Listín Diario 09-11-2024

0 cm
SANTO DOMINGO, SÁBADO, 9 DE NOVIEMBRE DE 2024
EL PERIÓDICO DE LOS DOMINICANOS • FUNDADO EL 1 DE AGOSTO DE 1889
Año CXXXV - Nº 38,371 - Precio RD$25.00 -www.listindiario.com
cm
PUCMM ANUNCIA CREACIÓN DE OBSERVATORIO
Atenderán salud mental
en unidades primarias
cm
Monseñor Jesús Castro Marte; el ministro de Salud Pública, Víctor Atallah; el rector de la PUCMM, Secilio Espinal, y el director del Listín Diario, Miguel Franjul, durante su
participación ayer en el Foro de Salud Mental, realizado para abordar los principales desafíos del país en esa área de la medicina. P.4-5 RAÚL ASENCIO/ LD
Colegio Médico
desiste de paro
en hospitales
,5 cm
cm
Santo Domingo, RD
El presidente Luis Abinader recibirá
el próximo miércoles en
el Palacio Nacional a una comisión
del Colegio Médico Dominicano
(CMD) para abordar las
demandas que exige el gremio.
Por esta razón, el CMD
anunció que dejó sin efecto el
paro de labores convocado
para los días 12, 13 y 14 del
presente mes.
La reunión del Ejecutivo
con el gremio será a las 4:00
de la tarde y surge tras un encuentro
celebrado este viernes
en el Palacio Nacional,
donde las partes acordaron
retomar el diálogo. P.2
Editorial
Una decisión sensata/P.6
En la Feria del Libro dedicada al escritor Mateo Morrison están
contempladas más de 500 actividades. P.10 RAÚL ASENCIO/ LD
Feria del Libro se abre a
la inclusión, creatividad
y recreación familiar
GREMIO
DENUNCIA
ATRACOS EN
MOTORES
P.2
BUSQUE HOY

2 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 9 DE NOVIEMBRE DE 2024
La Arrancada
INSEGURIDAD. Actos delictivos
Regulación. Según transportistas de pasajeros y de cargas, las motocicletas
deben ser limitadas para evitar que sean utilizadas en los robos y asaltos.
Los transportistas de pasajeros y cargas afirman que son víctimas de asaltos por unidades motizadas.
Choferes piden frenar
ola atracos en motores
ÁNGEL VALDEZ
angel.valdez@listindiario.com
Santo Domingo, RD
La Confederación Nacional
de Transportistas de Pasajeros
y de Cargas (Confenatranpsc)
reafirmó ayer
su rechazo a los asaltos registrados
en los últimos
días en diversas provincias,
y pidió que se establezca
una mayor regulación.
La entidad entiende que
las motocicletas deben ser
limitadas por las autoridades,
para evitar que sean
utilizadas en los robos. Esto,
según explica, ante los
preocupantes hechos que
se contabilizan constantemente,
en los cuales este
medio de transporte es una
herramienta esencial para
los malhechores cometer
estos delitos.
Mario Díaz, vocero de
la Confederación integrada
por más de 20 federaciones,
aseguró que los delincuentes,
además de ser
supuestos motoristas, se
visten con capuchas para
evitar ser reconocidos por
organismos de seguridad.
“Son unidades motorizadas
en las que se transportan
personas encapuchadas
al inicio del día y
en horas nocturnas, come-
tiendo robos de carteras y
celulares a los choferes y pasajeros,
cuando los vehículos
están en movimiento por
las vías públicas”, dijo.
Díaz pidió a las instituciones
gubernamentales y policiales
que conforman la
mesa de seguridad del país,
acoger la propuesta de prohibir
en la noche y horas de
la madrugada que dos o más
personas se movilicen en un
motor. Al igual que el usode
prendas que dificulten apreciar
manos y rostro.
La entidad llamó al Ministerio
de Interior y Policía, la
Dirección General de Seguridad,
Tránsito y Transporte
(Digesett) y Policía Nacional,
implementar estas medidas
en las vías del país.
Consenso y ejecución
Estas sugerencias no son
nuevas. El Listín Diario,
a través de los editoriales
del director Miguel Franjul,
compartió en diciembre
de 2023 la idea de prohibir
desde las 10:00 de la noche,
hasta las 6:00 de la mañana
la circulación de dos personas
en una motocicleta.
El entonces director del
Instituto Nacional de Tránsito
y Transporte Terrestre
(Intrant), Hugo Beras, visitó
Reiteran llamado a que se prohíba en la noche y horas de
la madrugada a dos personas o más en motocicletas.
el medio de comunicación y
aseguró que lo presentarían
ante el consejo de seguridad
del Poder Ejecutivo, pero no
se concretizó.
Modelo de ejecución
Díaz indicó que supuestamente
ciudadanos haitianos
se han convertido en cómplices
de dominicanos dedicados
a la delincuencia, debido
a que colaboran para
interceptar a las víctimas.
“Muchos de ellos se combinan
con atracadores y
cuando nuestros choferes y
pasajeros se desmontan de
las unidades vehiculares son
esperados por antisociales
que cometen los actos delictivos,
que en su gran mayoría
son cometidos por haitianos
encapuchados”, dijo.
SEPA MÁS
Asaltos en octubre.
El 49.6% de los asaltos
registrados en octubre
fueron mediante el uso
de armas de fuego, según
el sexagésimo séptimo
informe estadístico
de la criminalidad. Según
la clasificación, los
casos denunciados en el
país alcanzan la cifra de
3,989 robos. Dentro de
los cuales el 39.6% fueron
catalogados como
robo simple, el 29.5%
atraco; 9.5% arrebato;
9% rotura a residencia;
4.3% rompimiento de
un negocio, 2.7% destrozo
de un vehículo y
2.8% de otros tipos.
El Colegio Médico
deja sin efecto su
llamado a paro
Santo Domingo, RD
El presidente Luis Abinader
recibirá el próximo
miércoles en el Palacio
Nacional a una comisión
del Colegio Médico Dominicano
(CMD) para abordar
las demandas que exige
el gremio.
Por esta razón, el CMD
anunció que dejó sin efecto
el llamado a paro de labores
convocado para los
días 12, 13 y 14 del presente
mes.
La reunión del Ejecutivo
con el gremio será a
las 4:00 de la tarde y surge
tras un encuentro celebrado
este viernes en el
Palacio Nacional, que estuvo
encabezado por la
vicepresidenta Raquel Peña,
así como por los ministros
de Salud Pública,
Victor Atallah y de Trabajo
Luis Miguel de Camps.
Asimismo, estuvieron
presentes Mario Lama, director
del Servicio Nacional
Salud (SNS), y Miguel
Ceara, superintendente de
Salud y Riesgos Laborales,
entre otros funcionarios.
Mientras, que por el
CMD estuvo su presidente
Waldo Ariel Suero, y los
doctores Luis Peña Núñez
secretario general; Justo
Nicasio, segundo Vicepresidente;
Coral Pereyra,
presidenta de la Agrupación
Médica; Cristian Mateo,
presidente del Distrito
Nacional; Dolores
Menéndez, presidenta de
la Regional Sur; Reina Ortiz,
secretaria de la Mujer
y Dalma de la Rosa por los
Pensionados.
Previamente el ministro,
Atallah había solicitado
a los dirigentes del
CMD una semana de plazo
para dar respuesta a
sus reclamos y abrise al
diálogo con las autoridades
gubernamentales.
El el pasado jueves el Colegio
Médico Dominicano
(CMD) anunció un paro de
labores de 72 horas en todos
los hospitales públicos
del país, a partir del próximo
martes, incluyendo los subcentros
y unidades de atención
primaria.
El gremio dispuso que durante
el paro solo se mantuvieran
los servicios a pacientes
en las emergencias, en
unidades de cuidados intensivos
y a aquellos en estado
crítico.
Sus directivos recordaron
que el 11 de enero de este
año habían iniciado un diálogo
con el presidente Abinader,
la vicepresidenta Peña
y el Gabinete de Salud
hace más de 10 meses.
Afirmaron que en ese
tiempo y tras ocho reuniones
en el Palacio Presidencial,
con la participación en
cuatro de ellas del presidente
de la República, plantearon
varias demandas que
aún no han sido la mayoría
concretizadas.
Demandas de médicos
Entre las demandas del gremio
de los médicos se incluye
mejoría de los hospitales
y seguridad sanitaria; disminución
del aporte de los
pensionados de 6.4 a 3.2 %;
aumentar los incentivos de
los emergenciologos e intensivistas
y reposición de todos
los cancelados y no más cancelaciones.
Asimismo, exigen aumento
salarial en un 70 %
a los médicos: pensionados
del SNS, Ministerio de
Salud, Consejo Nacional
de la Persona Envegeciente
(Conape), Hospitales de
Autogestión, Sistema Nacional
de Emergencia 911, Legistas,
administrativos, entre
otros; aporte económico
anual al Instituto de Previsión
y Protección Social del
Médico y bono o salario 14.
Dirigentes del Colegio Médicos, la vicepresidenta
Raquel Peña y otros funcionarios se reunieron ayer.

10 cm
santo domingo, RD. sábado, 9 de noviembre de 2024
3
5 cm
4 cm
3,5 cm
3 cm

4 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 9 DE NOVIEMBRE DE 2024
La República
FORO DE SALUD MENTAL. El ser humano en el centro de la aten
Buscando soluciones al su
Expertos ponen
en debate las
innovaciones
Un éxito. El cónclave abordó nuevas formas de servir a
una población abatida por los problemas emocionales.
JESSICA ARNO
jessica.arno@listindiario.com
Santo Domingo, RD
El auditorio 1
de la Pontificia
Universidad
Madre y
Maestra fue el
escenario donde se celebró
el Foro de Salud Mental,
una iniciativa encabezada
por el Listín Diario junto a
esta alta casa de estudios
para abordar diferentes tópicos
de esta problemática
entre ellos: propuestas, desafíos
y proyectos innovadores.
Precisamente, en lo que
busca ser una iniciativa
concreta para afrontar la
salud mental la PUCMM
propuso la creación de un
observatorio para abordar
esta problemática. En palabras
del rector, padre Secilio
Espinal, este servirá
para aportar data sobre el
tema que lleve a decisiones
informadas y pertinentes,
además de la formulación
de políticas públicas.
Espinal indicó que del
4 al 6 de junio de 2025, la
PUCMM será sede de la
Asamblea General de la
Organización de Universidades
Católicas de Latinoamérica
y el caribe (ODU-
CAL) con el tema: Salud
mental y cuidado integral
en el pensamiento del Papa
Francisco.
“Hoy hemos sido convocados
no solo a un debate
académico, sino también a
un medio catalizador para
impulsar cambios estructurales
para impulsar cambios
estructurales en las
políticas públicas de salud
mental en la República Dominica”,
manifestó Espinal
en la apertura del evento.
Sobre el observatorio
Zoilo García, investigador
en emociones, salud y ciberpsicología
expresó que
este busca implementar
campañas de simbolización
para la comunidad en general,
orientadas a reducir
el estigma de los problemas
de salud mental y promover
una cultura de prevención y
cuidado.
“La ONU afirma que necesitamos
contar con estos
observatorios regionales de
salud mental, así que esperamos
convalidar con las
otras instituciones con estas
iniciativas para tener más
datos y accesibilidad. Por último
recordar que la salud
mental no solamente podemos
hacer cosas para mejorarlas
en un consultorio, en
una clínica; cada uno de nosotros
tiene potestad, ya sea
cuidando a nuestra familia,
como empleadores, como
pareja”, expresó García.
Otras dos propuestas
Espinal agregó que otras
dos propuestas que se sumarán
al abordaje de la salud
mental desde la universidad
son el Doctorado en
Psicología Clínica y el Proyecto
Sap PUCMM, un servicio
de atención psicológica
que busca el cuidado de salud
mental e integral de las
personas con servicios a la
comunidad universitaria y a
la sociedad.
Asimismo, propone reducir
las barreras económicas
que impiden a muchos acceder
a servicios psicológicos
de calidad, brindando aten-
Participantes en el Foro de Salud Mental
celebrado ayer en la PUCMM.
Padre Secilio Espinal, rector de la PUCMM. RAUL ASENCIO
ción a bajo costo. De igual
modo servirá como centro
de prácticas para los estudiantes
de doctorado en Psicología
Clínica y de la Salud,
donde podrán aplicar
sus conocimientos en intervenciones
basadas en la evidencia.
Bajo el lema “Evaluar, Cuidar
y Preservar”, Sap tiene
previsto ser un espacio físico
destinado a dar servicios de
evaluación, diagnóstico e intervención
psicológica a la comunidad
universitaria y público
en general y funcionará
a partir del primer trimestre
del 2025.
“La agenda nacional debe
seguir siendo la lucha
contra la pobreza y la desigualdad,
pero se debe ampliar
la estrategia a nivel
de políticas públicas para
afrontar la infelicidad (salud
mental). No solo estamos
llamados a promover
un crecimiento económico,
también la satisfacción de
vida”, dijo el rector.
El foro se realizó con el
objetivo de abordar los desafíos
actuales de la salud
mental en la República Dominicana
desde los diferentes
enfoques con expertos
multidisciplinarios nacionales
e internacionales. Contó
con la participación de
Miguel Franjul, director del
Listín Diario, Víctor Elías
Atallah Lajam y la bendición
estuvo a cargo del obispo
de la Diócesis de la Altagracia,
Higüey, monseñor
Jesús Castro.
En su intervención Franjul
agradeció la participación
de los presentes y su
disposición en compartir
sus conocimientos en el foro,
el cual simboliza la voluntad
de incidir en temas
que impactan directamente
en la población dominicana.
“Confiamos plenamente
en que sus valiosas aportaciones
ayudarán a trazar
el camino hacia una acción
más decidida y efectiva en el
abordaje de la crisis de salud
mental que enfrenta nuestro
país”, manifestó el director
en lo que fue su tercera
propuesta de foro.
El ministro de salud enfatizó
en los dos trastornos
mentales más comunes y
que representan un reto para
la salud: depresión y ansiedad.
Destacó que buscar
atención en salud mental
no solo es una responsabilidad
personal, sino también
un acto que fortalece el tejido
social.
De su lado, los 16 profesionales,
a través de ponencias
como “Salud mental
desde una perspectiva psiquiátrica”,
“Análisis Crítico
SEPA MÁS
Espinal destaca
aporte del Listín
Periodismo de alta
sensibilidad
En su discurso en la apertura
del Foro de Salud
Mental, el padre Secilio
Espinal, rector de la PU-
CMM destacó que el Listín
Diario está realizando
una labor periodística revestida
de rostro humano
y alta sensibilidad social.
Palabras de Franjul
El director del Listín Diario,
Miguel Franjul, expresó
que este diario tiene
la voluntad de incidir
en los temas que impactan
a la población dominicana,
gestionando soluciones
para la acción efectiva
en su solución.
de la Salud Mental en República
Dominicana”, “Realidad
Real de la Psiquiatría
Dominicana”, “Articulación
de iniciativas de salud men-

SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 9 DE NOVIEMBRE DE 2024
5
La República
ción de sus dolencias físicas y emocionales
frimiento de las personas
Miguel Franjul, director del Lisín Diario.
Monseñor Jesús Castro Marte.
Doctor Víctor Atallah, ministro de Salud Pública habla en la apertura del foro. RAÚL.
ASENCIO / LD
tal desde la planificación estratégica
a la investigación”
e “Inteligencia artificial y
bienestar: innovando para
el futuro de la salud mental”
puntualizaron en las necesidades
y retos para afrontar
la problemática.
Desde la virtualidad también
se unieron los expertos
internacionales con sus conferencias
sobre “Ansiedad y depresión,
Salud Laboral y pérdida
de la productividad” a
cargo de Antonio Cano Vindel
e Innovación en salud mental,
desarrollada en parte por Leonardo
Medrano.
La problemática en cifras
De acuerdo a los datos estadísticos
mostrados por los
expertos en 2019 se reportaron
570,312 casos de ansiedad
y 464,164 de depresión
en el país con una prevalencia
del 5.7 y el 4.7% respectivamente.
Este dato fue
tomado del Ministerio de
Salud Pública.
Los expertos expusieron
que la pandemia del Covid-19
ha provocado un incremento
del 25% en la
prevalencia global de los
trastornos de ansiedad y
depresión, según la Organización
Mundial de la
Salud.
Asimismo, la OMS estima
que el 3.8% de la población
experimenta depresión, incluido
el 5% de los adultos
(4% entre los hombres y 6%
entre las mujeres) y el 5.7%
de los adultos mayores de
60 años.
En República Dominicana
la depresión y la ansiedad
son las afecciones
más comunes, según el
informe de Salud Pública
del 2019.
Salud mental como
prioridad
Al ser abordado por la
prensa, el psiquiatra Héctor
Guerrero Heredia dijo
que “la salud mental debe
ser la parte más importante
de la Salud Pública.
Además sostuvo que las
tres primeras causas de
muerte en el mundo: accidentes
de tránsito, drogas
y suicidio tienen que
ver con salud mental.
La salud mental va a
la atención primaria
CARLOS MORETA
Santo Domingo, RD
El Ministerio de Salud trabaja
en un enfoque preventivo para
hacer la salud mental integral
y accesible, lo que no se
limita a detectar trastornos
desde temprano, sino que
ayuda a reducir los estigmas
para que la población acuda
por ayuda sin temor, afirmó
ayer su titular, el doctor Víctor
Atallah.
Atallah indicó que la ansiedad
y la depresión afectan
a un número significativo
de personas, volviendo
necesarias las prácticas de
autoayuda, como son la meditación,
ejercicios, adecuado
descanso y la comunicación
sincera. No obstante,
entiende esencial que ante
cualquier alarma se tenga a
un profesional que proporcione
tratamientos adecuados
y oportunos, por lo que
identifica a la Atención Primaria
como pilar.
“Estos trastornos afectan
a millones de personas
en todo el mundo, con
un impacto duradero en el
desarrollo personal, el rendimiento
escolar y las relaciones
interpersonales,
especialmente cuando aparecen
en edades tempranas”,
dijo Atallah al participar
en el Foro de Salud
Mental organizado por el
Listín Diario y la Pontificia
Universidad Católica Madre
y Maestra (PUCMM).
El profesional de la medicina
dijo que los problemas
de ansiedad pueden estar
asociados con “comportamientos
de riesgo” en los
casos de jóvenes y adolescentes,
tales como el consumo
de drogas o las conductas
delictivas; a propósito de
lo que enlista como crucial
las estrategias de la prevención,
el diagnóstico temprano
y el “manejo adecuado”
de los trastornos.
El grueso de la ponencia
del ministro estuvo en
la línea de las unidades de
atención, apoyándose en
la reconstrucción del Centro
Psicosocial Padre Billini,
que volvió operativas áreas
anteriormente cerradas,
cosa que aumentó la capacidad
de cuidados especializados.
Pero no se está conforme
con ese solo paso,
más bien, abrió las puertas
a la “validación de procesos
para la instalación de nuevos
centros psicosociales en
diferentes comunidades del
país, extendiendo nuestra
red de apoyo”.
Atallah expuso la existencia
de una colaboración con
el Servicio Nacional de Salud
(SNS), bajo la intención de incluir
especialistas en las áreas
de emergencias de los hospitales,
además de implementar
un programa de capacitación
dedicado a médicos y
paramédicos, con el objetivo
de que el personal sanitario
pueda identificar los trastornos
mentales de manera adecuada
en el momento de tratar
con los pacientes.
“Estos esfuerzos muestran
nuestra misión clara:
asegurar que cada persona
en nuestro país tenga acceso
a una atención de salud
mental de calidad. Estamos
comprometidos a avanzar
hacia una sociedad más saludable,
consciente y empoderada
en el cuidado de su
bienestar mental”, manifestó
en su discurso.
Expresó que la cooperación
con el SNS viene con
la intención de brindar apoyo
en los momentos críticos,
facilitando que los síntomas
de ansiedad, estrés o depresión
sean detectados y tratados
de inmediato.

6 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 9 DE NOVIEMBRE DE 2024
Opinión
10 cm
Editora Listín Diario, s.a. Consejo de Administración. Presidente Manuel Corripio Alonso Vicepresidente Héctor José Rizek Sued Tesorero Samir Rizek Sued, Secretaria Lucía Corripio Alonso,
Vocal North Sea Valley, INC, Vocal Ana Corripio Alonso, Vocal Héctor José Rizek Guerrero, Vocal Editora Corripio, SAS
Redacción: Director Miguel Franjul, Subdirector Fabio Cabral
Ejecutivos de la Mesa Central Tomás Aquino Méndez, Juan E. Thomas Subjefe de Redacción Juan Salazar, Jefe de Editores y cierre Felipe Ciprián, Editor de Diseño Félix Lugo
Administradora General Gema Hidalgo, Directora Comercial Patricia Hernández, Gerente de Ventas Mireya Borrell, Gerente de Mercadeo Omayra Ramírez
5 cmGerente de Cobros Barrani Abreu, Gerente de Distribución Alfredo Saneaux
EDITORIAL
Una decisión sensata
4 cm
El Colegio Médico Dominicano, que había
convocado a un paro de 72 horas en todos
los centros hospitalarios del país, ha
accedido a dejar sin efecto su protesta
luego de que el gobierno decidiera
3,5
retomar
las
cm
negociaciones.
A los reclamos de los médicos se habían unido ayer
los sindicatos de enfermeras, bioanalistas, farmacéuticos
y personal de apoyo en hospitales y unidades de
atención primaria.
3 cm
Al conocer la convocatoria de la protesta, la reacción
inmediata del ministro de Salud, doctor Víctor
Atallah, fue conciliadora, solicitando retomar el diálogo
para evitar la paralización de los servicios.
Los esfuerzos del ministro de Salud surtieron efecto
y el presidente Luis Abinader recibirá a los dirigentes
del Colegio Médico el próximo miércoles, lo que
dejó sin efecto la convocatoria a paro en los hospitales.
En este caso hemos visto con satisfacción una actitud
de apertura al diálogo del gobierno y la sensatez
de los dirigentes del Colegio Médico, que anularon la
convocatoria a paro.
Es necesario reconocer que médicos y técnicos de
los servicios de salud no pueden vivir en la precariedad,
considerando que su labor es esencial para proteger
la vida de todos.
Sus demandas incluyen mejoras en el funcionamiento
de las instituciones de salud, reivindicaciones
laborales y justicia para los pensionados.
El país necesita hospitales y unidades de atención
primaria, bien equipadas, higiénicas, funcionales y
con personal motivado, listo para brindar un servicio
de calidad y calidez.
Paralizar los servicios hospitalarios hubiese significado
un retroceso para la salud pública en un momento
en que el país está afectado por intensas
lluvias, lo que podría aumentar las enfermedades epidémicas.
Autoridades, médicos, paramédicos y demás servidores
del sistema de salud deben ir al diálogo sincero,
sin reservas, para evitar afectar la atención sanitaria
de las poblaciones más vulnerables del país.
¡Un diálogo anticipado es mejor que una discusión
resentida después de una confrontación!
Escucha el audio
www.listindiario.com
FIGURAS DE ESTE MUNDO
Publica los sábado
PABLO CLASE HIJO
Como una lámpara
El evangelio de Cristo nunca estuvo
destinado solamente al
reducido grupo de sus discípulos.
Estos fueron comisionados
por Él a anunciar Su palabra
sobre el reino de Dios al mundo entero.
La semilla sembrada, oculta bajo la tierra,
al final da su fruto y se hace visible. “¿Acaso
se trae una lámpara para ponerla bajo
un cajón o debajo de la cama? –pregunta el
Maestro-. No, una lámpara se pone en alto,
para que alumbre”. Al comparar la palabra
con una lámpara encendida, Jesús indica
que el mensaje debe ser visible e iluminar a
todos los que moran en oscuridad.
“De la misma manera –prosigue-, no
hay nada escondido que no llegue a descubrirse,
ni nada secreto que no llegue a
ponerse en claro”. La verdad del reino de
los cielos no puede mantenerse en secreto.
Aunque Satanás, las tentaciones del
mundo o la persecución intentan ocultar
la palabra y sus efectos, la luz prevalece y
resplandece en las tinieblas.
Cuanto más se busca a Dios, más abundante
gracia se recibe; cuanto más se
oye Su palabra, más generosamente dará
Dios de su favor (Vea Marcos 4:21-25).
:
En la web
listindiario.com
figuras24@hotmail.com
JOSÉ JOAQUÍN JOGA E.
Publica frecuentemente
Impacto de las deportaciones
Nuestro país
ha iniciado
un plan
de deport
a c i o n e s
masivas de haitianos, con
el objetivo de repatriar a
10,000 personas semanalmente,
en cumplimiento
de nuestras leyes de inmigración.
Este proceso genera
preocupaciones debido
al rol de la población
haitiana en sectores vitales
de la economía, especialmente
en el campo,
donde su mano de obra es
esencial para la producción
agrícola. La realidad
es que la mayoría de los
dominicanos no se involucra
en labores de siembra
y producción agrícola,
lo que hace que los trabajadores
haitianos sostengan
gran parte de la producción
de alimentos en
el país.
El contexto demográfico
muestra una creciente
demanda. La población
nacional de 10.7 millones,
sumada a más de 2.5
millones de haitianos migrantes
y 10 millones de
COLABORACIÓN
turistas anuales, eleva la
demanda de alimentos a
niveles sin precedentes.
Productos básicos como
frutas, vegetales, pollo,
huevos, carne de res y cerdo,
entre otros, son esenciales
para este consumo
masivo. Si la producción
local se reduce debido a la
falta de mano de obra, el
país se verá forzado a importar
alimentos, generando
una mayor demanda
de dólares.
Esta presión sobre la demanda
de divisas podría
disparar el tipo de cambio,
obligando al Banco Central
a utilizar sus reservas
para estabilizar la tasa de
cambio y mitigar posibles
alzas en los precios. Esto, a
su vez, afectaría las finanzas
nacionales y pondría
en riesgo la estabilidad
económica.
Para enfrentar esta problemática,
sería prudente
implementar políticas que
regulen la mano de obra
haitiana en el sector agrícola,
permitiendo un censo
o registro que clasifique
su contribución. Solo
así se podrá equilibrar la
aplicación de la ley migratoria
con la protección de
la producción agrícola y el
bienestar económico de la
nación.

SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 9 DE NOVIEMBRE DE 2024
7
Opinión
COLABORACIÓN
CARDIOLOGÍA PARA TODOS
Publica los sábados
Brote de
inquietudes
por Trump
¡Al fin, te
apagué!
No fue una victoria
aplastante,
pero tampoco
resultó tan reñida
como se esperaba.
Donald Trump volverá
a dormir el 20 de enero en
la Casa Blanca y, a partir de ese
momento, el mundo empezará
a sentir olas de inquietud
que proyectará la nueva administración
de Washington, tanto
a países aliados o “amigos”,
como hacia aquellos con los
que existen brotes de tensión.
Nadie debe extrañarse si la
llamada Segunda Guerra Fría
sufre un giro significativo o, al
menos, un estancamiento estratégico,
mientras todas las
fuerzas involucradas en este
conflicto global de baja intensidad
evalúan el camino que
Trump impondrá en su segundo
mandato, al que, por cierto,
llega con más poder, mayor
ambición y una determinación
inflexible para imponer
su sello.
El escenario mundial ha
cambiado desde que dejó el
Despacho Oval. En cuatro
años, las grandes potencias,
Estados Unidos, China, Rusia
y la Unión Europea han
movido sus piezas de manera
muy diferente a la primera
“era Trump”. En este momento,
el mundo es observador de
dos peligrosos focos de guerra,
uno creado por la invasión rusa
a Ucrania y el otro por los
agitados frentes que libra Israel
en Medio Oriente, dos
conflictos en los que Washington
está involucrado.
Cuando asumió la presidencia
en 2017, Rusia ya tenía
control sobre Crimea, pero
aun así, su relación con Putin
no fue tensa. Totalmente diferente
fue con la China de Xi
Jinping, pues el expansionismo
comercial de la potencia
asiática, más su influencia en
el mar de China Meridional,
hicieron que la tensión estuviera
a flor de piel. Hoy en día
China tiene una mayor presencia
e influencia global.
Lidiar con aquel Putin no
será lo mismo esta vez. El dictador
ruso, ahora más cercano
y amigo de Xi Jinping, se sabe
con fuerza para avanzar en la
Segunda Guerra Fría y advierte
que no tolerará más intervención
occidental en Ucrania,
bajo amenaza de que el
conflicto puede llegar al ámbito
nuclear. En la OTAN y
la Unión Europea hay mucha
inquietud tras el triunfo
de Trump. No olvidan el mal
trato al que fueron sometidos
por Washington entre 2017 y
2021. El presidente estadounidense
llegó a amenazar
con abandonar la OTAN, aduciendo
que no era equitativa
la distribución de los costos y
que Washington cargaba más
de la cuenta con el financiamiento
de la estratégica alianza
militar, la cual, hoy en día,
es el principal pilar para la defensa
de Ucrania por el apoyo
que le brinda.
China ha aumentado su
GONZALO MARROQUÍN GODOY
OTEANDO
fuerza comercial y puede ser
que intente presionar por el
tema de Taiwán. Los líderes
taiwaneses, igual que los europeos,
ya se han pronunciado
con cierto temor sobre el
futuro. No parece que Trump
transmita confianza a sus
principales aliados estratégicos.
Como seguramente Latinoamérica
será vista como “patio
trasero” por la administración
“trumpista”, hay incertidumbre
por las olas que llegarán.
México no buscará confrontación
con su vecino. La presidenta,
Claudia Sheinbaum,
parece dispuesta a continuar
con la política de su antecesor,
Manuel López Obrador, quien
mantuvo un discurso de “soberanía”,
aunque aceptaba
“solicitudes” de su vecino en
materia de migración, narcotráfico
y trata de personas.
Javier Milei y Nayib Bukele
fueron los primeros en felicitar
jubilosamente a Trump por su
victoria y se anticipa que serán
sus principales aliados regionales.
Hay que esperar para
ver qué línea seguirá el nuevo
Departamento de Estado hacia
países bajo dictaduras, como
Cuba, pero principalmente
Nicaragua y Venezuela, que
juegan a “democracia”, cuando
son autocracias, por cierto
cercanas a Rusia y China.
El caso de Guatemala es
muy especial. Donald Trump
facilitó que en 2019 se pusiera
fin a la guerra anticorrupción
y la administración de
Joe Biden le ha dado un espaldarazo
total y determinante
al presidente Bernardo Aré-
EMERSON SORIANO
Para comunicarse con el autor: emersonsoriano@hotmail.com
dad de proyectar con más facilidad
sus aprensiones, factor
que desbloquea las inhibiciones
y estimula la franqueza de
los demás. Lo anterior me ha
permitido, en los últimos días,
enterarme de las conjeturas
que se hacen en muchos círculos
sociales y políticos en este
momento. Algunos están pensando
que los males que padecen
son resultado del hecho
de que, el presidente, habida
cuenta de que no se repostulará
jamás, está obrando de modo
indiferente frente a los problemas
más acuciantes que
enfrentan a diario. Y más aún,
piensan que tal situación deriva
en una contracción económica
que les perjudica, amén
de no entender el manifiesto
desencuentro entre el crecimiento
económico -que es in-
Por mucho que
quiera uno evitarlo,
termina
encontrándose
incluido
en el grupo de los receptores
obligados de ánimos ajenos,
ya individuales, ya colectivos.
Máxime, en lo relativo a
las cuestiones de índole política,
cuyo tinte siempre termina
definiendo las expresiones
de la población y, como parte
de esa población, no puede
uno -tampoco- ser indiferente
a su pulso. Asimismo, cuando
se está concernido en la cuestión
de la comunicación, la
gente ve en uno la oportuninegable,
si nos atenemos a los
datos del Banco Central- y su
desarrollo humano, su progreso
personal. En las clases
media y media baja, se conjetura
en el sentido de que se
percibe un distanciamiento de
los funcionarios respecto a la
población, acaso debido a su
convicción de que deben concentrarse
en ellos: llenar la alforja
para seguir “existiendo”
a partir del término de una
“oportunidad” que ya tiene
fecha de defunción. Se teme
igualmente que, lo que no se
pudo establecer por medio
de la reforma fiscal, se irá imponiendo
de forma soterrada
por medio del poder reglamentario
de que es titular
el presidente, así como del poder
reglamentario delegado a
la Administración Tributaria.
valo. En este país, situado a
la cabeza del llamado “triángulo
norte” de Centroamérica,
los grupos vinculados a la
corrupción lanzaron al vuelo
las campanas para aplaudir la
derrota demócrata, pues esperan
que cambien los aires y cesen
las sanciones, al menos las
de EEUU. Cerca de 300 funcionarios
y empresarios han
recibido sanciones por ser calificados
como “corruptos y
antidemocráticos”. Ahora esperan
que les retornen las visas
que les fueron retiradas
por la administración Biden.
Hay que tener en cuenta
que varios países como México,
Guatemala, El Salvador,
Honduras, Nicaragua, Republica
Dominicana y Venezuela,
principalmente, son causantes
del flujo de migración
irregular hacia Estados Unidos,
y Trump promete “tolerancia
cero” y la deportación
de millones de indocumentados.
Esto será foco de tensión
con muchos países y sus ciudadanos.
Y, finalmente, hay
que esperar la “ola antiambientalista”
con la que marcó
su salida. Trump no es defensor
del medio ambiente, y por
eso sacó a Estados Unidos del
Acuerdo de París, al que Biden
regresó.
Si este 2024 será –según
pronóstico– el año más caliente
de la historia, el 2025 puede
ser el más caliente… políticamente,
a nivel global.
Muchos cambios se avecinan.
Las olas pueden ser desde
grandes, gigantes o llegar
a ser auténticos tsunamis. El
tiempo dirá.
Estoy seguro de que eso
no está en el ánimo del presidente,
pero creo que debe salirle
al frente a ello, con acciones
y palabras que convenzan
de lo contrario a los preocupados.
Porque, conforme he escuchado
a muchos, dada su
situación, no entienden todo
aquello que con frecuencia se
anuncia como “grandes conquistas”.
Es más, anoche un
amigo llegó a decirme que,
al oír a economistas y políticos
regodearse en ello, siente
que piensan que se “las están
comiendo”. Algo que entendí
como lo ocurrido al loco de la
fábula poética de Horacio que,
envidioso de la refulgencia solar,
miró fijamente y con encono
al astro hasta que este lo
dejó ciego, y a seguidas exclamó:
“¡Al fin, te apagué!”.
ERNESTO DÍAZ ÁLVAREZ
Alcohol y corazón
La gente huye del SIDA y sin embargo,
no se aparta del alcohol,
que es una plaga que produce
muchísimo más daño.
El alcoholismo es uno de los
problemas de salud mayores del mundo.
Afecta predominantemente al sistema
nervioso central, el tracto gastro-intestinal,
los órganos hematopoyéticos y el sistema
cardiovascular.
El consumo excesivo de alcohol, definido
como más de 5 bebidas al día; puede
jugar un papel importante en el desarrollo
de hipertensión arterial, aterosclerosis,
angina, isquemia miocárdica, enfermedad
cerebro vascular, derrame cerebral y cefalea
vascular, además de propensión a arritmias
cardiacas y muerte súbita en consumidores
crónicos.
Existe evidencia de que el consumo de
alcohol en forma moderada se comporta
como cardioprotectora con respecto a las
enfermedades de las arterias coronarias.
Estudios han planteado los mecanismos
proteccionistas del alcohol sobre el sistema
cardiovascular, prefiriendo que el consumo
moderado reduce la frecuencia de muerte
por enfermedad aterosclerótica coronaria
debido al etanol, además, se plantea
aumento de los niveles de colesterol HDL
(colesterol bueno) y disminución de los triglicéridos.
En la relación al tipo de bebidas consumidas,
se señala que el vino tinto (rojo) parece
ofrecer una protección por encima de
los atribuidos al alcohol. El vino tinto contiene
uva, levadura y componentes fenólicos
derivados de la madera, reconocidos
como antioxidantes potentes.
El alcohol actúa favorablemente en la
disminución de la agregación plaquetaria y
otros parámetros de la coagulación.
Otros estudios demostraron que en la comunidad,
el consumo moderado no está
relacionado con la presencia de insuficiencia
cardiaca congestiva, por el contrario parece
más bien un protector para el desarrollo
de esa entidad clínica.
En personas diabéticas de largo tiempo
de evolución y consumidores moderados
de alcohol, se observa un efecto benéfico
global y disminución del riesgo de muerte
por enfermedad aterosclerótica coronaria.
El consumo excesivo y crónico del etanol
(alcohol) ejerce un efecto deletéreo sobre
la función de la bomba o sistólica del corazón.
Se asocia a un aumento del tamaño
(diámetros internos) y volúmenes del ventrículo
izquierdo.
Esta situación suele acompañarse de una
disminución de la contractilidad miocárdica
y por biopsia se ha demostrado la presencia
de miocarditis (inflamación del corazón)
e infiltración linfocitaria.
El daño del alcohol es evidente si el consumo
excede de 90-100 gramos por día,
que aumenta el riesgo de muerte súbita
(repentina) y arritmias cardiacas.

SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 9 DE NOVIEMBRE DE 2024
7
La República
Panorama político
Abinader y Trump coinciden
GUARIONEX ROSA
Santo Domingo, RD.
en el trato a los inmigrantes
En algo fundamental
coinciden
el gob
i e r n o d e l
p r e s i d e n t e
Abinader y el presidente
electo norteamericano
Donald Trump. Es en
el empeño por la deportación
de inmigrantes, en
el caso norteamericano,
de todos los inmigrantes,
y del dominicano, de los
haitianos ilegales.
Abinader comenzó primero
que Trump hace
pocas semanas cuando
anunció la deportación
de 10 mil inmigrantes ilegales
haitianos cada semana,
lo que al parecer
buscaría sacar del país a
cerca de medio millón de
personas en los próximos
meses, lo que no es rechazado
por la población
dominicana.
Entre los dominicanos
y haitianos existe armonía,
tanto en los trabajos
de la construcción como
en los campos donde
cultivan en forma mancomunada
la agricultura,
pero toman distancia
cuando de apoyar al gobierno
se trata. Los dominicanos
han respaldado
las medidas que ha tomado
Abinader.
El último censo no contó
bien a los haitianos,
porque entre los negros
dominicanos hay una
amplia variedad de haitianos
nacidos en Haití,
haitianos nacidos en la
República Dominicana y
una cantidad enorme que
han cruzado la frontera
por las crisis del país vecino
de los últimos años.
La embajada norteamericana
una vez calculó
que hasta 500 mil haitianos
vivían en la RD,
pero esas cifras han quedado
cortas. Los que atizan
la campaña para deportar
haitianos creen que
hasta dos millones de esos
ciudadanos viven en la
parte dominicana. Es una
alta proporción de la población
nativa de 11 millones.
Sacar a todos los haitianos
al parecer causaría
una crisis del trabajo;
los haitianos están haciendo
las labores duras de la
construcción, las labores
LA DEPORTACIÓN
MASIVA DE
INMIGRANTES
ILEGALES FUE
LA PRINCIPAL
PROPUESTA DE
TRUMP
domésticas y en edificios
donde son guardianes,
en cultivos de caña, café
y otros productos de la
agricultura en las regiones
más fértiles del país.
En contraposición, haitianos
ricos están en las
listas de compradores de
apartamentos en las zonas
más afluentes de RD.
Perder a esos compradores
es un dolor de cabeza
para los promotores de viviendas
de alto costo, que
tienen haitianos educados
que hablan tres idiomas
como conserjes.
Aunque muchos no lo
creen, los haitianos serán
un mal necesario que la
RD tendrá que asumir más
tarde que temprano. Quienes
creen que esos ilegales
deben ser deportados, asumen
que más bien las víctimas
serán la mano de obra
ociosa y los pedigüeños
que abundan en las calles
de las ciudades.
La coincidencia USA-RD
La coincidencia podría ser
extraña si no se toma en
cuenta que hay un repudio
mundial a los inmigrantes
ilegales tanto en Europa
como en Estados Unidos,
los primeros provenientes
de África y los segundos
mayormente de América
Latina con destino a Estados
Unidos.
La deportación masiva
de inmigrantes ilegales fue
la principal propuesta de
Trump, que ya venía con el
tema durante su primer gobierno
de 2016-2020, pero
tal cosa no se llevó a cabo,
como tampoco otra promesa
muy sazonada que fue la
construcción de un muro
en la frontera y que pagaría
México.
México se negó a pagar
y posiblemente por la restante
edificación de ese
muro tampoco lo hará ese
país, cuya flamante presidenta
Claudia Sheinbaum,
sigue a pie juntillas la política
exterior dejada por
su antecesor, Andrés Man
u e l L ó p e z O b r a d o r,
quien mantuvo una política
de cierta distancia con
Trump.
El programa de deportación
masiva de inmigrantes
en Estados Unidos al
parecer podría abarcar
entre 12 y 20 millones de
personas, muchas de ellas
de los países latinoamericanos
que se abrazaron a
la “vuelta por México” incluidos
millares de dominicanos.
Una buena cantidad
fue ya deportada.
Hay gente de toda América
Latina, que viajó desde
Haití a Nicaragua para
cruzar a pies hasta la frontera
de México y seguir camino
en medio de todos
los peligros hasta grandes
ciudades como Nueva
York, que se declaró en algún
momento “santuario”
de inmigrantes.
Otro “santuario” fue
Washington, DC, donde
está el asiento del gobierno
federal de los Estados
Unidos. El alcalde de Nueva
York Eric Adams declaró
el jueves que su ciudad
seguirá siendo “hogar” de
los inmigrantes. La alcaldesa
de Washington, DC,
Muriel Bowser ha sido
más prudente en abrir la
ciudad.
La razón de la prudencia
de la alcaldesa Bowser
podría tener que ver con
malas experiencias dejadas
por inmigraciones de
salvadoreños hace 40 años
en medio de la guerra civil
que exilió a millares de antiguos
guerrilleros y de paramilitares
que alteraron
la tranquilidad de la capital
norteamericana.
Deportaciones
son locuras
Las masivas deportaciones,
“las más grandes en
la historia”, según prometió
el flamante presidente
electo Trump son “una locura”
en la creencia de los
defensores de los derechos
humanos, sobre todo por
el volumen de personas
que envolvería. Deportar
LA ULTRADERECHA
DEL MUNDO
CELEBRA LA
ELECCIÓN DE
TRUMP, QUIEN
GOBERNARÁ HASTA
PRINCIPIOS DE 2029
millones será tarea difícil.
Igual, separar los niños de
sus familias.
En una entrevista concedida
por Trump a las periodistas
Christen Welker y
Alexandra Márquez, de la
cadena NBC, en su rancho
Mar-A-Lago en Florida,
donde está en descanso y
programando las designaciones
que hará en el gabinete,
el presidente ratificó
que habrá masivas deportaciones.
En la noche del jueves
comenzaron en Times
Square, plaza céntrica de
Nueva York, manifestaciones
de adversarios de
Trump reclamando la no
deportación de los inmigrantes,
un movimiento
que podría extenderse por
todo el país luego de la toma
de posesión el 20 de
enero.
La ultraderecha del
mundo celebra la elección
de Trump, quien gobernará
hasta principios de
2029, no pudiendo reelegirse
porque ya gobernó
cuatro años. Los saludos
por su triunfo llegan desde
Moscú e Israel principalmente,
pero uno de los
primeros mensajes que recibió
fue de Abinader.
Como los haitianos fueron
blanco de la campaña
por las denuncias de que
entre los 15 mil residentes
con papeles provisionales
se comían los gatos
y los perros del vecindario
de Springfield, un pequeño
pueblo del estado
de Ohio, esos ya fueron
los primeros marcados por
una campaña hostil.
Quizás no sean los iniciales
casos de deportación
porque en esa ciudad hay
pleno empleo y los haitianos
son necesarios; hacen
lo que los norteamericanos
no desean hacer como
mecánica de autos, servicio
doméstico, trabajos en car
wash y cocineros de restaurantes
de comida rápida.
En las deportaciones más
grandes jamás realizadas,
como promete Trump, estaría
el repudio contra los
negros que es la discriminación,
la xenofobia y el
devolver los empleos a los
norteamericanos. Extrañamente,
Trump cosechó
una avalancha de votos de
inmigrantes que ahora tienen
residencia legal o ciudadanía
norteamericana.
Eso explicaría por qué
tantos latinos, que antes
votaban por los candidatos
demócratas ahora
cambiaron su voto pese
a los insultos que recibió
Puerto Rico de la campaña
de Trump, y cómo pudieron
los pueblos de La
Florida volverse republicanos
cuando tenían mucha
población demócrata y latina.

8 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 9 DE NOVIEMBRE DE 2024
La República
Enfoque
Política migratoria dominicana:
Responsabilidad y coherencia
CARLOS R. ALTUNA TEZANOS
Santo Domingo, RD.
La política migratoria
de la
República Dominicana
enfrenta
graves
desafíos, especialmente en
relación con la inmigración
ilegal haitiana. Es necesario
examinar la importancia
de la coherencia y responsabilidad
de los funcionarios
públicos al implementar directrices
estatales que defienden
la soberanía nacional,
lo que resulta imperioso
mantener una postura uniforme
de sus autoridades gubernamentales.
Cito la célebre frase de Gayo
Julio César “La mujer del
César no solo debe ser honesta,
sino también parecerlo”.
Expresión, que subraya
la relevancia de la coherencia
y transparencia en los
actos de los servidores públicos,
que siempre deben
mantener una compostura
respecto al cargo y responsabilidad
que ostenta con las
políticas y directrices establecidas
por su presidente.
A principio del año 2023,
publiqué en este prestigioso
diario, el artículo titulado “El
cochero en una dirección y
los bueyes por otra”, ante la
inusitada situación acontecida
en la provincia Dajabón,
cuando su gobernadora, Rosalba
Milagros Peña, pretendió
entregar carnets a haitianos
ilegales que laboraban en
las fincas de 70 productores
de esa zona. Situación que genera
tensiones cuando los intereses
locales entran en contradicción
con las políticas
nacionales, que solo crean
confusión.
El pasado 29 de septiembre,
se designó al vicealmirante
Luis Rafael Lee Ballester
ARD, como Director General
de Migración, quien señaló se
enfatizará en defender la “dominicanidad”,
precisando a
los agentes migratorios a inspirar
respeto ante la sociedad
con sus actuaciones, porque
su trabajo está bajo la atención
mundial, de ser celosos
guardianes de la imagen institucional
en sus labores, actuando
con firmeza sin apartarse
de las normas éticas,
apegados en todo momento a
las leyes y respeto de los derechos
humanos.
Cuatro días después, el Presidente
Luis Abinader convocó
al Consejo de Defensa y
Seguridad Nacional en el Ministerio
de Defensa, y al finalizar
dicha reunión, se hizo
acompañar del Canciller de la
República, del Ministro de Defensa
y de la Presidencia, así
como del Director General de
Migración, Director de la DN-
CD, Director del DNI, Comandantes
Generales de fuerzas y
el Director de la Policía Nacional,
quien tras una breve intervención
indicó que, ante los
limitados resultados de la Misión
Multinacional de Apoyo a
la Policía de Haití liderada por
Kenia, como lo advirtió en su
participación en la 79 Asamblea
de la Organización de las
Naciones Unidas (ONU) la se-
mana pasada, el Estado dominicano
asumiría una serie de
medidas a ser implementadas
inmediatamente.
Medidas leídas por el vocero
de la Presidencia: “Hoy, el
Consejo de Seguridad y Defensa
Nacional, presidido por
el Presidente de la República,
se reunió para abordar la situación
de la migración ilegal
proveniente de Haití. A pesar
del apoyo internacional y de la
presencia de la Misión Multinacional
de Apoyo a la Policía
de Haití para la pacificación
liderada por Kenia, los
resultados hasta ahora han
sido limitados y el proceso
avanza con lentitud. Ante esta
realidad, nos vemos obligados
a actuar de manera
decidida y responsable para
garantizar la seguridad y estabilidad
de nuestro país”.
En este contexto, se diseñó
un plan integral que responde
de manera efectiva
a la creciente preocupación
ciudadana, acordando la ejecución
inmediata de operativos
de repatriación de hasta
10 mil migrantes por semana,
que busca reducir el exceso
de población migrante que
se percibe en las comunidades
dominicanas, bajo los estrictos
protocolos que aseguren el
respeto de los derechos humanos
y dignidad de los indocumentados.
Estas medidas, que sin dudas
cuentan con el beneplácito
del pueblo dominicano,
aunque ciertos sectores económicos
se vean perjudicados,
reafirman el compromiso
del gobierno de proteger
la soberanía nacional y abordar
la compleja realidad de la
migracion ilegal, que combine
la seguridad en coordinación
con la comunidad internacional
y con un enfoque de
cooperación regional. Las reacciones
internacionales no se
hicieron esperar. Desde Haití,
el Consejo Presidencial de
Transición (CPT) pidió al país
que respetara sus compromisos
internacionales en materia
de repatriación, y que suspendiera
las “brutales y racistas
deportaciones”. Mientras su
Canciller, Dominique Dupuy,
nos acusó de ejecutar “expulsiones
masiva y discriminatoria”
de haitianos ante Human
Rights Watch (HRW), la OEA
y el Departamento de Estado
de los Estados Unidos.
Ante tales ataques, el Canciller
dominicano Roberto Álvarez
aprovechó su participación
en la reunión trimestral
de seguimiento a la situación
de Haití del Consejo de Seguridad
ONU, donde advirtió
que “el Gobierno dominicano
no puede aceptar el insensato
llamado a detener las repatriaciones,
pues esto sería el equivalente
a declarar una frontera
abierta, incentivando una
mayor migración irregular al
país. Esto jamás lo permitiremos.
Los dominicanos nunca
hemos sido los causantes de
ninguna situación humanitaria,
económica o de inseguridad
en Haití. Sin embargo,
hemos enfrentado esa
crisis, por décadas, prácticamente
solos”.
A pesar de la clara política
migratoria implementada
por el gobierno, se ha visto
obstaculizadas por algunos
funcionarios que parecen actuar
en contra de las directrices
oficiales.
Como aconteció el pasado
26 de octubre, cuando el alcalde
de Villa Isabela, Ruddy
Leandro Gómez, autorizó al
empresario Persio Alejandro
Polanco Reyes a utilizar 250
haitianos en su plantación de
ajíes. De inmediato, el Direc-
tor de Migración se reunió con
dicho alcalde, advirtiéndole
“no transgredir el límite de
sus funciones para no asumir
roles fuera de su área de competencia”.
Según datos obtenidos,
en apenas cuatro semanas
de inicio del proceso se
han repatriado 38,932 haitianos
ilegales.
Y el desliz del Ministro de
Agricultura, quien, en una intervención
televisiva expresó
“tener haitianos trabajando
por más de diez y quince años
con él, quienes no han delinquido
nunca, y que mete las
manos, la cabeza y los pies por
ellos”. Desafortunadas, por
tratarse de un alto funcionario
en un momento crítico para el
gobierno en la implementación
de una política migratoria
estricta, declaraciones que
podrían ser utilizadas en contra
del país.
¿Desconocemos si sus declaraciones
fueron como productor
agrícola o en calidad
de un Ministro de Agricultura
preocupado por el sector productivo
nacional? Al parecer
continuamos como el cochero,
que va en una dirección y
los bueyes por otra. Los gobiernos
son como una orquesta,
su director es el Presidente,
quién dicta el compás y las notas
a tocar –políticas de Estado–
mientras sus funcionarios
son los músicos, que las deben
ejecutar sin desafinar.
Ante la imperante situación
de Haití y la desbordante
presencia ilegal de sus ciudadanos
en nuestro territorio,
el gobierno asumió la decisión
de repatriación de estos, que
todos apoyamos. Es hora de
que cada dominicano asuma
su cuota de responsabilidad y
dejemos las inexcusables dependencias
de mano de obra
extranjera ilegal, sin regulación,
creada por intereses económicos
que se han beneficiado
por décadas, en perjuicio
de la continuidad en tiempo
y espacio de la nación dominicana.

SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 9 DE NOVIEMBRE DE 2024
9
La República
Enfoques
Obstáculos de Haití
RAFAEL G. GUZMÁN FERMÍN
Santo Domingo, RD
El p r i n c i p a l
obstáculo para
que Haití
logre salir de
su grave crisis
estructural y avanzar hacia
estadios de desarrollo
es la ausencia de instituciones
fuertes, legítimas
y funcionales. Todos los
problemas de este país están
arraigados a estas debilidades
institucionales,
que van desde la inestabilidad
política hasta la inseguridad
y dependencia
económica.
Sin instituciones sólidas,
no se pueden implementar
políticas públicas eficaces,
gestionar recursos de manera
adecuada, ni ofrecer
servicios básicos a su población,
lo que prolonga su ciclo
de crisis y dependencia.
En tal sentido, puntualizaremos
algunos elementos
específicos que agravan
la debilidad institucional
obstaculizando el desarrollo
de Haití:
Crisis de legitimidad y desconfianza
social:
El pueblo haitiano ha perdido
confianza en sus gobernantes,
debido a su glosario
de corrupción, abusos
de poder y negligencia. Sin
esta confianza, el Estado no
puede concitar el apoyo necesario
para llevar a cabo
reformas importantes e implementar
políticas públicas
de manera efectiva, que a su
vez dificulta la consolidación
de un Estado fuerte y representativo.
Dependencia de la ayuda
internacional:
Reconocemos que la ayuda
externa es esencial en ciertos
momentos, pero en Haití
ha generado una dependencia
que debilita la autonomía
del Estado, pues muchos organismos
internacionales
asumen funciones que deberían
ser propias del gobierno,
situación que origina
una economía de dependencia
y deteriora su capacidad
de accionar, fomentado la
falta de responsabilidad entre
los líderes locales, quienes
utilizan esta como solución
a los problemas que el
Estado debería resolver.
Falta de un liderazgo político
comprometido y capacitado:
En Haití, históricamente, la
clase política no ha estado
enfocada hacia el desarrollo
nacional ni el fortalecimiento
institucional. El clientelismo
y la corrupción han
desviado los recursos que
deberían destinarse a su desarrollo.
Esta falta de visión
y compromiso obstaculiza
cualquier esfuerzo de reforma
profunda y necesaria para
fortalecer las instituciones
del país.
Fragmentación y conflicto
de poder:
El poder del Estado está fragmentado,
y en diversas áreas
los grupos armados tienen
mayor influencia que el propio
gobierno. Esto no solo
genera inseguridad y violencia,
sino que también impide
el control territorial y la
implementación de políticas
públicas, que le imposibilita
cumplir con sus funciones
básicas, limita la inversión y
el desarrollo económico.
Dificultades para implementar
un estado de derecho:
La debilidad del sistema judicial
y la falta de respeto
por el estado de derecho son
factores críticos en la inestabilidad
haitiana. Sin un sistema
de justicia funcional y
confiable, es difícil combatir
la corrupción y garantizar la
seguridad jurídica, convirtiendo
a Haití en un entorno
de alta incertidumbre que
desalienta el desarrollo de la
industria nacional y ahuyenta
la inversión extranjera.
Fragmentación territorial
y centralización en Puerto
Príncipe:
El Estado haitiano padece
una alta centralización administrativa
en Puerto Príncipe,
que genera descuidos
en las zonas rurales, debilitando
la cohesión territorial,
impidiendo que los beneficios
del desarrollo lleguen a
toda la población, induciendo
una gran migración interna
hacia su capital, que
agudiza problemas como la
sobrepoblación, el desempleo
y la falta de servicios
públicos. Una mejor distribución
de recursos de manera
más equitativa y descentralizada,
permitiría
construir las bases del desarrollo
en Haití.
Sin dudas que, sin instituciones
sólidas, funcionales y
legítimas, acompañadas de
un liderazgo creíble que asuma
su rol, Haití seguirá atrapada
en un ciclo de inestabilidad
y dependencia.
La comunidad internacional,
en lugar de solo proporcionar
ayuda externa, podría
enfocarse en fortalecer las
capacidades institucionales
y apoyar la creación de una
clase dirigencial comprometida
con su país, permitiendo
a Haití construir una base sólida
para su crecimiento, promoviendo
un desarrollo más
autónomo, equitativo y sostenible
a largo plazo.
El autor es miembro
del Círculo Delta
Arrestan a otro dominicano
por tráfico de ilegales haitianos
GOIDY REYES
Dajabón, RD
Militares del Ejército de la
República Dominicana detuvieron
a un dominicano
que transportaba tres haitianos
con estatus migratorio
irregular en este municipio
fronterizo.
El detenido es Elisauri Rivas,
quien será presentado
ante el ministerio público
tras ser interceptado
por soldados de servicio en
el puesto militar El Rodeo,
con los indocumentados en
una motocicleta marca Gato
color azul, sin placa.
La motocicleta fue traslada-
Los ilegales eran transportados en una motocicleta.
da a la Fortaleza Beller, sede
del Décimo Batallón de
Infantería del Ejército. En
cuanto a los haitianos, fueron
entregados a la Dirección
General de Migración
(DGM) para su repatriación.
Mientras que el ciudadano
dominicano se encuentra
bajo custodia militar, para
ser presentado ante la Fiscalía
de la provincia Dajabón,
donde será sometido
a la justicia para conocerle
medida de coerción.
Una fuente militar dijo a
LISTÍN DIARIO que en lo
que va del mes de noviembre,
al menos nueve personas
han sido enviadas
a la justicia por dedicarse
al tráfico de indocumentados
y contrabando, en
las provincias Elías Piña,
Monte Cristi, Valverde y
Dajabón.
Canal del río Masacre
Pese a los daños que pre-
senta el canal haitiano por
la crecida del río Masacre
tras las lluvias torrenciales
que se han registrado en
la zona fronteriza, aún no
han podido iniciar su reparación
por la condición
meteorológica actual.
Una fuente de Juana Méndez
informó a Listín Diario
que el comité que construyó
la obra sobre el afluente
está a la espera de que
disminuya el cauce del río
y mejoren las condiciones
meteorológicas para iniciar
con los arreglos del
canal.
La crecida del río Masacre
afectó el muro de gaviones
del canal haitiano, mientras
se desconoce si la infraestructura
sufrió otros
daños. La obra se construyó
para desviar el agua hacia
Juana Méndez.
Juan Carlos Nova, director
de Operaciones y Conservación
de Sistemas de
Riesgo del Instituto Nacional
de Recursos Hidráulicos
(Indrhi), dijo a Listín
Diario que no les sorprende
que el canal haitiano
fuera afectado por la crecida
del río, tras considerar
que esos son de los riesgos
que habían advertido
durante la construcción
de la obra. “Y que podrá
verse más afectada inclusive
en el futuro con otras
crecidas que generalmente
ocurren de forma esporádica
en el río Dajabón”,
indicó.
Nova destacó que el lugar
donde se construyó la obra
es técnicamente desaconsejable
debido a que se encuentra
en la formación de
una especie de meandro en
el río, generando erupción
del lado izquierdo y transporte
de sedimento para el
lado derecho.

10 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 9 DE NOVIEMBRE DE 2024
La República
Evento. Está dedicado este año al escritor Mateo
Morrison y a la comunidad Washington Heights.
Feria del Libro
abre sus puertas
a la creatividad
y a la inclusión
ROSA LUNA
rosa.luna@listindiario.com
Santo Domingo, RD
La vigésima sexta Feria Internacional
del Libro de
Santo Domingo 2024
(FILSD 2024) abrió ayer
sus puertas en la Plaza de la
Cultura, donde cuenta con
al menos 15 pabellones y espacios
literarios para el disfrute
de la creatividad y recreación
familiar.
Esta feria cuenta con distintas
actividades para toda la
familia, sumadas a la exposición
de libros de distintos
autores, especialmente literarios
y novelistas, con
espacios donde vuela la
creatividad y florece el conocimiento.
Además, cuenta con la participación
del Patronato Nacional
de Ciegos brindando
asistencia a los no videntes,
quienes a un bajo costo realizan
masajes corporales en
el Museo de Arte Moderno.
La FILSD 2024 está dedicada
este año al escritor Mateo
Morrison, Premio Nacional
de Literatura 2010, y
tiene como comunidad invitada
a Washington Heights,
en Nueva York, Estados Unidos.
En el Museo de Arte Moderno
se encontraba ayer
un pequeño espacio ocupado
por no videntes, brindado
masajes corporales por al menos
15 minutos, con un costo
de RD $200. Asimismo, en el
stand de libros del poeta y escritor
que se homenajeó durante
esta feria, Mateo Morrison,
sus obras tenían un costo
de RD$800.
“El libro Nacho cuesta
RD$500, el libro El Principito
cuesta RD$500-700, tengo
libros de hasta RD$3,000;
todo dependerá del tipo de libro
que busqué porque los de
superación personal cuestan
EL PABELLÓN DE
LA IMAGINACIÓN
FUE UNO DE LOS
MÁS VISITADOS
POR NIÑOS Y
ADOLESCENTES
de RD $500 a RD $800”, expresó
Dwinter Lebrón, quien
lleva al menos 10 años participando
en el evento cultural.
En este pabellón las biblias
pequeñas cuestan RD$1,400
y las de niños RD$1,100.
En un ambiente de diversión
en la Plaza de la Cultura, el
Pabellón de la Imaginación
fue uno de los lugares con
mayor concurrencia de niños,
ya que contaba con dos
salas donde al colocarse lentes
de realidad virtual que
permitían viajar por el mundo
de la tecnología, además
de contar con videojuegos.
El Pabellón del Cómic, un lugar
para los amantes de los
dibujos animados y las representaciones
en historietas,
donde el arte tiene lugar,
cuenta con una pared donde
los visitantes pueden realizar
cualquier dibujo, una sala
de conferencias con expertos
impartiendo charlas sobre el
mundo del cómic y una sala
de videojuegos.
El Pabellón de Editoriales, un
lugar donde se visualiza la literatura
desde la entrada, los
jóvenes acudían en busca de
libros de superación personal
que rondaban en al menos
RD$650, así como los de
literatura con un precio de
RD$700, donde se pueden
encontrar distintos autores.
Los niños también contaron
con su espacio de reacción y
creatividad en el Pabellón Infantil,
donde se realizó una
serie de actividades dedicadas
a los pequeños con cuentos
infantiles y actividades interactivas.
De igual manera, el pabellón
de Animación a la Lectura
y la Escritura, ubicado en el
Museo de Historia Nacional,
contempla figuras de animales
marítimos y esqueletos de
algunas especies de la historia,
brindando a los visitantes
La Feria está dedicada este año al escritor Mateo Morrison. LEONEL MATOS/LD
Una apreciable cantidad de jóvenes asistió a la Feria del Libro en su primer día.
un ambiente de creatividad
con las figuras de ballenas
con luces y simulacro de mar.
El Teatro Nacional Eduardo
Brito realizará una serie de
actividades gratuitas abiertas
al público durante esta Feria
Internacional del Libro.
La feria lleva el lema “Los libros
conectan” y contará con
la participación de representantes
de 242 sellos editoriales
y decenas de distribuidores
locales.
También se realizarán más
de 500 actividades, entre las
que figuran conferencias,
puestas en circulación de libros,
exposiciones, conversatorios,
proyecciones de
cortos y largometrajes, talleres,
recitales poéticos, coloquios,
obras de teatro y cuentacuentos.
Además, contará
con más de 20 renombrados
escritores de la comunidad
dominicana en el extranjero
que participarán en el programa
de actividades de la
feria, así como un selecto
grupo de escritores de 18
países, entre los que se encuentran
laureados novelistas,
ensayistas, cuentistas,
poetas y autores pertenecientes
a otros géneros.
Algunos de los pabellones y
salones que se encuentran
en la feria del libro son el
Pabellón de Editoriales, Paseo
de la lectura, Pabellón
Autores y Talleres Literarios,
Pabellón del Cómic, Pabellón
Infantil, Pabellón Mateo Morrison
y Washington Hearts,
Pabellón de Animación a la
Lectura y la Escritura, Pabellón
de la Imaginación, Sala
de Letras, Pabellón de Instituciones
Gubernamentales
y Educativas, Sala de Academias
y Pabellón de Instituciones
Gubernamentales y Educativas.
Esperan 1,755,000 pasajeros en diciembre
RAFAEL CASTRO
Santo Domingo, RD
Según las proyecciones de
la Junta de Aviación Civil
(JAC), se espera que durante
el mes de diciembre
se movilicen alrededor de
1,755,000 pasajeros, cifra
récord que refleja un significativo
incremento en el
flujo de viajeros al país.
En declaraciones recientes,
Héctor Porcella,
presidente de la JAC, detalló
que de los 1,755,000
pasajeros proyectados,
956,000 corresponden a
dominicanos residentes
en el extranjero, principalmente
en Estados Unidos y
Europa, quienes visitan la
República Dominicana durante
la temporada navideña.
El resto del flujo aéreo se
completará con los pasajeros
salientes, estimados en
798,000. Esta cifra representa
un aumento del 6%
en comparación con el mismo
período del año anterior,
consolidando a la República
Dominicana como
un destino clave para los
viajes nacionales e internacionales.
Porcella también destacó
que, además del aumento
en la cantidad de pasajeros,
la proyección de diciembre
de 2024 es vista como una
excelente oportunidad para
fortalecer la conectividad
aérea y el crecimiento
de la aviación comercial en
el país.
“La temporada navideña
será un buen termómetro
para el comportamiento del
sector, con un aumento significativo
de pasajeros nacionales
movilizados tanto
en vuelos nacionales como
internacionales”, señaló.
Además de la proyección
para diciembre, el funcionario
adelantó que para el
mes de noviembre, aún sin
concluir, se espera recibir
aproximadamente 715,000
pasajeros en las terminales
aéreas dominicanas, mientras
que unos 680,000 dominicanos
se prevé que salgan
del país. En total, el
movimiento aéreo para noviembre
de 2024 se calcula
en 1,396,000 pasajeros.
SEPA MÁS
Operaciones aéreas
Durante el presente año
2024, se espera que el
total de vuelos registrados
en los aeropuertos
internacionales del
país alcance las 133,850
operaciones, lo que representa
un crecimiento
del 6% respecto a las
125,000 operaciones del
año anterior, lo que refleja
la recuperación del
turismo.

SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 9 DE NOVIEMBRE DE 2024
11
La República
Clases. La Dirección Regional de Educación once dispuso la suspensión de la docencia en los
planteles de la provincia como medida de precaución ante las lluvias en la zona.
La crecida de los ríos no había provocado hasta ayer daños en Puerto Plata. LISTÍN DIARIO/
Lluvias desbordan
ríos en Puerto Plata
EDGAR LANTIGUA
Puerto Plata, RD
Las lluvias han provocado
la crecida de la mayoría
de los ríos de Puerto Plata,
que han visto incrementar
su caudal de forma sostenida
en las últimas dos semanas,
aunque hasta el
momento no se han registrado
daños de consideración.
Este viernes el periodista
Aneudy Peralta reportó
que el paso desde la Isabela
Histórica a la comuni-
dad de Barrancón está suspendido
debido al desborde
de una cañada.
Igual situación se registró
en la comunidad Yásica
Arriba y zonas aledañas, debido
a la crecida del río Yásica.
Comitén está alerta
El Comité de Prevención,
Mitigación y Respuesta se
mantiene en alerta, monitoreando
la situación de
las diferentes comunidades
y de los ríos y cañadas que
pueden generar algún nivel
de inundaciones en la zona.
El director provincial de
la Defensa Civil indicó que
la generalidad de los ríos
de la zona ha experimentado
crecida, pero no se han
producido incidentes mayores.
Precisó que se mantienen
vigilantes de forma permanente
para hacer frente a
cualquier situación que se
pueda presentar por los
aguaceros.
Suspenden docencia
La Dirección Regional de
Educación once dispuso la
suspensión de la docencia
en los planteles de la provincia
como medida de precaución
ante las lluvias en
la zona.
Aunque las lluvias sólo
han afectado, hasta el momento,
la escuela de Bajabonico
Arriba donde las
aguas penetraron al plantel,
ante las expectativas de
que continuarán las precipitaciones
y el nivel de saturación
de los suelos, la Dirección
Regional acogió las
recomendaciones de Comité
de Prevención, Mitigación
y Respuesta de Puerto
Plata.
La tarde del jueves la
crecida del río Bajabonico
inundó por breve tiempo la
escuela, el estadio de béisbol
y la Iglesia, donde tanto
la Defensa Civil, como
SEPA MÁS
En general
Inicialmente la Defensa
Civil y el Comité de
Prevención habían recomendado
la suspensión
de docencia en la
Escuela Feliz Enrique,
Los Feliz, Imbert, Escuela
Daniel Vargas Parra,
Altamira, Escuela Pozo
Prieto, Altamira, pero
ayer la Dirección Regional
decidió suspenderla
en toda la provincia.
los bomberos y otras instituciones
dieron asistencia a
los afectados, sin que se registraran
mayores daños.
Mantienen 18 provincias en
alerta por lluvias ; 250 viviendas
han resultado afectadas
Alertas
El Centro de Operaciones
de Emergencias (COE) ratificó
los niveles de alerta
meteorológica, manteniendo
cinco provincias en alerta
amarilla y 13 en verde
por la incidencia de una vaguada
y una zona de disturbios,
que estarán generando
aguaceros.
Las provincias que se
mantienen en alerta verde
son Dajabón, Monte Cristi,
Santiago Rodríguez, Valverde,
Santiago, Espaillat,
Hermanas Mirabal, Pedernales,
Barahona, Monseñor
Nouel, Sánchez Ramírez,
Hato Mayor, San Pedro de
Macorís y El Seibo.
Mientras que en alerta
amarilla se mantienen
Puerto Plata, María Trinidad
Sánchez, Duarte, Samaná
y La Altagracia.
En cuanto al informe de
situación, indican que unas
250 viviendas han resultado
afectadas por los aguaceros;
1,250 personas fueron
trasladadas a una zona
segura; 19 localidades quedaron
incomunicadas y
tres personas fueron rescatadas.
El Instituto Nacional de
Aguas Potables y Alcantarillados
(Inapa) informó que
unos 482,182 usuarios han
sido afectados, debido a
que se encuentran unos 38
acueductos fuera de servicio
de manera total y otros
dos de manera parcial.
En la provincia María Trinidad
Sánchez, 20 viviendas
resultaron anegadas
por el desbordamiento del
río El Factor, en el municipio
del mismo nombre y
aproximadamente 30 en el
sector José Francisco Peña
Gómez, por la crecida del
río Nagua.
Inician foro de desarrollo empresarial
para cadena alimenticia en el Caribe
ONELIO DOMÍNGUEZ
Santiago, RD
El Centro León fue el escenario
de la inauguración del
Foro de Desarrollo Empresarial
Sostenible para las Cadenas
Alimentarias del Caribe,
un evento que reunió a
representantes de agencias
internacionales y nacionales,
así como a actores clave
en programas de cadenas
alimenticias de la región.
Este foro se centró en el
análisis de la situación actual
del sector alimentario y
los desafíos y oportunidades
que se enfrentan en África,
el Caribe y el Pacífico.
Organizado por Trias,
la Unión Panamericana de
Asociación de Ingenieros
(Upa Desarrollo Internacional),
la Agriagencia de Cooperación
Internacional Para
el Desarrollo (Acodea) y
la Asociación Francesa de
Solidaridad Internacional
(Afdi), en colaboración con
la Corporación Regional de
Capacitación en Desarrollo
Rural (Procasur) y la Coordinadora
Latinoamericana
y del Caribe de Pequeños
Productores y Trabajadores
de Comercio Justo (CLAC),
el evento también contó
Participantes en el foro realizado en el Centro León.
con la participación de autoridades
municipales y regionales.
Durante la inauguración,
se discutieron temas cruciales
como el fortalecimiento
de las capacidades organizativas
de agricultores y
emprendedores, el acceso
a nuevos mercados y la promoción
de una ciudadanía
global para abordar los desafíos
del cambio climático.
Este proyecto ha impactado
a más de dos mil familias
productoras de cacao
y banano en las provincias
de Valverde y Puerto Plata,
transformando sus medios
de vida y contribuyendo al
desarrollo sostenible.
El foro abordó varios temas,
entre ellos la agricultura
familiar, el acceso a
mercados y la inclusión financiera
de pequeños productores,
todos enfocados
en el desarrollo empresarial
inclusivo y sostenible en la
región. Las organizaciones
detrás del evento están implementando
el Programa
de Organizaciones Campesinas
para los Países de África,
el Caribe y el Pacífico
(FO4ACP), financiado por
la Unión Europea a través
del Fondo Internacional de
Desarrollo Agrícola (Fida) y
la Alianza Global de Agencias
Agrícolas (Agricord).
Mariana Moreno, vicealcaldesa
de Santiago, fue la
encargada de dar la bienvenida
a los asistentes, reiterando
el compromiso de
los gobiernos locales con los
productores dominicanos e
invitando a otros organismos
a fomentar y fortalecer
las cadenas productivas del
país.

12 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 9 DE NOVIEMBRE DE 2024
Economía&Negocios
Inventario. Ayer hubo una reunión ordinaria de la Cona (Comisión Nacional Arrocera) en la cual se determinó
que hay un inventario de más de 6.1 millones de quintales del cereal y falta cosechar más.
El país dispone de más de 6.1
millones de quintales de arroz
CÁNDIDA ACOSTA
Santo Domingo, RD
Luego de las inundaciones
en zonas arroceras del
país, situación que ha generado
preocupación por
cuantiosas pérdidas en las
familias, el temor de que la
producción de arroz afecte
la población se diluye con
las declaraciones del ministro
de Agricultura, Limber
Cruz, quien acaba de
asegurar que hay suficiente
arroz.
“Ahora tenemos buena
producción de arroz, con
un inventario de más de
6 millones de quintales
guardados”, afirmó.
De igual modo, indicó hay
una excelente producción
de plátanos, que ha subido
de 8 millones a 11 millones
diarios de plátanos
y que también están guardando
pollos y papas y vegetales
para la temporada
navideña que se avecina.
El ministro dijo que va a
continuar lloviendo, por
lo que todos deberán estar
preparados para contrarrestar
los efectos de los
aguaceros en el país, también
dijo que los agricultores
tienen la certeza de
que serán compensados
con seguros y ayuda directa,
como ha ocurrido con
los productores de plátanos,
en el Bajo Yuna, y con
los arroceros y bananeros.
Indicó que hay daños en
Mao, donde una parte del
arroz, pero no inmensa, y
otros cultivos, fueron afectados,
al precisar que las
lluvias equilibran y pagan
SEPA MÁS
Precios
El índice de precios al
consumidor (IPC) registró
una variación interanual
de 3.16 % en octubre
de 2024, menor a
los últimos tres meses y
según el Banco Central,
se debe principalmente
por la disminución en
el ritmo de crecimiento
de los precios de los alimentos
de mayor ponderación
en la canasta
básica.
Productos
El reporte del BCRD
dice que la inflación en
octubre se ubicó en apenas
0.09 %, como resultado
de las reducciones
de precios en productos
alimenticios de alta
ponderación como pollo
fresco, plátanos verdes y
maduros, ajíes, cebollas,
entre otros.
Los índices de precios
reflejaron tasas de inflación
de -0.01 % para los
quintiles 1 y 2 y 0.01 %
en el quintil 3.
los daños. Señaló que este
trimestre es el más importante
para la siembra para
evitar problemas el año
entrante, por lo que espera
que las lluvias no sean excesivas.
Ayer, hubo una reunión ordinaria
de la Comisión Nacional
Arrocera, encabezada
por el ministro y, según
Las lluvias han afectados cultivos, pero han sido beneficiosas, dijo Limber Cruz. EXTERNA
se pudo confirmar con un
funcionario participante el
inventario del cereal es excelente
y todavía hay arroz
por cosechar. El inventario,
dijo, es de 6.1 millones de
quintales.
Limber Cruz citó el impacto
del sector agropecuario
en la baja de la inflación
en el país, señalado en
su último informe sobre el
comportamiento del Índice
de Precios al Consumidor
(IPC).
Lluvias son beneficiosas
El ministro de Agricultura,
Limber Cruz, dijo que las
recientes lluvias y vientos
que trajo indirectamente el
ciclón Rafael y la vaguada
que pasó por el norte de la
isla, causaron daños parciales
a la producción nacional,
pero al mismo tiempo
benefician a la actual época
de siembra de diversos cultivos.
De acuerdo con un comunicado
de la entidad, el ministro
indicó que las lluvias
afectaron las siembras de
EL REPORTE DE
INFLACIÓN DEL
BCRD DICE QUE
LA INFLACIÓN EN
OCTUBRE SE UBICÓ
EN APENAS 0.09%.
arroz en la Línea Noroeste
con inundaciones y los vientos
derribaron cientos de tareas
de plátano en Tamboril
y otras zonas del Cibao.
Sin embargo, dijo que estas
lluvias son importantes para
la época actual de siembras.
“Este quizás es uno de los
trimestres más importantes
de la siembra… estamos
en la última etapa del año,
y si no sembramos ahora,
los primeros meses del año
que viene tendríamos problemas.
Las lluvias equilibran
y pagan esos daños.
Esperamos que las cosas se
mantengan como van y podamos
seguir sembrando
y aumentando la producción”,
señaló.
Para esta fecha, Agricultura
supervisa una gran producción
de arroz, plátano,
papa, pollo, entre otros rubros
agropecuarios.
Técnicos de la entidad realizan
un levantamiento en
todas las zonas afectadas,
para más adelante dar a conocer
y cuantificar los daños.
El ministro de Agricultura
dijo que, por disposición del
Presidente Luis Abinader,
brindarán las ayudas a los
productores, como se ha hecho
en otras ocasiones.
Enertur impulsará la
energía renovable en
República Dominicana
Santo Domingo, RD
BID Invest proporcionó un
paquete de préstamos por
aproximadamente US$56,4
millones a Energía Turística
S.A. (Enertur), una subsidiaria
de InterEnergy
Group en República Dominicana.
Los fondos apoyarán el desarrollo
de una planta de
energía solar fotovoltaica
con una capacidad instalada
de hasta 78 megavatios
(MW), junto con un sistema
de almacenamiento de
ES uno de los mayores proyectos de almacenamiento de
energía en baterías solares en la región. EXTERNA
energía en baterías de 30
megavatios-hora. El proyecto,
ubicado en La Romana,
incluirá infraestructura
esencial para fortalecer y
expandir el panorama energético
del país.
Con este financiamiento,
el proyecto solar se convertirá
en la iniciativa más
grande bajo CEPM Zero,
parte del plan de transición
energética de InterEnergy,
y suministrará energía limpia
directamente a su filial
CEPM en la región este del
país. InterEnergy Group tiene
una meta de descarbonización
completa de la empresa
hasta 2030, con más
de 350 MW de proyectos
solares y el desarrollo de un
sistema de almacenamiento
este año, y 300 MW adicionales
de generación eólica
de aquí a 2027.
Financiamiento
Con este financiamiento, el
proyecto solar se convertirá
en la iniciativa más grande
bajo CEPM Zero, parte del
plan de transición energética
de InterEnergy.

10 cm
5 cm
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 9 DE NOVIEMBRE DE 2024
13
La República
4 cm
3,5 cm
3 cm
Gobernador del BC
destaca avances en
inclusión financiera
Santo Domingo, RD
El gobernador del Banco
Central, Héctor Valdez Albizu,
resaltó los notables
avances en inclusión financiera
y bancarización logrados
por las entidades miembros
de la Asociación de
Bancos de Ahorro y Crédito
y Corporaciones de Crédito
de la República Dominicana
(ABANCORD).
Valdez Albizu destacó que
la solidez de las prácticas
de gobernanza corporativa
han sido clave para enfrentar
los riesgos y desafíos que
trae consigo la transformación
digital y el uso de la inteligencia
artificial en el sistema
financiero.
“El buen gobierno corporativo
no solo refuerza
la confianza en el sistema
financiero, sino que también
impacta directamente
en la salud financiera de
las entidades y, por ende,
en la estabilidad de todo el
sistema”, explicó, de acuerdo
con un comunicado de
prensa.
En apoyo a sus afirmaciones,
compartió indicadores
financieros que muestran
un crecimiento anual del
16.5% en los activos de los
Bancos de Ahorro y Crédito
y Corporaciones de Crédito
(BA&C), con una morosidad
de solo el 1.9% y
una cobertura para créditos
vencidos de 137.6%.
Rentabilidad
Asimismo, el gobernador
del Banco Central también
mencionó que el sistema ha
alcanzado una rentabilidad
EN PUNTOS
Fortalecimiento
En su exhortación final,
Valdez Albizu enfatizó
que “se debe reflexionar
sobre el deber
que reposa en los directores
y participantes del
Congreso, de resguardar
las condiciones de certidumbre
y credibilidad
que gozan nuestras instituciones
financieras,
por medio de un régimen
de gobierno corporativo
moderno, robusto
y maduro, que se traduce
en el fortalecimiento
de nuestra economía y
su tránsito hacia el grado
de inversión”.
Héctor Valdez Albizu, gobernador del Banco Central.
sobre el patrimonio (ROE)
del 20.5% y una rentabilidad
sobre los activos (ROA)
del 4.7%, permitiendo una
solvencia regulatoria del
18.5%, significativamente
por encima del mínimo del
10% requerido por la Ley
Monetaria y Financiera.
Crédito
El Gobernador también
mencionó la adopción de
iniciativas clave por parte
de las entidades del gremio,
como el financiamiento verde,
el uso de garantías mobiliarias
para el crédito a las
micro, pequeñas y medianas
empresas (mipymes), y
la emisión de bonos de género,
como reflejo del compromiso
con la sostenibilidad
y la inclusión social.
Congreso
Sus declaraciones fueron
emitidas durante el X Congreso
Anual de ABANCORD,
celebrado bajo el tema “Perspectivas
Transformadoras
del Gobierno Corporativo:
Retos y Oportunidades”, en
donde se evidenció la expansión
de los servicios financieros
hacia más de 882 mil
depositantes activos, principalmente
en zonas remotas y
de difícil acceso.
La actividad se celebró en
el Hotel Intercontinental
Real Santo Domingo y contó
con la participación de
diversas entidades financieras
y representantes de
organismos supervisores,
consolidando su relevancia
como uno de los principales
espacios de reflexión y análisis
sobre los retos del sector
financiero en la República
Dominicana.

14 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 9 DE NOVIEMBRE DE 2024
La República
Enfoques
CARLOS DESPRADEL
Santo Domingo, RD
En los próximos 10 años se
definirá destino de la nación
Una nación
s e p u e d e
definir como
el conj
u n t o d e
personas que se identifican
con un territorio, idioma,
raza y costumbres.
Tienen además una identidad
cultural, histórica y
religiosa que los une. Entendido
así el concepto de
nación, la República Dominicana
lo es. Sin embargo,
estamos presenciando
como en los últimos años
todas estas identidades se
han ido deteriorando rápidamente,
debido fundamentalmente
a la masiva
invasión pacífica de
una multitud de personas
extranjeras que no tienen
ni el mismo idioma, ni la
misma raza, ni las mismas
costumbres y mucho menos
la misma identidad
cultural, social y religiosa
que nosotros.
Por estas razones podemos
decir que si la masiva
invasión de ciudadanos
haitianos continúa al
mismo ritmo que en los
últimos tiempos, seguramente
dentro de unos 10
a 15 años la República Do-
minicana no podrá llamarse
realmente una nación,
pues ni tendremos un idioma,
una raza, unas costumbres,
una creencia religiosa,
ni una cultura que nos identifique
y nos una.
Nadie tiene dudas de
que las inmigraciones controladas
son beneficiosas
para cualquier nación. Los
miles de españoles, italianos,
“turcos”, y de otras latitudes
que han llegado a
nuestra nación a lo largo de
nuestra historia nos han enriquecido
en todos los sentidos.
Pero lamentablemente
este no es el caso de los emigrantes
haitianos, los cuales
en su gran mayoría consideran
que ellos son los legítimos
dueños de nuestras
tierras y que nosotros somos
los usurpadores.
Estamos de acuerdo con
las repatriaciones masivas
que están haciendo las autoridades
de migración recientemente.
Pero también
estamos convencidos de
que por diversas razones no
serán en definitiva el remedio
definitivo al tremendo
problema que enfrentamos.
Por lo tanto, la solución tiene
que enfocarse de otra
manera, es decir, en las
mismas fuentes de trabajo,
partiendo de la lamentable
situación de qué, por miopía
histórica de pasados
gobernantes, en la agricultura
y en la construcción
el daño ya está hecho y es
prácticamente irreversible.
Una forma de enfrentar el
problema sería determinando
que a partir de enero
del 2026, es decir, dentro
de un plazo de tiempo
suficiente para hacer los
ajustes necesarios, quedarán
vencidos TODOS los
permisos de trabajo para
emigrantes de nacionalidad
haitiana. Luego, concediendo
permisos de trabajo
para esos emigrantes
mediante la emisión de
tarjetas de identidad especiales
que tengan una duración
de dos años CALEN-
DARIO. Una de color verde
para los trabajadores agrícolas
y otra de color gris
para los trabajadores de la
construcción.
Esas tarjetas serían otorgada
en cantidades limitadas
y a solicitud de los
empleadores, los cuales
tendrían que cubrir los costos
directos de las mismas.
Sin estas tarjetas de identidad
y en ausencia de algún
otro documento legal o autorización
especial que los
acredite, a todos los demás
no se les permitiría trabajar
en NINGÚN OTRO sector
de la economía nacional,
por lo cual no podrían permanecer
en nuestro territorio.
Esto facilitaría la labor
de los inspectores de migración
para fines de deportación
y no afectaría sensiblemente
a la agricultura ni a
la construcción.
De seguro algunas instituciones
internacionales, gobiernos
extranjeros, varias
ONG y otros se opondrían,
pero la alternativa sería que
en pocas décadas una buena
parte de los dominicanos andarán
errantes por el mundo
lamentando haber permitido
que se nos haya arrebatado
la patria amada y los que decidan
quedarse tendrán una
vida muy diferente a la que
han disfrutado hasta ahora.
Si alguien tiene dudas, sólo
debe pensar que en algunas
localidades de nuestro
país, hasta las autoridades
tienen miedo de entrar por
considerarse ya como territorio
haitiano, lo que en el
pasado determinó que una
considerable parte del territorio
nacional fuese cedido
a Haití. Todavía tenemos
tiempo, aunque no mucho.
LICELOTTE BAIGES
Santo Domingo, RD
“Sin su amor, yo no puedo
ser yo mismo.”
William Shakespeare.
¿Alguna vez has
conocido a alguien
cuyo mayor
placer es
estar 24/7 disponible
para otras personas
a expensas de su propia
salud emocional?
En este artículo no hago
referencia a las personas
que tienen una alta
vocación de servicio sino
a aquellas personas que
APRENDE O EMPRENDE
¿Cuánto de tu felicidad
depende de los demás?
manejan un apego ansioso
o inseguro hacia otra,
que va más allá de ser solidarias,
evidenciando una
dependencia excesiva condicionada
a cuanto pueda
ayudar a solucionar las dificultades
de los otros, aún
en detrimento de su propia
estabilidad emocional.
La primera vez que escuché
hablar de Codependencia
Emocional fue en
un diplomado que realicé
sobre Adicciones, donde
un profesor la definió en
término coloquial como:
“la necesidad de que te
necesiten”. Yo que a veces
lo que quiero es librarme
de eso, me era difícil aceptarlo,
sin embargo, reconozco
que existen personas
que buscan darles a
sus vidas un sentido de
valor a través de la necesidad
de ser necesitadas.
Las personas codependientes
se enfocan en los
problemas de los demás,
reafirmando que cada intervención
es un acto de
amor, y se justificaran a través
de excusas: “complacer
constantemente no tiene
nada malo”, “esa persona
está sola y no tiene a nadie
más que a mí, “toda persona
debe estar disponible
para los demás”.
En las relaciones codependientes
el rol de “salvador
“es más que una máscara para
que el codependiente se
sienta útil y valioso, lo que le
permite ocultar sus propias
inseguridades y carencias;
buscando la validación fuera
de sí mismo afectando su autocuidado
e incluso su propia
identidad.
Un aspecto peligroso de
este patrón es que la persona
codependiente necesita
que la otra parte
inconscientemente experimente
dificultades para poder
intervenir. Así, su papel
de “ayuda” se convierte en
un ciclo donde nunca permite
que el otro aprenda a resolver
sus problemas, o desarrolle
su propia autonomía;
todo lo contrario, sentir que
la otra persona avanza sin su
ayuda, le generaría ansiedad
puesto que esto implicaría,
de alguna manera, perder su
propio sentido de propósito.
No es fácil para las personas
“enganchadas al rescate”
salir de esa situación
sin el apoyo terapéutico de
un profesional. Lo primero
es comenzar a reconocer o
identificar que este tipo de
relación no se basa en una
conexión real o en la empatía,
sino en una dependencia
emocional donde ambas
partes juegan papeles predefinidos.
Sin embargo, con el tiempo,
esta relación se convierte
en una trampa para los
implicados. La persona ayudada
puede generar resentimiento
hacia el codependiente
por no permitirle ser
independiente, mientras que
el codependiente puede experimentar
frustración al ver
que sus esfuerzos no generan
el resultado deseado.
La verdadera superación
de la codependencia implica
un viaje de autoconocimiento,
autovaloración y
libertad, donde los límites
deben quedar claros; donde
el valor personal ya no
dependa de la necesidad de
ser necesitado, sino del descubrimiento
de una identidad
propia y auténtica.

SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 9 DE NOVIEMBRE DE 2024
15A
Las Mundiales
EEUU | LLAMADAS TELEFÓNICAS;
Cifras. El presidente electo de Estados Unidos se comprometió con Mahmud Abás a trabajar
“para poner fin a la guerra”, anunció este viernes la organización palestina.
Donald Trump ya conversó con
presidentes Palestina y Ucrania
AFP
Ramalá, Territorios Palestinos
Donald Trump y el presidente
de la Autoridad Palestina,
Mahmud Abás,
mantuvieron una conversación
telefónica en el que
el mandatario electo de
Estados Unidos se comprometió
a trabajar “para
poner fin a la guerra”,
anunció este viernes la organización
palestina.
Durante la llamada, Abás
dijo que está listo para trabajar
con el republicano
“para llegar a una paz justa
y completa, basada en
la legitimidad internacional”,
indicó en un comunicado
la Autoridad Palestina,
que administra
parcialmente el gobierno
de Cisjordania ocupada.
Trump, quien asumirá el
cargo el 20 de enero, subrayó
a su vez que “trabajará
para poner fin a la
guerra” y que está “dispuesto
a colaborar con el
presidente Abás y las partes
interesadas de la región
y del mundo para
establecer la paz en la región”,
añadió la misma
fuente.
Estados Unidos es el principal
aliado de Israel, en
guerra contra el movimiento
islamista palestino
Hamás en la Franja de
Gaza desde el 7 de octubre
de 2023, y contra el movimiento
libanés Hezbolá en
Líbano. Ambos grupos son
respaldados por Irán.
El presidente electo republicano, Donald Trump. AGENCIAS/
Diálogo con Zelenski
El empresario multimillonario
Elon Musk participó
en una llamada telefónica
entre el presidente ucraniano,
Volodimir Zelenski,
y Donald Trump, tras la victoria
del republicano en las
elecciones de Estados Unidos,
informó este viernes a
la AFP un alto funcionario
ucraniano.
“Lo confirmo”, indicó el
funcionario de la presidencia
ucraniana, aludiendo a
un reporte del portal estadounidense
Axios sobre la
llamada que tuvo lugar el
miércoles.
El fundador de SpaceX fue
uno de los partidarios de
Trump de más alto perfil
durante su campaña y su
presencia durante la llamada
pone en relieve su cercanía
con el presidente electo
de Estados Unidos.
Otra fuente ucraniana precisó
que el empresario estaba
con Trump durante el intercambio.
Musk “no estaba en la línea,
Trump le pasó el teléfono,
estaban juntos en algún lugar”,
indicó el alto funcionario.
SEPA MÁS
Corrupción
Smith indicó que presentará
“el resultado de las
deliberaciones” de aquí
al 2 de diciembre. El fiscal
especial y el Departamento
de Justicia iniciaron
el miércoles discusiones
con el objetivo
de suspender las investigaciones
federales instruidas
por Smith contra
Trump, reportaron varios
medios estadounidenses.
Sin comentarios
Consultado por la AFP, el
Departamento de Justicia
rechazó hacer cualquier
comentario. Durante más
de 50 años, la cartera ha
adoptado la política de no
investigar a un presidente
en ejercicio. La situación
de que un candidato presidencial
bajo investigación
penal sea electo es inédita,
pero la mayoría de los
analistas jurídicos esperan
que Trump se beneficiará
de esa política.
Zelenski “le agradeció (a
Musk) por Starlink y hablaron
brevemente”, señaló
la fuente en referencia al
sistema de internet satelital
que el empresario permite
que usen las tropas
ucranianas.
“Pero la conversación principal
fue, por supuesto, con
Trump”, añadió la fuente
que indicó que no hablaron
de “nada sustancial, fue sólo
una conversación para
saludarse”.
Zelenski reportó que sostuvo
un “excelente” intercambio
telefónico con Trump y
que concordaron en “mantener
un estrecho diálogo”,
pero no mencionó haber
hablado con Musk.
El equipo de Trump, que fue
contactado por la AFP, declinó
confirmar la participación
del fundador de Tesla
en la llamada, esgrimiendo
que no comentan conversaciones
privadas.
El equipo de Trump, que fue
contactado por la AFP, declinó
confirmar la participación
del fundador de Tesla
en la llamada, esgrimiendo
que no comentan conversaciones
privadas.
El portal Axios reportó, citando
a dos fuentes, que la
llamada duró cerca de 25
minutos y que dejó a Zelenski
algo más tranquilo, pero
sin dar detalles específicos.
Trump prometió durante la
campaña que puede poner
fin al conflicto en Ucrania
en 24 horas y ha criticado el
apoyo entregado por Estados
Unidos a Kiev desde el
inicio de la invasión rusa en
febrero de 2020.
Estados Unidos ha sido el
principal apoyo financiero
de Ucrania durante la
guerra y en Kiev es motivo
de preocupación que
la ayuda recibida de Washington
disminuya cuando
Trump llegue a la Casa
Blanca.
Piden suspender caso
La jueza del caso contra
Donald Trump por conspirar
para revertir los resultados
electorales de 2020
dejó en suspenso este viernes
todos los plazos del calendario
previsto, a pedido
del fiscal especial. Recordando
que el presidente
electo será juramentado el
20 de enero.
Condenan a exesposa
del expresidente
Funes por corrupción
AFP
San Salvador, El Salvador
Un tribunal de El Salvador
condenó este viernes a tres
años de prisión a la exesposa
del expresidente Mauricio
Funes, la brasileña Vanda
Pignato, en una causa ligada
Vanda Pignato, la ex esposa del primer presidente
izquierdista salvadoreño, Mauricio Funes, lucha contra
un cáncer. AGENCIAS/
a una millonaria malversación
de fondos públicos.
El primer presidente izquierdista
salvadoreño (2009-
2014) huyó en 2016 a Nicaragua,
tras ser acusado de
malversar 351 millones de
dólares, pero su esposa, de
quien estaba separado, permaneció
en El Salvador. “Se
le ha dado [a Pignato] una
condena de tres años de prisión,
que serán sustituidos
por 144 jornadas de trabajo
de utilidad pública”, indicó
a la prensa su abogado,
Marvin Flores.
“Me siento satisfecha de poder
recuperar mi tiempo”,
dijo la exprimera dama tras
la lectura de la sentencia en
un tribunal de San Salvador.
Pignato, que también tiene
nacionalidad salvadoreña,
enfrentó el proceso en libertad
y fue absuelta de los cargos
más graves por supuesto
lavado de dinero, explicó
su abogado.
Otros tres condenados
Tres exfuncionarios de Funes
también fueron condenados
en esta causa, entre ellos su
secretario de Comunicaciones,
David Rivas, sentenciado
a ocho años de cárcel.
Los otros dos recibieron condenas
de 13 y 14 de años de
prisión por peculado, lavado
de dinero y evasión de
impuestos, según una fuente
judicial.

15B SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 9 DE NOVIEMBRE DE 2024
Las Mundiales
ALERTA | ONU Y 50 ESTADOS PREOCUPADOS
Riesgo. Cuando afecta a hospitales, “puede ser una cuestión de vida o
muerte”, denunció el director de la OMS, Tedros Adhanom Ghebreyesus.
Atacan hospitales con
virus informáticos
Existe el temor de que se apoderan de los archivos de los pacientes. AGENCIAS/
AFP
Naciones Unidas, EE.UU.
La ONU y medio centenar
de países alertaron
este viernes de la proliferación
de ataques de ‘ransomware’,
una especie de
virus informático, contra
los hospitales, con el consiguiente
riesgo para los pacientes,
pero también para
la paz internacional.
El ransomware es una extorsión
digital en la que los
piratas informáticos secuestran
los datos de las víctimas
(particulares, empresas
o instituciones) y deben
pagar un dinero para liberarlos.
SEPA MÁS
Otra preocupación
Para Rusia, el Consejo
no es el lugar adecuado
para debatir sobre ciberdelincuencia.
Si a los occidentales
les preocupa la seguridad
de las infraestructuras
sanitarias, ¿por
qué no empezar por tomar
“medidas específicas
para detener los horribles
ataques de Israel
contra los hospitales de
Gaza?”, declaró el embajador
Vassili Nebenzia.
Cuando afecta a hospitales,
“puede ser una cuestión de
vida o muerte”, denunció el
responsable de la Organización
Mundial de la Salud, Tedros
Adhanom Ghebreyesus,
en una inusual reunión del
Consejo de Seguridad de la
ONU, a iniciativa de Estados
Unidos.
“Las encuestas han demostrado
que estos ataques contra
el sector sanitario han
aumentado tanto en escala
como en frecuencia”, subrayó,
insistiendo en la importancia
de la cooperación
internacional para combatirlos.
La piratería, dijo, representa
“un grave riesgo para la seguridad
internacional”, por
lo que pidió al Consejo que la
considere como tal.
Vidas en peligro
“Estos ataques son una amenaza
directa para la seguridad
pública, ponen en peligro
vidas humanas (...) y
pueden suponer una amenaza
para la paz y la seguridad
internacionales”, añadieron
medio centenar de estados
(entre ellos Corea del Sur,
Ucrania, Japón, Argentina,
Francia, Alemania y Reino
Unido) en una declaración
conjunta leída ante la prensa
por Anne Neuberger, viceconsejera
de Seguridad Nacional
de Estados Unidos.
También pidieron a los países
que no permitan que los responsables
de estos atentados
operen desde su territorio.
Pero durante la reunión del
Consejo, Anne Neuberger
criticó directamente a las autoridades
rusas: “Algunos estados,
en particular Rusia,
siguen permitiendo que los
operadores de ransomware
operen desde su territorio
con total impunidad”.
Por su parte, Francia y Corea
del Sur señalaron con el dedo
a Pyongyang.
“Sabemos que los ataques de
ransomware pueden ayudar
a financiar la proliferación de
armas de destrucción masiva”,
declaró el embajador adjunto
de Francia, Jay Dharmadhikari,
en referencia al
último informe de los expertos
de la ONU encargados de
supervisar las sanciones.
Personas recuperan pertenencias de sus casas, que
fueron destruidas por el huracán Rafael. AP/
Huracán dejó daños
cuantiosos en Cuba
AFP
La Habana, Cuba
La gran mayoría de las
provincias de Cuba recuperaron
el viernes el servicio
eléctrico, dos días
después de que el huracán
Rafael azotara el oeste
del país dejándolo a
oscuras, sin reportes de
pérdidas humanas, pero
con cuantiosos daños materiales,
informaron las
autoridades.
Rafael golpeó Cuba el
miércoles como categoría
3, semanas después de
que el ciclón Oscar entrara
por el este de la isla en
medio de otro corte nacional
de electricidad de
cuatro días. El viernes por
la mañana, las autoridades
anunciaron que trece
de las quince provincias
del país habían sido “interconectadas”
al sistema
eléctrico nacional, a excepción
de las provincias
occidentales de Artemisa,
la más afectada por Rafael,
y Pinar del Río.
“Se trabaja en las provincias
occidentales en celaje
de circuitos, levantamiento
de postes y tendido
eléctrico. La Habana empezó
a recibir corriente”,
dijo la presidencia en X.
Los técnicos de la compañía
eléctrica trabajaban a
marchas forzadas para levantar
los postes y reponer
cables y transformadores
dañados en La Habana
y las provincias vecinas de
Artemisa, Mayabeque y Pinar
del Río.
Sin agua y gas
En La Habana, donde viven
dos millones de personas,
un 15% de la población
contaba con luz. Gran
parte de los habitantes de
la capital continúa sin algunos
suministros, como
el gas y el agua.
En la urbe, donde seguían
las labores de limpieza de
árboles y escombros que
quedaron en las calles, se
registraron 461 derrumbes
totales o parciales por
la caída de techos de lámina,
de muros y escaleras,
que implican pérdidas
“millonarias”, precisaron
autoridades locales.
Incendio devasta casas
en el sur de California
AFP
Camarillo, EEUU
Un voraz incendio ha reducido
a cenizas a más de cien casas
y dejado escenas devastadoras
a su paso por el sur de
California, aunque una mejoría
este viernes en las condiciones
climáticas dio una
tregua a los bomberos.
El incendio Mountain arrasó
El incendio, llamado Mountain, quema una casa ayer en
Camarillo, California. AP/
unas 8.300 hectáreas en apenas
48 horas en el condado
de Ventura, al norte de Los
Ángeles.
De acuerdo con informaciones
preliminares, el fuego ha
destruido 132 casas y dañado
otras 88.
Linda Fefferman, quien consiguió
huir de las llamas junto
a su marido y tres de sus
cinco mascotas, narró a medios
locales su estresante escape
minutos antes de que
su hogar fuese consumido
por el infierno.
“Fue aterrador”, dijo. “Vimos
(desde un estacionamiento)
el humo, probablemente
nuestra casa ardiendo. Hasta
ahora hemos contado entre
14 y 15 (casas destruidas) en
nuestra calle”, comentó Fefferman,
quien dice no estar
preparada para ver las cenizas
de lo que fuera su hogar.
“Emocionalmente no estoy
lista. Estoy tomándolo poco
a poco (...) Cuando lo pierdes
todo, tu cabeza medio
que se va con eso”.
Las llamas comenzaron el
miércoles en la mañana, justo
cuando la región se encontraba
bajo alerta roja debido
al avance de poderosos vientos
y baja humedad.
California, en la costa oeste
de Estados Unidos, vivió dos
años de mucha lluvia, lo que
promovió el crecimiento de
grama que ahora, bajo sequía,
calor y vientos, se convierte
en el combustible ideal
para la rápida propagación
del fuego.

10 cm
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 9 DE NOVIEMBRE DE 2024
15
5 cm
4 cm
3,5 cm
3 cm
ENAMORDA DEL PAÍS
Durante su estadía en el país disfrutó de las playas
de Punta Cana y La Romana. Además, recibió clases
de merengue y, aprendió algunas palabras en
español. Pudo conocer parte de la gastronomía domincana
y probar el Sancocho y el mangú.
• ESTILOS • TENDENCIAS • DISEÑO
Krystynà
Pyszkôvá
Miss Mundo 2024
PROPÓSITO
PATRICIA ACOSTA
@revistaalamoda
Santo Domingo
Krystynà Pyszkôvá coronada
como Miss
Mundo 2024, asume
un papel que
trasciende la belleza
física. Desde su coronación
en marzo, ha recorrido más de
20 países, llevando consigo un
mensaje poderoso: La belleza
con propósito. En una reciente
entrevista, en las intalaciones
de Listín Diario, Krystynà compartió
sus experiencias y visiones
para un futuro más brillante
a través de la educación y el
empoderamiento.
Para Krystynà, ser Miss
Mundo representa una gran
responsabilidad. “Es ser la
persona que va a compartir
el mensaje de Miss Mundo
por todo el mundo”, comentó.
Durante su gira, ha tenido
la oportunidad de visitar
instalaciones con niños enfermos
y participar en proyectos
comunitarios, destacando
la importancia de la educación
universal como una de sus
principales causas.
Su compromiso con la educación
comenzó con un proyecto
en Tanzania, donde ayudó
a construir una escuela
para niños de familias desfavorecidas.
“La educación realmente
abr nuevas puertas”,
afirmó. Además, ha desarrollado
iniciativas en su país natal,
República Checa, para ofrecer
clases de artesanía a personas
con discapacidad mental, buscando
empoderarlas y brindarles
un sentido de pertenencia.
Krystynà subrayó la importancia
de la perseverancia:
“Las condiciones que te
rodean no determinan tu futuro.
Lo que determina tu futuro
eres tú mismo”. Su mensaje
de empoderamiento es claro:
No renunciar a los sueños, independientemente
de las circunstancias.
Uno de los aspectos más
significativos de su reinado
ha sido el impacto que ha tenido
al interactuar con niños.
“Los niños me enseñan mucho
sobre la felicidad y la simplicidad”,
reflexionó. Estas experiencias
han reafirmado su
deseo de continuar con el legado
de “belleza con un propósito”.
Krystynà también abordó
la creciente inclusión en competencias
como Miss Mundo.
“Siento que todos deberían
sentirse valorados en la sociedad”,
afirmó, apoyando la
idea de que no debería haber
barreras para que cualquier
persona persiga sus sueños.
En un mundo donde las expectativas
pueden ser abrumadoras,
Krystynà enfatiza la
importancia de ser auténtico.
“Si te mantienes fiel a ti mismo,
no puedes equivocarte”,
dijo, recordando que la inseguridad
es algo común, incluso
entre quienes parecen tenerlo
todo.
MIRANDO
HACIA EL FUTURO
Como Miss Mundo,
Krystynà desea
ser recordada por
su pasión por los
proyectos educativos
y su compromiso
con la comunidad.
“Me gustaría
ayudar a abrir más
escuelas y cambiar
el futuro de muchos
niños”, expresó con
determinación.
La historia de
Krystynà Pyszkôvá
es un testimonio
de cómo la belleza
puede ir más allá
de lo superficial.
Su dedicación a
la educación y el
empoderamiento
de los jóvenes es
una inspiración para
muchos. Con su
liderazgo, es evidente
que Miss Mundo 2024
no solo es un título,
sino un llamado a la
acción para crear un
mundo mejor.
COORDINADOR: FABIO CABRAL * EDITORES: MARTA QUÉLIZ, RAMÓN ALMÁNZAR Y LUIS BEIRO.

16 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 9 DE NOVIEMBRE DE 2024 10 cm
5 cm
GRANDES CLÁSICOS DEL CINE
4 cm
3,5 cm
FURIA
3 cm
CURIOSIDADES
CINE
RIENZI PARED PÉREZ
Santo Domingo
Fritz Lang fue
un director de
cine austríaco
que desarrolló
su labor artística
tanto en Alemania como
en los Estados Unidos.
En este último país lo hizo
a partir de la década de
los años treinta con grandes
producciones cinematográficas.
Sin embargo,
antes de embarcarse hacia
los Estados Unidos (huyéndole
al ascenso de los
Nazis al poder en 1933),
realizó grandes contribuciones
al movimiento artístico
denominado “expresionismo
alemán” y
dirigió dos grandes obras
maestras del cine.
Una de ellas la hizo en
el 1927 que fue “Metrópolis”
que era una película del
período del cine mudo; pero
sobre todo del género
de ciencia ficción con grandes
efectos muy desarrollista
para la época. Tanto así,
que la Unesco la consideró
para que pase a formar parte
del listado de “Memorias
del Mundo” por su aporte al
séptimo arte.
Y la otra obra maestra
que realizó en suelo alemán
es “M, El Vampiro de
Dusseldorf” del 1931. Una
película de suspenso con
excelente interpretación
de su protagonista el actor
Peter Lorre encarnando a
un asesino de niños y que
está inspirado en hechos
reales del asesino en serie
Peter Kurten.
Sin embargo, de todo
lo anterior, se desprende
el hecho de que Fritz
Lang no pudo continuar
en la Alemania Nazi y huye
hacia los Estados Unidos
donde realiza su primer
largometraje en esta
nación. Nos estamos refiriendo
al filme “Furia” del
1936 y protagonizado por
ese gran actor como lo fue
Spencer Tracy.
Este drama comienza
cuando Joe Wilson (Spencer
Tracy) planea casarse
y junto con sus hermanos
y desarrollar su propio negocio;
pero por una serie
de coincidencias, es apresado
y acusado de secuestrar
a una niña. La locura
de la comunidad se apodera
de querer realizar la justicia
con sus propias manos
y acuden en masa para incendiar
la cárcel donde se
encuentra este “asesino”.
Joe Wilson logra de manera
milagrosa salvar su
vida y todos en la ciudad
han creído que el “asesino”
ha muerto. A partir
de aquí, se destapará una
venganza y un odio visceral
de un inocente ahora
convertido en un enajenado
que las turbas lo
han hecho como el doctor
Frankenstein hizo con su
monstruo al darle vida.
Joe Wilson no confió en
Temis la Diosa de la justicia
y quiso querer hacerla con su
propia mano. Aquí el director
quiso desnudar la advertencia
a una sociedad sobre
ciertos comportamientos sociales
a través de los prejuicios
en que las autoridades
se prevalecen ante ciertos estereotipos
de algunos individuos,
ya sea, por raza, religión
o conductas.
Decía George Bernard
Shaw “que el odio es la venganza
del cobarde” por lo
que nuestro director deja
plasmado esa particularidad
del ser humano en este
filme, porque retrata en lo
más íntimo ese sentimiento,
aunque deja cierto sentido
de brecha u oportunidad
por medio de su prometida
al final de la película.
Excelente película donde
Frtiz Lang se inaugura
en el mundo de Hollywood
con una dirección estupenda
y una actuación de
Spencer Tracy que no deja
desperdicio alguno para
toda la cinefilia.
Por lo tanto, les recomiendo
este drama estremecedor
de principio a fin, donde el
ser humano, a veces, se deja
llevar por esos impulsos que
muchas veces no sabe hacia
dónde lo lleva.
LA FICHA
Calificación: 5/5 (Excelente)
Nombre Original: Fury
Año: 1936
Duración: 95 minutos
Fritz Lang: Cineasta alemán, con
muchas obras que hoy día son
verdaderas joyas del cine mundial.
1) El filme está inspirado
en un linchamiento
público ocurrido
en California en
1933.
2) Fritz Lang originalmente
quería hacer
una historia con
una víctima negra,
pero MGM rechazó la
idea. Ya que esto provocaría
una situación
que se les pudiera ir
de la mano.
3) Este filme fue nominado
como Mejor
Guion Original por la
Academia de Artes y
Ciencias Cinematográficas.
4) Obtuvo buenas referencias
tanto de crítica
como del público
lo que se tradujo en la
recuperación del dinero
invertido.
5) Fue seleccionada
para su conservación
en el Registro Nacional
de Cine de los Estados
Unidos por la
Biblioteca del Congreso
por considerarse
“significativa desde
el punto de vista cultural,
histórico o estético”.

10 cm
santo domingo, RD. sábado, 9 de NOVIEMbre de 2024
17
5 cm
4 cm
3,5 cm
3 cm

18 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 9 DE NOVIEMBRE DE 2024 10 cm
5 cm
RELIGIÓN
4 cm
3,5 cm
Palabra. En el evangelio de Mateo 25,14-30, aparece un personaje
similar al mendigo tonto. Dice que le dieron un talento para que lo
administrara, y él no lo usó.
3 cm
¿QUIÉN EDUCA
AL PUEBLO?
MARÍA TERESA R.
ELMÚDESI
Ánimo en dos minutos
¿Sabe cuáles son sus talentos?
MENSAJE
LUIS GARCÍA DUBUS
Santo Domingo
Esta es una his toria
real. La llaman
“la his toria del
men digo tonto”.
Lo encontraron
muer to una mañana en el mismo
sitio en el que durante
años había estado pidiendo
limosna. Murió de hambre, de
frío, de miseria.
Cuando revisaron sus pertenencias,
encontraron, entre
otras cosas, nada más y nada
menos que mil dóla res, con los
que hubiera po dido comer y
abrigarse.
En el evangelio de Mateo
25,14-30, aparece un personaje
similar al mendigo tonto.
Dice que le dieron un talento
para que lo admi nistrara, y
él no lo usó.
El tonto miedoso de la parábola
del evangelio de hoy
no usó su talento. Lo enterró.
No se quiso arries gar. Prefirió
ocultarlo, “pa ra sentirse seguro”.
Pero se atrofió, se degeneró,
se con virtió en un hombre
Rompiendo el determinismo
con determinación
SENDEROS
LESBIA GÓMEZ SUERO
Santo Domingo
“…Árbol que crece torcido, nunca
su rama endereza…”. Un aforismo
con un determinismo de
componente negativo, por lo de
“nunca”, adjetivo que lo determina
con rotundidad. Un ejemplo
pedagógico, que asegura,
que una costumbre o actitud repetida
desde su principio, crea
su modelo final y su carácter.
El árbol, obedece a un determinismo
dado al patrón de su es­
La virtud básica de todas es la humildad, y humildad es
reconocer los talentos que uno ha recibido. iSTOCK
medio cre. Y encima de todo,
per dió su talento.
Otros dos recibieron, uno
5 y otro 2 talentos. Los recibieron
con humildad, los
usaron con confianza. Y a
fuerza de usarlos lo desarrollaron.
Dice el Evangelio
que los duplicaron. Y por
hacerlo, fueron felicitados y
premia dos por el Señor que
les ha bía dado sus talentos.
La virtud básica de todas
pecie; sin embargo, en el
hombre como ser, obedece a
patrones de la conciencia divina
y racional, que le permite,
más allá del determinismo,
determinar su actitud, y
carácter, con los modelos dados
e impresos desde los comienzos
en el hogar que lo
es la humildad, y humildad
es reconocer los talentos
que uno ha recibido.
Y el Señor no espera que
nadie haga lo que no puede
hacer. Sólo espera que cada
uno use los talentos que tiene
para bien suyo y de los
otros.
Que quien haya recibido
un martillo y un clavo, busque
un sitio donde haga falta
y martille con amor. Con
Fuimos creados
para crecer y
desarrollarnos
en ambientes
propicios de
hermandad, de
respeto, amor y
servicios.
forja en amor, valores y principios
domésticos y universales,
y un medio ambiente
que lo impulsa y asiste, a
vencer retos, y lograr conquistas
con éxito.
No obstante, a las presiones
propias de la naturaleza
humana, el hombre, tiene
esto será “fiel en lo poco”, y
le dirán:
“Muy bien, Eres un empleado
fiel y cumplidor; como
has sido fiel en lo poco,
te voy a confiar mucho
más. Ven a compartir la alegría
de tu Señor”.
Esta es la semana de
agradecer con confianza,
los talentos que hayamos
recibido. Y usarlos
con amor y esperanza para
bien propio y de los demás.
Esta es la semana de
ser, humil demente, “fiel
en lo poco”.
LA PREGUNTA DE HOY
¿Qué le sucede a quien no
use sus talentos?
Que el plan de Dios sobre
él o ella se frustrará. Será
calificado de“negligente y
cobarde”(Mateo 25,26)
¿Y qué le sucede a quien
los usa?
Paradójicamente, mientras
más usted comparte,
¡más tiene!
Felicidad, paz, satisfacción
y la alegría de vivir
vie ne sólo cuando una
perso na se atreve a compartir
con confianza todo lo
que Dios le ha regalado.
la oportunidad de reinventarse,
cambiar transformándose.
Revalorarse, y rehabilitarse
del continuo error
que lo acometa, sin hacer
caso a las combinaciones de
los adjetivos “nunca” y “jamás”.
A los cuales, no se le
deben dar cabida, cuando
se determinen con negatividad,
desgano y apatía. Fuimos
creados para crecer y
desarrollarnos en ambientes
propicios de hermandad,
de respeto, amor y
servicios de los unos a los
otros, como una comunidad
de hermanos, que se
hacen familia por etnias de
amor, fundamentados en
valores divinos y terrenales.
Como humanidad, tenemos
una corriente filiar
que nos une a un solo cordón
umbilical, atado a una
sola matriz de esencia de
amor y divina.
“Somos Ciudadanos
del cielo”
Siempre me ha gustado esta
carta de San Pablo a los
Filipenses. Es un lamento
de Pablo a los que no siguen
las Enseñanzas del Señor y
prefieren seguir las del mundo deseando
las cosas terrenas. Y entonces nos
encontramos con el Salmo 121 donde
nos sentimos alegres porque vamos a La
Casa del Señor, donde comprendemos la
alegría que nos espera. Y de repente es el
mismo Señor que nos reprende porque
somos menos astutos que los hijos de las
tinieblas.
Este Evangelio de San Lucas (creo
que Lucas es el único que habla de
esto) nos enseña claramente los
astutos que son los hijos del mal y que
poco creativos y eficaces somos los
“buenos”.
“El administrador consciente de
sus limitaciones, decide utilizar su
posición para asegurarse amigos que
lo apoyen en el futuro.
Llama a los deudores para que rebajen
lo que deben al Señor. Esta acción aunque
deshonesta, demuestra una gran astucia y
previsión. Su plan no solo es practico sino
que también es ejecutado con rapidez y
eficacia.
La sorpresa de la parábola llega
cuando el amo, en lugar de condenar al
administrador por su falta de integridad,
lo elogia por su astucia.
Este elogio es clave para comprenderla
enseñanza de Jesús. El amo no aprueba
la deshonestidad sino la habilidad del
administrador para adaptarse a una
situación difícil y asegurarse un futuro a
pesar de las circunstancias.”(tomado de
Rayo de Luz).
Este pasaje nos quiere enseñar la
intención de Jesús, de que debemos
aprender a ser tan prudentes y sagaces
en la administración de los recursos
espirituales como los de los no creyentes
en sus asuntos mundanos.
Este Evangelio nos reta a ver nuestras
prioridades y la manera en que nos
manejemos con lo que se nos ha confiado.
Debemos actuar con sabiduría, previsión
y sentido de propósito que trascienda
lo inmediato y nos impulse a vivir de
acuerdo a los valores del Reino de Dios.
Jesús nos llama a ser administradores
fieles y sabios, utilizando nuestros
recursos y opurtunidades con una
visión eterna siempre buscando ayudar
a Dios y cumplir Su Voluntad en
nuestras vidas. Amén.

10 cm
santo domingo, RD. sábado, 9 de NOVIEMbre de 2024
19
5 cm
4 cm
3,5 cm
3 cm

20 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 9 DE NOVIEMBRE DE 2024 10 cm
5 cm
4 cm
Entregan Premios Mortero de Oro
3,5 cm
EVENTO
Santo Domingo, RD
El Salón Ámbar del Dominican
Fiesta Hotel & Casino
fue el escenario que recibió
la XVI edición de los Premios
Mortero de Oro, organizados
por la Unión de Farmacias
y conducidos por las
comunicadoras Laura de la
Nuez y Lorena Pierre.
Tras el desfile de los invitados
por la alfombra roja,
el opening inspirado en la
ciudad de Roma contó con
un cuerpo de ocho bailarinas
profesionales, con la
coreografía a cargo de las
La premiación contó con un opening inspirado en la época
romana.
hermanas Natalie y Carolina
Borsos, arreglos musicales
de Freddmúsica y vestuarios
del diseñador Davis
Durán.
Con este evento, la Unión
de Farmacias celebró el
40 aniversario de la institución,
siendo ganadores
el doctor Julio Hazim con
el Gran Mortero de Oro, y
Pharmatech Farmacéutica
S. A. el Montero de Oro Especial.
Mientras el Mortero
de Oro Póstumo lo recibieron
Lesvia Grullón y Primitivo
Calderón, respectivamente.
En los premios póstumos
la soprano Michelle Ubiñas,
interpretó magistralmente,
acompañada del pianista
Hari Solano, la canción
“Now we are free”, tema de
la película “El Gladiador”.
El ingeniero Raúl Hernández
Castaños, presidente
de la Unión de Farmacias,
que en la actualidad cuenta
con más de 1,600 farmacias
en el país, señaló que
la producción artística del
Mortero de Oro 2024 estuvo
a cargo de la compañía
Bisonó RRPP Montajes &
SOLUCIÓN ANTERIOR LISTINGRAMA SILÁBICO
LISTÍNGRAMA SILÁBICO
RO
CAS
A
Eventos (Rafael Reyes Bisonó),
dirigida por el veterano
productor Aneury Castillo
Vélez.
VIE NE A JUS TE E CO NO MI CO
VA RON RONDEN TA LA A RE RO DA DA
POR LA MUES TRA SE CO NO CE EL PA ÑO
E VO CA DO LO BA TO TAR DAR RO TA
CHAS AN SUS A AS RI TE LO CAS BAN
RE
MA
TO
A
TO CA RA
NI LA BA
MO RA MOS
TA MOS
TI
RA SA RE MAR
CO SI AN RE TA RI A
SER UN CLA VO PA SA DO
3 cm
E-mail: karinasanchezcampos@gmail.com
BA SE CA TA DO RA
TI LLOS EN EL AI RE
RA RA CHAR CO RO SA
CRUCIGRAMA SILÁBICO
CRUCIGRAMA SILÁBICO
E-mail: karinasanchezcampos@gmail.com
Tel.: 809 519-9993
E-mail: karinasanchezcampos@gmail.com
LISTINGRAMA SILÁBICO
LISTÍNGRAMA SILÁBICO
E-mail: karinasanchezcampos@gmail.com
Tel.: 809 519-9993
E-mail: karinasanchezcampos@gmail.com
A
A
RE
UN
TO
MO
RA
COLECCIÓN
ROMANCES
TORRE DEL
AJEDREZ
SOLUCIÓN ANTERIOR
A TO PE MAN
E
RE
O
O
RA
BA
DAR
MOR CON A MOR SE
TA SE MOS LI
DETENCIÓN
DIMISIÓN
RI
PA
RE
TO
GA
TE
MON TAR SE EN LA O LA RO
TO DO O TE AR RE CA DO
DICHO
CASTRARA
MUTILARA
DICHO
SE CRE TO A VO CES LA
MOS TO RO AR CA RO CA
NO EN TEN DER NI JO TA
TO TRA MA BA DO MA DO
COSTOSAS
ROSTROS
TI PI CO A TA CA BA
ORDENAR
ENVIAR
REMUNERAR
ABONAR
ME
MOS GRA
E
EQUILIBREMOS
NIVELEMOS
CO
RO MA TA
TE LO TA
AL RA SO
FORMA
MODO
BA
TA
GIRÉ
VIRÉ
MALVADAS
MALIGNAS
AYUDÁBAMOS
REPARTÍAMOS
DICHO CORROMPA DICHO
PERVIERTA
DICHO INSECTO
DÍPTERO
EXISTENCIA
VIGOR
DICHO
RENUENTE
REACIO
MANDA
REMITE
AGRUPA
JUNTA
OBSERVAS
MIRAS
ENGANCHARA
APAREARA
HORADADA
SOCAVADA
REGALE
DONE
PERFORARA
DEBILITARA
CINTA
ECHA
REPUGNANCIA
GRIMA
PEGAMENTO
RABO ANIMAL
TRASPASO
ABDICO
MUN. PROV.
VALVERDE
DESCANSA
REPOSA
OBSERVADO
PERCIBIDO
DEFICIENCIA
DEFECTO
SUROESTE
DEBAJO
PEDESTAL
BASE
ADULTO
SENSATO
RENIO
TANTALIO
PRIMERA
LETRA
BARIO
RADIO
NARRADO
CONTADO
CULTIVABA
LABRABA
ESTIRPE
LINAJE
RUEGAS
REZAS
ROQUEÑA
PÉTREA
REBAÑO
HATO
PERCIBÍA
NATURAL
DE ROMA
CATACLISMO
DESASTRE
MÁSCARA
ANTIFAZ
BOMBILLA
MEOLLO
CREMA DE
LECHE
DESAFIARA
INCITARA
FLOR DEL
ROSAL
REGALABA
DONABA
DEFECTO
LACRA
CALUROSO
TEMPLADO
AFLUENTE
ARROYO
ARGOLLA
ARETE
RETIRARÍA
QUITARÍA
APOSENTO
SALA
DICHO
DESCIENDES
BAJAS
DICHO MIDIERON
VALORARON
AMARRO
ANUDO
PRECIO
TARIFA
AVALANCHA
MULTITUD
EMBROLLO
CAOS
GIRÉ
VIRÉ
PLANETA
ROJO
ACTUALIDAD
NOVEDAD
ASESINAR
ELIMINAR
EXTRAER
QUITAR
AGARREN
BEBAN
AMANSAR
DOMINAR
NAVEGAN
REMAN
CORNÚPETA
MOLDURA
DEGUSTO
PRUEBO
RALLAN
LIMAN
PATRULLE
VIGILE
COMPLETO
ENTERO
DEGUSTE
PRUEBE
FUGA
Invertido
CONDIMENTARA
SAZONARA
EXTRAE
QUITA
ENSENADA
BAHÍA
JÍCARA
PALPITO
ANCHO
COSTOSO
ONEROSO
PREPARADO
DISPUESTO
CORTASE
PODASE
MÍO
Apócope
GARRAFA
FRASCO
BAJADA
DECLIVE
SILICIO
ARENGA
SERMÓN
RUEGA
ORA
ESCALAS
MATICES
CHAQUETA
EXTRAIGO
COSTOSA
ROSTRO
PLANTA
TELA
DEGUSTA
PRUEBA
FLANCO
SITIO
SALUDABLE
ROBUSTO
ENMUDECES
SILENCIAS
BATALLADO
LUCHADO
PLUMA PARA
ESCRIBIR
INFUSIÓN
TELURIO
DONJUÁN
SEDUCTOR
ASESINADO
ELIMINADO
OBSERVEMOS
MIREMOS
DICHO
FANGO
BARRO
DICHO
OBSÉRVELO
MÍRELO
ELEVADO
LARGO
CULTIVANDO
LABRANDO
DELGADO
SELECTO
AMANSARLO
DOMINARLO
SIGNO
SEÑAL
DESCIENDEN
BAJAN
DEGUSTARA
PROBARA
ENLACE
SERIE
PROHÍBO
VETO
MONEDA
CHINA
OCULTO
TURBIO
MEÑIQUE
PULGAR
CREMA DE
LECHE
CAPITAL
ITALIA
FRUTO DEL
PERAL
SERPIENTE
CULEBRA
HEMBRA
DEL TORO
ASESINO
ELIMINO
AGRIETARA
PARTIERA
HOJALATA
PALPITE
OBJETIVO
OBSERVA
REGALADLO
DONADLO
ADULACIÓN
LISONJA
PLAZA DE
TOROS
CRÍA DEL
LOBO
COLA DE
ANIMAL
CULTIVÁSEMOS
LABRÁSEMOS
CULTIVA
LABRA
MOMENTO
LAPSO
ADUSTO
SEVERO
INFLEXIÓN
MATIZ
ROBUSTA
RECTA
SOCIEDAD
ANÓNIMA
ABASTECE
ASIGNA
ONEROSA
ROSTRO
ARBOLEDA
MONTE
INSECTO
DÍPTERO
CALCIO

SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 9 DE NOVIEMBRE DE 2024
21
ESTRELLAS TRIUNFAN
SE IMPONEN 10-1 A LOS CARDENALES DE LARA EN EL JUEGO CELEBRADO EN MIAMI P/22
NBA
ANALIZAN LA
LLEGADA DE
TOWNS A LOS
KNICKS DE
NUEVA YORK
P/25
DEPORTES
Editor. Héctor J. Cruz. (hjcbeisbol@hotmail
CANASTÓN
DE JASSEL Y
BAMESO A 1
DEL TÍTULO
ANOTA FALTANDO 5.1 SEGUNDOS EN QUINTO
JUEGO DE LA FINAL ANTE MAURICIO BÁEZ
Santo Domingo
Jassel Pérez levantó de
sus asientos a los parroquianos
de Bameso al encestar
un lance de tres restando
5:1 segundos de juego y de
esta manera vencer el viernes
80-77 al Mauricio Báez,
en el quinto partido de la
serie final del TBS Distrito
2024, que tiene en opción
a la Copa BanReservas.
Con el juego empatado 77-
77, tras un “tapeo” del mauriciano
Emmitt Williams
con 13:4 del último cuarto,
el refuerzo sancristobalense
Pérez dribleo el balón
hasta consefuir el espacio
abierto y ejecutar el disparo
desde el arco de tres puntos
que le dio la ventaja definitiva
a Bameso, 80-77.
La victoria coloca a Bameso
a ley de un triunfo de alzarse
con su cuarto campeonato
del TBS Distrito,
luego de los obtenidos en
2011, 2012 y 2022, este último
precisamente se lo ganaron
a los mauricianos.
El conjunto del Barrio Mejoramiento
Social comanda
3-2 la serie finalista,
pactada a un 7-4, y que
continúa este domingo
con el sexto choque desde
las 5:00 de la tarde.
Jassel agregó siete rebo-
SEPA MÁS
Medio tiempo
y sexto juego
Mauricio por 10.
El Mauricio Báez sacó
ventaja de 10 puntos
en el medio tiempo que
quedó con pizarra 43-
33, tras un primer período
arriba de cinco, 23-
18, y un segundo 20-15.
Richard Bautista salió
al frente de la ofensiva
mauriciana con 12 puntos.
Por Bameso, Pérez
tuvo 18.
Próximo partido.
La serie final del TBS
Distrito 2024, pactada al
mejor de un 7-4, continúa
este domingo con el
sexto partido a partir de
las 5:00 de la tarde.
tes y tres asistencias a sus
31 puntos, lanzando de
12-9 de campo, de 10-7
de libres y de 7-2 de lances
de tres, siendo su último
tiro el ganador.
Le respaldaron Miguel Simón
con un doble-doble
de 12 tantos y 13 rebotes,
Luis Reynoso 11,
Fausto Pichardo 10 y Victor
Liz consiguió siete.
Por el Mauricio, Juan Miguel
Suero anotó 21 puntos,
Luismal Ferreiras ligó
17 dígitos más siete capturas,
Richard Bautista 14
y Emmitt Williams coló
11 tantos y 18 rebotes para
lograr un doble-doble.
La jornada de este viernes
se efectuó en la sede
oficial del TBS Distrito
2024, la Casa Nacional
del Voleibol Ricardo -Gioriver-
Arias del Centro Olímpico
Juan Pablo Duarte.
Jassel Pérez, del equipo de Bameso, se dispone a donquear frente a la defensa de
Luismal Ferreiras, del Mauricio Báez, en el quinto partido de la final del TBS Distrito.
Faride Raful hace saque
La ministra de Interior y
Policía, Faride Raful, tuvo
la distinción de realizar
el saque de honor previo al
quinto partido de la serie final
del TBS Distrito 2024
que disputan los clubes
Mauricio Báez y Bameso.
Raful estuvo acompañada
del coronel Diego Pesqueira,
vocero de la Policía
Nacional, quien es el presidente
de la Asociación
de Baloncesto del Distrito
Nacional (Abadina), y de
los directivos Edwin Castillo
y Gilberto De la Cruz.
Ta m b i é n e s t u v i e r o n
Amaury Heredia, gerente
general del equipo superior
del club Mauricio
Báez, y el cronista
deportivo Julian Suero, director
de Deportes del Ministerio
de Interior y Policía.
Raful fue invitada por
la representación del
sector de Villa Juana
y recibió, de parte del
gerente Heredia, una camiseta
deportiva del Mauricio
Báez con su apellido
en la espalda y una gorra.
Junto a ellos, hicieron acto
de presencia la selección
del Distrito Nacional
que competirá del 15 al 17
de este en el Convivio Nacional
de Minibaloncesto,
que se jugará en la ciudad
de Bayaguana, en la
provincia de Monte Plata.
Los jugadores fueron
acompañados del dir
i g e n t e V i c t o r S u á -
rez y el asistente Carlos
-Tito- Banks, y el
delegado José Ortiz.
Raymond Rodríguez, vicepresidente
ejecutivo
de Farmacias Medicard
GBC, también hizo
un saque de honor al inicio
del tercer período.
E s t u v o j u n t o a D i e -
go Pesqueira (presidente),
Milton Díaz (tesorero)
y Edwin Castillo
(secretario general), todos
directivos de Abadina.

22 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 9 DE NOVIEMBRE DEL 2024
Deportes
Noticias de Béisbol
Semifinal. El equipo de la Lidom disputará una de las semifinales de este
sábado en el torneo que reune a combinados de tres países del caribe.
PARA RECORDAR
Publica los sábados
TONY
GRULLÓN
Batista y récord de
estar en base
José Barrera, de las Estrellas Orientales, conecta uno de los tres imparables que consiguió en el triunfo de ayer
sobre los Cardenales de Lara.
Estrellas superan Lara,
Barrera remolca cinco
BÉISBOL
LIDOM.COM
Miami, Florida
El cubano José Barrero
remolcó cinco carreras
con doble y dos hits
en el triunfo de las Estrellas
Orientales 10-1 ante
los Cardenales de Lara
ayer viernes por la tarde
en el primer juego de la
primera edición del torneo
Choque de Gigantes
que se jugará hasta el
domingo en el loanDepot
Park.
Con la derrota los Cardenales
de Lara de la
LVBP quedan eliminados
del torneo, mientras que
las Estrellas Orientales de
la Lidom, avanzan a semifinales.
La final será este
domingo.
Barrero, de 26 años, nacido
en La Habana, en su
tercera temporada en Lidom,
batea de 114-21
(.184), 25 anotadas, trece
sencillos, seis dobles, dos
SEPA MÁS
Participantes.
Este torneo de seis partidos
se juega del 8 al 10
de noviembre, con tres
conjuntos venezolanos,
dos puertorriqueños y
uno dominicano compitiendo.
Próximo rival.
El equipo de las Estrellas
Orientales jugará este
sábado con los Leones
del Caracas o los Navegantes
de Magallanes, en
una de las semifinales a
partir de las dos de la tarde
de este sábado.
jonrones, doce remolcadas,
18 boletos.
Jonrón de Sanó
Miguel Sanó le sacó una
slider a 398 pies por el jardín
central ante Jesús Valle
en cuenta de 3-2, y Euribiel
Ángeles en circulación en la
séptima entrada.
Willy Vásquez, David
Bañuelos y Magneuris Sierra
dieron un doble cada
uno para respaldar al
abridor Oscar de la De la
Cruz, quien es un producto
del Sorteo de Novatos del
2016, luego de ser seleccionado
en la quinta ronda del
pick 30, está en su quinta
temporada en Lidom.
En 2020-21, jugó cinco
partidos con los Criollos de
Caguas, siendo ganador y
jugó en la Serie del Caribe
representando a la Liga de
Puerto Rico. Este invierno
con las Estrellas en tres juegos
tiene diez ponches en
diez entradas, con siete hits
y dos carreras limpias.
Oscar de la Cruz (G,1-0),
se enfrentó a dieciocho bateadores
con tres hits, cinco
ponches y 45 strikes de los
63 pitcheos que realizó.
Shea Spitzbarth (P,0-1)
en 2.1 entradas, permitió
seis hits, con seis carreras
limpias, una base por bolas
y un ponche con 28 strikes
de los 48 lanzamientos que
tiró.
Los más destacados
Por las Estrellas; José
Barrero de 4-3, anotada,
doble, cinco remolcadas;
Euribiel Ángeles de 4-3,
anotada, boleto; Miguel
Sanó de 4-2, dos anotadas,
jonrón, dos remolcadas.
Magneuris Sierra de 4-2,
anotada, doble, remolcada;
Julio Daniel Martínez
de 5-1, anotada; Willy Vásquez
de 4-1, tres anotadas,
doble, bases por bolas; David
Bañuelos de 3-1, doble.
Por los Cardenales: Jesús
Flores de 4-4; César Izturiz
Je de 4-2, doble, remolcada;
Alí Sánchez de 3-1, boleto;
Robert Pérez Jr de 4-1,
anotada, base por bolas;
Juan Texeira de 1-1.
Los Orientales jugarán este
sábado con los Leones del
Caracas/Navegantes de Magallanes,
en una de las semifinales
a partir de las dos de
la tarde de este sábado.
La primera edición del
torneo Choque de Gigantes
se lleva a cabo en el
loanDepot Park, con la participación
de los equipos
principales de las ligas de
Venezuela, Puerto Rico y
República Dominicana.
Las Estrellas masacraron con
marcador de 20 vueltas por 2 al
Escogido en un choque celebrado
el martes 17 de diciembre de
1974 en el estadio Quisqueya.
Los paquidermos conectaron 22 imparables,
de los cuales tres fueron jonrones, un
triple y un doblete.
Los vuelacercas fueron disparados por
Rafael Batista, el lanzador Joaquín Andújar
y Luis Lora. En este encuentro Batista se
embasó 7 veces tras disparar jonrón, doble
y sencillo, además recibió dos boletos y fue
golpeado en dos ocasiones.
Este barraje ofensivo se unió al registrado
en la fecha anterior en que había disparado
4 hits y recibido una transferencia
frente al mismo conjunto escarlata, fecha
en que lo derrotaron con marcador de 6–3
y unió esto al hecho de que el domingo había
llegado a las bases en los dos últimos
turnos para totalizar 14 veces consecutivas
y de paso establecer una marca para la Liga
Dominicana que hasta el momento representa
el récord vigente.
Dentro de estas 14 veces en bases seguido
produjo 9 hits, recibió tres boletos y fue
golpeado dos veces.
En los dos últimos juegos llegó a las bases
12 veces contra los melenudos, lo cual es
una marca para un jugador llegar a la inicial
de manera consecutivas frente a un equipo.
MIL TRIUNFOS.- El Licey alcanzó el
domingo 23 de octubre de 1988 en el estadio
Quisqueya, un triunfo 3-0 sobre el Escogido
para el éxito 1,000 en series regulares.
Esta victoria convirtió a los felinos en el
primer equipo de LIDOM en alcanzar esta
cifra, lograda sólo por los llamados cuatro
equipos tradicionales. Se toman en cuenta
los partidos en los cuales se hayan registrados
decisiones para los lanzadores.
Los azules se apoyaron en una eficiente
labor de Efraín Valdez, quien fue el ganador
al tirar seis entradas de apenas tres hits.
Por el Escogido perdió José Núñez.
Las Águilas, el martes 3 de enero de
1989 registraron su victoria mil frente a los
Caimanes del Sur con pizarra de 8-4 en el
estadio Temístocles Metz, de San Cristóbal.
El pitcher ganador fue Dennis Jones.
El Escogido conquistó su triunfo 1,000 el
jueves 12 de enero de 1989 contra las Águilas
en el Quisqueya, encuentro que culminó
8-7. El ganador fue Luis Encarnación.
Las Estrellas alcanzaron la victoria mil el
miércoles 3 de noviembre de 1993 en el estadio
Quisqueya frente a los Tigres, choque
que culminó con pizarra de 6-0. El pitcher
ganador fue George Tsamis y Efraín Valdez
fue el derrotado.
:
En la web
Tonygrullon45@gmail.com
blog.listindiario.com

SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 9 DE NOVIEMBRE DE 2024
23
Deportes
Temporada Lidom 2024-25
Toros remontan ante
Gigantes, cortan racha
PELOTA
PRESENCIA DOMINICANA
Publica todos los sábado
TONY PIÑA
CÁMPORA
“Perreo”
San Francisco
Francisco Peña se vistió
héroe remolcando la carrera
de la diferencia, Sandro
Fabián conectó cuadrangular,
y los Toros del
Este superaron 7-6 a los
Gigantes del Cibao.
Con el partido igualado a
seis carreras, Peña conectó
hit empujador al jardín
derecho, completando un
rally de 3 vueltas que selló
el triunfo en el noveno episodio
ante el cerrador Camilo
Doval.
Ahora, los Toros (6-11)
rompen una racha de 7
derrotas en línea y se acercan
a 1.5 juegos de distancia
del 4° lugar clasificatorio.
De su lado, los
Gigantes (7-9), ven cortada
una racha de tres victorias
seguidas.
La victoria fue para el zurdo
Fernando Abad (1-0,
0.00), tras lanzar dos entradas
de un hit y un ponche;
la derrota recayó sobre
Camilo Doval (0-1,
6.75) tras permitir las tres
carreras del noveno.
Los Toros capitalizaron
Equipos viajan Jet Blue
JetBlue y la promotora Latin Events alcanzaron un acuerdo
que convierte a la primera en la línea aérea oficial y socia
de la Serie Titanes del Caribe, que se jugará mañana
en el Citi Field de Nueva York. JetBlue, cuya matriz principal
está en Nueva York, opera más de mil vuelos diarios a
más de cien destinos en América y Europa. La segunda edición
de Titanes del Caribe en la gran manzana enfrentará
a los populares equipos dominicanos Águilas Cibaeñas y
Tigres del Licey el domingo en la casa de los Mets de Nueva
York. Águilas y Tigres completarán la serie de tres juegos
con dos choques en el estadio Hiram Bithorn de San
Juan, capital de Puerto Rico el sábado 7 y el domingo 8 de
diciembre..“La Revancha” entre Águilas y Licey comenzará
el domingo a la una de la tarde con un show artístico.
Francisco Peña, héroe del juego, mientras era felicitado por sus compañeros.
dos errores en tiro de los
Gigantes para que anotara
Ronny Simón la primera
carrera del encuentro en el
primer inning 1-0.
En la baja de ese episodio,
los Gigantes tomaron el comando
3-1 producto de doble
remolcador de dos de
Marco Hernández y luego
hit empujador de Carlos Peguero.
Los Toros empataron
en el segundo con doble al
left field de Francisco Peña,
descontando 3-2, y sencillo
de Denzer Guzmán para remolcar
a Peña desde segun-
JUEGO DE HOY BÉISBOL INVERNAL
Francisco Julian Javier
4:00 PM Escogido (V. Santos) Vs. Gigantes (N. Crismatt)
JUEGO DE MAÑANA BÉISBOL INVERNAL
Estadio Quisqueya
4:00 PM Gigantes () Vs. Escogido ()
POSICIONES BÉISBOL INVERNAL
Equipos JJ G P Pct. DIF Casa Ruta Racha Ult 10
Escogido 17 13 4 .765 -- 5-2 7-2 G 3 7-3
Licey 17 9 8 .529 4.0 4-5 5-3 P 1 6-4
Estrellas 17 8 9 .471 5.0 5-3 3-6 P 2 4-6
Gigantes 15 7 8 .467 5.0 2-5 5-3 G 3 5-5
Aguilas 15 7 9 .438 5.5 3-5 4-4 G 1 6-4
Toros 16 5 11 .313 7.5 2-7 3-4 P 7 1-9
No incluye juego de ayer
da, empatando las acciones
3-3.
En el tercero Carlos Peguero
dio jonrón de dos carrera
para dar ventaja 5-3 a los
locales.
Licey anuncia róster NY
Los Tigres del Licey anunciaron su roster para el partido
de la serie Titanes del Caribe que será celebrado el domingo
en el estadio Citi Field, ubicado en Queens, Nueva York.
El encuentro está pautado para la una de la tarde, hora del
Este, dos de la tarde en la República Dominicana. La nómina
incluye a los lanzadores Jonathan Aro, Jairo Asencio,
Lisalverto Bonilla, Félix Cepeda, Carlos Contreras, Miguel
Díaz, Ben Heller, Ulises Joaquín, Adonis Medina, Jean
Carlos Mejía, Wander Suero, Misael Tamárez, Juan Then y
César Valdez, Elniery García y Andrew Pérez. Los catchers
disponibles son Michael De La Cruz, Jommer Hernández y
Francisco Mejía. En el cuadro interior fueron incluidos Sergio
Alcántara, Joe Dunand, Ramón Hernández, Domingo
Leyba, Dawel Lugo, Robel García y Liover Peguero.
JACK
CHISHOLM
Al final del tercer episodio
del cuarto juego de la Serie
Mundial, Jack Chisholm, de
los Yankees, con Aaron Judge
corriendo en la inicial y
un out, disparó un largo batazo que parecía
tener suficiente vigor para volar la
valla.
No fue así, la bola rebotó en la pared y
el bateador. que se mantuvo detenido observando
la trayectoria de esta creyendo
haber logrado un cuadrangular, no pudo
pasar de la inicial, llegando Judge a
la antesala.
Lo que pudo ser corredores en la segunda
y tercera almohadilla con un out,
fue en la inicial y la antesala. El marcador
enseñaba ventaja de dos a una para
los Dodgers y la posibilidad de una doble
matanza estaba latente con Giancarlo
Stanton agotando el siguiente turno.
Esa conducta de Chisholm se ha convertido
en costumbre, el sujeto busca gozar
lo que se conoce como “perreo”, que
no es otra cosa que burlarse del contrario
lanzando a la basura el respeto al adversario
que caracterizaba este deporte.
Eso no ocurría en el pasado reciente.
Cuando el bateador conectaba, salía raudo
del plato en busca de la almohadilla,
sin importar el calibre
de la conexión. Un manager
como Billy Martin
no aceptaba ese tipo de
comportamiento; por
algo así sostuvo con Reggie
Jackson un famoso
incidente. Martin entendió
que el entonces
estelar de los Yankees no
había realizado el esfuerzo suficiente para
concretar una jugada defensiva.
Siendo Jeff Torborg un receptor novato
de los Dodgers, le tocó recibirle a Sandy
Koufax. El zurdo estaba encendido
abanicando rivales. Cada vez que lograba
uno, Torborg ejecutaba violentos ademanes
de burla. En un momento Koufax
lo llamó y le pidió detener ese comportamiento,
con él irrespetaba la dignidad
de los eliminados que eran jugadores de
Grandes Ligas.
Cuando Mickey Mantle disparaba un
cuadrangular, realizaba el recorrido de
las bases con la cabeza baja, no quería ni
por asomo herir la sensibilidad del lanzador
víctima de su batazo.
El béisbol es el mismo que se jugó por
primera vez el 18 de junio de 1846 en
Hoboken. Lo que ha cambiado para mal
es el respeto reclamado por la nobleza
que debe caracterizar la actividad deportiva.
:
En la web
tonypinacampora@gmail.com
Twitter:@pinacampora

24 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 9 DE NOVIEMBRE DEL 2024
Deportes
Aaron Boone
regresa con
los Yankees
Scott Boras aseguró que el contrato de Juan Soto superaría el acuerdo de Shohei Ohtani y los Dodgers.
Situaciones. Dentro de la novela que rodea al jardinero, la más
cautivadora es la puja, y la su insaciable agente, Scott Boras.
Soto y su largo camino
hacia la agencia libre
ARTÍCULO
HORACIO NOLASCO
Santo Domingo
Soto celebra cuadrangular que llevó a Yanquis a las finales.
El proceso de la agencia
libre inició hace unos días,
presentando al toletero
dominicano Juan Soto como
la principal figura del
mercado, a sabiendas que
el camino a recorrer será
muy largo, sobre todo por
el monto en juego y la puja
que habrá por el jardinero.
Un elemento impactante
es el hecho de Soto
tener como agente al insaciable
Scott Boras, un
hombre que no tiene preferencia
con sus jugadores
a la hora de firmar.
No importa si el equipo
es competitivo o no, al voraz
agente solo le importa
el monto y su porcentaje
a ganar en dicha transacción
(es una especie de
boa constrictor, que asesina
y engulle lentamente a
sus presas).
El dominicano llegó a
los Yankees en la temporada
muerta del año pasado
con la encomienda
de poner buenos números
y sacar a los Mulos del bache
del 2023. Pasó la difícil
prueba de ser una estrella
latina en los Yankees,
consiguiendo unos registros
impresionantes que incluyeron
su mayor total de
jonrones en una campaña
(41). Pudimos ver como la
muy exigente fanaticada
yankista se postró a los pies
del criollo.
La gran postemporada
de Soto en el 2019 con Washington
sorprendió a todos
por los números presentados
por un jugador adolescente
en serie la final
(.333-3-7, 1.179 de OPS)
obteniendo su primer anillo
de Serie Mundial. Fue
elemento clave en la pos-
temporada del 2024 que
incluyó la primera presentación
de los Yankees en la
Serie Mundial en 15 años.
Sus registros en 2024 fueron
impresionantes (.327-
4-9, 1.102 de OPS). En dos
Series Mundiales acumula
.326-4-8, 1.147 de OPS.
Desde Giancarlo Stanton
a Aarron Judge son muchos
los jugadores del conjunto
neoyorquino que han pedido
al dominicano que se
quede en el equipo con sede
en el Bronx, aunque sabemos
que eso no es tan lindo
como se ve, pues no estamos
hablando de algunos
millones de dólares.
Los Yankees, Mets, Filis
y Dodgers se ven como los
principales equipos que estarán
tras los servicios de La
Fiera. Los Dodgers aún celebran
su segundo campeonato
en tres años, mientras los
Mets se vieron como un equipo
diferente este año y con
todos los cuartos del mundo
para invertir.
En el caso de los Yankees
hemos visto que retuvieron
a Gerrit Cole, quien tiene garantizado
cuatro años y 144
millones (36 millones por
campaña). Se libraron de la
opción de Antony Rizzo (pagarán
6 de los 17 millones de
la opción) y la de Lou Trivino
(5 millones). Los Yankees
tienen jugosos contratos con
Judge, Stanton, Rodón y Cole,
aún así lo demostrado por el
dominicano llevará a los Mulos
a batallar por amarrarlo.
La popularidad de Soto, el
talento mezclado con juventud,
el manejo del idioma inglés,
la facilidad que tiene para
los medios, un rostro y una
figura llamativa, son elementos
claves, conjuntamente
con el endiablado agente que
tiene (según él Juan equivale
a la Mona Lisa del Louvre)
para ver a este hombre pujando
por un contrato cercano a
los 600 millones de dólares.
BÉISBOL
Nueva York
Boone llevó a los Yanquis a la Serie Final.
Aaron Boone regresará
para una octava temporada
como manager
de los Yanquis de Nueva
York después de que el
equipo ejerció su opción
para 2025 el viernes.
Boone ha llevado a los
Yanquis a un récord de
603-429, tres títulos de
la División Este de la Liga
Americana y un banderín.
Nueva York llegó
a la Serie Mundial este
año por primera vez desde
2009, perdiendo ante
los Dodgers de Los Ángeles
en cinco juegos.
Boone acordó en octubre
de 2021 un contrato de
tres años que incluía una
opción del equipo para
2025. El gerente general
Brian Cashman dijo que
la fecha límite para la opción
es 10 días después
de la Serie Mundial.
“Aaron es una presencia
estabilizadora en
nuestro clubhouse y posee
una profunda capacidad
para conectarse y
fomentar relaciones con
sus jugadores”, dijo Cashman
en un comunicado.
“Exhibir constantemente
estas habilidades
en un mercado tan exigente
y presionado es lo
que lo convierte en uno
de los mejores entrenadores
del juego”. Agregó
que, ““Ya estoy deseando
presentarme para los
entrenamientos de primavera
en Tampa y trabajar
incansablemente para
que los Yankees regresen
a la postemporada para
competir por un Campeonato
Mundial”, agregó el
estratega que tendrá su octavo
año al frente del equipo”.
Posibles firmas
de los Yankees
Aunque la gerencia de los
Yankees inició contactos
por Pete Alonso, empieza a
sonar otro posible sustituto
para Anthony Rizzo en la
primera base.
Al abridor zurdo Max Fried
también lo han vinculado
con el conjunto del Bronx.
Se dice que le interesa a
los Yankees igual que Blake
Snell y Corbin Burnes.
Se trata de Christian
Walker, de 33 años de edad
y quien acaba de ganar su
tercer Guante de Oro consecutivo.
El jugador recibió
una oferta calificada
de los Cascabeles de Arizona
tras dejar estadísticas de
.251/.330/.463 con 72 anotadas,
120 hits, 26 dobles,
26 jonrones, 84 carreras remolcadas,
55 boletos y 133
ponches en 2024.
La reorganización de los
Cardenales de San Luis ha
dado pie a una serie de especulaciones.
Sería mejor buscar un cambio
por Arenado para entregarle
la tercera base que
pagar mucho dinero por un
inicialista en la agencia libre.
El ganador de 10 Guantes
de Oro ha estado en el
radar de los neoyorquinos
y tiene una cláusula en su
contrato que veta cualquier
transacción.

Indetenibles. Golden State inició la temporada con 7-1. Aún no
han perdido ningún partido cuando juegan de visitantes.
Defensa de Warriors
ha sido la diferencia
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 9 DE NOVIEMBRE DE 2024
25
Deportes
¿Nueva York
es ideal para
Karl Towns?
CANJE
REPORTAJE
JORGE LUIS TORRES
Santo Domingo
NBAMANIACS
San Francisco
Stephen Curry anotó 27 ante los Celtics, actuales campeones de la NBA.
Los Boston Celtics solo
perdieron seis encuentros
en el TD Garden entre
regular y playoffs de
la temporada 2023-24 de
la NBA. Nuggets, Lakers,
Clippers, Knicks, Heat y
Cavaliers. Ayer los Golden
State Warriors robaron
una victoria en el que
viene siendo el feudo más
difícil de asaltar en los últimos
doce meses. La de
Boston es más que una
victoria para asomarse a
la cima del Oeste y cerrar
un 7-1 de entrada. Es un
resultado que proclama a
los cuatro vientos que los
Warriors vuelven a estar
aquí. O que al menos hay
mimbres para ello.
Lo primero que llama la
atención de estos Warriors
es que han recuperado el
fuego defensivo. Steve Kerr
y los suyos están saliendo
a jugar cada noche con
un plan marcado en defensa.
Que la mayoría de
las veces parte de saltar
al dos contra uno en casi
cualquier situación de
bloqueo directo. Esto suele
ser un recurso en muchos
equipos. Por ejemplo
Denver siempre envía a
Nikola Jokic al blitz cuando
tratan de involucrarle
en el pick-and-roll defensivo.
En Golden State esto
va más allá de ser una herramienta
contextual para
ser el comportamiento
natural de su defensa sean
quienes sean las piezas involucradas.
Lo llevan a cabo
cuando el defensor del
bloqueador es Draymond
Green, Jonathan Kuminga,
Stephen Curry o Kevon Looney.
Sorprende incluso la
agresividad de estos saltos,
que no buscan quitar el balón
de las manos del manejador
para que ataque otro,
sino provocar la pérdida
con vehemencia. A menudo
incluso involucrando un
tercer jugador (suelen ser
Kuminga, Podziemski o Payton)
para ganar el balón
dividido una vez la jugada
ya se ha embarrado.
JUEGOS DE HOY NBA
6:00 PM Utah en San Antonio
8:30 PM Brooklyn en Cleveland
8:30 PM Chicago en Atlanta
11:30 PM Toronto en Clippers
Dos asuntos más
llaman la atención:
La lectura del segundo/
tercer defensor para percibir
el momento en el que
el manejador se pone de espaldas
a la canasta y pierde
la visión de la pista; atacando
el bote desde detrás.
La capacidad correctora
de casi todos los jugadores
que saltan a pista. Aquí
Draymond Green es un talento
histórico, pero habla
muy bien del inicio de estos
Warriors que el jugador superado
nunca de por perdida
la jugada y se reincorpore
a través de persecuciones
o rotaciones que cierren líneas
de pase.
Ahora mismo son la segunda
mejor defensa del
campeonato solo por detrás
de la de los Thunder. Y no
es necesario recordar que,
antes de nada, los grandes
Warriors de esta era siempre
han venido de la mano
de una defensa de absoluta
élite. Una de las principales
consecuencias del convenio
que se estrenó el curso
pasado es el acortamiento
de las plantillas de élite.
Boston Celtics, Milwaukee
Bucks, Phoenix Suns o Denver
Nuggets apostaron por
reducir sus núcleos a siete u
ocho hombres de rotación.
Este año han sido los New
York Knicks los que se han
decidido por esta especie de
método.
Karl Towns
A 22 días del inicio de
la temporada de la NBA
sorprendió el cambio entre
los Knicks de Nueva
York y los Timberwolves
de Minnesota, que involucra
al dominicano Karl
Anthony Towns.
En ese canje, llevó a
Towns a la ciudad de
Nueva York, y Minnesota
recibió a Donte DiVincenzo
y Julius Randle.
S i n e m b a r g o , u n a
disyuntiva era cómo iba
a afectar el juego del centro
criollo en esa exigente
ciudad.
El tres veces seleccionado
al Juego de Estrellas sólo
había vestido otra casaca
fuera de los T-Wolves
cuando participó con
la República Dominicana
en el 2011, para el Preolímpico
y en el 2023 en el
Mundial de Baloncesto.
En una mesa redonda,
expertos de la cadena
deportiva ESPN estudiaron
el caso de Towns a
los Knicks y cuál sería su
efecto durante esta temporada.
Durante una sección de
preguntas y respuestas,
Fernando Tirado, Antonio
“Toño” Rodríguez y
Miguel Briseño estuvieron
a cargo de contestar
las cuestiones de los medios
caribeños.
“Karl tiene asuntos de salud
y eso podría afectar
la estabilidad de Nueva
York con relación al centro
dominicano. Viéndolo
de una manera positiva,
ese es el equipo de Jalen
Brunson y podría descansar
un poco en las ejecuciones
ofensivas. Él ya no es
la opción número uno pero
puede ser un muy buen
dos, a eso lo llevaron a esa
ciudad”, respondió Tirado,
durante una mesa redonda
donde participaron corresponsales
de distintos medios
de la región.
Sobre quién fue el ganador
en el cambio, Rodríguez
sostuvo que los neoyorquinos
salieron victoriosos ya
que “Towns es un jugador
más completo que Randle”.
Añadió que, “con el cambio
de Mikal Briges, el equipo
de los Knicks quedó totalmente
fortalecido”.
Briseño, por su parte, se
quedó con los T-Wolves en
este canje. Expuso que “es
una oportunidad para que
Minnesota le brinde juego a
jugadores más jóvenes”.
El Listín Diario fue escogido
como uno de los medios
a participar en el encuentro
de preguntas y respuestas
sobre el inicio de la
NBA. Se llevó a cabo a través
de Zoom.
Además de Nueva York y
Minnesota, también estuvo
involucrada la ciudad de
Charlotte.
Los T-Wolves readquieron a
Keita Bates-Diop y también
recibieron una selección de
primera ronda del draft de
novatos.

26 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 9 DE NOVIEMBRE DEL 2024
Deportes
Triunfo. Cesarina Capellán anotó 29 puntos, 17 de ellos en el último cuarto,
en la victoria del jueves sobre México para poner en 3-0 la marca criolla.
RD va con El Salvador
a semis Centrobasket
FEMENINO
FIBA.COM
Irapuato, México
El Salvador vino de atrás y
remontó a Cuba para quedarse
con el segundo lugar
del Grupo B del Campeonato
Centrobasket Femenino
2024 y con el pase a
las Semifinales. Además,
se adueñó del último cupo
al FIBA AmeriCup Femenino
del próximo año.
Por su parte, Puerto Rico
y República Dominicana
se impusieron nuevamente
y culminaron
invictos la Fase de Grupos.
El conjunto salvadoreño
completó el cuadro de
los 10 equipos nacionales
que actuarán en el torneo
continental de 2025. Los
clasificados del Campeonato
Sudamericano Femenino
son Argentina, Brasil,
Colombia y Chile (anfitrión)
y los del Centrobasket,
Puerto Rico, México,
República Dominicana y
El Salvador. Cierran el listado
Estados Unidos y Canadá.
El triunfo de El Salvador
también definió a los
semifinalistas del Centrobasket
que se enfrentarán
este sábado. El primer
duelo será entre Puerto Rico
(1A) y México (2B). En
la otra llave chocarán República
Dominicana (1B)
y El Salvador (2A).
República Dominicana
(3-0) concretó un parcial
de 31-15 en el último
cuarto, le dio la vuelta al
marcador y superó a México
(2-1) por 78-67, para
apoderarse del primer lugar
del Grupo B.
Cesarina Capellán sacó
a relucir toda su clase y
anotó 17 de sus 29 puntos
(5 C3) en ese último cuarto
para inclinar la balanza
a favor del quinteto dominicano.
La alera logró 8
tantos de manera consecutiva
(par de triples y un
doble) para colocar 68-59
arriba a República Dominicana,
con 3:02 para el
final. Las dueñas de casa
ripostaron con un acierto
detrás del arco de Anisa
Jeffreis (68-62), pero
Cesarina Capellán se eleva en busca de anotar un triple en el partido frente a México
en el centrobasket femenino.
luego, la veterana Yohanna
Morton, regresó a tranquilidad
a las caribeñas con dos
canastos bajo el aro, tras rebotes
ofensivos, que pusieron
distancia decisiva de
doble dígito (72-62), con
solo 1:33 minutos por jugarse.
Esmery Martínez también
lució con 17 unidades
y 14 rebotes para las quisqueyanas,
que habían entrado
a los 10 minutos finales
perdiendo 52-47.
Yenifer Jiménez añadió 13
tantos y 5 asistencias y Morton,
otros 10 contables con
9 tableros.
Por las dueñas de casa,
Angela Rodríguez (17 puntos
y 5 triples) fue la líder,
secundada por Claudia Ramos
(14 unidades y 6 rebotes)
y Jeffreis (10 tantos).
El Salvador (2-1) ejecutó
a un gran nivel en el cierre y
dio la gran sorpresa del torneo
al vencer a Cuba (1-2)
por 70-67, para conseguir el
pase a Semifinales y el último
cupo al FIBA AmeriCup
SEPA MÁS
Triple-doble.
El miércoles, Esmery
Martínez logró un triple-doble
de 24 puntos,
15 rebotes y 10
asistencias, además de
3 robos, en la cómoda
victoria de República
Dominicana por 116-
41, ante Guatemala en
el Grupo B.
El quinteto quisqueyano
dejó rápidamente
en evidencia su superioridad
en todas las
líneas y se dio un festín
en ataque. Otras
dos jugadoras también
anotaron al menos 20
puntos, Cesarina Capellán
arribó a los 22 con
9 rebotes y 4 recuperaciones
y Yohanna Morton
se plantó en 20.
Génesis Evangelista y
Yamel Abreu (8 rebotes),
colocaron 12 y 11
unidades, respectivamente.
Femenino 2025.
El elenco centroamericano
volverá al torneo continental
luego de disputarlo
en 2021.
Hillary Martínez fue decisiva
para las salvadoreñas
con 10 de sus 24 puntos en
el último cuarto y por tercer
juego al hilo coqueteó con
el triple-doble al aportar 8
rebotes y 8 asistencias.
Destiny Campbell también
destacó por El Salvador
con 22 unidades y 8 tableros.
Emily Tevez agregó
15 tantos, 5 rebotes y 5 asistencias.
Por Cuba, María Montero
fue la máxima anotadora
con 18 puntos, 8 rebotes y
6 asistencias. Nahomis Vargas
(14 unidades y 15 rebotes)
y Anisleidy Galindo (14
y 12) dejaron sendos dobles-dobles.
Puerto Rico (3-
0), que ya tenía asegurado
el primer lugar del Grupo A
antes del inicio de esta jornada,
conservó su invicto al
doblegar por 69-33 a Costa
Rica (0-3).
Gala Deporte
Romanense a
2da. versión
ACTO
La Romana
La Unión Deportiva Romanense
(UDERO),
anunció la celebración de
la segunda edición de la
Gala del Deporte Romanense,
este próximo domingo
24 de noviembre.
El acto será realizado en
la Alianza Juvenil por el
Deporte y la Cultura, iniciando
a las 10:00 de la
mañana con la presencia
de todos los atletas que
serán premiados y los dirigentes
deportivos de cada
asociación.
La información la ofreció
Amós Anglada, presidente
de la entidad que aglutina
al movimiento deportivo
de la provincia.
“Nos place a anunciar que
desde hace un par de meses
estamos trabajando para el
montaje de la Gala del Deporte
Romanense, la misma
tendrá una especial dedicatoria
al profesor Arturo Morales
Espinal, padre de la organización
deportiva de La
Romana”, expresó Amós.
Además de los atletas, también
será reconocido el Dirigente
del Año, así como la
Asociación más Destacada.
“Confiamos en el respaldo
de las autoridades y sector
privado de La Romana para
poder celebrar por lo más
alto el éxito de nuestros atletas
y sus dirigentes”, dijo
Anglada.
Fiordaliza Cofil fue electa
Atleta del Año en la primera
gala.
Fiordaliza Cofil fue electa Atleta del Año en la primera gala.
Jose Mourinho
es suspendido
(AP)
Estambul
La diatriba de Jose
Mourinho en Turquía ha
tenido un costo.
El polémico entrenador
del Fenerbahçe fue suspendido
un partido y
multado tras su arrebato
sobre el fútbol turco
el domingo, cuando dijo
que estaba luchando
contra “el sistema” y sugirió
que los oficiales están
sesgados en contra de su
equipo.
La junta disciplinaria
de la Federación Turca
de Fútbol describió los comentarios
de Mourinho
como antideportivos y lo
multó 900.000 liras turcas
(26.200 dólares) por cuestionar
la imparcialidad de
los árbitros y otros oficiales
de partido.
Además, la junta decidió
suspender al exentrenador
del Chelsea por un partido
y lo multó otras 58.500 liras
(1.700 dólares) por conducta
antideportiva hacia los
aficionados rivales.
La suspensión también
impide que Mourinho
entre al vestuario de su
equipo.

SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 9 DE NOVIEMBRE DE 2024
27
Deportes
Expectativas.El Inter Miami ganó el encuentro de la serie por 2-1, y perdió por 2-1 en el
campo del Atlanta United el segundo, con un gol del portugués Xande Silva en el minuto 94.
Messi y Miami, a cara o cruz
ante Atlanta en los playoffs
SEPA MÁS
El clavito en el
zapato
Dominio
Atlanta es el único equipo
de la MLS que puede
presumir que le ganó
dos veces a Miami esta
temporada, y con Messi
en la cancha.
FÚTBOL
(AP)
Nueva York
La condición de favoritos
que rodea a Lionel
Messi y al Inter Miami en
la etapa decisiva de la temporada
de la MLS es inmensa.
Las expectativas
son extraordinarias. Cualquier
desenlace que no sea
levantar el trofeo de campeones
de la liga estadounidense
sería considerado
como un fiasco.
Después de todo, Miami
ha tenido un colosal
2024 en todos los
sentidos: conquistó el
Supporter’s Shield, con
74 puntos en 34 fechas,
la mayor cantidad en la
historia de la liga. Llevarse
ese laurel, que se otorga
al mejor equipo de la
temporada regular, le significó
que la FIFA le concediera
el boleto para disputar
el primer Mundial
de Clubes con 32 participantes
el año entrante.
Nutriéndose con otros
exjugadores del Barcelona
en el ocaso de sus carreras,
como Luis Suárez, Sergio
Busquets y Jordi Alba,
Miami encabezó la MLS
con sus 79 goles.
Lionel Messi (10) del Inter Miami avanza con el balón durante el partido contra Atlanta United en los playoffs de la
MLS, el sábado 2 de noviembre de 2024, en Atlanta.
Pese a que se perdió 15
de los 34 partidos del club
debido a lesiones y compromisos
con su selección,
Messi lideró a Miami con 20
goles y 16 asistencias en 19
encuentros.
Pero el astro argentino
y el ambicioso proyecto de
Miami se encuentran al borde
del abismo en los playoffs.
Todo podría acabar prematuramente
este sábado
en su estadio de Fort Lauderdale
si el club sucumbe
ante un Atlanta United que
finalizó 34 puntos detrás de
Miami en la temporada regular
y que se coló a los playoffs
tras cambiar de técnico
a mitad de campaña.
“Cuando nosotros estamos
bien y no cometemos
errores somos el mejor
equipo de la liga y quedó
demostrado en la temporada
regular, pero todo lo
que pasó ya está y no sirve
de nada”, admitió Federico
Redondo, el mediocampista
argentino de Miami.
Miami se ha topado con
un traicionero formato en
los playoffs y un rival sin
complejos.
Lo conoce bien
Pareciera que el equipo
dirigido por Rob Valentino
le tiene la medida
tomada a Messi, ya
que apenas le ha podido
marcar un gol en los
cuatro partidos.
¿Tiene sentido?
Lo que suscita desconcierto
es que el formato
permite a un equipo
pasar de ronda sin ganar
un solo partido. Se
puede perder uno de los
tres partidos, pero está
la posibilidad de avanzar
con dos victorias por
penales.
Vida o muerte
Las tres últimas rondas
son a partido único con
prórroga en caso de empates.
El actual es el tercer formato
que presenta la MLS
desde 2018, y el décimo
en 29 años de su existencia.
Éste es probablemente
el más confuso. Se clasificaron
18 de los 29 equipos,
o sea apenas 11 quedaron
fuera.
Por segundo año seguido
se abrió con una fase preliminar
de ‘wildcards’, definiéndose
a partido único,
en cada conferencia, instancia
en la que Atlanta superó
a Montreal por penales.
La actual es la primera
ronda, con series al mejor
en un máximo de tres partidos,
incluyendo definiciones
de penales en caso de
empates en cada encuentro.
Gauff sorprende a Sabalenka,
enfrentará a Zheng en la final
TENIS
(AP)
Riad, Arabia Saudí
Coco Gauff derrotó a la
primera clasificada del
mundo, Aryna Sabalenka,
por 7-6 (4), 6-3 y con lo
que estableció un enfrentamiento
con la campeona
olímpica Zheng Qinwen
en la final el viernes de las
Finales de la WTA.
Gauff tuvo seis puntos de
quiebre frente a los cuatro
de Sabalenka y se apoyó
en el impulso inicial en el
desempate del primer set,
que mantuvo durante el
segundo set.
Con 20 años es la jugadora
más joven en llegar a la
final de las Finales de la
WTA desde Caroline Wozniacki
en 2010.
Zheng Qinwen eliminó a
la campeona de Wimbledon,
Barbora Krejcikova,
por 6-3, 7-5 para asegurar
su lugar en la final del sábado.
Zheng continuó su impresionante
temporada
al alcanzar la final en su
primera aparición. La jugadora
china ha gana-
do 31 de 36 duelos desde
Wimbledon, más que
cualquier otra en la gira.
Zheng logró nueve aces
para superar a una Krejcikova
que se veía cansada
tras una hora y 40 minutos
de juego.
A pesar de las dos derrotas,
Gauff llegó a las semifinales
llena de confianza.
En Wuhan, llevó a Sabalenka
a tres sets a pesar de
haber cometido 21 dobles
faltas, la cifra más alta de
su carrera. Sabalenka la
superó al final, ganando
1-6, 6-4, 6-4, pero la joven
de 20 años se fue sabiendo
que el resultado habría
sido diferente si hubiera
minimizado sus errores de
servicio.
Gauff rompió su empate
4-4 con Sabalenka con
una sólida exhibición desde
la línea de servicio y un
valiente trabajo desde la
línea de fondo.
Gauff lanzó con confianza
su golpe de derecha para
vencer a Sabalenka con
ritmo, mientras usaba su
velocidad para extender
los puntos y poner a prueba
la tolerancia de la cabeza
de serie número uno en
los peloteos.
Coco Gauff hace una devolución durante su partido ante
la bielorrusa Aryna Sabalenka.

28 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 9 DE NOVIEMBRE DEL 2024
Deportes
Celebrando el Día del Deporte
Bautista proclama
en el deporte hay
personas valiosas
Al abogar por la unidad,
el presidente del Comité
Olímpico Dominicano
(COD), ingeniero Garibaldy
Bautista, señaló que
el movimiento deportivo
hay muchas personas
trabajadoras y valiosas.
El titular del COD se pronunció
en esos términos
durante la celebración este
jueves del Día Nacional
del Deporte en el salón
Independencia del
Ministerio de Defensa.
El concurrido y emotivo
acto fue organizado por
el Ministerio de Deportes,
en coordinación con
el Comité Olímpico Dominicano
y entidades ligadas
al quehacer deportivo.
“Hoy es un día importante
para el deporte, y
quiero pregonar por la
verdadera unidad del movimiento
deportivo. Estamos
en momentos difíciles.
En el movimiento hay
muchos dirigentes y personas
valiosas”, destacó
el ingeniero Bautista.
El alto dirigente deportivo
calificó de suma importancia
la medida del ministro
de Deportes, ingeniero
Kelvin Cruz, de aumentar
los incentivos que reciben
los atletas de alto rendimiento
a través del PARNI.
“Esta es una atinada decisión
que va a repercutir
en una gran mejoría
para nuestros atletas
que cada día se empeñan
por poner al país en
los diferentes escenarios
deportivos”, agregó.
Bautista también resaltó
la importancia de promover
la actividad física en la
vida diaria de los ciudada-
El ministro de Deportes, Kelvin Cruz; Garibaldy Bautista, Cristóbal Marte y Luis Mejía Oviedo, presidentes del Comité
Olímpico Dominicana, de la Norceca y Centro Caribe Sports, respectivamente, encabezaron la mesa principal.
nos y como un medio para
alejar a los niños y los jóvenes
de los vicios, así como
tener una vida sana.
Recordó que el Día Nacional
del Deporte también
fomenta la participación
de la población
en actividades recreativas
y deportivas con el fin
de incentivar un estilo de
vida saludable y activo.
El presidente del COD no
solo destacó el rendimiento
de los atletas de alto nivel,
sino también el esfuerzo
constante de todos aquellos
que hacen del deporte una
herramienta de transformación
social y personal.
“Las Reinas del Caribe”, Cándida Arias, Vielka Peralta (Xoxo), Yokaty Pérez, Madeline Guillén y
Yineirys Rodríguez engalanaron una de las mesas del Salón Independencia del Ministerio de Defensa.
Leo Corporán, editor deportivo de El Nacioal recibe de manos de José P.
Monegro, Kelvin Cruz y Américo Celado una placa de reconocimiento.
Félix Sánchez, el doble medallista olímpico y ahora
entrenador, resaltó la calidad del atleta dominicano.
Alberto Rodríguez, director ejecutivo del Inefi, al
momento de hacer uso de la palabra en el masivo acto.
Luisín Mejía y el ministro Kelvin Cruz reconocen a Persio
Maldonado, presidente de la Federación de Tenis.

SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 9 DE NOVIEMBRE DE 2024
29
Monto. Asciende a un millón 200 mil pesos y se debe
presentar el día 30 de cada mes al Ministerio Público.
Garantía económica
a Freddy Núñez Jorge
JUDICIAL
Santo Domingo
La Oficina de Atención
Permanente del Distrito
Nacional dictó ayer viernes
una garantía económica,
presentación periódica
e impedimento de salida
como medida de coerción
contra el presidente de la
Federación Dominicana de
Pentatlón Moderno (FEDO-
PEM), Freddy Núñez Jorge.
La garantía económica impuesta
por la magistrada
Fátima Veloz asciende a
un millón 200 mil pesos y
Núñez Jorge deberá presentarse
los 30 de cada mes
ante el Ministerio Público.
Al tesorero de la FEDO-
PEM, Anibal Ozoria también
le fue dictada una
garantía económica ascendente
a 300 mil pesos,
presentación periódica e
impedimento de salida.
Freddy Núñez Jorge es acusado de malversación de
fondos en la Federación de Pentatlón Moderno.
Asimismo, la magistrada
rechazó la declaratoria
de complejidad del proceso
por no darse las condiciones
señaladas en los
artículos 369 y 370 del
Código Procesal Penal.
El Ministerio Público cuenta
con un plazo de 6 meses
para culminar con la investigación
y presentar las conclusiones
del caso.
Kuhn, exjugador de Giants,
impulsa a la NFL en Alemania
PROYECTO
Múnich
Desde recorrer universidades
de Estados Unidos
con un DVD de sus mejores
jugadas hasta anotar
un touchdown histórico
como profesional,
Markus Kuhn abrió camino
para los jugadores
alemanes en el fútbol
americano. Ahora, está
ayudando a que la NFL
gane popularidad en su
país natal.
Kuhn se sintió como un
aficionado cuyo sueño
se hizo realidad hace una
década, cuando se convirtió
en el primer alemán
en anotar un touchdown
en la NFL. Es por
aquella anotación que es
Markus Kuhn.
más conocido entre el público
creciente de la NFL en
Alemania.
El touchdown fue una sorpresa
para todos, incluido
Kuhn, quien era un tackle
defensivo con los Giants
el 7 de diciembre de 2014,
cuando devolvió 26 yardas
un balón suelto ante los Titans
de Tennessee. Ayudó
así a cortar una racha de
siete derrotas consecutivas
de Nueva York.
“Jugué como quarterback
en Alemania a un nivel muy
diferente y así anoté algunos
touchdowns, pero nunca
soñé con hacerlo a ese
nivel”, le dijo Kuhn a The
Associated Press. “Imagina
que eres el mayor aficionado
al fútbol americano de
todos los tiempos y has dedicado
casi tu vida al deporte
hasta ese momento. Y de
repente consigues anotar
un touchdown en la NFL.
Así es como me sentí”.
Una década después, Kuhn
sopesa cómo conmemorar
el próximo mes el
décimo aniversario de
su touchdown en aquella
victoria por 36-7 sobre
los Titans. Por ahora, está
ocupado.

30 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 9 DE NOVIEMBRE DEL 2024 10 cm
5 cm
4 cm
3,5 cm
3 cm

32 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 9 DE NOVIEMBRE DEL 2024
Deportes
GUÍA DEPORTIVA
Concepto: Dagoberto Galan (323-8474722)
Instagram: @dagobertogalan, galandago@gmail.
com Datos y análisis: Dpolanco.polanco@gmail.com
Richardanthonytamarez@gmail.com
NBA
JUEGOS DE HOY
HORA LINEA EQUIPOS G-P C/LIN CASA RUTA PA PP +/-- PRED
6:00Pm. 223 Utah 1-7 3-5-0 0-4 1-3 104.3 120.0 3-5-0 105
7.5 San Antonio 4-5 5-4-0 3-1 1-4 105.9 108.1 5-4-0 119
San Antonio le ganó 106-88 en el primer encuentro de este año en Utah. San Antonio viene de vencer en esta
cancha a Portland 118-105, juega su segundo seguido en casa, Utah su cuarto en línea en la ruta. SAN ANTONIO.
8:30Pm. 237.5 Chicago 3-6 3-6-0 1-3 2-3 113.7 121.1 6-3-0 118
3 Atlanta 4-5 2-7-0 3-3 1-2 115.9 121.2 8-1-0 124
Chicago viene de perder sus últimos cuatro partidos. Atlanta ha ganado dos de sus últimos tres. ATLANTA.
8:30Pm. 225 Brooklyn 4-4 6-2-0 3-2 1-2 113.5 113.8 4-4-0 106
11.5 Cleveland 9-0 8-1-0 4-0 5-0 123.2 110.6 6-3-0 126
Segundo partido seguido de Brooklyn en la ruta, anoche estaba en Boston. Cleveland no sabe lo que es perder en
este inicio de temporada, en todos sus partidos ha anotado por encima de los 110 puntos. CLEVELAND.
11:30Pm. 227 Toronto 2-7 7-2-0 2-3 0-4 118.0 124.7 7-2-0 110
7.5 L.A. Clippers 4-4 5-3-0 2-4 2-0 109.1 107.8 3-5-0 121
Los Clippers vienen de ganar sus últimos dos juegos en su casa. Toronto juega su tercer partido seguido como
visitante, mañana juegan con los Lakers y el lunes viajan a jugar con Milwaukee. Nos vamos con los CLIPPERS.
NHL TEMPORADA 2024-25
JUEGOS DE HOY
HORA LINEA EQUIPOS G-P C/LIN CASA RUTA GA GP +/- PRED
2:00Pm. 6o Calgary 7-7 7-7 4-3 3-4 2.9 3.1 5-9 2
10-14 Buffalo 6-8 8-6 4-4 2-4 3.3 3.1 7-7 3
4:00Pm. 6u Dallas 8-4 6-6 6-1 2-3 3.1 2.3 3-9 2
10-11 Winnipeg 13-1 8-6 7-1 6-0 4.5 2.1 8-6 3
7:00Pm. 6.5u Filadelfia 5-9 5-9 2-4 3-5 2.6 3.6 7-7 2
10-25 Florida 10-4 8-6 4-2 6-2 3.8 3.0 10-4 4
8:00Pm. 6.5o Montreal 4-10 6-8 3-5 1-5 2.7 4.1 9-5 2
10-25 Toronto 7-7 9-5 5-2 2-5 3.0 2.7 5-9 3
8:00Pm. 10-16 NY Rangers 8-4 6-6 4-3 4-1 3.7 2.5 6-6 3
6.5u Detroit 6-6 6-6 3-4 3-2 2.7 3.0 6-6 2
8:00Pm. 6o Ottawa 6-7 7-6 5-2 1-5 3.4 3.2 5-8 2
10-17 Boston 7-8 4-11 5-3 2-5 2.5 3.2 8-7 3
8:00Pm. 6.5o Washington 9-3 8-4 7-1 2-2 4.0 2.9 7-5 3
10-11 San Luis 7-7 9-5 4-3 3-4 2.6 3.1 5-9 2
8:30Pm. 10-14 New Jersey 9-7 9-7 4-4 5-3 3.6 2.8 7-9 3
6o NY Islanders 6-8 4-10 2-4 4-4 2.5 3.0 8-6 2
9:00Pm. 6o Utah 6-8 8-6 3-3 3-5 2.9 3.3 6-8 2
10-16 Nasville 4-10 5-9 3-6 1-4 2.3 3.5 6-8 3
10:00Pm. 10-13 Carolina 10-2 9-3 5-1 5-1 4.1 2.3 4-8 4
6.5o Colorado 6/8 4-10 3-5 3-3 3.2 3.9 9-5 3
10:00Pm. 6o Columbus 5-7 8-4 4-3 1-4 3.3 3.3 8-4 2
10-21 Los Angeles 8-7 8-7 3-2 5-5 3.2 3.0 6-9 3
11:00Pm. 10-12 Edmonton 6-8 4-10 2-6 4-2 2.3 3.2 3-11 2
6.5u Vancouver 7-5 6-6 1-4 6-1 3.2 3.0 5-7 3
TEMPORADA 2024-25 BALONCESTO COLEGIAL
JUEGOS DE HOY
HORA LINEA EQUIPOS G-P C/LIN CASA RUTA PA PP +/-- PRED
1:00Pm. 138.5o Fordham 0-1 0-1-0 0-0 0-1 60.0 92.0 1-0-0 63
11 Seton Hall 1-0 0-1-0 1-0 0-0 57.0 53.0 0-1-0 76
1:00Pm. 1 Tennessee 1-0 0-1-0 1-0 0-0 80.0 64.0 1-0-0 76
153.5o Louisville 1-0 1-0-0 1-0 0-0 93.0 45.0 0-1-0 67
2:00Pm. 145o Sacred Heart 0-2 1-1-0 0-0 0-2 63.0 86.5 1-1-0 68
4 Dartmouth 1-0 0-0-0 1-0 0-0 129.0 47.0 0-0-0 73
2:00Pm. 154o Wright St. 1-1 0-1-0 1-0 0-1 75.5 81.5 1-0-0 76
5.5 Miami (OH) 1-0 1-0-0 0-0 1-0 77.0 63.0 1-0-0 77
3:00Pm. 142 Colgate 1-0 1-0-0 1-0 0-0 95.0 62.0 1-0-0 66
1.5 Drexel 1-0 0-0-0 1-0 0-0 95.0 43.0 0-0-0 71
3:00Pm. 155.5o Quinnipiac 1-1 0-1-0 1-0 0-1 66.5 67.5 1-0-0 65
22 St. John’s 1-0 1-0-0 1-0 0-0 92.0 60.0 1-0-0 83
3:00Pm. NL Rider 1-1 1-1-0 0-0 1-1 59.0 76.0 0-2-0 71
Coppin St. 0-2 1-1-0 0-0 0-2 50.0 78.5 1-1-0 65
3:00Pm. 158o Toledo 0-1 0-1-0 0-0 0-1 74.0 84.0 1-0-0 77
4.5 Marshall 1-0 0-0-0 1-0 0-0 90.0 57.0 0-0-0 76
MAS PARTIDOS del BALONCESTO COLEGIAL en nuestra página digital www.listindiario.com
TEMPORADA 2024-25
FÚTBOL COLEGIAL TEMPORADA 2024
JUEGOS DE HOY
HORA LINEA EQUIPOS G-P C/LIN CASA RUTA PA PP +/- PRED
1:00Pm. 52o Syracuse 6-2 4-4-0 4-1 2-1 31.8 27.5 3-5-0 24
2 Boston College 4-4 4-4-0 3-1 1-3 26.4 22.0 3-5-0 27
1:00Pm. 47o Florida 4-4 5-3-0 3-2 1-2 29.5 24.9 5-3-0 19
21.5 Texas 7-1 5-3-0 4-1 3-0 37.6 11.5 3-4-1 35
1:00Pm. 11 Miami 9-0 5-4-0 5-0 4-0 47.4 22.6 7-1-1 34
62.5o Georgia Tech 5-4 4-4-1 4-1 1-3 27.7 22.4 2-7-0 28
1:00Pm. 6 Minnesota 6-3 7-1-1 4-2 2-1 27.6 16.8 4-5-0 27
46o Rutgers 4-4 3-4-1 3-2 1-2 25.8 24.8 5-3-0 21
1:00Pm. 3 Navy 6-2 5-3-0 4-1 2-1 36.6 24.1 7-1-0 30
56.5o South Florida 4-4 4-4-0 2-2 2-2 27.5 28.9 3-4-1 27
1:00Pm. 54o Purdue 1-7 2-6-0 1-4 0-3 20.2 36.9 5-3-0 10
38 Ohio State 7-1 4-4-0 5-0 2-1 37.8 12.0 4-4-0 44
1:00Pm. 8.5 Texas State 4-4 3-5-0 3-2 1-2 32.5 22.6 3-4-1 30
50o UL Monroe 5-3 6-2-0 4-0 1-3 22.1 24.2 4-4-0 24
1:00Pm. 55o West Virginia 4-4 3-5-0 2-3 2-1 28.8 28.4 5-3-0 26
3.5 Cincinnati 5-3 4-3-1 3-1 2-2 29.1 21.1 2-5-1 28
MAS PARTIDOS del FUTBOL COLEGIAL en nuestra página digital www.listindiario.com

00 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 9 DE NOVIEMBRE DE 2024
10 cm
Deportes
5 cm
4 cm
GUÍA DEPORTIVA
Concepto: Dagoberto Galán (323-8474722)
3,5 cm
galandago@gmail.com Estadísticas: Donaldo
Polanco (Dpolanco.polanco@gmail.com Richard
3 cm
Tamárez (richardanthonytamarez@gmail.com
FUTBOL COLEGIAL TEMPORADA 2024
JUEGOS DE HOY
HORA LINEA EQUIPOS G-P C/LIN CASA RUTA PA PP +/- PRE
2:00Pm. 11.5 Liberty 5-2 1-6-0 4-1 1-1 30.0 23.4 3-2-2 30
54o Middle Tennessee 3-6 3-6-0 2-2 1-4 17.2 33.7 4-5-0 21
BALONCESTO COLEGIAL TEMPORADA 2024
JUEGOS DE HOY
HORA LINEA EQUIPOS G-P C/LIN CASA RUTA PA PP +/- PRED
1:00Pm. 153 Little Rock 1-0 0-0-0 1-0 0-0 84.0 64.0 0-0-0 72
10 Winthrop 1-0 0-0-0 1-0 0-0 125.0 65.0 0-0-0 78
3:30Pm. 7.5 Connecticut 6-3 5-3-1 6-1 0-2 31.8 21.1 5-4-0 30
55o UAB 2-6 4-4-0 2-2 0-4 25.8 35.5 5-3-0 28
3:00Pm. -- Delaware State 0-1 0-1-0 0-0 0-1 60.0 83.0 1-0-0 69
12 Columbia 2-0 1-1-0 0-0 2-0 85.5 79.0 2-0-0 77
4:00Pm. 13 Marshall 5-3 6-1-1 5-0 0-3 29.8 25.9 4-4-0 31
55o Southern Miss 1-7 3-5-0 1-3 0-4 17.9 33.9 3-5-0 21
3:00Pm. 152 Jackson State 0-1 0-1-0 0-0 0-1 40.0 97.0 1-0-0 69
20 High Point 1-0 1-0-0 1-0 0-0 93.0 51.0 1-0-0 79
4:30Pm. 3 Army 8-0 6-2-0 5-0 3-0 37.9 11.2 5-3-0 33
64.5o North Texas 5-3 4-4-0 3-1 2-2 40.8 36.9 7-1-0 28
4:00Pm. 159o Ark-Pine Bluff 1-1 0-1-0 1-0 0-1 76.5 83.0 1-0-0 68
19.5 Tulsa 1-0 0-0-0 1-0 0-0 82.0 68.0 0-0-0 83
4:30Pm. 6.5 Clemson 6-2 4-4-0 4-1 2-1 39.4 24.2 3-5-0 31
53o Virginia Tech 5-4 5-4-0 3-1 2-3 30.8 22.3 6-3-0 24
4:00Pm. 150o Morgan St. 1-1 0-1-0 1-1 0-0 81.0 77.0 1-0-0 67
10.5 Longwood 1-0 0-0-0 1-0 0-0 79.0 68.0 0-0-0 78
4:30Pm. 52o Duke 6-3 5-3-1 4-1 2-2 26.6 22.4 4-5-0 27
3 NC State 5-4 2-6-1 4-3 1-1 29.7 30.8 6-3-0 28
4:00Pm. 153o VMI 1-0 0-0-0 1-0 0-0 103.0 54.0 0-0-0 70
10.5 Bellarmine 0-1 1-0-0 0-0 0-1 65.0 84.0 1-0-0 77
4:30Pm. 54o Georgia St. 2-6 2-5-1 2-2 0-4 22.5 31.1 4-3-1 17
15.5 James Madison 6-2 4-4-0 4-0 2-2 35.0 17.6 2-6-0 34
4:30Pm. 135o Lafayette 0-1 1-0-0 0-0 0-1 63.0 75.0 1-0-0 62
7 La Salle 1-0 1-0-0 1-0 0-0 65.0 52.0 0-1-0 72
4:30Pm. 2.5 Iowa State 7-1 5-3-0 4-1 3-0 30.5 15.5 4-4-0 27
51o Kansas 2-6 2-6-0 2-2 0-4 30.0 24.6 4-4-0 23
4:30Pm. 146 Nebraska Omaha 2-0 1-0-0 1-0 1-0 82.0 72.5 1-0-0 64
20.5 Minnesota 1-0 1-0-0 1-0 0-0 80.0 57.0 0-1-0 80
4:30Pm. 49o Michigan 5-4 2-7-0 5-2 0-2 21.0 23.3 6-3-0 27
14.5 Indiana 9-0 8-1-0 6-0 3-0 46.6 13.7 7-2-0 28
5:00Pm. 152 Bucknell 2-0 2-0-0 0-0 2-0 80.0 71.0 1-1-0 62
22.5 Kentucky 1-0 1-0-0 1-0 0-0 103.0 62.0 1-0-0 87
4:30Pm. 56.5o San Jose State 5-3 4-4-0 4-0 1-3 29.4 25.5 3-5-0 21
3 Oregon State 4-4 2-6-0 3-2 1-2 27.4 29.4 4-4-0 31
5:00Pm. 146.5o Charlotte 1-0 0-1-0 1-0 0-0 88.0 79.0 1-0-0 65
11.5 Utah St. 1-0 1-0-0 1-0 0-0 101.0 46.0 0-1-0 76
4:30Pm. 2.5 Georgia 7-1 2-6-0 5-0 2-1 33.1 17.2 3-5-0 31
55o Mississippi 7-2 6-3-0 4-1 3-1 42.1 13.2 2-7-0 28
5:00Pm. 147.5 Cleveland St. 1-1 0-1-0 1-0 0-1 72.0 77.0 1-0-0 63
19.5 Kansas State 1-0 0-1-0 1-0 0-0 89.0 65.0 1-0-0 79
5:00Pm. 4 Colorado 6-2 6-2-0 3-1 3-1 31.4 22.0 4-3-1 28
61.5o Texas Tech 6-3 5-3-1 4-1 2-2 36.4 34.4 5-4-0 31
5:00Pm. 140.5 Coastal Carolina 1-0 0-0-1 1-0 0-0 60.0 56.0 0-1-0 66
12 East Carolina 1-0 0-0-0 1-0 0-0 97.0 70.0 0-0-0 75
5:00Pm. 42.5o Kennesaw State 1-7 3-5-0 1-3 0-4 14.9 31.1 2-6-0 20
4 Texas El Paso 1-8 3-6-0 1-3 0-5 16.6 29.1 3-6-0 28
5:00Pm. 155.5 Fairfield 0-1 0-1-0 0-0 0-1 58.0 96.0 1-0-0 69
15 Georgetown 1-0 0-1-0 1-0 0-0 85.0 77.0 1-0-0 78
5:00Pm. 49.5o Temple 2-6 4-4-0 2-2 0-4 20.9 35.4 4-4-0 13
27 Tulane 7-2 7-2-0 3-1 4-1 39.8 20.1 5-4-0 41
5:00Pm. 160 Old Dominion 0-1 0-1-0 0-1 0-0 82.0 83.0 1-0-0 62
28.5 Arizona 1-0 0-1-0 1-0 0-0 93.0 64.0 1-0-0 88
5:15Pm. 6 South Carolina 5-3 6-2-0 3-2 2-1 30.5 18.9 5-3-0 31
46.5o Vanderbilt 6-3 7-2-0 4-1 2-2 30.3 21.0 5-3-1 23
5:00Pm. 10.5 St. Bonaventure 1-0 1-0-0 1-0 0-0 70.0 56.0 0-1-0 73
142.5 Canisius 0-1 1-0-0 0-0 0-1 64.0 93.0 1-0-0 65
5:30Pm. 10 Jacksonville State 5-3 5-3-0 3-1 2-2 38.6 28.2 5-3-0 31
56o Louisiana Tech 3-5 4-4-0 3-1 0-4 21.2 20.0 3-5-0 24
7:00Pm. 1.5 Louisiana Tech 1-0 0-0-0 1-0 0-0 77.0 50.0 0-0-0 72
150.5 Texas-Arlington 1-0 0-0-0 1-0 0-0 90.0 55.0 0-0-0 71
6:00Pm. 60.5o Arkansas St. 5-3 3-5-0 4-0 1-3 24.0 31.4 4-4-0 21
14.5 UL Lafayette 7-1 4-4-0 2-1 5-0 32.8 22.1 3-5-0 31
8:00Pm. 155 Montana St. 0-1 1-0-0 0-0 0-1 67.0 79.0 1-0-0 69
12 Wichita St. 1-0 1-0-0 0-0 1-0 91.0 84.0 1-0-0 78
7:00Pm. 18 Western Kentucky 6-2 6-2-0 4-0 2-2 29.0 21.4 3-5-0 35
52o New Mexico State 2-6 2-6-0 2-2 0-4 19.6 36.6 4-2-2 20
8:00Pm. 155.5 North Dakota 0-1 0-1-0 0-0 0-1 56.0 82.0 0-1-0 72
8.5 Texas-San Antonio 1-0 0-0-0 1-0 0-0 103.0 77.0 0-0-0 77
8:00Pm. 58.5o Maryland 4-4 3-5-0 3-2 1-2 28.6 27.8 7-1-0 17
23.5 Oregon 9-0 5-4-0 5-0 4-0 35.3 15.8 4-5-0 38
8:30Pm. 153.5 Baylor 0-1 0-1-0 0-0 0-1 63.0 101.0 1-0-0 73
2.5 Arkansas 1-0 0-0-1 1-0 0-0 76.0 60.0 0-1-0 78
8:00Pm. 62o Mississippi State 2-7 5-4-0 2-4 0-3 29.1 34.6 7-2-0 14
24.5 Tennessee 7-1 5-3-0 5-0 2-1 38.1 12.4 4-4-0 38
8:30Pm. 138 Northwestern 1-0 1-0-0 1-0 0-0 90.0 46.0 0-1-0 68
4.5 Dayton 1-0 1-0-0 1-0 0-0 87.0 57.0 1-0-0 69
8:00Pm. 66.5o Oklahoma St 3-6 3-6-0 2-3 1-3 29.4 31.2 6-3-0 31
10.5 Texas Christian 5-4 2-7-0 2-2 3-2 32.7 29.2 6-3-0 34
9:00Pm. 160.5 W. Kentucky 0-1 0-1-0 0-1 0-0 84.0 91.0 1-0-0 71
12 Grand Canyon 1-0 0-1-0 1-0 0-0 89.0 79.0 1-0-0 77
8:00Pm. 56.5o Central Florida 4-5 5-4-0 3-3 1-2 33.2 25.4 7-2-0 28
2.5 Arizona State 6-2 6-2-0 4-0 2-2 31.1 22.9 4-3-1 27
9:30Pm. 156 Florida Int 0-1 0-1-0 0-0 0-1 70.0 77.0 0-1-0 73
5.5 Southern Utah 1-0 0-0-0 1-0 0-0 96.0 68.0 0-0-0 78
8:45Pm. 2.5 Oklahoma 5-4 5-4-0 4-3 1-1 25.3 21.0 4-5-0 25
42.5o Missouri 6-2 4-4-0 5-0 1-2 27.8 17.9 2-6-0 26
10:00Pm. 4 New Mexico St. 1-0 0-0-0 1-0 0-0 93.0 57.0 0-0-0 72
145.5 Utah Tech 0-1 0-0-0 0-0 0-1 57.0 80.0 0-0-0 70
9:00Pm. 62o Nevada 3-7 5-4-1 2-4 1-3 24.6 28.6 5-5-0 14
24 Boise State 7-1 5-2-1 4-0 3-1 45.8 25.6 6-2-0 38
10:30Pm. 146.5 Auburn 1-0 1-0-0 1-0 0-0 94.0 43.0 0-1-0 69
3 Houston 1-0 1-0-0 1-0 0-0 97.0 40.0 1-0-0 71

Una colaboración con
INTERNATIONAL WEEKLY
SÁBADO 9 DE NOVIEMBRE DE 2024
Copyright © 2024 The New York Times
ANÁLISIS NOTICIOSO
‘El Estados Unidos de Trump’
Emerge la sensación
de que Washington
ha “perdido piso”
Por PETER BAKER
En su clausura de campaña en el
Ellipse, un área de reunión cerca
de la Casa Blanca, Kamala Harris
desdeñó a Donald Trump como un
caso atípico que no representaba a
Estados Unidos: “Eso no es lo que
somos”.
De hecho, resulta que eso puede
ser exactamente lo que son los estadounidenses.
Al menos la mayoría
de ellos.
La suposición de que Trump
representaba una anomalía que
finalmente quedaría relegada a
la historia se la llevó una corriente
republicana que arrasó con la
comprensión de Estados Unidos
que durante mucho tiempo había
sido cultivada por la élite gobernante
de ambos partidos. El establishment
político ya no puede
descartar a Trump como una acotación
temporal en la larga marcha
del progreso, una peculiaridad que
de alguna forma se coló a la Casa
Blanca en una victoria rara y excepcional
en el Colegio Electoral
hace ocho años.
Con su recuperación de la presidencia,
Trump se ha establecido
como una fuerza transformadora
que remodela a Estados Unidos a
su propia imagen.
El desencanto populista con la
dirección de la nación y el resentimiento
contra las élites resultaron
ser más profundos de lo que muchos
en ambos partidos habían reconocido.
La campaña de Trump,
impulsada por la testosterona,
explotó la resistencia a elegir a la
primera mujer presidenta. Y aunque
decenas de millones aún votaron
contra Trump, él nuevamente
aprovechó la sensación, entre muchos
otros, de que el país que conocían
se estaba desvaneciendo,
bajo asedio económico, cultural y
demográfico.
Para contrarrestar eso, esos
electores ratificaron el regreso de
un descarado campeón de 78 años
dispuesto a tomar medidas radicales
aún si ofende sensibilidades.
Cualquier inquietud respecto de su
líder elegido quedó hecho a un lado.
Como resultado, por primera vez
en la historia, los estadounidenses
han electo como presidente a un
criminal convicto. Devolvieron el
poder a un líder que intentó anular
una elección anterior, pidió el “fin”
de la Constitución para recuperar
su cargo, aspiró a ser un dictador el
Día 1 y prometió imponer “castigo”
Con tinúa en la página 5
La victoria señala un tipo de país diferente
MICHELLE GUSTAFSON PARA THE NEW YORK TIMES
Trump aprovechó la sensación entre muchos ciudadanos de que el país que conocían se desvanecía.
PAUL RATJE PARA THE NEW YORK TIMES; IZQ., DOUG MILLS/THE NEW YORK TIMES
Trump retrató las elecciones presidenciales como una especie de guerra para Estados Unidos. Se anticipa
que su victoria tenga un impacto de largo alcance en la inmigración. Inmigrantes arrestados en Nuevo
México (derecha).
Angustia
y aliento
en líderes
globales
Por DAMIEN CAVE
y CATHERINE PORTER
Con la arrasadora victoria
electoral de Donald Trump el
martes, el mundo se está preparando
para otros cuatro años
de imprevisibilidad y proteccionismo
de “Estados Unidos
primero” que podrían reformular
las reglas básicas de la economía
global, empoderar a los
autócratas y borrar la garantía
de protección estadounidense
para los socios democráticos.
Trump ha hecho varias declaraciones
que —de convertirse
en políticas— transformarían
la relación de Estados
Unidos tanto con los aliados
como con los adversarios. Ha
prometido poner fin a la guerra
en Ucrania en 24 horas, una
promesa que muchos suponen
equivale al retiro de la ayuda
estadounidense a Ucrania.
En términos más generales,
ha dejado claro que pretende
hacer que el país más poderoso
del mundo sea más aislacionista,
más combativo con
aranceles, más hostil hacia los
inmigrantes, más exigente con
sus socios en materia de seguridad
y menos comprometido con
retos globales como el cambio
climático.
Muchos creen que los impactos
podrían ser mayores que
cualquier cosa vista desde el
inicio de la Guerra Fría.
“Acelera la ya profunda tendencia
de un Estados Unidos
que mira hacia adentro”, dijo
James Curran, profesor de historia
moderna en la Universidad
de Sydney.
Después de presenciar su
primer mandato, el mundo
sabe que la única certeza con
Trump es la incertidumbre. A
menudo ha dicho que mantener
al mundo en vilo es su política
exterior ideal.
Algunos funcionarios de todo
el mundo han emitido palabras
tranquilizantes a sus públicos,
enfatizando que es probable
que elementos de sus relaciones
con Estados Unidos no
Con tinúa en la página 4
INTELIGENCIA
El vacío da significado
a nuestras vidas. PÁG. 2
EL MUNDO
Matan árboles de Brasil
con químicos. PÁG. 3
CIENCIA Y TECNOLOGÍA
Cuervos retienen recuerdos
y rencor. PÁG. 7
ARTE Y DISEÑO
Rivales, tras el papado
en el Vaticano. PÁG. 8

2 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY
SÁBADO 9 DE NOVIEMBRE DE 2024
EL MUNDO
INTELIGENCIA/PAUL M. SUTTER
El vacío del universo da sentido a nuestras vidas
Nietzsche estaba errado: cuando
miras el abismo durante un
tiempo prolongado, el abismo no te
devuelve la mirada. En cambio, el
vacío permanece silencioso, implacable
y aterrador en su enormidad.
Pero cuando miramos la oscuridad
infinita que define la extensión de
nuestro universo, tenemos una
opción. Podemos retroceder con
miedo e ignorar nuestra humanidad
ante el puro temor cósmico. O
podemos transformar las sombras
del cosmos en una luz que ilumine
la singularidad de todo lo que conocemos
aquí en la Tierra.
Soy cosmólogo y estudio el origen,
la historia y la evolución del
universo. He pasado mi carrera
investigando los vacíos cósmicos:
las vastas extensiones de nada que
se extienden entre las galaxias. La
mayor parte de nuestro universo
está vacío —alrededor del 80 por
ciento del volumen del cosmos está
hecho de nada en absoluto.
Si se hace un recuento estricto de
las abundancias cósmicas, nuestro
planeta y la vida que encontramos
aquí equivalen esencialmente a
cero. Insignificante. Un pequeño
punto de azul y verde suspendido
en un océano de noche, un pedacito
de roca y agua orbitando simplemente
otra estrella. A la escala del
universo, incluso las galaxias poderosas
se reducen a meros puntos
de luz.
Cuando nos enfrentamos a la
verdadera escala del cosmos vacío,
existe la tentación de mirar
nuestro diminuto mundo con nihilismo.
Sentir que nuestros grandes
logros no valen nada. Que nuestra
historia no logra dejar huella. Que
nuestras preocupaciones y ansiedades
carecen de significado. Que
nuestra propia humanidad queda
reducida a la irrelevancia.
He pasado años trabajando para
comprender qué nos enseñan los
vacíos cósmicos sobre el universo
en general y su historia. Y en el
Paul M. Sutter es cosmólogo
teórico, comunicador científico y
asesor del programa Conceptos
Avanzados Innovadores de la
NASA. Envíe sus comentarios a
intelligence@nytimes.com.
curso de mis estudios, he aprendido
a rechazar esa tentación.
Sí, el universo está vacío en gran
medida, pero hemos encontrado
maravillas en esas extensiones.
Los vacíos definen y ofrecen
contraste a las galaxias que los
rodean. Las propiedades de los
vacíos —sus formas y tamaños—
reflejan las fuerzas misteriosas
que gobiernan la evolución del
universo.
Y hemos descubierto que los
vacíos están repletos de energías
ILUSTRACIÓN POR MATHIEU LARONE
cósmicas que algún día podrían
abrumar al resto del universo.
En términos cósmicos, la Tierra
no es grande ni longeva. Pero en
comparación con los vacíos, algo
especial está sucediendo en nuestro
planeta.
A pesar de décadas de búsqueda,
la Tierra sigue siendo el único
lugar conocido en todo el universo,
donde seres conscientes levantan
sus ojos curiosos al cielo y se preguntan.
La Tierra es el único lugar conocido
donde existe la humanidad —
donde la humanidad puede existir.
Es el único lugar conocido donde
existen la risa, el amor, la ira y la
alegría. El único lugar conocido
donde podemos encontrar danza,
música, arte, política y cosmología.
Nuestros desacuerdos y celos y
todas las hermosas complejidades
que nos hacen humanos no carecen
de significado. La presencia y
el dominio de los vacíos cósmicos
garantizan lo contrario —las historias
y experiencias con las que
llenamos nuestras vidas son especiales,
precisamente porque nunca
sucederán en la extensión vacía
del universo.
Esas mismas lecciones yacen
en los vacíos que encontramos en
nuestras propias vidas. Los vacíos
agudizan y definen; crean contraste;
están llenos de potencial.
El dolor que sentimos de la pérdida
es el último recordatorio del regalo
de una vida profundamente
amada. El silencio antes de que
inicie un espectáculo brilla con
anticipación eléctrica. Nuestra
decisión de ignorar las noticias que
provocan ansiedad es necesaria
para permitirnos centrarnos en lo
que importa.
Los artistas y filósofos han comprendido
desde hace mucho tiempo
el poder del vacío. Saigyo, el
monje y poeta budista del siglo XII,
reflexionó sobre los intervalos
La humanidad hace
especial a nuestro
diminuto planeta.
entre las gotas de lluvia que caen,
señalando que las pausas entre sus
sonidos eran tan importantes, si
no más, que las gotas mismas. El
compositor John Cage nos retó con
“4’33’”, una interpretación compuesta
completamente de silencio,
que el público buscaba llenar con
toses incómodas y risas nerviosas,
que se convertían en su propia
música. El famoso arquitecto holandés
Rem Koolhaas celebró la
utilidad de los espacios negativos,
proclamando, “Donde no hay nada,
todo es posible”.
Cuéntale un chiste a tus amigos.
Lucha por lo que crees. Llama a tu
madre. Crea algo que el cosmos no
haya visto antes. La implacabilidad
de los vacíos cósmicos nos llama
a la acción. El universo no hará
nada por nosotros salvo darnos la
libertad de existir. Es nuestra responsabilidad
imbuir el cosmos de
significado y propósito.
¿Miss Universo podrá volver a casa?
ALAN MATTINGLY Editor
The New York Times International Weekly
620 Eighth Avenue, New York, NY 10018
Los nicaragüenses la
ven como un símbolo
de resistencia.
Por JAMES WAGNER
En una tienda de ropa a la medida
en Manhattan a principios de este
año, le estaban tomando detalles a
Sheynnis Palacios. Después de todo,
Miss Universo siempre necesita
ropa nueva. Ella quería que el traje
tuviera flecos azules y blancos. “Es
por mi país”, le dijo a Ksenia Konovalova,
la modista. “La bandera”.
Mientras las dos mujeres conversaban
sobre diferentes estilos de
sacos, Konovalova le preguntó a Palacios
si todavía vivía en Nicaragua.
La habitación quedó en un silencio
incómodo. Finalmente, una asistente
de Miss Universo intervino para
decir que Palacios vivía en Nueva
York como parte de sus funciones.
Cuando Palacios ganó, era la
primera vez que una concursante
de Nicaragua, un país de siete millones
de habitantes, reclamaba
INTERNATIONAL WEEKLY
CONSULTAS EDITORIALES:
nytweekly@nytimes.com
CONSULTAS DE VENTAS Y PUBLICIDAD:
nytweeklysales@nytimes.com
la corona. La joven de 24 años se
convirtió en una heroína mientras
la gente celebró su triunfo en las calles
de Nicaragua, cantando el himno
nacional y ondeando la bandera
del país.
Pero las cosas rápidamente se
complicaron. El autoritario gobierno
nicaragüense del presidente
Daniel Ortega pasó de aplaudir
inicialmente la victoria de Palacios
a tomar medidas enérgicas contra
quienes la apoyaban, incluyendo
arrestar a familiares de la directora
del concurso Miss Nicaragua,
que seleccionó a Palacios para representar
al país.
Tanto la directora, Karen Celebertti,
como Palacios habían participado
en protestas antigubernamentales
en 2018 que llevaron
a una represión gubernamental.
Después de su coronación, Palacios
se convirtió en un símbolo de resistencia
para algunas personas.
Las ganadoras anteriores de
KIRSTEN LUCE PARA THE NEW YORK TIMES
Sheynnis Palacios, la
nicaragüense coronada Miss
Universo, se mudó a NY, como
es costumbre.
otros países disfrutaron triunfalmente
de giras de regreso a casa
con la corona. Pero al tiempo que
su año como Miss Universo llega a
su fin este mes, Palacios aún no ha
regresado a casa.
Está feliz de hablar sobre su infancia,
la importancia de su familia
y el amor por su país. Pero ella no
hablará del gobierno de Nicaragua.
Dijo que mide sus palabras porque
es una “embajadora global” de la
Organización Miss Universo.
Quizás una razón adicional: aunque,
según reportes, su abuela y su
hermano menor partieron a Estados
Unidos en abril tras recibir permiso
humanitario, aún tiene otros
familiares en Nicaragua.
Palacios insistió en que simplemente
no ha podido regresar debido
a su agenda de visitas a 31 países
durante el año pasado, todos viajes
organizados por la Organización
Miss Universo. Dijo que “por supuesto”
tiene planes de regresar
a Nicaragua “para disfrutar de
las hermosas playas de mi país, la
biodiversidad que tenemos, para
pasar tiempo con mi gente”.
Pero en mayo, Anne Jakrajutatip,
copropietaria de la Organización
Miss Universo, escribió en una publicación
en las redes sociales que
luego fue borrada que Palacios estaba
en “exilio indefinido”.
Aún así, Palacios dijo que no tenía
miedo de regresar a casa.
“Tengo mucha fe”, dijo. “He representado
a Nicaragua con mucho
orgullo y honor”.
THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY APARECE EN CLARÍN, ARGENTINA • THE NIGHTLY, AUSTRALIA • DER STANDARD, AUSTRIA • O ESTADÃO, BRASIL • EL TIEMPO, COLOMBIA • THE HAMILTON SPECTATOR, TORONTO STAR Y WATERLOO REGION RECORD,
CANADÁ • LA SEGUNDA, CHILE • LA PRENSA Y EL HERALDO, HONDURAS • KATHIMERINI, GRECIA • PRENSA LIBRE, GUATEMALA • ASAHI SHIMBUN, JAPÓN • EL NORTE Y REFORMA, MÉXICO • THE NATION, PAKISTÁN • LISTIN DIARIO, REPÚBLICA DOMINICANA

SÁBADO 9 DE NOVIEMBRE DE 2024 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY
3
EL MUNDO
Ucrania, ahora con más pesimismo
Este artículo fue escrito por
Julian E. Barnes, Eric Schmitt,
Helene Cooper y Kim Barker
WASHINGTON — Funcionarios
militares y de inteligencia
estadounidenses han llegado a
la conclusión de que la guerra en
Ucrania ya no está en un impasse,
mientras Rusia logra avances
constantes y la sensación de pesimismo
en Kiev y Washington se
profundiza.
La caída de la moral y las dudas
sobre si el apoyo de EE. UU.
continuará bajo un nuevo presidente
estadounidense plantean
su propia amenaza al esfuerzo
bélico ucraniano. Ucrania está
perdiendo territorio en el este y
sus fuerzas dentro de Rusia han
sido parcialmente repelidas. El
Ejército ucraniano está batallando
para reclutar soldados y equipar
nuevas unidades. El número
de soldados muertos en combate,
unos 57 mil, es la mitad de las pérdidas
de Rusia, pero sigue siendo
significativo para un país mucho
más pequeño.
La escasez de soldados y suministros
en Rusia también ha
empeorado, dijeron funcionarios
occidentales y otros expertos.
Si el apoyo de Estados Unidos a
Ucrania sigue siendo fuerte hasta
el próximo verano, Kiev podría
aprovechar las debilidades de Rusia
y la esperada escasez de soldados
y tanques, dicen funcionarios
estadounidenses.
Los analistas del Gobierno estadounidense
concluyeron durante el
verano que era poco probable que
Rusia lograra grandes avances en
Ucrania en los próximos meses,
al tiempo que sus fuerzas mal entrenadas
luchaban por vulnerar
las defensas ucranianas. Pero esa
evaluación resultó errónea.
Las tropas rusas han avanzado
en la región de Dombás, en el este
de Ucrania. Han recuperado más
de un tercio del territorio que las
fuerzas ucranianas capturaron en
una ofensiva sorpresa en la región
de Kursk, en el oeste de Rusia, este
año. Los ataques con drones rusos
en Ucrania han aumentado de 350
en julio a 750 en agosto y mil 500
en septiembre.
“Constantemente estamos perdiendo
posiciones previamente
Marc Santora, Dzvinka Pinchuk y
Evelina Riabenko contribuyeron
con información.
TYLER HICKS/THE NEW YORK TIMES; ABAJO, HALLDOR KOLBEINS/AGENCE FRANCE-PRESSE — GETTY IMAGES
ocupadas, el enemigo tiene ventaja
en hombres y artillería, y estamos
tratando de mantener la
línea”, dijo un mayor ucraniano
que usa el distintivo de llamada
Grizzly.
El Ejército ruso, dijo un alto funcionario
militar estadounidense,
está “en marcha”. Como resultado,
algunas agencias de inteligencia y
oficiales militares estadounidenses
se muestran pesimistas sobre
la capacidad de Ucrania para detener
los avances rusos mientras
Kiev intenta encontrar formas de
reponer fuerzas agotadas por casi
tres años de guerra.
Aún así, Rusia no ha logrado sus
propios objetivos. No ha podido
Kiev pierde terreno
y batalla con la
escasez de tropas.
tomar la ciudad de Pokrovsk, un
centro de fuerzas ucranianas. Y
expertos independientes dicen
que la escasez rusa de radares, vehículos
blindados y —lo más crucial—
tropas, alcanzará un punto
crítico el próximo año.
Después de una reunión reciente
con el presidente Volodímir
Zelenski en Kiev, funcionarios estadounidenses
dijeron que el líder
ucraniano parecía agotado y estresado,
ansioso por los reveses de
sus tropas en el campo de batalla.
“Es una lucha muy dura”, dijo a
los periodistas Lloyd J. Austin III,
el secretario de Defensa de Estados
Unidos.
Los funcionarios ucranianos
han tenido dificultades para
Un ataque
con un
mortero
en Siversk,
Ucrania (arr.).
El presidente
Volodymyr
Zelensky
(centro) en
Islandia, con
integrantes
del Consejo
Nórdico.
implementar una conscripción
militar que atraiga suficientes
elementos. El país ha dudado en
reducir la edad de conscripción,
preocupado por el impacto demográfico
a largo plazo. Ucrania se
ha limitado a lo que un funcionario
llamó una respuesta más “democrática
y mesurada” a la escasez
de tropas, pero como resultado se
está quedando sin soldados.
Ucrania desvió algunas de sus
brigadas recién creadas para apoyar
la incursión en Kursk en lugar
de utilizarlas como se planeó originalmente
para defender el este y
el sur de Ucrania o para acumular
reservas para una contraofensiva
esperada en 2025, dicen funcionarios
de Estados Unidos.
“Están trabajando duro para incorporar
más personas”, dijo Austin
a los periodistas que viajaban
con él, cuando se le preguntó sobre
la escasez de tropas. “Tienen que
capacitar a esa gente. Tienen que
regenerar el poder de combate”.
En su reunión con Zelensky en
Kiev, Austin subrayó la importancia
no solo de defender Pokrovsk
y Kursk, sino también de la “regeneración
de fuerzas y reclutamiento”,
dijo un alto funcionario
militar estadounidense.
Austin condenó a los detractores
que podrían intentar poner
fin al conflicto bajo los términos
de Moscú. Dijo que no había “ninguna
bala de plata” para cambiar
el rumbo de la guerra a favor de
Ucrania.
Oleksandr Shyrshyn, de 30
años, comandante de batallón, dijo
que parecía como si los socios de
Ucrania hubieran perdido interés
en la guerra y estuvieran más preocupados
por las relaciones con
Moscú “que por la justicia”.
“Pelear es nuestra única salida”,
afirmó.
Productos químicos matan
los árboles de Brasil
Por JACK NICAS
y FLÁVIA MILHORANCE
RÍO DE JANEIRO — Los satélites
de Brasil no detectaron nada
alarmante. Sin embargo, en el suelo,
los árboles estaban muriendo.
Una extensión de bosque protegido
se estaba secando
poco a poco.
Las hojas caían de
los árboles y mientras
el sol se filtraba
a través del
dosel que se desintegraba,
pastos de
hierba brotaban debajo.
Todo era intencional.
Cuando las autoridades brasileñas
respondieron a quejas anónimas
sobre la destrucción el año
pasado, encontraron grandes cantidades
de contenedores de herbicidas
vacíos. Ganado deambulaba
en algunas de las pasturas recién
cultivadas.
El terreno era propiedad de Claudecy
Oliveira Lemes, un ganadero
que ha abastecido a algunos de los
mayores procesadores de carne, incluyendo
JBS, un gigante brasileño
de carne de res.
Lemes ahora también está acusado
de cometer uno de los mayores
actos de deforestación ilegal en
Brasil. Las autoridades buscan casi
US$1 mil millones en compensación.
Lemes ha negado toda fechoría.
Lo que separa a Lemes de los
miles de otros madereros y ganaderos
que han arrasado partes
del Amazonas y otros bosques en
Brasil es que utilizó lo que las autoridades
dicen que es una nueva
técnica peligrosa: la deforestación
química.
Mientras los gobiernos intentan
avanzar en su lucha contra la deforestación,
los delincuentes encuentran
nuevas formas de talar árboles
para obtener ganancias. En Sudamérica,
la deforestación química
es uno de los frentes de batalla más
nuevos. “Es más difícil de detectar,
parece un incendio y se pueden deforestar
miles de hectáreas en poco
tiempo”, dijo Ana Luiza Peterlini, la
fiscal que supervisa el caso contra
Lemes.
Peterlini y otros funcionarios dijeron
que creían que los ganaderos
estaban recurriendo a productos
químicos para evitar la detección
a través de sistemas de monitoreo
por satélite, una de las principales
defensas contra la deforestación.
En algunos casos, dijeron las autoridades,
los ganaderos utilizan
productos químicos para secar el
bosque y facilitar la quema.
Luego, el fuego destruye la evidencia
de que se utilizaron productos
químicos.
“No tenemos ninguna duda de
Lis Moriconi contribuyó
con información para este artículo.
que es una práctica muy común”,
dijo Rodrigo Agostinho, director
del Ibama, la agencia ambiental
de Brasil. “Por otro lado, tenemos
enormes dificultades para probarlo”.
En Brasil, ninguna agencia lleva
un recuento nacional de incidentes
relacionados con la deforestación
química. Aparte del área en el caso
de Lemes, al menos otros 465 kilómetros
cuadrados han sido deforestados
usando pesticidas en Brasil
desde 2010, arrojan sondeos de Repórter
Brasil, un medio periodístico,
y otros grupos ambientalistas.
La deforestación química plantea
una amenaza más insidiosa que los
medios tradicionales de tala porque
puede dejar daños más perdurables
al medioambiente y la fauna. Los
productos químicos contaminan el
suelo, matando microorganismos
e insectos y pueden llegar al agua
subterránea. La aplicación aérea
también ha perjudicado a la población.
En 2021, casi 400 personas en
el territorio indígena wawi tuvieron
que mudarse de su aldea porque se
estaban rociando productos químicos
en áreas de la Amazonía donde
cultivaban y recolectaban miel.
En junio, estudiantes y maestros
de la ciudad rural de Belterra fueron
trasladados de urgencia a una
clínica de salud con síntomas de intoxicación
tras ser rociado el recinto
escolar al menos tres veces con
productos químicos.
Pero no ha habido ningún caso
como el de Lemes.
Los fiscales brasileños acusan a
Lemes de contratar un avión para
rociar químicos en 777 kilómetros
cuadrados de bosque con el fin de
criar ganado allí. Los químicos mataron
muchos árboles.
Debido a que la propiedad de
Lemes estaba en el Pantanal, el
humedal más grande del mundo,
había restricciones sobre cómo
podía usarla. Podría limpiar cierto
terreno con permisos.
El abogado de Lemes, Valber Melo,
refutó los cargos y dijo que los incendios
forestales habían causado
la pérdida de los árboles. “No hay
evidencia científica del uso ilegal de
pesticidas” en la tierra, afirmó.
Peterlini dijo que las pruebas habían
revelado residuos químicos en
el suelo y en las hojas, y que las imágenes
de satélite habían mostrado
una disminución de la vegetación a
pesar de que no había grandes incendios
en ese momento.
Mauren Lazzaretti, secretaria de
Medio Ambiente del estado donde
ocurrió el caso, dijo que su departamento
estaba trabajando con una
universidad para ajustar sus sistemas
de monitoreo para detectar la
deforestación química.
JBS dijo en un comunicado que
las granjas propiedad de Lemes han
sido bloqueadas como proveedores.
LALO DE ALMEIDA PARA THE NEW YORK TIMES
Un rancho ganadero en el Pantanal, donde las autoridades
brasileñas dicen que se han usado herbicidas para despejar tierras..

4 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY
SÁBADO 9 DE NOVIEMBRE DE 2024
Angustia y
esperanza,
entre líderes
mundiales
EL MUNDO
Viene de la página I
cambien.
Antonio Tajani, ministro de Relaciones
Exteriores de Italia, dijo
a Sky News que creía que Trump
tenía “una simpatía natural por
Italia”. Dijo estar “convencido de
que trabajaremos bien con la nueva
administración del magnate”.
En México, la presidenta Claudia
Sheinbaum dijo que habría “buenas
relaciones” con Estados Unidos,
pese a las recientes amenazas de
Trump de imponer aranceles colosales
a su país. “No hay motivo para
preocuparse”, dijo.
En Kenia, Ndindi Nyoro, legislador
de la coalición gobernante del
presidente William Ruto, dijo creer
que las políticas económicas de
Trump serían mejores para los países
africanos, muchos de los cuales
están batallando con creciente inflación
y deuda aplastante.
Los extremos de las promesas de
campaña de Trump —desde aranceles
altísimos contra productos
extranjeros hasta deportaciones
masivas y una dura resistencia a
guerras y alianzas consideradas
demasiado complicadas o costosas—
han puesto nerviosos a muchos
países.
China, con su economía estancada,
enfrenta la probabilidad de
aranceles mucho más amplios y
altos que los aplicados durante el
primer mandato de Trump y continuados
por el presidente Joe Biden.
Shi Yinhong, profesor de Relaciones
Internacionales en la Universidad
Renmin, en Pekín, dijo que
una segunda presidencia de Trump
“inevitablemente disminuiría la
confianza global y el respeto por
Estados Unidos”.
Pocos de los vecinos de China, recelosos
de Pekín, ven motivo de celebración
en la victoria de Trump.
Corea del Sur y Japón esperan
que se les presione para que paguen
más por tener tropas estadounidenses
destacamentadas en sus
países. Trump ha prometido hacer
que Corea del Sur pague US$10 mil
millones al año; actualmente paga
poco más de US$1 mil millones.
Vietnam, que ha visto su desequilibrio
comercial con Estados Unidos
dispararse a medida que los fabricantes
abandonan China para evitar
los aranceles, podría enfrentar
aranceles de represalia como los
que Trump ha amenazado con imponer
a México.
Algunos diplomáticos en Asia
han dicho que con Trump en el poder,
también anticipan que China
intensifique la presión sobre Taiwán,
o incluso que invada la isla
autónoma que reclama como su
territorio. En su opinión, China
puede calcular que Trump no iría
a la guerra por una democracia
a la que ha acusado de “robar” la
industria de los microchips a Estados
Unidos.
Para Ucrania, la afirmación de
Trump de que podrá negociar el fin
inmediato de la guerra, junto con
sus cálidas relaciones con el Presidente
de Rusia, Vladímir Putin,
han alimentado las preocupaciones
de que obligaría a los ucranianos a
llegar a un mal acuerdo al cesar el
apoyo militar de Estados Unidos.
En Rusia, hubo indicios de júbilo
por la victoria de Trump, incluso al
RICHARD A. BROOKS/AGENCE FRANCE-PRESSE — GETTY IMAGES
Con Donald Trump en el poder, Japón quizás tenga que pagar más por tener ahí las tropas de EE. UU.
ERIN SCHAFF PARA THE NEW YORK TIMES
Trump ha tenido relaciones “cálidas” con el presidente Putin de Rusia. Una reunión en Japón en 2019.
tiempo que el Kremlin se abstuvo
de ofrecer felicitaciones inmediatas.
Dmitri A. Medvedev, uno de los
principales lugartenientes de Putin,
dijo que a Trump “no le gusta
gastar dinero en diversos gorrones”,
refiriéndose a Volodímir
Zelenski, el presidente de Ucrania.
La semana previa a las elecciones,
Zelenski dijo que comprendía
“todos los riesgos” de una victoria
de Trump.
Pero el miércoles escribió en X
que apreciaba “el compromiso del
presidente Trump con el enfoque
de ‘paz a través de la fuerza’ en los
asuntos globales”.
Sin embargo, muchos de los partidarios
de Ucrania en la región
están “tremendamente no preparados
para el regreso de Trump”,
dijo Georgina Wright, experta en
política europea del Instituto Montaigne,
en París. Analistas y funcionarios
en Europa anticipan una
guerra comercial, una factura mayor
para la Otán y por ayuda militar
de Washington, una expansión del
populismo antidemocrático alentada
por Trump y un mayor riesgo
de que Rusia amplíe sus ambiciones
territoriales.
Trump ha dado a entender que
no cumpliría con el artículo de la
Otán que exige defensa colectiva.
En cierto momento durante su candidatura,
dijo que “exhortaría” a
Rusia a “hacer lo que quisiera” a los
países que no habían pagado suficiente
dinero a la alianza.
Mientras felicitaban públicamente
a Trump, el presidente francés,
Emmanuel Macron, y el canciller
alemán Olaf Scholz se reunieron el
miércoles para hablar de la estrategia
europea hacia un presidente
transaccional cuyo país es un aliado
estratégico de seguridad y el
mayor socio comercial de Europa.
“Trabajaremos por una Europa
más unida, más fuerte y más soberana
en este nuevo contexto”, dijo
Macron en X.
La única certeza con
Donald Trump es la
incertidumbre.
El primer ministro de Hungría,
Viktor Orban, que ha reprimido la
disidencia para crear una democracia
etnocéntrica y antiliberal, felicitó
a Trump por “su enorme victoria”,
que calificó como “¡una victoria
muy necesaria para el mundo!”.
En los países que se apoyaron
en Estados Unidos para derrotar
al fascismo durante la Segunda
Guerra Mundial, existe una sensación
de shock por el hecho de que
los electores estadounidenses hayan
electo a un delincuente que ha
promovido amenazas de violencia
contra periodistas y ha dicho que
utilizaría los tribunales y el Ejército
contra enemigos internos
“No veo un gran futuro para las
democracias europeas, si no hay un
Estados Unidos democrático fuerte
como una roca en el cual apoyarse”,
dijo Nicole Bacharan, politóloga en
París.
La extrema derecha en Israel
estaba celebrando una victoria de
Trump incluso antes de que cerraran
las últimas urnas, pensando
que se le podría persuadir para
que se pusiera del lado del primer
ministro, Benjamín Netanyahu, en
cualquier intento de poner fin a las
guerras en Gaza y contra los apoderados
de Irán.
Los palestinos expresaron una
mezcla de temor y sueños sobre lo
que podría traer una nueva administración.
En un comunicado, Hamás
dijo: “Los palestinos esperan
un cese inmediato de la agresión
contra nuestro pueblo”. En Líbano
y entre algunos de sus vecinos
árabes, un segundo mandato de
Trump parecía ser recibido con
cautela.
“Está loco, pero al menos es fuerte”,
dijo Anthony Samrani, director
editorial del diario libanés L’Orient-
Le Jour, resumiendo lo que llamó la
mentalidad predominante hacia
Trump en Oriente Medio.
Pero el impacto de mayor alcance
de la victoria de Trump en el
mundo puede tener que ver con la
inmigración. Ha prometido que entre
sus primeros actos en el cargo
serían las deportaciones masivas
de millones de inmigrantes indocumentados
en Estados Unidos. Los
detractores temen que en cuestión
de semanas eso podría significar
aviones diarios llenos de gente devuelta
a México, India, El Salvador
y Filipinas.
En Cox’s Bazar, una franja de
Bangladés con campos de refugiados
para más de un millón de musulmanes
rohinya que huyeron de
Birmania, los refugiados estaban
preocupados por la antipatía de
Trump hacia la inmigración.
Yusuf Abdulrahman, de 26 años,
un refugiado rohinya, dijo que el
sentimiento nativista de Trump le
recordaba a los gobernantes militares
de Birmania.
“A Trump le gusta ganar popularidad
volviendo a la gente unos contra
otros”, dijo. “Él dice, ‘esa gente’,
y eso genera odio”.

SÁBADO 9 DE NOVIEMBRE DE 2024 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY
5
EL MUNDO
‘El Estados Unidos de Trump’ ahora está de regreso
Viene de la página I
a sus adversarios.
“El verdadero Estados Unidos
se convierte en el Estados Unidos
de Trump”, dijo Timothy Naftali,
historiador presidencial en la Universidad
de Nueva York. “Francamente,
el mundo dirá que si este
hombre no quedó descalificado por
el 6 de enero, que fue increíblemente
influyente en todo el mundo, entonces
este no es el Estados Unidos
que conocíamos”.
Para los aliados de Trump, la
elección reivindica su argumento
de que Washington ha perdido piso,
que Estados Unidos es un país cansado
de las guerras en el extranjero,
la inmigración y lo políticamente
correcto.
“La presidencia Trump habla de
la profundidad de la marginación
que sienten quienes creen que han
estado en el desierto cultural durante
demasiado tiempo y de su fe
en la única persona que ha dado voz
a su frustración y su capacidad para
ponerlos al centro de la vida estadounidense”,
dijo Melody C. Barnes,
directora del Instituto Karsh
de Democracia de la Universidad
de Virginia y exasesora del presidente
Barack Obama.
En lugar de sentir rechazo por
las proclamaciones de Trump basados
en la ira en temas de raza,
género, religión, origen nacional
e identidad transgénero, muchos
estadounidenses los encontraron
estimulantes. En lugar de sentirse
ofendidos por sus mentiras descaradas
y sus descabelladas teorías
de conspiración, muchos lo encontraron
auténtico. En lugar de desestimarlo
como un delincuente declarado
por varios tribunales como un
estafador, un tramposo, un abusador
sexual y un difamador, muchos
aceptaron su afirmación de que era
objeto de persecución.
“Esta elección fue una tomografía
computarizada del pueblo estadounidense
y, por difícil que sea decirlo,
por penoso que sea nombrarlo,
lo que reveló, al menos en parte,
es una afinidad aterradora con un
hombre de corrupción sin límites”.
dijo Peter H. Wehner, exasesor estratégico
del presidente George
W. Bush y crítico vocal de Trump.
“Donald Trump ya no es una aberración;
él es normativo”.
El hecho de que Trump haya
podido recuperarse de tantas derrotas
legales y políticas fue un
testimonio de su notable resiliencia
y desacato. También se debió en
parte a los fracasos del presidente
Joe Biden y de Harris, su vicepresidenta.
La victoria de Trump fue un repudio
a una administración que
aprobó amplios programas de
ayuda pandémica, gasto social y
cambio climático, pero que se vio
obstaculizada por la alta inflación
y la inmigración ilegal, que fueron
controladas demasiado tarde.
Además, Biden y Harris nunca
pudieron descubrir cómo canalizar
la ira que impulsa el movimiento de
Trump o responder a las guerras
culturales que fomenta.
Una vez que tomó el relevo de Biden,
Harris inicialmente enfatizó
una misión positiva y llena de alegría
hacia el futuro, consolidando a
demócratas entusiasmados detrás
de ella, pero no fue suficiente para
ganarse a los electores indecisos.
Volvió al enfoque de Biden de advertir
sobre los peligros de Trump
y el fascismo incipiente que ella dijo
él representaba. Eso tampoco fue
suficiente.
“La coalición que los eligió quería
que unieran al país y no lo lograron”,
dijo Carlos Curbelo, exdiputado
y republicano anti-Trump
de Florida. “Eso ha resultado en
una mayor desilusión con la política
de nuestro país y empoderó a la
base de Trump”.
Harris predicó la unidad en sus
últimos días, pero su mensaje quedó
corto frente al mensaje de beligerancia
de Trump. Las elecciones
reforzaron lo polarizado que se ha
vuelto el país. Es una era tribal, un
momento de nosotros contra ellos,
en el que cada lado está tan divorciado
del otro que les resulta difícil
Acogen millones de
llamados en torno a las
líneas de identidad.
JORDAN GALE PARA THE NEW YORK TIMES
incluso comprenderse mutuamente.
La resurrección política de
Trump también destacó un aspecto
subestimado del experimento
democrático estadounidense de
248 años. A pesar de todo su compromiso
con el constitucionalismo,
Estados Unidos ha visto momentos
antes en los que el público anhelaba
un hombre fuerte y mostró la voluntad
de otorgarle a esa figura una
autoridad descomunal, a menudo
en épocas de peligro nacional.
“Trump ha estado condicionando
a los estadounidenses a lo largo
de esta campaña para que vean la
democracia estadounidense como
un experimento fallido”, dijo Ruth
Ben-Ghiat, historiadora y autora
de Strongmen: Mussolini to the
Present. Al elogiar a dictadores como
el presidente de Rusia, Vladímir
Putin, y el presidente de China, Xi
Jinping, dijo, “ha utilizado su campaña
para preparar a los estadounidenses
para la autocracia”.
Ella citó su adopción de frases
de los léxicos nazi y soviético, como
calificar a sus oponentes como
“alimañas” y “enemigos internos”
mientras acusaba a los inmigrantes
de “envenenar la sangre de nuestro
país” y sugerir que podría usar al
Ejército para hacer una redada de
sus oponentes.
Otros advirtieron contra asumir
que Trump cumpliría sus amenazas
más extravagantes. Marc
Short, quien fue jefe de gabinete
de Mike Pence cuando este fue vicepresidente
de Trump, dijo que
no estar preocupado por una ola de
represalias.
Pero Short predijo otros cuatro
años de caos. “Preveo mucha volatilidad
—de personal, pero también
importantes bumeranes en materia
de políticas”, dijo. “Tendrás una
postura un día y otra al día siguiente”.
Republicanos celebran en una
fiesta en Las Vegas, mientras
llegaban los resultados de las
elecciones presidenciales, el
martes por la noche.
La victoria de Trump también
suma al argumento de que el país
no está preparado para una mujer
en la Oficina Oval. Trump, un
tres veces casado, adúltero admitido,
acusado de conducta sexual
inapropiada por más de dos docenas
de mujeres, ha derrotado por
segunda vez a una mujer con más
experiencia en cargos públicos que
él.
Según las encuestas de salida, la
mayoría de los partidarios de Harris
eran mujeres, mientras que
la mayoría de los de Trump eran
hombres. Sin embargo, aunque la
mayoría de las propuestas sobre el
derecho al aborto fueron aprobadas
en varios estados el día de las elecciones,
la cuestión no galvanizó a
las mujeres al grado que esperaban
los demócratas en la primera carrera
presidencial desde la revocación
de Roe v. Wade, que había garantizado
un derecho constitucional a un
aborto.
El ataque al Capitolio por una
turba de partidarios de Trump el 6
de enero de 2021, que buscaba detener
la finalización de la victoria de
Biden en 2020, ahora ha pasado de
ser un ataque mortal a la democracia
a ser un acto patriótico que generará
los indultos prometidos por
el presidente recién reelecto. Con
el regreso de Trump al poder, dijo
Naftali, “el veredicto final del 6 de
enero es que en el Estados Unidos
moderno se puede hacer trampa y
el sistema no es lo suficientemente
fuerte como para contraatacar”.
Si Trump cumple sus promesas
de campaña, someterá al “estado
profundo” y perseguirá a sus oponentes
políticos “traidores” en ambos
partidos y en los medios de comunicación.
Al hacerlo, tendrá una
legitimidad que no tuvo la última
vez. Tendrá más libertad, un conjunto
de asesores más alineados y
posiblemente ambas cámaras del
Congreso.
Resulta que la era Trump no fue
un interregno de cuatro años. Suponiendo
que termine su nuevo
mandato, ahora parece ser una era
de 12 años.
Es, después de todo, el Estados
Unidos de Trump.
MISIVA
Sea presidente por un día, con todo y la Oficina Oval
KENT NISHIMURA PARA THE NEW YORK TIMES
En un museo frente a la Casa
Blanca, los turistas pueden
recrear una imagen de John F.
Kennedy Jr. cuando era pequeño
gateando debajo del Escritorio
Resolute, en la Oficina Oval.
Por MICHAEL D. SHEAR
WASHINGTON — Habría sido
imposible para una familia de visita
en Washington recrear la icónica
foto de John F. Kennedy Jr. cuando
apenas caminaba, jugando bajo el
Escritorio Resolute en la Oficina
Oval mientras su padre trabajaba.
Eso cambió el mes pasado, cuando
la Asociación Histórica de la Casa
Blanca abrió un museo y centro
educativo frente a la Casa Blanca.
El corazón de las instalaciones de
tres pisos es una réplica a escala
real de la oficina, con todo y un duplicado
del famoso escritorio debajo
del cual pueden gatear los niños
pequeños.
“Puedes sentarte en las sillas
frente a la chimenea como un presidente
y un jefe de Estado”, dijo
Stewart D. McLaurin, presidente
de la asociación, durante una gira
reciente. “Puedes levantar el teléfono
y resolver o iniciar una crisis
mundial”.
El museo abrió sus puertas en un
momento de zozobra, justo antes
de las elecciones presidenciales de
Estados Unidos. Hay pocas referencias,
si es que alguna, a eventos
actuales, pero McLaurin dijo que el
objetivo de la asociación era brindar
a los visitantes una idea de las
difíciles decisiones que enfrentan
los presidentes.
Para lograrlo, una sala imita la
Sala del Gabinete, donde un video
muestra a un presidente debatiendo
con sus asesores. Luego se pide a los
visitantes que utilicen una pantalla
para indicar cómo habrían votado.
En un escenario, Abraham Lincoln
escucha a sus asesores en materia
Tome decisiones que
cambiarán
el mundo, o gatee.
de reabastecer al Fuerte Sumter en
Carolina del Sur. Algunos le aconsejan
que abandone el fuerte para
evitar agravar el conflicto que se
avecina, mientras que otros lo instan
a enviar alimentos —incluso si
eso corre el riesgo de desencadenar
una guerra civil.
Las historias del museo se cuentan
en parte vía nuevas tecnologías.
Cuando los visitantes pasan
junto a un modelo a escala de las
habitaciones de la Casa Blanca,
imágenes fantasmales animan las
habitaciones. El museo utiliza iluminación
y video de alta tecnología
para convertir una sala de paredes
blancas en una serie de espacios de
la Casa Blanca.
Una parte del museo está dedicada
a quienes han trabajado tras
bambalinas en la Casa Blanca. A los
visitantes se les presentan las historias
de los cocineros, jardineros,
floristas y trabajadores de mantenimiento
que mantuvieron funcionando
al edificio.
“Algo que todos debemos recordar
es que nuestro país no tiene
que ver sólo con el ahora”, dijo
McLaurin. “Tiene que ver con todo
lo que sucedió antes —todos esos
hombres y mujeres que vivieron,
sirvieron y trabajaron en esa Casa
Blanca”.

6 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY
SÁBADO 9 DE NOVIEMBRE DE 2024
Readmitidos en la red X
difunden desinformación
Este artículo fue escrito
por Kate Conger, Tiffany Hsu
y Aaron Krolik
DAVID J. PHILLIP/ASSOCIATED PRESS
Alex Jones, cuya cuenta alguna vez fue
vetada de X, posteó una desinformación
sobre los huracanes Helene y Milton.
Elon Musk
amplifica teorías de
conspiración.
Después del huracán Helene,
Marjorie Taylor Greene, una
congresista estadounidense de
extrema derecha, compartió en
X la afirmación ampliamente
desacreditada de que científicos
del Gobierno podían controlar el
clima. “Es ridículo que alguien
mienta y diga que no se puede hacer”,
posteó.
El conspiracionista Alex Jones
publicó una y otra vez en X
afirmaciones erróneas sobre los
huracanes Helene y Milton, incluyendo
que el Departamento
de Defensa de Estados Unidos de
alguna manera había planeado
las tormentas.
“Alerta de traición”, escribió
Jones en un post. “Estados Unidos
es el objetivo”, advirtió en
otro.
Tan solo esas tres publicaciones
de Greene y Jones recibieron
un total de 72 mil “me gusta” y
fueron compartidas más de 34
mil veces.
No hace mucho, esos dos no habrían
podido publicar esto.
Greene y Jones se cuentan entre
un numeroso grupo de usuarios
a los que se les había prohibido
acceso a X, entonces conocido
como Twitter, por difundir desinformación,
incitar a la violencia
o por infringir sus normas, y que
fueron reincorporados luego de
que Elon Musk adquiriera la plataforma
en 2022 y declarara una
“amnistía” para cuentas suspendidas.
Muchas de estas personas continuaron
donde se habían quedado,
de acuerdo con un análisis
de The New York Times de 50 mil
posts de más de cien usuarios
readmitidos de alto perfil. Entre
ellos figuran Laura Loomer, una
influencer de derecha que ha hecho
campaña con Donald Trump;
Mike Lindell, el director general
de MyPillow; y Rogan O’Handley,
un comentarista político de
derecha.
Todos tienen al menos cien mil
seguidores. La mayoría de ellos
tiene opiniones de derecha o extrema
derecha.
Previo a las elecciones estadounidenses,
los demócratas estaban
abandonando X, mientras que el
uso por parte de los republicanos
se mantuvo estable, de acuerdo
con una investigación.
Luego de apoyar públicamente
a Trump para presidente en julio,
Musk echó mano de X como un
megáfono para promocionar al
candidato, algo que luego repitieron
muchas de las cuentas restablecidas.
La compañía no ha revelado
cuántas personas han sido readmitidas.
Más de la mitad de las cuentas
rastreadas por The Times ha
abordado rumores infundados
de que el intento de asesinato de
Trump en julio fue orquestado
por demócratas poderosos.
Desde que el huracán Helene
tocó tierra en septiembre, 80
cuentas han publicado más de
500 veces abordando afirmaciones
de que el gobierno de EE. UU.
controla el clima o que la administración
Biden retiene intencionalmente
la ayuda a los afectados
por las tormentas. Las publicaciones
fueron compartidas más
de un millón de veces.
En el lapso de un mes, publicaciones
de 51 cuentas hablaron recientemente
sobre “inmigrantes
ilegales”. Afirmaciones de que
personas de otros países cometían
fraude electoral, robaban
dinero de los contribuyentes y
estaban vinculadas con posibles
complots terroristas
fueron compartidas
o marcadas con “me
gusta” más de 2.7 millones
de veces.
Algunas de las cuentas
restablecidas también
pusieron en tela
de duda por adelantado
los resultados de las
elecciones estadounidenses.
Musk responde y
comparte periódicamente
las afirmaciones
de estos usuarios,
elevando sus publicaciones
a sus 200 millones
de seguidores.
Muchos de los usuarios
han visto estallar
su número de seguidores.
Diez de los usuarios más populares
rastreados por The Times
han atraído a 26 millones de seguidores
nuevos desde que fueron
restablecidos. Trump ahora
tiene 91.5 millones de seguidores,
un aumento de más de dos millones
desde que fue levantado su
veto en noviembre de 2022.
En el segundo semestre de
2021, Twitter suspendió más de
1.3 millones de cuentas por una
serie de abusos, como el acoso a
usuarios, la publicación de material
de odio y la propagación de
desinformación sobre el covid.
Anteriormente, la compañía
había dado de baja 70 mil cuentas
asociadas con el movimiento
conspirativo pro-Trump QAnon
tras el ataque del 6 de enero al Capitolio
de EE. UU.
Isabelle Frances-Wright, directora
del Instituto de Diálogo
Estratégico, un grupo de investigación
sin fines de lucro, dijo: “X
ha pasado de ser una red social a,
francamente a estas alturas, una
red de noticias de opinión en línea
donde la mayoría de las narrativas
y el contenido de odio proviene
de un grupo muy pequeño de
personas que afectan a la totalidad
de la plataforma de manera
descomunal”.
DINERO Y NEGOCIOS
Empleados extranjeros son necesarios
Por RIVER AKIRA DAVIS
e HISAKO UENO
PREFECTURA DE TOCHIGI,
Japón — Hace cuatro años, Hizatsuki
Confectionery contrató a sus
primeros trabajadores extranjeros.
La compañía, situada en una región
montañosa al norte de Tokio,
ha horneado y freído masa glutinosa
para galletas de arroz desde
1923. En ese entonces, era conocida
como Teikoku Senbei, o Galletas de
Arroz Imperiales.
Hoy, Takeo Hizatsuki, el presidente
de tercera generación de la
empresa, se ha topado con un desafío
existencial que su padre y su
abuelo nunca enfrentaron. Hizatsuki
Confectionery no puede hallar
suficientes empleados japoneses.
Una población decreciente y
envejeciente ha obligado a Japón,
que durante siglos estuvo en gran
medida cerrado a los inmigrantes,
a permitir que trabajadores extranjeros
ingresen al país y, potencialmente,
se queden allí para siempre.
La mayoría procede de otras partes
de Asia.
En el curso de la última década,
esa transición a la contratación de
más trabajadores extranjeros ha
avanzado de forma gradual en compañías
importantes en las principales
ciudades.
Sin embargo, en algunas zonas
rurales, donde la escasez de mano
de obra es marcada, algunas de las
compañías afamadas de Japón, como
Hizatsuki Confectionery, ahora
están averiguando cómo dar cabida
a trabajadores extranjeros por
primera vez.
Estas son áreas del país donde
pocos hablan otros idiomas además
del japonés y las comunidades tienden
a ser más recelosas de integrar
a recién llegados.
Para pequeñas y medianas empresas,
la columna vertebral de las
economías regionales de Japón,
“los trabajadores extranjeros son
indispensables”, afirmó Yuki Hashimoto,
directiva en el Instituto de
Investigación de Economía, Comercio
e Industria de Tokio.
Japón carece de un sistema nacional
para ayudar a los trabajadores
extranjeros con aspectos esenciales,
como asistencia de idioma.
Compañías locales y municipios
están creando rápidamente sus
propios métodos de apoyo a largo
plazo.
Para Hizatsuki Confectionery,
En las zonas rurales,
hay una grave escasez
de empleados.
la experiencia de la compañía con
trabajadores extranjeros comenzó
en 2020, cuando Hizatsuki, su
presidente durante las últimas dos
décadas, decidió contratar a 10 trabajadores
de Vietnam.
En los últimos cuatro años, dijo
Hizatsuki, estableció políticas destinadas
a retener a los trabajadores
vietnamitas, así como a otros de Indonesia,
que ahora representan dos
docenas de los 210 empleados de la
compañía.
Hizatsuki ha comenzado a utilizar
un traductor en la fábrica de la
FOTOGRAFÍAS POR NORIKO HAYASHI PARA THE NEW YORK TIMES
Takeo Hizatsuki (der.) cederá el control de Hizatsuki Confectionery
a su hijo, Yuta. Trabajadores vietnamitas empacan galletas de arroz
en Hizatsuki Confectionery, en la prefectura de Tochigi (arriba). Los
extranjeros constituyen unas dos docenas de sus 210 empleados.
empresa para poder comunicarse
directamente con sus trabajadores
extranjeros. También aumenta los
sueldos base de sus empleados extranjeros
y japoneses en la misma
cantidad cada año, algo que no hacen
otras compañías en Japón.
La necesidad de que sus políticas
funcionen es real: dentro de dos
años, planea dejarle la empresa a
su hijo.
Hizatsuki estima que en la próxima
generación, alrededor de la mitad
de los empleados del productor
de bocadillos deberá ser extranjera.
Pero a medida que Japón crea
más vías para que los extranjeros
se queden indefinidamente, las
compañías no tienen experiencia
en la cual basarse, dijo Hashimoto.
“Japón ha estado cerrado durante
mucho tiempo”, aseveró.

SÁBADO 9 DE NOVIEMBRE DE 2024 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY
7
Cuervos
guardan
un rencor
perdurable
Por THOMAS FULLER
VANCOUVER, Columbia Británica
— Una y otra vez, los cuervos
atacaron a Lisa Joyce mientras
corría gritando por una calle. Se
lanzaron en picada, al aterrizar
sobre su cabeza y volver a levantar
el vuelo ocho veces. Con cientos de
personas reunidas al aire libre para
ver fuegos artificiales esa noche de
julio, Joyce se preguntó por qué la
habían elegido a ella.
“No suelo ponerme nerviosa con
la vida silvestre”, comentó Joyce,
cuyos encuentros con cuervos se
volvieron tan frecuentes el verano
pasado que cambió su trayecto al
trabajo para evitarlos.
CrowTrax, un sitio de internet
iniciado hace ocho años por Jim
O’Leary, un residente de Vancouver,
ha recibido desde entonces más
de ocho mil reportes de ataques de
cuervos en la ciudad. Y tales encuentros
se extienden mucho más
allá de la región.
Jim Ru, de Brunswick, Maine, dijo
que los cuervos destruyeron las
escobillas de los limpiaparabrisas
de docenas de autos en el estacionamiento
de su complejo de departamentos
para personas de la tercera
edad.
Los cuervos, reconocidos por su
inteligencia, pueden imitar el habla
humana, usar herramientas y
reunirse para lo que parecen ser
ritos funerarios cuando muere un
miembro de su parvada. Pueden
recordar rostros.
También guardan rencor tenazmente.
Cuando una parvada
de cuervos señala a una persona
como peligrosa, su ira puede ser
alarmante y puede transmitirse
más allá de la vida de un ejemplar
de hasta 12 años, creando rencores
multigeneracionales.
Gene Carter, de Seattle, fue seguido
por cuervos que acecharon
afuera de sus ventanas durante casi
un año. Carter sabe qué desencadenó
los ataques. Un día en su patio
trasero, vio a cuervos invadiendo el
nido de un petirrojo y lanzó un rastrillo
de jardín al aire.
La turba aprendió a identificar
el autobús que tomaba del trabajo
a casa, dijo Carter. “Me esperaban
en la parada del autobús todos los
días”, recordó. “Mi casa estaba a
tres o cuatro cuadras y me atacaban
en picada todo el camino”.
El acoso sólo cesó cuando Carter
se mudó.
Expertos señalan que la mayoría
de los ataques de cuervos ocurre en
CIENCIA Y TECNOLOGÍA
FOTOGRAFÍAS POR ALANA PATERSON PARA THE NEW YORK TIMES
Se sabe que los cuervos recuerdan a las personas que no les agrada. (izq.) Aves en Burnaby.
primavera y principios del verano,
cuando padres protectores vigilan
a sus crías y defienden sus nidos.
Pero en otros casos, la razón del
ataque no es tan clara.
Un domingo por la mañana de
septiembre, un hombre con una
máscara de ogro caminaba con
dificultad por el campus de la Universidad
de Washington, en Seattle.
El personaje de la máscara era
John Marzluff, un profesor que ha
dedicado su carrera a estudiar la interacción
entre humanos y cuervos.
Describe a los cuervos como “monos
voladores” debido a su aptitud,
así como a sus cerebros relativamente
grandes.
¿Cuánto tiempo guardan rencor
los cuervos? Marzluff calcula que
unos 17 años, basado en un experimento
que inició en 2006. Capturó
siete cuervos con una red mientras
llevaba puesta esa máscara
de ogro. Las aves fueron liberadas
pronto, pero el episodio las traumatizó
a ellas y a otros miembros
de la parvada que lo presenciaron,
contó Marzluff.
Para probar cuánto tiempo se
aferrarían a su rencor las aves del
campus, Marzluff o sus asistentes
de investigación se ponían la máscara
de ogro periódicamente y caminaban
por el lugar registrando
cuántos cuervos emitían graznidos
agresivos, un sonido que los expertos
llaman regaño.
La cantidad de cuervos que regañaban
aumentó después de unos
siete años, cuando alrededor de la
mitad de los cuervos que se topaba
graznaban ruidosamente. En
el curso de la siguiente década, la
cantidad de cuervos rencorosos
disminuyó gradualmente. Durante
su caminata de septiembre, se topó
a 16 cuervos. Por primera vez, todos
lo ignoraron.
Las víctimas de ataques de cuervos
no saben cómo reaccionar.
En Vancouver, no hay mucho que
puedan hacer. Angela Crampton,
especialista medioambiental del
gobierno municipal, dice que la ciudad
está orgullosa de su floreciente
población de aves, que incluye cuervos,
en parte porque es una medida
de su ecología.
Crampton dice que el mensaje
principal de la ciudad es de “coexistencia”
y que las autoridades no retiran
los nidos de cuervos en busca
de reducir ataques.
Algunas de las personas que
han sido acosadas han llegado a un
acuerdo con los pájaros. A menudo
es en forma de sobornos.
Hace una década, Jill Bennett,
una conductora de radio en Vancouver,
fue atacada despiadadamente
mientras paseaba a su perro.
“Nunca había hecho nada malo o
violento con los cuervos”, aseguró
Bennett.
Cuando sucedió de nuevo, comenzó
a llevar croquetas y cacahuates
en su bolsa, repartiendo los bocadillos
mientras daba sus paseos. Un
par de cuervos empezaron a seguirla,
una especie de séquito protector.
Cuando un tercer cuervo se lanzó
en picada contra Bennett el verano
pasado, el séquito lo ahuyentó.
¿Qué saben los animales de la muerte?
El gato de nuestro vecino, Mittens,
solía meterse a hurtadillas
a nuestra casa, así como jugar a
diario a perseguir a sus compañeros
gatos del barrio. Cuando desapareció
hace poco,
JENNIFER
SZALAI
ENSAYO
nuestra propia gata
empezó a comportarse
de forma diferente.
Normalmente
silenciosa y majestuosa,
se volvió empalagosa
y gemía mientras miraba por la
ventana. “Está de luto”, dijo mi
marido. Supusimos que Mittens estaba
muerto. ¿Acaso nuestra gata
“supuso” lo mismo?
Hablar de animales y luto invita
a acusaciones de antropomorfismo
—la proyección de características
humanas en un animal. Pero como
explica Susana Monsó en La zarigüeya
de Schrödinger: Cómo viven
y entienden la muerte los animales,
nuestro miedo al antropomorfismo
puede llevarnos a la “antropectomía”
—la negación de que un
animal exhiba características
humanas.
“Ambos errores son igualmente
graves”, escribe Monsó.
En su libro, Monsó, una filósofa
española, nos anima a despojarnos
de nuestro antropocentrismo
reflexivo al prestar mucha atención
a lo que hacen los animales,
incluso cuando no concuerda con
modos de comportamiento humanos.
Algunos animales parecen
experimentar dolor, dice Monsó,
al referirse a jirafas hembras que
deambulan por la zona donde había
muerto una cría y a pecaríes
que acicalan repetidamente el
cuerpo de un pecarí muerto.
La escritora abre el libro con
una foto de un centro de rescate
de chimpancés que se volvió viral
en 2009: una chimpancé muerta
llamada Dorothy es empujada en
una carretilla por sus compañeros
chimpancés, quienes están inusualmente
silenciosos mientras
la miran, aparentemente solemnes
y absortos.
¿Acaso la estaban llorando los
chimpancés? ¿Sabían que lo que le
había sucedido a Dorothy algún día
les pasaría a ellos?
Monsó enmarca su libro en términos
de la “filosofía de la mente
animal”. Está consciente de que
Al morir una
chimpancé, otros
estaban afligidos.
para los lectores “que dudan de
que los animales siquiera tienen
una mente”, un enfoque tal puede
parecer inaceptable. Pero su
entusiasmo por el tema es tan
convincente que al final del libro
quedé convencida de que muchos
animales tienen un “concepto de la
muerte”, aunque no sea necesariamente
el mismo que el nuestro.
Monsó dice que el duelo puede
ser causado por “la mera ausencia
de un ser querido”; la conciencia
de la muerte real no tiene por qué
ser la causa. Tendemos a confundir
el duelo con la comprensión de
la muerte debido a nuestro “antropocentrismo
emocional”, explica.
Monsó apunta a otras respuestas
a la muerte que son más
frecuentes entre animales en su
hábitat natural, como canibalismo
y necrofilia.
También existe una conexión
entre muerte y juego. Monsó incluye
una descripción gráfica de
los métodos que utilizan delfines
nariz de botella para atormentar
y matar marsopas comunes. Pero
los delfines no se alimentan de
las marsopas. Algunos investigadores
especulan que los delfines
están perfeccionando sus técnicas
de lucha y creando vínculos
entre sí.
También aprendí de este libro
que “hacerse el muerto” implica
algo más que simplemente quedarse
inmóvil: cuando una zarigüeya
se siente amenazada, “deja de
responder al mundo y comienza a
salivar, orinar, defecar y expulsar
una sustancia viscosa verde de
olor repugnante de sus glándulas
anales”, escribe Monsó.
Monsó termina su libro al destacar
una paradoja: los humanos
tenemos una comprensión sofisticada
de la muerte, que incluye
su “inevitabilidad e imprevisibilidad”;
sin embargo, constantemente
tratamos de distraernos de
este conocimiento aterrador. Los
animales no pueden huir de esta
realidad, y Monsó sugiere que podemos
aprender algo de ellos. “No
somos una especie singular”, nos
recuerda. “Simplemente, somos
otro animal”.
Tal vez negar nuestra mortalidad
sea nuestra versión retorcida
de hacernos los muertos; nos obsesionamos
tanto con ocultarnos
de la muerte que en realidad no
vivimos.

8 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY
SÁBADO 9 DE NOVIEMBRE DE 2024
ARTE Y DISEÑO
Convierte
un palacio
en un
“montepío”
Por SCOTT REYBURN
VENECIA — Al subir la gran escalera
de mármol al centro del palacio
veneciano, se topa con bolsas
piratas de Gucci, Hermes y otros
bolsos de lujo colocadas sobre una
manta. Un vendedor ambulante
parece haber dejado la mercancía
atrás.
Luego, sube otra escalera hasta
una sala de control. Monitores de
circuito cerrado en vivo parpadean
sobre una silla de oficina vacía y una
taza manchada de café expreso.
A continuación, una sala para
operadores de criptomonedas con
servidores zumbando, el estudio
de grabación de una influencer de
TikTok de la tercera edad y un baño
con una copia de Salvator Mundi,
de Leonardo da Vinci, de US$450.3
millones pegada a la pared.
Estos son sólo algunos de los muchos
elementos de Monte di Pietà,
un extenso proyecto de múltiples
capas de Christoph Büchel, un
artista originario de Suiza, de 57
años, que se exhibe en la Fundación
Prada en Venecia hasta el 24 de noviembre.
Recientemente, este ha sido el
proyecto artístico más comentado
en la ciudad, cautivador por sus detalles
obsesivos, alusivos y a veces
comiquísimos.
Büchel ha creado un entorno inmersivo
que plantea interrogantes
incómodas y urgentes sobre lo que
el capitalismo le está haciendo a
nuestra sociedad y nuestro planeta.
Büchel transformó los tres primeros
pisos de Ca’ Corner della
Regina, un palacio del siglo XVIII
que ahora es propiedad de la Fundación
Prada, en el sitio de una
subasta de liquidación ficticia de
una “casa de empeño de Venecia”
en quiebra.
De 1834 a 1969, el palacio fue sede
del Monte de Piedad, una institución
católica que otorgaba préstamos
a feligreses de bajos ingresos
que ofrecían sus objetos de valor en
garantía.
Las pertenencias depositadas
Monte di Pietà, un
extenso proyecto
del artista suizo,
Christoph Büchel
en la Fundación
Prada, ha sido
recientemente
la exposición
más comentada
en Venecia.
(Izquierda) Bolsos
de diseños falsos
son parte de la
exhibición.
por los pignorantes están a la venta,
y el palacio está tapiado y cubierto
con carteles de “Se Vende”.
La propiedad es una “gran oportunidad
de inversión”, reza el folleto
inexpresivo que la acompaña, diseñado
como un catálogo de subasta
de un tribunal de bancarrota.
Hay yuxtaposiciones discordantes
por doquier. Una sala llena
de registros bancarios encuadernados
en papel de pergamino, que
datan del siglo XVI, se ubica junto
a un lote de lavadoras y secadoras.
Un retrato auténtico de Tiziano de
1542, de la Galería Uffizi en Florencia,
cuelga de un panel perforado
junto a un gancho de plástico.
Un rótulo de la firma global de
servicios financieros Lehman Brothers
yace volteado detrás de una
pantalla que indica el estado actual
de la deuda mundial.
Monte di Pietà es una respuesta
enfocada a un edificio en particular,
en una ubicación con problemas
específicos. Una respuesta a estos
FOTOGRAFÍAS POR MATTEO DE MAYDA PARA THE NEW YORK TIMES
problemas locales es una criptomoneda
que Büchel ha creado para el
proyecto, llamada Schei, disponible
sólo para la población cada vez más
reducida de Venecia.
Los residentes pueden tomar
cien mil tokens gratis y canjearlos;
cualquier valor generado con su
venta se “reinvertirá en iniciativas
para beneficiar a los ciudadanos y
residentes de Venecia”, afirma el
portal del token.
Por supuesto, la subasta programada
en el catálogo para el 25 de
noviembre no se llevará a cabo. Las
obras de arte prestadas serán devueltas
a sus dueños, y la mayoría
de los demás materiales será devuelta
a tiendas benéficas.
Pero la sensación de bancarrota
que Büchel articuló de manera tan
poderosa no desaparecerá.
Una mirada al proceso de selección de un papa
Por ELISABETTA POVOLEDO
ROMA — Cuando muere un papa,
los cardenales menores de 80
años se reúnen en el Vaticano para
elegir a su sucesor en un cónclave.
Elecciones papales recientes han
ofrecido atisbos de este proceso
altamente secreto al permitir que
cámaras de televisión capten parte
de la suntuosidad y las oraciones
previas a la votación.
No obstante, el mundo queda en
suspenso en el momento en que un
funcionario del Vaticano proclama
solemnemente “Extra omnes”, que
en latín significa “todos fuera”, y las
inmensas puertas de madera de la
Capilla Sixtina se cierran para que
los cardenales puedan comenzar a
seleccionar al próximo papa.
El nuevo drama de Edward Berger,
Cónclave, catapulta al público
de vuelta al interior de la Capilla
Sixtina para una mirada cinematográficamente
inusual, aunque
ficticia, a los procedimientos electorales
confidenciales de la Iglesia
Católica.
La cinta está protagonizada por
Ralph Fiennes como Lawrence, el
decano del Colegio Cardenalicio,
que en la película es el responsable
de encabezar la elección papal, y
Stanley Tucci, John Lithgow, Lucian
Msamati y Sergio Castellitto
como contendientes papales. Son
amalgamas de bloques contrastantes
al interior de la Iglesia: tradicionalistas
y progresistas.
“A final de cuentas, todo es política”,
afirmó Robert Harris, quien
escribió la novela de 2016 en la que
Peter Straughan basó su guion.
Cónclave dista mucho de ser el
primer largometraje que involucra
una elección papal, y thrillers como
Ángeles y demonios, de Dan Brown,
o El último templario, de Raymond
Khoury, han sido bestsellers.
Sin embargo, Cónclave puede ser
el primero en el que se ha puesto
tanto cuidado en que los detalles
litúrgicos sean fieles a la realidad.
Harris y Straughan explicaron los
aspectos básicos de lo que hay que
hacer cuando muere un papa (el
proceso de destruir su anillo y sellar
su habitación) y la propia elección
(la necesidad de buscar micrófonos
ocultos en la Capilla Sixtina,
los juramentos en latín que hacen
los cardenales antes y durante la
votación y la tradición de enhebrar
las boletas luego de que han sido
contabilizadas para que puedan ser
conservadas), detalles que se reflejan
rigurosamente en la película.
El equipo de producción también
tuvo cuidado meticuloso a la hora
Esfuerzos para que los
detalles litúrgicos sean
perfectos.
de recrear la Capilla Sixtina y la
más prosaica Domus Sanctae Marthae,
la casa de huéspedes del Vaticano
construida para albergar a los
cardenales durante los cónclaves.
Es donde actualmente vive el papa
Francisco.
Harris dijo que, de hecho, tenía
a Francisco en mente al definir la
personalidad del papa que muere
en el libro, y agregó que comenzó su
investigación cuando Francisco fue
electo en 2013.
“Pensé que era una figura interesante
para tomar y observar los
riesgos, rivalidades y problemas
que estaban bajo la superficie”, explicó
Harris.
La diseñadora de vestuario Lisy
Christl dijo que una de sus paradas
en Roma fue Gammarelli, sastres
papales desde el siglo XVIII, “el
Dior de la Iglesia”, para conseguir
muestras de tela.
También fue a Tirelli Costumi,
una casa de vestuario, donde encontró
una túnica de cardenal previa
al Segundo Concilio Vaticano.
Eso se convirtió en una inspiración,
junto con docenas de representaciones
de clérigos católicos en las
colecciones de los muchos museos
de Roma.
Berger, cuyos créditos incluyen a
la ganadora del Óscar All Quiet on
the Western Front, describió Cónclave
como una “partida de ajedrez
de intriga política” que podría haberse
desarrollado en una compañía
multinacional. Hay un puesto
PHILIPPE ANTONELLO/FOCUS FEATURES
Ralph Fiennes encarna al
decano del Colegio Cardenalicio
en Cónclave.
vacante y la gente compite por él.
“Simplemente, resulta que está en
el Vaticano”, comentó.
“Al final, no todo se sabe, pero eso
te da licencia para interpretar e inventar,
y eso es lo que siempre me
encanta del cine”, declaró Berger.
“No es necesariamente la verdad,
pero se asemeja a tu interpretación
de la verdad”.