¡Convierta sus PDFs en revista en línea y aumente sus ingresos!
Optimice sus revistas en línea para SEO, use backlinks potentes y contenido multimedia para aumentar su visibilidad y ventas.
0 cm
SANTO DOMINGO, DOMINGO, 20 DE JUNIO DE 2025 EL PERIÓDICO DE LOS DOMINICANOS • FUNDADO EL 1 DE AGOSTO DE 1889 Editor. Luis Beiro. Edición 262- www.listindiario.com
REFLEXIONES DEL DIRECTOR
Renovarse. O
desaparecer
P.4
Lecturas de domingo
ANDRÉS HERNÁNDEZ ALENDE
Las protestas de
Los Angeles P. 8
cm
cm
,5 cm
LA AMENAZA REAL EN LA
ERA DE LA INTELIGENCIA
ARTIFICIAL
cm
2 SANTO DOMINGO, RD. DOMINGO 22 DE JUNIO DE 2025
La República
Lecturas de domingo
¿Estamos preparados
para enfrentar la IA?
IRIA PUJOSA
Ciudad México
Tomado de Letras Libres
Mientras nos obsesionamos con futuros distópicos, desviamos nuestra
atención de problemas apremiantes y muy reales asociados al desarrollo
tecnológico actual.
Muchos vaticinab
a n q u e 2 0 2 4
sería el año en
que todo el mundo
votaría bajo
el influjo de imágenes sintéticas
creadas por maquinarias
de propaganda propulsadas
por inteligencia artificial. Efectivamente,
la IA generativa fue
usada maliciosamente en las
campañas electorales de 2024
y también en las campañas de
2025. No obstante, estas aplicaciones
parecen tener efectos
mínimos o marginales en
los resultados electorales. La
evidencia indica que los clivajes
políticos y las narrativas de
largo alcance, tejidas a lo largo
de generaciones de historia
y cultura, tienen un impacto
más significativo en el voto que
los videos generados por IA.
¿Quién lo habría imaginado? La
realidad, una vez más, se mostró
más compleja y más sujeta a
la agencia humana de lo que los
titulares sensacionalistas predecían.
El discurso público sobre
la inteligencia artificial a menudo
se ve teñido por un fenómeno
bien conocido en el
mundo de la comunicación:
el sesgo negativo de los medios.
Estrategias probadas
para captar la atención de las
audiencias llevan a los medios
a priorizar coberturas
que generan alarma, controversia
o miedo, ya que estas
suelen captar más la atención
de las audiencias.
En el caso de IA, este sesgo,
conlleva a que, en lugar
de ofrecer un análisis matizado,
los medios se enfocan
en escenarios hipotéticos que
rozan la ciencia ficción como
la pérdida total de control sobre
las máquinas o riesgos
existenciales que amenazan
la supervivencia misma de
nuestra especie. Las audiencias
son seducidas por el espejismo
de androides con
conciencia propia, capaces
de sustituir a los humanos en
cada faceta de la vida, o simplemente,
dominarnos. Así,
se ha propagado con una velocidad
asombrosa la narrativa
del riesgo existencial de
una hipotética inteligencia
artificial general o superinteligencia,
una entidad con
capacidades cognitivas muy
superiores a las humanas. Relatos
construidos sobre las
ansiedades en torno al futuro.
Esto relatos, en gran medida,
carecen de base empírica
sólida. Y lo que es más
preocupante, funcionan como
una distracción. Mientras
nos obsesionamos con
futuros distópicos, desviamos
nuestra atención de problemas
apremiantes y muy reales
asociados al desarrollo
tecnológico actual. Centrarse
en escenarios apocalípticos
desvía el foco de debates
cruciales sobre las promesas
y los riesgos tangibles de los
sistemas de IA que ya estamos
en condiciones de implementar,
y que ya están impactando
nuestras vidas.
Mientras la imaginación
colectiva se pierde en salones
de escape habitados por
robots asesinos y conciencias
digitales, temas de alto
impacto como el uso de aplicaciones
de inteligencia artificial
para el control de la
población y la represión en
contextos autoritarios no generan
batallas de opiniones
en redes sociales, ni alimentan
coberturas mediáticas.
Los opinadores, generalmente,
ignoran los usos actuales
de la IA en la fusión de bases
de datos masivas y el reconocimiento
de patrones de comportamiento
de individuos y
comunidades sometidas a vigilancia
continua.
La IA no solo puede identificar
rostros o voces; puede
predecir comportamien-
Lecturas de domingo
SANTO DOMINGO, RD. DOMINGO 22 DE JUNIO DE 2025
La República
3
tos, señalar disidentes, y construir
perfiles detallados de ciudadanos.
Esta digitalización de los aparatos
represivos no es una amenaza
futura, sino una realidad palpable
en muchos países autocráticos
alrededor del mundo, incluyendo,
lamentablemente, algún país
latinoamericano cercano a nuestras
emociones personales. Apenas
unos pocos especialistas, que
exploran la intersección entre tecnologías
y democracia, nos interesamos
en analizar las implicaciones
de estas herramientas en
contextos represivos. La verdadera
distopía no es la rebelión de las
máquinas, sino su uso como ojos
omnipresentes de regímenes que
buscan suprimir la libertad.
Los avances actuales en el
aprendizaje automático y los modelos
grandes de lenguaje (LLM),
como los que nos permiten interactuar
con chatbots o generar textos,
pueden resultar impresionantes,
pero no marcan un camino
directo hacia la inteligencia general
autónoma tal como la han imaginado
los relatos literarios y cinematográficos
sobre robots desde
los 1920s.
Sin embargo, estos modelos carecen
de capacidades fundamentales
de la inteligencia humana: una
comprensión genuina del mundo,
un razonamiento causal robusto
(es decir, entender por qué
las cosas suceden), intencionalidad
o sentido común. Un LLM puede
generar un texto sobre la moralidad,
pero no tiene un sistema
de valores intrínseco. La frontera
de la IA enfrenta retos teóricos y
técnicos enormes para lograr un
aprendizaje continuo y adaptativo,
resolver problemas de significado
o semántica y alcanzar
una capacidad de generalización
flexible similar a la humana. No
estamos ante la creación de una
“mente” consciente, sino ante herramientas
para procesar y generar
información con mucha velocidad.
Para una comprensión más
equilibrada y crítica de la IA, es
fundamental resistir la simplificación
excesiva. Solo así podremos
abordar los desafíos que realmente
requieren regulación, al tiempo
que aprovechamos las oportunidades
para el progreso humano
en campos tan vitales como la
medicina (comenzando con los
ensayos clínicos de nuevos fármacos),
la planificación urbana (optimizando
las zonificaciones de
uso) o el transporte (controlando
sistemas de movilidad masiva
más seguros y eficientes).
En medio de la fascinación
por los LLM de propósito general,
hay también un espacio promisor
en el desarrollo de modelos
de lenguaje pequeños (SLM)
de dominio específico. Estos
modelos se entrenan con conjuntos
de datos más reducidos
y se diseñan para aplicarse a tareas
y contextos muy específicos.
Imaginen un SLM entrenado
exclusivamente para analizar
riesgos en las comunicaciones
de una organización o para gestionar
cursos adaptativos en temas
muy especializados.
No obstante, el desarrollo de
SLM para dominios específicos
exige una evaluación realista de
los desafíos inherentes y un esfuerzo
considerable para aprovechar
su potencial. Garantizar
la robustez y mitigar el sesgo en
modelos entrenados con conjuntos
de datos más restringidos requiere
una curación de datos de
mayor calidad y la implementación
de procesos de optimización
rigurosos.
La IA tendrá efectos catastróficos
en los países que queden
fuera de la era de la información
digital. Pero, y esto es crucial recalcarlo,
no será por la fabricación
de imágenes artificiales que
engañen a los votantes, las “alucinaciones”
de los chatbots que
confunden a los usuarios o el surgimiento
de una superinteligencia
que domine a los humanos.
La gran amenaza, la que debería
quitarnos el sueño, es la ampliación
de la brecha de conocimiento
y bienestar. Una brecha que
dejará a millones de personas y
naciones rezagadas, sin las herramientas
ni las oportunidades para
participar en la economía y la
sociedad del futuro.
¿Estamos preparándonos para
afrontar esta realidad? ¿O seguiremos
distraídos por fantasmas
tecnológicos mientras la verdadera
amenaza nos acecha?
EXPRESIONES
Publica los lunes
TOMÁS AQUINO MÉNDEZ
Cumplir la ley
es suficiente
Ciento veinte o ciento
cincuenta nuevas medidas.
Setecientos nuevos
agentes en las vías
n o b a s t a r a n , m i e n -
tras las leyes sigan siendo LETRAS
MUERTAS. Irrespetadas o aplicadas
según el VIOLADOR de la ley
de tránsito. Seguiremos sufriendo
el desorden y el caos, impuesto por
los motoristas y los “padres de familias”
que conducen carros y autobuses
sin cinturones de seguridad,
hablando por teléfonos, yéndose en
rojo y hasta subiendo por las aceras,
ante la mirada INDIFERENTE de los
agentes de la Dirección General de
Seguridad, Tránsito Terrestre. Sin
hacer cumplir la ley, no habrá solución
a los taponamientos.
Si los agentes de la Digesett siguen
con la convicción de que solo
los conductores de vehículos
PRIVADOS somos los “incumplidores”,
no bastaran las medidas
anunciadas.
Lo que hará más viable el tránsito,
es hacer que se cumpla la
ley. Para eso deben estar en la calle
los agentes. Si el semáforo funciona
con normalidad, no hay motivos
para que se detenga a los que tienen
la luz verde, solo para dar paso a un
ministro, a su esposa o uno de sus
hijos. Esa acción induce al chofer
a violar la ley, porque las luces son:
AMARILLA como alerta, ROJA para
detenerse y VERDE para seguir rodando.
Cuando un agente te manda a pasar
EN ROJO te invita a violar la ley.
Eso no está bien. Mientras eso no se
controle, totalmente, no importaran
las medidas, ni las eliminaciones de
giros a izquierda o derecha. Mandar
al cruce en ROJO, solo debe ordenarse
cuando una ambulancia, un camión
de bomberos o el presidente de
la República esté circulando por esa
ruta. Después, se debe dejar que el
semáforo cumpla con su función. Todo
el que lo viole, que pague las consecuencias.
No pronostico el fracaso de las
medidas anunciadas, pero insisto
en que con ellas o sin ellas, si se sigue
haciendo lo mismo, no se puede
esperar nada distinto. ¿Qué impide
al agente detener al motorista,
delivery o chofer de carro público
que se va en rojo o se sube a la acera?
Más que 120 o 150 medidas,
solo falta ser riguroso en el CUM-
PLIMIENTO de la ley. PUNTO
:
En la web
listindiario.com
tomas.mendez@listindiario.com
4 SANTO DOMINGO, RD. DOMINGO 22 DE JUNIO DE 2025
Opinión
Lecturas de domingo
Editora Listín Diario, s.a. Consejo de Administración. Presidente Manuel Corripio Alonso Vicepresidente Héctor José Rizek Sued Tesorero Samir Rizek Sued, Secretaria Lucía Corripio Alonso,
Vocal North Sea Valley, INC, Vocal Ana Corripio Alonso, Vocal Héctor José Rizek Guerrero, Vocal Editora Corripio, SAS
Redacción: Director Miguel Franjul, Subdirector Fabio Cabral
Ejecutivos de la Mesa Central Tomás Aquino Méndez, Juan E. Thomas Subjefe de Redacción Juan Salazar, Jefa de Editores y cierre Doris Pantaleón , Editor de Diseño Félix Lugo
Administradora General Gema Hidalgo, Directora Comercial Patricia Hernández, Gerente de Ventas Mireya Borrell, Gerente de Mercadeo Omayra Ramírez
Gerente de Cobros Barrani Abreu, Gerente de Distribución Alfredo Saneaux
REFLEXIONES DEL DIRECTOR
Los medios tradicionales
todavía conservan
su mayor capital:
la confianza
del público.
Pero esa confianza, por sí
sola, ya no basta para garantizar
su supervivencia en el
mundo vertiginoso y fragmentado
de la información
digital.
MIGUEL FRANJUL
Cada día se les hace más
cuesta arriba competir en un
ecosistema donde las redes
sociales, los influencers y las
plataformas de video marcan
el ritmo del consumo noticioso,
sobre todo entre los
más jóvenes.
Para seguir en pie, los medios
deben romper con los
viejos moldes y transformarse.
No se trata solo de estar en
internet: hay que saber contar
las historias en formatos
que conecten con esta nueva
audiencia, sin renunciar a
los principios del buen periodismo.
Renovarse. O
desaparecer
ma claro: baja el consumo de
medios impresos y televisivos,
mientras crece el uso de
YouTube, TikTok y otras redes
como fuente principal de
noticias.
En varios países de América
Latina, estos formatos ya
superan a los sitios de noticias.
Aun así, cuando ocurre algo
importante, la gente sigue
acudiendo a los medios tradicionales
para verificar los
hechos.
Esa credibilidad es su oxígeno.
Pero si no se adapta a
El informe Digital News
Report 2025, del Instituto
Reuters, pinta un panoralos
nuevos lenguajes y plataformas,
podría perder también
ese terreno.
La llegada de la inteligencia
artificial, los chatbots y
los algoritmos de recomendación
han abierto otro
frente.
Aunque hay escepticismo
sobre todo en los mayores,
los menores de 25 años
ya están usando estas herramientas
para informarse. Ignorar
esta tendencia sería un
grave error.
El desafío es grande. Hay
menos apoyo económico ex-
terno, los ingresos por suscripción
siguen bajos, y
muchos medios apenas sobreviven.
Pero también hay ejemplos
exitosos en otros países
que muestran que, con inversión,
creatividad y visión,
es posible reinventarse sin
perder el alma.
La batalla por la atención
del público se libra hoy en el
terreno del video, la conversación
directa y la personalización.
El que no lo entienda
a tiempo, quedará fuera
del juego.
Los medios no pueden
dormirse. La transformación
ya no es opción: es urgencia.
Escucha el audio
www.listindiario.comv
:
Contacto
Para comunicarte con el Director
miguel.franjul@listindiario.com
Lecturas de domingo
SANTO DOMINGO, RD. DOMINGO 22 DE JUNIO DE 2025
La República
5
Tecnología
Desinformación e
Inteligencia Artificial
PATRICIA RUIZ GUEVARA
TOMADO DE FUNDACIÓN
LUCAS DE TENA
Ni ChatGPT puede
diagnosticar
cáncer, ni la
imagen compartida
del papa
Francisco en el hospital cuando
estuvo ingresado era real.
Ambos son contenidos relacionados
de una forma u otra con
inteligencia artificial que se publicaron
en webs de noticias
este 2025, y que pueden provocar
desinformación. No solo
de forma directa: también
contribuyen, como tantos otros
ejemplos que no provienen de
los medios, a contaminar el
ecosistema informativo de internet
y generar, a la larga, más
ruido y desinformación.
Todo empezó hace dos años.
Con la democratización de las
herramientas de inteligencia artificial,
especialmente de IA generativa,
llegó una revolución
que ha afectado a multitud de
sectores; también, al periodismo.
Lo ha hecho desde distintas
aristas. Por un lado, hay contenidos
generados con IA que se
crean para desinformar o que,
aunque no tengan esa intencionalidad,
acaban desinformando.
Por otro, tanto
el uso de la IA en
periodismo, lejos
de informar a las
personas, crean en
ellas imaginarios
incorrectos y peligrosos
sobre esta
tecnología. El más
evidente es el primer
escenario. Desde que hay
herramientas accesibles y cada
vez más perfeccionadas, como
Midjourney, DALL-E o Grok, que
permiten generar imágenes y vídeos
con un solo prompt (o instrucción),
hemos visto montones
de contenidos que se han aprovechado
para difundir bulos. En
2023, este boom arrancó con las
imágenes generadas con IA virales
del papa Francisco usando
un abrigo blanco de plumas
estilo Balenciaga y de Donald
Trump huyendo de la policía.
Durante el año pasado, este
tipo de programas de IA se usaron
para mostrar a la boxeadora
argelina Imane Khelif como
si fuera un hombre para legitimar
el bulo de que la Organización
Mundial de Boxeo la
había despojado de sus títulos,
“LA IA DIFICULTA
DISCERNIR LO QUE
ES REAL DE LO QUE
NO LO ES.
para crear una imagen falsa de
un grupo de policías arrodillados
ante hombres musulmanes
durante los disturbios en el Reino
Unido, para desinformar durante
la DANA en España y durante
los huracanes
de Estados Unidos
con vídeos falsos,
y en las elecciones
presidenciales de
ese país, con imágenes
falsas a favor
de Donald Trump y
contra Kamala Harris.
Pero el otro escenario, que quizá
no es tan evidente y en el que
el periodismo juega un papel protagonista
en primera persona,
también implica riesgos para la
calidad de la información. A menudo
nos encontramos con titulares
que otorgan capacidades a
sistemas de inteligencia artificial
que, en realidad, no tienen actualmente.
Ejemplos muy recientes tienen
que ver con la supuesta capacidad
del chatbot de OpenAI,
ChatGPT, para diagnosticar enfermedades
“antes que los médicos”.
Y no: una IA no puede
sustituir a un médico ni dar un
diagnóstico fiable, ya que puede
cometer errores, entrenarse
con datos no fiables y recomendar
tratamientos inadecuados,
y es peligrosísimo que una persona
piense que sí. Es un caso
entre miles de titulares y textos
que prometen que un chatbot
de IA te puede hacer la declaración
de la renta, adivinar
la lotería de Navidad o que tiene
conciencia.
Usar el Photoshop
Lo mismo sucede en el extremo
opuesto cuando se
alarma de forma exagerada
y sin dar contexto e información
contrastada sobre
los peligros de esta tecnología.
Obviamente, debemos
informar y dar voz a
los expertos y expertas
con visiones distintas, pero
quizá es hora de evitar
el clickbait que asegura
que la IA va a acabar con
la humanidad.
Ciertas imágenes del papa
Francisco hospitalizado,
de Julio Iglesias firmando
un documento y de la bioquímica
Margarita Salas
son imágenes que podrían
ser reales, pero que fueron
creadas con este tipo
de herramientas. En estos
casos, dejarle claro al lector
que esa imagen ha sido
generada con IA puede
ayudarle a distinguir
qué es real y qué no, porque
cuando lo vemos publicado,
asumimos que es
real: las imágenes hiperrealistas
no nos generan
el mismo efecto que encontrar
una viñeta o una
ilustración en un medio de
comunicación, estas sabemos
a simple vista que son
una interpretación. Un pie
de foto puede no bastar, ya
que el uso y difusión de estas
imágenes fuera de estos
contextos (donde no
estará el pie) puede provocar
desinformación y generar
falsos relatos.
Que todo esto esté bullendo
en internet y en
redes sociales tiene otro
efecto colateral: el ecosistema
donde desde hace
años buscamos información
está cambiando y llenándose
de basura creada
con IA.
6 SANTO DOMINGO, RD. DOMINGO 22 DE JUNIO DE 2025
La República
Lecturas de domingo
Política
GINA MONTANER
CORTESÍA PARA LISTÍN DIARIO
E
l presidente Don
a l d T r u m p
siempre ha tenido
una relación
conflictiva con
la verdad. No es algo nuevo.
Antes de saltar a la política,
cuando sólo era un empresario
millonario y ocasional presentador
de realities en la televisión,
manejaba los hechos
a su antojo para amoldarlos a
sus intereses, sus filias y sus
fobias. Por ejemplo, en 1989
cinco jóvenes afroamericanos
y latinos fueron condenados
por un caso de violación
en Central Park, Nueva York,
que, como se probó al cabo de
los años, no habían cometido.
En aquella época, el empresario
pagó por un anuncio
en la prensa pidiendo que se
reinstaurara la pena de muerte
en Nueva York y se ejecutara
a esos muchachos, que
cumplieron largas condenas
hasta que otro hombre confesó
que había sido el autor del
crimen. Eran sus primeros pasos
en el arte del populismo
inflamado.
Sigamos haciendo memoria:
durante la campaña presidencial
de Barack Obama
en 2008 y a lo largo de su presidencia,
se propagó la falsedad
de que el demócrata en
realidad había nacido en Kenia
y, para aspirar a la presidencia
en Estados Unidos,
había falsificado su certificado
de nacimiento. Uno de los
principales impulsores de dicha
teoría de conspiración,
que se conoce como el Movimiento
Birther, fue Trump,
quien todavía no mostraba
abiertamente su ambición política
pero ya sacaba sus afiladas
y retorcidas garras. Fue
tanta su insistencia, jaleado
por Steve Bannon, otro maestro
de los bulos y gurú de la
facción MAGA que acabó encabezando
el actual presidente,
que Obama acabó por
enseñar públicamente el dichoso
certificado (había nacido
en Hawái, de madre estadounidense
y padre keniata)
para acallar un rumor con
evidentes tintes racistas.
Demos un salto en el tiempo
y que nos lleva al segundo
mandato de Trump: un retorno
que deja pequeños sus
convulsos primeros cuatro
años en la Casa Blanca, cuan-
Trump, el
General de
una guerra
inventada
El mandatario ha movilizado efectivos de la Guardia Nacional
y Marines a Los Ángeles, California, con el pretexto de que
hay una supuesta “insurrección en la ciudad californiana que
bordea una “guerra civil”.
EN LA CAMPAÑA
ELECTORAL
PASADA TRUMP
LLEGÓ A DECIR
QUE LA PRESENCIA
DE EMIGRANTES
"ENVENENA LA
SANGRE" DE LA
NACIÓN.
do puso en marcha su populismo
autoritario y, tras
perder contra Joe Biden la
reelección, lo tensó al instigar
una subordinación con
el asalto al Capitolio el 6 de
enero de 2021. En aquel entonces
el republicano no llegó
a romper la cuerda de la
democracia americana, pero
diseminó, y lo mantiene hasta
el día de hoy, que perdió
por un supuesto fraude electoral.
A su regreso al poder
después de ganarle a Kamala
Harris en 2024, Trump ha
subido el voltaje de su modelo
populista y sin cortapisa
alguna multiplica sus mentiras
para que se ajusten a sus
aspiraciones despóticas y, lo
más grave, desoye a la ley, cimiento
del Estado de Derecho.
Cuando se cumple medio
año de este segundo periodo
trumpista, el mandatario
ha movilizado efectivos de la
Guardia Nacional y Marines
a Los Ángeles, California,
con el pretexto de que hay
una supuesta “insurrección
en la ciudad californiana que
bordea una “guerra civil”. Se
ha amparado en una ley que
no se emplea desde 1965,
cuando Lyndon B. Johnson
la activó para proteger en
Alabama a los activistas que
protestaban en contra de la
brutal segregación racial en
el Sur, a pesar de que ni el
Gobernador de California, el
demócrata Gavin Newsom,
ni la alcaldesa de Los Ángeles,
Karen Bass, solicitaron a
Washington dicho refuerzo.
En realidad, la innecesaria
militarización de Los
Ángeles se debe a la escalada
de violencia provocada
por la propia administración
Trump, al poner en marcha
con ICE redadas indiscriminadas
en esa ciudad para
“cazar” a inmigrantes que
pudieran ser indocumentados.
Forma parte de un plan
nacional con el que el gobierno
pretende detener a
unas 3000 personas por día
a lo largo y ancho del país.
California, un Estado cuyo
tejido social y económico en
gran medida está compuesto
por inmigrantes (en Los
Ángeles la mitad de sus residentes
son de origen hispano),
es, según los MAGA,
terreno fértil para su agresiva
política anti inmigrantes.
Es preciso recordar que
en la campaña electoral contra
Harris Trump llegó a decir
que la presencia de inmigrantes
“envenena la sangre”
de la nación. Otra de sus dañinas
retóricas, ésta en particular,
eco de la propaganda
de Hitler en Alemania.
Lecturas de domingo
SANTO DOMINGO, RD. DOMINGO 22 DE JUNIO DE 2025
La República
7
Patente de corso
ARTURO PÉREZ REVERTE
MADRID, ESPAÑA
TOMADO DE ZENDA LIBROS
Ocurrió en 1985. El
jefe del partido nazi
belga durante
la Segunda Guerra
Mundial, León
Degrelle, el hombre de quien Hitler
dijo «Si tuviera un hijo, querría
que fuese como él», vivía en España
desde que tras la derrota de Alemania
escapó a bordo de un avión
con el que amerizó en la playa de
San Sebastián. Protegido por el régimen
franquista, que le concedió
la nacionalidad —en Bélgica estaba
condenado a muerte in absentia—,
vivió plácidamente en
España procurando no llamar
mucho la atención. Sin embargo,
la edad y el tiempo lo volvieron
descuidado. Y cumplidos los 78
años hizo unos comentarios públicos
en los que, además de reiterarse
como antisemita, negaba el
Holocausto.
A principios de ese mismo año
yo había pasado del diario Pueblo
a TVE, y acababa de regresar de
Beirut. Uno de mis mejores amigos
era el jefe de la sección de Nacional,
Antonio San José; y comentando
el asunto surgió la idea
de lo impactante que sería una
entrevista con el antiguo SS para
el Telediario. Pero después de
sus comentarios, que habían dado
lugar a duras críticas israelíes
y a una acción judicial de la superviviente
de Auschwitz Violeta
Friedman, Degrelle había cerrado
la boca y callaba como una ostra.
Misión imposible: en esos días
nadie podía hablar con él. Pero,
bueno. Con dos o tres copas de
por medio, Antonio y yo apostamos
una comida en Lhardy —toque
sarcástico al asunto— si conseguía
la exclusiva. Y a eso me
puse.
Detalle importante: desde el
año 1973 me había formado como
reportero en Pueblo, apostadero
magnífico de los mejores periodistas
de España, escuela de
reporteros sin ley, sin Dios ni amo,
capaces de vender a su madre por
una firma en primera página, a
los que hace un par de años retrató
de forma magistral Jesús Úbeda
en su espléndido libro Nido
de piratas. Quiero decir que había
aprendido allí, entre aquellos
grandes —Raúl del Pozo, Manolo
Marlasca padre, Raúl Cancio, Tico
Medina, Yale, José María García
y muchos otros—, las maneras
eficaces y los trucos del oficio.
Y con aquella escuela en la mochila,
resuelto a que fuese Anto-
EL DÍA QUE
FUI NAZI
Con dos o tres copas de por medio, Antonio y yo
apostamos una comida en Lhardy —toque sarcástico
al asunto— si conseguía la exclusiva con el jefe del
partido nazi belga.
LA EMISIÓN DE LA
ENTREVISTA EN EL
TELEDIARIO FUE UNA
GRAN EXCLUSIVA,
UN PELOTAZO
INTERNACIONAL
QUE TVE EMITIÓ EN
INFORMATIVOS CON
DIVERSO FORMATO Y
VENDIÓ EN TODO EL
MUNDO.
nio quien pagase la comida, empecé
la faena: teléfono, llamada
a la casa de Degrelle en Benalmádena,
Málaga: «Buenos días,
mi general. Los judíos vuelven a
la carga contra usted, y me parece
intolerable. Pongo Televisión
Española a su disposición para
que pueda defenderse». El tono
debió de ser convincente, pues
la respuesta fue: «Venga cuando
quiera, joven».
Una vez en Benalmádena —
un pequeño chalecito con buganvillas—,
en la puerta de la
casa y cuando Degrelle en persona
salió a abrir, empezó la función.
Tras advertir al cámara y
al sonido —si mal no recuerdo
eran Sigüenza y el Trompo—
que como grabaran los extras
les cortaba los cojones, me cuadré
con taconazo y brazo en alto:
«Buenos días, mi general»,
etcétera. Durante la siguiente
hora y media, la palabra mi general
—que luego, al editar, eliminé
cuidadosamente de toda la
entrevista— no se me cayó de la
boca. Mi general esto y mi general
aquello. Entiendan ustedes
el enfoque: yo era un chico simpático,
ecuánime, comprensivo,
consciente de la injusticia que el
sionismo internacional cometía
contra un heroico defensor de
Europa, amenazada por la barbarie
bolchevique y la trama judeomasónica:
pura y honrada
evidencia. Degrelle estaba encantado
y largaba hasta por los
codos. Habló con absoluta ausencia
de complejos de su vida,
del nazismo, de su papel político
al frente del partido REX en Bélgica,
de su actuación en los combates
con la brigada Walonia en
el frente ruso, de la dureza de la
batalla de Tcherkassy —«Yo no
era un político sino un soldado»,
insistía una y otra vez—. Y
la segunda parte de la entrevista,
aquel tipo grande y todavía
de aspecto imponente a sus 78
años, la hizo —él mismo pidió
que fuera así— con su nieta pequeña,
que era ciega, sentada en
las rodillas.
La emisión de la entrevista en
el Telediario fue una gran exclusiva,
un pelotazo internacional
que TVE emitió en informativos
con diverso formato y vendió
en todo el mundo. En el montaje
la desnudé de cuanto no fueran
declaraciones concretas sobre los
asuntos más delicados y peliagudos.
No hizo falta añadir mucho
comentario mío, ni juicios de valor,
ni moralina alguna, pues el
propio Degrelle era lo bastante
elocuente sobre sí mismo: yo le
daba voz y él hablaba. Y lo mejor
lo dejé para el final: «¿Hay algo de
lo que se arrepienta en su vida?»,
fue la pregunta. Y la respuesta surgió,
seca, reveladora, contundente:
«Me arrepiento de no haber
vencido».
8 SANTO DOMINGO, RD. DOMINGO 22 DE JUNIO DE 2025
La República
Lecturas de domingo
Internacional
Las protestas en Los
Ángeles defienden la
inmigración
La historia juzgará con severidad a los que hoy siembran la división, la discriminación
y el miedo, frente a los que construyen puentes de entendimiento y unidad y buscan
soluciones humanas.
ANDRÉS HERNÁNDEZ ALENDE
CORTESÍA PARA LD
Las protestas populares
en Los Ángeles
contra las
redadas antiinmigrantes
reflejan
un conflicto interno en Estados
Unidos. Las calles de la
populosa ciudad californiana
son el escenario de una movilización
ciudadana contra
la persecución de inmigrantes
ordenada por el presidente
Donald Trump.
Además de gobernar prácticamente
por decreto, ignorando
las voces opositoras en el
Congreso y las decisiones de
los tribunales, Trump ha creado
un insoportable e intolerable
ambiente de miedo entre
la numerosa población inmigrante.
Y el miedo no se limita
a los indocumentados: extranjeros
con permiso legal para
vivir en Estados Unidos, e incluso
ciudadanos por naturalización,
temen ser víctimas
de las redadas que lleva a cabo
la policía de inmigración, la temida
ICE, en todo el país. Estas
redadas se basan en la perfilación
racial: ICE apunta a los inmigrantes
hispanos.
La respuesta popular no se ha
hecho esperar. Miles de personas
en Los Ángeles –y en otras
ciudades– han salido a manifestarse
en defensa de los inmigrantes
y en repudio a una política
que separa familias y que
se basa en el odio, la xenofobia
y la exclusión, y tiene como
modus operandi las detenciones
arbitrarias, los allanamientos
masivos y la violencia.
Sin la solicitud ni el consentimiento
del gobernador de California,
Gavin Newsom, Trump
ordenó a la Guardia Nacional
de ese estado irrumpir en las
calles de Los Ángeles para reprimir
las protestas. Salvo algunos
incidentes aislados en los
que se quemaron automóviles
y se saquearon algunos comercios
–incidentes a los que la policía
angelina respondió inmediatamente–,
las protestas han
sido mayormente pacíficas. Militarizar
la represión es tan intolerable
como innecesario.
La movilización de la Guardia
Nacional por orden de
Trump revela una deriva autoritaria
inquietante y una amenaza
a la autonomía de los estados.
Y también una soberbia
inaceptable que emana de la
Casa Blanca: el zar de la frontera
Tom Homan declaró que se
podría arrestar al gobernador
Newsom, y también a la alcaldesa
de Los Ángeles, Karen
Bass, por supuestamente “interferir”
al criticar el despliegue
de la Guardia Nacional. “A
ver, pues, arréstenme, acabemos
con esto de una vez”, respondió
Newsom valientemente
a las amenazas de Homan.
La alcaldesa Bass impuso un
toque de queda en una parte
del centro de Los Ángeles
con el fin de contener la extensión
de las protestas e impedir
actos de vandalismo. Pero
la causa de la tensión que
vive la ciudad californiana no
está en los manifestantes, sino
en las decisiones del gobierno
federal. Los arrestos en masa
y el uso de gas lacrimógeno
y balas de goma contra los
que protestan han agravado
el conflicto y han evidenciado
que el gobierno de Trump prefiere
reprimir a los manifestantes
antes que dialogar.
El envío de la Guardia Nacional
bajo órdenes federales,
y la amenaza de movilizar
a los marines, tienen un corolario
muy grave. La decisión
de enviar tropas a un estado
en contra de la voluntad de su
gobernador vulnera el equilibrio
de poderes en el que se
basa la estructura constitucional
y democrática de Estados
Unidos. El despliegue de la
Guardia Nacional, además de
innecesario, constituye un acto
de fuerza con el que se pretende
silenciar a la disidencia
y amenazar con una respuesta
militar para acallar protestas
civiles.
Desde su primera campaña
electoral en 2016 hasta el presente,
Trump ha ganado gran
parte de su apoyo político basándose
en la demonización de
los inmigrantes, específicamente
los inmigrantes del Sur Global.
No importa si se trata de trabajadores
que llevan años en el país,
de cabezas de familia, de jóvenes
que llegaron en la niñez y consideran
a Estados Unidos como su
patria. En la narrativa falaz de
Trump, esos inmigrantes forman
parte de una invasión que amenaza
los pilares de la sociedad
estadounidense y que cambiaría
radicalmente su perfil demográfico.
Las redadas antiinmigrantes
revelan un racismo muy mal disimulado.
Pero las protestas en Los
Ángeles y en otras ciudades
también muestran la otra cara
de Estados Unidos, la de un
gran sector de la ciudadanía
que no está dispuesto a ceder
sus valores ni a ser despojado
de sus derechos civiles y constitucionales.
Lecturas de domingo
SANTO DOMINGO, RD. DOMINGO 22 DE JUNIO DE 2025
La República
9
El dedo en el gatillo
LUIS BEIRO
EDITOR
LECTURAS DE DOMINGO
Alguna vez escribí
(de otra forma)
que la máxima aspiración
del ser
humano era “sentarse
todos los días debajo de un
árbol a leer buenos libros”. En
mi caso personal, y después de
vivir todas las vidas posibles, he
elegido el rumbo de la lectura y
me he dado cuenta de que leer
no solo dignifica, sino que logra
mejores seres humanos. También
me he dado cuenta de que
esta vida es el complemento del
disfrute lectivo, de la sabiduría
que solo se encuentra dentro de
páginas profanas.
Los mejores momentos de mi
vida han transcurrido con una
buena lectura, descubriendo
mundos imaginarios e ideas que
evitan las zanjas del espíritu.
La posmodernidad me ha
obligado a dedicarle más tiempo
al cine que a la literatura, pero
al final pierdo el visionaje de
una película para concentrarme
en la lectura. Me contagia.
Detengo el film en mi televisor
y me siento a disfrutar el texto.
A veces mi tiempo transcurre
frente al libro y no me doy cuenta
de que la pantalla continúa
emitiendo luces. La lectura me
permite descubrir lo que nunca
podré ser, la aventura que jamás
disfrutaré o la sabiduría que pude
haber tenido.
El paso por este mundo debería
ser acompañado por un libro,
aunque muchos prefieren
los quehaceres y entretenimientos
inmediatos. Es necesario
hacer sacrificios del poco tiempo
que tenemos para consumir
lo más valioso de la inteligencia
humana plasmada en forma de
textos impresos.
Lo bueno de la lectura es que
hace bajar los humos. Demuestra
que somos ignorantes por no
dedicarle más tiempo y que en
realidad no somos lo suficientemente
inteligentes para ignorar
los conocimientos.
Algunos y algunas pregonan
a viva voz que la lectura es innecesaria,
y otros muestran un
silencio cómplice. La falta de lectura
llama a la puerta de manera
invisible y al abrirle la puerta, se
posa en algún lugar incontrolado
de la existencia, para ocultar la
vergüenza interior ante esas lagunas
que llevamos dentro como sinónimo
de ignorancia, y nos obliga
a bajar la frente porque somos
culpables de ese vacío del saber.
Saber no
cobra ciencia
El paso por este mundo debería ser acompañado por un libro,
a pesar de que muchos prefieren placeres y entretenimientos
inmediatos.
En la historia de la humanidad
el hombre ha dejado como herencia
obras impresas no para pasar
el tiempo junto al deseo de aprehender,
sino como una necesidad
biológica, una obsesión, un aviso
terrenal para que otros aprendan
cómo se vivía, se vestía y se pensaba
en otros contextos. Mi libro
preferido transcurre en etapas diversas.
El primer autor que devoré
fue una mala traducción y Vladimiro
Maiakovski, por afinidad
política. Después, y por la
misma causa, me entusiasmé
con Yulian Semionov y Chinguiz
Aimatov. Ante mi escasa
selectividad lectiva, un amigo
me recomendó a mis compatriotas
Italo Calvino, Eliseo
Diego y Nicolás Guillén. Después
llegaron los españoles
Jorge Guillén, Antonio Machado,
Miguel de Unamuno y Miguel
Hernández, entre otros.
También conocí a la Generación
Perdida de los Estados
Unidos (Faulkner, Hemingway,
Dos Passos, Elliot, Williams)
hasta llegar a las grandes voces
de Europa como Thomas
Mann, Balzac, Flaubert, Oscar
Wilde, Pavesse y muchos más.
América Latina me ha reconfortado
el orgullo de ser cubano-dominicano
con textos de Vallejo,
Borges, Sor Juana Inés de
la Cruz, Paz, Pitol, Vargas Llosa,
García Márquez, Neruda y los
demás que no cito porque esto es
una crónica con límites impuestos
por mí mismo. Con ellos salteaba
mis lecturas y les debo lo
poco que soy como persona. En alguna
etapa de mi vida, cada uno
de ellos fue inolvidable. Entraban y
salían en mi listado de autores preferidos
con velocidad estrepitosa
porque, al poco tiempo de consagrar
a uno, llegaba otro que merecía
igual o mayor consideración.
Hoy día, disfruto las publicaciones
orientales, sobre todo del narrador
japonés Haruki Murakami y del
filósofo coreano Byung Chul-Han.
Y entre los dominicanos vivos, prefiero
a los poetas Frank Báez, José
Mármol y Homero Pumarol y al narrador.
José Alcántara Almánzar.
De todos guardo gratitud, por
marcar un aprendizaje que creía
inexistente. Me dan vuelta en mi
testa y me acorralan con historias
que nunca podré olvidar. No leo ensayos
religiosos, aunque reconozco
que guardan contenidos sublimales.
Tampoco soy fanático de los
textos de Autoayuda porque son demasiados
centrados en los problemas
de la sobrevivencia individual
de hoy, llenos de consejos y puntos
de vista inmediatos. Prefiero historias
capaces de transportarme a
otras realidades, o motivar mis reflexiones.
10 SANTO DOMINGO, RD. DOMINGO 22 DE JUNIO DE 2025
La República
Lecturas de domingo
Una colaboración con
INTERNATIONAL WEEKLY
SÁBADO DOMINGO 2122 DE DE JUNIO JUNIO DE DE 2025 2025
Copyright © 2025 The New York Times
China transfiere a uigures y los pone a trabajar
Este artículo fue escrito por
David Pierson, Vivian Wang y
Daniel Murphy
La detención y vigilancia masivas
de la etnia uigur por parte de
China convirtió a su región extremo
oeste de Xinjiang en un símbolo
mundial de trabajo forzado y violaciones
a los derechos humanos, lo
que llevó al Congreso de EE. UU. a
prohibir las importaciones procedentes
de esa zona en 2021.
Sin embargo, el Gobierno chino
ha hallado una forma de eludir la
prohibición —al trasladar a los uigures
a fábricas fuera de Xinjiang.
Una investigación conjunta de
The New York Times, la Oficina de
Periodismo de Investigación y Der
Spiegel reveló que los programas
estatales para sacar a trabajadores
uigures de Xinjiang son mucho más
amplios de lo que se creía.
China ha colocado a uigures en fábricas
por todo el país que elaboran
una amplia gama de productos utilizados
en marcas internacionales,
halló la investigación. Y lo ha hecho
con poca o ninguna visibilidad para
auditores de cadenas de suministro
o funcionarios fronterizos o aduanales
encargados de detectar abusos
laborales y bloquear la importación
de productos contaminados.
Tanto Estados Unidos como la
Unión Europea han adoptado leyes
que buscan impedir que consumidores
y compañías financien la persecución
de los uigures en China. Si
bien es posible controlar las importaciones
de Xinjiang, rastrear la
reubicación y el trato que reciben
los trabajadores de Xinjiang en fábricas
por toda China es una tarea
mucho más difícil.
Según las mejores estimaciones
disponibles, decenas de miles de
uigures laboran actualmente en
estos programas. Los trabajadores
son remunerados, pero las condiciones
que enfrentan no son claras.
Además, expertos laborales,
académicos y activistas de la ONU
dicen que los programas se ajustan
a patrones bien documentados de
trabajo forzado.
China afirma que la participación
Con tinúa en la página 5
TIM GRUBER PARA THE NEW YORK TIMES
Autoridades en Brooklyn Park, Minnesota, el 14 de junio, luego de que dos legisladores estatales y sus cónyuges fueron blanco de ataques motivados políticamente.
Violencia política, la nueva realidad
Por LISA LERER
Las declaraciones de conmoción y condolencias
llegaban una tras otra de manera inquietante
el 14 de junio luego del asesinato de
una legisladora de Minnesota y su esposo, y
el intento de homicidio de otro legislador y su
esposa.
“Terribles noticias”, dijo el representante
estadounidense Steve Scalise, quien fue herido
de bala en un partido de beisbol en 2017.
“Paul y yo estamos desconsolados”, dijo la
expresidenta de la Cámara de Representantes
Nancy Pelosi, cuyo esposo fue atacado
con un martillo en 2022. “Mi familia y yo
conocemos muy bien el horror de un tiroteo
dirigido”, comentó la exrepresentante Gabby
Giffords, quien recibió un disparo en la
cabeza en 2011.
Aún más mensajes provinieron de Josh
Blancos recientes de actos de violencia en EUA
NANCY PELOSI
CONGRESISTA
DE CALIFORNIA
cuyo esposo fue
atacado con martillo
en 2022.
JOSH SHAPIRO
GOBERNADOR
DE PENSILVANIA
cuyo hogar fue
incendiado por un
hombre este año.
STEVE SCALISE
CONGRESISTA
DE LOUISIANA
baleado en un juego
de béisbol en 2017.
GRETCHEN WHITMER
GOBERNADORA
DE MICHIGAN
blanco de complot
de secuestro
en 2020.
Shapiro, gobernador de Pennsylvania (incendio
provocado en 2025); Gretchen Whitmer,
gobernadora de Míchigan (complot de
secuestro en 2020); y el presidente Donald
Trump (dos intentos de asesinato en 2024).
“Esta violencia tan terrible no será tolerada
en Estados Unidos”, declaró el presidente.
Y, sin embargo, el creciente grupo de sobrevivientes
de violencia política parecía ser
evidencia de lo contrario.
En los últimos tres meses, un hombre le
prendió fuego a la residencia del gobernador
de Pennsylvania mientras Shapiro y su familia
dormían dentro; un hombre mató a tiros a
dos trabajadores de la Embajada de Israel en
Washington, y manifestantes que exigían la
liberación de rehenes israelíes en Boulder, Co-
Con tinúa en la página 4
INTELIGENCIA
La belleza, más allá
de la injusticia. PÁG. 2
EL MUNDO
Pandillas trastocan
a Perú. PÁG. 3
CIENCIA Y TECNOLOGÍA
La ética de las pruebas
genéticas en los bebés. PÁG. 6
DINERO Y NEGOCIOS
Un siglo flotando
sobre juegos. PÁG. 8
12
2 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY
SÁBADO DOMINGO 2122 DE DE JUNIO DE DE 2025
E L M U N D O
INTELIGENCIA/JOHN MCWHORTER
En cualquier ángulo, esta estación es una inspiración
John McWhorter es profesor
asociado en la Universidad
de Columbia en Nueva York
y autor de “Woke Racism:
How a New Religion Has Betrayed
Black America”.
Envíe sus comentarios a
intelligence@nytimes.com.
En un reciente viaje a Detroit
llevaba prisa, así que me salté el
Instituto de Artes de Detroit y me
dirigí a la Estación Central de Michigan,
una joya resplandeciente
de la resurrección de la ciudad. Era
tan hermosa que casi me podría
dar un infarto. La experiencia me
hizo pensar no solo en la grandeza
del edificio y el gran trabajo que lo
trajo de vuelta a la vida, sino también
en lo que debería ser —y no
debería ser— la educación.
Inaugurada en 1913, la estación
era una gran terminal, similar a
la Grand Central de NY diseñada
por la misma firma, con un edificio
de oficinas encima, como se había
propuesto en Nueva York. Michigan
Central fue una maravilla en
su época, pero después de la Segunda
Guerra Mundial, los viajes
en tren perdieron terreno frente a
los aviones y los autos.
Para los 70, el edificio era poco
más que una parada de tren medio
cerrada, y en 1988 fue clausurado.
La estructura alguna vez magnífica
se deterioró hasta convertirse
en un cascarón desmoronado,
inundada en sus niveles inferiores,
saqueada en busca de piezas,
salpicada de grafiti, con ventanas
destrozadas y faltantes.
Sin embargo, en los últimos
siete años, la Estación Central
de Michigan fue restaurada
minuciosamente, combinando
las técnicas artesanales más
antiguas con la tecnología digital
más avanzada. Tres mil personas
reconstruyeron todo, desde los
enormes elementos estructurales
hasta los detalles estéticos más
minúsculos, recreando relojes,
molduras y decoración a partir de
fotos antiguas y restos recuperados
de los escombros.
Entré a la estación y el tiempo
se detuvo. Los techos abovedados,
los grandes y hermosos ventanales
diseñados para mantener un
ambiente tranquilo, la elegante
curva de los arcos, los toques de
frivolidad grecorromana —todo
era simplemente maravilloso.
Detroit está lleno de este tipo de
belleza, tan abundante que puedes
caminar enfrente de ella varias veces
sin darte cuenta. Eso fue lo que
hice con el Edificio David Stott, un
rascacielos art déco en una esquina,
hasta que miré hacia arriba y
pensé: “¡qué bonito!”.
Por algún motivo, esa arquitectura
sólida de preguerra me conmueve
de la misma manera que la
música, pero no podía distinguir
una balaustrada de una enjuta. Me
cautiva, pero no sé expresarlo. Y
eso es lo que me hizo pensar en la
educación.
Uno de los objetivos de la enseñanza
es dar a los estudiantes las
herramientas para articular lo que
sienten. No necesitas un vocabulario
especializado para saber que te
La terminal ferroviaria
me enseñó para qué
sirve la educación.
gusta una pieza musical. Pero cuando
imparto la asignatura que mi
universidad llama Humanidades
Musicales, al ayudar a los alumnos
a aprender la terminología precisa,
puedo ayudarles a identificar qué
hace que esa pieza sea tan agradable,
cómo interactúan los diferentes
elementos, por qué producen el
efecto que producen.
¿Qué hace que esas pinturas religiosas
aparentemente estáticas de
la Edad Media sean invaluables?
¿Qué había de genial en la forma
en que Charlie Parker tocaba el saxofón?
Las respuestas no siempre
son obvias. Los profesores ayudan
a cerrar la brecha con lo que de
otro modo podría parecer remoto,
arcaico, hasta geriátrico.
Es por eso que me deprime cuando
estos objetivos se reducen como
suele ocurrir hoy en día. Tantos
maestros o profesores parecen
creer que, mientras tengamos
estudiantes bajo nuestra influencia,
nuestra principal labor es
instruirlos sobre cómo visibilizar
la injusticia.
El campo de la educación, por
ejemplo, es un tema rico. Pero en
What’s College For? (¿Para qué
sirve la universidad?), el autor
Zachary Karabell describe algo
tristemente familiar hoy en día: un
catedrático enfocado en explicar a
los alumnos cómo el aparato educativo
estadounidense perpetúa la
estratificación de clases.
En Los grandes libros, su volumen
sobre el programa de estudios
básico de la Universidad de Columbia,
el crítico de cine David Denb
describió a un profesor cuyo único
interés aparente en Aristóteles era
condenar su sexismo y racismo,
en vez de explorar el alcance más
amplio de sus escritos.
Los conciertos para piano de
Rachmaninoff, la novela Middlemarch
de George Eliot, la Sinfonía
Negra de William Levi Dawson —
todos estos pueden interpretarse
como demostraciones del abuso de
poder. Pero al hacerlo, se pierde su
verdadero valor.
Odiaría ver a alguien aplicando
ese tipo de enseñanza al entrar a la
Estación Central de Michigan —internalizar
la idea de que, al toparse
con esa magnificencia, la mente
debe enfocarse principalmente en
la injusticia.
Ciertamente, los maleteros
afroamericanos trabajaban en
condiciones pésimas; los pasajeros
blancos a menudo los veían como
si apenas fueran humanos. Es
importante recordar hechos como
estos. Pero incluso en medio de esa
intolerancia, las personas de color
tenían la misma capacidad que la
gente blanca para ver la belleza. Y
tienen la misma capacidad hoy.
Camino a Michigan Central,
hablaba con un chico de color llamado
Anton, que se había criado
cerca de ahí.
Al ver el edificio, que se elevaba
majestuosamente al cielo y en
diagonal a la calle principal, grité:
“¡Mira nada más!”. En ese mismo
instante, él exclamó: “¡Mira eso!
¡Ahí está, hombre!”.
Esa hambre de ver, de saber, ese
sentido de asombro y alegría —eso
es lo que la educación debería fomentar.
Un plan de sucesión
podría frustrar a China
Por MUJIB MASHAL
y HARI KUMAR
DHARAMSALA, India — Durante
los casi 70 años transcurridos
desde que el dalái lama condujo a su
rebaño de decenas de miles de personas
fuera de Tíbet para escapar
de la persecución china, él se ha dedicado
a la ardua tarea de sostener
una nación en el exilio.
Como líder espiritual y político
de los budistas tibetanos, estableció
una pequeña democracia en el
Himalaya indio, con todo y parlamento.
Consolidó una burocracia
que fomentó una cultura de servicio
entre un pueblo disperso. En
los asentamientos de refugiados en
toda India, la administración tibetana
opera escuelas, clínicas, monasterios,
cooperativas agrícolas y
casas de reposo.
Pero al tiempo que el dalái lama
cumple 90 años el próximo mes, los
tibetanos en el exilio están preocupados
por el destino de su nación
sin estado.
El dalái lama se está debilitando
cada vez más. Su objetivo de
devolver a su pueblo a su patria sigue
siendo lejano, mientras China
trabaja para terminar la tarea de
aplastar el movimiento tibetano
por la autonomía. Y mientras los
tibetanos enfrentan un futuro de
ALAN MATTINGLY Editor
The New York Times International Weekly
620 Eighth Avenue, New York, NY 10018
El dalái lama, que cumplirá 90
años en julio, se vuelve cada
vez más frágil. En un templo
tibetano en Dharamsala, India.
exilio continuo, Estados Unidos y
otras potencias mundiales se han
vuelto cada vez menos confiables
en su apoyo.
“Esperamos lo mejor, pero nos
preparamos para lo peor”, dijo
Tsering Yangchen, miembro del
parlamento tibetano en el exilio, invocando
una frase del propio dalái
lama.
El dalái lama ha prometido que
cuando se celebre su cumpleaños
el 6 de julio, revelará un plan para
elegir a su sucesor, considerando
las complejidades del momento.
Lo más urgente es lidiar con los
intentos de China por secuestrar el
proceso.
Según la tradición tibetana, la
búsqueda de la reencarnación de
un dalái lama, quien se convierte
en su sucesor, comienza solo tras su
fallecimiento. Tras la identificación
del próximo dalái lama en forma de
bebé, puede transcurrir un lapso de
casi 20 años hasta que sea preparado
y tome las riendas.
Sin embargo, el dalái lama ha declarado
que su sucesor nacerá en
INTERNATIONAL WEEKLY
CONSULTAS EDITORIALES:
nytweekly@nytimes.com
CONSULTAS DE VENTAS Y PUBLICIDAD:
nytweeklysales@nytimes.com
un país libre, lo que indica que podría
provenir de entre los exiliados
tibetanos, que suman unos 140 mil,
la mitad de ellos en India. También
ha dicho que su sucesor podría ser
un adulto, y no necesariamente un
hombre.
China tiene un plan para integrarse
en las sucesiones tibetanas.
Después de que el décimo panchen
lama, la segunda figura espiritual
más importante del Tíbet, murió en
1989, el niño a quien el dalái lama
reconoció como sucesor desapareció
en Tíbet cuando tenía 6 años. No
ha sido visto desde entonces.
En su lugar, China seleccionó y
promovió a su propio panchen lama.
A principios de este mes, este
lama se reunió con el líder del país,
Xi Jinping, y reafirmó su lealtad al
Partido Comunista.
Tras la muerte del predecesor
del dalái lama, el decimotercer
dalái lama, en 1933, un comité de
búsqueda se propuso identificar a
un niño que pudiera convertirse en
el nuevo líder espiritual de Tíbet. El
niño fue descubierto tras dos años
de esfuerzo. Su educación, así como
su toma del liderazgo político, se
aceleró porque el Gobierno chino
estaba aprovechando el vacío para
estrechar el cerco en torno a la región
autónoma.
Si se produjera una brecha similar
tras la muerte del actual dalái
lama —con el añadido reto de una
nación ahora en exilio— sería “un
desastre”, afirmó Lobsang Tenzin,
un educador tibetano más conocido
como Samdhong Rinpoche.
El dalái lama quería que sus poderes
políticos devinieran en una
ATUL LOKE PARA THE NEW YORK TIMES
democracia autosuficiente, mientras
él seguía siendo el líder espiritual
del pueblo tibetano. Su posición
política se delegó parcialmente en
2001 y completamente en 2011,
cuando los tibetanos eligieron a un
sikyong, el equivalente a un presidente.
El sikyong actual es Penpa
Tsering, de 62 años.
Tenzin Tsundue, activista y poeta
tibetano, afirmó que la interferencia
china en la sucesión del dalái
lama podría provocar disturbios
entre los aproximadamente seis
millones de tibetanos.
“El dalái lama lleva 65 años fuera
de su hogar y de su país, y eso ya ha
generado un profundo sentimiento
de dolor, ira, frustración y decepción
entre los tibetanos de Tíbet”,
declaró. “Esto, saben, estallará como
un volcán”.
THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY APARECE EN CLARÍN, ARGENTINA • THE NIGHTLY, AUSTRALIA • DER STANDARD, AUSTRIA • O ESTADÃO, BRASIL • EL TIEMPO, COLOMBIA • THE HAMILTON SPECTATOR, TORONTO STAR Y WATERLOO REGION RECORD,
CANADÁ • LA SEGUNDA, CHILE • LA PRENSA Y EL HERALDO, HONDURAS • KATHIMERINI, GRECIA • PRENSA LIBRE, GUATEMALA • ASAHI SHIMBUN, JAPÓN • EL NORTE Y REFORMA, MÉXICO • THE NATION, PAKISTÁN • LISTIN DIARIO, REPÚBLICA DOMINICANA
DOMINGO SÁBADO 2122 DE DE JUNIO DE DE 2025 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY
133
E L M U N D O
Perú afronta ola delictiva que ha
superado a las autoridades. En
una estación de policía en Lima,
funcionarios exhiben objetos
confiscados a extorsionistas.
Un autobús incendiado en Villa
María del Triunfo (sup. izq.).
Extorsionistas aterrorizan a los peruanos
Por MITRA TAJ
LIMA, Perú — Jorge Tejada examinaba
los restos calcinados de
un autobús cerca de su negocio de
reciclaje en Lima. Había sido incendiado
durante la noche en lo que los
residentes describieron como una
represalia de una pandilla que extorsionaba
a las compañías locales
de autobuses.
Tejada, de 50 años, ha perdido la
cuenta de cuántos ataques como
este han azotado su barrio en el
último año. Explosivos detonando
en almacenes. Restaurantes acribillados
a balazos. Su propio patio de
reciclaje fue incendiado después de
que ignoró la exigencia de una pandilla
de pagar US$530 mensuales.
Varios dueños de tiendas se han
FOTOGRAFÍAS POR MARCO GARRO PARA THE NEW YORK TIMES
escondido, agregó. Y un farmacéutico
fue asesinado a tiros detrás del
mostrador de otra tienda.
“Esta solía ser una zona tranquila”,
dijo Tejada. “Ahora todos vivimos
con miedo aquí”.
Perú enfrenta una ola de delincuencia
extraordinaria, impulsada
por un aumento en los esquemas de
extorsión a medida que las pandillas
ejercen un control cada vez mayor
sobre las zonas urbanas.
Las denuncias de extorsión se
han disparado desde 2017, pasando
de unos cuantos cientos al año a
más de dos mil al mes este año, dice
la policía nacional.
Y el número de asesinatos cometidos
por sicarios también ha aumentado
significativamente en los
últimos años.
Las víctimas reciben solicitudes
de pago por protección vía mensajes
de WhatsApp, notas escritas a
mano o visitas en persona.
Las represalias contra quienes
no pagan se basan en ataques con
dinamita o incendios provocados, u
hombres armados en motocicletas
que asesinan a las víctimas en las
calles.
La epidemia de delincuencia ha
rebasado a las autoridades y amenaza
con transformar un país latinoamericano
relativamente tranquilo
en una fuente de inestabilidad regional.
El banco central advirtió de que
la delincuencia estaba frenando el
crecimiento económico, y los expertos
afirman que está contribuyendo
al aumento de la migración.
En uno de los peores episodios de
violencia, en mayo fueron hallados
los cuerpos de 13 mineros en un yacimiento
de oro operado por la mayor
empresa minera de ese metal
de Perú, una masacre que, según
las autoridades, fue orquestada por
el líder de una pandilla.
Los esfuerzos de Dina Boluarte, la
presidenta de Perú, por abordar la
violencia mediante la imposición de
estados de emergencia parecen haber
tenido poco efecto en el control
de la delincuencia. Boluarte ha sugerido
que los crecientes niveles de
delincuencia son en parte resultado
del gran número de inmigrantes
venezolanos que han llegado al país
en los últimos años, aunque no hay
evidencia de que cometan delitos en
tasas más altas que los peruanos.
Los detractores afirman que Boluarte
y los legisladores han contribuido
a la crisis delictiva al impulsar
leyes destinadas a protegerse
del enjuiciamiento. Ella está siendo
investigada por posibles cargos de
corrupción y violaciones a los derechos
humanos. Ha negado cualquier
irregularidad.
Los más afectados por las redes
de extorsión son los trabajadores
pobres y los pequeños empresarios,
que dependen de una fuerza policial
con escasez de personal y que también
se ha visto afectada por la corrupción.
Migrantes parten del poblado fronterizo
Por JAMES WAGNER
TIJUANA, México — Tijuana
tenía migrantes durmiendo en sus
parques, albergues llenos de familias
y se decía que era el cruce fronterizo
terrestre más transitado del
hemisferio occidental.
Ahora, los migrantes
que intentaban
cruzar la
puerta de Tijuana
al sur de California
prácticamente
han desaparecido. En una mañana
reciente, solo cinco personas esperaban
del lado mexicano del cruce
fronterizo.
“La gente no viene”, dijo Lenis
Mojica, de 49 años, una migrante
venezolana que vive en un albergue
aquí desde enero. “Todos se han
ido. Nadie más ha llegado”.
Las ciudades mexicanas a lo
largo de la frontera han reportado
caídas similares en el número de
migrantes en los últimos meses, un
fenómeno que inició antes de la toma
de posesión del Presidente Donald
Trump, pero que se ha agravado
desde que asumió el cargo
prometiendo medidas enérgicas
contra la inmigración. En abril,
agentes fronterizos estadounidenses
detuvieron a ocho mil 383 personas
en la frontera entre Estados
Unidos y México, una cifra inferior
Trump denuncia una
“invasión”, pero la
afluencia ha caído.
a las 129 mil en abril de 2024 y al
récord de casi 250 mil en diciembre
de 2023.
Funcionarios de la administración
Trump han aclamado esta caída
como una victoria. Sin embargo,
Trump y sus asesores han mantenido
que existe una emergencia en la
frontera, y el presidente dijo recientemente
que desplegó a la Guardia
Nacional para sofocar las protestas
en California y “liberar a Los Ángeles
de la invasión migratoria”.
Los residentes y los pocos migrantes
que permanecen en Tijuana
afirmaron no ver evidencia de
que alguien intente cruzar la frontera.
“La realidad es esta: no hay migrantes”,
dijo José María García, de
58 años, fundador de un albergue a
pocas cuadras de Estados Unidos.
Los cruces fronterizos ilegales
comenzaron a disminuir durante la
presidencia de Joe Biden, quien impuso
restricciones al asilo y México
endureció su propia represión contra
los migrantes. La caída se acentuó
aún más después de que Trump
cerró una aplicación que permitía
a los migrantes programar citas
para solicitar asilo y acceder a Estados
Unidos.
Mojica dijo que su cita fue cancelada
el mismo día que Trump asumió
el cargo. No ha perdido la esperanza
de llegar a Estados Unidos
y reunirse con sus hijos, quienes
ingresaron al país legalmente.
ALEJANDRO CEGARRA PARA THE NEW YORK TIMES
Los albergues para migrantes, que antes estaban llenos
en Tijuana, México, hoy albergan a menos personas.
Pero con la inestabilidad económica
y política en Venezuela, y con
su esposo encontrando trabajo como
guardia de seguridad en Tijuana,
Mojica ha comenzado a considerar
una estancia más prolongada
en México.
García indicó que solo había 50
migrantes en su albergue para 200
personas. Añadió que estaba desconcertado
por las recientes declaraciones
de Trump.
“Las zonas fronterizas están semivacías”,
dijo. “Ya no existe la misma
comunidad como para que él diga
que hay una invasión en su país”.
14
4 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY
DOMINGO SÁBADO 21 22 DE DE JUNIO DE 2025
E L M U N D O
Turistas en Nápoles visitan
Le Vele, un complejo donde se
rodó gran parte de las primeras
temporadas de Gomorra.
Por PATRICIA MAZZEI
NÁPOLES, Italia — En marzo,
ondeaba una pancarta sobre un callejón
en Nápoles repleto de tiendas
turísticas que venden figuras para
nacimientos. “Nápoles ya no te apoya”,
rezaba.
Se refería al drama criminal italiano
de televisión Gomorra, que
días antes había empezado a rodar
una precuela —Gomorra: los orígenes
— en el bravo Barrio Español,
para rastrear las raíces en los 70 del
clan de la organización criminal la
Camorra de la serie.
Quizás ninguna referencia a la
cultura popular moderna se ha aferrado
con más persistencia a Nápoles
que Gomorra, el título del éxito
editorial de no ficción sobre la mafia
napolitana escrito por Roberto
Saviano y publicado en el 2006. Le
MISIVA
Se hartan de la ‘Gomorra’ en Nápoles
siguió una película elogiada por la
crítica en 2008 y la serie de televisión
se estrenó en 2014. Otras dos
cintas debutaron en 2019. Y ahora,
está Los orígenes.
Alguna vez demasiado peligrosa
y corrupta para atraer muchos extranjeros,
Nápoles ha visto un auge
turístico durante años. Las redes sociales
han atraído visitantes a la historia,
la comida y el sol de la ciudad,
GIANNI CIPRIANO PARA THE NEW YORK TIMES
ayudando a Nápoles a deshacerse
de parte de su mala fama, aunque el
desempleo juvenil y la inseguridad
se mantienen altos.
Sin embargo, la ciudad aún es encasillada
como Gomorra, al reducir
a sus residentes a gente involucrada
en la “malavita”, o la vida ilícita,
comentan algunos napolitanos. Dicen
que están hartos.
“¿Por qué solo se dicen cosas
malas sobre nosotros?”, preguntó
Delia D’Alessandro, cuya familia
elabora cornicelli, o amuletos rojos
en forma de cuerno que se cree que
ofrecen protección contra el mal.
“Estoy enamorada de mi ciudad.
Siempre que doy un paseo por el
malecón al atardecer, me emociono”.
No obstante, Gomorra dista mucho
de restarle brillo al atractivo de
Nápoles.
Riccardo Tozzi, productor principal
de Gomorra: los orígenes, dijo
que desde hace mucho el programa
ha elegido actores locales para el
elenco y contratado equipos de
producción locales de la vibrante
escena teatral de Nápoles. Las objeciones
de detractores han tenido
poco peso con el público en general,
añadió: “Nadie piensa, ‘Dios mío,
no voy a ir a Nápoles porque está la
Camorra’”.
Gran parte de la película Gomorra
y las primeras partes de la serie se
grabaron en un inmenso complejo
de viviendas públicas con edificios
blancos y triangulares llamado “Le
Vele”, o “Las Velas”, en Scampia, un
barrio a las afueras de Nápoles. Hoy,
dos de las tres “velas” permanecen
vacías, amuralladas y pintadas con
grafiti, su demolición lentamente en
marcha. Las autoridades evacuaron
el tercer edificio luego de que un
pasillo se colapsó el verano pasado,
cobrando tres vidas.
“Gomorra: Deja de alimentarte
con nuestras vidas”, se lee pintado
en aerosol en italiano en una de las
paredes.
El problema con las tramas de
Gomorra, señalan críticos, es que
presentan solo el peor lado de la
ciudad.
No obstante, Maurizio Gemma,
director de la Comisión de Cine de
la Región de Campania, dijo que la
respuesta no es “condenar la historia”.
“Una sociedad evolucionada debe
poder manejar sus contradicciones
y también debe poder hablar de
ellas, con la esperanza de que estas
contradicciones sean superadas y
que estos problemas sean solucionados”,
afirmó.
La violencia política es la nueva realidad
Viene de la página 1
lorado, fueron atacados con bombas
molotov.
Ante este telón de fondo, podría
haber sido impactante, pero no tan
sorprendente, cuando el 14 de junio,
una representante estatal demócrata
de Minnesota, Melissa Hortman,
y su esposo fueron asesinados
en su hogar, y un senador estatal
demócrata, John A. Hoffman, y su
esposa fueron heridos a tiros.
Las amenazas y los asesinatos e
intentos de homicidio se han convertido
en parte del panorama político
en EE. UU.
Durante meses, el representante
Greg Landsman, demócrata de
Ohio, ha sido atormentado por la
idea de que podría ser asesinado a
tiros. Cada vez que hace campaña
en un evento concurrido, se imagina
a sí mismo sangrando en el suelo,
dijo.
La imagen subraya la dualidad
de la violencia política en EE. UU.
hoy. Al igual que los tiroteos en
escuelas, es repugnante y se está
volviendo casi rutinaria, otra realidad
de vivir en un país ansioso y
peligrosamente polarizado.
El presidente fue víctima de dos
intentos de asesinato en campaña
el año pasado: durante un discurso
en Pennsylvania, cuando una bala
le rozó la oreja, y dos semanas después
en Florida, cuando un hombre
lo acechó con un rifle semiautomático
desde afuera de su campo de golf.
Las amenazas violentas contra
legisladores alcanzaron un récord
el año pasado, por segundo año
Crecen las amenazas
por la brecha partidista
en Estados Unidos.
consecutivo. Desde las elecciones
de 2020, funcionarios electorales
estatales y locales han sido blanco
de amenazas violentas y acoso, al
igual que funcionarios judiciales.
Al mes de abril, se han registrado
más de 170 incidentes de amenazas
y acoso contra funcionarios locales
este año, muestran datos recopilados
para la Iniciativa Bridging
Divides de la Universidad de Princeton,
en Nueva Jersey.
Incluso entre actos de violencia,
el ambiente ha estado cargado de
retórica política amenazante.
En días recientes —cuando un
senador de California fue derribado
al suelo y esposado por intentar
hacerle una pregunta a una secretaria
de Gabinete en una rueda de
prensa— el presidente amenazó
con arrestar al gobernador.
Y mientras tanques se preparaban
para avanzar por Constitution
Avenue en Washington en un despliegue
de potencia de fuego, el presidente
advirtió de que cualquier
manifestante allí sería enfrentado
con “fuerza pesada”.
La respuesta a los tiroteos de
Minnesota del 14 de junio siguió
un patrón ya conocido. Líderes de
ambos partidos emitieron declaraciones
condenando el incidente más
reciente y ofreciendo sus oraciones
a las víctimas. Luego vinieron llamados
a mayor seguridad.
El senador Chuck Schumer, líder
de la minoría, advirtió contra simplemente
denunciar los tiroteos y
dar vuelta a la página. “Condenar
la violencia mientras se ignoran
DOUG MILLS/THE NEW YORK TIMES
El presidente Donald Trump advirtió de que los inconformes
en el desfile militar enfrentarían a una “fuerza pesada”.
sus causas no es suficiente”, aseveró.
Pidió seguridad adicional para
las senadoras Amy Klobuchar y
Tina Smith, demócratas de Minnesota.
Klobuchar achacó la violencia al
creciente partidismo y la desinformación
en línea.
Hoy, aunque la mayoría de los estadounidenses
no apoya la violencia
política, un cada vez mayor porcentaje
ha dicho en encuestas que
veía a simpatizantes de partidos
rivales como una amenaza para el
país o como inhumanos.
Trump ha contribuido a ello. Desde
su candidatura en 2016, ha dejado
entrever su aprobación tácita de
la violencia contra sus oponentes
políticos.
Defendió a los alborotadores del
Capitolio de EE. UU. en 2021, quienes
clamaban por “colgar a Mike
Pence”, el entonces vicepresidente.
En su segundo mandato, indultó a
esos alborotadores.
DOMINGO SÁBADO 21 22 DE DE JUNIO DE DE 2025 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY
155
Reubican
y ponen
a trabajar
a uigures
Viene de la página 1
es voluntaria y argumenta que la colocación
de uigures en empleos por
todo el país les brinda oportunidades
económicas y ayuda a abordar
la pobreza crónica en Xinjiang.
Sin embargo, expertos y activistas
señalan que los uigures por lo
general no tienen más opción que
aceptar los empleos, y que los programas
forman parte de los esfuerzos
de Pekín por ejercer control sobre
una población minoritaria que
históricamente se ha resistido al
dominio chino. Hasta 12 millones
de uigures, musulmanes de Asia
Central, residen en Xinjiang, en la
frontera con Kazajistán.
En EE. UU., la Ley de Prevención
del Trabajo Forzado Uigur prohíbe
las importaciones procedentes de
Xinjiang, al menos que el importador
pueda demostrar que no se hicieron
con trabajo forzado. Se ha reportado
trabajo forzado en distintas
formas en Xinjiang: en prisiones,
campos de internamiento masivo
y programas de reubicación a gran
escala dentro de la región, y, afirma
el Gobierno estadounidense, en la
producción de algodón, textiles, minerales
críticos y paneles solares.
La ley estadounidense también
prohíbe las importaciones de compañías
fuera de Xinjiang que colaboran
con el Gobierno para recibir
a trabajadores uigures o miembros
de otros grupos perseguidos de
Xinjiang. No obstante, esa cláusula
es difícil de aplicar, lo que deja un
punto ciego para quienes tratan de
erradicar el trabajo forzado de las
cadenas de suministro.
Nuestros hallazgos se basan en
un análisis de anuncios gubernamentales
y corporativos disponibles
públicamente, reportes de medios
estatales, publicaciones en redes
sociales y artículos de investigación.
Entre ellos se cuentan avisos
del gobierno local que describen el
número de uigures transferidos a
fábricas y reportes de medios estatales
sobre reuniones en las que funcionarios
abordan cómo manejar a
los trabajadores uigures.
La magnitud de los traslados
laborales es evidente en las redes
sociales chinas, donde los uigures
han publicado videos de ellos mismos
saliendo de casa, trabajando
en líneas de producción y posando
afuera de sus dormitorios. Determinamos
dónde fueron grabados
los videos comparando las características
de los edificios y las calles
con imágenes satelitales, mapas de
vista de calle y fotografías públicas
de fábricas.
Reporteros de The New York
Times y Der Spiegel visitaron las
áreas cercanas a dos docenas de
plantas vinculadas con la fuerza laboral
uigur en ocho ciudades de la
provincia central de Hubei y la provincia
este de Jiangsu, y hablaron
con más de tres docenas de trabajadores,
así como con los dueños de
restaurantes y otros negocios que
frecuentan.
No solicitamos los nombres de los
entrevistados para minimizar el
riesgo de represalias por parte de
las autoridades, que consideran el
trato a los uigures un problema de
seguridad nacional.
INDIA
NEPAL
XINJIANIAN
G
Ubicaciones de las fábricas
en las que se encontró
trabajando a uigures reubicados.
Varios obreros dijeron, con cierto
titubeo, que trabajaban bajo estricta
supervisión. Dijeron que sus empleos
habían sido organizados para
ellos y que a veces necesitaban
permiso para salir de la fábrica, por
lo común a su arribo. Guardias de
seguridad de algunas fábricas también
confirmaron que agencias gubernamentales
les habían enviado
trabajadores uigures.
Otros trabajadores dijeron que
habían aceptado los empleos voluntariamente
y que permanecían
en ellos por decisión propia.
E L M U N D O
C H I N A
MYA
NMAR
Jornadas de 14 horas
Un trabajador de la provincia
de Hubei declaró a The Times que
él y otros 300 uigures vivían en un
dormitorio separado del personal
identificado como de la población
mayoritaria han de China. Explicó
que se les asignaban cuidadores de
sus condados de origen en Xinjiang,
se les permitía salir de los terrenos
de la fábrica y podían regresar a
Xinjiang si avisaban con un mes de
antelación.
Dijo que laboraba hasta 14 horas
al día y percibía un salario mensual
de hasta 6 mil yuanes, o US$827,
más o menos el promedio nacional
para un operario de fábrica en China.
La entrevista terminó abruptamente
cuando varios hombres
rodearon al obrero y le exigieron
saber quién era y por qué no estaba
trabajando.
Defensores de los derechos humanos
argumentan que los uigures
no tienen más opción que aceptar
este tipo de empleos fuera de Xinjiang.
Si se niegan, corren el riesgo
de ser tildados de “alborotadores”,
una acusación grave en una región
donde gente ha sido sometida a detenciones
prolongadas incluso por
la más mínima señal de disidencia
o expresión religiosa, como tener
un Corán.
Al mismo tiempo, los empleos
ofrecen la promesa de un salario
más alto, en contraste con las oportunidades
limitadas y la estricta vigilancia
que enfrentan los uigures
en Xinjiang.
La gran mayoría de los traslados
laborales de Xinjiang se hacen dentro
de la región. El Gobierno dijo
que hubo 3.2 millones de traslados
en 2023, una cifra que incluye a trabajadores
transferidos más de una
vez y decenas de miles enviados a
otras provincias.
La Organización Internacional
del Trabajo, una agencia de la ONU,
indicó en un reporte de febrero que
los programas de traslado laboral
parecían utilizar medidas que
“restringen severamente la libre
elección de empleo”.
El alcance de estos programas y el
papel dominante de China en la economía
global significan que una amplia
gama de compañías multinacionales
dependen de proveedores que
han recibido trabajadores uigures.
Algunos de estos proveedores
producen bienes para el mercado
chino, como los que hallamos procesando
pollo para grandes restaurantes
en China. Otros fabrican
productos para exportación, como
lavadoras y calzado para grandes
marcas.
El riesgo de que proveedores chinos
utilicen trabajadores uigures
es delicado para fabricantes automotrices
alemanes, como Volkswagen,
Mercedes-Benz y BMW, que
han tratado de abordar su historial
de uso de trabajo forzado durante
la era nazi al ofrecer disculpas e
indemnizar a las víctimas. Nuestra
investigación identificó más de cien
compañías que aparentemente recibieron
trabajadores uigures o piezas
o bienes producidos por ellos.
La mayoría no respondió a solicitudes
de comentarios, entre ellas
marcas como LG, Tesla, Midea y
KFC. Otras, como McDonald’s, se
negaron a hacer comentarios pero
dieron declaraciones que enfatizaban
políticas corporativas que
prohíben el trabajo forzado en sus
cadenas de suministro.
Reubican a los trabajadores
En 2021, el Congreso de EE.UU.
prohibió las importaciones
de bienes procedentes de Xinjiang.
China ha eludido el veto, al trasladar
los obreros uigures a las fábricas
al otro extremo del país.
CHONGQING
HUBEI
HUNAN
JIANGXI
GUANGDONG
Las compañías corren el riesgo
de que funcionarios aduanales de
EE. UU. confisquen sus productos
importados si se descubre que sus
proveedores han utilizado trabajo
forzado. La Unión Europea promulgó
legislación similar a la estadounidense
el año pasado, pero comenzará
a aplicarla hasta 2027 para
dar a los países miembro tiempo de
prepararse.
Fuerte aumento de traslados
China mantuvo a más de un millón
de uigures en campos de internamiento
entre 2017 y 2019 en nombre
de la lucha contra el extremismo.
Tras el cierre de los campos, se estima
que medio millón de uigures
fueron condenados a prisión, dicen
grupos de derechos humanos.
Los programas estatales de
transferencia de fuerza laboral han
formado parte de los esfuerzos de
Pekín por integrar a los uigures
desde inicios de la década de 2000,
con el Partido Comunista de China
promoviendo la idea de que el trabajo
es honorable.
Sin embargo, los programas crecieron
considerablemente alrededor
de la época de la introducción
de los campos de internamiento en
2017, dijo Adrian Zenz, un antropólogo
y experto en trabajo forzado
uigur. Desde que entró en vigor la
prohibición de EE. UU. a las importaciones
procedentes de Xinjiang en
2022, ha crecido el número de uigures
trasladados fuera de la región.
En una rueda de prensa en 2022,
Chen Lei, un inspector de la Oficina
de Revitalización Rural de Xinjiang,
indicó que las autoridades
buscaban aumentar en un tercio
el número de trabajadores trasladados
a otras partes de China en
2023, a más de 38 mil, arroja un reporte
gubernamental publicado en
línea. El traslado laboral “es la única
medida que veo que se ha vuelto
más intensa”, dijo Zenz, director
de Estudios sobre China para la
Fundación Memorial de Víctimas
TIANJIN
SHANDONG
ANHUI
LIAONING
JIANGSU
FUJIAN
PABLO ROBLES/THE NEW YORK TIMES
del Comunismo, en Washington.
“Y la razón de ello es que este es un
mecanismo a largo plazo de control
social y adoctrinamiento”.
En 2023, Xi Jinping, el máximo
líder de China, dijo a funcionarios
durante una visita a Xinjiang que
debían mantenerse alertas ante las
amenazas a la estabilidad y a “animar
y guiar a la población de Xinjiang
a buscar empleo en el interior
de China”.
Activistas uigures acusan a Pekín
de reubicar a los uigures en un
intento de cambiar la composición
demográfica de Xinjiang y borrar
las expresiones de identidad uigur
y musulmana.
“No se trata de aliviar la pobreza”,
dijo Rayhan Asat, una abogada
de derechos humanos en el Atlantic
Council, cuyo hermano está encarcelado
en Xinjiang desde 2016. “Se
trata de dispersar a los uigures como
grupo y desarraigarlos”.
Si las marcas multinacionales
no pueden garantizar que sus proveedores
estén libres de trabajo
forzado, entonces deben buscar
otros proveedores que sí lo estén
o retirarse de China por completo,
externó Asat.
En una respuesta por escrito, la
Embajada de China en Washington
negó que se utilice trabajo forzado
en Xinjiang, al asegurar que tales
acusaciones no eran más que “mentiras
despiadadas inventadas por
fuerzas antichinas”.
Se sabe poco sobre la vida de los
uigures enviados a trabajar a fábricas
por toda China.
Los censores eliminan de internet
cualquier contenido considerado
crítico o desfavorable para el Gobierno.
Aun así, las redes sociales
ofrecen una ventana.
Algunos videos muestran a trabajadores
alzando el puño derecho
y jurando lealtad ante una bandera
china, evidencia de la formación
ideológica que, dicen expertos, suele
ser obligatoria para trabajadores
uigures.
16
6 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY
SÁBADO DOMINGO 2122 DE DE JUNIO DE DE 2025
C I E N C I A Y T E C N O L O G Í A
El éxito del Día D requería
unas condiciones climáticas
específicas. “Todo lo demás
estaba listo”.
Meteorólogo hizo una hazaña en el Día D
Por NAZANEEN GHAFFAR
“Si hubiera errado el pronóstico,
yo podría haber estado sentado en
la Francia alemana —no en la Francia
francesa”, dijo Peter Stagg desde
su casa, a una hora de Burdeos.
Stagg hablaba del papel crucial
que desempeñó su padre, el capitán
de Grupo James Stagg, en la
liberación de Francia de la ocupación
nazi.
Stagg padre no era general ni
soldado de infantería, pero en las
últimas horas antes de uno de los
momentos más trascendentales de
la Segunda Guerra Mundial, fue el
hombre del momento.
El 6 de junio de 1944, un día que
se conocería como el Día D, el general
Dwight D. Eisenhower ordenó
a más de 150 mil soldados aliados
desembarcar en las playas de
Normandía en una de las mayores
invasiones marítimas de la historia.
Pero horas antes, la mirada
de Eisenhower no estaba fija en el
campo de batalla, sino en el informe
meteorológico que tenía ante sí. Y
el meteorólogo que lo había creado,
descrito por su hijo como “un escocés
adusto e irascible”, tenía que
acertar.
“El pronóstico del tiempo era luz
verde o roja”, dijo Catherine Ross,
directora de biblioteca y archivo en
la Oficina Meteorológica, el servicio
meteorológico del Reino Unido. “Todo
lo demás estaba listo”.
El éxito exigía un conjunto muy
específico de condiciones: buen
clima, brisa moderada, una nubosidad
de menos del 30 por ciento para
apoyo aéreo, marea baja y justo antes
o después de la luna llena.
Los aliados vieron una ventana:
entre el 5 y el 7 de junio.
Las probabilidades eran desalentadoras.
Ross dijo que la probabilidad
de que se dieran todas las condiciones
meteorológicas deseadas
era de 13 a 1 —y aproximadamente
el triple de eso una vez añadida la
luna llena. Junio también trajo consigo
tiempo muy inestable.
“Hubo una sucesión de bajas presiones
y frentes que cruzaban el
Canal, y el reto era encontrar una
ventana”, dijo.
El día 5 “era el día ideal”, recordaría
Eisenhower 20 años después.
GUARDIA COSTERA DE EU, VÍA ASSOCIATED PRESS
Pero la fecha era objeto de cambio
de última hora en caso de mal tiempo.
El hombre encargado de entregar
ese importantísimo pronóstico
era el capitán de Grupo Stagg, el
principal asesor meteorológico de
Eisenhower del Servicio Meteorológico
Británico. Era responsable
de elaborar un pronóstico unificado
con base en las aportaciones de tres
grupos independientes, dos británicos
y uno estadounidense.
“Obviamente pasó por un estrés
tremendo”, dijo su hijo.
No había un enfoque unificado al
pronóstico del clima en 1944. Y los
enfoques del equipo estadounidense
y de los equipos británicos con
frecuencia chocaban.
Aumentó la tensión entre los
equipos de meteorólogos. Los expertos
estadounidenses creían que
el 5 o 6 de junio ofrecerían clima
favorable. Sin embargo, los británicos
se opusieron al 5 de junio.
“Tuvo que decidir qué bando
tomaba y presentárselo a Eisenhower”,
dijo Ross.
El capitán de Grupo Stagg se sentía
inseguro y escribió en su diario:
“Me siento un poco aturdido —es
una pesadilla”.
Ross explicó que la decisión de
dar luz verde fue una transigencia.
“Era cuestión de, ¿será el 6 suficientemente
bueno? Y la respuesta
fue sí. Pero fue un reto”.
Los meteorólogos estadounidenses
y británicos avanzaron hacia
un consenso para el 6 de junio. La
noche del 4 de junio, el capitán de
Grupo Stagg regresó con el pronóstico
más optimista.
Tras un breve momento de reflexión
— “unos 45 segundos”, recordó
Eisenhower más tarde— dio
la orden que cambiaría el curso de
la historia: “Bien, adelante”.
La invasión se llevó a cabo el 6
de junio, pero el pronóstico resultó
erróneo. El viento soplaba y el mar
se mantuvo picado. Sin embargo, el
tiempo dudoso pudo haber dado a los
Aliados una ventaja crucial.
“Los alemanes supusieron una
marea alta, oscuridad y mejores
condiciones de nubes, viento y
visibilidad de las que los Aliados
realmente necesitaban”, dijo Dan
Suri, meteorólogo en el Servicio
Meteorológico. Cuando las fuerzas
aliadas atacaron, los alemanes no
estaban preparados.
En un memorándum acompañando
a un reporte a Eisenhower, el
capitán de Grupo Stagg reflexionaba
sobre lo cerca que habían estado
del desastre. Si la invasión se hubiera
pospuesto hasta las siguientes
mareas favorables, los soldados
habrían enfrentado la peor tormenta
del Canal en 20 años.
“Gracias”, escribió Eisenhower
en respuesta. “Y gracias a Dios que
fuimos cuando lo hicimos”.
Pruebas a los bebés
plantean interrogantes
Por EMILY BAUMGAERTNER NUNN
En hospitales de todo Estados
Unidos, los bebés de un día de nacidos
son sometidos al mismo ritual:
una enfermera les pincha el talón
y estampa gotas de sangre en un
filtro de papel, que luego se envía a
una serie de tamizajes.
Esa serie busca biomarcadores
que podrían indicar una enfermedad
rara, pero tratable, como la
anemia de células falciformes o la
fibrosis quística. Pero ¿qué pasaría
si pudiera determinar el riesgo de
desarrollar ciertas afecciones más
adelante en la vida —algunas sin
método de prevención ni cura? ¿Y si
pudiera indicar que es casi seguro
que el bebé será diagnosticado con
autismo antes de los 5 años? ¿O que
la niña tendrá más probabilidades
de desarrollar cáncer de mama en
la edad adulta? ¿Querrías saberlo?
¿Querría ella?
Decenas de miles de padres han
inscrito a sus recién nacidos en proyectos
de investigación que examinan
sus genomas. A medida que el
costo se desploma, la práctica va en
aumento, al igual que las preguntas
sobre dónde establecer los límites
—y quién decide.
El genoma completo, que codifica
unos 20 mil genes, contiene una
gran cantidad de datos que pueden
analizarse para obtener información
vital y secretos desgarradores.
Sin embargo, los expertos
están divididos. Algunos afirman
que revelar el riesgo de una enfermedad
incurable solo angustiará a
los padres, bombardeándolos con
predicciones desalentadoras sobre
la vida de sus hijos. Otros creen que
los datos sobre enfermedades que
surgen en la edad adulta deben excluirse
para no vulnerar la autonomía
de ese futuro adulto. Otros más
opinan que la predicción genética
es el futuro de la medicina y que el
conocimiento es poder.
En la década de 1960, los médicos
comenzaron a usar muestras
de sangre seca para detectar en
bebés un trastorno metabólico
poco común llamado fenilcetonuria.
Para finales de la década, la
Organización Mundial de la Salud
RICARDO TOMAS
publicó una lista de 10 principios
para determinar si una afección
era apropiada para el tamizaje poblacional.
Establecía que debía haber
consenso sobre qué constituye
un caso positivo y también sobre un
tratamiento disponible.
En la década de 1990, cuando los
laboratorios comenzaron a utilizar
dispositivos llamados espectrómetros
de masas en tándem para
efectuar diversas pruebas a una
sola muestra de sangre, se produjo
un nuevo auge tanto en el potencial
científico como en el discurso ético.
Los funcionarios de EE. UU. llegaron
a la idea de un comité para analizar
la evidencia de cada prueba de
biomarcador —la gravedad de la
enfermedad, qué tan precisa era la
prueba y si existía alguna forma de
actuar al respecto— antes de decidir
si se añadía a la “serie de tamizaje
uniforme recomendado”. Sin embargo,
no existe esa directriz para la
secuenciación del genoma completo.
Muchos genes vinculados con
trastornos pueden variar tanto
en su probabilidad de causar enfermedades
como en la gravedad
de los síntomas. En esencia, una
mutación genética en un bebé sano
indica un nivel de riesgo, no un
diagnóstico. Podrían pasar meses,
años o décadas para determinar su
impacto en la vida del niño.
Esta incertidumbre no intimida
a muchos de los principales investigadores
en genómica infantil.
Tampoco les preocupa que una
enfermedad sea curable, siempre
que se pueda actuar sobre ella de
alguna manera, y argumentan que
conocer las predisposiciones de un
niño puede ayudar a los padres a
obtener apoyo más rápidamente
cuando lo necesiten.
Allí está Wendy Chung, genetista
clínica y molecular pediátrica, cuyo
estudio, llamado “GUARDIAN”,
ofrece resultados de secuenciación
para aproximadamente 450 afecciones
a los padres de bebés nacidos
en hospitales NewYork-Presbyterian.
Más del 90 por ciento de los
padres inscritos han optado por
resultados de afecciones incurables,
incluyendo las asociadas con
el autismo.
“Lo que muchos padres nos dijeron
es: Si eso va a suceder, prefiero
sentirme empoderado para poder
maximizar el desenlace de mi hijo”,
afirmó Chung.
Cuando Robert C. Green, genetista
médico en el Hospital Mass
General Brigham y profesor de
la Facultad de Medicina de Harvard
en Boston, inició el programa
Los tamizajes
no siempre
son bienvenidos.
BabySeq en 2013, fue el primero en
secuenciar a bebés sanos, y fue “totalmente
radiactivo”, afirmó.
Los detractores dicen que conocer
la probabilidad de una enfermedad
en la edad adulta no ofrece
ningún beneficio inmediato al niño
y que etiquetar a un niño sano como
en riesgo puede afectar negativamente
su vida.
Green considera esto paternalista.
Los padres son perfectamente
capaces de adaptarse a datos matizados.
DOMINGO SÁBADO 2122 DE DE JUNIO DE DE 2025 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY
177
A R T E Y D I S E Ñ O
La búsqueda de un millonario llega hasta las islas de arte
Por TED LOOS
NAOSHIMA, Japón — En una colina
arbolada de Naoshima, una isla
en el mar Interior de Seto, Japón, se
inauguró recientemente el Nuevo
Museo de Arte de Naoshima. La
estructura de concreto presenta
algunos detalles inusuales para un
edificio de Tadao Ando, arquitecto
ganador del Premio Pritzker. Un
muro de guijarros acompaña al
sendero a la entrada. Para armonizar
con el paisaje urbano, cuenta
con un exterior de yeso negro,
espacios de exposición mayoritariamente
subterráneos y una sola
planta, coronada por un techo metálico
inclinado. El mar iridiscente
es visible desde la planta superior.
El museo es la estrella más reciente
de la constelación de más de
tres docenas de museos y proyectos
denominados Benesse Art Site
Naoshima, que se extienden por
tres islas. El nombre Benesse es
una versión de las palabras latinas
para bien (“bene”) y ser (“esse”).
El nuevo museo es el primero en
centrarse en el arte asiático contemporáneo.
Y es probable que esto
impulse a los peregrinos artísticos
de todo el mundo —unos seis millones
desde 2004— que se han agolpado
a las islas, la mayoría tomando
un par de trenes y un ferri para
admirar importantes obras de arte
en entornos inusuales. Algunas instalaciones
de Benesse se integran
al paisaje, mientras que otras se
ubican en lo que parecen casas normales
de un pueblo.
El artista chino Cai Guo-Qiang —
quien cuenta con una galería para
él solo en el nuevo museo— afirmó
que Benesse era “un gran ejemplo
de cómo la naturaleza y la cultura
pueden fusionarse. Las islas mismas
son la obra de arte”.
El programa Benesse comenzó
oficialmente en 1992 con la Casa
Museo Benesse en Naoshima, un
hotel-museo diseñado por Ando y
repleto de obras de artistas como
Alberto Giacometti, Robert Rauschenberg
y Jean-Michel Basquiat.
El nuevo museo es la décima estructura
Benesse diseñada por Ando
en una larga colaboración con el
multimillonario japonés Soichiro
Fukutake, de 79 años, a través de
la Fundación Fukutake y Benesse
Holdings, la compañía de servicios
educativos y de cuidado de la salud
perteneciente a su familia.
La presentación inaugural del
nuevo museo, Del origen al futuro,
presenta obras de una docena de
artistas y colectivos asiáticos, entre
ellos el artista japonés Takashi
Murakami. La mayoría de las obras
son de reciente encargo.
La galería de Cai presenta la gran
instalación de 2006 De frente, con 99
esculturas de lobos en arco, lanzándose
contra una pared de cristal.
“Las paredes visibles son fáciles
de desmantelar, pero las invisibles
son difíciles”, dijo Cai sobre la obra.
Fukutake encargó al artista coreano
Do Ho Suh una de sus emblemáticas
obras textiles del tamaño
de una habitación, que se convirtió
en la instalación de aproximadamente
5 metros de largo Hub, 759
NORIKO HAYASHI PARA THE NEW YORK TIMES; ABAJO, VÍA CAI GUO-QIANG Y NUEVO MUSEO DE ARTE DE NAOSHIMA; FOTOGRAFÍA POR KENRYOU GU
El Nuevo
Museo de Arte
de Naoshima
(sup.) es parte
del Sitio de Arte
de Benesse de
Naoshima, que
se extiende por
tres islas. La
instalación De
frente, de Cai
Guo-Qiang
(arr.).
Naoshima-cho, Kagawa-gun, Kagawa,
Japón (2025). Suh visitó cuatro
casas en Naoshima y replicó las
dimensiones de un pasillo estrecho
en una de ellas.
“Necesitaba conocer gente y
pasar tiempo en los espacios”, dijo
Suh. “Me recibieron con entusiasmo
y me contaron sus historias personales
sobre la vida en las casas”.
A través de un traductor en una
videollamada, Fukutake dijo que
el nuevo museo era “el último proyecto
que supervisaré de principio
a fin”. Añadió, “Quería crear una
especie de utopía en este mundo,
una donde la gente pudiera auténticamente
encontrar la felicidad a
través del arte contemporáneo”.
Todos los giros en el diseño de
Ando tienen un propósito específico.
Ando, de 83 años, dijo que la textura
y presencia del muro de guijarros
se inspiraron en “un modesto
ejemplo que admiraba desde hacía
tiempo en otra parte de la isla”.
Ando señaló que los 10 edificios
que diseñó no formaban parte de
un “plan maestro preconcebido:
más bien surgieron orgánicamente,
creciendo y multiplicándose como
organismos vivos”.
“Me siento realizado —no hay
nada de lo que me arrepienta ni
que deje inconcluso en la vida”, dijo
Fukutake de su participación en el
Benesse.
En la cultura pop, los
cigarros de moda, otra vez
Lucy, protagonista de
Materialistas (interpretada
por Dakota Johnson), es una
fumadora. Con Chris Evans,
en una escena de la película.
Por ESTHER ZUCKERMAN
En la nueva comedia romántica
dramática Amores materialistas,
sobre las citas en el siglo XXI,
Dakota Johnson adora los cigarros.
Interpretando a Lucy, una casamentera
neoyorquina, fuma mientras
chismorrea con una amiga
durante una fiesta de trabajo. Más
tarde, sostiene un cigarro encendido
cerca de su rostro mientras coquetea
con un ex.
Está total y absolutamente a la
moda. En el mundo del entretenimiento,
los cigarros vuelven a ser
populares.
Las cantantes Addison Rae y
Lorde mencionan fumar en sus sencillos
recientes. Las estrellas de la
serie de televisión The Bear fuman
dentro y fuera de la pantalla. En el
video de su tema Manchild, Sabrina
Carpenter usa un tenedor como
boquilla. Incluso Beyoncé ha fumado
en el escenario durante su gira
Cowboy Carter. En una secuencia,
arroja el cigarro a un piano, que se
enciende artísticamente mientras
interpreta Ya Ya.
Y estas fumadoras son ampliamente
celebradas. La opinión generalizada
es: claro, los cigarros son
malos, pero te hacen ver bien.
Jared Oviatt, creador de la cuenta
en Instagram @Cigfluencers,
que publica fotos de famosos fumando
glamurosamente, comentó
que recientemente ha notado un
aumento en la cantidad de material.
Añadió que el atractivo de que una
persona famosa fume se reduce a la
estética.
“Ese poder estelar lo hace mucho
más atractivo”, dijo, señalando que
a estas personas no parece importarles
si el tabaco les daña los dientes
o las manos.
Oviatt atribuye el resurgimiento
del gusto por el cigarro a la cantante
Charli XCX, una orgullosa fumadora.
La marca personal de Charli se
ha envuelto en un hedonismo mezclado
con nihilismo, propio del hábito
de fumar. En Charli Landia, uno
ATSUSHI NISHIJIMA/A24
se divierte ahora y piensa en las consecuencias
después o quizás nunca.
Estos fumadores de la cultura
pop están conscientes de que el hábito
no es bueno.
En las series de época que retratan
fumar en exceso, los personajes
desconocen los riesgos para la salud
que conocemos ahora. Pero ese
no es el caso de The Bear o Amores
materialistas.
Lucy, en Materialistas, de Celine
Song, trabaja para clientes adinerados,
intentando que se sientan bien
consigo mismos, aún estando consciente
de las injusticias del mercado
de las citas. Su cigarro es un
símbolo de su hastío. Pero también
representa algo poderoso para Lucy.
Le brinda una ventaja que puede
esgrimir en sus interacciones.
Poder también es lo que proyecta
Beyoncé cuando enciende un cigarro
en el escenario cuando canta Ya
Ya, una canción en la que proclama,
“Solo quiero sacudir el trasero”, al
tiempo que critica incisivamente al
sueño americano.
Y quizás esa sea la razón fundamental
del resurgimiento del cigarro:
el deseo de quemarlo todo, con
todo y pulmones.
18
8 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY
DOMINGO SÁBADO 22 21 DE JUNIO DE 2025
D I N E R O Y N E G O C I O S
Cuatro dirigibles Goodyear
sobrevuelan unos 120 eventos al
año. Uno de ellos tiene su base
en Ohio. El centro de Cleveland
visto desde el dirigible.
Ningún dron se compara con este dirigible
Por KEN BELSON
Durante los últimos 70 años, el
dirigible Goodyear ha sido tan omnipresente
en el deporte estadounidense
como el himno nacional.
La pequeña flota de dirigibles del
fabricante de llantas ha sobrevolado
partidos de futbol americano,
carreras de NASCAR, torneos de
golf y otros eventos, brindando cobertura
aérea a las cadenas y señalando
que un espectáculo deportivo
está en marcha.
La relación de Goodyear con las
cadenas de televisión y los organizadores
de eventos es un patrocinio
singular y perdurable. Desde
1955, cuando NBC TV solicitó a
Goodyear la cobertura en vivo del
Desfile de las Rosas y el partido del
Tazón de las Rosas de futbol americano
universitario en California,
la compañía ha enviado imágenes
en vivo de los eventos a productores
de televisión a cambio de
mencionar el nombre y el logotipo
de la compañía durante las transmisiones.
Estas intervenciones
se dan aproximadamente una vez
por hora y pueden valer millones
de dólares en tiempo publicitario.
En una era de inserciones digitales
y pantallas dentro de pantallas,
la tecnología de Goodyear es pintoresca.
Los dirigibles, ligeramente
más largos que un Boeing 747, flotan
a unos 300 metros del suelo y
suelen desplazarse a 80 kilómetros
por hora.
Pero su capacidad para capturar
FOTOGRAFÍAS POR NIC ANTAYA PARA THE NEW YORK TIMES
el horizonte, un estadio o el vuelo de
una pelota de golf los ha convertido
en una parte indispensable de las
transmisiones.
Los cuatro dirigibles de Goodyear,
que viajan a unos 120 eventos
al año, están más visibles de lo
habitual al tiempo que la compañía
celebra el centenario de su debut
el 3 de junio de 1925. La compañía
planea volar sus dirigibles a más
de cien ciudades este año y asistir
a conciertos, festivales de globos
aerostáticos y otros eventos.
Goodyear dedica un tiempo considerable
a determinar dónde enviar
sus dirigibles para obtener la máxima
visibilidad. Los torneos de golf
y las carreras de NASCAR se programan
con mucha antelación, pero
los partidos de futbol americano
profesional y universitario más importantes
podrían no determinarse
hasta una o dos semanas antes.
Los programadores deben considerar
si existen oportunidades
promocionales adicionales en un
evento o ubicación que puedan proporcionar
contenido para las redes
sociales del dirigible —que tiene su
propia cuenta en Instagram.
La logística juega un papel importante.
La nieve y las tormentas
pueden dejar en tierra a los dirigibles,
que están albergados cerca
de Akron, Ohio; Pompano Beach,
Florida; y Carson, California. Un
cuarto dirigible tiene su base en
Essen, Alemania. No vuelan más
de 480 kilómetros al día, lo que limita
su rapidez de posicionamiento.
Es necesario contar con personal
en tierra para recibir los dirigibles
al aterrizar. Alguien debe estar con
el dirigible en todo momento por si
el viento arrecia, lo que implica turnos
por la noche de personal.
La tecnología básica del dirigible
no ha cambiado mucho con los
años. Dos globos, o ballonets, en su
interior se inflan con aire y están
rodeados por unos 8 mil 500 metros
cúbicos de helio. El aire entra y sale
de los ballonets para mantener la
presión y la forma adecuadas cuando
la nave asciende y desciende. Pequeñas
hélices giran para generar
sustentación y empuje.
En 2014, Goodyear comenzó a
sustituir sus modelos con revestimiento
de hule por naves más largas,
con armazón interna y cabinas
con baño y espacio para 10 pasajeros
y dos pilotos.
Con un precio estimado de US$20
millones, los dirigibles cuentan con
37 mil 152 leds individuales en el exterior
que pueden emitir mensajes
desde las alturas.
Las emisoras están utilizando
más drones, pero no pueden volar
tan alto ni durante tanto tiempo
como los dirigibles, lo que prácticamente
garantiza que los dirigibles
seguirán presentes.
Se van estudiantes y llegan cazatesoros
Por ALEXANDER NAZARYAN
Tenis Valentino que cuestan
US$980. Un horno tostador Tovala,
originalmente de US$390. Una mesa
de acrílico Clear Home Design,
que habría costado US$899 —solo
que en este caso fue gratis.
Lena Geller encontró esos artículos,
y otros, en el cuarto de basura de
su edificio en Durham, Carolina del
Norte, después de que muchos estudiantes
de la Universidad de Duke
se mudaron al final del semestre de
primavera.
“Me parece mal que se hayan tirado
tantas cosas”, escribió Geller
en un artículo para INDY Week,
donde es redactora. Hizo una hoja
de cálculo con los aproximadamente
70 artículos que encontró en la
basura, estimando, tras investigar
un poco, que originalmente costaron
US$6 mil 600.
“Algunos amigos me han escrito
tras leer el artículo, diciendo,
‘Deberíamos armar algún tipo de
plan de negocios’”, dijo Geller, de
26 años. “Sí ceo que se puede ganar
mucho dinero”.
Cada año al finalizar la temporada
de graduación, muchos estudiantes
que se van tiran o abandonan
artículos domésticos costosos
y artículos de lujo. Allí entran los
cazatesoros, rescatando artículos
para reutilizarlos o venderlos, y
luego promocionando sus hallazgos
El semestre termina y
muchos artículos del
hogar se desechan.
en las redes sociales.
Peter Valley, de 47 años y fundador
de una empresa de software, lleva
años vendiendo libros desechados
por estudiantes universitarios.
Para él y para muchos otros recolectores,
los campus universitarios
son una fuente prácticamente inagotable
de artículos que se pueden
revender, conservar o donar.
“Mi primer éxito fue hurgar en
los contenedores de basura de
Caltech en Pasadena”, California,
dijo. “Mi novia y yo recogimos libros
con valor de un par de miles
de dólares del centro de reciclaje
del campus”.
Hoy Valley está centrado en su
negocio de software. La reventa de
libros le genera unos cuantos miles
de dólares al mes. En su mejor momento,
comentó, tuvo meses en que
llegó a ganar decenas de miles de
dólares.
“Es una locura lo que desperdician
los universitarios”, publicó en
mayo una usuaria de TikTok con el
nombre de usuario @bethanytaylorr.
Su video de 27 segundos en el que
hurga en el contenedor de basura
de una universidad no identificada
y rescata artículos del hogar ha
sido visto casi cuatro millones de
veces. Estas publicaciones pueden
servir tanto como anuncios como
guías prácticas.
Hurgar en los contenedores de
basura de los campus universitarios
no es algo nuevo, pero las redes
CORNELL WATSON PARA THE NEW YORK TIMES
Lena Geller dijo que recogió artículos desechados
por estudiantes de la Universidad de Duke con un valor
de 6.600 dólares en su edificio en Durham, Carolina del Norte.
sociales le han dado prominencia.
Algunas universidades han intentado
abordar el problema del
desperdicio, como la Universidad
de Georgetown, en Washington.
Organiza una campaña de donaciones
que busca alinearse con la misión
católica y jesuita de la universidad,
dice un correo electrónico enviado
a los estudiantes, instándolos
a dejar artículos en cuatro puntos
del campus. El correo electrónico
indicaba que, el año pasado, la universidad
“desvió más de 22 mil 200
kilos de material, valuado en casi
US$334 mil”.
SANTO DOMINGO, RD. DOMINGO 20 DE JUNIO DE 2025
19
Caídos en desgracia
Cuadro de la muerte de Napoleón
20 SANTO DOMINGO, RD. DOMINGO 22 DE JUNIO DE 2025
Lecturas de domingo
Pasto de gusanos
En la historia hay ejemplos de gente poderosa e innobles caídos en desgracia. Pero son
más los casos en que llegan al fin de sus días aplaudidos y justificados.
SCSCSCSC
DAVID TOSCANA
Ciudad México
Tomado de Letras Libres
Algunos relatos
históricos
o c r ó n i c a s
se regodean
c u a n d o l e
viene la mala fortuna a un
hombre poderoso que ha
caído de la gracia. Aun en
los textos religiosos, cuando
bastaría con suponer
que al personaje le espera
un castigo eterno, hay cierta
delectación en verlos sufrir
en vida.
Herodes fue hombre
poderoso y ruin. Entre
sus fechorías estuvo la de
mandar matar a los inocentes
de Belén. Su muerte,
según los Hechos de los
Apóstoles, se dio cuando
“le hirió el Ángel del Señor
porque no había dado la
gloria a Dios; y convertido
en pasto de gusanos, expiró”.
Flavio Josefo se alarga
y deleita con esta muerte.
“Se le produjeron úlceras
en los intestinos, tenía dolores
tremendos en el recto,
y en los pies se le formaron
ampollas con un
líquido translúcido… el
pene se le pudrió y se le
infestó de gusanos… ”
La Biblia, narra con detalles
crudos el asesinato
del obeso rey de Moab.
“Entonces alargó Aod su
mano izquierda, y tomó el
puñal de su lado derecho,
y se lo metió por el vientre,
de tal manera que la
empuñadura entró también
tras la hoja, y la gordura
la cubrió por entero,
porque Aod no sacó el puñal
de su vientre; y salió el
estiércol”.
Arrio fue un hombre
1) Muamar El Gadafi.2) Bento Mussolini. 3) Roberto Robaina. 4) León Trosky, 5)
Nikolái Yezhov. 6) Presidentes peruanos caídos en desgracia.
amoroso de Dios, pero lo
amaba de una manera que
se volvió poco ortodoxa y
hereje, pues decía que el
Hijo no era divino. Durante
el Primer Concilio de Nicea,
le echaron montón y
dejaron clara y lógicamente
establecido el asunto de
que el Hijo fue engendrado,
no creado. Entonces
desde los cielos cuando
fue a la letrina a “hacer lo
que otro no pudiera hacer
por él”, Dios le vació las
entrañas.
Más antiguamente, Heródoto
había escrito sobre
Creso, rey de Lidia, hombre
de gran poder que presumía
su dicha y sus riquezas.
Así como alguna
mujer preguntó al espejito
sobre su belleza, él cuestionó
al sabio Solón sobre
su felicidad. “¿Soy acaso
el hombre más dichoso del
mundo?” Aunque Solón lo
SANTO DOMINGO, RD. DOMINGO 22 DE JUNIO DE 2025
Lecturas de domingo
21
COLABORACIÓN
Publica cada 15 días
NICOLE COLLADO
Parece que los
problemas del
tránsito solo
están en SD
mira en la cumbre del poder,
le dice: “En el largo
tiempo de una vida uno
tiene ocasión de ver muchas
cosas que no quisiera
y de padecer también muchas
otras”. Creso se acordará
de Solón cuando Fortuna
haga girar la rueda y
se encuentre a punto de
ser quemado vivo.
Hay que buscar en un
mapa la isla Santa Elena
para comprender la desgracia
de Napoleón Bonaparte,
donde fue recluido
en un sitio plagado de ratas
y disentería y donde,
en vez de hacer la guerra,
jugaba al veintiuno. Ahí
murió a los cincuentaiún
años, diciendo que habría
vivido hasta los ochenta
“si no me hubiesen traído
a esta maldita isla”.
Pocas imágenes representan
la caída desde el
poder hasta la ignominia
como la de Benito Mussolini.
Junto a su “joven
amante”, para más inri.
Si bien en una de las biografías
del dictador podemos
leer que a ella “un sacerdote
caritativo le había
atado las faldas para que,
al balancearse boca abajo,
no expusiera demasiado
de sus encantos al público
estridente y cruel”.
La prensa habla de que
muchedumbres desfilaban
frente a los cadáveres para
insultarlos, escupirles y
arrojarles piedras. Antes
de que los colgaran, el cadáver
yacía “en medio del
lodo en la Piazza Loreto” y
“la enorme cabeza rasurada
y las sueltas mandíbulas
carnosas del caído Duce,
reposan sobre el pecho
de su amante”.
El 25 de diciembre de
1989 fueron ejecutados
Nicolai Ceauescu y su mujer.
Un locutor de radio dijo:
“Oh, qué maravillosa
noticia en esta tarde de
HABRÁ MÁS
EJEMPLOS DE
MUERTE INNOBLE
DE LA GENTE CAÍDA
EN DESGRACIA. SIN
EMBARGO, SON
MÁS LOS CASOS
EN QUE ESTAS
PERSONAS LLEGAN
HASTA EL LÍMITE
DE SUS DÍAS.
Navidad”. Para otros, su
muerte por fusilamiento
fue poco castigo. “Hubiese
querido que muriera sufriendo
tanto como nosotros”,
dijo un periodista.
No sé qué piensen los
enemigos de Muamar el
Gadafi sobre su muerte,
sodomizado con una bayoneta;
pero ciertamente
hay una tradición de gente
en el poder que disfruta
imponiendo muertes sufridoras
a sus rivales, y de
vez en cuando la vida se
desquita, tal como se desquitó
con Robespierre o
con Lavrenti Beria.
De este último, la imagen
del hombre desolado
rogando porque le perdonaran
la vida, es lo más
disfrutable, para quienes
lo disfruten. Sin duda lo
disfrutaron los rusos, que
celebran lo que les manden
celebrar. “Miles de
soviéticos celebraron reuniones
de masas en las
fábricas, oficinas y escuelas,
y en las granjas para
expresar su profunda
satisfacción por el proceso
y fusilamiento del exjefe
de la policía secreta”. Y
por cierto, su predecesor,
Nikolái Yezhov, también
fue ejecutado, y el predecesor
de éste, Guénrij Yagoda,
igual.
Habrá más ejemplos de
muerte innoble de la gente
caída en desgracia. Sin
embargo, son más los casos
en que estas personas
llegan hasta el límite de
sus días, aplaudidas por
cómplices y partidarios,
rodeadas de médicos que
buscan alargarles el tiempo
de compensación, sin
castigos humanos.
Llama mucho la atención el
plan lanzado por el Intrant
llamado “El Cambio en el
Tránsito Contigo -RD” avanza,
pues su único enfoque es
el gran Santo Domingo, aunque todo lo
que se menciona se basa en el Distrito
Nacional. Pero parece que los problemas
del tránsito no solo deben enfocare solo
en la ciudad. Al parecer, el gobierno no
mira más allá de los peajes.
Casi diario se produce un accidente
en alguna carretera del país, ya sea por
la forma de manejo, la falta de semáforos
en las intersecciones o la falta de iluminación.
Temas que tal vez no todos
le corresponden al Intrant, pero que de
la mano de otras instituciones tienen la
obligación de trabajarlos.
Este fue un plan para mejorar el flujo
vehicular “en las principales vías del
país”, pero hay calles, carreteras y ciudades
que también son las principales vías
del país, que no se localizan en Santo Domingo,
pero que día a día ponen en riesgo
la vida de la gente, como por ejemplo,
Santiago, Puerto Plata, la autopista
Duarte y la Autovía del Este.
Hay zonas en el país donde algo tan
simple como un semáforo hace falta, algo
tan simple como postes de luz para la
iluminación de las carreteras son necesarias.
Empresas privadas no pertenecientes
al Intrant han usado sus recursos para
colocar semáforos en algunas vías, cosa
que también se ha visto en Santo Domingo
Norte y Este.
Estas medidas anunciadas le quedaron
cortas al Gobierno, pues de las 143
que anunció el ministro de la Presidencia,
José Ignacio Paliza, junto al Gabinete
de Transporte, no se llegó ni a la mitad,
solo para recordar.
A pesar de todo, se mantiene la esperanza
de que, como es de costumbre, el
gobierno no solo se enfoque en una parte
de la población y le recuerde que el país
está formado por treinta y dos provincias
en las que en cada una existen muchos
problemas con el tránsito.
22 SANTO DOMINGO, RD. DOMINGO 22 DE JUNIO DE 2025
Lecturas de domingo
El viejo amigo Hong Sang
CINEASTA
RICARDO DUDDA
Tomado de The Objetive
El contexto en el
que se ve una película
hace mucho.
Si pienso
en mis películas
favoritas, me doy cuenta de
que normalmente me fascinaron
porque las vi como
debían verse: en una sala de
cine enorme, casi solo, despejado,
tras un café, sin cuchicheos
ni nadie comiendo
alrededor. Mi opinión más
boomer es que el cine ha de
verse en el cine. Y que hay
que estarse calladito. Y que
no debería comer nadie. Por
eso me encanta la disciplina
marcial de los parroquianos
del Cine Doré, la sala de la
Filmoteca Española en Madrid:
si se te ocurre hablar
incluso cuando están todavía
los títulos de crédito, se lanzan
a tu yugular. Bien está.
(Hace poco, en una proyección
en los Cines Golem, un
hombre abrió ruidosamente
una bolsa de snacks justo en
«El director coreano graba espontáneamente, guiones mínimos,
las imágenes siempre tienen un tono documental. Nunca busca
encuadres perfectos»
el momento en que en la pantalla
salía un aviso que decía
que estaba prohibido comer;
alguien le gritó: «¡¿No sabes
leer?!»).
Las dos últimas películas que
he visto del director coreano
Hong Sang-soo fueron en contextos
ideales. Fue como una
invitación especial a casa de
un amigo; hubo momentos en
los que casi me duermo, pero
a Hong Sang-soo eso le da
igual. La segunda, con Isabelle
Huppert, presenta un Madrid
vacío, última sesión del
sábado, solo cuatro personas
en la sala. Y la misma
sensación de familiaridad.
Hong Sang-soo hace lo suyo
y a veces te encaja, otras no,
pero él sigue haciendo lo suyo.
En “La viajera” el guion
sigue a una mujer francesa
que da clases de francés en
Seúl. Nunca antes ha dado
clase y su método es heterodoxo:
consiste en hacer preguntas
más o menos trascendentales
a sus alumnos,
en inglés, y luego escribe
las respuestas en francés en
unas fichas que el alumno
se lleva consigo para aprendérselas.
En las tres lecciones
que da, el alumno toca
un instrumento y la profesora
le pregunta qué es lo que
ha sentido. Los tres alumnos,
que no se conocen entre
sí, responden más o menos
lo mismo, como si el
director les hubiera dado el
mismo guion por error a los
tres.
Hong Sang-soo parece un
director radicalmente naturalista.
Graba espontáneamente,
guiones mínimos, las
SANTO DOMINGO, RD. DOMINGO 22 DE JUNIO DE 2025
Lecturas de domingo
23
-soo
imágenes siempre tienen un
tono documental. De pronto,
un zoom a un perro al sol. De
pronto, una digresión sobre
un gato. Nunca busca encuadres
perfectos, cargados, sino
que son muy funcionales:
a veces sus planos parecen los
de un perito de un seguro registrando
un siniestro. Y sin
embargo en muchas de sus películas
hay algún detalle sobrenatural,
mínimo, una especie
de bromita. En esta, es la repetición
de diálogos. Pero es también
el personaje de Huppert,
del que no se conoce su pasado.
Parece un sátiro que danza por
la ciudad con su flauta y encandila
a quien se cruza con ella.
En una escena, toca la flauta
en un banco, con el sombrero
puesto, y un personaje que ya
la conoce pero no la reconoce;
en otra, dice que se marcha y
desaparece, nadie sabe cómo.
Todo es extraño y sin embargo
amable; todo es muy
solemne y a la vez ligero.Como
siempre, veo las películasminiaturas
de Hong Sang-soo
con una sonrisa; como siempre,
salgo de la sala con la mirada
renovada y la sensación de que
el día comienza de nuevo.
FIGURA
MARC MESTRES
Madrid, España
Tomado de La Vanguardia
Aunque gobernó Imperio
romano, Marco
Aurelio nunca se
consideró por encima
de nadie. Fue
un emperador, sí, pero también un
pensador estoico que convirtió la
autodisciplina y la reflexión en los
pilares de su vida. Su rutina diaria
—marcada por la templanza, la sabiduría
y la justicia— sigue siendo,
siglos después, un manual de vida
para quienes desean cultivar su
bienestar emocional, físico y mental.
Marco Aurelio no necesitaba
despertadores digitales. Antes del
amanecer, ya estaba en pie para
comenzar su día con una práctica
fundamental: escribir y meditar.
Esta rutina matinal, influida por la
doctrina estoica de la Premeditatio
Malorum, consistía en anticipar
los retos del día —los conflictos, los
obstáculos— como forma de prepararse
mental y emocionalmente.
Esa premeditación no era pesimismo,
sino entrenamiento. Su filosofía
se basaba en aceptar que lo
imprevisible forma parte de la vida,
pero también que uno puede
decidir cómo reaccionar ante ello.
Como él mismo escribía: “No malgastes
más tiempo argumentando
acerca de lo que debe ser un buen
hombre. Sé uno de ellos.”
En una época tan convulsa como
el siglo II d.C., Marco Aurelio
ya hablaba de lo que hoy llamamos
mindfulness. El estoico defendía
la atención plena como una herramienta
esencial para no vivir atrapado
por el pasado ni paralizado
por el futuro.
No procrastinar, centrarse en lo
que se puede controlar y aceptar
lo que no depende de uno eran pilares
de su pensamiento. Una lección
que cobra especial valor en un
mundo actual marcado por la distracción
constante.
Para Marco Aurelio, cuidar el
cuerpo era tan importante como
cultivar la mente. Practicaba ejercicio
con regularidad, montaba a
caballo, caminaba a diario y disfrutaba
de baños relajantes al final del
día.
Este equilibrio entre actividad
física y reflexión interior le ayudaba
a mantener la serenidad incluso
en medio de conflictos bélicos y
tensiones políticas. Su ejemplo nos
recuerda que el bienestar físico es
parte inseparable de una buena vida.
Lectura y aprendizaje constante.
El emperador no dejaba de aprender.
Se nutría tanto de los filósofos
antiguos —como Epicteto, Aristóteles
o Platón— como de pensadores
de su tiempo. Para él, el conocimiento
no tenía fin, y los errores no
eran fracasos, sino parte del camino.
De ahí su célebre reflexión: “Cada
error o cada revés es una oportunidad
de aprendizaje.”
En una sociedad que muchas ve-
Marco Aurelio:
“Cada error es una
oportunidad de
aprendizaje”
El legado del emperador filósofo sigue siendo fuente
de inspiración para quienes buscan equilibrio,
disciplina y propósito en su día a día.
ces castiga el error, Marco Aurelio
invita a verlo como una vía
de crecimiento personal.
El arte de la reflexión diaria.
Cada noche, antes de dormir,
Marco Aurelio dedicaba
unos minutos a revisar su jornada.
¿Había actuado con justicia?
¿Había sido sabio en sus
decisiones? ¿Había mantenido
la templanza en los momentos
difíciles?
Esta práctica de autoevaluación
no tenía como objetivo
la culpa, sino la mejora
continua. La vida moderna no
se parece en nada al Imperio
romano, pero los principios
del estoicismo de Marco Aurelio
siguen siendo más actuales
que nunca. Cultivar la calma,
enfocarse en lo que se puede
controlar, moverse a diario,
aprender siempre y detenerse a
reflexionar… no es una moda,
es una filosofía de vida con más
de dos mil años de historia.
SCHARAZADE RODRÍGUEZ
CÁNDIDA ACOSTA
24 SANTO DOMINGO, RD. DOMINGO 22 DE JUNIO DE 2025
Lecturas de domingo
10Êcm
5Êcm
4Êcm
3,5Êcm
3Êcm
SANTO DOMINGO, DOMINGO, 15 DE JUNIO DE 2025 EL PERIÓDICO DE LOS DOMINICANOS • FUNDADO EL 1 DE AGOSTO DE 1889 Editor. Luis Beiro. Edición 261- www.listindiario.com
REFLEXIONES DEL DIRECTOR
Emboscadas
contra la verdad
P.4
iLecturas de dom ngo
FREDERICK FORSYHT HA MUERTO
Obituario a un
gran escritor P. 24
VARGAS LLOSA, EL
POLÍTICO
10Êcm
5Êcm
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 16 DE JUNIO DE 2025
ANALFABETOS
4Êcm CON WI-FI: LA
DICTADURA DE
LOS IMPULSOS
3,5Êcm
3Êcm
Antonio Espaillat en el momento que era conducido al tribunal para
conocerle medida de coerción. JORGE MARTÍNEZ/LISTÍN DIARIO
ENFOQUES
P.12
VÍCTOR BAUTISTA
APOLO 27:
DOMINICANOS
CONQUISTAN
LA NASA /P.15
EDUARDO SANZ LOVATÓN
EL PERIÓDICO DE LOS DOMINICANOS • FUNDADO EL 1 DE AGOSTO DE 1889
Año CXXXV - Nº 38,549- Precio RD$25.00 -www.listindiario.com
MINISTERIO PÚBLICO
“Negligencia y
desprecio” en
caso Jet Set /P.4-5
Editorial
La tragedia del Jet Set y el
colapso institucional/P. 14
Solicita al
Congreso
aprobar nuevo
código penal
Yeni Berenice Reynoso
Procuradora General
de la República
P.11
HOSPITALES
DE 59
MUERTES
MATERNAS
35 SON DE
HAITIANAS
DORIS PANTALEÓN
Santo Domingo, RD
Cada vez con condiciones de salud
más complicadas están llegando
las parturientas haitianas
a los hospitales dominicanos, sobre
todo con altos niveles de anemia,
infecciones y sin chequeos
prenatales, lo que sigue llevando
a incrementar la tasa de mortalidad
materna en el país. P.6
10Êcm
5Êcm
4Êcm
SANTO DOMINGO, RD. MARTES, 17 DE JUNIO DE 2025
3,5Êcm
3Êcm
EL PERIÓDICO DE LOS DOMINICANOS • FUNDADO EL 1 DE AGOSTO DE 1889
BC inyectará
$81,000 MM
para dinamizar
la economía
Víctor Pacheco, CEO de Arajet, y el ministro Collado.
Arajet
alzó vuelo
en ruta SDQ
New Jersey
El avión de la aerolínea
llegó puntualmente con
185 pasajeros a bordo. P.8
El presidente Luis Abinader dijo ayer, durante su participación en LA Semanal, que
con Francia los intereses también son más bajos. P.2. EXTERNA/
Abinader buscará que
Francia financie 100%
del Tren Metropolitano
ENFOQUES
EL CAMINO
DE LA GUERRA
P.2
FEDERICO A. JOVINE RIJO
GUERRA EN EL
MEDIO ORIENTE
P.11
JUAN ARIEL JIMÉNEZ
RETENCIÓN ABAJO,
PRIVILEGIOS
ARRIBA P.11
JOSÉ JOAQUÍN JOGA E.
Año CXXXV - Nº 38,550- Precio RD$25.00 -www.listindiario.com
El gobernador del Banco Central de República Dominicana,
Héctor Valdez Albizu, quien preside la Junta Monetaria. P.12
Escasez
de agua
sigue golpeando
a barrios del Gran
Santo Domingo
ROSA LUNA
Santo Domingo, RD
Un servicio tan indispensable
como el agua potable
se ha convertido en una
añoranza para residentes
en algunos sectores capitalinos,
que sufren los estragos
de la escasez del líquido
en sus viviendas.
Sectores como Las Caobas,
El Café, Buenos Aires
de Herrera, Cristo Rey y
Villa Mella, se ven afectados
por el deficiente suministro
de agua. P.6
Editorial.
Reforma penal sin
más demoras/P. 10
La semana
contada por las
portadas del
Listín Diario
10Êcm
5Êcm
4Êcm
SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 18 DE JUNIO DE 2025
3,5Êcm
Cambiarán horarios
en oficinas públicas
para agilizar tránsito
EL PERIÓDICO DE LOS DOMINICANOS • FUNDADO EL 1 DE AGOSTO DE 1889
Santo Domingo, RD
El Instituto Nacional de
Tránsito y Transporte Terrestre
(Intrant) presentó
las nuevas estrategias
para disminuir la congestión
vehicular en el país,
incluidas sincronización
de semáforos y cambios
de horarios en instituciones
públicas. P.4
FELIPE CIPRIÁN
LA VERDAD SOBRE
HAITIANOS Y LA
FRONTERA P.18
GUILLERMO PÉREZ
Año CXXXV - Nº 38,551- Precio RD$25.00 -www.listindiario.com
Llenan de cachivaches
un área del Mirador Sur
Toldos, carritos de supermercado, carretas, triciclos, exhibidores, hojas de zinc, canastos, carretillas, tanques, vallas digitales, letreros de señalización… pareciera que todo lo
que se daña en la ciudad termina en esa área de la avenida Cayetano Germosén, en el parque Mirador Sur de la capital. JORGE MARTÍNEZ/LISTÍN DIARIO
ENFOQUES
Editorial.
El imperativo de una Policía
INYECCIÓN DEL BC
Migratoria Especializada/P. 14
NO ESTIMULA LA
PRODUCCIÓN P.15
Los taponamientos en las vías públicas son cada día
más extensos y estresantes. ARCHIVO/LD
Economistas
valoran liberación
de fondos por el BC
Santo Domingo, RD
Economistas y empresarios
valoran positivamente la
decisión de la Junta Monetaria
de liberar fondos del
encaje legal para dinamizar
la economía, pero enfatizan
en la necesidad de
reformas y de verificar que
vayan a sectores que generen
empleos y crecimiento
sostenible. El economista
Miguel Collado Di Franco
estima que se ha perdido
tiempo al no adoptar medidas
que propicien aumentos
de la productividad y
verdadero crecimiento, como
las reformas estructurales
pendientes. P.16
3Êcm
10Êcm
10Êcm
10Êcm
SANTO DOMINGO, RD. JUEVES, 19 DE JUNIO DE 2025
EL PERIÓDICO DE LOS DOMINICANOS • FUNDADO EL 1 DE AGOSTO DE 1889
Cabildo DN retira
cachivaches del
Mirador Sur
Año CXXXV - Nº 38,552- Precio RD$25.00 -www.listindiario.com
Editorial.
Un frente común
contra el caos vial/P. 10
SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 20 DE JUNIO DE 2025
EL PERIÓDICO DE LOS DOMINICANOS • FUNDADO EL 1 DE AGOSTO DE 1889
Año CXXXV - Nº 38,553- Precio RD$25.00 -www.listindiario.com
Obras Públicas
Repara soterrado
km. 14 de la Duarte
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 21 DE JUNIO DE 2025
EL PERIÓDICO DE LOS DOMINICANOS • FUNDADO EL 1 DE AGOSTO DE 1889
Editorial.
El muro de la soberanía y la seguridad /P. 8
Año CXXXV - Nº 38,554- Precio RD$25.00 -www.listindiario.com
5Êcm
4Êcm
Personal de la Alcaldía del Distrito Nacional remueve chatarras de un área en la avenida Cayetano Germosén, en
el Mirador Sur de la capital, tras LISTÍN DIARIO denunciar la montaña de cachivaches colocados en el lugar. P.2
ENFOQUE
3,5Êcm
TREINTA
AÑOS DE
LUZ
P.8
LIBERTAD DE
EXPRESIÓN
Y BASURA
DIGITAL
¿POR QUÉ
ISRAEL
ATACA
PRIMERO?
P.11
RAFAEL BARÓN DULUC P.11 RICARDO NIEVES YOSSI ABADI
El Intrant informó que los giros a la izquierda en 19
avenidas serán prohibidos por fases. P.5 ARCHIVO/LD
Intrant
Identifican calles
que serán afectadas
por giro a izquierda
ELKYS CRUZ
Santo Domingo, RD
A partir de la segunda semana
de julio, el Gobierno
pondrá en marcha una
estrategia que contempla
la intervención de unas
30 vías para reducir los
tapones en el Gran Santo
Domingo.
Por lo menos en 19 avenidas
del Gran Santo Domingo
estará prohibido
girar a la izquierda.
Hipólito Mejía
defiende adelanto
campaña en PRM
SAURO SCALELLA
Santo Domingo, RD
El expresidente Hipólito
Mejía defendió ayer el inicio
anticipado de las precandidaturas
presidenciales
dentro del Partido
Revolucionario Moderno
(PRM), pese a que la
Ley 33-18 sobre Partidos,
Agrupaciones y Movimientos
Políticos no lo contempla.
“¿Qué importa? ¿El
presidente (Luis Abinader)
no lo autorizó?”, dijo
al preguntarle sobre la promoción
temprana de proyectos
presidenciales en el
partido oficialista. P.6
5Êcm
4Êcm
Depositan
en Duquesa
cachivaches del
Mirador Sur
3,5Êcm
Un camión de la Alcaldía del Distrito Nacional (ADN) cuando depositaba ayer en el
vertedero de Duquesa los cachivaches retirados del Parque Mirador Sur de la capital,
tras quejas de vecinos del entorno, expuestas a través de LISTÍN DIARIO. P.4 /EXTERNA
Personal del Ministerio de Obras Públicas ha iniciado la reconstrucción del paso a
desnivel ubicado en el kilómetro 14 de la autopista Duarte. P.2 LEONEL MATOS/LD
ENFOQUES
AQUELLO DE LA
OTRA MITAD
P.9
FEDERICO A.
JOVINE RIJO
IMPORTANCIA DE LA
EDUCACIÓN MORAL
Y CÍVICA P.9
LIGIA AMADA MELO
Editorial.
Rectificar fue lo correcto P. 8
Ciudad Juan
Bosch cae en
el abandono
ROSA LUNA
Santo Domingo, RD
La promesa de una zona
segura, de modernización
y de servicios de primera
necesidad garantizados,
ha pasado a la historia en
el proyecto habitacional
Ciudad Juan Bosch, en
Santo Domingo Este, causando
indignación entre
sus residentes.
Desde hace varios años,
existe una gran preocupación
por la contaminación
del agua que reciben
los vecinos del
complejo habitacional.
A este inconveniente se
suman un transporte ineficiente,
apagones constantes,
falta de señal telefónica
y un sistema de
drenaje inservible. P.7
5Êcm
4Êcm
Desde la izquierda, la gobernadora de Dajabón, Severina Gil; el ministro de Defensa, teniente general Carlos Fernández Onofre, y el ministro de la Presidencia, José Ignacio
Paliza, cuando dieron ayer el primer palazo para dejar iniciada la construcción de 13 kilómetros de la segunda fase del muro fronterizo. P.4-5 GOIDY REYES/LISTÍN DIARIO
3,5Êcm
ENFOQUES
EL DESCUIDO CON
LA BASURA
P.9
GUARIONEX ROSA
FOROS
PROVINCIALES:
PAZ Y
DESARROLLO
P.9
13 kilómetros más para
el muro de Dajabón
Los datos fueron incluidos por Salud Pública en su
más reciente boletín epidemiológico. ARCHIVO/LD
Maltratos
han afectado a
centenares de
adultos mayores
DORIS PANTALEÓN
Santo Domingo, RD
En los últimos cinco
años, el Consejo Nacional
de la Persona Envejeciente
(Conape) recibió
en su departamento de
Denuncias y Seguimiento
de Casos, un total de
2,675 denuncias de abusos
o maltrato a personas
adultas mayores.
Los casos fueron recibidos
entre septiembre
de 2020 y junio de 2025,
siendo 1,419 de mujeres
y 1,256 de hombres.
Las denuncias más comunes
incluyen conflictos
familiares, presentes
en 616 de los casos registrados;
abandono, con
399 denuncias; violación
al derecho de propiedad,
con 317 reportes, y maltrato
psicológico, con
282 casos. P.6
ENFOQUES
LAS NUEVAS
REGLAS DEL
FCPA
P.10
RONALD L. GLASS
LLEGÓ LA
HORA CERO
P.12
P. ISAAC GARCÍA
DE LA CRUZ
BUSQUE HOY
LUIS MANUEL
PIANTINI M.
3Êcm
3Êcm
3Êcm
Cambiar idioma