UN MUCHACHO PERDIDO, ahora encontrado

PERSONAS REALES | HISTORIAS REALES | ESPERANZA REAL
UNA VIDA MEJOR
FLIP OVER
TO READ IN
ENGLISH
DEJE QUE SU VIDA BRILLE
UN MUCHACHO
PERDIDO,
ahora
encontrado
L A
HISTORIA
DE
TIMOTHY
KANE
Número 3 / 2024
Número 03 / 2023
Número 2 / 2024
1s Número 03 / 2024
Greenville, NC 27836
PO Box 2751
Una revista en
una misión:
vea página 2

Descubra otros recursos
GRATUITOS para cambiar
la vida en:
• EDOVO platform
• PANDO app
• VLMag.org
• YouTube
• Facebook
VICTORIOUS LIVING
LLEVA ESPERANZA A LOS
ENCARCELADOS.
Revistas, podcasts y
transmisiones VL disponibles
Buscar en
VICTORIOUS LIVING
La revista Victorious Living brinda testimonios de
la vida real del poder transformador de Jesucristo
mediante nuestra revista bilingüe, disponible en su
versión impresa y formato digital.
El equipo de cuidado da asistencia pastoral a
personas actual o anteriormente privadas de
libertad y sus familias, y contacto con asistencia
para reinserción.
El equipo de correspondencia brinda discipulado
cristiano para los privados de libertad mediante
correspondencia escrita y recursos digitales.
Las giras por instalaciones nacionales brindan
aliento y herramientas para la vida a los líderes de
correccionales y los encarcelados mediante eventos
en las instituciones.
Las producciones bilingües disponibles en tabletas
de las prisiones brindan salud mental, asistencia al
adicto en recuperación, y discipulado cristiano.
¿ESTÁ PRESO Y
NECESITA MOTIVACIÓN?
Escríbanos y únase hoy
mismo a nuestra familia
de Victorious Living.
VL Correspondence
PO Box 2751
Greenville, NC 27836
Disponible en ICS, NCIC, Pay Tel,
Securus, y ViaPath tabletas.
FOTO DE S.H.A.R.P.

NÚMERO 3, JULIO DE 2024
CONTENIDO
9s
13s
21s
14s
25s
UN PASO ADELANTE
¿Quién es su navegante?
POR CHRISTINA KIMBREL
En el camino correcto
POR CARLA OWENS CON KRISTI
OVERTON JOHNSON
Un ladrón honesto
POR ROY A. BORGES
VIDAS
TRANSFORMADAS
Deje que su vida brille
POR KRISTI OVERTON JOHNSON
La forma en que conducimos nuestras
vidas es importante. Si alguien examinara
su vida, ¿qué vería? Y lo que es más
importante, ¿qué vería Dios? Viva su
vida de modo que quienes lo rodean solo
vean la luz de su Salvador, Jesucristo.
Usted es lo que piensa
POR SHERIDAN CORREA
Satanás se esfuerza por convencernos de
6s
10s
que no somos dignos. Las Escrituras nos
dicen quiénes somos realmente y que Dios
nos ve como Sus hijos amados. Lo que
elegimos creer influye en nuestras acciones,
reacciones y resultados en la vida. ¿Hoy usted
le cree a Dios o Satanás?
DESTACADOS
Un corazón dispuesto
LA HISTORIA DE CHRIS SOUTHERLAND
“Cada persona es un ser humano con un
nombre y una historia”, dice Chris. La voluntad
de aprender los detalles de esos relatos ayudó
a Chris a ver las situaciones y necesidades
de ambos lados, una habilidad importante
para alguien a quien Dios llevó del trabajo
administrativo al puesto de alcaide y directora
regional del Departamento de Correccionales
de Florida.
El mejor plan de Dios
LA HISTORIA DE NAOMI LEWIS
Justo cuando Naomi y su esposo se preparaban
para su merecida jubilación, ocurrió la catástrofe.
Un cáncer, un accidente automovilístico, la
muerte de una hija y muchas angustias. Pero
Dios promete redimirlo todo, y en el caso de los
Lewis, lo ha hecho.
16s
22s
26s
ARTÍCULO DE TAPA
Un muchacho perdido,
ahora encontrado
LA HISTORIA DE TIMOTHY KANE
Juzgado como adulto y condenado por
homicidio a los 14 años, Tim pensó que su
vida estaba acabada. Pero Dios encuentra
a Sus hijos donde sea, incluso en las
profundidades del confinamiento solitario.
Tim pasó los siguientes 25 años en prisión.
Liberado en 2017, ahora comparte su
experiencia con todos los que puede,
hablándoles sobre la increíble misericordia
y amor de su Salvador, Jesucristo.
Un conducto para Su gloria
LA HISTORIA DE NA'KEDRA RODGERS
Las pruebas y las decepciones pueden
hacernos creer que Dios y los demás no se
interesan en nosotros y que nuestras vidas
no tienen propósito. Pero Dios y la Biblia
declaran categóricamente que eso no es
cierto. Satanás hará todo lo posible para
vencerlo a usted, pero él ya es un enemigo
derrotado. Concéntrese en lo que es verdad
y deje que Dios use sus circunstancias
para Su gloria.
Hombre de esperanza
FOTO DE PORTADA POR UPON A DREAM PHOTOGRAPHY
EN LA TAPA
Timothy Kane era un
muchacho perdido,
descarriado por
decisiones y amistades
erradas. Pero Dios, rico
en misericordia, tomó
su corazón y su mano,
y lo ayudó a sobrellevar
25 años de prisión. A
lo largo de ese lapso,
Dios usó a este niño
extraviado para ayudar
a otros a hallar el
consuelo y Su bondad.
Hoy en día, Tim sigue
haciendo lo mismo,
ahora como un hombre
libre y encontrado.
4s
29s
LA HISTORIA DE ROB WHITNER
Nuestras decisiones, buenas o malas,
tienen consecuencias, sin importar
quiénes seamos. Rob comenzó siendo un
buen muchacho, pero sus decisiones lo
llevaron a las drogas, el homicidio y 20
años de prisión. ¿Quién hubiera imaginado
que al final Dios lo usaría como pastor?
Pero ahí es justo donde lo ha puesto
la vida rendida de Rob.
EN CADA EDICIÓN
Nota de la Editora
Una vida mejor
¿Quiere conocer a Jesús?
Él me salvó… Y ahora ¿qué?
30s
Novedades del ministerio/
Recursos
VICTORIOUSLIVINGMAGAZINE.COM
Número 03 / 2024
3s

NOTA DE LA EDITORA
Una vida mejor
Kristi está eternamente agradecida
por el apoyo de quien ha sido su esposo
por 30 años, Tim Johnson, hacia las
iniciativas de Victorious Living. En la
foto de arriba, Kristi hace ministerio
entre los hombres de Pathway to
Freedom en la prisión de Wrightsville
en Arkansas.
Si quiere apoyar nuestra revista
y llevar la esperanza de Dios e
influir en la vida de mujeres y
hombres encarcelados, visite
victoriouslivingmagazine.com.
Cada dólar que dona envía una
copia de la revista a una cárcel.
Cada copia influye en muchas
vidas durante años.
La
idea de compartir las historias
de vida de la gente me
daba vueltas en el corazón y
la mente desde hacía años. Finalmente un
día, un hombre que trabajaba para nuestro
ministerio dijo: “Estoy cansado de oír hablar
de la idea de esa revista. Vaya a su oficina y
haga algo al respecto. Y no salga hasta que
tenga un nombre y un plan”.
La rudeza de sus palabras inusualmente
directas me llegó a lo más profundo. Mi naturaleza
competitiva despertó, y la frase, ya vas
a ver, pasó por mi mente. Entonces, cuando
me calmé y me senté detrás de mi escritorio,
pensé algo mejor: Dios, ayúdame.
Un par de horas después, salí con un
nombre, Victorious Living, y un plan general
para publicar testimonios del increíble poder
transformador de Dios. En las semanas
siguientes, comencé a escribir las historias
vinculadas a Cristo de las personas que Él
ponía en mi camino. Pronto descubrí que, sin
importar los antecedentes, la verdadera vida
se encuentra en una sola persona: Jesucristo.
Eso fue en 2011, y esa decisión puso en acción
un plan de Dios aun más grande. Sucedió
cuando le enviaron a un amigo encarcelado
una copia de Victorious Living. Sabían que Bill
me conocía y pensaron que le gustaría leerla.
Así lo hizo y me escribió una carta para
decírmelo.
Poco después, fui a ver a Bill. Y allí, en esa
sala de visitas de la prisión, el Señor reveló
Su deseo de que yo fuera a las cárceles y compartiera
este mensaje: “Dios te ve, te oye y te
conoce por tu nombre. Tú no eres un número
para Él. La vida no ha terminado”.
Debía compartir con los encarcelados el
amor de Dios y el mensaje del evangelio de
que Jesús los salva, así como invitarlos a unir
sus vidas a la del Señor para que pudieran experimentar
una nueva esperanza, encontrar
un propósito y saber que tienen un futuro.
Han pasado 13 años desde que me encerré
en esa oficina. Desde entonces, la revista
Victorious Living ha tenido efectos en millones
de vidas, al igual que los otros programas de
extensión que la siguieron. Nunca me esperé
nada de esto. Simplemente iba por la vida intentando
conocer mejor a Dios por mí misma.
Ese había sido mi compromiso desde que
tenía algo más de 20 años y me arrodillé en
la alfombra sucia de una vieja cabaña para
entregar mi vida al Señor. Había creído en
Jesús desde niña, pero nunca había tomado la
decisión de seguirlo. En ese lugar, pronuncié
una simple oración: “Dios, Te entrego mi vida.
No quiero seguir siendo hipócrita. Me comprometo
a conocerte mejor a diario”.
Esa idea de “Señor, quiero conocerte” y el
compromiso de estudiar Su Palabra, conversar
con Él a diario y obedecer me llevaron
a un viaje que no cambiaría por nada en el
mundo. ¡Me condujo hasta usted!
Con frecuencia, queremos que Dios nos
muestre Su gran plan cuando lo único que Él
desea es que caminemos con Él y hagamos lo
correcto. La entrega diaria de nuestra existencia
y el compromiso de obedecer (in cluso
cuando es aterrador y difícil) nos lleva a
una vida mejor, que es lo que el Señor quiere
para todos nosotros. En la medida en que nos
acercamos a Él, Dios se aproxima a nosotros y
revela Su corazón sin lugar a equivocaciones.
Usted está a punto de leer historias de personas
que dijeron oraciones similares a la
mía. Espero que vea cómo su fe en Jesús y
su compromiso diario de caminar con Él les
cambiaron todo. Dios trajo paz, gozo, aceptación,
valor, identidad, aventura, propósito y
fortaleza a sus vidas, como hizo con la mía.
El amor de Dios también le cambiará a usted
la vida. Comience por rendirse ante Él y
comprometerse a diario a conocerlo mejor y
obedecer Su guía. En la medida que lo haga,
Dios lo conducirá a una vida mejor y al lugar
que Él quiere para usted.
¿Qué tiene que perder?
Kristi Overton Johnson
Editora y Directora Ejecutiva
FOTO INFERIOR CORTESÍA DE PATHWAY TO FREEDOM
4s Número 03 / 2024 VICTORIOUSLIVINGMAGAZINE.COM

Con las historias de Victorious Living,
mujeres y hombres que están entre
rejas conocen al Dios que da otra
oportunidad.
Testimonio del efecto que
causa Victorious Living:
Eddie Woodruff
FOTO DE ARIZONA PORTRAITS FOTO DE KORY GORDON
PATROCINE UNA CÁRCEL DE SU
ESTADO Y CAMBIE VIDAS HOY.
Visite victoriouslivingmagazine.com.
La primera vez que vi la revista
Victorious Living fue en 2017 cuando
entré en prisión. Me gustaba leer
sobre personas que entendían los
desafíos y penas que yo había
experimentado. Vi que no era el
único que encaraba el resultado
de sus errores y las circunstancias
desafortunadas de la vida.
Estaba en confinamiento
solitario cuando un capellán dejó
un ejemplar de Victorious Living en
mi celda. Dios usó esa revista para
cambiar mi vida para siempre.
Luchaba con una decisión que
amenazaba mi vida cuando me
encontré con un artículo sobre la
confianza en Dios. Me di cuenta de
que había creído en todo y en todos
excepto en Dios, y lo único que me
había quedado de eso era dolor y
angustia. Era hora de dar un paso
de fe y confiar mi vida al Señor.
El 4 de abril de 2022, en
confinamiento solitario, entregué mi
vida al Señor y no he mirado atrás.
Agradezco a Dios Su misericordia—Él
me dio la fuerza y la protección
suficientes para dejar mi vida
anterior. Ahora hago la transición
para volver al mundo libre y confío
en que Él hará lo mismo de nuevo.
Mi tatuaje de Mateo 6:33 me
recuerda a diario que busque
primero a Dios y Su justicia, y que
Él proveerá todo lo que necesito. Es
una promesa para todos.
Gracias, revista Victorious Living
y sus socios, por sembrar semillas
de esperanza en mi vida todos estos
años. Yo no soy más que un ejemplo
del fruto de su labor. El Señor hace
algo hermoso a través de ustedes.

Un corazón
dispuesto
LA HISTORIA DE
CHRIS SOUTHERLAND
De niña, soñaba con ser cantante,
agente del FBI o tal vez una
investigadora forense como las que se
ven en las series de televisión. Lo que no
se me había ocurrido era trabajar en el
sistema penitenciario. De hecho, decidí
temprano en mi vida que tener un
empleo allí no era algo que iba a hacer.
Nuestra casa en Raiford, Florida, estaba rodeada de prisiones,
y mis padres y otros familiares trabajaban en una de
las cercanas. No era raro ver camionetas del Departamento
de Correccionales (DOC, por sus siglas en inglés) pasar corriendo
frente a nosotros por fugas y otros incidentes. Era la
única vez en que cerrábamos las puertas en nuestro pueblito.
Pero yo no tenía ningún interés en lo que ocurría tras ese
alambre de púas.
Mis padres eran jóvenes cuando me tuvieron. Se casaron
y crecieron más rápido que si hubieran esperado para formar
una familia. Poco después de que llegara mi hermana
menor, se separaron. Mis hermanas y yo vivíamos con nuestra
mamá y visitábamos a papá los fines de semana y en las
vacaciones escolares.
El divorcio implicó muchos desafíos, como una sensación
de incertidumbre para mis hermanos y para mí. Pero logramos
adaptarnos, incluso cuando nuestros dos padres se
volvieron a casar. Lo bueno fue que ganamos nuevos hermanos
y hermanas, a quienes llegué a querer profundamente.
Mi mamá trabajaba muchas horas, hacía turnos dobles para
llegar a fin de mes. Papá era estricto y protector con sus hijas.
Decía lo que pensaba y no toleraba los novios, las tonterías
ni faltas de respeto en su casa. Viví con él durante un tiempo
cuando estaba en secundaria, y recuerdo quejarme de que
yo era la única alumna de último año que tenía que estar en
la cama a las 9:30 p.m.
Toda la familia tenía como prioridad mantenernos a las
niñas en la iglesia. Pasábamos mucho tiempo allí y en eventos
juveniles. Aprendí a ver al Señor con reverencia y temor
(Salmo 111:10; Proverbios 9:10).
Si no fuera por los valores de fe que me inculcaron al inicio
de mi vida, pude terminar siendo una cifra de estadística. Pero
Jesús no solo me salvó para la eternidad, sino que también
me protegió de mí misma y las trampas del mundo.
Adquirí una sólida ética de trabajo en la secundaria. Mi empleo
en Hardee's después de clases me ayudaba a ganar dinero
para lo que necesitaba. Me esforzaba para alcanzar todo lo
que tenía, incluyendo mis buenas calificaciones. Me gradué
con una beca que me abrió la puerta para ir a la universidad.
6s Número 03 / 2024 VICTORIOUSLIVINGMAGAZINE.COM

FOTO DE DEANNA SMITH PHOTOGRAPHY
FOTOS CORTESÍA DE THE JESUS INFUSION
Trabajar a tiempo completo en un restaurante de comida rápida
y tener un horario de clases completo era agotador, pero estaba
decidida a completar lo que había comenzado y graduarme con
al menos un título técnico. No sabía lo que quería hacer, pero
estaba segura de que mi carrera no implicaría correccionales.
Pero la agenda de Dios para mi vida era muy diferente a mi plan
(Isaías 55:8–9), y no perdió el tiempo poniendo a las personas y
oportunidades adecuadas en mi camino.
Un día, una señora de la iglesia me habló de una oferta de
trabajo. “Tenemos un puesto temporal en el Centro Médico y
de Recepción (RMC). ¡Sería perfecto para ti!”.
El RMC era una prisión cercana que albergaba a reclusos recién
condenados y a los que necesitaban atención médica especializada.
¿Por qué yo? Me preguntaba. Tenía solo 17 años, y el
puesto era para trabajar en administración haciendo operaciones
bancarias para los reclusos. Seguramente no estaba calificada.
Pero el aumento salarial era atractivo. Es solo un trampolín, me
convencí a mí misma. No estarás allí para siempre. Además, tienes
que pagar las cuentas y comer de alguna manera.
Tres meses después de graduarme de secundaria, acepté el
trabajo temporal en el RMC, notifiqué en Hardee's que me retiraba
y cambié mis clases a las noches para trabajar a tiempo completo
durante el día. Poco después, Dios me bendijo con un empleo de
tiempo completo con beneficios en la oficina administrativa. Usó
lo que creí era solo un trampolín como cimiento para mi carrera
de 30 años en el Departamento de Correccionales de Florida.
Al principio de mi carrera, el Señor me rodeó de mujeres de
fe. Estas madres y hermanas espirituales oraban conmigo y por
mí, y me animaban en todo, desde terminar mis tareas hasta
solicitar ascensos. Celebraron conmigo cuando me casé y me
convertí en mamá. Si tenía un problema o una decisión difícil,
me dirigían de nuevo a Jesús. Me recordaban que Él era el autor
de mi historia y Aquel en quien debía buscar respuestas. No
puedo decir cuán importantes fueron esas mujeres en mi vida.
Trabajé en la oficina administrativa hasta que obtuve mi licenciatura
en justicia penal. Luego hice una maestría en liderazgo
educativo. Con mis títulos en mano, me sentía mejor calificada
para enfrentar lo que se me presentara.
Rápidamente aprendí que un corazón dispuesto era el único
requisito real que necesitaba para responder al llamado de Dios
en mi vida. Él me equiparía para el viaje. Deseando ir adonde
Dios pudiera usarme, me entregué a Su guía.
“Señor”, oré, “iré adonde me envíes”.
Dije esas palabras en serio, pero no me esperaba que Él me
llevara directamente a esa carrera en el DOC de Florida que mi
yo más joven había estado decidida a evitar. Luché contra esa
posibilidad, pero el Señor me recordaba continuamente que Él
prepara a quienes llama para cualquier tarea.
Así que acepté seguir Su voluntad y me comprometí a mantener
lo al mando de mis decisiones mientras Él dirigiera mis pasos.
Lo que pasó luego fue increíble. A lo largo de 30 años, pasé de un
puesto administrativo inicial a ser alcaide y directora regional.
El Señor abrió mis ojos a la vida tras el alambre de púas. Me
permitió mirar más allá de las diferencias que separaban al
personal de los privados de libertad para poder ver a ambos
grupos a través de Sus ojos.
Todos eran Sus hijos, y cada bando tenía necesidades y
preocupaciones genuinas que yo tenía que considerar al tomar
decisiones. Vivir y trabajar en un entorno carcelario puede ser
deprimente y, la verdad, peligroso. Necesitaba que el Señor me
mostrara cómo mejorar las cosas.
Se requería disciplina y concentración para no sentirse abrumada
por los desafíos. Para dirigir con eficacia, debía equilibrar
Un corazón dispuesto era el único
requisito real que necesitaba
para responder al llamado
de Dios en mi vida.
la misericordia y la justicia. Tuve que buscar formas de mostrar
compasión y a la vez ver que las personas se responsabilizaran
de sus acciones.
Ser mujer en una posición de liderazgo en un campo predominantemente
masculino no fue fácil. A algunos no les gustaba
mi estilo de dirigir o la mentalidad que imaginaba para
las prisiones que supervisaba. Aun así, Dios me dio la fuerza y
la determinación para mantener el rumbo y tomar decisiones
que lo honraran y ayudaran a otros. Mi fe no siempre era bien
recibida, pero no era un aspecto negociable. No podía andar
evangelizando por las instituciones, pero para nada me callaba
que Jesús era el Señor de mi vida.
Hoy en día, esta antigua alcaide regresa a las prisiones para
brindar ministerio a los corazones de los privados de libertad.
VICTORIOUSLIVINGMAGAZINE.COM
Número 03 / 2024
7s

Mi fe no siempre era bien recibida,
pero no era un aspecto negociable.
Mis compañeros del departamento me brindaron una
fantástica tutoría y formación, lo que me ayudó a perfeccionar
mis habilidades. Estaba ansiosa por aprender y crecer, así que
estudié intensamente a los líderes humanos buenos e incluso los
no tan buenos. Sin embargo, los mejores consejos de liderazgo
siempre venían directamente de la Biblia.
Encontré ejemplos de líderes femeninas fuertes como Ester y
Débora. Estas damas vivían en una cultura que daba poco valor a
la mujer, pero eso no impidió que Dios las usara en posiciones de
gran autoridad. Las admiraba a ambas porque no se dejaron atrapar
por la ambición egoísta ni el apetito de poder. En cambio, se
concentraron en Dios y el bienestar de las personas que guiaban.
Me identifiqué con la historia de Ester debido a sus humildes
inicios. (Lea el Libro de Ester y vea cómo Dios usó a esa niña
huérfana para influir sobre la vida de muchos). Su historia
me dio el coraje para atravesar cualquier puerta que Dios me
abriera, incluso cuando no sabía adónde me llevaba o cuando
parecía que me dirigía a un lugar donde no quería estar.
Débora era una guerrera a quien Dios llamó para guiar al
pueblo de Israel en Jueces 4–5. De su vida, aprendí que tener la
autoridad para tomar decisiones era importante, pero también
había que ser capaz de trabajar a través de otras personas para
que las cosas se hicieran.
Chris considera
que compartir
la Palabra de
Dios, Su amor
y mensaje de
salvación, y
bautizar a
los nuevos
creyentes es su
mayor privilegio.
Débora empoderaba y alentaba a otros dándoles la confianza
que necesitaban para cumplir su misión. Me gustó
especialmente cómo valoraba a los voluntarios (Jueces 5:9).
Ella me enseñó a confiar en Dios en todo lo que hacía, a darle
las alabanzas y la gloria de todas las victorias, y a mirar el
panorama general al tomar mis decisiones.
Ya sea que estuviera trabajando en clasificación o reingreso,
como alcaide o como directora regional, recordaba cómo
esas mujeres dirigieron a su pueblo. Veía cada puesto como
una misión: estaban en juego almas. Dios imprimió en mi
corazón la idea de pensar en las existencias que dependían
de las decisiones que tomaba.
Cada persona tiene un nombre y una historia. Aprender los
detalles claves de sus vidas me ayudó a entender por qué cada
una podía comportarse o responder de una manera particular.
Era así cómo realmente podían resolverse los problemas.
Me retiré de FLDOC en 2018 cuando era alcaide del Centro
de Recepción de Mujeres de Florida (FWRC, por sus siglas en
inglés), pero cada decisión, puesto y vínculo que tuve durante
mis años en el departamento me formó y moldeó para el
llamado continuo de Dios en este nuevo capítulo de mi vida.
Todavía tengo una meta hoy en día, pero ahora sirvo
median te fabulosas organizaciones de voluntarios. Como
miembro, hablo libremente de la esperanza de Jesús con
hombres y mujeres en prisiones de toda Florida e incluso de
otros estados. He tenido el privilegio de bautizar a cientos
de mujeres que han escogido a Jesús como el Señor de sus
vidas. Qué emocionante es ayudarlas a recomenzar su viaje
en prisión con la luz y la esperanza de Jesús.
Dondequiera que usted se halle en el camino de la vida, lo
animo a que haga crecer sus raíces de fe en la profundidad
de Cristo. Dios lo empoderará a cada paso del camino con
fuerza interior a través de Su Espíritu Santo (Efesios 3:16).
Escuchemos las promesas de Efesios 3:17: “Entonces Cristo
habitará en el corazón de ustedes a medida que confíen en
él. Echarán raíces profundas en el amor de Dios, y ellas los
mantendrán fuertes” (NTV).
No importa quiénes seamos o dónde vivamos, necesitamos
raíces de fe para mantenernos fuertes. Y necesitamos que
el amor de Dios nos guíe y nos enseñe cómo vivir para que
podamos influir sobre el mundo para Su gloria.
Todo lo que Él necesita es nuestra confianza y un corazón
dispuesto.
CHRIS SOUTHERLAND es voluntaria de su iglesia y The Jesus Infusion y
Timothy's Gift, dos ministerios que brindan a los encarcelados esperanza,
salud mental y el amor de Jesús. Chris atiende a los “más insignificantes de
estos”, desde delincuentes juveniles hasta condenados a cadena perpetua.
A Chris le gusta pasar tiempo con sus tres hijos y dos nietos.
FOTO CORTESÍA DE THE JESUS INFUSION
FOTO DE DEANNA SMITH PHOTOGRAPHY
8s Número 03 / 2024 VICTORIOUSLIVINGMAGAZINE.COM

UN PASO ADELANTE
¿Quién es su navegante?
BY CHRISTINA KIMBREL
“MUÉSTRAME LA SENDA CORRECTA, OH
Señor; señálame el camino que debo seguir”
(Salmo 25:4 NTV).
Cuando David y yo estábamos recién
casados, nuestros autos no tenían sistema
de navegación. Ansiosa por ejercer mi
nuevo papel como asistente de mi esposo,
aprovechaba la oportunidad de ayudarlo
dándole instrucciones cada vez que iba a
un nuevo lugar. Solo había un problema. No
soy buena navegante. De hecho, mis indicaciones
nos hacían perdernos. Y seguido.
Incluso con una aplicación de mapas en
mi teléfono, siempre nos pasábamos los
cambios de dirección y las salidas correctas
de la autopista. David, a quien le gusta
llegar a tiempo, finalmente dijo “basta”
cuando llegamos bastante tarde a una cita.
Mis instrucciones equivocadas nos hacían
ir en círculos.
No solo me despojaron de mis deberes
de asistente de navegación, sino que pronto
otra mujer me reemplazó. No era pariente
ni siquiera una amiga de confianza de la
familia. Sin embargo, la veía influir sobre las
decisiones de mi esposo, y me molestaba un
poco ver cuánto le agradaba a él.
¿Quién era este intrusa desvergonzada y
ladrona de empleos? Ni siquiera tenía nombre.
Era la voz del sistema de navegación en
nuestro nuevo automóvil. Y hasta el día de
hoy, reside en el tablero. Conquistó el corazón
de mi esposo como recurso favorito para
obtener direcciones.
Admito que la “Chica Tablero” rara vez
se equivoca. Así que es difícil no simpatizar
con ella. Nos avisa de los peligros y desvíos
del camino, y cuando escuchamos sus instrucciones,
llegamos adonde debemos ¡a
tiempo! Ella y yo ahora coexistimos con bastante
paz ya que ha demostrado ser más
una ayuda que un obstáculo para nuestro
matrimonio, sobre todo en los viajes largos
por carretera.
Con nuestros autos y en la vida cotidiana,
a veces es fácil salirse de la ruta. Es fácil
perderse.
Como seguidores de Cristo, el camino que
estamos llamados a recorrer puede estar
lleno de circunstancias e incluso personas
difíciles. Si no obtenemos nuestras indicaciones
de una fuente confiable, terminamos
en lugares que podríamos haber evitado.
Cuando tomamos nuestra propia ruta, nos
complicamos la vida a nosotros mismos y
a los demás sin necesidad. Tenemos conflictos
con amigos, seres queridos e incluso
extraños porque nos desviamos demasiado
del camino de Dios (Proverbios 4:26–27).
Por el contrario, si buscamos al Señor en
todos los asuntos, Él promete dirigir nuestro
trayecto y evitar que tomemos la dirección
equivocada (Salmos 16:11; Proverbios 3:6).
Él equipa a Sus hijos con el mejor sistema de
navegación posible a través de Su Palabra
(Salmo 119:105), y proporciona acceso ilimitado
a Él a través de la oración y la presencia
de Su Espíritu Santo.
En el Salmo 25, el rey David entendió el
beneficio de buscar la guía de Dios. Confiaba
en que el Señor lo guiaría con amor y fidelidad
inagotables (Salmo 25:10), y dependía
de esa dirección para encontrar su camino
en la vida.
DIOS ES GENEROSO Y LO
AYUDARÁ. LO ÚNICO QUE
USTED NECESITA HACER
ES PEDIR.
Dios ofrece sin costo Su dirección, y no
tiene que avergonzarnos en lo más mínimo
admitir que necesitamos Su ayuda.
Si hoy en día usted se ha alejado demasiado
de Dios o siente que quizás esté perdido,
no se desanime. Solo necesita algunas
buenas indicaciones o tal vez corregir el
rumbo. El Señor es generoso y lo ayudará
con Su sabiduría cuando no sepa qué camino
tomar o cómo vivir, pensar, actuar y
hablar. Lo único que necesita usted hacer
es pedir (Santiago 1:5).
No importa cuán perdido crea estar, su
Creador conoce su ubicación exacta. Y Él
nunca lo dejará abandonado.
Abra su Biblia, escuche la voz del Señor y
camine con valentía en la fe. Confíe en que
cuando Dios lo orienta, ya se ha adelantado
para preparar el camino. Ve los peligros
y las distracciones que se avecinan y sabe
cuándo quizás deba dar una vuelta en U o
tomar un desvío. Él nunca lo abandonará
(Deuteronomio 31:8) y siempre lo guiará por
el mejor sendero para su vida (Salmo 32:8).
CHRISTINA KIMBREL es la gerente de
producción de VL. Tras pasar por la cárcel, ahora
lleva esperanza a quienes están cautivos de sus
circunstancias presentes y pasadas compartiendo
el mensaje de sanación que encontró en Jesús.
VICTORIOUSLIVINGMAGAZINE.COM
Número 03 / 2024
9s

El mejor
plan de Dios
LA HISTORIA DE NAOMI LEWIS
En
FOTO DE KRISTI OVERTON JOHNSON
1975, Henry y yo nos conocimos, nos enamoramos
y nos casamos, todo en ocho meses. Fue un
romance apasionado. Dos años después tuvimos
un hijo y cinco después, una hija. Nuestra
familia parecía completa.
Henry y yo perseguíamos el sueño americano,
trabajando duro para mantener nuestro
hogar. Dios nos bendijo a ambos con largas
ca rreras como docentes en el sistema educativo
de Maryland y otros emprendimientos. El
tiem po pasó rápido, y Henry y yo comenzamos
a imaginar nuestro retiro. Veíamos mucho disfrute
y recuerdos en nuestro futuro.
En 2016, cuando nuestra jubilación finalmente
se aproximaba, sentimos que Dios nos
llevaba a simplificar y mudarnos a Carolina
del Norte. A ambos nos emocionaba estar más
cerca de la familia y experimentar un ritmo de
vida más lento en la belleza del campo.
Sin embargo, era un desafío dejar a nuestros
hijos adultos, que enfrentaban grandes
dificultades. Además, nuestra hija, Nicole,
esperaba gemelas. Ya estaba criando a dos
niños como madre soltera en circunstancias
muy complicadas.
Las gemelas debían llegar la misma semana
en que el camión de mudanzas debía
entregar todas nuestras pertenencias en
nuestro nuevo hogar, ubicado a siete horas
de distancia. Henry y yo decidimos que él se
adelantara y encontrara con los encargados
del traslado en Carolina del Norte, y que yo
me quedara para ayudar a Nicole. Estaba
encantada de estar en el hospital cuando
nacieron las niñas.
Dejar a nuestros hijos y nietos fue de las
cosas más difíciles que he hecho. Me sentía
culpable como madre. ¿No debíamos estar
siempre cerca para ayudarlos? Sin embargo,
sentí que Dios me instaba a dejar a Su
cuidado a Nicole y nuestros nietos.
“Señor, confío en Ti. Aceptaré Tu voluntad
con paciencia”. Oraba con estas palabras a
menudo. Trataba de leer el Salmo 27:14,
que dice: “Espera con paciencia al Señor;
sé valiente y esforzado; sí, espera al Señor
con paciencia” (NTV).
El miedo intentó asentarse en mi corazón,
especialmente después de que a
nuestro hijo le diagnosticaran un largo
problema de salud que requería atención
las 24 horas del día.
Créame que tuve que librar toda una
batalla de fe para no rendirme. Me aferré
10s Número 03 / 2024 VICTORIOUSLIVINGMAGAZINE.COM

tectomía doble. No necesité quimioterapia
ni radiación, pero la curación fue un reto.
Unos meses más tarde, chocaron por detrás
el automóvil de Henry y quedó destrozado.
Agradecimos que él solo necesitara fisioterapia
por poco tiempo, pero aun así, fue un
contratiempo costoso y doloroso.
Luego, en noviembre, Satanás nos dio
un golpe terrible que sin duda pensó nos
derri baría de una vez por todas (Juan 10:10).
Acabábamos de regresar de la iglesia cuando
sonó el teléfono. Era nuestra nieta mayor.
“Abuela”, dijo, “mamá murió anoche mientras
dormía”. Solté el teléfono y grité: “¡Dios!”
Era la peor pesadilla de todo padre. El Señor
vino inmediatamente en mi ayuda.
Su presencia rebosó el espacio como
una poderosa inundación. Nunca lo había
sentido conmigo de un modo tan poderoso.
Dios estaba allí, consolándome a mí, una
madre con el corazón roto. El Salmo 94:14
es verdadero: “El Señor no rechazará a su
pueblo; no abandonará a su posesión más
preciada” (NTV).
Nuestra familia de la iglesia vino a
nuestra casa en lo que parecieron segundos.
El director de la funeraria, un
miembro de nuestra congregación, de
inmediato organizó que nos llevaran a
Maryland para ir por nuestros nietos y
traerlos de regreso a Carolina del Norte.
No tenían a nadie allí.
Le di gracias a Dios por brindarnos Su
cuidado a través de Su gente y porque yo
estaba lo suficientemente saludable como
para viajar. Solo habían pasado seis meses
desde mi cirugía de mama.
También le agradecí el mensaje de texto
que Nicole me había enviado unas semanas
antes. En él, expresaba lo mucho que nos
amaba a Henry y a mí, y nos agradecía el
al Salmo 27:1, que dice: “El Señor es mi luz
y mi salvación, entonces ¿por qué habría de
temer? El Señor es mi fortaleza y me protege
del peligro, entonces ¿por qué habría de temblar?”
(NTV).
En 2017, enfrenté mis propias dificultades
físicas cuando me diagnosticaron cáncer de
mama en etapa II y me dijeron que había llegado
a mis ganglios linfáticos. Luchaba contra
la debilidad y el desgastamiento mientras me
sometía a una extirpación de tumor, 33 dosis
de quimioterapia y 16 dosis de radiación.
Los tratamientos para mi cáncer de mama
tuvieron un alto costo para mi salud. Lo más
difícil fue el aislamiento y no poder asistir a los
servicios de la iglesia. Estaba muy agradecida
cuando por fin tuve la energía para volver. El
primer domingo luego de mi regreso, no podía
estar más agradecida y no podía dejar de alabar
al Señor. Esa desafiante época me enseñó
a apreciar el simple acto de reunirme con la
familia de mi iglesia. Con frecuencia damos
por sentadas nuestras bendiciones cuando
tenemos salud y libertad.
Poco después, la salud de Nicole empeoró.
Alabé a Dios porque mis tratamientos contra
el cáncer habían terminado y ahora podía concentrarme
más en ayudar a mi hija en ese momento.
Sin embargo, la distancia entre nosotras
era un obstáculo, al igual que el COVID.
Oraba constantemente para que Dios protegiera
a Nicole y mis nietos mientras yo luchaba
contra una pesada desesperación. Seguido
decía el Salmo 42:11: “¿Por qué estoy desanimado?
¿Por qué está tan triste mi corazón? ¡Pondré
mi esperanza en Dios! Nuevamente lo alabaré,
¡mi Salvador y mi Dios!” (NTV).
A diario tenía que recordarme que debía
apartar la vista de mis circunstancias y enfocar
el corazón y la mente en el Señor. Hice muchos
“sacrificios de alabanza” a Dios en esa época.
De hecho, aprendí por qué Hebreos 13:15 los
llama “sacrificios”. Es porque alabar a Dios en
esos difíciles tiempos nunca me fue fácil. El acto
iba en contra de todo lo que sentía.
Fueron años duros, pero Dios nos sacó adelante.
Y luego, en 2023, hubo una serie de
pruebas que hicieron palidecer a las demás.
Todo comenzó en mayo cuando reapareció
mi cáncer y tuve que someterme a una masestar
siempre apoyándolos a ella y los niños.
Era casi como si supiera que algo iba a pasar.
Siempre atesoraré el regalo de su afectuoso
mensaje.
Nuestras nietas se mudaron con nosotros a
Carolina del Norte, mientras que nuestro nieto
se quedó con su tutor para terminar la secundaria.
Esperamos que se una a nosotros pronto,
ya que asistirá a la universidad en Carolina del
Norte. Echa mucho de menos a sus hermanas.
Alabar a Dios en esos difíciles
tiempos nunca me fue fácil.
Tras la muerte de Nicole, Dios ha ayudado a
nuestra familia a recoger los pedazos de nuestras
vidas y seguir adelante, un día a la vez.
Él nos ha levantado, nos ha puesto sobre Sus
hombros y nos ha llevado como niños; Él nos
ha infundido Su fuerza (Isaías 40:28–31 y 2
Corintios 12:8–10).
Sabe, las personas a menudo creen que si
confían en Dios la salvación, de alguna manera
serán inmunes a los problemas de la vida. Eso
nunca es así. Toda persona, sin importar su fe,
enfrentará pruebas y penas. Jesús incluso lo
da por hecho en Juan 16:33. La diferencia es
que aquellos que siguen a Jesucristo no tienen
que pasar por las dificultades solos. Tienen la
presencia, el poder y el consuelo del Espíritu
Santo de Dios. Y se les garantiza la victoria sobre
esos desafíos (Romanos 8:37).
No sé cómo alguien puede vivir sin el Señor.
Ha sido solo gracias a Su cuidado amoroso que
Henry y yo hemos sobrevivido a estas pruebas.
Jesús y la esperanza que tenemos en Él han
mantenido a nuestra familia íntegra cuando
las aguas turbulentas de la vida trataron de
alcanzarnos (Isaías 43:2). Esa misma esperanza
sigue siendo “un ancla fuerte y confiable para
nuestras almas” (Hebreos 6:19 NTV).
A lo largo de los retos que hemos enfrentado,
Dios nunca nos ha fallado. Y es por esa
razón que lo alabo. “Pues el Señor es bueno. Su
amor inagotable permanece para siempre, y su
VICTORIOUSLIVINGMAGAZINE.COM
Número 03 / 2024
11s

Aquellos que siguen a
Jesucristo no tienen
que pasar por las
dificultades solos.
fide lidad continúa de generación en generación”
(Salmo 100:5 NTV).
Dios sigue resolviendo todo para nuestro
bien, tal como promete Romanos 8:28. Por
ejemplo, el dinero del seguro que recibimos
por el accidente de Henry nos ayudó a pagar
el funeral de nuestra hija. Al planificar nuestra
jubilación, no habíamos previsto enterrarla o
criar nietos. Pero Dios ha creado una solución
con constancia y lealtad.
Ahora que reflexiono, veo que nuestra mudan
za a Carolina del Norte fue una orden
de Dios. Él preparaba un nuevo hogar para
nuestros nietos. Hoy tenemos un gran patio
tra sero en un vecindario seguro donde las niñas
pueden jugar y andar en bicicleta. Reci bie ron las
primeras bicicletas que han tenido en Navi dad,
cortesía de Toys for Tots. Muchas personas de
nuestra comunidad cooperaron para garantizar
que nuestra familia tuviera unas hermosas
fiestas. Estamos muy agradecidos.
Los días de
Naomi se llenan
de la alegría de
las actividades
familiares
mientras ella y su
esposo, Henry,
crían a sus nietas.
Sin duda, nuestro retiro no se parece en
nada a lo que Henry y yo habíamos imaginado.
Hemos resistido un dolor indescriptible.
Sin embargo, aquí estamos, sobreponiéndonos
pese a los desafíos. Mediante nuestros
hermosos nietos, Dios ha hecho que esta
etapa de nuestras vidas sea más fabulosa
de lo que imaginamos (Efesios 3:20). Él nos
ha dado nueva vida.
Actualmente nuestro hogar está lleno de
risas y música. También lo ocupan los deberes
y las rutinas extraescolares. Créanme
que no hacen suficientes complementos
vitamínicos para que una pareja de 70 años
críe a dos gemelas de siete. Pero no preferiríamos
otra cosa. Dios nos ha dado todo
lo necesario para realizar lo que Él nos ha
llamado a hacer. Y dada Su lealtad en el pasado,
vemos con confianza nuestro futuro.
Lo único que puedo decir es: “Que toda la
alabanza sea para Dios, el Padre de nuestro
Señor Jesucristo. Es por su gran misericordia
que hemos nacido de nuevo, porque
Dios levantó a Jesucristo de los muertos.
Ahora vivimos con gran expectación” (1
Pedro 1:3 NTV).
¿Y usted? ¿Vive con grandes expectativas?
No sé lo que está experimentando, pero está
aquí en la tierra, así que estoy segura de que
enfrenta algo. Puede ser pequeño, pero también
enorme. Sea lo que sea, acérquese a
Dios. Él promete acercarse a usted (Santiago
4:8). Pídale ayuda, Él se la proporcionará
(Mateo 7:7–11). Y luego reciba el auxilio de
quienes Él le envía.
Permita que mi historia lo anime. Con la
ayuda de Dios, puede superar lo que sea.
Él es un Dios de esperanza, ante cualquier
circunstancia. Él lo guiará.
Mientras tanto, ore y alábelo por lo que
es. Agradézcale por lo que ha hecho y por
lo que hará (Filipenses 4:6–8). Sus sacrificios
de gratitud y alabanza conmueven el
corazón de Dios y marcan el comienzo de
Su presencia (Salmo 100:4). Sé que quizás
no lo parezca, pero siempre hay algo por lo
que estar agradecido. Encuéntrelo, luego
dígalo en voz alta (Colosenses 2:7). Alabar
a Dios pondrá al Señor en primer plano en
su mente y lo fortalecerá.
Dios lo cubre. Confíe en Él. No se dé por
vencido con Él ni ante su situación. Tal vez
no lo parezca ahora, pero Él está haciendo
algo bueno. Está trabajando tras el escenario,
preparándolo a usted y su familia para
Su mejor plan. Y Su plan será mejor de lo
que pueda imaginar.
NAOMI LEWIS y su esposo, Henry, disfrutan de su
retiro criando a sus nietas. Su aspiración es transmitir
esperanza y servir en su iglesia local como
diaconisa y diácono.
FOTOS DE DEBORAH GRIFFIN PHOTOGRAP[HY
12s Número 03 / 2024 VICTORIOUSLIVINGMAGAZINE.COM

UN PASO ADELANTE
EN EL CAMINO CORRECTO
POR CARLA OWENS Y
KRISTI OVERTON JOHNSON
¿ALGUNA VEZ HA SENTIDO QUE TODO
lo que hace está mal? Y luego, cuando parece
que finalmente va en la dirección correcta, sale
un tren de la nada y lo atropella.
Me ha pasado a mí. Últimamente, parece
que hay toda una fila de personas esperando
para enviar un tren en mi dirección que me
derribe y señale mis fracasos.
A veces es difícil creer que soy algo más que
un fracaso. Clamo a Dios innumerables veces
para rogarle que me ayude a levantarme
y volver al camino correcto. Es difícil y estoy
luchando.
Estudiar historias bíblicas de personas como
José (Génesis 37; 39–50) me ayuda a encontrar
fuerzas para seguir adelante. Lo tiraron en
muchas ocasiones, pero tuvo una vida increíblemente
satisfactoria.
José era el menor y el favorito de los hijos
de su padre. Sus hermanos sentían envidia por
el afecto desigual de su padre. No ayudó que
papá le hiciera a José un abrigo especial de
muchos colores o que José contara su sueño
de que sus hermanos y su padre algún día se
inclinarían ante él.
Un día, sus hermanos decidieron matarlo.
En el último momento, el mayor intervino y
convenció a los demás de que “simplemente”
arrojaran a José en un pozo cercano. Pero entonces
llegó una caravana de ismaelitas, y los
hermanos vendieron a José como esclavo. Fue
llevado a Egipto, donde terminó sirviendo a
Potifar, un funcionario del faraón y capitán
de su guardia.
Luego las cosas empezaron a mejorar. A Potifar
le agradó José y le encargó su casa. Pero
a la esposa de Potifar también le agradaba y
trató de seducirlo. Cuando José, un hombre
de Dios, rechazó sus insinuaciones, la
mujer rechazada buscó venganza y lo acusó
falsamente de violación. Potifar lo lanzó a
la cárcel.
Una vez más, la vida de José parecía ir
en la dirección equivocada, pero entonces
interpretó el sueño de un compañero de
prisión, uno de los siervos del faraón. El
hombre prometió acordarse de José cuando
saliera de la cárcel. Por un momento, hubo
un poco de esperanza.
Sin embargo, una vez libre, el sirviente
se olvidó, y José permaneció en esa prisión
dos años más. Entonces el faraón necesitó
DIOS ESTABA CON
ÉL. JOSÉ NUNCA
ESTUVO SOLO NI
EN EL POZO NI EN
LA PRISIÓN.
que le interpretaran un sueño y el siervo se
acordó de su promesa. Se trasladó a José al
palacio, y después de una interpretación
exitosa, se convirtió en la segunda persona
más poderosa de Egipto.
José salvó no solo a Egipto, sino a las naciones
circundantes, incluyendo a toda su
familia, de una hambruna terrible.
Piense en la travesía que hizo José desde
el pozo hasta ese palacio. Sufrió agresiones
verbales y físicas, abandono, rechazo, encarcelamiento
y aislamiento. Lo vendieron
como esclavo, lo acusaron falsamente
de violación y lo abandonaron. Era un
hombre que había caído muchas veces sin que
fuera su culpa.
Habría sido fácil para José enojarse, buscar
venganza, quejarse o darse por vencido. Pero
nadie relata en ninguna parte que sintiera rencor,
descontento o desesperación.
En cambio, José vivía su vida al máximo
dondequiera que se encontrara. Servía a Dios
fielmente con integridad y excelencia. Se concentraba
en lo que Dios decía de él y su futuro,
no en lo que decían los demás.
Un examen más profundo de su historia
revela otra hermosa verdad: Dios estaba con
él. José nunca estuvo solo ni en el pozo ni en
la prisión. Tampoco le faltaba la esperanza.
Dios siempre estaba obrando, llevando a José
adonde necesitaba y en el momento justo.
En Génesis 45:7, José dice a sus hermanos
que Dios lo envió a él a Egipto, no a ellos. Dios
tomó lo que ellos habían querido para hacer
daño y lo había usado para hacer el bien
(Génesis 50:20).
Quiero ser como José. Quiero confiar en que
Dios está conmigo, y que tiene el control y está
obrando. ¡Y la Biblia dice que puedo!
Isaías 41:10 promete que Dios está conmigo,
dándome fuerzas, ayudándome y
sosteniéndome. El Salmo 56:8 promete que Él
ve mis angustias y las está registrando. Y Romanos
8:28 dice que Dios está allanando todos
los pozos de mi vida para mi bien y Su gloria.
Él también está haciendo todas estas cosas
por usted.
CARLA OWENS ama al Señor e intenta conocerlo de
un modo cada vez más personal. Es asistente ejecutiva
de Kristi Overton Johnson y directora administrativa de
Victorious Living.
VICTORIOUSLIVINGMAGAZINE.COM
Número 03 / 2024
13s

VIDAS TRANSFORMADAS
DEJE QUE SU VIDA BRILLE
POR KRISTI OVERTON JOHNSON
¿ALGUNA VEZ HA SENTIDO QUE VA EN CÍRCULOS,o que ha
perdido todas sus cosas y seres queridos? ¿Su futuro luce sombrío?
¿Se ha sentido solo y sin un lugar al que llamar hogar? Si es así, no
se angustie. Dios es capaz de redimir la situación más desesperada.
El libro de Rut, perteneciente al Antiguo Testamento, cuenta la historia
de Rut y su suegra, Noemí. Es un poderoso testimonio del amor
redentor de Dios y el afecto abnegado entre las personas. También
muestra cómo nuestras acciones pueden honrar a nuestro Señor y
prepararnos para recibir Sus bendiciones.
Las vidas de estas mujeres se entrelazaron por primera vez cuando
el esposo de Noemí, Elimelec, se mudó con ella y sus dos hijos de Belén
a Moab por una hambruna que golpeaba a su tierra natal. Las tribus
de Israel y el pueblo de Moab compartían una larga y no muy buena
historia, y la Biblia no da indicaciones de que Dios guiara a Elimelec
en ese viaje. Lo más probable es que tomara la decisión basándose en
el razonamiento humano y la desesperación.
No obstante, Elimelec y familia se establecieron
ahí. Y, con el tiempo, sus hijos se
ser. Noemí ya no reflejaba lo que su nombre significaba: “dulzura”.
Había perdido la alegría y la confianza. Incluso les pidió a sus viejas
amistades que la llamaran Mara, que significa “amarga”. Luego culpó
públicamente a Dios de causar tal tragedia en su vida.
Agradezco tanto que Dios no nos dé la espalda en esos momentos
no tan bonitos. Más bien nos sigue, ama y bendice con empeño más
allá de lo que podamos merecer o imaginar (Efesios 2:8–9; 3:20). Tal
fue el caso de Noemí y Rut. Desde el momento en que regresaron a
Belén, Dios cubrió todas sus necesidades y más.
Me emociono cuando leo acerca de las increíbles victorias divinas
de estas dos mujeres. Creo que mi parte favorita de la historia es
cuando Rut sale a recoger espigas detrás de las cosechadoras. Rut
2:3 dice: “y resultó que lo hizo en un campo que pertenecía a Booz,
el pariente de su suegro, Elimelec” (NTV). Booz era un hombre bondadoso
y protector, y un pariente con los medios y el corazón para
ayudar a estas mujeres.
No creo ni por un segundo que Rut solo
“pasó” por la tierra de Booz. Es imposible. El
casaron con dos moabitas, Orfa y Rut. Entre
Noemí y sus dos nueras se desarrolló un
LO FUNDAMENTAL
EN LA VIDA NO
Salmo 37:23 dice: “El Señor dirige los pasos de
los justos; se deleita en cada detalle de su vida”
amor genuino. Esto se hizo evidente cuando
(NTV). El Dios que Rut se había comprometido
SOMOS NOSOTROS
Elimelec y sus hijos murieron, y las mujeres
a seguir ordenó sus pasos.
O SER BENDECIDOS.
quedaron solas.
Dios se deleitó en los detalles de las vidas
Con el corazón roto, Noemí decidió regresar
a Belén. Ahora, tras la muerte de sus esposos,
Orfa y Rut podían, de acuerdo con la ley y la
tradición, volver a sus hogares, casarse de
nuevo y recomenzar. Pero ambas insistieron
en quedarse con Noemí.
LO FUNDAMENTAL
ES HONRAR A
NUESTRO SEÑOR.
de Noemí y Rut al darle a Rut un esposo en
Booz. Juntos tuvieron un hijo, Obed, que perteneció
al linaje de nuestro Señor y Salvador
Jesucristo. ¡Guao! Esta sí que es una historia
de redención. Además, le brindo a Noemí el
gozo de ser abuela mediante ese niño.
Noemí no quería que sus nueras dejaran a sus familias y las animó
a quedarse. A la larga, Orfa volvió con su familia, pero Noemí no pudo
persuadir a Rut, que incluso hizo un voto permanente de ir tras ella
adondequiera que fuera y seguir al Dios de Israel.
Afectadas por la pobreza, las dos viudas regresaron a Belén con,
al aparecer, pocas esperanzas para su futuro. Habían pasado por lo
menos diez años luego de que Noemí abandonara su tierra natal.
¿Podía haber algo bueno esperándola allí?
A su llegada, muchos se preguntaban: “¿Es esa Noemí?”. Tal vez les
sorprendía verla de vuelta en Belén o no la reconocían. Imagino que
el peso de su trágica vida había cambiado su apariencia y forma de
Pero me pregunto qué tan diferente hubiera sido el fin de esta historia
si Rut hubiera abandonado a Noemí, Dios y la esperanza de un
futuro mejor. ¿Y si hubiera visto como víctima, y se hubiera sumido en
la amargura y la autocompasión? ¿Qué hubiera pasado si no hubiera
hecho todo lo posible para sobreponerse y, en cambio, se hubiera
sentado a exigirle a Dios que arreglara todo?
Me atrevo a decir que se habría perdido su “oportunidad con Booz”.
La valiente respuesta de Rut a sus circunstancias la prepararon para
experimentar las bendiciones de Dios con profundidad. El Señor usó
su espíritu humilde, esfuerzo y acciones desinteresadas para atraer
la atención de Booz hacia la difícil situación de Rut y Noemí.
14s Número 03 / 2024 VICTORIOUSLIVINGMAGAZINE.COM

VIDAS TRANSFORMADAS
ARTE DE BILL COYNE
Podemos aprender mucho del carácter,
convicción y compromiso de Rut. Creo que si
incorporamos estos rasgos a nuestras vidas,
también seremos bendecidos de maneras increíbles.
Proverbios 3:3–4 nos dice que honrar
a Dios y Su pueblo nos da tanto Su favor como
el de otros.
Hablemos de la naturaleza fiel de Rut. Nunca
ha habido una amiga más leal y bondadosa que
ella. Y pensar que se quedó con Noemí cuando
su suegra estaba en su peor momento, incluso
luego de haber perdido a su propio esposo.
Juan 15:13 dice: “No hay un amor más grande
que el dar la vida por los amigos” (NTV). En
1 Pedro 5:6, se nos dice que Dios honra esa
humildad y nos levantará en Su tiempo.
Rut era leal, amable y humilde. También era
una mujer trabajadora. Se levantaba todos los
días, salía al campo y hacía lo que hacía falta
con integridad. Y aun así, ni una vez buscó
reconocimiento por su generosidad. No lo
necesitaba; Dios veía las buenas acciones que
hacía en privado y la recompensaba abiertamente
(Mateo 6:3–4).
Lucas 16:10 es uno de mis versículos
favo ritos. Dice: “Si son fieles en las cosas
pequeñas, serán fieles en las grandes; pero
si son deshonestos en las cosas pequeñas, no
actuarán con honradez en las responsabilidades
más grandes” (NTV). Rut era leal “en
las cosas pequeñas” al administrar bien su
tiempo, sus relaciones y las oportunidades que
se le presentaban.
Destaquemos también que al recibir cada bendición y oportunidad,
Rut agradecía. Ni una vez exigió más ni actuó como si
el mundo le debiera algo por sus dificultades. “Sean agradecidos
en toda circunstancia”, dice 1 Tesalonicenses 5:18, “pues
esta es la voluntad de Dios para ustedes, los que pertenecen a
Cristo Jesús” (NTV).
Finalmente, Rut tenía un corazón gentil y dispuesto a aprender.
Escuchaba los consejos de Noemí y Booz. Nunca se adelantaba;
siempre esperaba con paciencia a que Dios y los demás actuaran.
Proverbios 13:18 enseña: “Si desprecias la crítica constructiva,
acabarás en pobreza y deshonra; si aceptas la corrección, recibirás
honra”. ¿Y quién da esa honra? Dios y la humanidad.
A menudo subestimamos la importancia de nuestras acciones.
Ya sea de palabra o de hecho, nuestros actos reflejan ante el mundo
que nos observa la verdad de quiénes somos en esencia. Y las
acciones que honran a Dios nos preparan de modo natural para
recibir bendiciones.
Ahora algunas preguntas para reflexionar. ¿Qué reputación tene­
mos entre los que nos rodean? Si alguien examinara
nuestras vidas, ¿a quién o qué vería?
Con suerte, a una persona leal, bondadosa,
paciente, trabajadora, honesta, humilde, llena
de integridad y fe. Pero lo más importante es
lo que ve Dios.
La forma en que llevamos nuestras vidas es
importante. Tito 1:16 enseña que, incluso si
afirmamos ser Suyos, podemos negar a Dios
con nuestra manera de vivir. ¡Que nunca sea así!
Más bien, como dice Mateo 5:16, que nuestras
“buenas acciones brillen a la vista de
todos, para que todos alaben a (nuestro) Padre
celestial”. Lo fundamental en la vida no somos
nosotros o ser bendecidos. Lo fundamental es
honrar a nuestro Señor. Y como Él es tan bueno,
Dios a su vez nos honrará y cubrirá cada una
de nuestras necesidades.
KRISTI OVERTON
JOHNSON
motiva a las personas
y les da herramientas
para que logren la victoria
mediante sus historias,
conferencias y
el ministerio carcelario.
Para más información,
visite kojministries.org.
VICTORIOUSLIVINGMAGAZINE.COM Número 03 / 2024
15s

AHOR A
ENCONTRADO
LA HISTORIA DE
TIMOTHY KANE
“¿Te vas a portar como un hombre o como un
bebé?”. Yo era un niño de 14 años cuando me
preguntaron eso. Mi respuesta tuvo consecuencias
que cambiaron mi vida para siempre.
Siendo el hijo del medio entre cinco
herma nos, no me adapté al divorcio de mis
padres. Tras su separación, mamá nos mudó
a otra ciudad en el condado de Pasco, Florida.
Lo único que hizo soportable la transición
fue que no tuve que hacer nuevas amistades.
Mi mejor amigo, Bobby, tenía la más reciente
consola Nintendo, así que casi vivía en su casa.
Ahí estaba el fin de semana del Super Bowl de
1992. Ese viernes después de clases, me subí
a mi bicicleta y recorrí 14 millas hasta donde
Bobby. Nunca volví a casa.
Arriba, Timothy era un muchacho
ingenuo que se juntó con la gente
equivocada. Sus decisiones le trajeron
consecuencias que cambiaron su vida.
16s Número 03 / 2024 VICTORIOUSLIVINGMAGAZINE.COM

FOTO DE UPON A DREAM PHOTOGRAPHY LLC
El fin de semana comenzó bastante
tranquilo, pero los problemas llamaron a
la puerta el domingo cuando Alvin, el mayor
de nuestro grupo, apareció y comenzó a
hablar de robar una casa. Él tenía 19 años y
me parecía genial poder andar con él.
Nos miramos con nerviosismo. ¿Hablaba
en serio? Finalmente uno de nosotros
preguntó: “¿Y si hay alguien en la casa?”.
“¡Ustedes son unos bebés. Sean hombres!”,
se burló Alvin. Se me encogió el corazón.
Dos de los niños no quisieron participar.
Se subieron a sus bicicletas y se fueron,
pese a las burlas e insultos de Alvin. Eso
nos dejó a Bobby y a mí solos con él. Para
entonces, ya íbamos caminando por la calle
hacia la casa señalada.
Nos detuvimos enfrente, Alvin se volvió
y me miró. “A ver, ¿qué tal tú?”.
Estaba a 14 millas de casa, no había luz
y solo tenía mi bicicleta. ¿Qué más podía
hacer? Segundos después, los tres estábamos
parados en los escalones de la entrada.
La casa estaba a oscuras, como si no hubiera
nadie. Con una escopeta en mano,
Alvin pateó la puerta y entramos. Una voz
de hombre gritó: “¿Quién está ahí?”. Tras
despertar, el dueño de la casa y su madre
anciana salieron a investigar el ruido.
Me oculté bajo una mesa mientras se desataba
un caos total. La escopeta de Alvin
se disparó y, desde mi escondite, presencié
una maldad que la mayoría de la gente solo
ve en películas de terror. En cuanto pude,
huí por la puerta principal y de la escena de
un crimen en el que dos inocentes yacían
asesinados a sangre fría.
Cuando nos atrapó la policía temprano
al día siguiente, sentí que me rescataban.
Me senté esposado a una silla a esperar a
mi madre para que los detectives pudieran
interrogarme. En mi cabeza, escuchaba su
voz. “Tim, aléjate de ese muchacho”, había
dicho el día en que conoció a Alvin. “Tiene
algo raro”.
Cuando llegó, claramente estaba conmocionada.
“Diles la verdad, hijo. Todo
saldrá bien”.
Hablé con los detectives durante horas
sin abogado. Les dije lo que recordaba,
desde el plan de robo de Alvin hasta los
asesinatos. Al terminar el interrogatorio,
pensé que por fin podría ir a casa con mamá
y olvidarme de esa pesadilla.
Para nuestra sorpresa y desconcierto,
no me fui. De hecho, el mal sueño apenas
comenzaba. Los detectives me acusaron de
homicidio porque los hechos ocurrieron
durante la comisión de un delito grave. En
Florida, las leyes procesan a toda persona
presente durante un robo que termine mal,
sin importar sus acciones o falta de ellas.
Eso significaba que yo era tan responsable
de los asesinatos como mis coimputados,
aunque yo no tenía un arma.
Me recluyeron en un centro de detención
juvenil con dos cargos de homicidio en
primer grado. La primera noche fue terrible.
Me desvistieron hasta dejarme en
ropa interior y me pusieron en una celda
fría solo y encerrado tras una pesada puerta
de acero con solo una manta, un delgado
colchón, un inodoro de acero y una luz que
nunca se apagaba. Lloré hasta quedarme
dormido, solo para despertar atormentado
por las imágenes, los sonidos y los olores de
las cosas terribles que había presenciado.
Durante los nueve días que estuve en el
centro de detención juvenil, me visitó el padre
de un compañero de fútbol. Era pastor
y no vino a regañarme o sermonearme. Se
ofreció a orar conmigo, y nunca olvidaré
el primer aliento de paz que me inundó
mientras hablaba. Su visita fue significativa
porque era la primera vez que alguien me
mostraba a Jesús, aunque en ese momento
yo no lo veía así.
El tribunal decidió juzgarme como adulto
y me trasladaron a la cárcel del condado de
Pasco en espera del juicio. Mi abogado nos
pintó un panorama sombrío y realista:
podía pasar el resto de mi vida en prisión.
El tiempo se detuvo y creció la confusión.
¿Cómo había sucedido esto? ¿Qué podía
haber hecho para cambiar el resultado,
no solo para mí, sino para quienes perdieron
la vida?
No podía más y estaba dispuesto a lo que
fuera por salir de ese lugar. Así que fui a
una sesión de estudio bíblico. Allí conocí
a un viejo exmotociclista tatuado que nos
habló de Jesús. Era fácil identificarse con él
mientras contaba cómo había consumido
Jesús había dado su vida
voluntariamente por mí, aunque yo no
tenía nada que ofrecer a cambio.
drogas, bebido y hecho cosas horribles a
otros. Me preguntaba por qué tipos como
él perdían el tiempo yendo a las cárceles a
conversar con gente como yo.
Y fue entonces cuando dijo: “Pero entonces
conocí a Jesús, y Él me perdonó y liberó”.
Cuando terminó la sesión, el hombre
me entregó una Biblia. “Jesús tiene las
res puestas a tus preguntas, hijo. Comienza
con Mateo y lee el Nuevo Testamento. Ahí
lo encontrarás”.
Tomé la Biblia, la puse en mi celda y me
olvidé de ella. Pero Dios no se olvidó de mí.
Unos meses más tarde, una medida
disciplinaria me puso en confinamiento
solitario durante 45 días. Sentí la realidad
con dureza en aquella celda solitaria. Sin
distracciones ni nadie con quien hablar, no
podía escapar de la angustiante idea de que
podía pasar el resto de mi vida en prisión.
Tenía 15 años y mi vida estaba acabada y
sin propósito.
Mientras tanto, estaba esa Biblia, allí en
mi cesto. Era lo único que tenía conmigo.
Desesperado, finalmente hice lo que el viejo
dijo: abrí el libro de Mateo y comencé a leer.
Jesús se volvió muy real para mí cuando las
historias de Su vida me sacaron de mi celda
y mis circunstancias. Era como si Lo viera
hacer milagros y sanar a muchas personas,
allí mismo, frente a mí.
Cuando leía cada relato de la vida de
Jesús en el evangelio, llegaba a la crucifixión
y me preguntaba por qué todos siempre
querían matarlo.
VICTORIOUSLIVINGMAGAZINE.COM
Número 03 / 2024
17s

Últ. izq.: En febrero de 2017,
Timothy salió libre del sistema de
correccionales de Florida.
Izq.: Dios bendijo a Timothy,
ya estando libre, con siete
maravillosos años con su padre.
FOTOS CORTESÍA DE TIM AND ERICKA KANE
Cuando llegué a la narración de Juan sobre
la muerte de Jesús en la cruz, algo cambió en
mi interior. ¡Soy yo quien merece castigo!
Por primera vez, me di cuenta de que Jesús
había dado su vida voluntariamente por mí,
aunque yo no tenía nada que ofrecer a cambio.
Él había vencido a la muerte y el sepulcro
para que yo pudiera ser perdonado y tener
vida eterna.
De repente, el sacrificio de Jesús fue algo
personal: ¡Él había muerto por mí!
El 12 de septiembre de 1993, mientras aún
estaba en confinamiento solitario, creí en Jesucristo
como salvador y lo acepté como mi Señor.
No hubo ninguna experiencia que sacudiera la
tierra ni una oración elegante ni respuestas a
un llamado desde el altar. Simplemente me di
cuenta y acepté que Jesucristo, el Hijo de Dios,
había dado Su vida por la mía (Juan 3:16). No
tenía idea de cómo sería seguir a Cristo, pero
asumí el compromiso.
Un año después, a los 16 años, recibí dos
cadenas perpetuas sin posibilidad de libertad
condicional por 25 años. Estaba muerto
de miedo el día que abordé un autobús lleno
de hombres y me dirigí a una institución
para adultos del Departamento Correccional
de Florida.
Tenía mucho que aprender, tanto sobre
la vida en la cárcel como sobre Dios cuando
llegué, y el Señor envió a hombres cristianos
para guiarme. Eran como hermanos y
me ayudaron a no meterme en problemas.
A través de ellos, fui testigo de lo que es
caminar con el Señor. Me bauticé y adquirí
disciplinas espirituales como la oración y
dedicar tiempo a la Palabra de Dios.
La lectura de la Biblia sembró muchas
semillas de esperanza en mi corazón. La
historia de José (Génesis 39–50) llamó
mi atención de modo especial. Él no preguntó
por ninguna de las circunstancias
que alte raron su vida, ni siquiera por las
acusaciones que lo llevaron a la cárcel por
algo que no hizo.
Me impresionó mucho cómo, pese a todas
las injusticias que sufrió, nunca flaquearon
la obediencia y la confianza de José hacia
el Señor. Esperó pacientemente a que lo
liberara Dios, quien luego lo favoreció en
todo lo que hizo.
Yo no era inocente como José ni fui siempre
leal como él. Había caído en un pozo
por mi mala decisión de ir a esa casa esa
noche. Estuve presente cuando dos personas
inocentes perdieron la vida y estaba en
la cárcel porque merecía un castigo. Pero aun
así, la historia de José me animó. Dios estuvo
con él en todas las dificultades, y la Biblia
prometía que Dios también estaría conmigo.
Entender el grado de misericordia y amor de
Dios hacia mí (Romanos 5:8) cambió la forma
en que cumplía mi condena. Incluso le agradecí
mi encarcelamiento, allí supe de mi necesidad
de un salvador. “Me hizo bien haber sido afligido”,
dice el Salmo 119:71, “porque así pude
aprender tus estatutos” (NVI).
Oré para que Dios me enseñara a confiar en
Él y a ser leal como José. Señor, no quiero estar
aquí para siempre, pero mientras espero, por favor,
usa cada pedacito de este tiempo para Tu gloria.
Esa oración cambió las reglas del juego. Los
muros de la prisión no tenían que impedirme
experimentar la verdadera libertad que Jesús
proporciona (2 Corintios 3:17) ni tampoco me
descalificaban para ser usado por Él.
Mi primera misión ministerial llegó después
de que mi historia saliera al aire en la televisión
nacional. Llegaron cartas de aliento y Dios me
mostró la oportunidad de ayudar a la gente.
“Señor”, le dije, “mientras sigan llegando los
sobres, seguiré escribiendo”.
Respondía a cada correspondencia con un
bolígrafo en la mano y la esperanza de Jesús
en mi corazón. ¿Recuerda cómo Jesús multiplicó
los panes y los pescados para alimentar
a las multitudes en Mateo 14:15–21? Bueno,
Él hizo lo mismo con las cartas. Nunca se me
acababan.
18s Número 03 / 2024 VICTORIOUSLIVINGMAGAZINE.COM

FOTO DE UPON A DREAM PHOTOGRAPHY LLC
Diez años después de mi condena, mi
madre falleció de modo inesperado. Perderla
me rompió el corazón. Satanás aprovechó la
oportunidad para despertar viejos sentimientos
de culpa y remordimiento. “Seguiría viva si
no te hubieras metido en problemas”, susurró.
El pesar me abrumaba.
La parte más difícil fue no saber si mi mamá
era salva y luego entender que nunca llegaría
a ver lo que Jesús hacía en mi vida. Me permitieron
asistir a su funeral, algo casi inaudito
en el sistema penitenciario. El innegable favor
sobrenatural de Dios hizo posible lo imposible.
Clamé: “Por favor, Señor. Deja que mi papá
me vea afuera de estas puertas con la libertad
que me has dado”. Su única respuesta fue
fortalecerme mientras seguía atravesando mi
dolor (2 Corintios 12:8–10).
Siete años después, caminaba de la capilla a
mi dormitorio cuando Dios me dio un vistazo
de Su plan para mi vida. Yo miraba el alambre
de púas y las cercas alrededor de la prisión
cuando la voz serena y delicada del Señor me
dijo: “Diles a esas cercas que bajen”.
Obedecí y ordené a las cercas que bajaran
en el nombre de Jesús. Pensé que las vería
derrumbarse. En cambio, en mi mente, me
convertí en un gigante. Podía verme a mí mismo
caminando de un lado a otro sobre esas
vallas. De alguna manera, mi espíritu sabía
que Dios no me iba a dejar morir en prisión.
Escribí la fecha y la visión en mi Biblia para
reflexionar sobre ella cada vez que se me hiciera
difícil esperar.
En 2016, justo antes de cumplir 25 años,
me entrevistaron para mi cercana audiencia
de libertad condicional. El investigador revisó
su sistema de puntuación y me dijo que no me
recomendaría hasta 2027.
Igual tendría mi audiencia, pero no esperaba
mucho más que eso. Le agradecí su tiempo y
comencé a hablar con Dios. “¡Padre, por favor!”,
oré. “Sabes que yo puedo esperar diez años
más, pero no creo que mi familia sí”.
No pude asistir a la audiencia, pero durante
una llamada a mi padre, me surgió un presentimiento
que no pude quitarme. “¡Papá,
por favor, no sé por qué, pero tienes que estar
ahí!”, le dije. Pensó que me había vuelto loco.
“¿Por qué voy a ir hasta allá solo para decepcionarme?”,
respondió. No supe qué contestar,
pero al final accedió.
Entender el grado de misericordia y amor
de Dios hacia mí cambió la forma en que
cumplía mi condena.
Papá y todos los presentes presenciaron
un milagro ese día. La sala quedó
atónita cuando Bernie McCabe se levantó
para hablar. Por primera vez en la historia
de la junta de libertad condicional un fiscal
de distrito en funciones habló en nombre de
un encarcelado. Reconoció que la fiscalía
debió manejar el caso de otro modo desde
el principio y pidió que se me concediera
la libertad condicional. Cerró diciendo: “Ya
ha esperado bastante”.
El Sr. McCabe había examinado mi caso
por una revisión que del juez John Blue. De
hecho, el juez Blue había denegado una de mis
apelaciones, pero le inquietaba haber tenido
que fallar de acuerdo con la ley. Escribió una
revisión antes de jubilarse que finalmente
convenció a Bernie McCabe de investigar mi
caso. Dios usó al juez Blue para propiciar una
audiencia histórica. Por decisión unánime, se
me concedió la libertad condicional y salí de
la cárcel a los seis meses.
El 23 de febrero de 2017, salí de la prisión
siendo un hombre de Dios libre y redimido.
No obstante, el Señor me había liberado
mucho antes de que se abrieran esas puertas
VICTORIOUSLIVINGMAGAZINE.COM Número 03 / 2024
19s

Dios le dio a Timothy un regalo único en su
esposa Ericka. Juntos, procuran compartir la
Buena Nueva de Jesucristo con los demás.
Los muros de la prisión no tenían que
impedirme experimentar la verdadera
libertad que Jesús proporciona ni tampoco
me descalificaban para ser usado por Él.
(Juan 8:32, 36). Me había dado vida incluso
antes de que me condenaran, y me había estado
entrenando para mi nueva misión en el
exterior todos esos años. El tiempo en prisión
solo fue una gran preparación.
Hasta el día de hoy, alabo a Dios por escuchar
los gritos de un muchacho afligido que había
perdido a su madre. Con mi liberación, me dio
el regalo de casi siete años con mi papá. Le
agradezco a Dios cada segundo que pasé con
él. Cuando falleció en 2023, no solo asistí a su
funeral, sino que prediqué un mensaje. Y esta
vez, alabado sea Dios, no llevaba grilletes en las
piernas ni una cadena en la cintura como los
que tuve que usar en el servicio de mi madre.
Vivir libre al otro lado del alambre de púas
ha tenido sus desafíos, pero Dios ha estado
conmigo en cada paso del camino, tal como
cuando estaba en prisión. Me ha ayudado al
experimentar muchos hitos, como aprender
a conducir, ganarme un sueldo, pagar
cuentas, completar mi libertad condicional
y casarme con mi hermosa esposa, Ericka.
El Señor también me ha llevado de vuelta
a las cárceles para contar mi testimonio,
incluso a la misma en la que estuve recluido.
Allí, narré ante cientos de encarcelados
cómo había sido testigo de la bondad de
Dios en ese mismo lugar años antes. Ruego
que cada hombre llegue a conocer la bondad
de Dios por sí mismo.
Mi testimonio es como el que escribió
David en el Salmo 40:1–3: “Con paciencia
esperé que el Señor me ayudara, y él se
fijó en mí y oyó mi clamor. Me sacó del foso
de desesperación, del lodo y del fango. Puso
mis pies sobre suelo firme y a medida que
yo caminaba, me estabilizó. Me dio un canto
nuevo para entonar, un himno de alabanza a
nuestro Dios. Muchos verán lo que él hizo y
quedarán asombrados; pondrán su confianza
en el Señor”.
No pasa un día sin que reflexione sobre mis
años en prisión y ore por los hermanos que
dejé atrás. Ruego por los hombres y mujeres
de todo el mundo que no tienen libertad, ya
sea por la cárcel o las circunstancias. Anhelo
llevarles la buena nueva de Jesús, porque
sé que el poder del evangelio puede liberar
a cualquiera, dondequiera que se encuentre
en la vida.
Yo acostumbraba a preguntarme por qué
la gente renunciaba a su tiempo libre para ir
a la cárcel para hablar de Jesús. Ahora lo sé;
el mismo amor por Jesús y Su gran comisión
que los obliga a ellos me ordena a mí volver a
cruzar esas puertas.
Tengo la tarea de compartir el evangelio,
la buena nueva de que Jesús salva y libera,
con tantos cautivos como pueda en el tiempo
de vida que me queda. No puedo imaginarme
haciendo otra cosa, porque el evangelio
de Jesucristo me permitió a mí, un muchacho
que una vez estuvo completamente perdido,
encontrar su lugar como hijo del Dios Viviente.
Jesús me fortaleció y me consoló, y dio a mi
vida un propósito, incluso cuando yo estaba
tras las rejas. Él hará lo mismo por cualquiera
que acuda a Él.
TIMOTHY KANE hace equipo con su esposa, Ericka,
para llevar la esperanza de Jesús y adorarlo junto a
sus hermanos y hermanas de la prisión. Tim es dueño
de una empresa y trabaja en Generational Change, un
programa de alcance de Empowered to Change. Como
capellán, ayuda a dar voz y restaurar la vida de otros a
través de varios programas de transición. Para obtener
más información, visite empoweredtochangeint.org.
FOTO DE UPON A DREAM PHOTOGRAPHY LLC
20s Número 03 / 2024 VICTORIOUSLIVINGMAGAZINE.COM

UN PASO ADELANTE
UN LADRÓN HONESTO
POR ROY A. BORGES
ACABABA DE PAGAR UN PAR DE
bolsas de chips de maíz en la cantina de
la Institución Correccional de Mayo, la
prisión donde cumplía condena por un
robo en primer grado que había cometido
18 años antes.
Ya en mi dormitorio, me di cuenta de que
el encargado me había dado tres bolsas de
chips aunque solo había pedido y pagado
dos. Habría sido fácil quedarme con la bolsa
adicional; nadie lo hubiera sabido. Pero
regresé y la devolví.
“Mira, un ladrón honesto”, dijo en burla
uno de los guardias, y no era un cumplido.
Aunque los chips no eran caros, sabía que
Dios quería que fuera honrado. La integridad
es siempre la política de Dios.
El apóstol Pablo escribió: “Procuren llevar
una vida ejemplar entre sus vecinos no
creyentes. Así, por más que ellos los acusen
de actuar mal, verán que ustedes tienen
una conducta honorable y le darán honra a
Dios cuando él juzgue al mundo”. (1 Pedro
2:12 NTV).
Una vida deshonesta me llevó a pasar
muchos años detrás de alambradas de púas.
Recibí una larga condena en 1990 por robar
un par de jeans. Robarlos parecía poca cosa,
pero a causa de malas decisiones previas,
me presentaron un cargo de robo en primer
grado.
Sin embargo, elijo no quedarme anclado
al pasado. En cambio, sigo el consejo del
exsecretario de Estado Colin Powell y me
concentro en mirar por el parabrisas y no
por el retrovisor de la vida. Dios me hizo un
hombre nuevo cuando puse mi fe en Su hijo,
Jesús, para alcanzar la salvación.
Veamos lo que dijo el apóstol Pablo: “Todo
el que pertenece a Cristo se ha convertido
en una persona nueva. La vida antigua ha
pasado; ¡una nueva vida ha comenzado!” (2
Corintios 5:17 NTV). Estas sencillas palabras
describen el cambio que generó Dios
en mi vida. Alguna vez me vi a mí mismo a
través de mis pecados y errores, pero ahora
me veo a mí mismo como hijo de Dios (Gálatas 3:26).
No importa quiénes hayamos sido o lo que hayamos
hecho en el pasado. Nos convertimos en personas nue vas
cuando confiamos a Jesús nuestra salvación y recibimos
el perdón que Él ofreció a través de Su cruz.
La sangre de Cristo nos libera del pecado y su poder
dominante, nos restaura en una nueva relación con Dios,
en la que somos libres y no vivimos para nosotros mismos,
sino para Él. Su amor transformador nos obliga
a vivir con una nueva identidad y propósito, y a tomar
decisiones que lo glorifiquen. Y esas elecciones guiarán
a otros hacia nuestro Salvador, Aquel que puede renovar
a todas las personas.
Devolver una bolsa de chips de maíz pudo parecer
algo menor, pero la integridad en lo pequeño genera
cosas más extraordinarias, tal como dice Lucas 16:10:
“Si son fieles en las cosas pequeñas, serán fieles en las
grandes; pero si son deshonestos en las cosas pequeñas,
no actuarán con honradez en las responsabilidades más
grandes” (NTV).
¿Cómo puede Dios confiarnos más bendiciones si no
somos fieles en nuestra situación actual? No puede. Demuestre
hoy que es leal siendo una persona íntegra. Al
hacerlo, usted se preparará para cosas más grandes, sin
importar dónde se encuentre o lo que haya hecho. Viva
una vida de integridad.
L A IN T EGR IDA D
EN LAS PEQUEÑAS
COSAS PONE EN
MARCHA COSAS MÁS
EXTRAORDINARIAS.
ROY A. BORGES cumplió
una condena de 31 años en una
correccional de Florida, donde
entendió que necesitaba un
Salvador. Mientras estuvo en
prisión, Roy brindó ministerio a
otros a través de sus escritos,
más de 300 de los cuales han sido
publicados. Su libro 101 Short Stories
from the Prison Cell está disponible
en amazon.com.
VICTORIOUSLIVINGMAGAZINE.COM Número 03 / 2024
21s

LA HISTORIA DE NA’KEDRA RODGERS
Un conducto para Su gloria
Una grave traición al principio de mi vida trastornó mi
forma de pensar durante años. Yo era solo una estudiante
de sexto grado que me ocupaba de sus asuntos cuando
alguien en quien confiaba no solo me acusó de robar, sino
que me retuvo en contra de mi voluntad con la amenaza de
enviarme a la cárcel si no confesaba.
Era una alumna sobresaliente de 11 años que nunca se
metía en problemas, así que estaba aterrorizada. Pero
me negué a admitir algo que no había hecho. Pareció una
eternidad, pero al final pude irme.
Hoy en día, Na’Kedra ayuda a
otros a través de sus escritos
y conferencias a encontrar la
identidad y el propósito que
Dios les ha dado.
22s Número 03 / 2024 VICTORIOUSLIVINGMAGAZINE.COM

FOTO CORTESÍA DE NA’KEDRA RODGERS
Al igual que muchos en situaciones vulnerables,
no hablé de lo sucedido, pero el incidente con el Señor entonces, sabía que necesi­
Aunque no tenía una relación estrecha
me traumatizó durante años. Con el tiempo, taba que Él interviniera en mi situación.
decidida a nunca volver a sentirme tan frágil Comencé a orar por un niño, pedía la ayuda
e insegura, desarrollé una poco saludable confianza
en mí misma.
orado para recibir a su hijo, Samuel, en
de Dios de la misma manera que Ana había
Era un mecanismo de supervivencia, sin la Biblia (1 Samuel 1:27).
duda, pero solo me causaba más daño. Tendría Dios respondió a mis oraciones y me concedió
un embarazo exitoso. Mi esposo y yo
que soportar muchas pruebas antes de finalmente
llegar al límite de mis fuerzas y dejar le dimos la bienvenida a nuestra primera
que Dios tomara el lugar que le correspondía hija sana y hermosa. Estaba agradecida
en mi existencia.
con Dios, pero no aprendí a confiar en Él.
Los muros que había hecho para protegerme
distanciaban hasta a las personas que amaba.
Me gradué de la Universidad Estatal de Me ocupé de mi papel de madre primeriza.
Luisiana en 2002 y me mudé a Texas. Allí, Posteriormente, mi esposo y yo decidimos
tener otro bebé. Logramos el embarazo,
final mente conseguí mi primer empleo como
microbióloga y estaba decidida a triunfar. Me pero sufrimos otro aborto espontáneo. Es
encantaba mi trabajo y destacaba. La vida me difícil explicar el dolor de perder a un hijo
sonrió hasta que vendieron la empresa. que aún no nace, pero aunque hubiera podido
entonces, no lo habría hecho. Simple­
Mi departamento evitó los despidos al principio.
Pero en 2012, tras casi una década de mente seguí con mi vida. Dos años y medio
servicio y sin razón aparente, la dirección después, Dios nos bendijo con una segunda
eliminó mi puesto. Me sentí humillada cuando niña sana. Pero ya no era feliz.
mi antiguo gerente tomó mi credencial y me Día tras día, mi existencia se oscurecía. Y
acompañó a mi auto. Me sentí aplastada y traicionada,
al igual que en mi preadolescencia, a mis papeles de madre, esposa y mujer de
crecieron mi enojo y amargura con respecto
por alguien en quien confiaba.
carrera. Me sentía sola e infeliz. Y entonces,
Hice a un lado el dolor y seguí con mi rutina. mis amigos comenzaron a alejarse, uno por
En mayo de 2015, me casé y, justo después de uno. En poco tiempo, todas las personas en
nuestro primer aniversario, nos enteramos de las que confiaba y que me servían de apoyo
que estaba embarazada. Emocionados, fuimos a habían desaparecido.
mi cita de las 11 semanas y la primera ecografía Fue esta pérdida la que me puso de rodillas
y me hizo buscar a Dios. Necesitaba
de nuestro bebé. El corazón se nos encogió cuando
el monitor reveló que el bebé no tenía latidos. algo más que una respuesta rápida a mi
Un análisis de sangre confirmó que había tenido oración; necesitaba que me explicara lo que
un aborto espontáneo. Me fui aturdida.
pasaba. ¿Por qué estaba tan triste? ¿Por qué
No lloré hasta días después cuando una tanto enojo? ¿Y por qué las personas
enfermera me llevó en silla de ruedas a un que amaba habían elegido desaparecer de
quirófano para someterme a un procedimiento mi vida?
llamado curetaje. Cuando por fin me salieron Dios me encontró justo en medio de mi
las lágrimas, no se detuvieron. Otra gran decepción
sacudió mi alma, y otra pena no fue había sufrido en el pasado, mi corazón se
confusión y me indicó que por el dolor que
encarada nunca.
había hecho duro y desconfiado. Los muros
que había hecho para protegerme distanciaban
hasta a las personas que amaba. Me
ponía a la defensiva con quien se acercara.
Mi per sonalidad fuerte y controladora alejó a
muchas personas maravillosas al yo esforzarme
desesperadamente en protegerme.
En un momento crucial, me di cuenta de que
mis amigos en realidad marcaban límites por
su propia salud. Quería sentirme ofendida,
pero ¿cómo podía? Tuve que verme a mí misma
para entender que el verdadero problema en
mi vida no era lo que otros me habían hecho,
sino yo. Yo era el problema.
Pero ¿qué esperanza podía guardar? No
tenía idea de cómo cambiar o convertirme en
una mejor persona. Y estaba segura de que eso
no me devolvería a las personas que amaba.
Entonces, ¿qué sentido tenía?
Durante este doloroso autoexamen, Dios
intervino y me acercó a Él. Yo me había criado
en la iglesia y sabía de Él, pero nunca lo había
conocido personalmente. Este pesar me llevó
Los traumas de su infancia le generaron una
sensación de desconfianza y deseo de control.
VICTORIOUSLIVINGMAGAZINE.COM Número 03 / 2024
23s

a Él. Abrió Sus brazos y me dio la bienvenida a
mí con todas mis heridas y problemas.
Me sentía segura con Dios y oraba con
valentía. Conocía la oración del rey David del
Salmo 139:23–24, y me pareció apropia da. Examíname,
oh Dios, y conoce mi corazón; pruébame
y conoce los pensamientos que me inquietan.
Señálame cualquier cosa en mí que te ofenda y
guíame por el camino de la vida eterna. Hablaba
en serio: necesitaba que Dios me señalara lo
que estaba sucediendo y cómo mis acciones
afectaban a los demás y a mí misma.
Lo primero que el Señor me reveló fue la falta
de perdón en mi corazón. Si en algún momento
quería sanar y estar bien en lo emocional, debía
perdonar a quienes me habían lastimado. Y
si quería el perdón de Dios por mis ofensas,
tenía que perdonar a otros las suyas. (Ver Mateo
6:14–15; Efesios 4:31–32; y Colosenses 3:13).
No importaba si los que habían faltado en el
pasado se habían disculpado o reconocido el
daño causado por sus acciones; yo necesitaba
perdonar.
Dios también me mostró cómo, en lugar de
acudir a Él para satisfacer mis necesidades, yo
Después de sufrir
el dolor de un
aborto espontáneo,
Na’Kedra y su esposo
fueron bendecidos
con una hermosa
hija. Sin embargo,
Na’Kedra tardó años
en entregarle ese
dolor a Dios.
acostumbraba a llenar el espacio destinado
solo a Él con personas, empleos y estatus.
No había que ser un genio para darse cuenta
de que esas cosas solo habían agrandado mi
vacío. Dios quería darme una satisfacción
y propósito duraderos.
La gracia de Dios me hizo entrar en razón
justo a tiempo para enfrentar la pandemia
de 2020. El Señor llegó en el momento preciso
para ayudarme a encontrar la salida de
esa oscuridad. No quiero imaginar dónde
estaría sin Su intervención.
No podemos escapar de las penas de este
mundo, pero Dios promete que a través de
Su Hijo, podemos vencer todo.
Dios y yo aún trabajábamos en mi crisis
de identidad cuando se me ocurrió la idea
de iniciar mi propia empresa. No sabía lo
que eso implicaba y cometí mi error habitual
de pedir de entrada a la gente en lugar
de a Dios que me guiara. Aun así, Él obró
mediante esas personas y sus ideas me
devolvieron a Él.
Uno de mis amigos me sugirió animar a
otros mediante videos y publicaciones estimulantes
en las redes sociales. Poco después,
nació mi ministerio, OptimisticallyKe.
Saqué mi primer video el 16 de abril de
2021. Desde ese día, Dios me ha brindado con
lealtad oportunidades inesperadas. Incluso he
publicado dos libros.
Quiero guiar a otros hacia el Señor compartiendo
con ellos, a través de mis publicaciones,
charlas y obras publicadas, lo que Él me ha
enseñado. Quiero que la gente sepa el poder
que pueden encontrar al contar sus historias
y que pueden confiar en Dios para hallar un
propósito en cosas como la traición, el rechazo,
la pérdida y el dolor. ¡Dios no desperdicia ni
una lágrima!
No podemos escapar de las penas de este
mundo, pero Dios promete que a través de Su
Hijo, podemos vencer todo. Con Él de nuestro
lado, nunca nos derrotan. Romanos 8:37 dice
que somos más que vencedores en Cristo Jesús
a pesar de las cosas difíciles.
Sin embargo, la clave para ser victorioso es
estar en Cristo. La fe en Él es lo que nos posibilita
eso. Todo comienza cuando le entregamos
nuestras vidas, incluyendo nuestro dolor. ¿Ha
hecho usted eso? ¿Le ha abierto su corazón y
se ha hecho vulnerable a Su cuidado amoroso?
Puede confiar en Dios; de verdad. Las pruebas
y las decepciones pueden engañarnos
haciéndonos creer que Dios y las personas no
se interesan en nosotros y que nuestras vidas
no tienen propósito, pero no es cierto.
No haga lo que yo. No permita que los hechos
dolorosos y las personas nocivas endurezcan
su corazón. Eso solo produce más dolor. Déselo
todo a Dios. Deposite en Él todas sus preocupaciones;
Él cuida de usted (1 Pedro 5:7). Y luego,
esté dispuesto a sumergirse profundamente en
su vida con Él. Dios amorosa y pacientemente
revelará cosas ocultas que, cuando se ocupe de
ellas, lo llevarán a un lugar de libertad.
Dios tiene un gran trabajo para Su reino
que quiere encargarle a usted. Esto no ha terminado.
Dios puede sacarlo de esa oscuridad
y ablandar su corazón. Y si se lo permite, Él
usará todo lo relacionado con su historia para
moldearlo y convertirlo en alguien que pueda
usar como conducto para Su gloria.
NA’KEDRA RODGERS es una belleza sureña con
carácter. Le gusta empoderar a las mujeres como
oradora, escritora y autora de podcasts. Su meta es
inspirar, animar y conducir almas perdidas a Jesús.
Conéctese con Na’Kedra en www.nakedrarodgers.com.
FOTO CORTESÍA DE NA’KEDRA RODGERS
24s Número 03 / 2024 VICTORIOUSLIVINGMAGAZINE.COM

VIDAS TRANSFORMADAS
DESDE EL MOMENTO EN QUE NACEMOS, Satanás trata de
convencernos de que no servimos. Sus mentiras nos llegan a través de
lo que vemos, oímos, leemos y experimentamos. Si no nos cuidamos,
sus mensajes forman un sistema de creencias dentro de nosotros que
nos llevan a acciones malsanas y consecuencias devastadoras.
Muchos tuvimos infancias nocivas. Si ese es su caso, lo siento mucho.
Conozco su dolor por experiencia, pero también sé que Dios quiere
ayudarlo a superar lo que ha enfrentado. Él le ofrece la esperanza
de un futuro mejor (Jeremías 29:11–14) y promete restaurar todo lo
que Satanás ha robado, corrompido y destruido en su vida (Juan 10:10).
Me encanta la imagen de que nuestras vidas son como un árbol
frutal. Una planta así produce frutos determinados. Dios quiere que
nuestras vidas den frutos buenos y saludables, y nos ayuda a hacer
precisamente eso mediante Su Espíritu Santo. Gálatas 5:22–23 dice:
“En cambio, la clase de fruto que el Espíritu Santo produce en nuestra
vida es: amor, alegría, paz, paciencia, gentileza, bondad, fidelidad,
humildad y control propio” (NTV).
El buen fruto nace cuando creemos en la verdad de Dios acerca de
nosotros. Sus verdades nos llevan a ser como árboles florecientes plantados
a la orilla de un río y nos ayudan a dar buenos frutos en todas las
estaciones de la vida, incluso en tiempos difíciles (Jeremías 17:7–8).
Yo produje fruta podrida por años. Las mentiras que creía sobre mí
misma influían en mis acciones y reacciones, y en los resultados que
obtenía en mi vida. Mi existencia era un arbusto seco y espinoso en el
desierto. Lastimé a mucha gente, incluyéndome a mí.
¿Su fruta es saludable o no? La fruta malsana comprende acciones
nocivas como la ira, los trastornos alimenticios, las adicciones, la
inmoralidad sexual, la mentira y las blasfemias. Provoca emociones
poco saludables como el miedo, la ansiedad, la depresión, las obsesiones,
la vergüenza y el dolor constante. Fomenta actitudes dañinas
como las quejas, la falta de perdón, la codicia y los prejuicios. Y hace
posibles relaciones perjudiciales, abusivas, negligentes y destructivas
(Gálatas 5:19–21).
USTED ES LO QUE
PIENSA
POR SHERIDAN CORREA
El fruto que usted dé deja a la vista su sistema de creencias subyacente,
SHERIDAN CORREA es consejera bíblica y tiene estudios sobre la atención
integral basada en el trauma. Está casada, es mamá de dos adolescentes, cantante y
una corredora entusiasta, cuya vida Jesús ha cambiado radicalmente. Es la directora
de contenidos de VL.
la base de su vida. Indica si cree lo que Dios
dice de usted o lo que dice Satanás, y quién
usted cree que determina su cosecha.
Entonces, ¿qué dice su fruto de usted?
¿Está en paz y lleno de alegría, o frenético
y desesperado? ¿Tiene moderación o lo
más mínimo lo hace perder el control?
Su fruto expresa lo que cree acerca
de usted mismo, el mundo y Dios. ¿Será
posible que, en el fondo, no piense que
Dios es bueno y que se interesa en usted?
Tal vez usted haya basado su percepción
de Él en una experiencia. A menudo
me sentía confundida con respecto a Dios
e inventaba mis propias ideas sobre cómo
era Él (Romanos 1:21). Pero eso no significaba
que fueran ciertas. Y nuestras experiencias
no alteran la naturaleza de Dios.
Mis experiencias me hicieron creer que no era amada ni deseada.
Tal vez las suyas le digan que es un fracasado, estúpido, feo o indigno.
Esas ideas nos mantienen como rehenes hasta que se las damos a Dios.
¡Y Él quiere liberarnos!
Pídale que le muestre las mentiras en las que usted cree. Luego deje
que Su Espíritu Santo las arranque. Solo así encontrará la libertad y
será transformado. Dios obra de adentro hacia afuera.
Al igual que un árbol necesita un sistema de raíces saludable para
dar frutos, usted requiere un sistema de creencias sano basado en
la Palabra de Dios para hacer lo mismo. Romanos 12:2 nos dice que
Dios nos transforma en personas nuevas al cambiar nuestra forma
de pensar. Cambiar de conducta por sí mismo únicamente genera
un cambio temporal del fruto. Con el tiempo, la fruta nociva siempre
vuelve a crecer. Créame.
Más bien encárguese de la causa de base. ¿Cómo?
1. Identifique y confiese las mentiras que ha creído (Salmo 32:5).
2. Arrepiéntase de las decisiones equivocadas que ha tomado a
causa de esas mentiras (Proverbios 28:13; 1 Juan 1:9).
3. Reemplace esas mentiras con la verdad de Dios (2 Corintios 10:5).
Concentrarse en la verdad de Dios en lugar de en las mentiras de
Satanás requiere una disciplina diaria. Pero el resultado vale la pena.
Usted se convertirá en otra persona y su vida producirá otros resultados.
Recuerde, Dios es real y recompensa a quienes lo buscan (Hebreos
11:6). Él es bueno y cercano (Nahúm 1:7). Él nos ama y elige (1 Tesalonicenses
1:4). Somos perdonados y aceptados, y a través de Jesús,
podemos triunfar sobre el pecado (Romanos 5:16–17).
Nutra sus creencias todos los días aplicando el “Agua Viva” de la
Palabra de Dios. Pronto tendrá una hermosa cosecha.
VICTORIOUSLIVINGMAGAZINE.COM Número 03 / 2024
25s

HOMBRE DE
LA HISTORIA DE ROBERT E. WHITNER
ESPERANZA
Son muchos los caminos que puede tomar una persona.
Algunos conducen a la vida y otros, a la muerte. Nuestras
decisiones, buenas o malas, tienen consecuencias, sin
importar quiénes seamos.
Yo agradezco que mi Dios no se desentienda de nosotros
cuando elegimos caminos destructivos. Nunca se da por
vencido con Sus hijos, no nos deja solos resolviendo nuestras
vidas. No, nuestro Padre celestial nos acompaña por
los caminos más difíciles y con amor nos lleva adonde Él
quiere que estemos. En todo momento, nos apoya plenamente
para enfrentar nuestras consecuencias.
De niño nunca hubiera imaginado que me convertiría
en drogadicto y asesino. Nunca se me ocurrió que me
haría daño a mí mismo y a los demás, y que viviría 20
años tras las rejas. Pero tampoco pensé que me volvería
pastor y ayudaría a los demás, que es lo que hago ahora.
Sin embargo, Dios sabía todo esto. Y Él me amó todo el
tiempo, en cada paso del camino (Romanos 5:8).
Mis dos hermanas menores y yo fuimos criados por
nuestros padres. Nuestra vida era “normal” y nuestro
hogar, tranquilo. O al menos lo fue hasta que papá engañó
a mamá y se convirtió en un bebedor empedernido. Entonces
nuestra casa se puso de cabeza por las discusiones
y peleas. Cuando tenía 14 años, mis padres se divorciaron
y papá se fue.
Las acciones de mi padre destrozaron nuestra familia
al igual que mi corazón. Cargué con el peso del desmoronamiento
de mi hogar durante años.
Yo no era un niño normal. En séptimo grado, medía 6'3"
y no podía ser más torpe. A otros chicos les gustaba molestarme.
Pero algo bueno salió de tanta altura: el baloncesto.
El entrenador Don se interesó mucho en mí, me enseñó
el juego y me envió a campamentos, donde aprendí
a usar mi altura como ventaja. Sobresalí como jugador y
me dijeron que tenía un futuro en el deporte.
Sin embargo, con mi unidad familiar desmembrada,
prácticamente andaba solo. A los 13 años descubrí la marihuana.
Me gustaba drogarme después de la escuela,
beber y meterme en otros problemas.
Luego, en tercer año, un amigo y yo llegamos ebrios
a clases. Eso hizo que me expulsaran de la escuela y el
equipo. Mi mundo se desmoronó. El baloncesto era mi vida.
Me enmendé lo suficiente como para graduarme de la secundaria
e ingresar al Central Wesleyan College con una beca
de baloncesto. Jugué con éxito hasta que, de nuevo, en tercer
año, tomé otra decisión tonta. Unos amigos y yo decidimos
comprar un poco de alcohol. Nos cargamos de bebidas, volvimos
a subir al auto y seguimos nuestro camino. ¿Mencioné que
conducía un vehículo de la escuela y que compré licor para
mis compañeros de equipo?
Al día siguiente, estaba ante el decano de la facultad. Esa
estúpida parada en la licorería me costó mi beca. Sin medios
para financiar mi educación, tuve que dejar la escuela y no
pude graduarme.
Me casé con mi novia y me alisté en el ejército. Nos mudamos
a Italia para cumplir con mi primera asignación en 1988.
Mi amor por la bebida nos acompañó en nuestro viaje. En los
siguientes años, mi constante consumo de licor y conducta de
alcoholizado afectó a mi esposa y nuestro hijo pequeño. Solo
pensaba en mí mismo y en hallar mi próximo trago.
Me enviaron desde la base de Italia a Heidelberg, Alemania,
para aprender a operar equipos que pudieran localizar cables
subterráneos. Lejos de mi esposa y mi hijo, dedicaba mi tiempo
a beber y divertirme con los otros soldados.
Llovió intensamente en el trayecto de ocho horas de vuelta
a casa, pero eso no me impidió aprovechar al máximo la falta
de restricciones de velocidad en las riesgosas carreteras
FOTO DE GERI SIMPKINS PHOTOGRAPHY
FOTOS CORTESÍA DE ROBERT E. WHITNER
26s Número 03 / 2024 VICTORIOUSLIVINGMAGAZINE.COM

Izq.: Robert se
destacó en el
atletismo y su
servicio en el
ejército. Pero
su falta de
autocontrol le
acarreó difíciles
consecuencias.
europeas. De repente, cuando me preparaba para tomar
una curva, escuché una voz fuerte que decía: “Rob, tienes
que bajar la velocidad”.
Era la voz más fuerte y clara que hubiera oído. Era como
si alguien estuviera en el auto conmigo. Negué con la cabeza
y seguí acelerando, iba a más de 100 mph. Entonces, volví
a oír la voz. “¡Más despacio!”
Sobresaltado, desaceleré y puse las manos en el volante
justo cuando el vehículo pasó por un charco y derrapó. Por
suerte, no perdí el control.
Ese encuentro me sacudió hasta la médula. ¿De dónde
había salido esa voz? Hoy la identifico como la de Dios. A
menudo me he preguntado qué habría pasado si no hubiera
escuchado. No sé si seguiría vivo.
Mucho después, también me di cuenta de que Dios me
advertía que redujera la velocidad en el camino de la vida.
Iba a toda potencia hacia el peligro y ponía a prueba los
límites sin tener en cuenta las consecuencias.
Hizo falta un terrible accidente antes de entender que
estaba viviendo Efesios 4:18–19: “Tienen la mente llena
de oscuridad; vagan lejos de la vida que Dios ofrece, porque
cerraron la mente y endurecieron el corazón hacia él. Han
perdido la vergüenza. Viven para los placeres sensuales y
practican con gusto toda clase de impureza” (NTV).
Vivir para mis placeres me ocasionó una baja poco hono
rable del ejército por drogas. Me enviaron de vuelta a
Maryland. Sin embargo, mi esposa y mi hijo se fueron a
Carolina del Sur. Y fue entonces cuando conocí y rápidamente
me hice sirviente del crack.
“Uno se convierte en esclavo de todo lo que decide obedecer”,
explica Romanos 6:16. “Uno puede ser esclavo del
pecado, lo cual lleva a la muerte, o puede decidir obedecer
a Dios, lo cual lleva a una vida recta” (NTV).
Obedecía fielmente las exigencias de mi adicción, hacía
lo que fuera para obtener mi próxima dosis, sin prestar
atención a nada ni nadie más. No ayudaba que tuviera mal
carácter y me encantaran las buenas peleas.
Una noche, un altercado de drogas se convirtió en un
enfrentamiento de pandilleros. Las amenazas y acusaciones
volaban de un lado a otro mientras los involucrados
estábamos en la cárcel. Recuerdo que miré al hombre que
estaba al otro lado de la celda amenazándome y pensé: No
tienes idea de con quién te metes. No me importas tú ni yo mí
mismo ni esta vida.
El pecado había oscurecido tanto mi corazón que mi
mente estaba completamente corrompida (Romanos
1). Pero si estaba consciente de eso, me daba igual. Para
demostrarlo, unas semanas más tarde, maté a golpes a un
hombre de 28 años. Siempre me arrepentiré de la falta que
cometí ese día. Es cierto: el pecado nos lleva más lejos de lo
que queremos y nos cuesta más de lo que deseamos pagar.
Me di a la fuga para evitar que me arrestaran. Pedí que
me llevaran, caminé y huí desde Seneca, Carolina del Sur,
hasta Livonia, Georgia. Pero tres semanas después, me
detuvieron en un procedimiento de tránsito cualquiera.
Después de buscar mi nombre en el sistema, un oficial me
arrestó. Cuatro meses más tarde, me condenaron a entre
20 años y cadena perpetua en la Institución Correccional
McCormick en Carolina del Sur.
Nadie podía creer que hubiera cometido un crimen tan
atroz. Había sido un niño muy tranquilo y alegre. ¿Cómo
me había convertido en un hombre de odio y violencia?
Mi familia, especialmente mi mamá y mis hermanas,
estaban devastadas. Les había causado mucho dolor al
igual que a mi esposa y mi hijo. Renuncié a mis derechos
paternos para que no tuvieran que identificarse conmigo,
un ser dañado y destrozado.
Ezequiel 33:11 dice: “Tan cierto como que yo vivo,
dice el Señor Soberano, no me complace la muerte de
los perversos. Solo quiero que se aparten de su conducta
perversa para que vivan. ¡Arrepiéntanse! ¡Apártense de
su maldad!” (NTV).
El juez que me dictó sentencia me dijo que pasara mi
tiempo tras las rejas leyendo un libro a la semana y la
Biblia todas las noches. Me tomó dos años, pero finalmente
comencé a leerla durante 15 minutos al día a las 6:00 a.m.
Cuando lo hice, sucedió algo interesante: no quise pelear
más. También comencé a leer un devocional diario que
VICTORIOUSLIVINGMAGAZINE.COM Número 03 / 2024
27s

NUESTRAS DECISIONES,
BUENAS O MALAS, TIENEN
CONSECUENCIAS, SIN
IMPORTAR QUIÉNES SEAMOS.
me dio un estudiante de quien fui tutor en el programa
de alfabetización.
Al principio, yo no quería leer The Daily Bread, pero él
siempre me traía las publicaciones de bolsillo. Finalmente,
cedí. Renovar mi cerebro a diario con esas semillas de
verdad transformó mi corazón y mi mente (Romanos 12:2).
Poco después, comencé a asistir a la capilla. Sentarme
a escuchar las enseñanzas de la Palabra de Dios tuvo un
efecto significativo en mi vida. Sentía Dios me atraía hacia
Él, tal como dice Juan 6:44.
Me entregué completamente a Dios después de escuchar
a un predicador ruidoso y vigoroso en la capilla
de la prisión. Ese poderoso evangelista predicaba la Palabra
con fuego y pasión, y escucharlo conmovió algo en
lo profundo de mi corazón.
Después del servicio y el pase de lista, rápidamente
volví a mi litera, me arrodillé y oré. Incliné mi corazón
ante Dios Todopoderoso y le entregué mi vida deshecha.
No sentí ningún toque o poder milagroso en ese momento,
pero instantáneamente mi ser se sintió limpio y tranquilo.
Tuve calma por primera vez. Sé que es porque Jesús, el
Príncipe de la Paz, se estableció en mi interior.
Eso fue en junio de 1996. Al día siguiente, salí al patio de
la prisión y vi a un grupo de cristianos. Una luz brillaba a
su alrededor, y me sentí atraído hacia ellos en vez de hacia
mi habitual grupo de pecadores.
Mi amigo Terry comenzó a enseñarme a seguir a Jesús.
Cuanto más aprendía, más hambre y sed tenía de la Palabra
de Dios. Nunca me hartaba de ella. Memoricé las Escrituras
y comencé a enseñar lo que aprendía a otros.
Con los años, me di cuenta de la frecuencia con la que
la gente volvía a la cárcel después de salir libre. Era triste
ver cuántos caían en ese círculo de entrar y salir. Algunos
hermanos cristianos y yo decidimos fundar el ministerio
Jumpstart para ayudar a los hombres que nos rodeaban
a prepararse para el reingreso a la sociedad.
Jumpstart es un programa de discipulado de 40 semanas
basado en el libro de Rick Warren, Una vida con propósito.
Mediante el estudio, asistimos a las personas para que
descubran su identidad en Cristo, ya que sabemos que la
única forma en que pueden experimentar una vida llena
de propósito y no volver a prisión es a través de la fuerza
de Jesús (Filipenses 4:13) y el apoyo de los demás. El
ministerio trabaja con organizaciones para ayudar a los
recién liberados a encontrar vivienda y trabajo. Me dio
gran alegría colaborar con otros para que hallaran la
libertad en el exterior mediante Cristo. Menos del cuatro
por ciento de quienes pasan por Jumpstart reinciden.
El 2014, después de 20 años de cárcel, se me concedió
la libertad condicional y salí de prisión. Fue un día feliz.
Jumpstart me ayudó a conseguir una vivienda transitoria
y un trabajo, y a adaptarme a la vida en el exterior.
Hoy en día, me desempeño como director de desarrollo
de la misión de Jumpstart en Carolina del Norte.
Después de mi liberación, me encontré con una vieja
amiga de la escuela y comencé una relación a distancia.
Helen, una poderosa mujer de Dios, me amaba como a
Cristo. Vio al hombre nuevo en quien me había convertido
(2 Corintios 5:17), no al que había sido.
Unos años más tarde, nos casamos, y al poco tiempo,
iniciamos un ministerio llamado No Limits para ayudar
a los desesperanzados a descubrir la esperanza.
Mi corazón se siente especialmente atraído por los
privados de libertad. Quiero que cada hombre y mujer
encarcelado sepa que Dios tiene un plan para sus vidas
(Jeremías 29:11). Pase lo que pase, Dios los ama y desea
darles la esperanza de una nueva vida.
No hay límites con Dios (Jeremías 32:17). Nada es
demasiado difícil para Él. Dios es más grande que todos
nuestros errores. Yo soy la prueba vivien te. Dios
transformó el naufragio de mi vida en algo hermoso.
Y si Él puede hacerlo por mí, puede hacerlo por usted.
Pero antes de que pueda hacerlo, usted tendrá que
desacelerar y entregarle las llaves de su vida. No puede
seguir conduciendo a toda velocidad por el peligroso
camino que lleva actualmente. Deje de poner a prueba
los límites. Créame, lo espera una colisión más adelante.
Ahórrese a sí mismo y a los demás el dolor de otra
mala decisión. Flexione su rodilla e incline su corazón
ante el Señor hoy. Deje que la presencia de Su amor y el
poder de Su verdad traigan paz a su corazón y mente.
¡Usted tambien puede ser un hombre o una mujer de
esperanza!
Hoy en día, Robert
y su esposa, Helen,
intentan ayudar a los
desesperanzados a
descubrir la esperanza.
ROB WHITNER
es el fundador y pastor
principal del ministerio
No Limits en Goldsboro,
Carolina del Norte. Le
apasiona conectar a
las personas con Dios y
entre ellas. También es
director de desarrollo del
ministerio Jumpstart.
Para comunicarse con
Jumpstart o traer un
capítulo a su institución,
visite jumpstartvision.org.
FOTO DE GERI SIMPKINS PHOTOGRAPHY
28s Número 03 / 2024 VICTORIOUSLIVINGMAGAZINE.COM

¿QUIERE CONOCER A JESÚS?
“Vengan a mí todos ustedes que
están cansados y agobiados, y yo
les daré descanso.” —Mateo 11:28
¿Necesita descanso? ¿Paz? ¿Libertad? ¿Perdón? ¿Restauración?
Clame a Jesús, acéptelo como su Salvador, y será hecho completo.
ARTE DE UN FAMILIA ENCARCELADO DE VL
Ore: “Jesús, te invito a mi vida. Confieso que soy un pecador y
necesito un Salvador. Gracias por perdonar mis pecados y por
hacerme de nuevo. Gracias por sacrificar tu vida por mí para que yo
pueda tener una nueva vida en ti. Recibo, por fe, el perdón de mis
pecados. Toma mi vida, mi pasado y mi futuro. Guía mis pasos y
habla a mi corazón, Señor. Úsame, Dios. Amén.”
Queremos saber de su decisión y ayudarlo a crecer en su fe.
Escriba a: PO Box 2751, Greenville, NC 27836.
¿AHORA QUE?
Acepté la salvación de Dios.
¿Y ahora, qué?
TAL VEZ DESPUÉS DE LEER las historias en esta revista, haya entregado su vida a Jesús.
¡Felicitaciones! Acaba de tomar la decisión más importante de su vida. Pero quizás se esté preguntando
¿y ahora, qué? Estas son cinco formas de asegurarnos el crecimiento espiritual. Tenga
presente que la vida cristiana es una experiencia que nos transforma para siempre.
1. ORE. Cuéntele todo a Dios y espere Su respuesta. No necesita palabras rebuscadas, solo
un corazón sincero.
2. ESTUDIE LA BIBLIA. La Palabra de Dios tiene todas las instrucciones que necesitamos
en la vida. Ingrese a un estudio bíblico y descubra algo nuevo cada día. Vea recursos
gratuitos al pie.
3. BAUTÍCESE. Aunque el bautismo no es una exigencia para la salvación, la Biblia nos dice
claramente que debemos ser bautizados en agua tras aceptar la salvación. El bautismo
simboliza la muerte al pecado y vivir una vida nueva en Jesucristo (Romanos 6:4). Por las
restricciones que hay en las cárceles, puede que resulte difícil la inmersión en agua, así
que use la creatividad y deje que el Espíritu Santo le revele cómo puede cumplir este acto
de obediencia hasta que la inmersión sea posible.
4. BUSQUE UNA COMUNIDAD CRISTIANA. Únase a una congregación local de
seguidores de Cristo. Si el encarcelamiento le dificulta ir a una iglesia, comparta con otros
creyentes lo mejor que pueda. Le van a ayudar a mantenerse firme y a ser responsable.
5. CUÉNTELE A ALGUIEN. Háblele de su decisión de seguir a Cristo y explíquele lo que Él
hizo por usted. Y después ¡cuéntenos! Nos encantaría que lo comparta con nosotros.
VICTORIOUSLIVINGMAGAZINE.COM
Número 03 / 2024
29s

NOVEDADES DEL MINISTERIO / RECURSOS
Novedades del programa
carcelario de Victorious Living
• La elevada tasa de traslados de los reclusos y las restricciones
de los establecimientos carcelarios nos impiden enviar copias de
VLMag a cada recluso. Pero se envían copias a granel con o sin
grapas, sin cargo alguno a cárceles, penitenciarías, programas de
recuperación y reinserción, a solicitud de capellanes y directores
de programas. Estos también pueden pedir información sobre
nuestro VL Prison Tour.
• Ofrecemos materiales de discipulado a los reclusos en varios
sistemas de tabletas para prisiones. Busque “Victorious Living”
en las tabletas de su institución para ver MORE Victorious Living
y STEPPING FORWARD con programación de Victorious Living y
podcasts VL. Si no estamos en su sistema de tabletas, por favor,
escríbanos e indíquenos el nombre de su sistema.
• Los allegados de nuestra familia carcelaria y nuestros compañeros
de ministerio también pueden disfrutar de nuestros recursos
gratuitos en pandoapp.tv y las plataformas en línea de VL como
vlmag.org, Facebook, Instagram y YouTube. Nuestro equipo de atención
está disponible para orar con los seres queridos de nuestra familia de
reclusos por teléfono.
• Ofrecemos apoyo por correspondencia. Los reclusos pueden escribirnos
a PO Box 2751, Greenville, NC 27836. La elevada tasa de traslados a
menudo nos impide mantener correspondencia con los reclusos. Por
favor, sepa que leemos cada carta que recibimos y oramos por ella.
• No podemos recibir correo electrónico ni llamadas por cobrar. Tampoco
aceptamos historias no solicitadas para su publicación ni documentos
legales.
• Alentamos a los creyentes de todas partes a usar nuestros materiales en
su ministerio. VLMag es una herramienta de testimonio excepcional y se
puede pedir al por mayor para su uso en el resto de la sociedad.
• ¿Sabía que a la revista VLMag tienen acceso personas dentro y fuera de
prisión? Es un regalo para nuestros asociados de ministerio y se puede
enviar a cualquier interesado. Llame al 352-478-2098 o visite vlmag.
org y haga clic en la pestaña “give now” (donar ahora). Se agradece la
donación de cualquier importe.
RECURSOS
A continuación dejamos distintas opciones de material cristiano
gratuito al que pueden tener acceso reclusos y capellanes
que hablen inglés o español. Pónganse en contacto con las
direcciones indicadas más abajo. Díganles a nuestros colegas
que llegaron a través de VL.
VICTORIOUS LIVING
Correspondencia personal en inglés y español. A solicitud del
capellán se hacen llegar múltiples copias de VLMag a las bibliotecas
de penitenciarías y cárceles.
PO Box 2751
Greenville, NC 27836
2ND OPPORTUNITY
Programas de
reinserción laboral
y en la sociedad;
recomendaciones
de empleos/vivienda,
a solicitud.
PO Box 3411
Peachtree City, GA
30269
PRISON
ALLIANCE
Estudios de discipulado
por correo elec tró ni co;
libros cristianos y
Biblias para bibliotecas
a solicitud de personal
autorizado.
PO Box 97095
Raleigh, NC 27624
RESCUED NOT
ARRESTED
Biblias NVI sin
cargo, curso de
estudios bíblicos por
correspondencia y Biblia
de estudio del diario
vivir, al finalizar el curso.
PO Box 90606
Phoenix, AZ 85066
CROSSROADS PRISON
MINISTRIES
Estudios bíblicos por
correspondencia y
cartas de orientación al
completar las lecciones.
Biblias sin cargo a pedido
de los alumnos de CRM.
PO Box 900
Grand Rapids, MI 49509
HOPE IS ALIVE
Residencias libres de
adicciones, grupos de ayuda
basados en la fe y grupos de
apoyo en el sufrimiento para
aquellos afectados por las
adicciones, en todo el país.
14400 Bogert Parkway
Suite 200
Oklahoma City, OK 73134
30s
WWW.VICTORIOUSLIVINGMAGAZINE.COM
VICTORIOUSLIVINGMAGAZINE.COM