Listín Diario 20-04-2025

0 cm
SANTO DOMINGO, DOMINGO, 20 DE ABRIL DE 2025 EL PERIÓDICO DE LOS DOMINICANOS • FUNDADO EL 1 DE AGOSTO DE 1889 Editor. Luis Beiro. Edición 252- www.listindiario.com
REFLEXIONES DEL DIRECTOR
Cuando el
periodismo
duele P.4
Lecturas de domingo
SERGIO RAMÍREZ
Constituciones
como novelas P. 10
cm
cm
,5 cm
LA MÚSICA QUE LLEGÓ
PARA QUEDARSE
cm

2 SANTO DOMINGO, RD. DOMINGO 20 DE ABRIL DE 2025
La República
Lecturas de domingo
El genio musical de
Paul Mauriat
Desde desde la nostalgia, tanto la música de Paul Mauriat (1925- 2006) y este artículo recuerdan
las melodías que a mediados del siglo pasado se hicieron famosas en el cine, más otras podían
escucharse en prácticamente todas las estaciones de radio, pues “el jazz y la música instrumental
y de películas eran algo más que sutilezas y rarezas musicales, eran atmósferas sonoras”.
GALA VINCE
Tomado de Letras Libres
Hace pocas semanas
se cumplieron
cien años del nacimiento
de Paul
Mauriat, músico,
compositor y arreglista francés
totalmente desconocido
para las nuevas generaciones,
que no sólo marcó una época
con su estilo ligero, meloso,
romántico y popular en un
contexto en el que prevalecían
las grandes orquestas, las cuales
no sólo tuvieron un impacto
mayúsculo en las estaciones
de radio de los años sesenta y
setenta, sino que en su momento
e incluso hoy en día, el cine y
la televisión siguen trayendo a
la memoria sus pegajosas melodías
no exentas de instantes bellos
y evocadores.Las interpretaciones
de Mauriat compartían
espacio con decenas de excepcionales
arreglistas y líderes de
exitosas agrupaciones musicales
de la época, como: Los Anillos
de Bronce, Henry Mancini,
Burt Bacharach, Ray Conniff,
Hugo Montenegro, Roger Williams,
Percy Faith, Frank Pour-
cel y muchos más.
Nacido en Marsella, en
marzo de 1925 y fallecido
en noviembre de 2006, Paul
Mauriat empezó a tocar el
piano desde los cuatro años
y a los diez ya estaba inscrito
en el Conservatorio de Marsella.
Con diecisiete años de
edad tenía su propia banda
de jazz y música popular,
con la que logró convertirse
en director musical de cantantes
de excepción de ese
momento, como Charles Aznavour
y Maurice Chevalier.
Su composición “Mi credo”
fue un éxito en la voz de Mireille
Mathieu y, en 1967, su
versión instrumental del tema
compuesto por André Popp
y Pierre Cour, “L’amour est
bleu” (el amor es triste), vendió
más de dos millones de
discos.
Incluso, en la película española-mexicana
El golfo
(1968), dirigida por Vicente
Escrivá y con múltiples
locaciones en Acapulco, “El
amor es triste” es interpretada
por su protagonista, el
cantante español Raphael en
su papel de Pancho, simpático
“nativo” acapulqueño que
conquista a una turista estadunidense
(Shirley Jones)
acosada por playboys latinos
sin escrúpulos, interpretados
entre otros por Pedro Armendáriz
Jr., Héctor Suárez,
Gregorio Casal y Gilberto Román.
En Estados Unidos la versión
de Mauriat de “El amor
es triste” no sólo fue la número
uno en las listas de
popularidad por varias semanas,
sino que ese mismo
tema apareció en decenas
de series de televisión y
en algunas películas; es el
caso de dos episodios de Los
Simpson, en la teleserie Millenium,
interpretada por Lance
Henriksen como un exagente
del FBI con la capacidad de conectar
con la mente de terribles
psicópatas. El tema también
aparece en la temporada
6 episodio 5 de Mad Men, serie
ambientada en una agencia
publicitaria neoyorquina
en los años sesenta, con Jon
Hamm como arrogante y seductor
director creativo de una
exitosa firma que oculta un secreto
de personalidad.
En la década de los setenta
Paul Mauriat tuvo varios
hits como “Y morir de
placer” y otros temas más,
como “Penélope”, “Canción
para Anna”, “Esos fueron
los días” o “Mamy Blue”. No
obstante, su tema “Chariot”,
compuesto en 1961 junto
con Frank Pourcel, se trastocó
en un fenómeno musical
cuando la cantante estadunidense
Little Peggy
March la grabó en 1963 bajo
el nombre de “I Will Follow
Him. Por cierto, “Chariot” y
“I Will Follow Him” han si-

Lecturas de domingo
SANTO DOMINGO, RD. DOMINGO 20 DE ABRIL DE 2025
La República
3
EXPRESIONES
Publica los lunes
TOMÁS AQUINO MÉNDEZ
Quiero esa licencia
do escuchadas en decenas de películas
y series televisivas, como
la cinta italiana de sketchs Nadie
engaña a una mujer, Buenos
muchachos, Cambio de hábito
(1 y 2), Pequeños secretos o Los
Soprano, incluso en el polémico
mediometraje de Kenneth Anger:
Scorpio Rising (1963), sobre
un grupo de motociclistas nazis y
homosexuales que fuera influencia
de Lynch y Scorsese.
No obstante, mi tema favorito
de Mauriat de aquellos años setenta
es “El amor está en cada habitación”,
una pieza instrumental
que tiene la fuerza, la melancolía
y la nostalgia de esa época y
que engloba en su totalidad toda
aquella música que llegó para quedarse;
una canción que formó parte
de un ecosistema emocional de
varios de los que fuimos niños y/o
adolescentes de aquel instante extraño,
ingenuo y agridulce.
Mis emisiones favoritas eran El
directorio de la música que llegó
para quedarse, Gracias por el recuerdo
y Las que llegaron al Hit
Parade. Mi cerebro y mis oídos
se colmaron de los sonidos y el
estilo de Stanley Black, Frank
Pourcel, Paul Mauriat, Los Anillos
de Bronce y su tema “Senza
fine”, Al Caiola, Lalo Schifrin,
Ennio Morricone, John Barry,
Isaac Hayes, Elmer Bernstein
y otros, así como varios de los
creadores del bossa nova: Antonio
Carlos Jobim, Joao y Astrud
Gilberto, Vinicius de Moraes,
Marcos Valle, Eumir Deodato,
Sergio Mendes y su ritmo cadencioso
y romántico que compartía
con mi tío Carlos.
S i n e m b a r g o , c a d a v e z
q u e e s c u c h o l a v e r s i ó n d e
Mauriat de “El amor está en
cada habitación”, no puedo
e v i t a r q u e s e m e l l e n e n l o s
ojos de emoción y sentimiento,
y recuerdo entonces a ese
adolescente que era yo, guarecido
bajo aquellas paredes
desnudas donde no había un
s o l o c u a d r o a p e s a r d e l o s
miles que fabricábamos. Ese
tema me provoca una mezcla
de alegría, tristeza y nostalgia.
Ahora que se buscan
“fórmulas” para controlar
la circulación de
las motocicletas, recuerdo
que hace casi
dos años, escribí estas Expresiones.
Las retomo porque el director del hospital
traumatológico Ney Arias Lora
afirma que los accidentes “de alto
impacto” que se prpducidos por choque
entre motociclistas, envían a ese
centro al 90% de accidentados. Lean
mis expresiones del 18 de agosto del
2023: En realidad, creo que aquí hay
un lugar especial donde expiden licencias
TODO TERRENO. La licencia,
es un documento que “faculta” al ciudadano
a circular por las calles, avenidas,
autopistas y carreteras. La mayoría
la obtenemos en el INTRANT para
circular respetando las leyes. Cuidamos
la velocidad. No violamos los semáforos.
No rebasamos donde se nos
antoje poniendo en peligro la vida de
los demás. Esos mandatos de ley no
son respetados por la mayoría de motoconchistas,
delivery, carros de transporte
público. Esos, al parecer, tienen
licencias TODO TERRENO. Y no crean
que solo violan las leyes de tránsito
en algunos lugares. No señor. Lo hacen
donde hay y donde no hay agentes
de la DIGESETT. Las violaciones
de estos “ciudadanos” se producen las
24 horas del día, en todo lugar. Violan
semáforos, irrespetan al peatón,
suben a las aceras y los elevados, en
las mismas NARICES de los agentes.
No respetan a los demás conductores.
Es por eso que deseo saber dónde expiden
las licencias que facultan a algunos
motociclistas y conductores a
violar la ley. Porque no creo que quienes
cometen esas violaciones tengan
licencia como la mía. No señor. Esta
semana me detuvo un agente. Me dijo
que me fui en ROJO. Le señalé el
carro de concho que, haciendo malabares,
pasó del carril derecho al izquierdo,
obligando a varios vehículos
a detenernos debajo del semáforo. Él
entendió. En ese tiempo pasaron motoristas,
delivery y carros de concho.
El agente ni los miró. Por eso creo que
deben tener DOCUMENTO ESPECIAL.
Algo que los autorice a violar las leyes
de tránsito y hace que los agentes de la
DIGESETT se hagan CIEGOS, SORDOS
Y MUDOS. Quiero saber dónde expiden
esas licencias. Espero que mis lectores
me ayuden con esa dirección. Esto escribí
hace casi dos años. De ese tiempo
a esta parte se han triplicado las motocicletas
en las calles. El tránsito ha sido
sometido a muchos cambios, pero…PA-
RA PEOR.
:
En la web
listindiario.com
tomas.mendez@listindiario.com

4 SANTO DOMINGO, RD. DOMINGO 20 DE ABRIL DE 2025
Opinión
Lecturas de domingo
Editora Listín Diario, s.a. Consejo de Administración. Presidente Manuel Corripio Alonso Vicepresidente Héctor José Rizek Sued Tesorero Samir Rizek Sued, Secretaria Lucía Corripio Alonso,
Vocal North Sea Valley, INC, Vocal Ana Corripio Alonso, Vocal Héctor José Rizek Guerrero, Vocal Editora Corripio, SAS
Redacción: Director Miguel Franjul, Subdirector Fabio Cabral
Ejecutivos de la Mesa Central Tomás Aquino Méndez, Juan E. Thomas Subjefe de Redacción Juan Salazar, Jefa de Editores y cierre Doris Pantaleón , Editor de Diseño Félix Lugo
Administradora General Gema Hidalgo, Directora Comercial Patricia Hernández, Gerente de Ventas Mireya Borrell, Gerente de Mercadeo Omayra Ramírez
Gerente de Cobros Barrani Abreu, Gerente de Distribución Alfredo Saneaux
REFLEXIONES DEL DIRECTOR
Deyanira Polanco.
Ángel Valdez.
Nicole Collado.
Carlos Moreta.
Scharazade Rodríguez.
rias que no deben repetirse.
Hoy más que nunca, reafirmo
mi orgullo por este equipo de
trabajo de nuestra Redacción.
Por los que corrieron hacia el
caos cuando otros huían, por los
que priorizaron el respeto a las
víctimas sobre el morbo, por los
que —como bien dice Yeilín—
dejaron de ser periodistas por un
instante para ser “simples humanos”
que querían ayudar.
Sauro Scalella.
Hay historias que
nos marcan. Que
nos atraviesan el
alma y nos cambian
para siempre.
La tragedia del Jet Set Club
es una de ellas.
No solo por los números fríos
—las vidas perdidas, los escombros,
las horas de angustia— sino
por el dolor humano, palpable,
que nuestros periodistas respiraron
en cada minuto que pasaron
en la “zona cero”.
Javier Flores.
MIGUEL FRANJUL
Sus testimonios, publicados
pocos días después de la tragedia,
no son simples crónicas. Son
pedazos del corazón de un equipo
que, entre lágrimas y teclados,
entre sollozos y transmisiones en
vivo, decidió hacer lo que más
duele: “Contar la verdad sin dejar
de ser humanos”.
Deyanira soñó con la tragedia
antes de saber que era real.
Ángel, con solo 21 años, sintió
que su vida profesional daba
un vuelco al ver el derrumbe y
Yeilín Peña.
Cuando el
periodismo
duele
escuchar los gritos bajo los escombros.
Nicole contuvo el llanto para
informar con rigor, mientras su
corazón “se reventaba”. Carlos
olfateó la noticia entre listas de
fallecidos y hospitales desbordados.
Scharazade y Yeilín, nuestras
jóvenes PPA, confesaron que ya
no son las mismas: hoy llevan en
la piel las miradas perdidas de las
familias en la morgue.
Shaddai Eves.
Sauro y Javier vieron cómo
la esperanza se esfumaba en los
rostros, incluso en los de los generales.
Y Shaddai, como tantos
otros, lloró en silencio mientras
tecleaba, preguntándose cómo
narrar el dolor sin convertirlo en
espectáculo.
Esto no es solo periodismo. Es
oficio con alma.
En el Listín Diario sabemos
que nuestra labor no es solo informar,
sino “testimoniar”.
Y eso duele. Duele cuando tienes
que apretar el puño para que
no tiemble la cámara, cuando debes
tragar saliva para que no se
quiebre la voz en vivo, cuando escribes
con los ojos nublados.
Pero también es un privilegio:
el de ser la voz de quienes ya no
tienen voz, el de acompañar a un
país que clama por respuestas, el
de honrar la memoria con histo-
A los familiares de las víctimas,
nuestro abrazo sincero. A
nuestros jóvenes colegas, mi admiración:
su profesionalismo no
los hizo insensibles, los hizo más
necesarios.
Y a ustedes, lectores, les pido
que valoren estas crónicas.
Detrás de cada línea hay un
ser humano que carga, como
ustedes, el peso de una tragedia
que nos ha cambiado a todos.
Porque el periodismo que vale la
pena no es el que se escribe desde la
comodidad, sino el que se vive —y
duele— en primera persona.
*PD: A Rubby Pérez y a cada
alma que partió esa noche, gracias
por la alegría que nos dejaron.
Al país entero, fuerza. La
memoria duele, pero también
nos obliga a preservarla para poder
construir un futuro más seguro.
Escucha el audio
www.listindiario.comv
:
Contacto
Para comunicarte con el Director
miguel.franjul@listindiario.com

Lecturas de domingo
SANTO DOMINGO, RD. DOMINGO 20 DE ABRIL DE 2025
La República
5
Tecnología
Once consejos clave para triunfar
en la industria editorial digital
REDACCIÓN
FUNDACIÓN LUCAS DE TENA
La industria editorial
digital enfrenta
constantes desafíos
debido a la velocidad
del cambio tecnológico,
las nuevas tendencias
de consumo y la presión competitiva
que experimentan los
medios de comunicación en la
actualidad. En este contexto se
han recopiado una serie de consejos
dirigidos especialmente a
profesionales que comienzan o
avanzan en este sector. Estas son
las once recomendaciones proporcionadas
por expertos de medios
de comunicación y empresas
relacionadas
Redcción
Fundación Lucas de Tena
1. Reconocer el trabajo colectivo.
Ian Dowds, CEO de UKOM,
recuerda que ningún logro individual
en ventas o resultados
económicos puede alcanzarse
sin la labor conjunta de otras
áreas fundamentales de los medios,
como la investigación de
mercado, análisis de audiencias
y la operación interna. Dowds
se arrepiente de haber tenido
inicialmente la percepción errónea
de que las ventas financiaban
exclusivamente la actividad
del medio, y aconseja a los jóvenes
profesionales valorar y reconocer
siempre el trabajo de otros
departamentos.
2.Fomentar activamente la
colaboración. Jade Power, directora
de monetización digital
en National World, destaca que
el éxito y la satisfacción profesional
están estrechamente vinculados
a la capacidad de colaborar
y compartir ideas entre
colegas. Sugiere que impulsar
esta cooperación interna mejora
significativamente el desempeño
general en las empresas de
medios.
3.Defender la propia visibilidad
profesional. Arshiya
Nazir, directora de Estrategia
Programática en Dentsu, cita a
Shirley Chisholm, primera mujer
negra elegida al Congreso
de Estados Unidos, para subrayar
que los profesionales deben
asegurarse de que su trabajo sea
visto y reconocido. Nazir anima
a los trabajadores del sector a
crear una marca personal clara
para que sus habilidades y conocimientos
sean fácilmente identificables
dentro del mercado digital,
generando oportunidades de
crecimiento y reconocimiento en
las empresas.
4.No callar por presión o inseguridad.
Sophie Hanbury, directora
de Alianzas Estratégicas de
Contenido en IDNML, recomienda
firmemente expresar siempre
las opiniones profesionales. Hanbury
recuerda ocasiones en que
evitó compartir su criterio por inseguridad,
subrayando que la autenticidad
y el coraje para decir lo
que se piensa son esenciales desde
el comienzo de cualquier carrera,
especialmente en el competitivo
entorno editorial digital.
5.Aceptar que el crecimiento
profesional no es lineal.
Rebecca Whittington, editora de
Seguridad Online en Reach Plc,
advierte contra la idea extendida
de que el desarrollo profesional
en los medios de comunicación
siempre significa ascensos
o incrementos salariales constantes.
Whittington aconseja estar
abiertos a movimientos laterales,
probar áreas nuevas e
incluso aceptar reducciones salariales
temporales para obtener
experiencia valiosa que
abra oportunidades futuras más
atractivas. Subraya que esta flexibilidad
genera carreras más ricas
y variadas.
6.Mantener la curiosidad y
experimentar constantemente.
Hannah Buitekant, directora
comercial digital y de
estrategia en DMG Media, enfatiza
la importancia de mantener
una actitud curiosa y abierta ante
nuevas iniciativas. La directiva
recomienda a los profesionales
jóvenes adoptar un enfoque
de “prueba y aprendizaje”, combinando
intuición y estrategia
para experimentar y adaptarse
continuamente a las necesidades
cambiantes del mercado digital.
7.Aprovechar las propias
fortalezas personales. Robin
Shute, director de Operaciones
del grupo Arc Europe,
aconseja mantener la autenticidad
profesional, señalando
que intentar comportarse
o liderar como otra persona
rara vez funciona. Invita a los
profesionales digitales a reconocer
y explotar plenamente
sus fortalezas y características
únicas, lo que genera
mayor satisfacción y efectividad
en el ámbito laboral.
8.Aceptar tareas difíciles
y aprender procesos internos.
Harriet Gorbeck, responsable
de Marketing de Contenidos
y Campañas en Phoenix,
recomienda hacer aquellas tareas
internas o administrativas
que otros suelen evitar. Sostiene
que comprender y ejecutar
procesos internos complejos
fortalece la reputación profesional
y sienta las bases para
asumir futuras responsabilidades
creativas y estratégicas en
las organizaciones editoriales
digitales.

6 SANTO DOMINGO, RD. DOMINGO 20 DE ABRIL DE 2025
La República
Lecturas de domingo
Política
GINA MONTANER
CORTESÍA PARA LISTÍN DIARIO
C
ada vez lo tengo
más claro.
La personalidad
de Donald
Trump se asemeja
a la de un maltratador
que infunde terror en el
hogar por medio de la violencia
psicológica y verbal.
Una vez que tiene sometida
a la familia, le pasa la mano
cuando lo que se teme
es un bofetón. Y así hasta el
siguiente episodio de maltrato,
que suele estallar de
modo inopinado y sin justificación
alguna.
Más de la mitad de los
electores en Estados Unidos
votó a favor de que la nación,
o sea, el hogar de todos,
cayera bajo el arbitrario
dominio del actual presidente
y su doctrina MAGA, con
tendencia a la autarquía. Podría
catalogarse de un síndrome
de Estocolmo, producto
de los primeros cuatro
años de gobierno trumpista.
Sólo así se explica que llegaran
a creer el falso relato
de que Trump fue víctima
de un fraude electoral
en 2020 y que justificaran
el intento de golpe de Estado
en el Capitolio que el
republicano instigó el 6 de
enero de 2021 para abortar
la certificación de Joe Biden
como presidente electo.
Se sabe que en un entorno
donde hay maltrato
con frecuencia las víctimas
adoptan el punto de vista
del victimario.
Pero el abuso que ejerce
Trump va más allá de los
confines de Estados Unidos,
pues encarna a un maltratador
con ansias expansionistas.
O sea, pretende
imponer su errático mandato
en otras casas, que
vienen a ser otros países. O
incluso en otros continentes
donde nadie votó por
él, aunque cuenta con aliados
que en sus propios territorios
ya ejercen el despotismo
(véanse Vladimir
Putin en Rusia y Viktor Orban
en Hungría) o aspiran
a hacerlo (véase Marine Le
Pen en Francia). La volatilidad
que exhibe el mandatario
estadounidense –con
sus súbditos aturdidos sin
saber si la guerra arancelaria
avanza o se suspende
Los “chicos”
MAGA son así
Los psicólogos señalan cuatro etapas que el maltratador
escenifica al atrapar a sus víctimas: la tensión que genera,
los incidentes que provoca, la reconciliación y una calma
pasajera en la que justifica el abuso a fuerza de mentiras.
DESDE PEKÍN, VEN
A VANCE COMO UN
TIPO “IGNORANTE”
Y “MALEDUCADO”.
PODRÍA DECIRSE
QUE SE AJUSTA AL
ESTEREOTIPO DEL
“UGLY AMERICAN” QUE
SE CREE SUPERIOR
A LOS DEMÁS, PERO
ES ABISMALMENTE
PROVINCIANO.
y qué libertades van a sufrir
el zarpazo de su Administración–,
ahora también alcanza
otras orillas con amenazas,
ultimátum, ruptura
de alianzas y una oleada de
insultos.
Uno de los aspectos más
perturbadores del trumpismo
es la sarta de vituperios
que salen de la boca
del presidente y de algunos
de sus asesores más cercanos.
Cuando niños nos enseñaban
que si algo define
a una persona es su educación
y sentido cívico. Pues
bien, si aplicamos esa lección
básica, Trump encarna
los instintos más soeces
del ser humano. Sólo así se
explica que afirme que la
Unión Europea “se creó para
joder a los Estados Unidos”
y que, en plena crisis
desatada por su descabellada
cruzada arancelaria,
se jacte de que supuestamente
las naciones afectadas
le “imploran” para llegar
a un acuerdo: “Os digo
que estos países nos están
llamando, besándonos el
culo”. Palabras textuales
del presidente de la gran
d e m o c r a c i a a m e r i c a n a
que, en opinión del analista
español José María Lasalle,
pretende “imponer
una mirada cruel hacia el
mundo”.
Lógicamente, cuando para
el jefe supremo los vejámenes
forman parte de las
relaciones humanas, sus
subalternos se suman a la
repartición de agravios que
entre ellos mismos se lanz
a n . Pe t e N a v a r r o ( g u r ú
máximo del disparate arancelario)
se refiere despectivamente
a Elon Musk (gurú
máximo del disparate de
la motosierra en el gobierno
federal) como un mero
“fabricante de autos” por
atreverse a criticar los gravámenes
a otros países; y
Musk, a quien le urge que
la sangría en las Bolsas se
frene porque su imperio se
tambalea, le responde calificándolo
de “imbécil”
y “más tonto que un saco
de ladrillos”. Por si fueran
pocos los exabruptos que
intercambian, el vicepresidente
J.D. Vance, que en
su visita a Múnich no ahorró
en ofensas a los miembros
de la UE, se refiere al
comercio con China en los
siguientes términos: “Pedimos
prestado a los campesinos
chinos para comp
r a r l a s c o s a s q u e e s o s
campesinos chinos fabrican.”
Y no lo hace honrando
a los campesinos del
mundo que trabajan de sol
a sol, sino con un desprecio
que no ha dejado indiferente
a la población del
gigante asiático. Desde Pekín,
ven a Vance como un
tipo “ignorante” y “maleducado”.
Podría decirse
que se ajusta al estereotipo
del “Ugly American” (el
origen del término radica
en la novela homónima
de Eugene Burdick y William
Lederer publicada en
1958) que se cree superior
a los demás, pero es abismalmente
provinciano.
Sobre estas trifulcas que
ya son el espectáculo diario
en Washington, la portavoz
de la Casa Blanca,
Karoline Leavitt, las minimiza
soltando: “Los chicos
son así”; como cuando en
el patio del colegio se armaba
una gran bronca que
iniciaban los bullies de toda
la vida (esos que te quitan
la merienda y te hacen
temblar si no les ríes sus
maldades), y sus madres,
en vez de enderezarlos de
una vez, se limitaban a decir:
“Es que los chicos son
así”. Esos perdonavidas
que luego crecen hasta ser
verdaderos abusadores en
el hogar, en el trabajo y, si
se les deja, en la mismísima
Casa Blanca.
L o s p s i c ó l o g o s s e ñ a -
lan cuatro etapas que el
maltratador escenifica al
atrapar a sus víctimas: la
tensión que genera, los incidentes
que provoca, la
reconciliación a modo de
enmienda y una calma pasajera
en la que justifica el
abuso a fuerza de mentiras,
chantajes y manipulación.
Bajo el vacilante techo
MAGA, los que no se
rindieron al síndrome de
Estocolmo tendrán que liderar
la avanzadilla para
escapar de tan dañino ciclo.
[©FIRMAS PRESS]

Lecturas de domingo
SANTO DOMINGO, RD. DOMINGO 20 DE ABRIL DE 2025
La República
7
El subjetivo
Jefes y asesinos
FERNANDO SAVATER
MADRID, ESPAÑA
TOMADO DE THE OBJETIVE
C
i o r a n e s c r i -
bió que en el
m e j o r d e l o s
casos se pued
e g o b e r n a r
sin crímenes, pero no sin
injusticias. En efecto, en
las atribuciones de casi todos
los jefes de Estado está
poder disponer en determinadas
circunstancias
de la vida de seres humanos,
pertenezcan a su país
o a otros. No siempre se
trata de crímenes propiamente
dichos: aún los que
abominamos de la pena de
muerte no consideramos
una ejecución legalmente
establecida tras un juicio
con garantías equivalent
e a u n a s e s i n a t o . A u n -
que utilicemos esa expresión
para denigrar la pena
máxima, no hay «asesinatos
legales».
L a s g u e r r a s t a m p o c o
son delitos comunes, por
c r i m i n a l e s q u e s e a n e n
su propósito: sus matanz
a s e s t á n p o r e n c i m a d e
los asesinatos particulares.
Y también existe una
jurisprudencia que establece
delitos dentro de la
niebla sanguinaria de la
guerra. Hay grados dentro
de lo deplorable y no
se establecen simplemente
por el número de víctimas.
La respuesta bélica del
Tzáhal israelí a la matanza
de Hamás puede considerarse
excesiva según
r a z o n a b l e s p a r á m e t r o s
humanitarios pero nunca
será absolutamente injustificable
como fue la agresión
terrorista: Israel se
h a g a n a d o s u d e r e c h o a
existir y por tanto a defend
e r s e , m i e n t r a s q u e H a -
más es una banda criminal
que cuanto antes desaparezca
mejor.
Pero entre los jefes de
gobierno los hay capaces
d e e n v i a r s e c r e t a m e n t e
a u n a s e s i n o c o n t r a u n
p a r t i c u l a r e n o t r o p a í s
a l q u e c o n s i d e r a n u n a
molestia o un peligro. Ya
lo hacían los venecianos
e n e l Re n a c i m i e n t o , l i -
quidando con discreción
a u n c o m p e t i d o r c o m e r -
c i a l e n L a H a y a o d o n d e
«El gran especialista en mandar verdugos a domicilio es Putin. Sea en
Rusia, donde mata con más libertad, o en el extranjero, donde exhibe
mayor inventiva letal»
fuera y creando misterios
a p a r e n t e m e n t e i n s o l u -
bles. Hoy los ayatolás del
d e s p o t i s m o i r a n í n o v a -
c i l a n e n e m p l e a r t a l p r o -
c e d i m i e n t o , q u e h a e s t a -
do a punto de serle fatal
a m i a m i g o A l e j o Vi d a l -
Quadras.
Sin embargo, el gran especialista
en mandar verd
u g o s a d o m i c i l i o c o m o
q u i e n r e m i t e r a m o s d e
f l o r e s ( o m á s b i e n c o r o -
nas fúnebres) es Vladímir
Putin. Sea en Rusia, donde
mata con más libertad,
o en el extranjero, donde
exhibe mayor inventiva letal,
aquellos a quienes Putin
considera perjudiciales
no duran mucho vayan a
donde vayan: se caen por
u n a v e n t a n a d e m a s i a d o
alta, comen plutonio como
si fuesen macarrones,
reciben dosis indigeribles
de plomo o se ponen unos
calzoncillos emponzoñados
y no simplemente sucios
como hacemos los demás.
P u t i n t i e n e a d e m á s u n
p l u s : t o d o i n d i c a q u e é l
mismo es un asesino, que
no se limita a encargar crímenes
sino que los ha cometido
personalmente en
sus buenos tiempos y podría
hacerlo de nuevo si
le diera por ahí. ¿Ven? No
todos los mandatarios tien
e n t a l c a p a c i d a d . Y c o -
mo no consigamos que sufra
en Ucrania el merecido
pero improbable revolcón,
tendremos ocasión de disfrutar
de sus habilidades
más de cerca y con mayor
frecuencia…

8 SANTO DOMINGO, RD. DOMINGO 20 DE ABRIL DE 2025
La República
Lecturas de domingo
Internacional
Con su guerra comercial,
Trump no hará a Estados
Unidos ‘grande de nuevo’
Estados Unidos pasó a ser una economía basada fundamentalmente en el sector financiero y en el de los
servicios. La actividad industrial cedió su puesto a la actividad especulativa.
ANDRÉS HERNÁNDEZ ALENDE
CORTESÍA PARA LD
El presidente Donald
Trump aplazó la polémica
subida de los
aranceles a las importaciones
de numerosos
países, pero al mismo
tiempo elevó el arancel a los productos
de China hasta el 125 por
ciento.
Con la guerra comercial que
ha iniciado, y otras medidas como
la concesión de la residencia
estadounidense a multimillonarios,
con el propósito de aumentar
la inversión en Estados Unidos,
Trump pretende regresar a
un pasado que se esfumó hace
tiempo.
En la década de 1990, con la
globalización impulsada por las
ideas neoliberales en boga, muchas
empresas estadounidenses
–y de otras naciones desarrolladas–
trasladaron su actividad a
países donde el costo de la mano
de obra era muy inferior.
Una gran cantidad de fábricas
de Estados Unidos, por ejemplo,
se movieron a México y Centroamérica,
y luego a China y a países
como Vietnam y Bangladesh,
donde el costo de producción era
aún menor que al sur del río Grande.
De una pujante economía industrial,
Estados Unidos pasó a ser
una economía basada fundamentalmente
en el sector financiero y
en el de los servicios. La actividad
industrial cedió su puesto a la actividad
especulativa.
Fui testigo de ese fenómeno.
Cuando me mudé a Miami, la cercana
ciudad de Hialeah era la sede
de numerosas fábricas que daban
trabajo a muchos residentes,
la mayoría de origen cubano. Las
“factorías” de Hialeah –así llamadas
porque en inglés fábrica se dice
“factory”– eran famosas en toda
la región y más allá. Sus obreros
estaban lejos de vivir en el lujo, pero
sí podían pagar el alquiler de
una vivienda o hasta comprar una
casa o un apartamento en la ciudad
industrial, tenían automóvil
y disfrutaban de un nivel de vida
aceptable.
Hoy, de esa legión de fábricas
no queda una. La globalización
las trasladó más allá de las fronteras,
a Centroamérica o al otro lado
del océano Pacífico, y ahora Hialeah
depende del sector de los servicios
y es al mismo tiempo la base
de empresas de transporte de carga
en camiones, que han convertido
el tráfico vehicular de la ciudad
en una pesadilla.
Un fenómeno similar sucedió
en otras zonas de Estados Unidos,
como el Rust Belt (el Cinturón de
Óxido), una vasta región al sur
de los Grandes Lagos, tradicionalmente
industrial, que sufrió
un marcado declive a fines del siglo
pasado, con el cierre de muchas
fábricas debido a la globalización.
Trump quiere hacer a Estados
Unidos “grande de nuevo”
trayendo de vuelta las empresas
que se marcharon del país en
busca de costos menores para su
actividad, y de esa manera generando
empleos. Quiere fomentar
la inversión extranjera otorgando
la residencia permanente en
Estados Unidos a los que compren
una tarjeta dorada por cinco
millones de dólares. La tarjeta
lleva grabado el rostro de Trump,
en una concesión al narcisismo.
Pero es una vana ilusión. Las
empresas estadounidenses que
trasladaron su producción a China
y al Sur Global no querrán
regresar, sencillamente porque
afrontarían costos mucho más
elevados en Estados Unidos,
donde tendrían que pagar salarios
más altos a sus empleados. Y
los perjudicados por la guerra comercial
de Trump contra el mundo
serán los propios consumidores
estadounidenses, quienes
sufrirán una subida de precios
–un alza incosteable para muchos–
en tiendas, supermercados,
concesionarios de automóviles
y otros negocios.
Presionado por intereses empresariales
que se oponen a su
inusitada política comercial,
Trump probablemente termine
cediendo y postergando la imposición
de aranceles, aunque, fiel
a su carácter pendenciero, los seguirá
blandiendo como una espada
de Damocles contra los que
no se alineen con los intereses estadounidenses,
es decir, con los
intereses del uno por ciento más
acaudalado de la población. Un
ejemplo: el secretario del Tesoro,
Scott Bessent, acaba de reprender
al gobierno de España por
su postura de acercamiento comercial
con China. Bessent dijo
que ese acercamiento sería como
“cortarse la garganta”, usando
un lenguaje agresivo, acorde con
la arrogancia imperial con que su

Lecturas de domingo
SANTO DOMINGO, RD. DOMINGO 20 DE ABRIL DE 2025
La República
9
El dedo en el gatillo
LUIS BEIRO
EDITOR
LECTURAS DE DOMINGO
En abril de 1990 llegué
a la República
Dominicana como
corresponsal de la
emisora Radio Habana
Cuba. Cumplidos los requisitos
formales, me instalé en la
ciudad de La Vega, donde Juan
Bosch tenía su cuartel general.
Nunca hablé con él, aunque él sí
me conocía.
Estuve en esos ajetreos hasta
setiembre de ese año en que regresé
a la tierra que me vio nacer.
Todas las noticias para la radio
cubana las obtenía por fuentes
cercanas al profesor. El panorama
era complejo. Ningún vegano
me facilitaba el enlace telefónico
con La Habana. Temían por el clima
de tensión que se vivía. No deseaban
sufrir cualquier represalia
en medio del enfrentamiento de
fuerzas “incontrolables” contra el
autor de “La mañosa”.
Muchas veces, a espaldas de
los dueños del aparatos auriculas,
trasmitía sin medir las consecuencias
de mis actos. Así pude
capear el temporal hasta que un
gran amigo me autorizó llamar
desde su casa, pero no todos los
días, sino dos veces por semana
y de madrugada, cuando supuestamente
aquellas noticias no podían
ser interceptadas. Yo escogí
los martes y viernes.
Esos días trasmitía los movimientos
y acciones de Bosch junto
a estampas de la ciudad donde
habitaba. También historias del
Cibao poco conocidas.
Otros amigos me invitaron a
visitar la que entonces era la mejor
discoteca de la región, “Astromundo”.
Me impactaron su arquitectura
y diseño interior. Pero
no disfruté el show. Salí de aquel
lugar lo más rápido que pude.
En la Cuba de mi juventud no
existían discotecas, sino Círculos
Sociales con matinés bailables sábados
y domingo, a donde asistían
las orquestas populares para
motivar el baile. Yo dancé en casi
todas, y como un trompo. Eran
tiempos de disimular con la música
junto a un plato de comida y
una reducida cuota de cigarrillos
y ropa nueva. Nunca imaginé lo
que vendría años después.
De manera que salí de “Astromundo”
y no escribí sobre sus
tesoros ocultos, ni volví a ese
lugar hasta el día de la muerte
de quien fuera mi segundo padre,
don Aníbal Guzmán. Para
mi sorpresa, la funeraria donde
acudí al velatorio se levantaba
Un corresponsal
que no disfruta en
discotecas
Y esa humildad la intento trasmitir a mis compatriotas que colaboran en “Ventana”
y “Lecturas de Domingo”. Muchos escritores nacidos en Cuba se creen que todo
lo merecen. Las firmas extranjeras, sobre todo dominicanas, no tienen cabida en
publicaciones periódicas de mi país de nacimiento.
en terrenos del otrora centro de
diversión. Recientemente, una
de las pocas amistades veganas
que conservo, frecuento y respeto,
me contó su punto de vista
sobre el final de aquel sitio.
Apremiado por las deudas y ante
un implacable prestamista, el
dueño no tuvo otro remedio que
ceder la edificación y sus terrenos.
Los nuevos dueños le dieron
un uso distinto: Se demolió
el local y, tiempo después en sus
terrenos se levantó la mejor capilla
funeraria de La Vega.
Regresé a Cuba victorioso, creyendo
en mi reivindicación como
periodista y escritor. Pero mi futuro
no era muy alentador. Solo recibí
el abrazo de amistad de quien
tramitó mi corresponsalía.
No es un pecado pasar un rato
en un centro de diversión,
entre amigos, tragos, buena
música y baile. Pero esos tiempos,
para mí, quedaron en Cuba
porque no vine a este país a
disfrutar sus tesoros de ocio. Estoy
naturalizado como dominicano,
ando en muy bajo perfil y
anduve un largo trecho para alcanzar
mi status actual, no porque
lo mereciera, sino porque
aquí pude sembrar. Era imposible
detenerme en diversiones
porque, como emigrante al fin,
hallé baches en el camino, y los
enfrenté con humildad y sacrificio.
Y esa humildad la intento
trasmitir a mis compatriotas que
colaboran en “Ventana” y “Lecturas
de domingo”. Muchos escritores
nacidos en Cuba se creen
que todo lo merecen. Y las firmas
extranjeras, sobre todo dominicanas,
no tienen cabida en
ninguna publicación allá donde
nací.
Cubanos y dominicanos, nos
abrimos paso por el mundo en busca
de territorios solidarios para que
nadie nos rechace por cuna o ideología.
No solo compartimos triunfos
y alegrías, sino también momentos
de dolor (dentro y fuera de discotecas),
cuando la muerte sale engarrotada
de su cueva.

10 SANTO DOMINGO, RD. DOMINGO 20 DE ABRIL DE 2025
La República
Lecturas de domingo
Enfoque
SERGIO RAMÍREZ
CORTESÍA PARA LISTÍN DIARIO
CONSTITUCIONES
COMO NOVELAS
“¿QUÉ ES LA HISTORIA DE
AMÉRICA TODA SINO UNA
CRÓNICA DE LO REAL
MARAVILLOSO?”, DICE
ALEJO CARPENTIER. EL
SIGLO DE LAS LUCES ES
UNA LECCIÓN SOBRE
LAS REVOLUCIONES
MALVERSADAS Y EL
FRACASO DE LOS
IDEALES
Al leer De la democracia
en Hispanoamérica,
el
profundo y muy
b i e n a r t i c u l a -
do estudio que Santiago Muñoz
Machado hace de nuestras
constituciones a partir de la
constitución de Cádiz de 1812,
y del pensamiento político que
las ha conformado a lo largo de
la historia, no puedo, una vez
más, resistir la tentación de
imaginarlas como novelas, fruto
de la imaginación febril.
No hay escollos para arribar
a la isla de Utopía. Ya se está
allí. El no-lugar es el lugar.
Existe tal lugar, está impreso
en tinta indeleble, o con pólvora,
en los artículos de las Carta
Magna, como se las llama con
pompa retórica. Gobiernos para
el bien común, instituciones
firmes, división y armonía de
poderes, sujeción de los gobernantes
a las leyes, respeto a los
derechos individuales, libertad
de expresión, igualdad ante la
justicia.
Pero, mientras tanto, se abre
una distancia insalvable entre
lo que las nuevas constituciones,
inspiradas en las ideas de
la ilustración mandan, y lo que
la realidad establece; el ideal,
por un lado, que crea la ilusión
del gobernante respetuoso del
bien común y de las leyes; y,
por el otro, el mundo real donde
reina el caudillo sujeto nada
más al arbitrio de su voluntad,
con lo que todo se convierte en
una mentira, alimento de la
novela.
Como bien dice Muñoz Machado
en su libro, las constituciones
fueron entelequias utópicas
para territorios que no
estaban definidos, países que
no existían más que en la mente
de los criollos y en la cartografía
de la colonia, y que tardarían
aún en consolidarse
como estados nacionales, o se
dispersarían luego en fragmentos
territoriales, para dar paso
a países más pequeños, metidos
entre ellos en guerras y disputas
de límites.
Fronteras aún sin definir,
territorios sin explorar, multitud
de lenguas, y unos poderes
constituyentes lejanos a
esa realidad revuelta donde el
poder cambiaba de manos, de
un caudillo a otro, entre el estruendo
de los cañones y las
conspiraciones palaciegas; y
frente a la amenaza de la anarquía,
los próceres buscaban empuñar
el cetro de los emperadores,
Bolívar el primero de ellos.
O se trataba de “desatar el nudo
sin romperlo”, según las palabras
de Agustín de Iturbide, al
firmar con el último virrey de España,
el 24 de agosto de 1821,
los Tratados de Córdoba, que daban
paso a la independencia de
México; librado de obedecer a
la constitución de Cádiz, Iturbide
se proclamó emperador, con
efímera duración. Reinos, imperios,
dictaduras cesáreas. La uto-
pía buscaba su rostro libertario
y ya no lo encontraba.
Poco antes, el 15 de septiembre
de ese mismo año
de 1821, se había declarado
la independencia de Centroamérica,
para adelantarse
a evitar “las consecuencias
que serían terribles, en el caso
de que la proclamase de hecho
el mismo pueblo”, según
la pasmosa sinceridad de los
próceres, expresadas en el acta
firmada en Guatemala. El
mismo capitán general del gobierno
colonial, Gabino Gainza,
pasó a ser el presidente de
la flamante república federal,
muy a lo gatopardo. Y por
miedo a la anarquía, no tardaría
Centroamérica en adherirse
al imperio de Iturbide.
Intentamos la modernidad,
pero no pudimos apropiarnos
de los modelos que se nos
proponían. Eran ropajes importados
que quisimos cortar
a nuestra medida, los mismos
que vistieron Voltaire, Rousseau,
Montesquieu, Jefferson,
Franklin, Paine; y bajo esos
ropajes, asomaba la cola del
caudillo, que fue al principio un
personaje amante de las luces
de la ilustración y luego volvió
letra muerta la filosofía libertaria,
como el doctor Gaspar Rodríguez
de Francia, dictador
perpetuo del Paraguay.
La novela lo seguirá contando.
“¿Qué es la historia de
América toda sino una crónica
de lo real maravilloso?”, dice
Alejo Carpentier. El siglo de
las luces es una lección sobre
las revoluciones malversadas
y el fracaso de los ideales, entonces
y después. Victor Hughes,
el revolucionario, es hijo
de Rousseau, pero también
hijo de Robespierre. Para imponer
sus ideas libertarias, él
mismo trae desde Francia al
Caribe la guillotina, enfundada
en la cubierta de un barco.
Es la modernidad con filo.
Guillotinas, y luego paredones
de fusilamiento. La utopía
a la fuerza, que engendra
miedo, corrupción, sumisión,
cárcel, exilio, muerte.
Seguimos viviéndolo. Porque
también el siglo veinte
vio en Hispanoamérica revoluciones
malversadas, sueños
humanistas que terminaron
pervertidos en pesadillas de
las que aún no despertamos
en el siglo veintiuno.
Con una diferencia: la distancia
entre el ideal retórico
que enaltece la democracia, y
el plano de la realidad donde
se la escarnece, hoy se acorta,
o desaparece, como en el caso
de la constitución de Nicaragua
promulgada este año. Nada
de distancias, adornos ni
disimulos.

Lecturas de domingo
SANTO DOMINGO, RD. DOMINGO 20 DE ABRIL DE 2025
11
La República

12 SANTO DOMINGO, RD. DOMINGO 20 DE ABRIL DE 2025
La República
Lecturas de domingo

SANTO DOMINGO, RD. DOMINGO 20 DE ABRIL DE 2025
13
El negocio de los trajes
hiperrealistas

14 SANTO DOMINGO, RD. DOMINGO 20 DE ABRIL DE 2025
Lecturas de domingo
Cuando no es suficiente
tener un perro…
Un disfraz de perro al que solo le faltaba ladrar –y que a su dueño le permitía satisfacer su más primaria
fantasía– se convirtió en tendencia viral hace dos años; parecía una ‘frikada’.
MODA
CARLOS MANUEL SÁNCHEZ
Madrid, España
Tomado de XL Semanal
Toco es el seudónimo
de un
japonés anón
i m o q u e s e
g a n a la vida
como youtuber. Cuenta
que, desde niño, siempre
tuvo claro lo que
quería ser de mayor: un
perro. Y no un mestizo
cualquiera, sino un chucho
con pedigrí. Toco está
haciendo la transición
a border collie gracias
a un traje hiperrealista
de piel y pelo sintéticos,
confeccionado por
la empresa de efectos especiales
Zeppet. Come
pienso, da la pata… Y
una amiga lo saca a pasear
con correa (no sa-
bemos si vacunado).
Quizá pronto muerda a
un viandante, lo que sin
duda dispararía los 21
millones de reproducciones
que ya atesora en
su canal.
Ahora, desde enero,
Toco ha abierto en Tokio
el Tokotoko Zoo, un
lugar donde cualquier
persona puede cumplir
su deseo de convertirse
en un perro, en concreto
un malamute de
Alaska, una raza selecc
i o n a d a p o r q u e , p o r
su tamaño, facilita una
apariencia más realista
al poder adaptarse a las
diferentes complexiones
del usuario. El traje ha
sido diseñado al detalle
para que permita mover
la cola, abrir la boca...
La intención de Toco es
ampliar la oferta de disfraces
en el futuro, incluyendo
animales como
pingüinos, delfines y
osos polares.
Los de Toco no son
unos disfraces cualquiera,
sino un atuendo diseñado
para lucir sobre
todo en Instagram,
TikTok… El hiperrealismo
empezó como una
evolución del fenómeno
Cosplay, que consiste
en disfrazarse de un
personaje de cómic o
película, pero se ha ido
extendiendo más allá
de esta subcultura, sobre
todo entre la generación
Z, los nacidos entre
1997 y 2012. Pero lo
más notable es que el hiperrealismo
ha saltado a
la industria de la moda,
desde la alta costura a la
fast fashion…
La pionera, entre las
grandes firmas, ha sido
la española Loewe, que
dedicó su colección de
primavera-verano 2023

SANTO DOMINGO, RD. DOMINGO 20 DE ABRIL DE 2025
Lecturas de domingo
15
PARA NO REÍR
Publica cada 15 días
MELANIE CUEVAS
Estar
a Minecraft, un videojuego
mítico en el que
p u e d e s c o n s t r u i r u n
universo paralelo, ladrillo
a ladrillo. Sus prendas
pixeladas causaron
tal sensación en la pasarela
de París que Loewe
se convirtió en la marca
más popular del mundo
en el segundo trimestre.
Su director creativo,
Jonathan Anderson,
se pregunta: «¿Estamos
cayendo dentro de la
pantalla como Alicia a
través del espejo? ¿Nos
estamos convirtiendo
en nuestros teléfonos?»
Son cuestiones de calado.
Primero fue la posverdad,
el huevo de serpiente
que anidaba en
los titulares mentirosos
de las fake news. Luego
la inteligencia artificial,
que asaltó la frontera
e n t r e r e a l i d a d y f i c -
ción con su verborrea
salpicada de alucinaciones.
Y ahora es el
hiperrealismo, esa tierra
de nadie entre el
mundo analógico y el
digital donde, según
las marcas, prefieren
vivir muchos ‘post-millennials’,
dispuestos
a vestir ropas diseñadas
para hacerse virales.
L o u i s Vu i t t o n , I r i s
van Herpen y las grandes
botas rojas de MS-
CHF, que se venden com
o r o s q u i l l a s a 3 5 0
dólares, también exploran
esta confluencia entre
dos mundos. El joven
diseñador Andrea
SE HA ABIERTO
UN ‘ZOO’
EN EL QUE
CUALQUIERA
PUEDE
DISFRAZARSE
Y SENTIRSE UN
PERRO... ES SOLO
UN EJEMPLO DE
UN NEGOCIO EN
ALZA
Albrizio ha dado un paso
más, incluyendo un
vestido físico con un
código QR para desbloquear
su extensión
digital. Loewe insiste
este otoño con una
c o l e c c i ó n t r a m p a n -
tojos (ilusiones ópticas),
como unos vest
i d o s t u b u l a r e s q u e
parecen descargados
del metaverso. Incluso
Zara vende prendas
metamórficas: faldas
presuntamente vaqueras
que, en realidad,
son de satén; y camisas
con apariencia de
chalecos. Ya nada es
lo que parece; y nada
lo será.
El país aún no se recupera de
un lunes bailable que terminó
en una de las tragedias
más grandes que como sociedad
nos ha tocado vivir en
los últimos tiempos.
De manera particular, para mí la más,
incluso luego de haber vivido el Covid y
haber perdido tantos seres humanos valiosos
como los de hace ya más de una semana.
De esto, se que quienes perdieron un
ser amado lo recuerdan en cada conversación,
en cada consejo, cada sonrisa, cada
lágrima, cada beso, cada abrazo y en
todo aquello que los hacía feliz.
Por eso hoy nos invito a ser intencionales
con nuestros seres queridos, compartir
con ellos, estar presentes en sus momentos
felices y tristes, salir a comernos
ese helado o a caminar al parque. Simplemente
estar.
Nunca sabremos cuando nos demos
ese último abrazo, por eso siempre tenemos
que procurar que sea apretado, sentido
y con mucho cariño. Cuando no hay
palabras como ahora estar cuenta y cuesta.
No valoramos lo suficiente el estar
acompañados, hasta que vemos tragedias
como estas. No contamos el tiempo
sin ver a alguien hasta que fallece y vemos
que hacía tres meses no lo veíamos,
ni lo llamábamos y que quizás nos fuimos
enojados.
Nos envolvemos tanto en el “luego lo
hago”, “tengo mucho trabajo, “hoy no”,
que se nos pasa la vida siendo más noche
que día sin abrazar a los nuestros y reír a
carcajadas compartiendo anécdotas.
No hay consuelo suficiente como el saberse
haber estado presente riendo o llorando.
No importa.
Hoy te invito a que tomes ese celular y
borres la agenda que tienes de estar acostado
y la llenes de momentos significativos,
porque mañana… quizá mañana no
llega.

16 SANTO DOMINGO, RD. DOMINGO 20 DE ABRIL DE 2025
Lecturas de domingo
ESCRITOR
RICARDO LABRA
Madrid, España
Tomado de Zenda Libros
Es un lugar común
señalar a
Iván Turguénev
como el más occ
i d e n t a l i z a d o
de los grandes escritores rusos,
el autor más influido por
las cosmovisiones europeas,
y no solo desde la perspectiva
literaria, sino también
social y política. Esta percepción
sobre Turguénev parece
avalarla sus permanentes
huidas de Rusia, así como
su muerte fuera de su tierra,
tras una penosa y dolorosa
enfermedad en París. Pero
en realidad, el autor de “Padres
e hijos” era un extraño
en Rusia y en Europa, al menos
tan extraño como todavía
resulta su literatura a los
ojos de los lectores.
Turguénev es un esteta,
que contempla y sublima
con las palabras cualquier
materialización, por eso suele
echarse en falta cierta profundidad
en los personajes
de sus creaciones más realistas,
como Tolstói describió
en su carta a Piotr Pletniev
en mayo de 1862, a propósito
de “Padres e hijos”:
«La novela de Turguénev
me ha entretenido mucho,
pero me ha gustado bastante
menos de lo que esperaba.
Mi mayor reproche es que la
novela resulta fría, algo impropio
del talento de Turguénev.
Todo está expuesto
de una manera inteligente,
muy exacta, muy artística;
todo muy edificante, muy
justo. Pero no he encontrado
una sola página que haya
sido escrita con el corazón y,
por eso mismo, ni una sola
página me ha llegado al alma»
(Turguénev, [1862].
La definición de Tolstói sobre
Turguénev resulta bastante
exacta, aunque no es
del todo cierto que el autor
de “La Víspera” no llegue
«al alma» de sus lectores, ni
que tampoco estos no sientan
en su escritura los latidos
de su corazón, aunque
sea en el exterior de sus páginas.
Su falta de profundidad
tal vez se deba, como se
ha anticipado más arriba, a
que Turguénev es un esteta,
un purista de la frase bien
construida que se muestra
en todo momento incapaz de
ensuciar, con el sudor de su
mano que siempre mantiene
escrupulosamente fría, la tela
donde hila y entreteje con
morosidad sus palabras.
Su vocación literaria se
inicia con la poesía, debido
a su admiración por Pushkin,
alcanzando cierta no-
Turguénev,el
esteta ruso
(fragmento)
Turguénev es un esteta, contempla y sublima con las palabras cualquier
materialización, por eso suele echarse en falta cierta profundidad en los personajes
de sus creaciones.
toriedad con la publicación del
poema «Parasha» que alabó Vissarión
Bielinski. La idea del compromiso
literario que sustentaba
con pasión este relevante y occidentalizado
crítico ruso resultará
determinante para que el prometedor
poeta diera un decisivo giro
a sus pretensiones creativas. La
influencia teórica de Bielinski no
solo lleva a Turguénev a decantarse
por la narrativa, sino también
a profesar el realismo literario sin
abandonar los acentos líricos caracterizadores
de su escritura, co-
mo evidencian sus primeras
obras, entre las que cabe destacar
tanto su exitosa “Memoria
de un cazador” como
su controvertida “Padres e hijos,
precisamente «Dedicado a
Vis”sarión Grigórevich Bielinski».
Turguénev tiene una biografía
perturbadora que sin duda
ha quedado marcada por
un entorno familiar que Javier
Marías califica «de ominoso,
por no decir directamente
malvado». Su tiránica madre
no dejó nunca de ejercer sobre
él una castradora influencia,
prodigando su crueldad sobre
la única hija que el escritor tuvo
con una costurera que servía
en su casa.
Pero lo más sorprendente
es su quijotesca relación amorosa,
al más estilo amor cortés,
con la mezzosoprano de
origen español Pauline Viardot-García;
casada con Louis
Viardot: «un hispanista que
tradujo Don Quijote al francés
en 1836”. Una relación tan extraña
como morbosa, configurándose
un triángulo en el que
el autor de Diario de un hombre
superfluo cumplía el papel
de adorador superfluo de Pauline
(la gitana, como su madre
despectivamente la llamaba)
y de pagano de los caprichos
de los Viardot. Un amor propio
de un esteta sobre el que
recaen dudas de que en alguna
ocasión fuese correspondido,
desde luego no en vida de
Louis Viardot.
La editorial Akal ha reunido
en “Klara Mílich y otros relatos
de terror” una serie de narraciones
breves y cuentos de
distintos periodos recogen sus
diferentes intereses creativos,
desde la contingente búsqueda
de la trascendencia a través
del arte de «¡Basta! a sus
preocupaciones por la idiosincrasia
rusa, reflejada en los
relatos de temática rural como
«Una historia extraña», y
a sus indagaciones sobre los
misterios que se ocultan detrás
del alma humana, como
el que da título a esta compilación,
«Después de la muerte
de Clara Mílich», a los que
hay que sumar «El perro» y el
sueño». Esta variedad de temas
hace que el subtítulo de
esta selección «y otros relatos
de terror» no sea la más adecuada,
ya que terror hay poco
en estas narraciones y sí mucha
fascinación por el misterio
y los arcanos humanos, o
mejor dicho por lo “inefable”,
por lo que se intuye, pero no
se puede explicar, por lo que
se sabe no sabiendo. Turguénev
se suma en estos relatos a
los escritores y poetas que infructuosamente
persiguen la
transcendencia a través de la
sublimación estética de las palabras.
Una de las narraciones más
sorprendentes de este volumen,
por la poética que desarrolla
en el mismo, es «¡Basta!
(Fragmentos de los apuntes
de un artista fallecido)», un
texto seguramente inspirado
en Stendhal, que también
inspiró a André Maurois para
realizar su memorable discurso
de ingreso en la Academia
Francesa, titulado Los efímeros:
«Un insecto efímero —ha
dicho Stendhal— nace a las
nueve de la mañana en los largos
días de verano, para morir
a las cinco de la tarde: ¿cómo
podría comprender la palabra
noche?».
Turguénev es un esteta que
contempla y sublima con las
palabras cualquier materialización;
pocos escritores han
adorado con tanto fervor como
él el templo de la belleza.
Quizá por ello, para cualquiera
que haya paladeado sus frases,
su escritura resulte inolvidable.

SANTO DOMINGO, RD. DOMINGO 20 DE ABRIL DE 2025
Lecturas de domingo
17
ANÉCDOTA
JUAN SCHULZ
Ciudad México
Tomado de La Jornada Semanal
Quiero contarles
una bella historia.
Como algunos sabrán,
soy un asiduo
de las bancas
de las plazas públicas. La tarde de
ayer, después de estar trabajando
en un café, me senté a leer en una
hermosa plaza que lleva el apellido
Borges, pero no en honor de
quien están pensando, sino por un
cura del mismo apellido que desconozco
si era pariente del genio.
La plaza es una de mis favoritas de
Buenos Aires porque tiene muchos
árboles y no pasa mucha gente. Enfrente
hay un edificio de 1903 que
ahora es un cine-teatro de la municipalidad,
de entrada gratuita. Leía
un libro de ensayos de Vinciane
Despret. Una lectura un poco distraída
porque a mi mente la interrumpían
los pendientes que evado
día con día.
.De pronto se acercaron dos señoras,
una mayor, con bastón y gorra
azul y la otra con canas, de unos
sesenta años. Me preguntaron si sabía
algo del nuevo ciclo de cine porque
la puerta estaba cerrada. Les
regalé el folleto que unos minutos
antes había ido a pedir sobre el ciclo
de Tarkovski que empezaba,
agradecieron e hicieron un comentario
sobre mi libro. Les dije que era
un libro sobre animales. La mayor
de ellas hizo un comentario de que
su hermana tenía (o tiene) muchos
gatos, no recuerdo la cantidad que
dijo, pero era una cosa exagerada:
nueve o quince. La menor de ellas
me dijo que la otra era una gran
lectora y salió el tema de que ella
estaba leyendo diarios de Katherine
Mansfield. Yo respondí “ah, la
neozelandesa” y seguimos conversando.
Se sentaron ambas en mi banca
y naturalmente llegaron a preguntar
por mi tonada, que de dónde
era. Dije de México y ‒como es
habitual en mucha gente acá‒ exclamaron:
“¡Ah, qué lindo México!”
Y hablaron de pintores mexicanos
y de cómo México había recibido
a mucha gente en el exilio. Seguimos
platicando de libros y de muchas
cosas que no olvido. Después
me preguntaron mi nombre. Respondí
que Juan y la más joven dijo
“ah, el marido de ella se llamaba
Juan Carlos”. Les dije que en realidad
yo también me llamaba Juan
Carlos pero que sólo usaba el Juan.
La tarde era realmente agradable
y la conversación alegre siguió.
Las dos son músicas y estaban interesadas
en saber si en el teatro de
enfrente tenían un piano pues querían
armar un recital; la más joven
me invitó a que fuera a uno de los
recitales que hacía en otro teatro.
Después me preguntaron extrañadas:
“¿Qué hacés en Buenos Aires?”
Hay como una sensación colectiva
de que Argentina se cae a
pedazos y de que venir desde México
es algo muy raro. Les conté que
Hola, habla Juan Carlos
Lo inesperado a veces tiene rasgos de destino: es cosa de estar en el lugar
adecuado en el momento preciso y Tique, esa escurridiza diosa de la suerte,
hace de las suyas: en este caso se trata de un encuentro casual en una banca de
un parque, en el que convergen un escritor mexicano, dos mujeres mayores y un
narrador sin tiempo.
venía a escribir… y otra vez: “Ah, el
marido de ella también escribía, era
muy bueno”; no recuerdo la frase
exacta que dijo, pero pudo ser “bueno”
o “importante”. Y en ese momento
supe todo, mis ojos se pusieron
vidriosos y mi piel se puso ebria,
ante mi trance la otra dijo el nombre:
Juan Carlos Onetti. Pero yo ya
lo sabía todo, sabía quién era.
Supe que cuando la amiga le decía
Dolly, era porque estaba enfrente
de la violinista Dorotea Muhr, la
mujer con la que se casó Onetti ¡en
los años cincuenta del siglo pasado!
y a la que le dedicó muchas de sus
obras y con la que se exilió en Madrid.
El asombro siguió avanzando,
la conv continuó, me ofrecieron la
dirección de su casa y sus teléfonos.
Me dijeron que las visite y que vayamos
a un concierto. Dorotea tiene
como noventa y seis años. La otra
es hija de un amigo de Onetti. Dolly,
como le decía Onetti y como le dice
su amiga, me dijo que ya casi no
tiene amigos en Buenos Aires, que
todos se murieron, pero que va a ir
dos semanas a Madrid donde todavía
le quedan unos cuantos. Me insiste
que vaya cualquier día a su casa
a visitarla.
Cuando se van, además, celebran
lo grato del encuentro.
Lo primero que hice fue
llamarle a un par de amigos
para contarles porque
no creía lo que me acababa
de pasar. La vida es maravillosa
y quise compartirles mi
asombro. Ahora sólo pienso
en lo raro que va ser marcar
su teléfono y decir: “Hola,
habla Juan Carlos.”

10 cm
5 cm
4 cm
3,5 cm
3 cm
Año XXXI No. 811 LISTÍN DIARIO Sábado 12 de abril de 2025 :: Santo Domingo, República Dominicana
“LA ACCIÓN, COMBINADA
CON CIENCIA, PERSEVERANCIA,
COMPROMISO Y PASIÓN, ES LA CLAVE
PARA LOGRAR UN IMPACTO REAL
Y SOSTENIBLE”
RAQUEL PEÑA :: ROBERTO HERRERA :: MARIO LAMA :: LETTY RIVERA :: ANTONIO CASTAÑER :: LUIS BENCOSME :: SALVATORE BONARELLI
JASMIÍN ABU NABA’A :: MIRALBA RUIZ :: DEYANIRA PAPPATERRA :: JOSÉ GUILLERMO CORTINES :: ANGIE POLANCO :: GABRIELA ÁLVAREZ
RAMÓN CRUZ BENZÁN
18 SANTO DOMINGO, RD. DOMINGO 20 DE ABRIL DE 2025
Lecturas de domingo
10 cm
10 cm
10 cm
SANTO DOMINGO, DOMINGO, 13 DE ABRIL DE 2025 EL PERIÓDICO DE LOS DOMINICANOS • FUNDADO EL 1 DE AGOSTO DE 1889 Editor. Luis Beiro. Edición 252- www.listindiario.com
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 14 DE ABRIL DE 2025
EL PERIÓDICO DE LOS DOMINICANOS • FUNDADO EL 1 DE AGOSTO DE 1889
Año CXXXV - Nº 38,497- Precio RD$40.00 -www.listindiario.com
SANTO DOMINGO, RD. MARTES, 15 DE ABRIL DE 2025
EL PERIÓDICO DE LOS DOMINICANOS • FUNDADO EL 1 DE AGOSTO DE 1889
Año CXXXV - Nº 38,498- Precio RD$25.00 -www.listindiario.com
REFLEXIONES DEL DIRECTOR
Entre el horror
y la memoria
P.4
iLecturas de dom ngo
GINA MONTANER
Elon Musk y sus
millones P. 6
Silencio y
solemnidad
en homenajes
Editorial
Un llamado al respeto, la reflexión y la solidaridad /P. 14
Disponen restricciones
para la Semana Santa P. 6
5 cm
5 cm
5 cm PRESIDENTE ABINADER
Hay “vacíos” en
la supervisión de
obras privadas
ENFOQUES
JAVIER FLORES
Santo Domingo, RD
4 cm
3,5 cm
3 cm
La revolución de
los ascensores
4 cm
3,5 cm
3 cm
Una mujer coloca una pancarta mientras amigos y familiares rinden homenaje a las víctimas de la tragedia en Jet Set, frente a la sede de la colapsada discoteca. P.4-5 AFP/
Aranceles
Prevén alza en
déficit comercial
y endeudamiento
CÁNDIDA ACOSTA
Santo Domingo, RD
El déficit comercial de
República Dominicana,
principalmente con sus
grandes socios, Estados
Unidos y China, actualmente
inmersos en una
guerra de aranceles, sería
la base de la presión para
el crecimiento de la deuda
del país. P.12
El director de Migración, Luis Lee Ballester, en entrevista
con Miguel Franjul, director del LISTÍN DIARIO. P.14
La sociedad podrá
supervisar las
deportaciones
Editorial.
¡Arajet hace historia! /P. 10
Participantes en una procesión ayer por el Domingo de Ramos, festividad
religiosa que marca el inicio de la Samana Santa. LEONEL MATOS/LISTÍN DIARIO
Domingo de Ramos
Llaman a la reflexión
en Semana Santa
ROSA LUNA
Santo Domingo, RD
Durante una procesión
solemne por el Domingo
de Ramos, entre
cánticos y palmas que
formaban un arco, el
sacerdote Kennedy Rodríguez
llamó a los ciudadanos
a la reflexión
y la meditación durante
la Semana Santa,
además de pedir conformidad
para los familiares
de las víctimas
de la tragedia en la discoteca
Jet Set. P.8
MUERE
ESCRITOR
VARGAS
LLOSA
P.17 PDF
BUSQUE HOY
Andrés
Bisonó
León
ENFOQUE
SOBRE LA
VULNERABILIDAD
DE LA VIDA
P.2
LEONEL FERNÁNDEZ
4 cm
3,5 cm
3 cm
NAVEGANDO EN
CÍRCULOS
P.15
HOMERO LUIS
LAJARA SOLÁ
LA REFORMA
PROCESAL PENAL
P.15
NAMPHI RODRÍGUEZ
RD EN EL
JET SET
P.18
EDUARDO SANZ LOVATÓN
El presidente Luis Abinader
admitió ayer que existen
“vacíos” legales con
relación a la supervisión
obligatoria de las obras y
construcciones realizadas
en el sector privado, al responder
una pregunta en
ese sentido sobre la tragedia
en Jet Set. En La Semanal,
el mandatario dijo que
debido a este “vacío” en la
legislación dominicana, no
existe una institución encargada
de la supervisión
y seguimiento de las obras
del sector privado. P. 2
QUERELLA
CONTRA JET
SET, EL ESTADO
Y ALCALDÍA DN
RAMÓN CRUZ BENZÁN
Santo Domingo, RD
La Fiscalía del Distrito Nacional
ya recibió la primera
querella contra Jet Set, que
incluye también al Estado
dominicano y a la alcaldía
de esa demarcación. P. 4
El alcalde de Nueva York, Eric Adams, observa el altar de velones, flores y mensajes colocado frente a la discoteca
Jet Set, donde confesó ayer estar impactado por la magnitud de la tragedia. P.4-5 JOSÉ A. MALDONADO/LD
La vida debajo del
puente de la 17 P. 8
Transacciones
del dólar al
60 por 1
CÁNDIDA ACOSTA
Santo Domingo, RD
La cotización del dólar en
el mercado de divisas registró
ayer una baja de
RD$63.50 a RD$60 para
la compra, y como
máximo de RD$62 para
la venta.
El precio promedio ponderado
en el Banco Central
fue de RD$60.91 y
61.28 para compra y venta,
respectivamente. P. 16
10 cm
SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 16 DE ABRIL DE 2025 EL PERIÓDICO DE LOS DOMINICANOS • FUNDADO EL 1 DE AGOSTO DE 1889 Año CXXXV - Nº 38,499- Precio RD$25.00 -www.listindiario.com
La semana
contada por las
portadas del
Listín Diario
5 cm
4 cm
En medio del caos, la desesperación y el dolor que genera una tragedia como la del pasado martes 8 de abril en la discoteca Jet Set, médicos forenses tienen la delicada misión
de reconstruir la verdad, a fin de garantizar la identidad correcta de las personas fallecidas, una labor pocas veces reconocida. P.4-5 EXTERNA/
Dueño Jet Set se
pone a disposición
de Fiscalía del DN
Antonio Espaillat
3,5 cm
Santo Domingo, RD
El empresario Antonio
Espaillat se puso a disposición
del ministerio público
para colaborar con
las investigaciones sobre
la tragedia en Jet Set. P.3
Editorial
El Estado, un mal
guardián de lo
público (y de lo
privado también)/P. 10
La difícil tarea
de desnudar la verdad
entre las víctimas de una
tragedia
PREVENCIÓN EN SEMANA SANTA
Un total de 27,949 agentes de la Policía Nacional y militares fueron lanzados ayer a las
calles para prevenir accidentes e incidentes durante la Semana Santa. P.14 EXTERNA/
Despliegan 28 mil policías
y soldados para operativos
ENFOQUES
LA TRAGEDIA
DE LA JET SET
P.11
FELIPE CIPRIÁN
DEL JARDÍN DEL
EDÉN AL JARDÍN DEL
SEPULCRO
P.11
P. ISAAC GARCÍA
DE LA CRUZ
3 cm
10 cm
SANTO DOMINGO, RD. JUEVES, 17 DE ABRIL DE 2025
Inician reemplazo
de material podrido
del puente de la 17
EL PERIÓDICO DE LOS DOMINICANOS • FUNDADO EL 1 DE AGOSTO DE 1889
Año CXXXV - Nº 38,500- Precio RD$25.00 -www.listindiario.com
5 cm
4 cm
Dos obreros laboran en el puente Francisco del Rosario Sánchez (De la 17), donde se elimina óxido en hierros y se reemplazan las piezas desgastadas. P.12 JOSÉ A. MALDONADO/LD
CAASD comenzará
el lunes solución a
cloaca de la Ureña
MELANIE CUEVAS
Santo Domingo, RD
La Corporación de Acueducto
y Alcantarillado
de Santo
Domingo (CA-
ASD) informó
ayer que,
en atención
a quejas de
residentes expuestas
a través
de LISTÍN DIARIO, iniciarán
el próximo lunes trabajos
de reparación en redes
de distribución de
aguas residuales en
la urbanización
Salomé Ureña y
también próximo
al Hospital
Traumatológico
Darío Contreras.
P. 12
Editorial
Luces de esperanza en
medio de la adversidad
Hay 266 balnearios
suspendidos en
3,5 cm
el feriado P. 2
P. 8
ENFOQUES
ELON MUSK,
ESPERANZA EN MARTE,
INCERTIDUMBRE
EN LA TIERRA P.7
MARINO VINICIO
CASTILLO R.
¿Y QUÉ NOS SALVA
DEL SUFRIMIENTO?
P.9
RICARDO NIEVES
A NUESTROS
LECTORES
Respetando una tradición,
Listín Diario no publicará su
edición impresa el viernes 18
y sábado 19 por motivo de
la Semana Santa. Nuestras
coberturas noticiosas se
harán a través de www.
listindiario.com. El domingo
busque la edición en
formato PDF de
Lecturas de Domingo.
El ministro de Obras Públicas, Eduardo Estrella, encabezó ayer el acto en que se
dejó abierta al tránsito la vía, sólo durante la Semana Santa. EXTERNA/
Desde hoy se
puede transitar por la
Circunvalación de Baní
JOSÉ DICÉN
Santo Domingo, RD
El ministro de Obras Publicas
y Comunicaciones
(MOPC), Eduardo Estrella,
junto a autoridades
locales, civiles y militares,
puso ayer en funcionamiento
provisional
y de forma completa la
avenida Circunvalación
de Baní.
La medida procura facilitar
el tráfico vehicular
por las calles y avenidas
de la ciudad de Baní, durante
el feriado de Semana
Santa. P. 12
3 cm