El capitán Barbilampiño y el pinguino granuja

A Cristina, mi compañera de vida.
A Alba Ballano, mi alumna,
que tantas cosas me ha enseñado.
TQ
EL CAPITÁN BARBILAMPIÑO Y EL PINGÜINO GRANUJA
Primera edición: octubre, 2024
© Texto: Txús Quelcom, 2023
© Ilustraciones: Carlos Lluch, 2024
© Editorial El Pirata, 2024
Sabadell (Barcelona)
info@editorialelpirata.com
editorialelpirata.com
Todos los derechos reservados.
ISBN: 978-84-19898-44-9
Depósito legal: B 15138-2024
Imprimido en China
El papel utilizado en este libro procede de fuentes responsables.
Editorial el Pirata apoya el copyright, que protege la creación de obras literarias y es, por tanto, un
elemento importante para estimular la labor de los artistas y la generación de conocimiento. Os agradecemos
que apoyéis a los autores comprando una edición autorizada de este libro y que respetéis las leyes
del copyright sin escanear ni distribuir de forma total o parcial esta obra, por ningún medio, sin permiso.
Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos, www.cedro.org) si necesita fotocopiar o
escanear algún fragmento.

EL
CAPITÁN
BARBILAMPIÑO
Y EL PINGÜINO GRANUJA
Escrito por
Txús Quelcom
Ilustrado por
Carlos Lluch

He aquí el Capitán Barbilampiño, un capitán de
aquellos que llevaban una gorra de marinero y
una barba muy negra y larga. Y si tenía barba,
¿por qué le llamaban Barbilampiño?, término que
significa ‘sin barba’. Pues porque hasta los treinta
años, cuando le salieron todos los pelos de golpe
de un día para otro, había tenido las mejillas peladas
como el trasero de un mono. ¡Os lo aseguro!
Pero como ya le habían bautizado como Barbilampiño,
se quedó así.
1
Un día se había quedado descansando en su casa,
de tanto que se había mareado durante su último
viaje por el mar. La cabeza le daba tantas vueltas
que, en vez de dormir con una almohada, tenía que
dormir con dos, cada una a un lado de la cabeza
para tenerla inmóvil y sujetada. Así se recuperaba
más rápidamente.
Cuando se le pasó el mareo,
empezó a asear todo lo que había
traído de su último viaje: una
estatuilla de una tribu africana,
especias de la India, un sombrero
chino y…
4

¿DÓNDE ESTÁ
EL PINGÜINO DE
LA ANTÁRTIDA?

Se puso a buscarlo por todas partes hasta que…
¡lo encontró instalado en su nevera! ¡Y ahora no le
dejaba abrir la puerta ni para descongelar espinacas!
¡Qué granuja!

«¡Eh! ¿Pero cómo es que las cartas de navegación
están tan desordenadas?», pensó el capitán.
El Capitán Barbilampiño siempre las tenía ordenadas,
así que pensó que la única opción posible
era que, por la noche, cuando hacía más fresco, el
pingüino hubiera salido de la nevera a removerlas.
Quizás quería intentar encontrar el camino de
regreso a su casa.
«Mmm… La mejor solución para evitar que vuelva
a desordenarlas es poner algo pesado encima. ¡Así
el pingüino no las podrá enredar!».
El capitán, que era un hombre muy espabilado,
encontró rápidamente lo que utilizaría: una tortuga.
«Es una idea genial. Una tortuga pesa lo suficiente
como para que el pingüino no pueda levantarla
y desordenar de nuevo las cartas —pensó el capitán—.
Además, tal vez, si lo intenta demasiado
tercamente, la tortuga se enfade y lo muerda. Así
seguro que dejará estar mis cartas».
7

El capitán rebuscó entre las cosas que tenía en
su baúl, pero no encontró ninguna tortuga, así que
se puso el gorro y se dirigió calle arriba hasta llegar
a la tienda de animales que había en la plaza.
8

2
BUENOS
DÍAS TENGA.
BUENOS
DÍAS TENGA
USTED.
MIRE, VENÍA
A COMPRARLE
UNA TORTUGA.
AH, PUES
MUY BIEN HECHO.
¿QUÉ TIPO
DE TORTUGA
QUIERE?

—¿Cómo que qué tipo de tortuga quiero?
—Es que hay diferentes tipos, señor.
—Pues no lo sé… Una que tenga caparazón, supongo
—dudó el Capitán Barbilampiño.
—¡Perfecto! Porque de las demás no me quedan.
—Estamos de suerte, pues.
—¿La quiere de mar, de río o de tierra?
Al capitán se le iba poniendo una cara cada vez
más extraña.
—Uy, uy, de tierra, esto seguro. No quiero que me
deje la casa mojada.
—De tierra será, pues.
—Perfecto. Póngame una, que me la llevo.
—¿Y de dónde la quiere?
—Bueno, pues de esta tienda… Por eso he venido.
YO LE PREGUNTO
SI LA QUIERE
DE LA INDIA
O DE GRECIA.
INCLUSO
LAS TENGO
DE MÉXICO.

De Grecia
De la
India
De México
—Pues mire —dijo el capitán, algo desesperado—.
No sabría decirle. Yo quiero una tortuga…
¡Una tortuga normal! Nada más.
—Hagámoslo de otra manera. ¿Para qué quiere
la tortuga?
—Para poner encima de mis cartas de navegación
—dijo el capitán, satisfecho.
—Lamento decirle que esto no será una buena
idea, señor…
—¡Ya lo creo que es una buena idea, señor tendero!
La cuestión es que tengo un pingüino en
11

casa, instalado en mi nevera, y el muy granuja me
revuelve todas las cartas de navegación. Yo lo que
quiero es una tortuga para ponerla encima de las
cartas y así conseguir que el pingüino no pueda
removerlas. Y en caso de que el pingüino insista
demasiado, que le plante cara. ¿Verdad que me ha
entendido?
—Lo entiendo. Debería haber empezado por ahí,
capitán. Entonces lo que usted necesita no es una
tortuga. Lo que realmente le hace falta a usted
es un loro guacamayo de la selva de
Perú.
12

—¿Un loro? —exclamó sorprendido el capitán—.
¿Cómo me puede ayudar a mí un loro?
—¡Pues es evidente! Todo el mundo sabe que los
loros y los pingüinos no se llevan bien. Pasan todo
el día discutiendo. Por eso los pingüinos viven en
la Antártida y los loros en la selva, para no estar
demasiado juntos.
—Ah, no lo sabía yo.
—Si usted compra un loro, solo tendrá que ponerlo
sobre las mantas de navegación…
—Cartas, cartas. Son cartas de navegación.
—Bueno, pues las cartas. La cuestión es que tendrá
que ponerlo encima y, cuando el pingüino se
acerque, empezarán a discutir.
—¡Ya, pero quizás entonces sea el pingüino quien
gane la discusión! ¡Me acabaría dejando revueltas
las cartas igualmente!
—Lo dudo mucho, capitán. Es sabido por todos
que los pingüinos tienen unos argumentos pobres.
Como viven allí abajo del planeta, tan retirados
de todos, solo hablan entre ellos, y todos se dan
la razón unos a otros. Le puedo asegurar que su
13

pingüino no podrá ganar la discusión a ningún
loro que yo le venda!
—¡No se diga más! Deme el loro más inteligente
que tenga.
Dicho y hecho. El tendero vendió uno de sus loros
al capitán. Pero antes también le vendió un
parche para que se tapara el ojo izquierdo, ya que
aseguraba que los loros solo aceptan viajar a la
espalda de alguien que lleve un parche, como los
piratas.
CRE-CRE
CRE-CRE
14

Aquella noche, el capitán siguió las instrucciones
del vendedor de la tienda de animales y se fue a
dormir con la esperanza de que, al día siguiente,
se encontraría al loro triunfante, con las cartas
de navegación bajo custodia y bien ordenadas, y
el pingüino abatido por la fuerza de los argumentos
del loro.
Pero… no fue exactamente así.
3
En primer lugar, porque no pudo cerrar los ojos
hasta que ya se hizo de día. Cierto fue que se pusieron
a discutir, tal y como predijo aquel maldito
vendedor de loros: «Cre-cre» por aquí y «Cra-cra»
por allá toda la noche. Lo que no hizo fue avisarle
del gran alboroto que formarían el travieso del
pajarraco y el granuja del pingüino. En fin, que el
capitán no pudo dormir lo más mínimo.
CRA-CRA
CRA-CRA

En segundo lugar, porque después de resignarse
a que no podría dormir más, cuando se levantó, se
encontró con que el loro estaba bien triste y de
cara a la pared de una esquina de la habitación.
Y las cartas de navegación… ¡estaban todas
esparcidas por el suelo!

¡El muy granuja del pingüino estaba tumbado en
la nevera, tan tranquilo, con el parche del Capitán
Barbilampiño puesto en el ojo derecho y con un
tocado de plumas de nativos americanos que se
había hecho con las plumas del loro! ¡Y encima
se estaba bebiendo uno de los zumos de piña que
tanto le gustaban al capitán!
El capitán no se podía creer lo que sucedía y
decidió ir a la tienda de animales a pedir explicaciones
a ese estafador. Dejó al llorón del loro en la
esquina de la habitación, con el trasero pelado de
plumas, y se marchó sin desayunar lo más mínimo.

Nuestro capitán entró en la tienda de lo más
enfadado, pero el tendero le dijo que el problema
no era del loro, sino del pingüino. ¡Que era un sabelotodo,
decía!
Así que primero le propuso que le comprara otro,
ya que dos cabezas piensan más que una. Pero
justo después le recomendó que comprara un par
porque, claro, el primer loro que compró ya estaba
desmoralizado, y un loro con la moral baja solo
sirve para embellecer la habitación.
4
¿SABE QUÉ?
QUE USTED
ES UN…
¡ESTAFADOR!

—Yo vine aquí a comprar una mísera tortuga y salí
con un loro guapilay de ve a saber dónde —continuó—.
Y ahora, encima, no solo pretende que salga
con otro, sino con dos. ¡Váyase usted por ahí!
El capitán salió muy enfadado de la tienda mientras
los loros contemplaban el espectáculo que
estaba organizando y se preguntaban con cara de
asombro qué estaba pasando (en el idioma de los
loros, evidentemente).
Una vez fuera, fue a sentarse en un banco de la
plaza para pensar cómo podía vencer a ese maldito
pingüino granuja.
Como no había desayunado, la barriga empezó a
hacerle ruido, así que se le ocurrió que podría ir a
la panadería a comprar dos bolsas de galletas
de almendras. Una se la comería él, que tenía
mucha hambre, y la otra la pondría dentro de un
envoltorio con las cartas.
19

«Es bien sabido que los pingüinos odian las galletas
de almendras, por eso nunca las comen allí
donde viven. Si el pingüino huele las galletas de
almendras, le vendrán náuseas. ¡No se querrá ni
acercar a la bolsa! Además, si consigue taparse la
nariz de algún modo, no podrá abrirla, ya que no
tiene ni manos ni dedos. Esta vez le desmoralizaré.
¡No podrá llegar a las cartas!».
Así pues, el Capitán Barbilampiño, con mucha
hambre, pero también orgulloso por su brillante
y definitiva idea de que pondría fin a sus problemas
pingüinísticos, se dirigió calle abajo hacia la
panadería.
20

BUENOS DÍAS
TENGA, SEÑORA
PANADERA.
VENGO A
COMPRARLE DOS
BOLSAS DE GALLETAS
DE ALMENDRAS.
BUENOS
DÍAS TENGA,
CAPITÁN.
5