22.09.2025 Visualizaciones

TFC · 8488 · Un ensayo desde lo público y la (re)construcción de lo colectivo. Tatiana Sain.

Trabajo Final de Carrera | Autor: Tatiana Sain. 8488 es un ensayo urbano de impacto social impulsado por la necesidad de promover el derecho a la ciudad, ubicado en el barrio Casavalle. Taller Martín | Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo - FADU | UdelaR.

Trabajo Final de Carrera | Autor: Tatiana Sain. 8488 es un ensayo urbano de impacto social impulsado por la necesidad de promover el derecho a la ciudad, ubicado en el barrio Casavalle. Taller Martín | Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo - FADU | UdelaR.

SHOW MORE
SHOW LESS

¡Convierta sus PDFs en revista en línea y aumente sus ingresos!

Optimice sus revistas en línea para SEO, use backlinks potentes y contenido multimedia para aumentar su visibilidad y ventas.

TFC

Un ensayo desde

lo público y la

(re)construcción

de lo colectivo.

Tatiana Sain Pérez

03/2021 - 03/2023

Virginia Delgado

Sebastián Berninzoni

Taller Martín

FADU UdelaR




TRABAJO FINAL DE CARRERA

Taller Martín

Facultad de Aquitectura Diseño y Urbanismo

Universidad de la República

Montevideo, Uruguay

Marzo 2021 - Marzo 2023

Autor

Tatiana Sain Pérez

Un ensayo desde

lo público y la

(re)construcción

de lo colectivo.

Equipo Docente

Arq. Virginia Delgado

Arq. Sebastián Berninzoni

Asesores

Proyecto construcción Arq. Sebastián Berninzoni

Estructura Ing. Daniel Rapetti

Acond. Sanitario Arq. Daniel Garcén

Acond. Eléctrico Ing. Alejandro Scopelli

Acond. Lumínico Arq. Alejandro Vidal

Acond. Térmico Ing. Santiago García

Sostenibilidad Ms. Arq. Martín Leymonie

Coordinación

Dr. Arq. Bernardo Martín

Dr. Arq. Andrés Cabrera

Ms. Arq. Javier Díaz



Prólogo.

La Alemania moderna siempre fue mi favorita:

Gropius, Breuer, y la wassily. Todo lo que

se hizo acá, contagiado de allá, me encanta.

Tanto que infinidades de veces me he detenido

a capturar imágenes con perspectivas

fugantes que realcen los planos blancos de

las figuras simples y limpias, despojadas de

cualquier ornamento.

Un día, de camino a la Facultad de Ciencias,

atravesamos Malvín Norte y aquella

perspectiva se veía distorsionada, los planos,

las figuras y el despojo, estaban llenas

de vulnerabilidades. Era un hecho: no había

funcionado. Los órdenes de la modernidad

pueden definirse estéticamente perfectos,

pero habían fallado. Falló la estrategia, falló

el gobierno, falló el sistema, “- se cayeron de

las ciudades” me dijo Bernardo.

Cómo y Qué, fueron las primeras cuestiones,

porque el Dónde ya estaba sobre la mesa.

Fue un aporte de Andrés con su Viaje de la

terraza a la calle. Una investigación que ya a

muchos nos ha hecho pensar sobre cómo y

qué podemos hacer aquí.

A quién le di la mano y me dejé llevar, fue a

Rozana Montiel. Su trabajo ha sido mi guía y

mi inspiración a lo largo de todo este ensayo.

Hubo tantas preguntas, y tan pocas certezas.

Proyectar desde lo público y lo colectivo

significó notoriamente salir de mi zona

de confort. Aquella en la que proyectar una

unidad de vivienda ubicada en algún contexto,

ya bastaba.

Hoy entiendo que, como colectivo, es imprescindible

la generación de redes que nos

mantengan conectados. Es un trabajo que

nos concierne a todos. Y el mío comienza

hoy.

Gracias.

7



Índice.

| 00. APROXIMACIONES

Contexto histórico · Contexto actual · Antecedentes · Cómo · Qué · Dónde

| 01. PROPUESTA

Escala 1:500 · Primeras aproximaciones · Implantación · Planta Baja · Cortes

| 02. PROYECTO

Escala 1:125 · Plantas · Cortes · Fachadas

| 03. UN. DE DETALLE

Escalas 1:50 · 1:10 · Anfiteatro · Programa · Servicios · Circulación

| 04. ESTRUCTURA

Escala 1:125 · Memoria y cálculos · Secuencia de montaje · Catálogo de uniones

| 05. ACOND. SANITARIO

Escalas 1:300 · 1:125 · 1:40 · Memoria y cálculos · Saneamiento y Zampeado · Detalles

| 06. ACOND. ELÉCTRICO

Escala 1:125 · Memoria y Estimación de carga · Esquema Inicial · Esquemas Unifiales

| 07. ACOND. LUMÍNICO

Escala 1:125 · Memoria · Catálogo de luminarias

| 08. ACOND. TÉRMICO

Escala 1:125 · Memoria · Calefacción en Planta Baja · Calefacción en Planta Alta

| 09. SUSTENTABILIDAD

Memoria · Axonometría de sustentabilidad

| 10. COORDINACIÓN

Memoria · Axonometría de coordinación

BIBLIOGRAFÍA

11

77

101

127

161

175

195

207

217

227

233

236

9



Aproximaciones.

| CONTENIDO

- Contexto histórico

- Contexto actual

- Antecedentes

- Cómo

- Qué

- Dónde

11



TFC · 8488

Contexto histórico.

La solución

Walter Gropius - Urbanización Dammerstock, Karlsruhe, Alemania, 1928-1929

I.N.V.E Conjunto ubicado en Juan Acosta y Chimborazo, Montevideo, Uruguay, 1970-80.

12

13



APROXIMACIONES

TFC · 8488

| PRIMERA

POSGUERRA

“LUZ Y AIRE

PARA TODOS”

Con la primera Guerra Mundial se había agudizado

drásticamente la situación, ya miserable,

de la vivienda en las grandes metrópolis

de Centroeuropa: el desarrollo urbano y la

construcción de viviendas estaban paralizados,

y a ese factor se unían las muchas familias

que se crearon al término de la guerra.

La población se encontraba hacinada en

los tristes bloques de viviendas de alquiler

de la época prebélica y en los barrios viejos

con sus pésimas condiciones higiénicas. La

afluencia masiva a las ciudades y centros industriales

encareció los precios del suelo, y

el control municipal y estatal cedió el paso a

la especulación.

Precisamente la mejora de las condiciones

higiénicas era uno de los principales argumentos

de la nueva arquitectura: “luz y aire

para todos”, como declaración de guerra a

la tuberculosis. Lógica consecuencia de ello

fue el abandono de la construcción en bloques

y su sustitución por las viviendas adosadas,

que podían, todas ellas, disponer de

una óptima orientación al sol. El fin declarado

en el proyecto de nuevas urbanizaciones

era la combinación de la funcionalidad

con la forma más escueta, renunciando a

una concepción demasiado ostentosa. Las

viviendas, pensadas para cumplir los requisitos

mínimos, debían tener una cierta calidad

estética sólo mediante la intencionada

ordenación de partes iguales.

El gran obstaculo para conseguir viviendas

económicas eran los costos de construcción.

Por ese motivo, se intentó industrializar

la forma de construir, haciendo fabricar elementos

normalizados, como planchas divisorias.

El método implicaba la utilización de

costosas grúas, pero los elementos prefabricados

no necesitaban tiempo de secado,

como ocurre con los muros tradicionales.

Como es natural, dicha asociación de ideas.

ofreció a los críticos conservadores un blanco

fácil al que dirigir sus ataques.

Walter Gropius - Urbanización Törten, Dessau, Alemania, 1926-1928

14 15



APROXIMACIONES

TFC · 8488

| VIVIENDA SOCIAL

EN LA POSGUERRA

EUROPEA (1945-1975)

Desde la segunda posguerra, hasta mediados

de la década del 70, se ubica el momento

en el que se construyó la mayor cantidad

de viviendas de interés social en Europa. Y

en el que los gobiernos, le dieron considerable

importancia, donde en muchos casos,

fue el centro de sus políticas sociales.

Grandes conjuntos, grandes intervenciones,

en una escala que no era habitual para la

disciplina. Esto se debe al uso de elementos

prefabricados, montados in situ, dónde

el objetivo arquitectónico pasó a depender

de esa estrategia productiva.

La causa, son las consecuencias de la segunda

guerra mundial, que afectó a un área

mucho mayor a la que había sido afectada

durante la primera guerra. A raíz de los bombardeos

aéreos, la mayor parte de las ciudades

estaban dañadas. La estructura productiva

del continente había quedado paralizada

y millones de personas se encontraban en la

indigencia.

A la luz de las consecuencias del Plan Marshall

y el comienzo del crecimiento económico

europeo, se implementaron grandes

planes urbanísticos, bajo las enseñanzas del

movimiento moderno.

Toulouse Le Mirail 1961-1971

La propuesta no se trataba de un gran conjunto,

sino de una verdadera ampliación de

la ciudad de Toulouse, conformada por cinco

barrios, conectados entre sí a través de

una gigantesca plataforma de servicios que

articularía el proyecto y lo dotaría de cierta

autonomía. Su construcción tuvo muchas dificultades,

de hecho, solo se llevaron a cabo

tres de los cinco barrios previstos originariamente,

suferiendo varias modificaciones en

el proceso. Posterior a la aparición de múltiples

patologías, se convirtió en un símbolo

de la degradación urbana y en un escenario

de frecuente de manifestaciones. En 2001 se

demolieron varios de los edificios, y se incorporaron

otros con nuevos programas.

16 17



APROXIMACIONES

TFC · 8488

| LA VIVIENDA DE

INTERÉS SOCIAL

EN EL URUGUAY

(1970 - 1983)

En medio de una gran crisis política y económica,

en 1968 se aprueba la Ley Nacional

de Vivienda, uno de los últimos empujes

de una democracia en derrumbe. Dicha Ley

parte del concepto de que toda familia debe

tener acceso a una vivienda adecuada, y que

es función del Estado estimular la construcción

de viviendas. Se estructura para ello, el

Sistema Financiero de la Vivienda, creando

el Fondo Nacional de Vivienda y encomienda

su administración al Banco Hipotecario

del Uruguay, transformándose en el órgano

central del Sistema Público de vivienda que

administra, otorga préstamos, financia, y

asesora técnicamente.

Con el régimen militar entre 1973 y 1985 el

cooperativismo que se había iniciado hacia

1965 y empezaba a tomar fuerza, fue frenado

completamente por basarse en valores

contrarios a la ideología del gobierno de

facto, como la autogestión, la democracia

directa y la propiedad colectiva.

En el año 1974, se promulga la Ley de Alquileres,

que libera los precios con un aumento

desmesurado, dejando a miles de familias

en la calle, quienes, en parte, posterior a

su inscripción en el Registro de Aspirantes

a Viviendas de Emergencia (RAVE) fueron

adjudicados en los grandes conjuntos construidos

en el período como modelo de respuesta

frente al déficit habitacional. A partir

de la Ley Nacional de Vivienda de 1968, el

Instituto de Vivienda Económica (I.N.V.E.), se

encargó de los programas del Plan Nacional

de Viviendas. Si bien hacia 1970 se inició un

plan de expropiación de tierras por parte de

la DI.NA.VI., no se pudo contar con ellos de

forma inmediata y el I.N.V.E. tuvo que utilizar

sus terrenos, la mayoría de las veces en ubicaciones

alejadas y con escasos servicios

públicos instalados.

El bloque de viviendas de hasta cuatro niveles

(sin obligatoriedad de ascensor) se instala

como tipología para el desarrollo de los

conjuntos habitacionales de promoción pública

desde los años 60 hasta principios de

los 90, mientras que en la iniciativa privada

se desarrollan torres en altura con densidades

mayores y tecnologías racionalizadas.

Conjunto América, Camino Durán y Yegro, Colón, Montevideo.

18 19



APROXIMACIONES

TFC · 8488

| LA OBRA DEL

SECTOR PÚBLICO

El Art. 1º de la Ley 13.728 dice: “Toda familia,

cualesquiera sean sus recursos económicos,

debe poder acceder a una vivienda adecuada

que cumpla el nivel mínimo habitacional

definido en esta ley. Es función del Estado

crear las condiciones que permitan el cumplimiento

efectivo de ese derecho.”

Recae entonces en el Estado, la función de

proporcionar vivienda a las familias que no

pueden acceder a ciertas soluciones habitacionales

que ofrece el Plan Nacional de

Vivienda ni alcanzan el Nivel Teórico de Suficiencia

que la propia Ley define.

Además de que, los terrenos generalmente

estaban deficientemente ubicados con respecto

a los servicios urbanos; abaratar los

costos de construcción fue otro de los problemas

más importantes.

Consecuentemente, ese fue el objetivo principal

de los estudios realizados por el Departamento

de Obras del I.N.V.E. Se abordaron

para ello dos aspectos fundamentales

interrelacionados: el análisis de los sistemas

constructivos y el diseño de las viviendas.

En relación a los sistemas constructivos,

se propuso sustituir la utilización de las estructuras

de hormigón armado por muros

portantes de cerámica armada; techar las

viviendas con losas inclinadas de hormigón

armado y sobre cubierta de fibrocemento;

simplificar las instalaciones sanitarias y eléctricas;

entre otras.-

En cuanto al diseño de las viviendas, se buscó

la economía a partir de nuevas tipologías

y se llegó a la conclusión de que la solución

de mejor rendimiento sería la vivienda duplex

agrupada en “tiras”, tomando en consideración

la menor incidencia de rubros, tales

como: cimentación, cubierta, desarrollo de

fachadas, etc. A continuación, se detallan

las tipologías más frecuentes.

Conjunto América, Camino Durán y Yegro, Colón, Montevideo.

20 21



APROXIMACIONES

TFC · 8488

01. 02.

| 01. BLOQUE

“DOBLE CRUJÍA”

| 02. BLOQUE

“ESTE-OESTE”

La economía de este tipo de planta se basa

en aspectos del diseño: mejor rendimiento

del área destinada a la circulación y a las viviendas,

ya que una misma vivienda sirve a

cuatro unidades en cada nivel; y modulación

en planta, lo que posibilita simplificaciones

en el sistema constructivo e instalaciones.

En la planta baja, se desarrolla el “palier” que

da acceso a cuatro viviendas de dos dormitorios

cada una. En las plantas altas, el área

correspondiente al palier en planta baja, se

anexa a unas de las viviendas y se obtiene

así una unidad de tres dormitorios. Este último

queda anexo al estar, lo que desvirtúa el

esquema funcional inicial, pero si esta área

se considera de uso opcional, resulta interesante

la posibilidad de incorporarla al estar

o de destinarla como lugar de trabajo dentro

de la vivienda.

Esta planta también está modulada y como

en el caso de los bloques “Doble Crujía” los

baños y las cocinas se reúnen en un núcleo

de servicios.

En cuanto a las circulaciones y accesos a las

unidades, cada escalera sirve en cada nivel

a dos viviendas.

Esta solución es interesante por el particular

encastramiento que presentan las unidades,

que permite con gran flexibilidad lograr agrupamientos

de viviendas de uno a tres dormitorios

en el mismo bloque.

Presenta, además de la doble orientación de

cada vivienda, otro logro importante, y es la

posibilidad de independizar y/o integrar las

áreas de estar, comedor y cocina, según las

necesidades de cada familia.

Fachada

Fachada Este

Planta Tipo

Planta Tipo

22 23



APROXIMACIONES

TFC · 8488

03.

| 03. BLOQUE

“H”

El agrupamiento básico está constituido por

cuatro viviendas en cada nivel repetidas en

un total de cuatro niveles. La escalera central,

constituye el nexo entre las alas de esa

“H”, y en cada ala se disponen dos viviendas

apareadas por los núcleos de servicios.

Las combinaciones de las viviendas en cada

torre, se definió por dos factores fundamentales:

la cantidad de viviendas a construir de

uno a cuatro dormitorios y el plan de reuso

de encofrados. Esto llevó a que todo el

proceso de ejecución de la obra fuera planificado

conjuntamente con la definición del

proyecto.

Esta conformación en “H”, creó desfazajes

que rompen con una alineación rigida de los

bloques dispuestos siguiendo una direccionalidad

N-S.

| 04. BLOQUE

DUPLEX

Resultado del estudio efectuado por el Departamento

de Obras del I.N.V.E. En su mayoría

son de dos dormitorios.

En algunos proyectos se introdujeron variantes:

la escalera se diseñó en un solo tramo y

el único baño se ubicó en planta baja, conformando

con la cocina un núcleo de servicios,

lo que contribuyó a disminuir los costos

de las instalaciones.

Estas viviendas se agrupan en tiras.

Cuando se disponen tiras de duplex sobre

duplex el número de vivienda llega a cuatro

en cada nivel de acceso.

A las del nivel superior se accede por un corredor

y una única escalera en un extremo

del bloque.

04.

I.N.V.E Conjunto ubicado en Juan Acosta y Chimborazo, Montevideo, Uruguay, 1970-80.

24 25



TFC · 8488

Contexto actual.

El problema

Comienzo de la demolición (2007) Robin Hood Gradens (1972) Alison & Peter Smithson, Woolmore, Londres.

26

27



APROXIMACIONES

TFC · 8488

| EL “FINAL DE LO

MODERNO”

“El día que murió

la arquitectura moderna”

La demolición televisada del complejo Pruitt

Igoe se tomó como el evento que marcó el

comienzo de la posmodernidad. Critica, tanto

en el campo filosófico como en la arquitectura,

a las narrativas modernas, que habían

generado grandes construcciones, las

cuales creían superar cualquier realización

histórica, pero que la realidad mostró un panorama

bastante más complejo.

Lo que se desbarató —con la precisa imagen

de una implosión controlada— el 15 de

julio de 1972 no fue un estilo o una forma

de diseñar, ni siquiera una ideología: la del

movimiento moderno en el que el arquitecto

asumía, por un lado, un compromiso social

y, por otro, ser poseedor de un poder excepcional

para transformar a esa misma sociedad.

Una gran responsabilidad derivada de

un gran poder: para qué soñar con la Revolución

si la Arquitectura estaba aquí para evitarla.

Lo que se agotó, probablemente, fue

la confianza en la posibilidad de que las promesas

de la modernidad, más allá de la arquitectura,

pudieran cumplirse algún día. En

algunos casos, lo que se acabó fue el interés

en intentar que algún día se cumplieran.

Es, a partir de aquí donde surge la demolición

de grandes conjuntos habitacionales

como única solución aparente frente a la

combinación de problemas constructivos,

de degradación, con problemas sociales,

entre otros, segregación y dificultades de

acceso a las áreas centrales. Lo que en su

momento fue una rápida y efectiva respuesta

para superar el déficit habitacional de la

posguerra, (modelo que se replicó a partir de

los 70 en nuestro país), trae a la mesa el debate

planteado ante la alternativa: “demoler

o rehabilitar” de “Los grandes conjuntos de

vivienda social. Un dilema a Resolver.” por E.

Bekinschtein.

Demolición televisada (1973) del Pruitt-Igoe (1954). Minoru Yamasaki, San Luis, Misuri.

28 29



APROXIMACIONES

TFC · 8488

| “DEMOLER O

REHABILITAR”

Un hecho que marcó el principio de la posmodernidad

y que aún persiste en muchas

ciudades del mundo, suscedió en nuestro

país en el año 2014 con la demolición del

CH20, popularmente conocido como el “El

Palomar”, ubicado en la Rambla Sur a la altura

de la calle Zelmar Michelini. El mismo,

había sido declarado en situación de riesgo

inminente por la Intendencia de Montevideo

y la Dirección Nacional de Bomberos a

fines de 2013. La decisión fue cuestionada

por habitantes del edificio, que protestaron

frente a él durante el proceso de desalojo, y

por la arquitecta Norma Pérez Noble, hija del

constructor.

Estos conjuntos fueron construidos para satisfacer

la demanda de vivienda social, pero,

en su gran mayoría, no implicaron ningún

plan de mantenimiento físico ni de apoyo

a la permanencia de los usuarios en ellos.

En algunos casos el escenario muestra que

la pintura de las fachadas es la original, al

igual que las aberturas, las instalaciones de

desagües y abastecimiento, los tanques de

agua, y que en complejos nunca se construyó

el S.U.M. u otros servicios comunitarios.

Actualmente la ANV es quien ejecuta las políticas

que define la Dirección Nacional de

Vivienda (DINAVI) del Ministerio de Vivienda

Ordenamiento Territorial y Medio Ambiente

(MVOTMA) y se ocupa de los conjuntos habitacionales

que no tienen valor bancario, ya

que los que sí tienen, se quedan en poder

del BHU.

La ANV estableció los criterios de evaluación

de la vulnerabilidad de los conjuntos habitacionales

para luego trazar acciones en los

diferentes rangos de precariedad y pobreza.

La decisión más importante fue la territorialización

del índice de pobreza en un sistema

integrado y compartido con el MIDES. A partir

de esto se definen agendas y prioridades

de inversión y actuación.

Demolición (2014) del CH-20 (1964). Pérez Noble, Rambla Sur de Montevideo, Uruguay.

30 31



Cómo.

Antecedentes

Rozana Montiel - Centro Comunitario CANCHA, Boca del Río, México. 2015

32 33



APROXIMACIONES

TFC · 8488

| DESDE LA

UNIDAD

CONSTRUIR CON

No podemos pensar algo desde cero, las

ciudades ya están, existen y tienen sus defectos

sus cualidades y tenemos que componer

con todo eso a nivel arquitectónico.

Estas son las situaciones que enfrentamos

hoy, situaciones urbanas capaces, es decir,

que pueden evolucionar, que se pueden

transformar y modificar, trabajando siempre

desde lo que ya está, lo existente.

PERIFERIA DE

LA CIUDAD

Mono bloques construidos en los años ‘60,

‘70 para poder albergar mucha gente, se

dice que hay que demolerlos, que hay problemas

sociales, que no se pueden arreglar.

En la actualidad, a partir de la gran demanda

de vivienda, la respuesta no puede ser demoler

lo que ya existe, no podemos destruir

lo que ya tenemos. Proponemos otras alter-

nativas, sumar a lo que ya hay. En vez de

demoler, se pueden transformar.

Tour Bois le Pretre

Transformation of 96 dwellings

PARIS, 2011

“La primera oportunidad de aplicar PLUS fue

en la “Torre Alcatraz”, le llamaban así porque

estaba muy decaída. En los años 80 se le habían

agregado paneles rojos de aislamiento

externo, nueva carpintería de plástico para

remplazar la carpintería mas fina anterior de

acero, en resumen, cien viviendas que iban

a ser demolidas; ¿Cómo se podían agregar

módulos para crear jardines de invierno,

acoplándose a lo que ya existía, haciéndolo

mientras los habitantes seguían viviendo

ahí? El nuevo sistema entonces, se acompla

a la sala de estar, un balcón prefabricado

que constituye un jardín de invierno de

3 metros de profundidad. Se trabajo desde

el adentro para una nueva imagen exterior.”

34 35



APROXIMACIONES

TFC · 8488

| DESDE LO

COLECTIVO

Crear sentido de común unidad. Convertir

el espacio en lugar. Habitar el tiempo. Buscar

contenido en el contexto. Transformar la

vertical en horizontal. Cambiar barreras por

horizontes y paisajes. Reconstruir la habitabilidad.

Devolver unidad a la comunidad, son

algunas de nuestras máximas.

Espacios comunes en Unidades Habitacionales

(UH) recopila la investigación

de Rozana Montiel Estudio de Arquitectura

(REA) para Infonavit en más de veinte unidades

habitacionales, y la rehabilitación de los

espacios públicos de tres de ellas en distintas

geografías y contextos: Ciudad de México,

Veracruz y Zacatecas.

La estructura del libro se construye con palabras

ordenadas alfabéticamente, aforismos

gráficos contenidos en trescientos cincuenta

post-its, fotos y poesía espacial: el conjunto

conforma un glosario. El libro busca resignificar

distintas maneras de interactuar en las

UH. Los tres proyectos entretejen las imágenes

y aforismos contenidos en post-its, así

como las veintiséis letras del abecedario que

identifican sus contextos. La poesía espacial

propone una construcción tipográfica de

ideas. El libro puede ser leído en fragmentos,

dar inicio en cualquier página o ser consultado

de forma lúdica: sus distintas lecturas

multiplican la narración.

La serie de aforismos gráficos en los postits

son procesos y resultados a la vez: una

lectura no lineal de los proyectos, sino temática;

una manera de ver la realidad para

transformarla.

UH es un libro objeto; una sucesión de pistas;

un juego de palabras e imágenes; un

glosario de motivos; un archivo fotográfico;

un método para teorizar el espacio; un manual

de cómo actuar en espacios comunes;

una guía para leer los textos y subtextos del

espacio público.

36 37



APROXIMACIONES

TFC · 8488

A. Trabajamos alrededor de las barreras

físicas creadas por los residentes en

áreas comunes para hacerlas permeables,

democráticas y significativas.

Común–Unidad es un proyecto de rehabilitación

del espacio público en la unidad habitacional

de San Pablo Xalpa, Ciudad de

México. Para generar un lugar habitable,

transformamos los sectores alienados del

complejo de viviendas en una comunidad

de barrios, lo que llamamos Común–Unidad.

Trabajamos alrededor de las barreras

físicas creadas por los residentes en áreas

comunes para hacerlas permeables, democráticas

y significativas. Bajo principios de

planificación participativa, nuestra estrategia

de diseño sustituyó las estructuras verticales

divisorias por estructuras horizontales protectoras.

Implementamos techos equipados

para un programa diverso (pizarras, muros

de escalada, barandillas y redes). El nuevo

diseño habló por sí mismo: los residentes

acordaron eliminar el 90% de las barreras

y el espacio público recuperado se convirtió

en una extensión de cada departamento.

El nuevo espacio facilitó un tipo diferente de

apropiación y posesión: uno que habitúa a

los habitantes a trabajar por el bien común.

Al crear espacios micro-culturales dentro de

las unidades de vivienda, estamos facilitando

el surgimiento de una cultura local que

forme comunidad.

B. El pórtico es más que un techo

Para un complejo habitacional suburbano

cerca del puerto de Veracruz diseñamos

una cancha deportiva que alberga un centro

comunitario completo. El pórtico es más

que un techo: utiliza la capacidad entre columnas

de la construcción para generar un

programa de actividades variadas (tiendas,

salas multifuncionales, balcones, foro, áreas

recreativas para niños, área de hamacas,

sala de ejercicios para adultos, salas de

actividades, baños). En el ágora diseñada

para complementar el pórtico, introdujimos

árboles locales y vegetación para sombrear

y refrescar el área (compuesta por el foro,

el parque de patinaje y el área de picnic). El

nuevo hábitat se ha convertido en un centro

de concientización ecológica y preservación

de la biodiversidad.

C. El nuevo espacio mejoró la calidad de

vida del complejo de viviendas ofreciendo

oportunidades a grupos en situaciones de

riesgo.

Reciclamos un canal pavimentado de aguas

negras y lo transformamos en un área multifuncional

de juegos en una unidad habitacional

de 102 edificios en Fresnillo, Zacatecas.

El nuevo espacio de transición ofrece un

área recreativa segura que acoge al público

en un nuevo hábitat de vegetación local. El

puente, el piso y las pendientes que diseñamos

están equipados para un programa

multifuncional. Hicimos puentes universalmente

accesibles que abrieron una explanada

debajo y reconstruimos las laderas del

canal para que funcionaran como un área

de descanso, un foro y un patio de juegos

con escaleras y resbaladillas, se pintaron

juegos en el piso. El nuevo espacio mejoró

la calidad de vida del complejo de viviendas

ofreciendo oportunidades a grupos en situaciones

de riesgo. Reciclar la infraestructura

existente transformó una cicatriz urbana en

un horizonte atractivo: el paisaje urbano se

convirtió en el programa.

A

B

C

A

B

C

38 39



APROXIMACIONES

TFC · 8488

A

| DESDE LO

PÚBLICO

A. Parque Público en Tultitlán

2019, Estado de México.

Este proyecto forma parte de una iniciativa

de INFONAVIT y CIDS (Centro de Investigación

para el Desarrollo Sostenible) para mejorar

los espacios públicos de los conjuntos

residenciales en la periferia de la Ciudad de

México. El sitio se ubica dentro de la unidad

habitacional Hogares Castera en el Municipio

de Tultitlán. El parque consiste en un

gran corredor de 15m de ancho por 200m

de largo en donde se agrupan diversos elementos

lúdicos de concreto pigmemntado.

El primero es un conjunto de cubos de

concreto de 50x50. Luego de los sanitarios

preexistentes remodelados, hay un área de

juegos infantiles, un gimnasio al aire libre y

una cancha de voleibol. También se incorporó

un pabellón techado y una plataforma

para eventos civiles con una asta de bandera

y dos multi-canchas. El corredor remata al

final con frontenis de 6mts de altura.

Parque Público en Tlalnepantla

2019, Estado de México.

Este proyecto también forma parte de una

iniciativa de INFONAVIT y CIDS (Centro de

Investigación para el Desarrollo Sostenible)

para mejorar los espacios públicos de los

desarrollos habitacionales en la periferia de

la Ciudad de México. El predio se ubica en

la zona de la Unidad Habitacional El Tenayo,

en el Municipio de Tlalnepantla de Baz. La

propuesta consiste en la rehabilitación de un

gran camellón que funcionaba como espacio

público abierto. La intervención propone un

grupo de 9 plazas cuadradas de 20 x 20 metros

que se disponen en el terreno siguiendo

la topografía. Cada una de las plazas contiene

un programa específico: una plaza cívica

con asta bandera, una plaza arbolada, una

plaza con juegos infantiles, una plaza con

bancas cuadradas, un pabellón triangular

multiusos, un Skate Park, un gimnasio al aire

libre y dos multicanchas con gradas.

40 41



APROXIMACIONES

TFC · 8488

A. Parque público Acaponeta / CCA Centro

de Colaboración Arquitectónica

Recientemente el espacio público ha retomado

su valor, nos hemos vuelto consientes

de la importancia de un espacio común,

equitativo y digno en donde la sociedad

pueda verse reflejada para compartir sus

experiencias. De esta forma la Secretaría de

Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano (SE-

DATU) se ha enfocado en la rehabilitación y

activación del territorio público mexicano, y

como parte de este programa nos invitaron

a diseñar una serie de espacios en el estado

de Nayarit, en beneficio de los damnificados

del huracán Willa.

Ubicados en espacios estratégicos y de

interés para la población de Acaponeta, la

premisa para el desarrollo de estos proyectos

fue favorecer el bienestar y participación

social por medio del mejoramiento de espacios

públicos que generen las condiciones

necesarias para el sano desarrollo de la población.

Diseñamos objetos urbanos que se

destacarán por su sencillez y simpleza, que

además forjarán un discurso con los elementos

existentes en cada predio intervenido. El

predio contaba con un tanque de agua elevado

que decidimos retomar para diseñar un

pabellón modular basado en la repetición de

un marco rígido de concreto.

B. Parque en la Unidad Infonavit / Quintanilla

Arquitectos + Eréndira Tranquilino

El parque “Unidad Infonavit” en la colonia

Cárdenas funciona actualmente como un

agente de cohesión entre los departamentos

aislados y organizados en edificios monótonos

e inconexos, a una vivienda compartida

y abierta que atiende a las preocupaciones

sociales, espaciales y ambientales. Mientras

que el deterioro del entorno construido

y social había recluido a los habitantes en

sus propios departamentos, el proyecto de

transformación de una zona abandonada en

el núcleo de las viviendas, ha ampliado los

límites de sus actividades domésticas y proporcionado

un beneficio para los locales y

vecinos de los alrededores.

A escala local, la vida cotidiana de los vecinos

ha mejorado, facilitando los desplazamientos

peatonales, aumentando las

actividades nocturnas, proporcionando instalaciones

y equipamientos recreativos y remodelando

la identidad de la zona a través

de colores y paletas de materiales. Antiguos

desconocidos de diferentes edades y géneros

se reúnen en los espacios comunes haciendo

deporte juntos, en actividades culturales

organizadas por la comunidad local o

consumiendo en las tiendas situadas en el

parque y los productos locales comercializados

por los habitantes, en particular las mujeres.

Personas de diferentes generaciones

y con distintas capacidades conviven en el

espacio público fomentando la seguridad y

la diversidad.

A

A

A

B

B

B

42 43



Estrategia.

El vacío como territorio

de oportunidad

44 45



APROXIMACIONES

TFC · 8488

| LA CONSTRUCCIÓN

DEL HABITAR COLECTIVO

| ESPACIOS DE

ENCUENTRO

| LA CIUDAD

QUE TE CUIDA

| EL DERECHO

A LA CIUDAD

Dadas las estrategias de implantación que

fueron utilizadas en la mayoría (quizás, me

animaría a decir en la totalidad) de los conjuntos

habitacionales construidos por el

INVE entre los años 70 y 80, se pone especial

atención en aquellos espacios remanentes

entre los bloques de vivienda, en donde no

ha sido asignado ningún otro carácter más

que el propio y comúnmente llamado vacío.

Algunos de ellos fueron concebidos por la

propia naturaleza de los mismos, y otros a

causa de no haberse llevado a cabo la totalidad

de su plan.

En la actualidad, gran parte de ellos, otorgan

posibilidades que incrementan la situación

de vulnerabilidad de los conjuntos.

Es aquí donde se reconoce la oportunidad.

Intervenir dichos espacios y reivindicarlos.

Dotarlos de capacidades que propicien el

bienestar de los habitantes y sus alrededores.

Dejar de tratarlos como un hecho aislado

y entenderlos como parte de una red que

conforma ciudad. Un elemento que conecta

un sistema con otros. Un medio por el cual

transmitir valores de nuestra cultura y educación.

A partir de la difusión de los saberes se promueve

el desarrollo de las capacidades de

la población para la reducción de desigualdades

y el fortalecimiento del tejido social.

Estar acompañados de agentes interdisciplinares

y de una comunidad empoderada,

nos brinda la posibilidad de entender que,

los vínculos de los habitantes se entretejen

en la cotidianidad y establecen lazos de confianza.

Es importante dotar de dignidad y calidad

para generar un espacio común y neutro

donde las desigualdades que estos habitantes

tienen que vivir en su día a día no sean

tan latentes.

46 47



APROXIMACIONES

TFC · 8488

| HABITAR AL

MARGEN

Habitar al márgen aparece en este ensayo

para contribuir, por un lado, desde un lugar

más conceptual a cerca de estas prácticas

estratégicas. Y, por otro lado, a través de los

proyectos seleccionados, como ejemplo de

existencias que pudieron trasladar y aplicar

los siguientes enunciados a la realidad.

“...trabajar desde las experiencias centradas

en la habitabilidad humana que se sitúan en

los márgenes de lo convalidado, que por su

propias lógicas se sitúan en las fronteras del

sistema y nos permiten construir nuevas estrategias

de conciliación entre los hábitats y

quienes lo habitan.”

“...Posicionarse al margen nos permite salir

de posturas hegemónicas y centrales para

construir desde lo periférico -hoy más que

nunca necesario - indagando en formatos

más participativos, colaborativos de accionar

en el espacio urbano.”

Es una oportunidad para cuestionarnos la

ciudad desde distintos lugares, recolectar,

recuperar, resignificar los guiones de quienes

habitan las calles. Comprender y posicionarnos

desde la micro-territorialidad (es)

desde una acción colectiva, que permita

pensar otros futuros posibles para la ciudad.

Pensar las estrategias posibles para el desarrollo

del proyecto. Procesos participativos,

cooperación público-privada, regeneración

urbana, gestión comunitaria, espacios accesibles,

autosuficiencias comunitarias, accesibilidad,

identidad y pertenencia.

En la siguiente página se encuentran algunos

de los proyectos que comparten algunas

similitudes respecto a la escala y al contexto,

sobre todo social, que contiene este ensayo.

Ellos son: Pilares Pedro Vélez, del Estudio

de Rozana Montiel; Escuela infantil del Cerro

Colorado en Arequipa, Perú; Y, Comdedores

Als en Libertador, Caracas.

48 49



Qué.

Programa

50 51



APROXIMACIONES

TFC · 8488

| ACTIVADOR

PERMANTENTE

La arquitectura como activador de un espacio

(público).

El espacio intervenido debería dotarse de infinitas

entidades, pero por sobre todas, de

programa. En este caso, programa principalmente

educativo y cultural, capaz de activar

otros universos, ya que, como ya mencioné,

a partir de la difusión de los saberes, se promueve

el desarrollo de las capacidades de

la población, reduciendo las desigualdades

y fortaleciendo el tejido social.

Una tira de dos niveles cargada de programa,

interviene el espacio y lo activa. Genera

redes y las promueve. Provoca encuentros

y les da soporte. Permite el desarrollo

de actividades que no serían posible con la

ausencia de su infraestructura. Brinda servicios,

para el día y para la noche. Ofrece herramientas

que nos conectan y nos facilitan

el alcance de otras.

Al mismo tiempo, por el contrario, a través

de su disposición, presenta espacios que se

encuentran a la espera de cualquier intervención,

propia de cada usuario. Dotada de

instalaciones que permitan su desarrollo y

su permanencia. Correctamente acondicionadas

natural o artificialmente.

Para un programa más concreto en sí mismo,

se proyecta una tira de salones reprogramables

(bloques verdes, esquema a la

derecha), que están a disposición de una variedad

de entes públicos, ya instaurados en

la zona, específicamente ubicados en el Eje

Cívico de Casavalle (ver capítulo “Donde”),

quiénes, dado el crecimiento demográfico,

necesitan mayores áreas donde poder instalarse.

Por lo tanto, dichos salones funcionarían

como anexos de otras entidades, brindando

una infraestructura acorde, cómoda,

pero, por sobre todo, flexible. Capacitada

para solventar variedad de usos.

ZONA WIFI

ANFITEATRO

SERVICIOS

LIBRE

CIRCULACIÓN

ESTANQUE

52 53



APROXIMACIONES

TFC · 8488

| FLEXIBILIDAD

PROGRAMÁTICA

Dos elementos son claves en este caso, para

llevar a cabo la flexibilidad de usos.

En primer lugar, la instalación de paneles

divisores. Estos elementos son imprescindibles

al momento de logar un correcto

fraccionamiento del espacio total, y generar

nuevos, de menor escala, capaces de albergar

otros usos, si así se requiere. Dichos paneles,

tienen la particularidad de poder cerrarse

completamente, ó de posicionarse de

canto, en caso de querer mantener losdos

espacios conectados visualmente pero con

cierto elemento que los discrimine.

APOYO ESCOLAR

TALLERES PARA ADULTOS

TALLERES PARA NIÑOS

2

1

3

Y, en segundo lugar, la construcción de un

muro equipado, encargado de albergar

una variedad de elementos que solventan

las actividades que allí se realizan. Según

la dispocisión del equipamiento, podríamos

dividirlo en los siguientes cuatro módulos

(de derecha a izquierda): Cocina Comunitaria,

Lavabos infantiles (también contiene

lockers y percheros) Contenedores amplios

(para almacenar objetos de mayo escala) y

Bibloteca.

OLLAS Y MERENDEROS POPULARES

COLECTIVOS BARRIALES

1

1

54 55



APROXIMACIONES

TFC · 8488

| PARA QUIÉN

El ensayo está dirigido a niños, jóvenes y

adultos de los complejos habitacionales 84-

88 y sus alrededores.

Las intervenciones funcionarían como nodos

comunitarios; sirviendo a los vecinos de la

zona e incrementando la seguridad del espacio

público a partir de su uso continuo

durante el día.

La propuesta beneficia no solo a los habitantes

de los conjuntos, sino que aporta positivamente

a los vecinos de la zona ya que,

con la revitalización puntual en ciertos predios,

surgen nuevas interacciones sociales y

probables flujos económicos que impulsan

la regeneración urbana de la zona.

| POR QUÉ

Las intervenciones están ubicadas estratégicamente

en complejos habitacionales en

situación de vulnerabilidad que carecen de

infraestructura cultural. Este programa social

estaría basado en una serie de servicios

educativos extraescolares que complementa

la educación formal y sustituye los tiempos

de ocio de la población por actividades formativas

capaces de cultivar un sentido de

pertenencia y de promover la participación

ciudadana.

| INDICADORES

DE IMPACTO

Indicadores de impacto de sociedad.

Gestión comunitaria, Programas sociales,

Espacios accesibles, Procesos participativos,

Urbanismo de género, Emprendimiento

social, Equidad espacial

Indicadores de impacto de economía.

Regeneración urbana, Economía circular,

Reducción de desigualdad Indicadores de

impacto de medio ambiente Reducción emisiones

C02, Eficiencia energética, Espacios

saludables

Indicadores de impacto transversales.

Autosuficiencias comunitarias, Barrios autosuficientes,

Proyectos urbanos integrales,

Tecnología e innovación cívica.

56 57



TFC · 8488

Dónde.

Lo multiescalar

Actividad recreativa y de integración por la ANV en el predio seleccionado - Sepriembre 2018

58

59



APROXIMACIONES

TFC · 8488

08.

| ESCALA

CIUDAD

“El viaje de la terraza a la calle” Los conjuntos

habitacionales, reproyectar desde

adentro hacia afuera.

“En Montevideo en las décadas del 70 y 80

se construyeron al menos 80 conjuntos habitacionales

de promoción pública, entre los

cuales aproximadamente 30 son del modelo

de bloques, representando estos últimos alrededor

de 8.500 viviendas. En 9 de estos

conjuntos (algunos formados por varias etapas

de ampliación) la Agencia Nacional de

Vivienda (ANV) ha identificado situaciones

de vulnerabilidad a partir de evaluaciones

que incluyen aspectos territoriales, sociales,

jurídico-notarial, económicos, de tenencia

del bien y arquitectónicos. Estos conjuntos

constituyen el objeto de estudio de este trabajo.

El objetivo general de esta investigación es

contribuir al debate sobre la pertinencia de

intervenir sobre las estructuras residenciales

construidas, que constituyen un patrimonio

valioso que se debe, no solo resguardar,

sino también mejorar a partir de estrategias

de intervención multiescalares. Esta visión

permite aportar a las políticas de vivienda

en el Uruguay con programas que no solo

preserven lo construido, sino que promuevan

la re-habilitación y energización de los

conjuntos como una forma de sostenibilidad

urbana que aprovecha las edificaciones, las

infraestructuras y los equipamientos instalados

para la generación de viviendas y hábitat

de calidad, apoyado en la idea de la continuidad

del proyecto en el tiempo y la construcción

constante de la ciudad.”

Andrés Cabrera Recoba.

| 5 ESCALAS

- El componente

- La unidad

- El bloque

- El conjunto

- El área

| 3 RANGOS

- Edilicio

- Conjunto

- Área

01.

04.

07.

06.

02.

03.

05.

09.

60 61



APROXIMACIONES

TFC · 8488

| UNIVERSO

VULNERABLES

BLOQUE

“DUPLEX

SOBRE DUPLEX”

01. CH 28 43

Tomkinson

02. CH 26 38

Las Acacias

01

02

03

03. CH 25 33 42

Las Acacias

BLOQUE

“DOBLE CRUJÍA”

04. CH 67

Tres Ombúes

05. CH 79

Piedras Blancas

BLOQUE

“H”

06. CH 84 88

Casavalle

07. CH 83 86 87

Tres Ombúes

04

05

06

BLOQUE

“ESTE-OESTE”

08. CH 73

Colón

09. CH 16A

Malvín Norte

07

08

09

62 63



APROXIMACIONES

TFC · 8488

| ESCALA

BARRIO

CONTEXTO Y REALIDAD PARA

LA ELECCIÓN DEL CONJUNTO.

Casavalle es una de las regiones más vulnerables

de Montevideo, donde se concentran

gran parte de los asentamientos, problemáticas

de hacinamiento, desempleo, informalidad

laboral y dificultades de acceso a servicios

básicos.

El punto de partida de este proceso de análisis

es la escala urbana, y en particular el Plan

Parcial de Ordenación, Recuperación e

Integración Urbana de Casavalle desarrollado

por la Intendencia de Montevideo.

El conjunto CH84-88 se ubica en la intersección

del principal “activador” del plan,

Eje Cívico Cultural (Operación Urbana l),

y la continuación de la Cañada Casavalle,

Parque Público Lineal (Operación Urbana lV).

Mientras en el resto de Montevideo hablamos

de una población envejecida, en la zona

se identifica una mayoría de población joven

que vive en condiciones precarias y que presenta

fuertes problemáticas sociales.

En este sentido, como afirmó Ricardo Ehrlich

-intendente que fundó el plan-, la transformación

en Casavalle permitirá mejorar la

calidad de vida de todo el país.

CONSEJO CASAVALLE

En 2009 se crea, mediante resolución departamental,

un órgano interinstitucional llamado

Consejo Casavalle. Comienza su trabajo

en 2010, manteniendo desde esa fecha

sesiones mensuales en la zona. Desde este

ámbito de coordinación multinivel se establecen

las articulaciones necesarias entre

las instituciones involucradas y se definen

las estrategias de acción.

Está integrado por representantes del Ministerios

de Desarrollo Social; Educación y

Cultura; del Interior; Salud; Trabajo y Seguridad

Social; Vivienda, Ordenamiento Territorial

y Medio Ambiente; Secretaría Nacional

de Deporte; BPS; ASSE; ANEP; Consejo de

Educación Técnico Profesional; ANV; Plan

Juntos; Universidad de la República; Intendencia

de Montevideo; Municipio d; Consejo

Vecinal 10 y 11.

64 65



APROXIMACIONES

TFC · 8488

| PLAN PARCIAL DE ORDENACIÓN,

RECUPERACIÓN E INTEGRACIÓN

URBANA DE CASAVALLE

Es un plan integral que tiene como objetivo

mejorar la calidad de vida y el desarrollo

humano de la zona. Es una experiencia

innovadora por su gestión interinstitucional

y multisectorial, uniendo el trabajo de instituciones

públicas, privadas y organizaciones

sociales. Es además el primer plan territorial

en Uruguay que se desarrolla en la periferia.

| CONCRECIONES Y AVANCES

EN INFRAESTRUCTURA

COMPLEJO SACUDE

Centro destinado a la salud, la cultura y el

deporte, construido en el marco de la regularización

de tres asentamientos: Barrios

Unidos, Curitiba y 3 de Agosto en 2010. Más

de 1.000 personas por semana participan de

sus propuestas.

PLAZA CASAVALLE

“Un lugar para todos”

Espacio de convivencia inaugurado el 10 de

diciembre de 2013, lleva el nombre propuesto

y votado por las escuelas de la zona. Se

ha consolidado como centro de referencia y

de múltiples actividades, dotado de infraestructura

de calidad. La plaza cuenta con; un

espacio polideportivo, una cancha de fútbol

césped, juegos infantiles inclusivos y saludables,

una fuente con juegos de agua y servicios

higiénicos públicos. En cuanto a la seguridad

y el mantenimiento está a cargo de

una cooperativa de guardaparques, además

de contar con iluminación general y reordenamiento

del alumbrado público vial existente.

También se pavimentaron las calles circundantes

y las veredas frentistas. Todas las

áreas y servicios son de accesibilidad universal.

Cuenta con una coordinadora para la

organización general del espacio y la gestión

de las actividades deportivas y culturales.

El proyecto fue financiado por el Fondo Especial

de Gestión Urbana y Rural (FEGUR),

un recurso extra presupuestal que no depende

del aporte de los contribuyentes. sino

de un arancel especial que se cobra en las

construcciones que superan las alturas estipuladas

por la In tendencia de Montevideo,

especialmente en zonas costeras.

SECCIONAL N.º 17

Con nuevo local, la Seccional fue trasladada

a Aparicio Saravia y José Martirené, buscando

brindar una mayor seguridad y garantizar

la convivencia. (Continúa en siguiente pág.)

66 67



APROXIMACIONES

TFC · 8488

POLICLÍNICA

CASAVALLE

Cuenta con más de cincuenta años en la

zona y es la policlínica departamental que

tiene el mayor número de usuarios y de prestaciones.

Una propuesta ganadora de Presupuesto

Participativo sumado a la inversión

de la Intendencia de Montevideo se construyó

un nuevo local.

CENTRO CÍVICO

LUISA CUESTA

Espacio de atención, asesoramiento y orientación

a la ciudadanía, que brinda acceso a

derechos y dedicado al fortalecimiento del

ejercicio de la ciudadanía. Cuenta con servicios

de BPS, MEC, MIDES (Oficina Este, SO-

CAT y Jóvenes en red), Dirección Nacional

del Liberado y Municipio d / CCZ 11.

SKATE PARK

CASAVALLE

Atendiendo el pedido de la población joven

de la zona, se construyó un parque de skate

que cuenta con fun box, rail, rampas, barandillas,

trick box y olla de skate. El skate

tuvo como puntapié una escuelita en plaza

Casavalle “un lugar para todos” en 2013 y

desde diciembre de 2016 comenzó sus clases

en este espacio.

ESPACIO LIBRE EN

LEANDRO GÓMEZ

Y CNO. MENDOZA

El espacio público ubicado en Leandro Gómez

entre Avda. Don Pedro de Mendoza y

Avda. 30 metros fue priorizado por el gobierno

del Municipio d para la realización

de obras de reacondicionamiento y equipamiento

por tratarse de una zona en amplio

crecimiento ante la instalación de un nuevo

conjunto de viviendas. Posteriormente, la

comisión barrial presentó la propuesta de

construcción de una pista de patín y skate,

que resultó electa en el Presupuesto Participativo.

PARQUE LINEAL

JOSÉ PEDRO CARDOSO

El parque se construyó generado una nueva

rambla costanera y el parque lindero que

recorre toda la margen izquierda del arroyo

Miguelete desde Blvr. Aparicio Saravia hasta

Blvr. José Batlle y Ordoñez. Cuenta con una

senda peatonal a lo largo de la ribera, con

una bicisenda en todo su recorrido de más

de 1,5 kilómetros de longitud, en un área de

14 hectáreas. La obra fue realizada por la Intendencia

de Montevideo.

PUENTES EN

MARCONI

Mejorando la movilidad y la accesibilidad

del barrio Marconi se instalaron tres puentes

que permiten continuar la circulación en las

calles Tomás Burgueño, Wellington y Gregorio

Pérez. De esta forma Marconi queda conectado

con sus barrios linderos, mejorando

la circulación y la seguridad.

PROYECTO

UNIDAD MISIONES

El proyecto incluye obras de vialidad y conectividad,

regularización de los servicios

básicos y el acceso a prestaciones y servicios

sociales. Se realizó la apertura de la

calle Gustavo Volpe y su conexión con la Av.

San Martín. Las obras incluyeron el ensanche,

la pavimentación y la construcción de

veredas. El proyecto también prevé realizar

obras para la continuación de Av. Burgues y

la apertura de una calle a la altura del pasaje

306, que implicó su demolición.

PLANTA EJE CÍVICO

Esc.: 1:10.000

68 69



APROXIMACIONES

01.

SENDERO TRESCIENTOS NUEVE

AV. GRAL. SAN MARTÍN

TFC · 8488

SIMON DEL PINO

PSJE TRESCIENTOSVEINTIDOS

SENDERO TRESCIENTOS NUEVE

AV. BLVAR. APARICIO SARAVIA

| REFERENCIAS

01. Complejo educativo

y policlínica

02.

AV. BLVAR. APARICIO SARAVIA

02. Plaza Casavalle

AV. GRAL. SAN MARTÍN

03. Cuartelito de bomberos

y comisaría

04. Cancha

Sportivo Cerrito

05. UNVAR

Planta de reciclaje

06. CH 84

03.

04.

07.

06.

10.

AV. BURGUES AV. BURGUES

07. CH 88

08. Espacio remanente

dentro del predio

09. Cañada Casavalle

10. Otro afluente

08.

09.

AV. GRAL. SAN MARTÍN

PADRÓN 60.501

09.

HITOS RELEVANTES

05.

ÁREA EJE CÍVICO

PLANTA PADRÓN 60.501

Esc.: 1:2000

AV. BURGUES

AV. GRAL. SAN MARTÍN

DR. GUILLERMO RODRIGUEZ

GILBERTO BELLINI GILBERTO BELLINI

MILO BERETTA

ALFREDO DE SIMONE

70 71



APROXIMACIONES

TFC · 8488

AV. GRAL. SAN M

AV. BURGUES

AV. BLVAR. APARICIO SARAVIA AV. BLVAR. APARICIO SARAVIA

AV

| ESCALA

CONJUNTO

CH 84-88 (1989)

Tipología: Bloque tipo “H”

Padrón: Nº 60.501

N.º de Viviendas: 288

N.º de Bloques: 24

N.º de Niveles: 3

Alturas de la Edificación: 9m

Retiro frontal de la Edificación: 4m

FOS: 60%

Actualmente, el CH 84 es gestionado en su

totalidad a través de la ANV. En cambio, el

CH 88 se particiona entre el Plan Juntos, la

ANV, y BPS; mayoritariamente en ese orden.

En los últimos años BPS ha redistribuido la

población del programa de vivienda para

jubilados y los ha concentrado en el mismo

complejo pero en las viviendas de un dormitorio

de los cuatro bloques que son compartidos

con la ANV (recodemos que en el

CH88, ésta última tiene la responsabilidad

de gestionar las viviendas de dos dormitorios),

mientras que los otros cuatro bloques

(que solo tienen viviendas de un dormitorio)

fueron cedidas por BPS al Plan Juntos con el

fin de reubicar a la población desalojada recientemente

del conjunto habitacional “Los

Palomares”, ubicado en el padrón del frente

por Blvr. Aparicio Saravia.

AV. GRAL. SAN MARTÍN

A pesar de figurar oficialmente ubicado en

barrio Las Acacias (barrio delimitado por

INE), esta parcela, tal como lo señala Álvarez

Pedrosián en su estudio, es uno más de los

fragmentos en la “cuña” de Casavalle.

Al padrón lo rodean las siguientes avenidas:

Av. Blvr. Aparicio Saravia al Norte; Av. Gral.

San Martín al Este; y Av. Burgues al Oeste. El

mismo está conectado por las siguentes líenas

de omnibus: 155, 158, 328, 396, y 405.

AV. BURGUES AV. BURGUES

CAÑADA CASAVALLE

AV. GRAL. SAN MARTÍN

PLANTA UBICACIÓN

Esc.: 1:1000

72 73



APROXIMACIONES

TFC · 8488

74 75



Propuesta.

| CONTENIDO

Escala 1:400

- Primeras aproximaciones

- Una mirada local

- Componentes

- Implantación

- Planta Baja

- Cortes

77



PROPUESTA

TFC · 8488

| PRIMERAS

APROXIMACIONES

A

A

.00

RECONOCIMIENTO

CH88

CH84

Predio perteneciente al padrón cedido

a fábrica “Monte Cudine” para

su cuidado y mantenimiento

“Parque Maracana”

Propiedad privada

Cañada Casavalle

.01

DESMONTES

MANTENIMIENTO

Definir nuevos límites

para la propiedad privada

Atender construcciones

irregulares

Quitar barreras

(de manera

reutilizable)

Incluir el predio

a la ciudad

Terreno baldío sin uso(A)

Entender su nuevo contexto

proximidades y adyacencias

Mantenimiento de área verde

B

Fotos del sitio

2021

B

C

.00

SITUACIÓN

Construcciones irregulares(B)

Área de proyecto

Parque Lineal

Cañada Casavalle

Área Eje Cívico

Área verde

sin mantenimiento

Barreras

límites del predio

en los límites del padrón(C)

“Baldío”

Estudio Bulla

D

E

.02

INTERVENCIÓN

ESFÍMERA

Delimitación de atravesamientos

que habilitan

el pasaje y permiten incluir

el terreno a la trama

urbana actual.(D)

Instalación de mobiliario

no permanente que

permite situaciones de

estar, encuentro, descanso,

contemplación y

diálogo. Disfrute y contacto

con la naturaleza

circundante.(E)

78 79



PROPUESTA

TFC · 8488

| UNA MIRADA

LOCAL

A. PASEO PELOUSE RACINE

Se enmarca dentro de las premisas del

Plan Maestro para el Parque de los Niños,

Franklin Delano Roosevelt. Ubicado en el eje

central del sector definido por Avenida de las

Américas y Camino Carrasco, el espacio se

concibe como una pieza dentro de otra pieza

mayor (el gran parque) y debe interpretarse

como un equipamiento integrado al conjunto

de los elementos que componen este gran

pulmón verde del área metropolitana, en el

borde de los departamentos más poblados

del Uruguay: Montevideo y Canelones.

actividades, convivencias y diálogos que

podemos imaginar, entendiendo la incertidumbre

del espacio como un terreno fértil.

Por otro lado, se concibe un gran espacio

vacío que funcione como una plataforma de

apropiación sobre la que se puedan trazar

nuevos diagramas y que tenga la capacidad

de mutar en el tiempo en función de su contexto,

un espacio siempre inacabado y abierto

en su configuración, así como en quienes

lo habiten.

C. EL MODELO ESTA CAMBIANDO

A

B

C

B. PLAZA LAS PIONERAS

La propuesta se centra, por un lado, en el

planteo de un espacio indefinido y ambiguo,

donde desde su extrañeza arquitectónica

sea difícil entender qué es o para qué sirve,

y así activar la pregunta por cuáles son las

Intervención en el ex mercado modelo de

Montevideo, conviertiendo lo existente en un

gran espacio público, en donde se proponen

diferentes actividades de integración social

de escala barrial, atendiendo sus necesidades

cotidianas y proponiendo espacios de

reflexión, educación y transformación, tanto

para vecinos como para visitantes.

A

B

C

80 81



PROPUESTA

TFC · 8488

| PROYECTAR DESDE

LA PARTE AL TODO

Proyectar desde

el pavimento,

el paisaje y

el equipamiento.

Pavimentos

Se disponen de acuerdo a su ubicación y a

su uso. Se priorizan valores de durabilidad

y resistencia al alto tránsito. Para la seguridad

de los usuarios, en el área de juegos

acuáticos se opta por un pavimento antideslizante

y para el área de juegos infantiles un

pavimento de base acrílica que amortigua

posibles golpes o caídas. Para permitir la

circulación por toda la plaza sin perder el carácter

de parque original del sitio, se toma el

recurso del green block, que permite el crecimiento

del césped al mismo tiempo que se

transita por él.

Paisaje

Se eligen especies (preferentemente autóctonas)

de árboles y gramíneas, para componer

un paisaje capaz de transformarse a

través de las distintas estaciones del año.

Los árboles, de alturas considerables, se

ubican en zonas donde se requiera sombra

y de forma estratégica para aislar acústica y

visualmente la plaza del resto de conjuntos

habitacionales.

A.

Superficies de hormigón pulido

Ubicación: Interiores

B.

Superficies de hormigón

Ubicación: Caminería exterior

C.

Superficie de hormigón + piedra antideslizante

Ubicación: Chorros de agua

D.

Rejillas metálicas tipo orsogril

Ubicación: Pieza programática

E.

Revestimiento sintético de base acrílica

Ubicación: Juegos infantiles

F.

Green Block

Ubicación: Plaza exterior

A

B

C

Equipamiento

Mobiliario, iluminación, recreación, son algunos

de conceptos que se plantean para

equipar el espacio público de la propuesta.

Cada pieza en conjunto con el pavimento y

el paisaje responden a determinadas situaciones,

supuestos imaginarios que se desarrollan

a continuación.

D

E

F

82 83



PROPUESTA

TFC · 8488

01 - “Yerba fina” Agrostis capillaris

02 - “Peniseto” Pennistum alopecuroides

03 - “Santa Barbara” Salvia leucantha

A.

BANCO CIRCULAR

B.

BANCO MEDIO CÍRCULO

C

04 - “Dietes” Dietes

05 - “Jacaranda” Jacaranda mimosifolia

06 - “Ceibo” Erythrina crista-galli

07 - “Tilo” Tilia platyphyllos

08 - “Ibirapitá” Peltophorum dubium

09 - “Lapacho Am.” Handdroanthus albus

C.

BUTACA BKF

D.

CUBITO INDIVIFUAL

E.

MESA DE PING PONG

F.

LUMINARIA BAJA

A

B

D

E

F

G

H

10 - “Liquidámbar” Liquidambar styraciflua

11 - “Limonero” Citrus limon

12 - “Naranjo” Citrus aurantium

G.

BANCO LARGO

H.

LUMINARIA ALTA

84 85



PROPUESTA

TFC · 8488

01

02

03

07

08

09

04

05

06

10

11

12

86 87



PROPUESTA

TFC · 8488

| SECUENCIA DE

IMPLANTACIÓN

| 01 Se reconoce el espacio remanente dentro | 02 Una tira de soporte programático colectivo

| 03 Dicho soporte se despega de los conjuntosgenerando

un nuevo espacio que le brinda

planta baja, permitiendo conexiones y pa-

| 04 El bloque se eleva en planta alta, y libera la

del predio perteneciente al padrón nº 60.501,

se recuesta de espalda al conjunto liberando

| 05

como territorio de oportunidad y posible

(re)conexión pública urbana.

el espacio de planta baja para que se vincule

con el espacio público existente de la zona.

intimidad y aislación, donde se implanta

principalmente vegetación.

sajes urbanos a través del predio en acción.

La planta baja se organiza en módulos programáticos.

Se elevan y descienden algunos

de ellos para adaptarse a la topografía

naturar del terreno.

88 89



PROPUESTA

TFC · 8488

¡WOHO!

UN RATITO

MÁS

01.

02.

| IMAGINARIOS

Se trata del simple ejercicio de ponerse del

lado del usuario, acompañado del otro, en

el supuesto lugar, imaginando de qué podría

tratarse y de cómo la arquitectura podría

funcionar como escenario ideal. El pavimento,

el paisaje y el equipamiento conforman

y sirven de soporte para cada situación. El

resultado, son las infinitas posibilidades de

apropiación de cada uno de los espacios. El

usuario siempre supera la imaginación del

creador.

01. OLLA SKATE

Andar · Patinar · Aprender

02. JUEGOS ACUÁTICOS

Jugar · Chapotear · Correr

03. RED DIDÁCTICA

Descansar · Contemplar · Meditar

04. JUEGOS INFANTILES

Jugar · Compartir · Conocer

¿CÓMO

TE LLAMAS?

03.

¡MAMÁ!

¡2-0!

00. CANCHA

¡PASALA!

05. MESAS PING PONG

Jugar · Competir · Reír

04.

05.

06. SALA DE ESTAR

Descansar · Charlar · Cuidar

QUIERO

UN MATE

07. HUERTAS

Plantar · Cosechar · Aprender

08. AJEDREZ

Jugar · Competir · Reír

06.

¡JAQUE MATE!

¡QUÉ

LECHUGAS!

¡YO HAGO

DE TORRE!

07.

08.

90 91



PROPUESTA

TFC · 8488

01.

02. 03. 04.

05.

06.

01. TEXTIL ABSORCIÓN ACÚSTICA

07.

08.

09.

11. CUBITOS PREMOLDEADOS

02. SALONES RE-PROGRAMABLES

03. COCINA COLECTIVA

10.

12. SALAS DE ESTAR

13. OLLA DE SKATE

04. BLOQUE SERVICIOS

14. CHORROS DE AGUA

05. CIRCULACIÓN DIRECTA

15. MESAS PING PONG

06. CIRCULACIÓN ANFITEATRO

07. ZONA WIFI

08. ACCESO ANFITEATRO

11.

12.

13.

16. MEDIA CANCHA

17. MÓDULO AJEDREZ

18. MÓDULO REDES

09. ESTANQUE REC. PLUVIALES

19. MESAS PING PONG

10. MÓDULO LIBRE

15.

20. JUEGOS INFANTILES

14.

16.

17.

18.

19.

20.

92 93



PROPUESTA

TFC · 8488

Gráficos.

Esc.: 1:400

PLANTA PROPUESTA

Esc.: 1:400

94 95



PROPUESTA

TFC · 8488

Av. Burgues CH 88 Espacio público

Soporte

CH 88

Vegetación

CH 84

programático

aislación e intimidad

CH 84

Vegetación

aislación e intimidad

Soporte

programático

Espacio público

Av. Burgues

CORTE AA FACHADA SUR

Esc.: 1:400

CORTE BB FACHADA NORTE

ESC.: 1:400

Av. Blvar.

Aparicio Saravia

Retiro sobre

avenida

CH 88

Pasaje

peatonal

CH 88

Salón

comunal

CH 84

Pasaje

peatonal

CH 84

Soporte

programático

Parque lineal

Casavalle

Cañada

Casavalle

CORTE CC FACHADA OESTE

Esc.: 1:400

96 97



©ROGH



Proyecto.

| CONTENIDO

Escala 1:125

- Sub-sistemas

- Plantas

- Cortes

- Fachadas

101



06.

05.

| DESPLIEGUE DE

SUB - SISTEMAS

01.

SOPORTE

Elemento que conecta la infraestructura con

el predio y su espacio público. A través de

un módulo de 9,6 x 9.6 metros se genera una

grilla que da lugar a un sistema de caminerías

y cuadrantes programáticos.

02.

ESTRUCTURA METÁLICA

Se dispone racionalizada en su totalidad,

uniones y elementos componen una pieza

que articula el resto de los subsistemas y sus

instalaciones. (Ver capítulo Estructura)

03.

CIRCULACIÓN

Los espacios de circulación dentro del proyecto,

están definidos por un pavimento de

orsogril en planta alta, que se desdobla hasta

su conexión en planta baja. Define todos

aquellos lugares de libre tránsito.

04.

CAJAS PROGRAMÁTICAS

Y DE SERVICIOS

En ellas se engloban los únicos espacios interiores

del proyecto. El resto de la infraestructura

es exterior. Permeable a la lluvia y al

viento. Los elementos textiles que también

aparecen en este punto cumplen la función

de absorber y reverberar el sonido en el área

de anfiteatro.

05.

ESTRUCTURA ENVOLVENTE

La estructura de la envolvente, compuesta

por perfiles tubulares y en “T”, se conecta

directamente a la estructura metálica principal

a través de uniones y soldaduras correspondientes.

(Ver capítulo Estructura)

06.

ENVOLVENTE

Brinda homogeneidad y protección a las facahas

Oeste, Este, y al plano de cubierta.

04.

03.

02.

01.

102 103



PROYECTO

TFC · 8488

PLANTA BAJA

UNIDAD PROGRAMÁTICA

Esc.: 1:125

104 105



PROYECTO

TFC · 8488

PLANTA ALTA

UNIDAD PROGRAMÁTICA

Esc.: 1:125

106 107



PROYECTO

TFC · 8488

PLANTA DE TECHOS

UNIDAD PROGRAMÁTICA

Esc.: 1:125

108 109



PROYECTO

TFC · 8488

Envolvente

metálica

CH 84 Anfiteatro Viga

Circulación CH 84 Estanque

Pasaje

CH 84 Pilares

Espacio libre CH 84 Rejilla

Chapa

Pilar

metálica

recolección

peatonal

metálicos

planta baja

metálica ondulada

metálico

HEB 300

pluviales

HEB 200

tipo orsogril galvanizada

Tubular ø200

FACHADA OESTE

UNIDAD PROGRAMÁTICA

Esc.: 1:125

110 111



PROYECTO

TFC · 8488

Entrepiso

técnico

anfiteatro

CH 84 Anfiteatro Textiles

Circulación CH 84 Estanque

Pasaje

Acceso CH 84 Acceso

Espacio libre CH 84 Bloque de

absorción

recolección

peatonal

individual

cocina

planta baja

servicios

acústica

pluviales

salones

comunitaria

Acceso

ascensor

accesible

Circulación

directa

peatonal

FACHADA OESTE

UNIDAD PROGRAMÁTICA

Esc.: 1:125

112 113



PROYECTO

TFC · 8488

Zona

WIFI

CH 84

Anfiteatro

Textiles

absorción

acústica

Platea

anfiteatro

CH 84

Estanque

recolección

pluviales

Espacio libre

planta alta

Módulo

biblioteca

Módulo

depósitos

Módulo

lavabos

infantiles

Módulo

cocina

comunitaria

Espacio libre

planta baja

Espacio libre

planta alta

Bloque de

servicios

Ascensor

accesible

Espacio libre

doble altura

depósito

técnico

garita

guardaparques

toilette

CORTE INTERIOR OESTE

UNIDAD PROGRAMÁTICA

Esc.: 1:125

114 115



PROYECTO

TFC · 8488

Pilar

metálico

Tubular ø200

Chapa

ondulada

galvanizada

Rejilla

metálica

tipo orsogril

Pilares

metálicos

HEB 200

Espacio libre

planta baja

Envolvente

metálica

Pilares

metálicos

HEB 200

Circulación

Viga

metálica

HEB 300

Anfiteatro

Zona

WIFI

FACHADA ESTE

UNIDAD PROGRAMÁTICA

Esc.: 1:125

116 117



PROYECTO

TFC · 8488

Circulación

directa

peatonal

Bloque de

servicios

Espacio libre

planta baja

Fachada este

bloque cocina

comunitaria

Fachada

pasillo

técnico

Acceso

Unidades

exteriores

Fachada este

bloque salones

Espacio libre

planta alta

Estanque

recolección

pluviales

Platea

anfiteatro

Textiles

absorción

acústica

Anfiteatro

Zona

WIFI

FACHADA INTERIOR ESTE

UNIDAD PROGRAMÁTICA

Esc.: 1:125

118 119



PROYECTO

TFC · 8488

Circulación

directa

peatonal

Ascensor

accesible

Bloque de

servicios

Espacio libre

planta alta

Espacio libre

planta baja

Módulo

cocina

comunitaria

Módulo

lavabos

infantiles

Módulo

depósitos

Módulo

biblioteca

Espacio libre

planta alta

Estanque

recolección

pluviales

Platea

anfiteatro

Textiles

absorción

acústica

Anfiteatro

Zona

WIFI

depósito

técnico

toilette

garita

guardaparques

CORTE ESTE

UNIDAD PROGRAMÁTICA

Esc.: 1:125

120 121



PROYECTO

TFC · 8488

Equipamiento

público

CH 88

Circulación

directa

peatonal

Bloque de

Servicios

Área de

Huertas

Vegetación

existente

Paisaje

propuesta

Jacaranda

Textiles

absorción

acústica

Entrepiso

Técnico

Espacio público

Av. Burgues

FACHADA NORTE

UNIDAD PROGRAMÁTICA

Esc.: 1:125

FACHADA SUR

UNIDAD PROGRAMÁTICA

Esc.: 1:125

Equipamiento

público

CH 88

Área

expansión

Salones

Bloque

Salones

Espacio libre

planta baja

Área de

Huertas

Vegetación

existente

Paisaje

propuesta

Jacaranda

Textiles

absorción

acústica

Bloque

Salones

Área

expansión

Salones

Espacio público

Av. Burgues

CORTE NORTE

UNIDAD PROGRAMÁTICA

Esc.: 1:125

CORTE SUR

UNIDAD PROGRAMÁTICA

Esc.: 1:125

122 123



124

©ROGH



Unidades

de detalle.

| CONTENIDO

Escalas 1:50 · 1:10

- Sector Anfiteatro

- Sector Programa

- Sector Servicios

- Sector Circulación

127



UNIDADES DE DETALLE

TFC · 8488

Anfiteatro.

Sector

128 129



| TABLA DE

TERMINACIONES

CIELORASOS

0.1_ Cielorraso metálico suspendido a losa

o a viga (dependiendo de su ubicación),

a través de varillas roscadas de agarre,

compuesto por rejillas electrofundidas tipo

orsogril suministradas por la empresa HIE-

RROMAT S.A. de los siguientes tamaños:

0.6x1.2x0.03, 0.6x4.8x0.03, o 0.6x3.6x0.03

(ancho x largo x espesor), dependiendo de

su ubicación. Terminación: fondo para galvanizado

“Galvite” marca: Sherwin Williams

y Esmalte sintético Inca color “Neptuno Profundo”

0.2_ Pre-Losa SCHMIDT de hormigón premoldeado

vista, con capa de protección impermeabilizante

incolora Igol-5-Sil de Sika.

0.3_ Revoque fino sobre Pre-Losa SCHMIDT

de hormigón premoldeado, con pintura Inca

Cielo Rasos Interior Mate color Blanco.

0.4_ Revoque fino sobre Pre-Losa SCHMIDT

de hormigón premoldeado, con pintura Inca

Cielo Rasos Látex Interior Mate Anti hongo

permanente, color Blanco.

PARAMENTOS

1.1_ Placa-Muro SCHMIDT de hormigón premoldeado

vista, con capa de protección impermeabilizante

incolora Igol-5-Sil de Sika.

1.2_ Revoque fino sobre Placa-Muro SCH-

MIDT de hormigón premoldeado, con pintura

Inca Incalex Interior Mate Lavable color

Blanco.

1.3_ Chapa Ondulada aluminizada calibre

24, cada pieza de 60cm de ancho, atornilladas

a perfil metálico estructural tubular

cuadrado de 2”, con fondo para galvanizado

“Galvite” marca: Sherwin Williams y Esmalte

sintético Inca color “Neptuno Profundo”

1.4_ Rejillas electrofundidas tipo orsogril suministradas

por la empresa HIERROMAT S.A.

de los siguientes tamaños: 0.6x1.2x0.03,

0.6x4.8x0.03, o 0.6x3.6x0.03 (ancho x largo

x espesor), dependiendo de su ubicación.

Terminación: fondo para galvanizado “Galvite”

marca: Sherwin Williams y Esmalte sintético

Inca color “Neptuno Profundo”

PAVIMENTOS

2.1_ Hormigón lustrado llenado mecánico

con endurecedor, pulido para interior, con

capa de protección impermeabilizante incolora

Igol-5-Sil de Sika, sobre Pre-Losa SCH-

MIDT de hormigón premoldeado.

2.2_ Rejillas electrofundidas tipo orsogril suministradas

por la empresa HIERROMAT S.A.

de los siguientes tamaños: 0.6x1.2x0.03,

0.6x4.8x0.03, o 0.6x3.6x0.03 (ancho x largo

x espesor), dependiendo de su ubicación.

Terminación: fondo para galvanizado “Galvite”

marca: Sherwin Williams y Esmalte sintético

Inca color “Neptuno Profundo”

2.3_ Contrapiso de hormigón vertido in situ,

semi pulido para exterior, con capa de protección

impermeabilizante incolora Igol-5-Sil

de Sika.

PLANTA

SECTOR ANFITEATRO

Esc.: 1:50

UNIDADES DE DETALLE · ANFITEATRO

TFC · 8488

130 131



| TABLA DE

TERMINACIONES

ALUMINIOS

A01_ Acceso a salones planta alta, sobre fachada

oeste.

Abertura tipo “puerta de libro” de 3 paños

móviles plegables hacia el exterior del local

y un paño móvil batiente hacia el interior del

local, siendo este último independiente y de

acceso a cada salón. Suministrada por Alumafel

con vidrio DVH (doble vidriado hermético)

4+12+4.

A02_ Salón en planta alta, sobre fachada

Este.

Abertura de un paño inferior fijo y un paño

superior proyectante sobre eje superior hacia

el exterior de 0.6x2.40mts. Suministrada

por Alumafel con vidrio DVH (doble vidriado

hermético) 4+12+4.

A03_ Salón en planta alta, sobre fachada

Este.

Abertura de un paño proyectante sobre eje

superior hacia el exterior de 1.20x1.20mts.

Suministrada por Alumafel con vidrio DVH

(doble vidriado hermético) 4+12+4.

A04_ Salón en planta alta, sobre mesada de

cocina, fachada Este.

Abertura corrediza de dos paños de

2.40x0.60mts. Suministrada por Alumafel

con vidrio DVH (doble vidriado hermético)

4+12+4.

HERRERÍA

H01_ Pavimento, rejilla electrofundidas tipo

orsogril suministrada por la empresa HIE-

RROMAT S.A. de 0.6x1.2x0.03mts (ancho x

largo x espesor).

H02_ Pavimento, Idem. de 0.6x4.8x0.03mts

(ancho x largo x espesor).

H03_ Pavimento, Idem. de 0.6x3.6x0.03mts

(ancho x largo x espesor).

H05_ Puerta, de dimensiones 0.9m de ancho

x 2.60m de alto, y marco metálico de 13cm.

A la espera de instalación de perfiles para el

revestimiento de capa galvanizada exterior.

CARPINTERÍA

C01_ Mobiliario, demominado en proyecto

como “Muro equipado” en el interior de los

salones de la planta alta, sobre pared de fachada

Este, de dimensiones 18.9m de largo

x 3.00m de alto y 0.6m de espesor. Material:

Chapón compensado fenólico de 18mm, terminación

madera natural, con protección de

barniz incolora.

MUROS

M01_ Muro exterior-interior. Placa-Muro

SCHMIDT de hormigón premoldeado. Terminación

interior: vista con protección . Terminación

exterior: Chapa Ondulada aluminizada

calibre 24, con fondo para galvanizado

“Galvite” marca: Sherwin Williams y Esmalte

sintético Inca color “Neptuno Profundo”

M02_ Muro interior-interior. Placa-Muro

SCHMIDT de hormigón premoldeado. Terminación

interior: vista, con capa de protección

impermeabilizante Sika.

CORTE

SECTOR ANFITEATRO

Esc.: 1:50

UNIDADES DE DETALLE · ANFITEATRO

TFC · 8488

132 133



UNIDADES DE DETALLE

TFC · 8488

Programa.

Sector

D02

D01

134 135



| TABLA DE

TERMINACIONES

CIELORASOS

0.1_ Cielorraso metálico suspendido a losa

o a viga (dependiendo de su ubicación),

a través de varillas roscadas de agarre,

compuesto por rejillas electrofundidas tipo

orsogril suministradas por la empresa HIE-

RROMAT S.A. de los siguientes tamaños:

0.6x1.2x0.03, 0.6x4.8x0.03, o 0.6x3.6x0.03

(ancho x largo x espesor), dependiendo de

su ubicación. Terminación: fondo para galvanizado

“Galvite” marca: Sherwin Williams

y Esmalte sintético Inca color “Neptuno Profundo”

0.2_ Pre-Losa SCHMIDT de hormigón premoldeado

vista, con capa de protección impermeabilizante

incolora Igol-5-Sil de Sika.

0.3_ Revoque fino sobre Pre-Losa SCHMIDT

de hormigón premoldeado, con pintura Inca

Cielo Rasos Interior Mate color Blanco.

0.4_ Revoque fino sobre Pre-Losa SCHMIDT

de hormigón premoldeado, con pintura Inca

Cielo Rasos Látex Interior Mate Anti hongo

permanente, color Blanco.

PARAMENTOS

1.1_ Placa-Muro SCHMIDT de hormigón premoldeado

vista, con capa de protección impermeabilizante

incolora Igol-5-Sil de Sika.

1.2_ Revoque fino sobre Placa-Muro SCH-

MIDT de hormigón premoldeado, con pintura

Inca Incalex Interior Mate Lavable color

Blanco.

1.3_ Chapa Ondulada aluminizada calibre

24, cada pieza de 60cm de ancho, atornilladas

a perfil metálico estructural tubular

cuadrado de 2”, con fondo para galvanizado

“Galvite” marca: Sherwin Williams y Esmalte

sintético Inca color “Neptuno Profundo”

1.4_ Rejillas electrofundidas tipo orsogril suministradas

por la empresa HIERROMAT S.A.

de los siguientes tamaños: 0.6x1.2x0.03,

0.6x4.8x0.03, o 0.6x3.6x0.03 (ancho x largo

x espesor), dependiendo de su ubicación.

Terminación: fondo para galvanizado “Galvite”

marca: Sherwin Williams y Esmalte sintético

Inca color “Neptuno Profundo”

PAVIMENTOS

2.1_ Hormigón lustrado llenado mecánico

con endurecedor, pulido para interior, con

capa de protección impermeabilizante incolora

Igol-5-Sil de Sika, sobre Pre-Losa SCH-

MIDT de hormigón premoldeado.

2.2_ Rejillas electrofundidas tipo orsogril suministradas

por la empresa HIERROMAT S.A.

de los siguientes tamaños: 0.6x1.2x0.03,

0.6x4.8x0.03, o 0.6x3.6x0.03 (ancho x largo

x espesor), dependiendo de su ubicación.

Terminación: fondo para galvanizado “Galvite”

marca: Sherwin Williams y Esmalte sintético

Inca color “Neptuno Profundo”

2.3_ Contrapiso de hormigón vertido in situ,

semi pulido para exterior, con capa de protección

impermeabilizante incolora Igol-5-Sil

de Sika.

PLANTA

SECTOR PROGRAMA

Esc.: 1:50

UNIDADES DE DETALLE · PROGRAMA

TFC · 8488

136 137



| TABLA DE

TERMINACIONES

ALUMINIOS

A01_ Acceso a salones planta alta, sobre fachada

oeste.

Abertura tipo “puerta de libro” de 3 paños

móviles plegables hacia el exterior del local

y un paño móvil batiente hacia el interior del

local, siendo este último independiente y de

acceso a cada salón. Suministrada por Alumafel

con vidrio DVH (doble vidriado hermético)

4+12+4.

A02_ Salón en planta alta, sobre fachada

Este.

Abertura de un paño inferior fijo y un paño

superior proyectante sobre eje superior hacia

el exterior de 0.6x2.40mts. Suministrada

por Alumafel con vidrio DVH (doble vidriado

hermético) 4+12+4.

A03_ Salón en planta alta, sobre fachada

Este.

Abertura de un paño proyectante sobre eje

superior hacia el exterior de 1.20x1.20mts.

Suministrada por Alumafel con vidrio DVH

(doble vidriado hermético) 4+12+4.

A04_ Salón en planta alta, sobre mesada de

cocina, fachada Este.

Abertura corrediza de dos paños de

2.40x0.60mts. Suministrada por Alumafel

con vidrio DVH (doble vidriado hermético)

4+12+4.

HERRERÍA

H01_ Pavimento, rejilla electrofundidas tipo

orsogril suministrada por la empresa HIE-

RROMAT S.A. de 0.6x1.2x0.03mts (ancho x

largo x espesor).

H02_ Pavimento, Idem. de 0.6x4.8x0.03mts

(ancho x largo x espesor).

H03_ Pavimento, Idem. de 0.6x3.6x0.03mts

(ancho x largo x espesor).

H05_ Puerta, de dimensiones 0.9m de ancho

x 2.60m de alto, y marco metálico de 13cm.

A la espera de instalación de perfiles para el

revestimiento de capa galvanizada exterior.

CARPINTERÍA

C01_ Mobiliario, demominado en proyecto

como “Muro equipado” en el interior de los

salones de la planta alta, sobre pared de fachada

Este, de dimensiones 18.9m de largo

x 3.00m de alto y 0.6m de espesor. Material:

Chapón compensado fenólico de 18mm, terminación

madera natural, con protección de

barniz incolora.

MUROS

M01_ Muro exterior-interior. Placa-Muro

SCHMIDT de hormigón premoldeado. Terminación

interior: vista con protección . Terminación

exterior: Chapa Ondulada aluminizada

calibre 24, con fondo para galvanizado

“Galvite” marca: Sherwin Williams y Esmalte

sintético Inca color “Neptuno Profundo”

M02_ Muro interior-interior. Placa-Muro

SCHMIDT de hormigón premoldeado. Terminación

interior: vista, con capa de protección

impermeabilizante Sika.

UNIDADES DE DETALLE · PROGRAMA

CORTE

SECTOR PROGRAMA

Esc.: 1:50

TFC · 8488

138 139



UNIDADES DE DETALLE

TFC · 8488

Servicios.

Sector

D04

D03

140 141



| TABLA DE

TERMINACIONES

UNIDADES DE DETALLE · SERVICIOS

| TABLA DE

TERMINACIONES

TFC · 8488

CIELORASOS

0.1_ Cielorraso metálico suspendido a losa

o a viga (dependiendo de su ubicación),

a través de varillas roscadas de agarre,

compuesto por rejillas electrofundidas tipo

orsogril suministradas por la empresa HIE-

RROMAT S.A. de los siguientes tamaños:

0.6x1.2x0.03, 0.6x4.8x0.03, o 0.6x3.6x0.03

(ancho x largo x espesor), dependiendo de

su ubicación. Terminación: fondo para galvanizado

“Galvite” marca: Sherwin Williams

y Esmalte sintético Inca color “Neptuno Profundo”

0.2_ Pre-Losa SCHMIDT de hormigón premoldeado

vista, con capa de protección impermeabilizante

incolora Igol-5-Sil de Sika.

0.3_ Revoque fino sobre Pre-Losa SCHMIDT

de hormigón premoldeado, con pintura Inca

Cielo Rasos Interior Mate color Blanco.

0.4_ Revoque fino sobre Pre-Losa SCHMIDT

de hormigón premoldeado, con pintura Inca

Cielo Rasos Látex Interior Mate Anti hongo

permanente, color Blanco.

PARAMENTOS

1.1_ Placa-Muro SCHMIDT de hormigón premoldeado

vista, con capa de protección impermeabilizante

incolora Igol-5-Sil de Sika.

1.2_ Revoque fino sobre Placa-Muro SCH-

MIDT de hormigón premoldeado, con pintura

Inca Incalex Interior Mate Lavable color

Blanco.

1.3_ Chapa Ondulada aluminizada calibre

24, cada pieza de 60cm de ancho, atornilladas

a perfil metálico estructural tubular

cuadrado de 2”, con fondo para galvanizado

“Galvite” marca: Sherwin Williams y Esmalte

sintético Inca color “Neptuno Profundo”

1.4_ Rejillas electrofundidas tipo orsogril suministradas

por la empresa HIERROMAT S.A.

de los siguientes tamaños: 0.6x1.2x0.03,

0.6x4.8x0.03, o 0.6x3.6x0.03 (ancho x largo

x espesor), dependiendo de su ubicación.

Terminación: fondo para galvanizado “Galvite”

marca: Sherwin Williams y Esmalte sintético

Inca color “Neptuno Profundo”

PAVIMENTOS

2.1_ Hormigón lustrado llenado mecánico

con endurecedor, pulido para interior, con

capa de protección impermeabilizante incolora

Igol-5-Sil de Sika, sobre Pre-Losa SCH-

MIDT de hormigón premoldeado.

2.2_ Rejillas electrofundidas tipo orsogril suministradas

por la empresa HIERROMAT S.A.

de los siguientes tamaños: 0.6x1.2x0.03,

0.6x4.8x0.03, o 0.6x3.6x0.03 (ancho x largo

x espesor), dependiendo de su ubicación.

Terminación: fondo para galvanizado “Galvite”

marca: Sherwin Williams y Esmalte sintético

Inca color “Neptuno Profundo”

2.3_ Contrapiso de hormigón vertido in situ,

semi pulido para exterior, con capa de protección

impermeabilizante incolora Igol-5-Sil

de Sika.

PLANTA BAJA

SECTOR SERVICIOS

Esc.: 1:50

ALUMINIOS

A01_ Acceso a salones planta alta, sobre fachada

oeste. Abertura tipo “puerta de libro”

de 3 paños móviles plegables hacia el exterior

del local y un paño móvil batiente hacia

el interior del local, siendo este último independiente

y de acceso a cada salón. Suministrada

por Alumafel con vidrio DVH (doble

vidriado hermético) 4+12+4.

A02_ Salón en planta alta, sobre fachada

Este. Abertura de un paño inferior fijo y un

paño superior proyectante sobre eje superior

hacia el exterior de 0.6x2.40mts. Suministrada

por Alumafel con vidrio DVH (doble vidriado

hermético) 4+12+4.

A03_ Salón en planta alta, sobre fachada

Este. Abertura de un paño proyectante

sobre eje superior hacia el exterior de

1.20x1.20mts. Suministrada por Alumafel

con vidrio DVH (doble vidriado hermético)

4+12+4.

A04_ Salón en planta alta, sobre mesada de

cocina, fachada Este. Abertura corrediza de

dos paños de 2.40x0.60mts. Suministrada

por Alumafel con vidrio DVH (doble vidriado

hermético) 4+12+4.

HERRERÍA

H01_ Pavimento, rejilla electrofundidas tipo

orsogril suministrada por la empresa HIE-

RROMAT S.A. de 0.6x1.2x0.03mts (ancho x

largo x espesor).

H02_ Pavimento, Idem. de 0.6x4.8x0.03mts

(ancho x largo x espesor).

H03_ Pavimento, Idem. de 0.6x3.6x0.03mts

(ancho x largo x espesor).

H04_ Baranda, perfil metálico circular, de 2”

de diámetro, soldadas a perfiles de estructura

metálica principal.

H05_ Puerta, de dimensiones 0.9m de ancho

x 2.60m de alto, y marco metálico de 13cm.

A la espera de instalación de perfiles para el

revestimiento de capa galvanizada exterior.

CARPINTERÍA

C01_ Mobiliario, demominado en proyecto

como “Muro equipado” en el interior de los

salones de la planta alta, sobre pared de fachada

Este, de dimensiones 18.9m de largo

x 3.00m de alto y 0.6m de espesor. Material:

Chapón compensado fenólico de 18mm, terminación

madera natural, con protección de

barniz incolora.

MUROS

M01_ Muro exterior-interior. Placa-Muro

SCHMIDT de hormigón premoldeado. Terminación

interior: vista con protección . Terminación

exterior: Chapa Ondulada aluminizada

calibre 24, con fondo para galvanizado

“Galvite” marca: Sherwin Williams y Esmalte

sintético Inca color “Neptuno Profundo”

M02_ Muro interior-interior. Placa-Muro

SCHMIDT de hormigón premoldeado. Terminación

interior: vista, con capa de protección

impermeabilizante Sika.

PLANTA ALTA

SECTOR SERVICIOS

Esc.: 1:50

142 143



| TABLA DE

TERMINACIONES

UNIDADES DE DETALLE · SERVICIOS

| TABLA DE

TERMINACIONES

TFC · 8488

CIELORASOS

0.1_ Cielorraso metálico suspendido a losa

o a viga (dependiendo de su ubicación),

a través de varillas roscadas de agarre,

compuesto por rejillas electrofundidas tipo

orsogril suministradas por la empresa HIE-

RROMAT S.A. de los siguientes tamaños:

0.6x1.2x0.03, 0.6x4.8x0.03, o 0.6x3.6x0.03

(ancho x largo x espesor), dependiendo de

su ubicación. Terminación: fondo para galvanizado

“Galvite” marca: Sherwin Williams

y Esmalte sintético Inca color “Neptuno Profundo”

0.2_ Pre-Losa SCHMIDT de hormigón premoldeado

vista, con capa de protección impermeabilizante

incolora Igol-5-Sil de Sika.

0.3_ Revoque fino sobre Pre-Losa SCHMIDT

de hormigón premoldeado, con pintura Inca

Cielo Rasos Interior Mate color Blanco.

0.4_ Revoque fino sobre Pre-Losa SCHMIDT

de hormigón premoldeado, con pintura Inca

Cielo Rasos Látex Interior Mate Anti hongo

permanente, color Blanco.

PARAMENTOS

1.1_ Placa-Muro SCHMIDT de hormigón premoldeado

vista, con capa de protección impermeabilizante

incolora Igol-5-Sil de Sika.

1.2_ Revoque fino sobre Placa-Muro SCH-

MIDT de hormigón premoldeado, con pintura

Inca Incalex Interior Mate Lavable color

Blanco.

1.3_ Chapa Ondulada aluminizada calibre

24, cada pieza de 60cm de ancho, atornilladas

a perfil metálico estructural tubular

cuadrado de 2”, con fondo para galvanizado

“Galvite” marca: Sherwin Williams y Esmalte

sintético Inca color “Neptuno Profundo”

1.4_ Rejillas electrofundidas tipo orsogril suministradas

por la empresa HIERROMAT S.A.

de los siguientes tamaños: 0.6x1.2x0.03,

0.6x4.8x0.03, o 0.6x3.6x0.03 (ancho x largo

x espesor), dependiendo de su ubicación.

Terminación: fondo para galvanizado “Galvite”

marca: Sherwin Williams y Esmalte sintético

Inca color “Neptuno Profundo”

PAVIMENTOS

2.1_ Hormigón lustrado llenado mecánico

con endurecedor, pulido para interior, con

capa de protección impermeabilizante incolora

Igol-5-Sil de Sika, sobre Pre-Losa SCH-

MIDT de hormigón premoldeado.

2.2_ Rejillas electrofundidas tipo orsogril suministradas

por la empresa HIERROMAT S.A.

de los siguientes tamaños: 0.6x1.2x0.03,

0.6x4.8x0.03, o 0.6x3.6x0.03 (ancho x largo

x espesor), dependiendo de su ubicación.

Terminación: fondo para galvanizado “Galvite”

marca: Sherwin Williams y Esmalte sintético

Inca color “Neptuno Profundo”

2.3_ Contrapiso de hormigón vertido in situ,

semi pulido para exterior, con capa de protección

impermeabilizante incolora Igol-5-Sil

de Sika.

CORTE AA

SECTOR SERVICIOS

Esc.: 1:50

ALUMINIOS

A01_ Acceso a salones planta alta, sobre fachada

oeste.

Abertura tipo “puerta de libro” de 3 paños

móviles plegables hacia el exterior del local

y un paño móvil batiente hacia el interior del

local, siendo este último independiente y de

acceso a cada salón. Suministrada por Alumafel

con vidrio DVH (doble vidriado hermético)

4+12+4.

A02_ Salón en planta alta, sobre fachada

Este.

Abertura de un paño inferior fijo y un paño

superior proyectante sobre eje superior hacia

el exterior de 0.6x2.40mts. Suministrada

por Alumafel con vidrio DVH (doble vidriado

hermético) 4+12+4.

A03_ Salón en planta alta, sobre fachada

Este.

Abertura de un paño proyectante sobre eje

superior hacia el exterior de 1.20x1.20mts.

Suministrada por Alumafel con vidrio DVH

(doble vidriado hermético) 4+12+4.

A04_ Salón en planta alta, sobre mesada de

cocina, fachada Este.

Abertura corrediza de dos paños de

2.40x0.60mts. Suministrada por Alumafel

con vidrio DVH (doble vidriado hermético)

4+12+4.

HERRERÍA

H01_ Pavimento, rejilla electrofundidas tipo

orsogril suministrada por la empresa HIE-

RROMAT S.A. de 0.6x1.2x0.03mts (ancho x

largo x espesor).

H02_ Pavimento, Idem. de 0.6x4.8x0.03mts

(ancho x largo x espesor).

H03_ Pavimento, Idem. de 0.6x3.6x0.03mts

(ancho x largo x espesor).

H05_ Puerta, de dimensiones 0.9m de ancho

x 2.60m de alto, y marco metálico de 13cm.

A la espera de instalación de perfiles para el

revestimiento de capa galvanizada exterior.

CARPINTERÍA

C01_ Mobiliario, demominado en proyecto

como “Muro equipado” en el interior de los

salones de la planta alta, sobre pared de fachada

Este, de dimensiones 18.9m de largo

x 3.00m de alto y 0.6m de espesor. Material:

Chapón compensado fenólico de 18mm, terminación

madera natural, con protección de

barniz incolora.

MUROS

M01_ Muro exterior-interior. Placa-Muro

SCHMIDT de hormigón premoldeado. Terminación

interior: vista con protección . Terminación

exterior: Chapa Ondulada aluminizada

calibre 24, con fondo para galvanizado

“Galvite” marca: Sherwin Williams y Esmalte

sintético Inca color “Neptuno Profundo”

M02_ Muro interior-interior. Placa-Muro

SCHMIDT de hormigón premoldeado. Terminación

interior: vista, con capa de protección

impermeabilizante Sika.

CORTE BB

SECTOR SERVICIOS

Esc.: 1:50

144 145



UNIDADES DE DETALLE

TFC · 8488

D05

Circulación.

Sector

D06

146 147



UNIDADES DE DETALLE · CIRCULACIÓN

TFC · 8488

PLANTA

SECTOR CIRCULACIÓN

Esc.: 1:20

CORTE

SECTOR CIRCULACIÓN

Esc.: 1:30

148 149



UNIDADES DE DETALLE

TFC · 8488

Detalles.

Esc.: 1:10

151



DETALLES ESC.:1:10

TFC · 8488

10 10

11

12

17

13

14

16

15

14

13

17

16

15

20

12

11

18

9

19

18

9 8 7 6 5 4 3 2 1

8 7 6 3 4 5 2 1 9

| D01 ENCUENTRO CUBIERTA - MURO 1. Placa de hormigón premoldeado SCHMIDT e 2cm. 2. Plancha de

| D02 ENCUENTRO DESAGÜE DE CUBIERTA - MURO 1. Placa de hormigón premoldeado SCHMIDT e

poliestireno rígido. 3. Armadura de celosía de acero. 4. Armadura complementaria horizontal. 5.Carpeta

2cm. 2. Plancha de poliestireno rígido. 3. Armadura de celosía de acero. 4. Armadura complementaria

de compresión de hormigón vertido en sitio. 6. Hormigón alivianado (genera pendiente 3%). 7. Alisado

horizontal. 5.Carpeta de compresión de hormigón vertido en sitio. 6. Hormigón alivianado (genera pendiente

3%). 7. Alisado arena y Portland (3-1). 8. Barrera humídica, doble membrana asfáltica e 1cm. 9.

arena y Portland (3-1). 8. Barrera humídica, doble membrana asfáltica e 1cm. 9. Estribo de armadura.

10. Relleno terminación muro premoldeado SCHMIDT 3cm. 11. Panel de hormigón premoldeado

Estribo de armadura. 10. Relleno terminación muro premoldeado SCHMIDT 3cm. 11. Panel de hormigón

premoldeado SHMIDT e 2.5cm. 12. Armadura vertical muro premoldeado SCHMIDT. 13. Carpeta

SHMIDT e 2.5cm. 12. Armadura vertical muro premoldeado SCHMIDT. 13. Carpeta de hormigón. 14.

Aislación termo-acústica. Lana de roca e 2cm. 15. Perfil estructural cuadrado 2”. 16. Perfil estructural

de hormigón. 14. Aislación termo-acústica. Lana de roca e 2cm. 15. Perfil estructural cuadrado 2”. 16.

Tee 2”. 17. Chapa ondulada 0.6m. 18. Abertura tipo puerta de libro de 3 hojas Alumafel. 19. Tornillo de

Perfil estructural Tee 2”. 17. Chapa ondulada 0.6m. 18. Codo a 45º PVC TIGRE Φ110. 19. Caño pluviales

unión estructural Φ12.

PVC TIGRE Φ110. 20. Pase de 30x15cm en placa premoldeada y Relleno con mortero (3-1).

152 153



DETALLES ESC.:1:10

TFC · 8488

14

13

21

22

23

22

15

16

18

19

20

17

4 6 1 6 5 2 3 11 9 10 8 7

11 12 10 8 9 7

2 3 5 1 6 12

4

| D03 ENCUENTRO ABERTURA - LOSA 1. Viga estructural IPN 50. 2. Viga estructural IPN 30. 3. Pletina

| D04 ENCUENTRO MURO - LOSA 1. Viga estructural IPN 50. 2. Viga estructural IPN 30. 3. Pletina de unión

de unión de vigas 20*21cm 4. Correa IPN 10. 5. Correa UPN 10. 6. Plancha orsogril 0.6*0.03*3.6m. 7.

de vigas 20*21cm 4. Correa IPN 10. 5. Correa UPN 10. 6. Plancha orsogril 0.6*0.03*3.6m. 7. Placa de

Placa de hormigón premoldeado SCHMIDT e 2cm. 8. Armadura de celosía de acero. 9. Plancha de

hormigón premoldeado SCHMIDT e 2cm. 8. Armadura de celosía de acero. 9. Plancha de poliestireno

poliestireno rígido 0.20*0.06m. 10. Armadura complementaria horizontal. 11. Carpeta de compresión

rígido 0.20*0.06m. 10. Armadura complementaria horizontal. 11. Carpeta de compresión de hormigón

de hormigón vertido en sitio. 13. Panel de hormigón premoldeado SHMIDT e 2.5cm. 14. Carpeta de

vertido en sitio. 12. Varilla roscada de agarre de orsogril. 13. Panel de hormigón premoldeado SHMIDT

hormigón. 15. Aislación termo-acústica. Lana de roca e 2cm. 16. Armadura vertical muro premoldeado

e 2.5cm. 14. Carpeta de hormigón. 15. Aislación termo-acústica. Lana de roca e 2cm. 16. Armadura

SCHMIDT. 17. Relleno terminación muro premoldeado SCHMIDT 3cm. 18. Perfil estructural cuadrado

vertical muro premoldeado SCHMIDT. 17. Relleno terminación muro premoldeado SCHMIDT 3cm. 18.

2”. 19. Perfil estructural Tee 2”. 20. Chapa ondulada 0.6m. 21. Abertura puerta plegable de 3 hojas. 22.

Perfil estructural cuadrado 2”. 19. Perfil estructural Tee 2”. 20. Chapa ondulada 0.6m. 21. Abertura puerta

plegable de 3 hojas. 22. Vidrio laminado 4+4. 23. Cámara de aire Vidrio laminado 4+4. 23. Cámara de aire 10mm.

10mm.

154 155



DETALLES ESC.:1:10

TFC · 8488

8

7

5

4

6

7

9

8

4 5

1

10

6

3

3

2

11

12

1

2

| D05 ENCUENTRO ESTRUCTURA - ENVOLVENTE 1. Plar estructural HEB 20*20. 2. Viga estructural IPN 50.

| D06 ENCUENTRO PILAR - CIMENTACIÓN 1. Dado de hormigón armado 1*1*1m. 2. Pilotes de hormigón

3. Viga estructural IPN 30. 4. Correa UPN 10. 5. Correa IPN 10. 6. Correa Angulo 2”. 7. Perfil estructural

armado. 3. Viga de hormigón armado de arriostre 25*80m. 4. Contrapiso armado e 10cm. 5. Terminación

Tee 2”. 8. Plancha orsogril HIERROMAT 0.6*6m. 9. Plancha orsogril HIERROMAT 0.6*3.6m. 10. Pletina

de unión de vigas 20*21cm. 11. Pletina de unión rígida pilar y viga. 12. Tornillo de unión estructural Φ12.

hormigón lustrado, llenado mecánico con endurecedor, pulido e 5cm. 6.Pilar estructural HEB 200.

7.Pletina de anclaje. Acero A36. 8. Anclaje perno metálico, profundidad 0.4m.

156 157



158

©ROGH



Estructura.

| CONTENIDO

Escala 1:125

- Memoria y cálculos

- Secuencia de montaje

- Catálogo de uniones

- Planta de Fundación

- Planta sobre Planta Baja

- Planta sobre Planta Alta

161



ESTRUCTURA

TFC · 8488

| MEMORIA

Y CÁLCULOS

La infraestructura principal se construye mediante

un sistema mayoritariamente metálico,

siendo mixto en sus fundaciones, incorporando

el hormigón armado.

Esta elección parte del interés de generar

un rápido y metódico sistema de montaje en

seco, generando la menor cantidad de desperdicios

posibles en su proceso de construcción.

La estructura es, el edificio en sí mismo. Para

su conformación, se parte de un módulo que

se rige en sus tres dimensiones, de 9,6 metros.

Dicha media es la máxima luz que deberá

salvarse entre dos puntos de apoyo.

Respecto al dimensionado, la idea es llevar

la estructura a la mínima dimensión necesaria

para soportar las cargas.

Una vez verificada la viga más comprometida,

se dimensiona el resto de la estructura y

sus componentes.

Tensión adm acero A36 = 2500kg/cm 2

Minoración de carga = 1.16

Tensión adm acero A36 = 2176kg/cm 2

Tensión adm acero ≥ M/S

2176kg/cm 2 ≥ M/S

Descarga por nivel

SC espacio público = 400 kg/m 2

PP contrapiso = 200 kg/m 2

PP muros = 300 kg/m 2

Total = 900 kg/m 2

Área que descarga sobre viga más comprometida

= 9,6x9,6 = 92,16 m 2

900 x 92,16 = 82.944 kg

82.944 / 9,6m (largo de la viga) = 8.640kg.m

2176 kg/cm 2 ≥ M/S

2176 kg/cm 2 (8.640 x 100) / S

S = (8.640 x 100) / 2176

S = 397cm 3

162 163



ESTRUCTURA

TFC · 8488

| SECUENCIA DE

MONTAJE

| 01 CIMENTACIÓN

Se dispone un sistema de 15 dados de hormigón

| 02

armado de 1*1*1m que trabajan sobre

pilotes de hormigón armado de ø0,6m.

VIGAS DE ARRIOSTRE

Ambas líneas de dados se anclan mediante

20 vigas de arriostre de hormigón armado de

0,25*0,80m.

| 06 VIGAS SECUNDARIAS PB

| 07 LOSAS

Estructura de vigas secundarias PNI

Se instalan losas premoldeadas SCHMI-

| 08

300*165: 3 tramos de 1,2m; 5 tramos de

9,6m; 22 tramos de 4,8m.

DT que corresponden al suelo de la planta

alta: 9 planchas 2,40*4,80m; 1 plancha de

2,40*3,00m.

PILARES PA

Se instala la estructura principal de pilares

HEB 200 de planta alta, con pletinas de conexión

rígida y ranuras de espera para anclaje

con vigas.

| 03

PILARES PB

Estructura de pilares HEB 200 con pletina

inferior de amure y ranuras de espera para

anclaje con vigas y pilares de planta alta: 14

unidades de h=4,4m.

| 04 VIGAS PRINCIPALES PB

Estructura de vigas principales PNI 500*200

ancladas a pilares estructurales: 6 tramos de

9,6m con ranuras de espera para anclaje con

vigas secundarias.

| 05

VIGAS PERIMETRALES PB

Estructura de vigas perimetrales PNI

300*165 ancladas a vigas principales: 28

tramos de 4,8m (longitudinales); 2 tramos de

9,6m (transversales).

| 09 VIGAS PRINCIPALES PA

| 10 VIGAS PERIMETRALES PA

Sobre pilares de la planta alta se instala la

Estructura de vigas perimetrales PNI

| 11

estructura transversal de vigas PNI: 7 tramos

PNI 500 de 9,6m; 8 tramos PNI 300 de 9,6m.

300*165 ancladas a vigas principales: 28

tramos de 4,8m (longitudinales); 2 tramos de

9,6m (transversales).

TENSORES

Se instala sistema estructural auxiliar compuesto

por tensores ø50mm, anclados mediante

conexión de pletina tubular a vigas

para rigidizar la estructura.

164 165



ESTRUCTURA

TFC · 8488

A

A

A

B

A

B

C

C

B

B

| 01 A_ Unión de pilares HEB 200, mediante empalme

de alma con pletina de sujeción atornillada

| 02

con 8 bulones

Φ12.

A_ Unión de viga PNI 300 al pilar HEB 200,

mediante pletina en ángulo, atornillada con 4

bulones Φ12.

| 05 A_ Unión de pilares HEB 200, mediante empalme

de alma con pletina de sujeción atornillada

| 06

con 8 bulones

Φ12.

A_ Unión de viga PNI 500 al pilar HEB 200,

mediante pletina en ángulo, atornillada con 4

bulones Φ12.

B_ Unión de viga PNI 500 al pilar HEB 200,

mediante pletina en ángulo, atornillada con 4

bulones Φ12.

B_ Unión de dos vigas PNI 300 a una tercer

viga PNI 300, mediante pletina en ángulo,

atornillada con 6 bulones Φ12.

B_ Unión de viga PNI 300 al pilar HEB 200,

mediante pletina en ángulo, atornillada con 2

bulones Φ12.

B_ Unión de vigas PNI 300 a viga principal

PNI 500, mediante pletina en ángulo, atornillada

con 6 bulones Φ12.

C_ Unión de vigas PNI 300 a viga principal

PNI 500, mediante pletina en ángulo, atornillada

con 6 bulones Φ12.

C_ Unión de vigas PNI 300 a viga secundaria

PNI 500, mediante pletina en ángulo, atornillada

con 6 bulones Φ12.

| 03 Unión de viga PNI 500 con viga PNI 300,

mediante pletina de acero soldada a la primer

| 04

viga y atornillada con 4 bulones Φ12 a

la segunda.

Unión de 2 vigas PNI 300 perpendiculares

mediante inglete a 45 grados

| 07 Unión de dos vigas PNI 300 a viga PNI 300,

mediante pletina en ángulo, atornillada con 6

| 08

bulones Φ12.

Unión de dos vigas PNI 300 a viga PNI 500,

mediante pletina en ángulo, atornillada con 6

bulones Φ12.

166 167



ESTRUCTURA

TFC · 8488

PLANTA DE

FUNDACIÓN

Esc.: 1:125

168 169



ESTRUCTURA

TFC · 8488

PLANTA SOBRE

PLANTA BAJA

Esc.: 1:125

170 171



ESTRUCTURA

TFC · 8488

PLANTA SOBRE

PLANTA ALTA

Esc.: 1:125

172 173



A. Sanitario.

| CONTENIDO

Escalas 1:300 · 1:125 · 1:40

- Memoria y cálculos

- Saneamiento y Zampeado

- Planta Baja

- Planta Alta

- Planta de Techos

- Detalles

175



ACONDICIONAMIENTO SANITARIO

TFC · 8488

MEMORIA

INSTALACIÓN SANITARIA

Abastecimiento

La alimentación de agua potable se realiza

de forma directa desde la red de OSE.

Desagüe

El desagüe de la instalación, se conecta a la

red de colectores de la IMM (de tipo Mixto)

ubicado en la calle Av. Burgues.

Dato:

Sistema Mixto

Las redes de saneamiento en sistema mixto

son aquellas que captarán las aguas servidas

de los padrones a través de sus conexiones

y las pluviales circulantes por la calzada. A

los efectos del sistema de conexión al saneamiento,

esta red se considera separativa.

Sistema Separativo

Una conexión en sistema de desagües se-

parativo es aquella donde se deberán verter

al saneamiento en forma exclusiva las aguas

servidas. En este caso, las aguas de origen

pluvial deberán evacuarse a la vía pública.

Puede ser a la calle o cuneta según el caso,

estando prohibido verterlas a la vereda.

Los desagües de aguas pluviales deberán

ser conducidos por una red interna independiente

a las instalaciones de desagües de

aguas servidas.

Esta red deberá verter por su propio frente al

cordón de vereda o cuneta.

En estos casos, el diámetro de la tubería en

faja pública (vereda) deberá ser de 110mm. y

con una pendiente de 2%.

Pluviales

Las aguas pluviales se derivan de manera diferenciada

a la cañada casavalle, la cual está

entubada al borde del predio.

Incendios

Detectores de humo y extintores.

Abastecimiento

La alimentación de agua potable se realiza a

través de la red pública de OSE.

En primer lugar se plantea un sistema directo

y se verifica (teniendo como dato la Pmin del

día más comprometido en la zona de 4kg/

cm2):

P OSE ≥ Σ J.Lt + Δh + P.res min

40 m.c.a ≥ Σ J.Lt + 9m + 3 m.c.a

Σ J.Lt = 28 m.c.a disponibles (verifica)

Posterior a ello, se propone un sistema derivado,

como plan de contingencia, calculando

el consumo diario sobre la siguiente

hipótesis: 2 funcionarios permantes (guardaparques)

con un consumo de 80 litros por

día y 40 visitantes con un consumo de 50

litros por día, con un total de 2.160lts.

Se opta entonces por, una batería de 2 tanques

de 1.100lts c/u, ubicados en el bloque

de servicios de Planta Alta.

176 177



ACONDICIONAMIENTO SANITARIO

TFC · 8488

CÁLCULOS

Cálculo de profundidad de conexión por

Av. Burgues, padrón 60501.

Colector Mixto

Sección: Ovoide sin baquina

Altura: 1.35m

Ancho: 0.80m

Zampeado arriba (Wharton): 22.38

Zampeado abajo (Wharton): 18.59

Longitud: 156.6m

Pendiente del colector =

cz1 - cz2 / dist

22.38 - 18.59 / 156.6 = 0.024 = 2.4%

Puntos singulares

ct1 = 26.13

ct2 = 22.35

26.13 - 22.35 / 154.6? = 0.024 = 2.4%

Distancia (P) entre punto singular (aguas arriba)

y punto de conexión: 135.91m

Entrada a colector

Dist. P x Pendiente de colector = x

135.91 x 0.024 = 3.26

cz1 - x = czp

22.38 - 3.26 = czp = 19.12m

Dist. P x Pendiente de la calle = x1

135.91 x 0.024 = 3.26

ct1 - x1 = ctp

26.13 - 3.36 = ctp = 22.77m

ctp - czp = 22.77 - 19.12 = 3,65m

Pendiente de la calle =

ct1 - ct2 / dist

178 179



ACONDICIONAMIENTO SANITARIO

TFC · 8488

| ESQUEMA GRÁ-

FICO DE SISTEMA

SANITARIO

| ELEMENTOS

01.

02.

ACOMETIDA OSE

COLECTOR

PLUVIALES

03. 04.

05.

COLECTOR

PERFORACIONES

06.

07.

RIEGO

CAÑADA CASAVALLE

08.

09. 10.

11.

12.

180 181



ACONDICIONAMIENTO SANITARIO

TFC · 8488

PLANTA Y CORTE

UBICACIÓN ZAMPEADO

Esc.: 1:125

182 183



ACONDICIONAMIENTO SANITARIO

TFC · 8488

PLANTA BAJA

DESAGÜE & ABASTECIMIENTO

Esc.: 1:125

184 185



ACONDICIONAMIENTO SANITARIO

TFC · 8488

PLANTA ALTA

DESAGÜE & ABASTECIMIENTO

Esc.: 1:125

186 187



ACONDICIONAMIENTO SANITARIO

TFC · 8488

PLANTA DE TECHOS

DESAGÜE PLUVIALES

Esc.: 1:125

188 189



ACONDICIONAMIENTO SANITARIO

TFC · 8488

PLANTA ALTA

DETALLE

Esc.: 1:40

190 191



ACONDICIONAMIENTO SANITARIO

TFC · 8488

BLOQUE SERVICIOS

DETALLE

Axonométrica

PLANTA BAJA

DETALLE

Esc.: 1:40

192 193



Eléctrico.

| CONTENIDO

Escala 1:125

- Memoria y Estimación de carga

- Esquema Inicial

- Elementos

- Esquemas Unifiales

- Planta Baja

- Planta Alta

195



ACONDICIONAMIENTO ELÉCTRICO

TFC · 8488

Cantidad Potencia (w) Total cargas

iluminación

led (12w x m 2 )

variable

térmico

tubos radiantes

3 80 240

térmico

unidades interiores

4 3.500 14.000

térmico

unidades exteriores

2 7.000 14.000

| MEMORIA

INSTALACIÓN

ELÉCTRICA

POTENCIA

Tomas

Se distribuyen tomas a lo largo de la infrastructura

metálica para brindarle flexibilidad al

usuario. Por otro lado, en el parque se encuentran

tomas de servicio al mismo para su

mantenimiento.

Luminarias

Será lo que constituya en mayor parte la

instalación eléctrica, buscándose el menor

gasto energético colocando en su totalidad

luminarias LED.

fraestructura metálica. De esta manera se

preveé la colocación de un router y posterior

replicadores que abastezcan de wifi a la totalidad

del parque.

Canalizaciones

En el parque, las canalizaciones serán subterraneás.

| ESTIMACIÓN

DE CARGA

sanitario

bomba sumergible

sanitario

calefón

1 2.800 2.800

1 1.500 1.500

ascensor 1 10.000 10.000

tomas 300

extractor 750

microondas 900

electrodomésticos 3 500 1.500

Datos

La instalación de datos será constituída

solamente por la fibra óptica que se llevará

hasta el interior de los servicios de la in-

Dato

12.000 Btu = 3.000 frigorías

3.000 x 1.1628 = 3.488,4 - 3.500 w

heladera 1 300 300

proyector 1

computadora (guardaparque) 1 200 200

Total carga (w): 12.900

Total de carga x

Factor de demanda (0.75)

TotC > 50 kw

9.675

1 subestación

196 197



ACONDICIONAMIENTO ELÉCTRICO

TFC · 8488

| ELEMENTOS

UTE Subestación M

TABLERO GENERAL

Puesta a tierra

artificial

TDG2

(Plaza)

TDG1

TD0 - Planta baja

TDS0a

(Servicios)

TDS0b

(Ilum. Ext.)

TDS0c

(Corr. Ext.)

TD1 - Nivel 1

| ESQUEMA

INICIAL

TDS1a

(Servicios)

TDS1b TDS1c

(Ilum. Pro.) (Corr. Pro.)

TDS1d

(Exterior)

198 199



ACONDICIONAMIENTO ELÉCTRICO

TFC · 8488

A TDG1

A TDG1

TD0 - Planta baja

TD1 - Nivel 1

01 TDS0a

02 TDS0b

03

(Servicios)

(Iluminación Ext)

TDS0c

(Corriente Ext)

01 TDS1a

02 TDS1b

03

(Servicios)

(Iuminación

Programa)

TDS1c

(Corriente

Programa)

04 TDS1d

(Exterior)

A TD0

A TD0

A TD1

A TD0

TDS0a

(Servicios)

TDS0b

(Iluminación Ext)

TDS1a

(Servicios)

TDS1b

(Iuminación

Programa)

01 02 03

01

02 03 04

05

01 02 03

01

02 03 04

05

G1

G2

G1

G2

G5

G1

G2

G1 G2 G3 G4

G5

A TD0

G3

G4

A TD0

TDS0c

(Corriente Ext)

TDS1c

(Corriente

Programa)

01

02 03 04

05

01 02 03 04

05

06 07 08 09

TR

Tubos Radiantes

Bomba

Sobre mesada

H

Heladera

HOR

Horno

AA

AA

Un. Ext.

AA

Un. Ext.

Calefón

| DIAGRAMA UNIFILAR DERIVADO

PLANTA BAJA Y NIVEL 1

200 201



ACONDICIONAMIENTO ELÉCTRICO

TFC · 8488

LÍNEAS GENERALES

FUERZA

FUERZA

LUMINARIA

TENSIONES DÉBILES

TABLERO ELÉCTRICO GENERAL

TC MONOFÁSICA 3 EN LÍNEA

En tablero exterior adosado al muro tipo Daisa

AA

AIRE ACONDICIONADO

INTERRUPTOR UNIPOLAR

Caja de llave exterior galvanizada tipo Daisa

WIFI

WIFI

TABLERO ELÉCTRICO SECUNDARIO

TC MONOFÁSICA 3 EN LÍNEA CON INTERRUPTOR

En tablero exterior adosado al muro tipo Daisa

TR

TUBO RADIANTE

INTERRUPTOR COMBINACIÓN

Caja de llave exterior galvanizada tipo Daisa

REP

REPETIDOR DE WIFI

aWh

CAJÓN DE MEDIDORES

TC MONOFÁSICA 3 EN LÍNEA EN PISO

ASC

ASCENSOR

LUMINARIA DE CENTRO

Se instala la luminaria

T

TOMA DE TELÉFONO

Caja llana galvanizada de adosar, tipo daisa

CANALIZACIÓN POR BANDEJA

Bandeja galvanizada 300x75 mm vista

TC SCHUKO

En tablero exterior adosado al muro tipo Daisa

H

HELADERA

TIRA LED EN SERIE

Se instala la luminaria adosada en serie

D

TOMA DE RED DATOS

Caja llana galvanizada de adosar, tipo daisa

LÍNEA DISTRIBUCIÓN POR PARED

Aparente por caño galvanizado tipo Daisa

TC SCHUKO CON INTERRUPTOR

En tablero exterior adosado al muro tipo Daisa

HOR

HORNO

LUMINARIA LINEAL

Se instala la luminaria

PLANTA BAJA

CANALIZACIONES

Esc.: 1:125

LÍNEA DISTRIBUCIÓN POR PISO

Canalización por piso

CÁMARA DE 40x40

TC SCHUKO EN PISO

LÍNEA DISTRIBUCIÓN POR PARED

Aparente por caño galvanizado tipo Daisa

P

PROYECTOR

BOMBA ELÉCTRICA

Ver capítulo de Acondicionamiento Sanitario

SENSOR DE MOVIMIENTO

Canalización vista por caño galvanizado

PUESTA A TIERRA

LÍNEA DISTRIBUCIÓN POR PISO

Canalización por piso

202 203



ACONDICIONAMIENTO ELÉCTRICO

TFC · 8488

LÍNEAS GENERALES

FUERZA

FUERZA

LUMINARIA

TENSIONES DÉBILES

TABLERO ELÉCTRICO GENERAL

TC MONOFÁSICA 3 EN LÍNEA

En tablero exterior adosado al muro tipo Daisa

AA

AIRE ACONDICIONADO

INTERRUPTOR UNIPOLAR

Caja de llave exterior galvanizada tipo Daisa

WIFI

WIFI

TABLERO ELÉCTRICO SECUNDARIO

TC MONOFÁSICA 3 EN LÍNEA CON INTERRUPTOR

En tablero exterior adosado al muro tipo Daisa

TR

TUBO RADIANTE

INTERRUPTOR COMBINACIÓN

Caja de llave exterior galvanizada tipo Daisa

REP

REPETIDOR DE WIFI

aWh

CAJÓN DE MEDIDORES

TC MONOFÁSICA 3 EN LÍNEA EN PISO

ASC

ASCENSOR

LUMINARIA DE CENTRO

Se instala la luminaria

T

TOMA DE TELÉFONO

Caja llana galvanizada de adosar, tipo daisa

CANALIZACIÓN POR BANDEJA

Bandeja galvanizada 300x75 mm vista

TC SCHUKO

En tablero exterior adosado al muro tipo Daisa

H

HELADERA

TIRA LED EN SERIE

Se instala la luminaria adosada en serie

D

TOMA DE RED DATOS

Caja llana galvanizada de adosar, tipo daisa

LÍNEA DISTRIBUCIÓN POR PARED

Aparente por caño galvanizado tipo Daisa

TC SCHUKO CON INTERRUPTOR

En tablero exterior adosado al muro tipo Daisa

HOR

HORNO

LUMINARIA LINEAL

Se instala la luminaria

PLANTA ALTA

CANALIZACIONES

Esc.: 1:125

LÍNEA DISTRIBUCIÓN POR PISO

Canalización por piso

CÁMARA DE 40x40

TC SCHUKO EN PISO

LÍNEA DISTRIBUCIÓN POR PARED

Aparente por caño galvanizado tipo Daisa

P

PROYECTOR

BOMBA ELÉCTRICA

Ver capítulo de Acondicionamiento Sanitario

SENSOR DE MOVIMIENTO

Canalización vista por caño galvanizado

PUESTA A TIERRA

LÍNEA DISTRIBUCIÓN POR PISO

Canalización por piso

204 205



Lumínico.

| CONTENIDO

Escala 1:300 · 1:125

- Memoria

- Catálogo de luminarias

- Planta Propuesta

- Planta Baja

- Planta Alta

207



ACONDICIONAMIENTO LUMÍNICO

TFC · 8488

| MEMORIA

INSTALACIÓN

LUMÍNICA

El diseño de la iluminación artificial se divide

en dos grandes sectores; por un lado, la

iluminación general de la plaza, y por otro,

la iluminación específica de la pieza programática.

| ILUMINACIÓN

GENERAL DE PLAZA

En este sector, se seleccionan dos tipos

de luminarias, principalmente diferenciadas

por su altura. Para el centro programático

de la plaza se prefiere una luminaria directa

(L1), sobre una columna de 5 metros de

altura, controlada por células fotosensibles

y sensores de movimiento, a efectos de mitigar

la contaminación lumínica nocturna.

En cambio, para el perímetro de la misma,

de colcarán luminarias que no superan los

90 centímetros de altura (L2), a efectos de

acentuar la iluminación de los senderos e

iluminar determinados recorridos en lugar de

zonas completas.

| L1

Nombre: Twilight Copenhagen

Modelo: 2869

Marca: iGuzzini

Potencia total: 48W

Lúmenes reales: 6960

Colocación: Exterior. En columna de 5m.

Temperatura del color: Blanco cálido 3000K

Dimensiones: Ø460mm x 76mm

| L2

Nombre: iWay Retrofit Kit

Modelo: CF69

Marca: iGuzzini

Potencia total: 11W

Lúmenes reales: 2150

Colocación: Exterior.

Temperatura del color: Blanco cálido 4000K

Dimensiones: Ø167mm x 193mm

| ILUMIANCIÓN

PIEZA PROGRAMÁTICA

La pieza programática cuenta con una iluminación

para ser contemplada en sí misma,

como pieza arquítectónica inmersa en el paisaje

urbano nocturno. Se destacan los pilares

metálicos principales (L3), y los planos

verticales de la caja de servicios en planta

baja (L9). Se presta especial atención al sector

techado abierto (L4), también en planta

baja, ya que se trata de un espacio previsto

para actividades que puedan desarollarse

en horarios especiales. Para el área de salones,

se eligen luminarias lineales directas

(L7) capaces de resolver actividades generales

como también puntuales, en mesas de

trabajo.

PLANTA BAJA PROPUESTA

Esc.: 1:300

208 209



ACONDICIONAMIENTO LUMÍNICO

TFC · 8488

| CATÁLOGO

LUMINARIAS

Forlight & IGuzzini

| L3

| L4

| L5

| L6

| L7

| L8

| L9

| L10

Nombre: Orion Double Emission

Modelo: PX-0379-GRI

Marca: Forlight

Potencia total: 13.1W

Lúmenes reales: 1135

Colocación: Exterior. Atornillada a pilares.

Temperatura del color: Blanco cálido 3000K

Dimensiones: 245mm x 120mm x Ø90mm

Nombre: Orion

Modelo: PX-0380-GRI

Marca: Forlight

Potencia total: 7.3W

Lúmenes reales: 527

Colocación: Exterior. Suspenida en losa.

Temperatura del color: Blanco cálido 3000K

Dimensiones: 126mm x Ø90mm

Nombre: Orion Single Emission

Modelo: PX-0378-GRI

Marca: Forlight

Potencia total: 7.3W

Lúmenes reales: 527

Colocación: Interior. Suspenida en losa.

Temperatura del color: Blanco cálido 3000K

Dimensiones: 143mm x 120mm x Ø90mm

Nombre: Pop 1160mm

Modelo: PX-0307-GRI

Marca: Forlight

Potencia total: 35.4W

Lúmenes reales: 3396

Colocación: Interior. Suspenida en losa.

Temperatura del color: Blanco neutro 4000K

Dimensiones: 1160mm x 80mm x 60mm

Nombre: Ilo

Modelo: TC-0451-BLA

Marca: Forlight

Potencia total: 27.9W

Lúmenes reales: 1773

Colocación: Interior. Suspenida en losa.

Temperatura del color: Blanco neutro 4000K

Dimensiones: 1200mm x 80mm x 52mm

Nombre: Nod Square

Modelo: PX-0350-NEG

Marca: Forlight

Potencia total: 2.6W

Lúmenes reales: 128

Colocación: Exterior. Atornillada a perfil.

Temperatura del color: Blanco cálido 3000K

Dimensiones: 105mm x 25mm x 105mm

Nombre: Linealuce Compact 47 recessed

Modelo: UB-86

Marca: iGuzzini

Potencia total: 17W

Lúmenes reales: 2400

Colocación: Exterior. Empotrada en piso.

Temperatura del color: Blanco cálido 3000K

Dimensiones: 610mm x 87mm x 104mm

Nombre: Led Strip

Modelo: M253

Marca: iGuzzini

Potencia total: 7.2W

Lúmenes reales: 785

Colocación: Interior. Adherida a mobiliario.

Temperatura del color: RGB

Dimensiones: 5000mm x 10mm x 3mm

210 211



ACONDICIONAMIENTO LUMÍNICO

TFC · 8488

PLANTA BAJA

UBICACIÓN LUMINARIAS

Esc.: 1:125

212 213



ACONDICIONAMIENTO LUMÍNICO

TFC · 8488

PLANTA ALTA

UBICACIÓN LUMINARIAS

Esc.: 1:125

214 215



Térmico.

| CONTENIDO

Escala 1:125

- Memoria

- Calefacción en Planta Baja

- Planta Baja

- Calefacción en Planta Alta

- Planta Alta

217



ACONDICIONAMIENTO TÉRMICO

TFC · 8488

| CALEFACCIÓN

PLANTA BAJA

Área exterior techada

| A.

4

TUBO RADIANTE

EXTERIOR

Tubos Radiantes

Serie CH CIROC

Marca - Modelo

CIROC - TRM20 SERIE CH

Alimentación (V) - Peso (kg)

220 - 54

Dimensión (AnxLxA) (mm)

313x6440x100

Potencia térmica (Kcal/h)

19700

Potencia eléctrica (W)

80

Consumo eléctrico (A)

0,55

Consumo Gas Nat. (m3/h)

2,12

Se plantea un sistema de calefación por radiación.

Son tubos radiantes que cuelgan de

la estructura del cielorraso de planta baja,

conectados mediante un sistema de cañerías

vistas de gas. El sistema se plantea de

uso esporádico, para momentos específicos

del año, donde amerite su uso.

INFORMACIÓN

El TR CIROC serie CH es un artefacto de calefacción

que fue diseñado y aprobado para

ser instalado en ambientes de usos múltiples,

comerciales o industriales, con salida

de gases de combustión al exterior y ventilación

permanente. Se deberá colocar, en

el tercio inferior del ambiente, una rejilla de

ingreso de aire para combustion de 100 cm².

Respetar el volumen mínimo del recinto según

modelo a instalar (en este caso 400m³).

| A. INSTALACIÓN DE EQUIPOS GRUPAL

1. Llave general de paso de gas, a nivel de

1,5m del piso.

2. Caño maestro de gas.

3. Conducto de ventilación de gases quemados.

4. Riendas de soporte a estructura.

5. Tablero de encendido.

6. Tensión de linea 220V + tierra.

7. Caño de luz para alimentación, material

plástico.

8. Caja con tomacorriente 220V + tierra

9. Cable de alimentación del equipo con ficha

3 patas planas ( largo 300m ).

10. Caja con llave térmica bipolar.

| B. DESCRIPCIÓN DE ELEMENTOS

Tubos radiantes en acero SAE 1010, espesor

2,5 mm, acabado en pintura negra para

alta temperatura o enlozado color negro.

Función: constituyen la cámara de combustion,

conduciendo por su interior los gases

de combustión y son a la vez los emisores

de la irradiación de calor al ambiente. La

temperatura media de funcionamiento es de

350°C.

Pantallas reflectoras en acero inoxidable

calidad 430, espesor 0,7 mm, acabado brillo

espejo. Función: direccionar la irradiación

hacia la zona a calefaccionar y evitar la dispersión

hacia los laterales y la parte superior

del equipo.

Soportes tipo abrazadera en acero SAE

1010, espesor 1,27 mm, acabado en pintura

de alta temperatura o enlozado color negro.

Función: sujetar los tubos a los soportes

suspensores para el colgado del equipo.

Soportes para colgado de equipo (suspensores)

en acero SAE 1010, espesor 2,5

mm, acabado galvanizado. Función: estos

elementos son los puntos de fijación para

la instalación del equipo a la estructura del

edificio.

Acople de cámara en fundición de aluminio,

espesor 5 mm ( solo modelo TRB ). Función:

comunicar internamente a los tubos, produciendo

un giro de 180° en los gases de

combustión.

Gabinete del quemador en chapa de acero

SAE 1010 DD espesor 1,27mm, acabado en

pintura horneada. Función: este componente

contiene la toma de aire para la combustión,

el alojamiento para el quemador y, elementos

de funcionamiento y seguridad.

| B.

10

6

5

2

7

9

3

1

Tubo

Quemador

8

3

9

Pantalla

reflectora

8

Chimenea

Tubo

Turbulador

Abrazadera de empalme

218 219



ACONDICIONAMIENTO TÉRMICO

TFC · 8488

PLANTA BAJA

UBICACIÓN TUBOS RADIANTES

Esc.: 1:125

220 221



ACONDICIONAMIENTO TÉRMICO

TFC · 8488

| CALEFACCIÓN

PLANTA ALTA

Salones reprogramables

| A.

UNIDAD EXTERIOR

(ODU)

Unidad exterior Multi Split

Inverter Outdoor

Marca

YORK

Modelo

YU3E27YEEBMHO-X

Alimentación (V,Hz,Ph)

220-240V, 50Hz, 1Ph

Peso neto/ bruto (kg)

52.7/56.1

Dimensión (AnxLxA) (mm)

845x363x702

Flujo de Aire (alto/medio/bajo) (m3/h)

3.000

MULTI SPLIT CON HIGH WALL

INTERIOR

Unidad interior High Wall

Air Conditioner

Marca

YORK

Modelo

YHSE12XEEBMH-RX

Dimensión (AnxLxA) (mm)

802x189x297

Flujo de Aire (alto/medio/bajo) (m3/h)

539/478/294

Capacidad de calefacción (Btu/h)

13.000

Capacidad de enfriamiento (Btu/h)

12.000

| A. INSTALACIÓN DE EQUIPOS EXTERIO-

RES E INTERIORES

La instalación de equipos de aire acondicionado

para calefaccionar los salones reprogramables,

se realiza dentro de la tira

programática del muro equipado. De esta

manera, los equipos interiores quedan ocultos

si están en desuso. Al momento de su

uso, se deberá abrir una tapa proyectante

del mobiliario, correspondiente a la unidad,

que permitirá el ingreso del aire calefaccionado

al interior del salón. Para el caso de

las unidades exteriores, se construye un espacio

específico para su instalación, que se

comunica directamente con el exterior, respetando

todas las medidas requeridas para

su correcto funcionamiento.

REFRIGERACIÓN

NATURAL

El sector Este de árboles, colabora con la

infraestructura en términos de refrigeración

por la sensación de frescura que genera la

menor cantidad de humedad relativa en el

aire, además de la sombra que arroja al mismo.

VENTILACIÓN

NATURAL

La mayoría de locales de la infraestructura

se conforman pasantes Este-Oeste, por lo

que la ventilación de los mismos se realiza

de manera natural y cruzada.

AXO DETALLE

UBICACIÓN UNIDADES AA

222 223



ACONDICIONAMIENTO TÉRMICO

TFC · 8488

PLANTA ALTA

UBICACIÓN UNIDADES AA

Esc.: 1:125

224 225



Sustentabilidad.

| CONTENIDO

Axonométrica

- Memoria

- Axonométrica ilustrativa

con conceptos de sustentabilidad

227



| Emplazamiento

La elección del emplazamiento tiene un efecto significativo

en el consumo de energía.

- 01. Elección de terreno en un entorno urbanizado.

- 02. Emplazamiento próximo al transporte público.

- 03. La recuperación y el reúso de zonas urbanizadas

degradadas se valora positivamente, ya que evita el desarrollo

urbano en zonas no urbanizadas y descontamina

el área.

| Plan de gestión de los residuos generados en la

preparación del terreno

- 14. Tierra.

Reutilización in situ.

- 15. Vegetación.

Toda la vegetación existente se mantiene o se replanta

en otras áeras del parque.

Acciones para reducir la escorrentía.

- 00. Pavimentos permeables o semi-permeables: facilitan

la filtración de agua en el terreno, reduciendo considerablemente

la escorrentía.

- 00. Recolección de aguas pluviales y su reutilización

para usos que no requieren agua potable, como el riego

o las cisternas de los inodoros.

- El objetivo de todo esto es que la hidrología del proyecto

se parezca lo más posible a la que había antes de

la intervención, reteniendo la mayor cantidad de agua

en la misma parcela.

| Reducir el consumo

- 00. Grifos con aireadores (utilizan menos agua que los

convencionales)

- 00. Palanca o pulsador de doble descarga

- 00. Inodoros eficientes (tienen cisternas de menor tamaño

que los convencionales)

- 00. El consumo energético se reduce instalando ascensores

con maquinaria de alta eficiencia y frenos

regenerativos. Iluminación de alta eficiencia, apagado

automático de las luces y de la ventilación cuando la

cabina no está en uso.

228 229



SUSTENTABILIDAD

TFC · 8488

| OBJETIVO

La arquitectura sostenible tiene como

objetivo reducir sustancialmente el impacto

medioambiental, sin dejar de proporcionar

un entorno saludable a los usuarios.

| Estrategias para minimizar la contaminación

lumínica

- 05. Elección de luminarias que minimizan

la dispersión de la luz y que la dirigen hacia

abajo en lugar de hacia arriba o lateralmente.

- 06. Recorridos iluminados en lugar de zonas

completas.

- 07. Lámparas exentas en lugar de adosadas

al muro.

- 08. Elementos exteriores localizados próximos

entre sí, y al edificio que brinda el servicio.

- 09. Controles programados con temporizadores

y sensores de movimiento (para que

las luces estén apagadas la mayor parte del

tiempo).

- 10. Iluminación controlada por células fotosensibles

y sensores de movimiento.

- 11. Menor número de luminarias.

- 12. Luminaria a menor altura.

- 13. Iluminación acentuada en senderos.

| Utilizar menos materiales y recursos

- 14. Estrategia de estructura metálica de

rápido montaje. Mayor efectividad y menor

desperdicio.

| 16. “Colchón verde”

- Protege al edificio del viento (ya que el

viento arrastra consigo el calor del edificio en

invierno, y fuerza la entrada de aire caliente

del exterior en verano).

- Protege al edificio del sol (los árboles de

hoja caduca permiten reducir las ganancias

solares durante el verano y disfrutarlas durante

el invierno)

- Protección de vientos del Este.

| Colaborar con la calidad de la escorrentía

- Especies autóctonas y resistentes que minimizan

el uso de herbicidas.

- Que el proyecto se encuentre en un centro

urbano con acceso al trasporte público reduce

la necesidad del trasporte motorizado

y los contaminantes como grasas y aceites,

que los neumáticos de los vehículos arrastran

hasta el predio.

- Métodos de cultivo orgánicos.

- Instalaciones exteriores que no requieran

tratamientos o acabados tóxicos.

| Minimizar el consumo de abastecimiento

potable en usos que no lo requieran.

- 00. Riego por goteo - sistema de riego de

gran eficiencia.

- 00. Especies autóctonas capaces de sobrevivir

con poco o ningún riego.

| 00. Ventana de doble vidrio.

Las ventanas de alto rendimiento ofrecen

mayor resistencia térmica y menor transmitancia,

reducen el consumo energético y los

riegos de condensación. Mejoran el confort

de los edificios en invierno, pues la temperatura

de la superficie de los vidrios se aproxima

a la del aire interior con el que se está

en contacto.

| 00. Ventilación cruzada - Ventilación natural

eficaz.

- La ventilación natural se utiliza en ocasiones

para controlar la temperatura, aunque su

principal función es mejorar la calidad de aire

interior al diluir los contaminantes del aire.

- Aberturas en ambos lados del espacio.

- Ahorro energético de ventiladores.

| 00. Utilización de colores claros en cubierta

para mitigar el efecto de isla de calor.

230 231



Coordinación.

| CONTENIDO

Axonométrica

- Memoria

- Axonométrica de coordinación

de instalaciones

233



COORDINACIÓN

TFC · 8488

| COORDINACIÓN DE

INSTALACIONES

Al inicio de su construcción, se reconoce la

estructura metálica como elemento fundamental

para la articulación del resto de las

instalaciones. Acompañada de sus fundaciones

de hormigón armado y tensores de

refuerzo.

| Instalaciones en horizontal

Las instalaciones en planta baja, se resuelven,

en su mayoría, con canalizaciones por

piso. Previendo para cada caso, los puntos

de inspección correspondientes. En planta

alta, se dispone de un espacio por debajo

del pavimento de orsogril y, por encima del

cielorraso del mismo material de planta baja.

De esta manera, el edificio adquiere un carácter

de “high tech” donde todos los elementos

pueden ser vistos, con las medidas

de seguridad adecuadas.

| Instalaciones en vertical

En el bloque de servicios, las cañerías pueden

aparecer vistas, dentro de cada local, o,

entre el muro prefabricado de concreto y, el

revestimiento de chapa galvanizada. Ambos

casos, siguen la lógica de fácil mantenimiento

en situaciones de roturas, obstrucciones,

entre otras. Distinto es, en el bloque de salones,

donde gran parte de las instalaciones

se encuentran ocultas, dentro del muro equipado

siguiendo la lógica del mismo. Para

el caso del acondicionamiento térmico, las

unidades interiores de aire acondicionado,

tienen acceso desde el interior del salón, a

través de una abertura proyectante incluida

en el mobiliario; y las unidades exteriores,

desde el exterior, por el pasillo técnico, a través

de una abertura que se construye siendo

parte del revestimiento de chapa galvanizada.

Se consideran para ambas situaciones,

las medidas correspondientes para su fácil

acceso en caso de ser necesario.

234 235



| BIBLIOGRAFÍA Para este capítulo, elijo referenciar sólo las

principales publicaciones que me acompañaron

durante todo el proceso:

05. ESPACIOS COMUNES EN UNIDADES

HABITACIONALES

Rozana Montiel

01

02

03

01. ARQUITECTURA DEL SIGLO XX

Peter Gössel · Gabriele Leuthäser

Editorial TASCHEN

02. TOULOUSE LE MIRAIL

EL NACIMIENTO DE UNA CIUDAD NUEVA

Candilis · Josic · Woods

03. LA VIVIENDA DE INTERÉS SOCIAL EN

EL URUGUAY (1970.1983)

Marta Risso · Yolanda Boronat

Fundación de cultura universitaria

04. LA VIVIENDA DE INTERÉS SOCIAL EN

EL URUGUAY

N. Conti De Queiruga

Instituto de historia de la arquitectura

06. THEMA 2

Artículo: “El viaje de la terraza a la calle.

Los conjuntos habitacionales. Re proyectar

desde adentro hacia afuera.”

Andrés Cabrera Recoba

07. CASAVALLE BAJO EL SOL

Eduardo Álvarez Pedrosian

Biblioteca Plural

08. PLAN PARCIAL DE ORDENACIÓN, RE-

CUPERACIÓN E INTEGRACIÓN URBANA

DE CASAVALLE

Intendencia de Montevideo

09. ARQUITECTURA ECOLÓGICA

UN MANUAL ILUSTRADO

Francis D. K. Ching · Ian M. Shapiro

04

05

06

07

08

09

236 237



Éste ensayo sobrevivió a: una pandemia mundial, tres mudanzas y una boda. Sin dudas

puedo decir que ha sido un verdadero éxito. Gracias a todos aquellos que, con su apoyo y

compañía, lo hicieron posible.

Tati

Viaje Arquitectura Rifa - La Bauhaus, Dessau, Alemania, Octubre 2019

238 239



240

©ROGH





8488 es un ensayo urbano de impacto social impulsado

por la necesidad de promover el derecho a la ciudad.

Tiene como objetivo generar centros comunitarios para

el encuentro ciudadano. El proyecto está ubicado en el

barrio de Casavalle, en un espacio remanente dentro del

predio que comparten los conjuntos habitacionales 84 y

88. Dichos conjuntos forman parte del universo vulnerable,

objeto de estudio del coloquio doctoral “El viaje de

la terraza a la calle” de Andrés Cabrera Recoba, donde

la Agencia Nacional de Viviendas (ANV) ha identificado

situaciones de vulnerabilidad a partir de evaluaciones

que incluyen aspectos sociales, económicos y arquitectónicos.

El programa contempla un anfiteatro, salones

reprogramables, cocina comunitaria, servicios higiénicos,

huertos, áreas deportivas y plataformas para la expresión

corporal.

8488 fue diseñado como un espacio público, incluyente

y multifuncional que cambia la idea de barreras por plataformas

de encuentro.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!