Catalogo Rockwell 2025-2026
Conoce el catálogo de Rockwell, una marca confiable en herramientas eléctricas, accesorios y soluciones para el trabajo profesional. Tecnología, precisión y rendimiento pensados para el uso diario y exigente. Explore the Rockwell catalog — a trusted brand in power tools, accessories, and professional-grade solutions. Built with technology, precision, and performance for demanding, everyday use.
Conoce el catálogo de Rockwell, una marca confiable en herramientas eléctricas, accesorios y soluciones para el trabajo profesional. Tecnología, precisión y rendimiento pensados para el uso diario y exigente.
Explore the Rockwell catalog — a trusted brand in power tools, accessories, and professional-grade solutions. Built with technology, precision, and performance for demanding, everyday use.
¡Convierta sus PDFs en revista en línea y aumente sus ingresos!
Optimice sus revistas en línea para SEO, use backlinks potentes y contenido multimedia para aumentar su visibilidad y ventas.
VOLTAGE PROTECTORS
PROTECTORES DE VOLTAGE
CATALOG-CATÁLOGO
2025-2026
LIGHTING
ILUMINACIÓN
ELECTRICAL ACCESSORIES
ACCESORIOS ELÉCTRICO
DOORBELLS
TIMBRES
®
ACCESORIOS ELÉCTRICOS
02
www.rockwellelectric.net
INDICE DE CONTENIDO
CONTENTS INDEX
®
INDICE DE CONTENIDO
ACCESORIOS
ELÉCTRICOS
ELECTRICAL
ACCESSORIES
LÁMPARAS DE
EMERGENCIA
EMERGENCY
LAMPS
Interruptores Premium 4 Premium Switches
Tomacorrientes 5 Receptacles
Interruptores 5 Switches
Tapas 6 Wall Plates
Enchufes 9 Plugs
Rocetas 12 Lamp Holders
Cajas Eléctricas 14 Electric Boxes
Fotoceldas y Grapas 16 Photoelectric Controls and Clips
Detectores de Humo y Gas 17 Smoke and Gas Detectors
Lámparas de Emergencia LED 37 Emergency LED Lamps
PROTECTORES
DE VOLTAJE
VOLTAGE
PROTECTORS
Protectores de Voltaje 40 Voltage Protectors
LÁMPARAS
LAMPS
TIMBRES
DOORBELLS
Lámparas Empotrables 20 Recessed Lamps
Lámparas LED Sobreponer de Techo 20 Round Ceiling LED Lamps
Lámparas Delgadas 21 Slim Lamps
Lámparas de Tubo 21 Tube Lamps
Lámparas Empotrables y Balastros 23 Recessed Lamps and Ballast
Lámparas Fluorescentes 23 Fluorescent Lamps
Lámparas Industriales 22 Industrial Lamps
Lámparas para Pared 24 Wall Lamps
Lámparas Decorativas 25 Decorative Lamps
Lámparas de Trabajo 25 Work Lamps
Lámparas LED 26 LED Lamps
Lámparas de Alto Poder 27 High Power Lamps
Lámpara Ahorradora 28 Energy Saving Lamp
Lámparas de Vapor Mercurio 28 Mercury Vapor Light
Lámparas Mata Insectos 34 Bug Killer Lamps
Timbres Inalámbricos 44 Wireless Doorbells
Timbres Industriales 44 Industrial Bells
AUDIO AUDIO
Cable de Audio y Vídeo RCA 47 RCA Audio & Video Cable
Cables para Bocinas 47 Speaker Cables
VIDEO VIDEO
SOLARES
SOLAR
Adaptador de Cables para TV 49 TV Cable Adapter
Controles Remotos 50 Remote Controls
Cables Coaxial y HDMI 51 Coaxial and HDMI Cables
Lámparas LEDS Solares 30 Solar LED Lamps
Lámparas Fluorescentes 30 Automatic Solar LED Lamps
TELÉFONO
TELEPHONE
LÁMPARAS
DE NOCHE
NIGHT
LAMPS
Cables Telefónicos 53 Line Cords
Lámparas de Noche 34 Night Lights
Lámparas de Noche Automáticas 34 Automatic Night Lights
ACCESORIOS DE
COMPUTADORA
COMPUTER
ACCESSORIES
LÁMPARAS MATA
INSECTOS
INSECT KILLER
LAMPS
Cables UTP 55 UTP Cables
Lámparas Mata Insectos 36 Bug Killer Lamps
* Todas las imágenes mostradas aquí son sólo para fines ilustrativos
* All pictures shown here are for illustration purpose only
2
www.rockwellelectric.net
ACCESORIOS ELÉCTRICOS
ELECTRICAL ACCESSORIES
®
ACCESORIOS ELÉCTRICOS
INTERRUPTOR SENCILLO
SINGLE SWITCH
INTERRUPTOR SENCILLO
SINGLE SWITCH
127V
• Interruptor
Sencillo 1 vía
• Tapa decorativa
• Color blanco
• Tornillos incluidos
• 1 Way single switch
• Decorative cover
• White color
• Screws included
10A
127V
• Interruptor
Sencillo 3 vía
• Tapa decorativa
• Color blanco
• Tornillos incluidos
• 3 Way single switch
• Decorative cover
• White color
• Screws included
10A
E35512
REF. MATERIAL TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
E35512
Plástico Resistente + Polipropileno /
ABS + PP
3” x 4-1/2”
(76mm x 114.3mm)
Bolsa / Bag
E35513
REF. MATERIAL TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
E35513
Plástico Resistente + Polipropileno /
ABS + PP
3” x 4-1/2”
(76mm x 114.3mm)
Bolsa / Bag
INTERRUPTOR DE PALANCA DOBLE
DUAL PADDLE WITCH
TOMACORRIENTE DOBLE
DUAL RECEPTACLE
127V 10A 127V 15A
• E35514: interruptor
doble 1 Vía
• E35516: interruptor
doble 3 Vía
• Tapa decorativa
• Color blanco
• Tornillos incluidos
• Decorative cover
• White color
• E35514: 1 Way dual switch
• E35516: 3 Way dual switch
• Screws included
• Tapa decorativa
• Color blanco
• Puertos con doble
mecanismo de
sujeción
• Tornillos incluidos
• Decorative cover
• White color
• Ports with double
clamping mechanism
• Screws included
E35514
REF. MATERIAL TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
Plástico + Polipropileno resistente/
3” x 4-1/2”
E35514
• ABS + PP
(76mm x 114.3mm)
Bolsa / Bag
Plástico + Polipropileno resistente/
3” x 4-1/2”
E35516
• ABS + PP
(76mm x 114.3mm)
Bolsa / Bag
TOMACORRIENTE DOBLE + PUERTO USB
DUAL RECEPTACLE + USB PORTS
E35511
REF. MATERIAL TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
E35511
Plástico Resistente + Polipropileno /
ABS + PP
3” x 4-1/2”
(76mm x 114.3mm)
TOMACORRIENTE SENCILLO + ENTRADA COAXIAL
SINGLE RECEPTACLE + RG6
Bolsa / Bag
127V 15A 127V 10A
• 2 Puertos USB
de 2.1 amperios
• Tapa decorativa
• Color blanco
• Tornillos incluidos
• 2.1 AMP USB
x 2 Ports
• Decorative cover
• White color
• Screws included
• Entrada coaxial
• Tapa decorativa
• Color blanco
• Tornillos incluidos
• RG6
• Decorative cover
• White color
• Screws included
E35515
REF. MATERIAL TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
E35515
Plástico Resistente + Polipropileno /
ABS + PP
3” x 4-1/2”
(76mm x 114.3mm)
Bolsa / Bag
E35517
REF. MATERIAL TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
E35517
Plástico Resistente + Polipropileno /
ABS + PP
3” x 4-1/2”
(76mm x 114.3mm)
Bolsa / Bag
4
www.rockwellelectric.net
ELECTRICAL ACCESSORIES
®
TOMACORRIENTE DOBLE GFCI
GFCI DOUBLE RECEPTACLE
TOMACORRIENTE DOBLE CON TIERRA
DOUBLE RECEPTACLE WITH GROUNDING
125V 15A 125V 15A
• 2 Polos / 3 Alambres
• Color: blanco
• Protección GFCI
previene choques
eléctricos y fuegos
• 2 Poles / 3 Wires
• Color: white
• GFCI Protection
prevents shocks and
electrical fires
• 2 Polos / 3 Alambres
• Color: blanco
• Tornillo a tierra
• NEMA: 5-15R
• 2 Poles / 3 Wires
• Color: white
• Ground screw
• NEMA: 5-15R
E473989
E11431
E35010
REF. MATERIAL TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
E35010
Plástico /
Plastic
1-3/8” x 4-1/8”
(35mm x 104.7mm)
Caja / Box
E35012
REF. MATERIAL TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
E35012
Plástico /
Plastic
1-5/16” x 4-1/8”
(33mm x 104.7mm)
Caja / Box
TOMACORRIENTE DOBLE CON PUERTOS USB
DOUBLE RECEPTACLE WITH USB PORTS
INTERRUPTOR Y TOMACORRIENTE
SWITCH & RECEPTACLE
125V
15A
125V
15A
• 2 Polos / 3 Alambres
• Color: blanco
• Tornillo a tierra
• USB: 5V / 2.4A
• 2 Poles / 3 Wires
• Color: white
• Ground screw
• USB: 5V / 2.4A
• 1 Polo
• Color: blanco
• Tornillo a tierra
• NEMA: 5-15R
• 1 Pole
• Color: white
• Ground screw
• NEMA: 5-15R
E35009
REF. MATERIAL TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
E35009
Plástico /
Plastic
1-5/16” x 4-1/8”
(33mm x 104.7mm)
Caja / Box
E35011
REF. MATERIAL TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
E35011
Plástico /
Plastic
1-5/16” x 4-1/8”
(33mm x 104.7mm)
Caja / Box
INTERRUPTOR SENCILLO DECORATIVO
DECORATIVE SINGLE SWITCH
INTERRUPTOR DOBLE DECORATIVO
DECORATIVE DOUBLE SWITCH
125V / 277V 15A
• 1 Polo
• Color: blanco
• Tornillo a tierra
• 1 Pole
• Color: white
• Ground screw
125V
• 1 Polo
• Color: blanco
• Tornillo a tierra
• 1 Pole
• Color: white
• Ground screw
15A
E245184
E237552
E35014
E35013
REF. MATERIAL TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
E35014
Plástico /
Plastic
1-5/16” x 4-1/8”
(33mm x 104.7mm)
Caja / Box
REF. MATERIAL TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
E35013
Plástico /
Plastic
1-5/16” x 4-1/8”
(33mm x 104.7mm)
Caja / Box
Rockwellelectric Rockwellelectric
5
®
ACCESORIOS ELÉCTRICOS
TAPAS CIEGAS
BLIND PLATES
TAPAS PARA TOMACORRIENTE REDONDO
ROUND RECEPTACLE WALL PLATES
• Tamaño: 2-3/4” x 4-1/2”
(70mm x 114.3mm)
• Útil para empotrar
cables eléctricos
• Tornillos incluidos
• Tapa para
tomacorriente
sencillo
• Color Marfil
• Tornillos incluidos
E352130
E352130W
• Size: 2-3/4” x 4-1/2”
(70mm x 114.3mm)
• Useful for embedding
electrical cables
• Screws included
E352131
E352168
• Cap for single
receptacle
• Ivory color
• Screws included
REF. MATERIAL COLOR EMP. / PACK
E352130 Plástico / Plastic Marfil / Ivory Bolsa / Bag
E352130W Plástico / Plastic Blanco / White Bolsa / Bag
TAPAS PARA TOMACORRIENTE DOBLES
DOUBLE RECEPTACLE WALL PLATES
REF. DIÁMETER / DIAMETER TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
E352131 1-3/8” (37 mm) 2-3/4” x 4-1/2” (70mm x 114.3mm) Bolsa / Bag
E352168 2-1/8” (53 mm) 2-3/4” x 4-1/2” (70mm x 114.3mm) Bolsa / Bag
TAPAS PARA INTERRUPTOR SENCILLO
WALL PLATES FOR SINGLE SWITCH
• Tamaño: 2-3/4” x 4-1/2”
(70mm x 114mm)
• Ideal para tomacorriente
de 110 voltios doble
• Tornillos incluidos
• Size: 2-3/4” x 4-1/2”
(70mm x 114mm)
• Ideal for dual
110 volt outlet.
• Screws included
E352132 E352132W E352134 E352134W
• Tamaño: 2-3/4” x 4-1/2”
(70mm x 114.3mm)
• Útiles para cubrir las
imperfecciones de las
paredes
• Tornillos incluidos
• Size: 2-3/4” x 4-1/2”
(70mm x 114.3mm)
• Useful to cover the
imperfections of the
walls
• Screws included
REF. MATERIAL COLOR EMP. / PACK
E352132 Plástico / Plastic Marfil / Ivory Bolsa / Bag
E352132W Plástico / Plastic Blanco / White Bolsa / Bag
TAPAS DECORATIVAS SENCILLA Y DOBLE
SINGLE AND DOUBLE DECORATIVE PLATES
REF. MATERIAL COLOR EMP. / PACK
E352134 Plástico / Plastic Marfil / Ivory Bolsa / Bag
E352134W Plástico / Plastic Blanco / White Bolsa / Bag
TAPAS PARA INTERRUPTORES DECORATIVAS
DECORATIVE SCREWLESS WALL PLATES
E35018
E35019
• Material de plástico
• Útiles para cubrir las
imperfecciones de las paredes
• Color Blanco
• Tornillos incluidos
• Plastic material
• Useful to cover the
imperfections of the walls
• White color
• Screws included E352128 E352129
• Material de plástico
• Color blanco
• Tornillos incluidos
• Plastic material
• White color
• Screws included
REF. DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
E35018 Sencilla / Single 2-3/4” x 4-1/2” (70mm x 114.3mm) Bolsa / Bag
E35019 Doble / Double 4-5/8” x 4-1/2” (117.4mm x 114.3mm) Bolsa / Bag
PLACAS SENCILLA Y DOBLE PARA INTEMPERIE
SINGLE AND DOUBLE DECORATIVE PLATES
REF. DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
E352128 Sencilla / Single 3-1/4” x 4-7/8” (79mm x 123.5mm) Bolsa / Bag
E352129 Doble / Double 5” x 4-7/8” (125mm x 123.5mm) Bolsa / Bag
• Cierre automático
que impide la humedad
• Sello entre placa y pared
• Color gris
• Tornillos incluidos
E351961
E351962
VISTA POSTERIOR
BACK VIEW
• Automatic closure to
prevent the moisture
• Seals between wall & plate
• Gray color
• Screws included
REF. DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
E351961 Sencilla / Single 2-7/8” x 4-1/2” (73mm x 114.3mm) Bolsa / Bag
E351962 Doble / Double 2-7/8” x 4-1/2” (73mm x 114.3mm) Bolsa / Bag
6
www.rockwellelectric.net
ELECTRICAL ACCESSORIES
®
TOMACORRIENTE DE EMPOTRAR
PLUGIN RECEPTACLE
TOMACORRIENTE
RECEPTACLE
125V / 250V 50A 125V / 250V 50A
• 3 Polos / 3 Alambres
• NEMA: 10-50R
• Terminal de bronce
• 3 Poles / 3 Wires
• NEMA: 10-50R
• Brass terminal
• 3 Polos
• Nema 10-50R
• 3 Poles
• Nema 10-50R
E351032
REF. MATERIAL TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
E351032
Plástico /
Plastic
2-1/4” x 3-3/4” x 2-1/4”
(57mm x 95mm x 57mm)
INTERRUPTORES - TOMACORRIENTES
SWITCHES & RECEPTACLES
Bolsa / Bag
E35112
REF. MATERIAL TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
E35112
Plástico /
Plastic
INTERRUPTOR DE CABLE
CABLE SWITCH
4-5/8” x 2-1/2” x 2”
(117mm x 63.5mm x 51mm)
Bolsa / Bag
125V
10A / 5A
125V
6A
E35798
E35798W
• 2 Polos
• NEMA: 1-15R
• 60 Hz
• 2 Poles
• NEMA: 1-15R
• 60 Hz
E35182
• Color: Marfil
• Interruptor para
instalación de lámparas
y varios usos
• Ivory color
• Switch suitable for
installing lamps,
although it has many
different uses.
REF. MATERIAL COLOR TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
E35798 Baquelita/ Bakelite Marfil / Ivory 1-3/8” x 4” (35mm x 101.6mm) Bolsa / Bag
E35798W Baquelita/ Bakelite Blanco / White 1-3/8” x 4” (35mm x 101.6mm) Bolsa / Bag
INTERRUPTORES SENCILLOS
SINGLE SWITCHES
REF. MATERIAL TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
E35182
Plástico /
Plastic
INTERRUPTOR SENCILLO
SINGLE SWITCH
3/4” x 3 x 1-1/4”
(19mm x 76mm x 32mm)
Bolsa / Bag
125V
15A
120V / 277V
15A
• 1 Polo
• Tornillo a tierra
• Calibre: #14 / #12
• 1 Pole
• Ground screw
• Stripper: #14 / #12
• 1 Polo
• Tornillo a tierra
• Calibre: #14 / #12
• 1 Pole
• Ground screw
• Stripper: #14 / #12
E351301
E351301W
E237552
E35003
REF. MATERIAL TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
E351301 Policarbonato / PC 3/4” x 4” (19mm x 101.6mm) Bolsa / Bag
E351301W Policarbonato / PC 3/4” x 4” (19mm x 101.6mm) Bolsa / Bag
INTERRUPTOR SENCILLO
SINGLE SWITCH
REF. MATERIAL TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
E35003 Policarbonato / PC 3/4” x 4” (19mm x 101.6mm) Bolsa / Bag
INTERRUPTOR DOBLE POLO SENCILLO
SINGLE POLE DOUBLE SWITCH
125V / 250V 10A / 5A 125V / 250V 10A / 5A
• 1 Polo
• Tornillo a tierra
• Interruptor Doble
de 3 vía
• 1 Pole
• Ground screw
• 3 way double switch
• 1 Polo
• Tornillo a tierra
• 1 Pole
• Ground screw
E35787
REF. MATERIAL TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
E35787 Plástico / Plastic 3/4” (19mm) Bolsa / Bag
E35711
REF. MATERIAL TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
E35711 Plástico / Plastic 1-3/8” (35mm) Bolsa / Bag
Rockwellelectric Rockwellelectric
7
®
ACCESORIOS ELÉCTRICOS
ADAPTADOR DE 3 SALIDAS
TRIPLE OUTLET ADAPTER
ADAPTADOR DE 6 SALIDAS
SIX OUTLET ADAPTER
125V 15A 125V 15A
• 3 Salidas
• Color marfil
• NEMA: 5-15
• Terminal de bronce
• 6 Salidas
• Color marfil
• NEMA: 5-15
• Terminal de bronce
• 3 Outlets
• Ivory color
• NEMA: 5-15
• Brass terminal
• 6 Outlets
• Ivory color
• NEMA: 5-15
• Brass terminal
E351147
Vista posterior
Back view
E351146
Vista posterior
Back view
REF. MATERIAL TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
E351147 Baquelita / Bakelite 1.3” x 0.96” (34mm x 24.4mm) Blister
REF. MATERIAL TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
E351146 Baquelita / Bakelite 4” x 5” (98mm x 123.5mm) Blister
ADAPTADOR DE 3 SALIDAS
TRIPLE OUTLET ADAPTER
ADAPTADOR
ADAPTER
125V
15A
125V
15A
E35400
• 2 Polos
• NEMA: 1-15P
• Terminal de bronce
• 2 Poles
• NEMA: 1-15P
• Brass terminal
E35419
• 2 Polos
• Con tierra
• NEMA: 1-15P
• Terminal de bronce
• Color Gris
• 2 Poles
• With ground
• NEMA: 1-15P
• Brass terminal
• Gray color
REF. MATERIAL COLOR TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
E35400 Caucho / Rubber Blanco / White 400 Watts. Max. Bolsa / Bag
REF. MATERIAL TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
E35419 Caucho / Rubber 1” x 1” x 7/8” (25mm x 25mm x 22mm) Bolsa / Bag
8
www.rockwellelectric.net
ELECTRICAL ACCESSORIES
®
ENCHUFE BLINDADO
ARMORED PLUG
ENCHUFE BLINDADO
ARMORED PLUG
125V
15A
250V
15A
• 2 Polos / 2 Alambres
• NEMA: 1-15P
• Terminal de bronce
• 2 Poles / 2 Wires
• NEMA: 1-15P
• Brass terminal
• 2 Polos / 3 Alambres
• Con tierra
• NEMA: 6-15P
• Terminal de bronce
• 2 Poles / 3 Wires
• With ground
• NEMA: 6-15P
• Brass terminal
E352862
E352866
REF. MATERIAL TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
E352862 ABS - Acero / Steel 1-1/2” x 1-5/8” (38mm x 41mm) Bolsa / Bag
REF. MATERIAL TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
E352866 ABS - Acero / Steel 1-1/2” x 1-5/8” (38mm x 41mm) Bolsa / Bag
ENCHUFE BLINDADO
ARMORED PLUG
ENCHUFE DE TIERRA
GROUNDING PLUG
125V
15A
250V
15A
• 2 Polos / 3 Alambres
• Con tierra
• NEMA: 5-15P
• Terminal de bronce
• 2 Polos / 3 Alambres
• Con tierra
• NEMA: 6-15P
• Terminal de bronce
• 2 Poles / 3 Wires
• With ground
• NEMA: 5-15P
• Brass terminal
• 2 Poles / 3 Wires
• With ground
• NEMA: 6-15P
• Brass terminal
E352867
E354867
REF. MATERIAL TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
E352867 ABS - Acero / Steel 1-1/2” x 1-5/8” (38mm x 41mm) Bolsa / Bag
REF. MATERIAL TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
E354867 ABS 1-1/2” x 1-5/8” (38mm x 41mm) Bolsa / Bag
ENCHUFE BLINDADO
ARMORED PLUG
ENCHUFE DE CAUCHO
RUBBER PLUG
125V 15A 125V 15A
• 2 Polos / 2 Alambres
• NEMA: 1-15P
• Terminal de bronce
• 2 Poles / 2 Wires
• NEMA: 1-15P
• Brass terminal
• 2 Polos / 3 Alambres
• Con tierra
• NEMA: 5-15P
• Terminal de bronce
• 2 Poles / 3 Wires
• With ground
• NEMA: 5-15P
• Brass terminal
E354862
E351709
REF. MATERIAL TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
E354862 ABS 1-1/2” x 1-5/8” (38mm x 41mm) Bolsa / Bag
REF. MATERIAL TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
E351709 Caucho / Rubber 1-1/2” x 1-3/4” (38mm x 44.5mm) Bolsa / Bag
Rockwellelectric Rockwellelectric
9
®
ACCESORIOS ELÉCTRICOS
ENCHUFE DE CAUCHO
RUBBER PLUG
ENCHUFE DE CAUCHO
RUBBER PLUG
250V 15A 125V 15A
E351711
• 2 Polos / 3 Alambres
• Con tierra
• NEMA: 6-15P
• Terminal de bronce
• 2 Poles / 3 Wires
• With ground
• NEMA: 6-15P
• Brass terminal
E351723
• 2 Polos / 2 Alambres
• NEMA: 1-15P
• Terminal de bronce
• 2 Poles / 2 Wires
• NEMA: 1-15P
• Brass terminal
REF. MATERIAL TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
E351711 Caucho / Rubber 1-1/2” x 1-3/4” (38mm x 44.5mm) Bolsa / Bag
ENCHUFE REDONDO
ROUND PLUG
125V
• 2 Polos
• NEMA: 1-15P
• Terminal de bronce
• 2 Poles
• NEMA: 1-15P
• Brass terminal
15A
REF. MATERIAL TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
E351723 Caucho / Rubber 1-1/2” x 1-5/8” (38mm x 41mm) Bolsa / Bag
ESPIGA PLANA
FLAT PLUG
125V
• 2 Polos / 2 Alambres
• NEMA: 1-15P
• Terminal de bronce
• 2 Poles / 2 Wires
• NEMA: 1-15P
• Brass terminal
15A
E352121
REF. MATERIAL TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
E352121 Caucho / Rubber 1-1/4” x 1-1/2” (31.7mm x 38mm) Bolsa / Bag
ADAPTADOR REDONDO
ROUND ADAPTER
E35776
• 2 Polos / 2 Alambres
• NEMA: 1-15P
• Adaptador redondo
a plano
• Terminal de bronce
• 2 Poles / 2 Wires
• NEMA: 1-15P
• Round to flat adapter
• Brass terminal
REF. MATERIAL TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
E35776 ABS 5/8” x 1-1/8” (15.8mm x 28.6mm) Bolsa / Bag
125V
15A
E35183
REF. MATERIAL TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
E35183 Caucho / Rubber 1” x 1-3/8” (25.4mm x 35mm) Bolsa / Bag
ENCHUFE DE CAUCHO
RUBBER PLUG
E35080
125V / 250V
• 3 Polos / 3 Alambres
• NEMA: 10-50P
• Terminal de bronce
• 3 Poles / 3 Wires
• NEMA: 10-50P
• Brass terminal
REF. MATERIAL TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
E35080 Caucho / Rubber 2-1/4” x 3” x 1-3/8” (57mm x 76mm x 35mm) Bolsa / Bag
15A
10
www.rockwellelectric.net
ELECTRICAL ACCESSORIES
®
TOMACORRIENTE
RECEPTACLE
TOMACORRIENTE
RECEPTACLE
125V 15A 125V 15A
• 2 Polos / 3 Alambres
• 2 Polos / 3 Alambres
• Con tierra
• NEMA: 5-15R
• Con tierra
• NEMA: 5-15R
• Terminal de bronce
• Terminal de bronce
• 2 Poles / 3 Wires
• With ground
• NEMA: 5-15R
• Brass terminal
• 2 Poles / 3 Wires
• With ground
• NEMA: 5-15R
• Brass terminal
E352887
REF. MATERIAL TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
E352887 ABS / Acero - ABS / Steel 1-1/4” 2-1/2” (31.7mm x 63.5mm) Bolsa / Bag
TOMACORRIENTE
RUBBER RECEPTACLE
E354887
REF. MATERIAL TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
E354887 ABS 1-1/4” x 2-1/2” (31.7mm x 63.5mm) Bolsa / Bag
TOMACORRIENTE DE SOBREPONER
SURFACE RECEPTACLE
125V 15A 125V 15A
• 2 Polos / 3 Alambres
• NEMA: 5-15R
• Terminal de bronce
• 2 Poles / 3 Wires
• NEMA: 5-15R
• Brass terminal
• 2 Polos / 3 Alambres
• Terminal de bronce
• Nema 5-15R
• 2 Poles / 3 Wires
• Brass terminal
• Nema 5-15R
E35222
REF. MATERIAL TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
E35222 ABS y Caucho / ABS and Rubber 1-1/4” 2-1/2” (31.7mm x 63.5mm) Bolsa / Bag
TOMACORRIENTES DOBLE
DOUBLE RECEPTACLES
125V
15A
• 2 Polos / 3 Alambres
• Con tierra
• NEMA: 5-15R
E35078
REF. CUERPO / BODY TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
E35078 Baquelita / Bakelite 3-1/2” x 1-7/8” x 1” (89mm x 47mm x 25mm) Bolsa / Bag
TOMACORRIENTE DOBLE
DOUBLE RECEPTACLE
125V
15A
• 2 Polos / 3 Alambres
• Con tierra
• NEMA: 5-15R
• 2 Poles / 3 Wires
• Ground screw
• NEMA: 5-15R
E237396
E35270 E35270W E35001
• 2 Poles / 3 Wires
• Ground screw
• NEMA: 5-15R
REF. CUERPO / BODY TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
E35270 Policarbonato / PC 1-3/8” x 4” (35mm x 101.6mm) Bolsa / Bag
E35270W Policarbonato / PC 1-3/8” x 4” (35mm x 101.6mm) Bolsa / Bag
TOMACORRIENTE SENCILLO
SINGLE RECEPTACLE
REF. CUERPO / BODY TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
E35001 Policarbonato / PC 1-3/8” x 4” (35mm x 101.6mm) Bolsa / Bag
TOMACORRIENTE SENCILLO
SINGLE RECEPTACLE
125V / 250V
20A
250V
15A
• 3 Polos / 3 Alambres
• NEMA: 10-20R
• 3 Poles / 3 Wires
• NEMA: 10-20R
• 2 Polos / 3 Alambres
• Con tierra
• NEMA: 6-15R
• 2 Poles / 3 Wires
• Ground screw
• NEMA: 6-15R
E35805
REF. CUERPO / BODY TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
E35805 Policarbonato / PC 1-3/8” x 4” (35mm x 101.6mm) Bolsa / Bag
E35816
REF. CUERPO / BODY TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
E35816 Policarbonato / PC 1-3/8” x 4” (35mm x 101.6mm) Bolsa / Bag
Rockwellelectric Rockwellelectric
11
®
ACCESORIOS ELÉCTRICOS
ROCETA DE PORCELANA
PORCELAIN LAMP HOLDER
ROCETA DE PORCELANA
PORCELAIN LAMP HOLDER
250V
600W
250V
660W
• Porcelana
• Color blanco
• Porcelana
• Color blanco
• Porcelain
• White color
• Porcelain
• White color
E35674
REF. MATERIAL DIÁMETRO / DIAMETER EMP. / PACK
E35674
Porcelana /
Porcelain
4-1/2”
(114.3 mm)
ROCETA DE BAKELITA
BAKELITE LAMP HOLDER WITH BASE
Caja / Box
ADAPTADOR “Y”
“Y” ADAPTER
E35752
REF. BASE VOLTAJE / VOLTAGE EMP. / PACK
E35752 E-27 110-250V Bolsa / Bag
125V
660W
125V
15A
• Bakelita
• Color Blanco
• Bakelite
• White color
• Color marfil
medianas E-27
• Dos bases
• Two E-27
medium base
• Ivory color
E351174
REF. MATERIAL DIÁMETRO / DIAMETER EMP. / PACK
E351174 Bakelita / Bakelite 4-1/2” (114.3 mm) Bolsa / Bag
SOCKET INTEMPERIE
WEATHERPROOF SOCKET
125V
• Largo del cable:
4-1/2” (114.3mm)
• Color Negro
• Cable length:
4-1/2” (114.3mm)
• Black color
660W
E35700
REF. MATERIAL TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
E35700 Baquelita / Bakelite 2-3/4” x 2-1/2” (70mm x 63.5mm) Bolsa / Bag
ADAPTADOR PORTALÁMPARA
LAMP HOLDER ADAPTER
125V
• Salida a enchufe
• Color marfil
• Outlet to socket
• Ivory color
660W
E351045
REF. MATERIAL TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
E351045 Caucho / Rubber 1-1/2” x 1-5/8” (38mm x 41mm) Bolsa / Bag
ADAPTADOR PORTALÁMPARA
LAMP HOLDER ADAPTER
125V
• 2 Polos
• Terminal de bronce
• Color negro
• 2 Poles
• Brass terminal
• Black color
250W
E35738
REF. MATERIAL TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
E35738 Baquelita / Bakelite 1-3/8” x 1-3/8” (35mm x 35mm) Bolsa / Bag
ADAPTADOR PORTALÁMPARA
LAMP HOLDER ADAPTER
125V
• Terminal de bronce
• Color negro
• Brass terminal
• Black color
660W
E35718
REF. MATERIAL TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
E35718 Baquelita / Bakelite 1-3/8” x 3” (35mm x 76mm) Bolsa / Bag
E351980
REF. MATERIAL TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
E351980 Baquelita / Bakelite 1-3/8” x 2-3/4” (35mm x 70mm) Bolsa / Bag
12
www.rockwellelectric.net
ELECTRICAL ACCESSORIES
®
ROCETA PARA PANTALLA
SCREEN HOLDERS
PORTALÁMPARA PARA INTEMPERIE E-27
E-27 WEATHERPROOF SOCKET
120-220V 50/60 Hz
120V
60 Hz
A
B
E113018
• Cableado interno
• Fácil de instalar
• Internal wiring
• Easy to install
E32505
• Largo del cable: 3” (76mm)
• Todo clima
• Exterior
• Color gris
• Cable length: 3” (76mm)
• Weatherproof
• Outdoor
• Gray color
REF. DIÁMETRO / DIAMETER (A) ALTURA / HEIGHT (B) EMP. / PACK
E113018 4-1/8” (105mm) 3-1/2” (89mm) Etiqueta / Label
REF. MATERIAL TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
E32505 Aluminio / Aluminium 2” x 3-3/4” (50mm x 95mm) Bolsa / Bag
PORTA LÁMPARA SENCILLA
SINGLE LAMPS HOLDER
120V
• Sencilla
• Todo clima
• Para todo tipo de
exteriores
60 Hz
E32515G
E32515B
E32515N
• Single
• Weatherproof
• For outdoor use
REF. MATERIAL DIÁMETRO / DIAMETER COLOR EMP. / PACK
E32515G Aluminio / Aluminium 4” ( 110mm) Gris / Gray Bolsa / Bag
E32515B Aluminio / Aluminium 4” ( 110mm) Blanco / White Bolsa / Bag
E32515N Aluminio / Aluminium 4” ( 110mm) Negro / Black Bolsa / Bag
PORTA LÁMPARAS DOBLES
DOUBLE LAMPS HOLDER
120V
• Doble
• Todo clima
• Para todo tipo de
exteriores
60 Hz
E32516G
E32516B
E32516N
• Double
• Weatherproof
• For outdoor use
REF. MATERIAL DIÁMETRO / DIAMETER COLOR EMP. / PACK
E32516G Aluminio / Aluminium 4” ( 110mm) Gris / Gray Bolsa / Bag
E32516B Aluminio / Aluminium 4” ( 110mm) Blanco / White Bolsa / Bag
E32516N Aluminio / Aluminium 4” ( 110mm) Negro / Black Bolsa / Bag
GRAPA SENCILLA EMT
ONE HOLE EMT STRAP
GRAPA DOBLE EMT
TWO HOLE EMT STRAP
• Se utiliza para
sostener y fijar
tubería eléctrica, gas,
PVC, metálica, etc.
• Se utiliza para
sostener y fijar
tubería eléctrica, gas,
PVC, metálica, etc.
E39061
• It is used to hold and
fix electrical, gas, PVC,
metal pipes, etc.
E39067
• It is used to hold and
fix electrical, gas, PVC,
metal pipes, etc.
REF. MATERIAL TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
E39060 Metal Galvanizado / Galvanized Metal 1/2” (13mm) Etiqueta / Label
E39061 Metal Galvanizado / Galvanized Metal 3/4” (19 mm) Etiqueta / Label
E39063 Metal Galvanizado / Galvanized Metal 1-1/4” (31.7 mm) Etiqueta / Label
E39064 Metal Galvanizado / Galvanized Metal 1-1/2” (38 mm) Etiqueta / Label
E39065 Metal Galvanizado / Galvanized Metal 2” (50 mm) Etiqueta / Label
REF. MATERIAL TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
E39067 Metal Galvanizado / Galvanized Metal 1/2” (13mm) Etiqueta / Label
E39068 Metal Galvanizado / Galvanized Metal 3/4” (19 mm) Etiqueta / Label
Rockwellelectric Rockwellelectric
13
®
ACCESORIOS ELÉCTRICOS
CAJA RECTANGULAR
RECTANGULAR BOXES
CAJA CUADRADA
SQUARE BOX
A
• 8 Entradas para tubería
de 1/2” (13 mm)
• 3 entradas de 3/4” (19 mm)
• Grosor (F25C22): 0.8mm
• Grosor (F25C24): 1.2mm
A
• 3 Entradas para
tubería de 1/2” (13mm)
• 10 entradas para
tubería de 3/4” (19 mm)
• Grosor: 0.8mm
B
C
F25C22
• 8 Inlets for 1/2 ” (13mm) pipe
• 3 inlets for 3/4” (19 mm) pipe
• Thickness F25C22: 0.8mm
• Thickness F25C24: 1.2mm
B
C
F25C42
• 3 Inlets for 1/2 ” (13mm) pipe
• 10 inlets for 3/4” (19 mm) pipe
• Thickness: 0.8mm
REF. MATERIAL TAMAÑO / SIZE (A X B X C) EMP. / PACK
Metal Galvanizado /
4” x 2” x 1-1/2”
F25C22 Galvanized Metal (101.6mm) x (50.8mm) x (38.1mm)
Etiqueta / Label
Metal Galvanizado /
4” x 2” x 1-1/2”
F25C24 Galvanized Metal (101.6mm) x (50.8mm) x (38.1mm)
Etiqueta / Label
CAJA CUADRADA
SQUARE BOX
REF. MATERIAL TAMAÑO / SIZE (A X B X C) EMP. / PACK
Metal Galvanizado /
4” x 4” x 1-5/8”
F25C42
Etiqueta / Label
Galvanized Metal (101.6mm) x (101.6mm) x (41.3mm)
CAJA CUADRADA
SQUARE BOX
B
C
A
F25C44
• 11 Entradas para
tubería de 1/2” (13mm)
• 6 entradas para tubería
de 3/4” (19 mm)
• Grosor: 1.2mm
• Tornillos incluidos
• 11 Inlets for 1/2 ” (13mm) pipe
• 6 inlets for 3/4” (19 mm) pipe
• Thickness: 1.2mm
• Screws included
B
C
A
F25C50
• 17 Entradas para
tubería de 1/2” (13mm)
• Grosor: 1.2mm
• Tornillos incluidos
• 17 Inlets for 1/2”
(13mm) pipe.
• Thickness: 1.2mm
• Screws included
REF. MATERIAL TAMAÑO / SIZE (A X B X C) EMP. / PACK
Metal Galvanizado /
4” x 4” x 1-1/2”
F25C44
Etiqueta / Label
Galvanized Metal (50.8mm) x (101.6mm) x (38.1mm)
TAPA CIEGA CUADRADA
SQUARE BLIND COVER
B
CAJA OCTAGONAL
OCTAGONAL BOX
C
F25C45
• 5 Entradas para
tubería de 1/2” (13mm)
• 4 entradas para tubería
de 3/4” (19 mm)
• Grosor: 1.2mm
• Tornillos incluidos
• 5 Inlets for 1/2 ” (13mm) pipe
• 4 inlets for 3/4” (19 mm) pipe
• Thickness: 1.2mm
• Screws included
REF. MATERIAL TAMAÑO / SIZE (A X B X C) EMP. / PACK
F25C45
F25C47
Metal Galvanizado /
Galvanized Metal
• Tapa ciega
• Grosor: 1.0mm
• Blind cover
• Thickness: 1.0mm
REF. MATERIAL TAMAÑO / SIZE (A X B) EMP. / PACK
Metal Galvanizado /
4” x 4”
F25C47
Etiqueta / Label
Galvanized Metal (101.6mm) x (101.6mm)
B
A
A
3-1/2” x 1-1/2” x 3-1/2”
(88.9mm) x (38.1mm) x (88.9mm)
Etiqueta / Label
B
B
REF. MATERIAL TAMAÑO / SIZE (A X B X C) EMP. / PACK
Metal Galvanizado /
4” x 4” x 1-1/2”
F25C50
Etiqueta / Label
Galvanized Metal (50.8mm) x (101.6mm) x (38.1mm)
TAPA DE REPELLO
SQUARE PLATE
A
F25C01
• Hoyo: 2” x 4”
• Se utiliza con cajas de conexión
cuadradas con el propósito de
instalar enchufes ubicados en
techos o paredes
• Grosor: 1.0mm
• Hole: 2” x 4”
• It is used with square junction
boxes for the purpose of installing
plugs located in ceilings or walls
• Thickness: 1.0mm
REF. MATERIAL TAMAÑO / SIZE (A X B) EMP. / PACK
Metal Galvanizado /
4” x 4”
F25C01
Etiqueta / Label
Galvanized Metal (101.6mm) x (101.6mm)
TAPA CIEGA OCTAGONAL
OCTAGONAL BLIND COVER
A
F25C46
• 1 Entrada para
tubería de 1/2” (13mm)
• Grosor: 1.0mm
• 1 Inlet for 1/2”
(13mm) pipe
• Thickness: 1.0mm
REF. MATERIAL TAMAÑO / SIZE (A X B) EMP. / PACK
Metal Galvanizado /
4” x 4”
F25C46
Etiqueta / Label
Galvanized Metal (101.6mm) X (101.6mm)
14
www.rockwellelectric.net
ELECTRICAL ACCESSORIES
®
CAJAS DE DISTRIBUCIÓN
DISTRIBUTION BOXES
E39102 E39104 E39106
• Material de metal
galvanizado y cobre
• Resistente a la
corrosión
• Conexiones estables
de cobre
• Galvanized metal and
copper material
• Corrosion resistant
• Copper reliable
connections
E39102A E39108 E39112
REF. MATERIAL TAMAÑO / SIZE INTERRUPTORES / BREAKERS COLOR EMP. / PACK
E39102 Metal Galvanizado / Galvanized Metal 4-3/4” x 7-1/8” (120.6mm x 181mm) 2 Gris / Gray Caja / Box
E39102A Metal Galvanizado / Galvanized Metal 5-7/8” x 10-1/4” (150mm x 260mm) 2 Gris / Gray Caja / Box
E39104 Metal Galvanizado / Galvanized Metal 7-1/8” x 6-3/4” (181mm x 171.4mm) 4 Gris / Gray Caja / Box
E39106 Metal Galvanizado / Galvanized Metal 7-1/8” x 8-7/8” (181mm x 225.4mm) 6 Gris / Gray Caja / Box
E39108 Metal Galvanizado / Galvanized Metal 12-3/8 x 12-3/8 (315mm x 315mm) 8 Gris / Gray Caja / Box
E39112 Metal Galvanizado / Galvanized Metal 15-3/8” x 20-7/16 (390mm x 520mm) 12 Gris / Gray Caja / Box
INTERRUPTOR DE CIRCUITO SENCILLO
SINGLE CIRCUIT BREAKER
INTERRUPTOR DE CIRCUITO DOBLE
DOUBLE CIRCUIT BREAKER
120V / 240V
AC
120V / 240V
AC
• 1 Polo
• Utiliza conductores
de aluminio o cobre
• 2 Polos
• Utiliza conductores
de aluminio o cobre
E39154
• 1 Pole
• Uses aluminIum or
copper conductors
E39161
• 2 Poles
• Uses aluminIum or
copper conductors
REF. MATERIAL MAX. CAP. EMP. / PACK
E39150 Plástico Resistente 15 AMP Caja / Box
E39151 Plástico Resistente 20 AMP Caja / Box
E39152 Plástico Resistente 30 AMP Caja / Box
E39154 Plástico Resistente 60 AMP Caja / Box
REF. MATERIAL MAX. CAP. EMP. / PACK
E39161 Plástico Resistente 20 AMP Caja / Box
E39162 Plástico Resistente 30 AMP Caja / Box
E39164 Plástico Resistente 60 AMP Caja / Box
BASE PARA MEDIDOR DE ENERGÍA
ENERGY COUNTER BASE
200V / 240V
AC
BASE PARA MEDIDOR DE ENERGÍA
ENERGY COUNTER BASE
200V / 240V
AC
E39180
• Metal galvanizado
• Entrada para cables:
1-1/4” (31.75mm)
• Redonda
• Línea 1Ø 2W / 1Ø 3W
• Galvanized metal
• Wiring hole diameter:
1-1/4” (31.75mm)
• Round
• Line 1Ø 2W / 1Ø 3W
REF. MAX. CAP. DIÁMETRO / DIAMETER EMP. / PACK
E39180 100 AMP 6-1/2” (164 mm) Caja / Box
E39182
• Metal galvanizado
• Entrada para cables:
1-1/2 (39mm)
• Cuadrada
• Línea 1Ø 2W / 1Ø 3W
• Galvanized metal
• Wiring hole diameter:
1-1/2” (39mm)
• Square
• Line 1Ø 2W / 1Ø 3W
REF. MAX. CAP. TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
E39182 100 AMP 6-7/8” (170 mm) Etiqueta / Label
Rockwellelectric Rockwellelectric
15
®
ACCESORIOS ELÉCTRICOS
FOTOCELDA
PHOTOELECTRIC CONTROL
BASE PARA FOTOCELDA
PHOTOELECTRIC CONTROL BASE
105V / 287V
50/60Hz
• Nivel de luz para
(encendido /apagado):
• 10Lx / 80Lx (120V),
5Lx / 50Lx (220V)
• Operating light level
(ON/ OFF):
10Lx / 80Lx (120V),
5Lx / 50Lx (220V)
120V / 220V 110/480V
• Corriente : 10A (15A)
• Soporte para
montaje incluido
• Rotación de la
base: 360°
• Rated current :
10A (15A)
• Support for
mounting included
• Base circumrotation:
360°
E35830
E35831
REF. VOLTAJE / VOLTAGE MAX. CARGA / MAX. LOAD TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
E35830
105V-287V
FOTOCELDA
PHOTOELECTRIC CONTROL
1000W Tungsteno (Tungsten) o 3-1/8” x 2-1/2”
Caja / Box
800VA Balastro (Ballast) (80mm x 65mm)
REF. VOLTAJE / VOLTAGE TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
E35831
120V-220V (110V-480V)
SOCKET CON FOTOCELDA
SCREW-IN PHOTOELECTRIC SOCKET
2-1/2”
(63.5mm)
Caja / Box
110V / 130V 50/60Hz 110V / 130V 50/60Hz
• Nivel de luz
operativo (ON/OFF):
<20 LUX / <80 LUX
• Tiempo activo
(ON/OFF):<2 minutos
• Operating light level
(ON/OFF):
<20 LUX / <80 LUX
• Active time
(ON/OFF): <2 minutes
• Carga: 60W - 100W
• Nivel de luz operativo
(ON/OFF): 15-25 LUX
• Tiempo activo
(ON/OFF): Instante
• Load: 60W - 100W
• Operating light level
(ON/ OFF): 15-25 LUX
• Active time
(ON/OFF): Instant
REF. VOLTAJE / VOLTAGE TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
E35832 120V-240V
E35832
1-1/8” x 2” x 1-3/4”
(28.5mm x 50mm x 44mm)
Caja / Box
E35834
REF. VOLTAJE / VOLTAGE TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
E35834
120V (105V-130V)
1-1/2” x 2-1/2”
(38mm x 63.5mm)
Blister
GRAPAS
CLIPS
• Mango aislado.
• Resorte metal de
alta calidad, fácil y
seguro de usar
E40351
E40352
• Insulated handle.
• High quality metal
spring, easy and safe
to use
E40353
E40354
REF. MATERIAL LARGO / LENGTH GROSOR / THICKNESS CAPACIDAD MAX. / CAPACITY MAX. EMP. / PACK
E40351 Níquel / Nickel Plated 2” (51 mm) 0.30 mm 10 AMP Blister
E40352 Níquel / Nickel Plated 3” (75 mm) 0.30 mm 30 AMP Blister
E40353 Cobre / Cooper Plated 3-1/4” (80 mm) 0.45 mm 50 AMP Blister
E40354 Cobre / Cooper Plated 4” (100 mm) 0.45 mm 60 AMP Blister
16
www.rockwellelectric.net
ELECTRICAL ACCESSORIES
®
DETECTOR DE HUMO Y ALARMA CONTRA INCENDIO
SMOKE DETECTOR & FIRE ALARM
TEMPORIZADOR 24 HORAS
24 HOUR TIMER
9V DC
50/60Hz
• Sistema de ionización
y control con chip CMOS
• Sistema de alerta
de batería baja
• Ionization system and
control with CMOS chip
• Low battery alert
system
110V / 125V
15A
• Controla el encendido /
apagado automático
de aparatos eléctricos
como TVs, luces, etc.
• Controls the automatic
ON / OFF state of
electrical devices like
TVs, lights, etc.
E35820
E39415
Vista posterior
Back view
REF. MATERIAL TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
E35820
Cuerpo de ABS /
ABS body
4-5/8 x 1-7/8”
(118mm x 48mm)
Blister
REF. MIN. - MAX CARGA / MAX. LOAD TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
3-1/4” x 1-3/4”
E39415 15 Min - 24 H 1875W
Blister
(82.5mm x 44mm)
DETECTOR DE GAS
GAS DETECTOR
Kitchen
Cocina
Laundry Room
Lavanderia
Water Heater
Calentador
100V / 240V 50 / 60Hz
• Alarma de 85dB
audibles hasta
3 metros
• Sistema electrónico
• Loud 85dB alarm
up to 3 meters
• Electronic system
Alertas visuales
Visual alerts
Vista posterior
Back view
E35825
REF. DETECTA / DETECTS TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
E35825
Gas Natural, Gas LPG y Gas Ciudad /
Natural Gas, LPG Gas and Town Gas
2-3/4” x 4-7/8” x 2-7/16”
(70mm x 124mm x 63mm)
Blister
EXTRACTOR DE AIRE
EXHAUST FAN
ODOR
REDUCTION
120V
50 / 60Hz
• Ayuda a prevenir el moho y es
ideal para eliminar: Humedad,
Vapor, Olores y Humos.
• Bajo nivel de ruido 43dB
• Motor con Alambre de Cobre
Puro
LOWER NOISE
LEVEL
E35826
• Helps prevent mold and mildew
and is ideal for eliminating:
Moisture, Steam, Odors &
Fumes.
• 43dB Lower Noise Level
• Motor with Pure Copper Wire
REF. AIR FLOW / FLUJO DE AIRE CARGA / MAX. LOAD SPEED / VELOCIDAD EMP. / PACK
E35826 150CFM 128W 1500 r/min Caja / Box
Rockwellelectric Rockwellelectric
17
®
ACCESORIOS ELÉCTRICOS
18
www.rockwellelectric.net
LÁMPARAS
LAMPS
®
LÁMPARAS
LÁMPARAS EMPOTRABLES DE TECHO
RECESSED CEILING LAMPS
100V / 120V
50 / 60Hz
• Para bombillos MR16 o JCDR
• Capacidad máxima 50W
• Bombillo no incluído
LÁMPARA EMPOTRABLE DE TECHO
RECESSED CEILING LAMP
Adjustable
Ajustable
100V / 120V
50 / 60 Hz
• Para bombillos MR16
• Capacidad máxima 50W
• Bombillo no incluído
E113050S
• For MR16 or JCDR bulbs
• Maximum capacity 50W
• Bulb not included
• For MR16 bulbs
• Maximum capacity 50W
• Bulb not included
E113050W
60°
E113051W
60°
30°
REF. COLOR DIÁMETRO / DIAMETER EMP. / PACK
E113050S Niquelado / Satin Nickel 2” (50mm) Caja / Box
E113050W Blanco / White 2” (50mm) Caja / Box
REF. COLOR DIÁMETRO / DIAMETER EMP. / PACK
E113051W Blanco / White 2” (50mm) Caja / Box
LÁMPARAS EMPOTRABLES DE TECHO
RECESSED LED CEILING LAMPS
LED
OUTPUT
ILUMINA
CONSUMPTION
OUTPUT
ILUMINA
CONSUMPTION
OUTPUT
ILUMINA
CONSUMPTION
OUTPUT
ILUMINA
CONSUMPTION
85V / 265V 50 / 60 Hz
• Excelente iluminación
• Complemento perfecto
• Ideal para cualquier
ambiente de tu hogar
• Excellent illumination
• Perfect complement
• Ideal for any room in
your home
E114042 E114044 E114046 E114047
REF. ILUMINA / OUTPUT LUMENS TEMP. (K) COLOR TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
E114042 27W 270 6,400K Luz Día / Daylight 3-3/4” x 3-3/4” (90 mm x 90 mm) Caja / Box
E114042B 27W 270 4,000K Luz Natural / Natural Light 3-3/4” x 3-3/4” (90 mm x 90 mm) Caja / Box
E114044 54W 540 6,400K Luz Día / Daylight 4-3/4” x 4-3/4” (120 mm x 120 mm) Caja / Box
E114044B 54W 540 4,000K Luz Natural / Natural Light 4-3/4” x 4-3/4” (120 mm x 120 mm) Caja / Box
E114046 108W 1080 6,400K Luz Día / Daylight 6-3/4” x 6-3/4” (170 mm x 170 mm) Caja / Box
E114046B 108W 1080 4,000K Luz Natural / Natural Light 6-3/4” x 6-3/4” (170 mm x 170 mm) Caja / Box
E114047 162W 1620 6,400K Luz Día / Daylight 9” x 9” (225 mm x 225 mm) Caja / Box
E114047B 162W 1620 4,000K Luz Natural / Natural Light 9” x 9” (225 mm x 225 mm) Caja / Box
LÁMPARAS EMPOTRABLES DE TECHO
RECESSED LED CEILING LAMPS
LED
OUTPUT
ILUMINA
CONSUMPTION
OUTPUT
ILUMINA
CONSUMPTION
OUTPUT
ILUMINA
CONSUMPTION
OUTPUT
ILUMINA
CONSUMPTION
85V / 265V
50 / 60 Hz
• Excelente iluminación
• Complemento perfecto
• Ideal para cualquier
ambiente de tu hogar
• Excellent illumination
• Perfect complement
• Ideal for any room in
your home
E114035 E114037 E114039 E114040
REF. ILUMINA / OUTPUT LUMENS TEMP. (K) COLOR DIÁMETRO / DIAMETER EMP. / PACK
E114035 27W 270 6,400K Luz Día / Daylight 3-3/4” (90 mm) Caja / Box
E114035A 27W 270 2,700K Luz Cálida / Warm Light 3-3/4” (90 mm) Caja / Box
E114035B 27W 270 4,000K Luz Natural / Natural Light 3-3/4” (90 mm) Caja / Box
E114037 54W 540 6,400K Luz Día / Daylight 4-3/4” (120 mm) Caja / Box
E114037A 54W 540 2,700K Luz Cálida / Warm Light 4-3/4” (120 mm) Caja / Box
E114037B 54W 540 4,000K Luz Natural / Natural Light 4-3/4” (120 mm) Caja / Box
E114039 108W 1080 6,400K Luz Día / Daylight 6-3/4” (170 mm) Caja / Box
E114039B 108W 1080 4,000K Luz Natural / Natural Light 6-3/4” (170 mm) Caja / Box
E114040 162W 1620 6,400K Luz Día / Daylight 9” (225 mm) Caja / Box
E114040A 162W 1620 2,700K Luz Cálida / Warm Light 9” (225 mm) Caja / Box
E114040B 162W 1620 4,000K Luz Natural / Natural Light 9” (225 mm) Caja / Box
20
www.rockwellelectric.net
LAMPS
®
LÁMPARAS LED DE SOBREPONER DE TECHO
ROUND CEILING LED LAMPS
LED
OUTPUT
ILUMINA
CONSUMPTION
OUTPUT
ILUMINA
CONSUMPTION
85V / 265V 50 / 60 Hz
• Excelente iluminación
• Ideal para cualquier
ambiente de tu hogar
• Excellent illumination
• Ideal for any room in
your home
E114025
E114026
REF. ILUMINA / OUTPUT LUMENS TEMP. (K) COLOR EMP. / PACK
E114025 108W 1080 6,400K Luz Día / Daylight Caja / Box
E114026 162W 1620 6,400K Luz Día / Daylight Caja / Box
LÁMPARA LED CIRCULAR DE TECHO
CIRCULAR CEILING LED LAMP
LED
85V / 265V 50 / 60 Hz
• 3 colores en 1, para
diferentes ambientes
• Botón ajustable
• 3 colors in 1, for diferents
environments
• Adjustable Button
LÁMPARA LED DE SOBREPONER CUADRADA DE TECHO
SQUARE LED CELING LAMP
LED
OUTPUT
ILUMINA
CONSUMPTION
85V / 265V 50 / 60 Hz
• Tamaño:
6-3/4” x 6-3/4”
(170 mm x 170 mm)
• Size: 6-3/4” x 6-3/4”
• (170 mm x 170 mm)
E114024
E114030
REF. ILUMINA / OUTPUT LUMENS TEMP. (K) COLOR EMP. / PACK
3,000k Warm White
E114024 162W 1620 4,000k Natural Light Caja / Box
6,000K Daylight
REF. ILUMINA / OUTPUT LUMENS TEMP. (K) COLOR EMP. / PACK
Luz Día /
E114030 108W 1080 6,400K
Caja / Box
Daylight
LÁMPARAS DELGADAS DE TECHO
LIGHT LED CEILING LAMPS
LED
OUTPUT
ILUMINA
CONSUMPTION
100V / 240V
50 / 60 Hz
• Acabado de color blanco
• Amigable con el medio
ambiente y alta
eficiencia luminosa
E117056
OUTPUT
ILUMINA
CONSUMPTION
• White color finish
• Environmentally friendly
and high luminous
efficiency
E117059
REF. CONSUME / CONSUMPTION ILUMINA / OUTPUT LUMENS TEMP. (K) COLOR TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
E117056 40W 400W 4400 6,400K
E117059 80W 800W 8800 6,400K
Luz Día /
Daylight
Luz Día /
Daylight
24” x 24”
(600mm x 600mm)
24” x 48”
(600mm x 1200mm)
Caja / Box
Caja / Box
Rockwellelectric Rockwellelectric
21
®
LÁMPARAS
LÁMPARAS DE ALUMINIO
ALUMINUM LAMPS
LED
E117040
E117041
OUTPUT
ILUMINA
CONSUMPTION
OUTPUT
ILUMINA
CONSUMPTION
100V / 240V
50 / 60 Hz
• Cuerpo de aluminio
y pantalla de plástico
de policarbonato
• Diseño silencioso de
alta eficiencia
• Aluminum base and
polycarbonate plastic
screen
• Highly efficient superquiet
design
REF. ILUMINA / OUTPUT LUMENS TEMP. (K) COLOR LEDS TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
E117040 100W 1600 6,400K Luz Día / Daylight 96 LEDs SMD2835 24” (600mm) Caja / Box
E117041 200W 3200 6,400K Luz Día / Daylight 192 LEDs SMD2835 48” (1200mm) Caja / Box
LÁMPARAS ELECTRÓNICA CON TUBOS LED
ELECTRONIC LAMPS WITH LED TUBES
LED
E117070
OUTPUT
ILUMINA
CONSUMPTION
OUTPUT
ILUMINA
CONSUMPTION
TUBES INCLUDES
TUBOS INCLUIDOS
90V / 120V 50 / 60 Hz
• Cuerpo de aluminio
y policarbonato
• Parrilla de policarbonato
• Diseño silencioso de
alta eficiencia
• Aluminum and
polycarbonate body
• Polycarbonate grill
• PC & glass lamp frame
• Highly efficient superquiet
design
E117072
REF. ILUMINA / OUTPUT LUMENS TEMP. (K) COLOR INCLUYE / INCLUDED WATTS TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
E117070 60 775 6,400K Luz Día / Daylight 2 Tubo LED / LED Tube 8W 24” ( 600mm) Caja / Box
E117072 120 1480 6,400K Luz Día / Daylight 2 Tubo LED / LED Tube 15W 48” (1200mm) Caja / Box
LÁMPARAS INDUSTRIAL PARA TUBOS
INDUSTRIAL TUBES LAMPS
LED
TUBES NOT INCLUDES
TUBOS NO INCLUIDOS
110V / 120V 50 / 60 Hz
• Cuerpo de ABS con difusor
eficiente de policarbonato
• A prueba de agua, polvo,
ráfagas de viento
e impactos
• No incluye balastro
* Para utilizar con tubos fluorescentes, se debe instalar balastro. Remover el balastro al cambiar a tubos LED.
* For use with fluorescent tubes, a ballast must be installed. Remove the ballast when changing back to LED tubes.
E117061
• ABS Base body with
efficient polycarbonate
diffuser
• Waterproof, dustproof,
blast-proof and
impact-proof fixture
• Ballast NOT included
REF. TAMAÑO / SIZE UTILIZA / USE TUBO / TUBE WATTS EMP. / PACK
E117061 2-1/2” x 2” x 24-1/2” (63.5mm x 50mm x 622mm) 1 Tubo Fluorescente o LED / Fluorescent Tube or LED 48” (1200mm) T8 32W Caja / Box
22
www.rockwellelectric.net
LAMPS
®
LÁMPARAS PARA TUBOS
TUBE LAMPS
E117001
TUBES NOT INCLUDES
TUBOS NO INCLUIDOS
110V / 130V
60Hz
• Cuerpo de acero en color blanco
• Balastro electrónico incluido
• White painted steel body
• Electronic ballast included
E117003
* Para utilizar con tubos fluorescentes. Remover el balastro al cambiar a tubos LED.
* For use with fluorescent tubes. Remove the ballast when changing back to LED tubes.
E117004
REF. TAMAÑO /SIZE UTILIZA / USE TUBO / TUBE WATTS EMP. / PACK
E117001 2-1/2” x 2” x 24-1/2” (63.5mm x 50mm x 622mm) 1 Tubo Fluorescente / Fluorescent Tube 24” ( 600mm) T8 / T12 17W / 20W Caja / Box
E117003 2-1/2” x 2” x 48-1/2” (63.5mm x 50mm x 1232mm) 1 Tubo Fluorescente / Fluorescent Tube 48” (1200mm) T8 / T12 32W / 40W Caja / Box
E117004 2-1/2” x 3” x 48-1/2” (63.5mm x 76mm x 1232mm) 2 Tubo Fluorescente / Fluorescent Tube 48” (1200mm) T8 / T12 32W / 40W Caja / Box
LÁMPARAS PARA TUBO LED
LAMPS FIXTURE FOR LED TUBE
Para / for:
LED
E117065
100V / 265V 50 / 60 Hz
• Cuerpo de acero
en color blanco
• NO incluye balastro
TUBES NOT INCLUDES
TUBOS NO INCLUIDOS
• White painted steel
body
• Ballast NOT included
E117068
* Para utilizar con tubos fluorescentes, se debe instalar balastro. Remover el balastro al cambiar a tubos LED.
* For use with fluorescent tubes, a ballast must be installed. Remove the ballast when changing back to LED tubes.
REF. TAMAÑO /SIZE TUBO / TUBE PARA UTILIZAR CON / TO USE WITH EMP. / PACK
E117065 2-1/2” x 2” x 24-1/2” (63.5mm x 50mm x 622mm) T8 1 Tubo LED / LED Tube 24” (600mm) Caja / Box
E117066 2-1/2” x 3” x 24-1/2” (63.5mm x 76mm x 622mm) T8 2 Tubo LED / LED Tube 24” (600mm) Caja / Box
E117067 2-1/2” x 2” x 48-1/2” (63.5mm x 50mm x 1232mm) T8 1 Tubo LED / LED Tube 48” (1200mm) Caja / Box
E117068 2-1/2” x 3” x 48-1/2” (63.5mm x 76mm x 1232mm) T8 2 Tubo LED / LED Tube 48” (1200mm) Caja / Box
LÁMPARAS DE TUBO SENCILLO
SINGLE TUBE LAMPS
LED
E117035
TUBES INCLUDES
TUBOS INCLUIDOS
100V / 265V
• Cuerpo de metal
• Tubo T8 LED sencillo
• Largo del Cable:
7” (180mm)
• Metal Body
• Single T8 LED tube
• Cable length:
7” (180mm)
50 / 60 Hz
E117036
REF. ILUMINA / OUTPUT LUMENS TEMP. (K) COLOR INCLUYE / INCLUDED TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
E117035 17W 600 6,400K Luz Día / Daylight Tubo LED / LED Tube 9W 24” (600mm) Caja / Box
E117036 32W 1200 6,400K Luz Día / Daylight Tubo LED / LED Tube 18W 48” (1200mm) Caja / Box
Rockwellelectric Rockwellelectric
23
®
LÁMPARAS
LÁMPARAS DE MAMPARO
BULKHEAD LAMPS
LED
OUTPUT
ILUMINA
CONSUMPTION
OUTPUT
ILUMINA
CONSUMPTION
OUTPUT
ILUMINA
CONSUMPTION
100V / 240V
50 / 60 Hz
• Pantalla de
policarbonato blanco
• Cable de 6” (150mm)
• White PC screen
6” (150mm) Long cable
E112503W
E112501N
E112503N
REF. ILUMINA / OUTPUT LUMENS TEMP. (K) COLOR TAMAÑO / SIZE BASE EMP. / PACK
E112503W 100W 900 6,400K Luz Día / Daylight 8” x 3-3/4” x 1-13/16” (200mm x 96mm x 46mm) Blanco / White Caja / Box
E112501N 65W 600 6,400K Luz Día / Daylight 6-3/8” x 3-1/2” x 1-13/16” (160mm x 89mm x 46mm) Negro / Black Caja / Box
E112503N 100W 900 6,400K Luz Día / Daylight 8” x 3-3/4” x 1-13/16” (200mm x 96mm x 46mm) Negro / Black Caja / Box
LÁMPARAS DE MAMPARO
BULKHEAD LAMPS
LED
OUTPUT
ILUMINA
CONSUMPTION
OUTPUT
ILUMINA
CONSUMPTION
OUTPUT
ILUMINA
CONSUMPTION
OUTPUT
ILUMINA
CONSUMPTION
100V / 240V
50 / 60 Hz
• Pantalla de
policarbonato blanco
• Cable de 6” (150mm)
• White PC screen
• 6” (150mm) Long cable
E112502W
E112504W
E112502N
E112504N
REF. ILUMINA / OUTPUT LUMENS TEMP. (K) COLOR DIÁMETRO / DIAMETER ALTURA / HEIGHT BASE EMP. / PACK
E112502W 65W 600 6,400K Luz Día / Daylight 6-3/16” (155mm) 2-1/8” (52mm) Blanco / White Caja / Box
E112504W 100W 900 6,400K Luz Día / Daylight 7” (175mm) 2-1/8” (52mm) Blanco / White Caja / Box
E112502N 65W 600 6,400K Luz Día / Daylight 6-3/16” (155mm) 2-1/8” (52mm) Negro / Black Caja / Box
E112504N 100W 900 6,400K Luz Día / Daylight 7” (175mm) 2-1/8” (52mm) Negro / Black Caja / Box
LÁMPARAS OVALADAS PARA PARED
OVAL WALL LAMPS
100V / 120V 50 / 60 Hz
• Resistente a la
intemperie
• Utiliza 1 Bombillo
• Bombillo no incluído
• Weather resistant
• Uses 1 Bulb
• Bulb not included
E112510W E112510N E112512W E112512N
REF. MATERIAL COLOR MAX. CARGA / MAX. LOAD TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
E112510W Blanco / White 60W 8” (203mm) Caja / Box
E112510N Negro / Black 60W 8” (203mm) Caja / Box
E112512W Blanco / White 60W 8” (203mm) Caja / Box
E112512N Negro / Black 60W 8” (203mm) Caja / Box
24
www.rockwellelectric.net
LAMPS
®
LÁMPARAS DECORATIVA DE POSTE
DECORATIVE POLE LAMPS
LÁMPARA DECORATIVA DE PARED
DECORATIVE WALL LAMP
110V / 130V 60 Hz 110V / 130V 60 Hz
• Máxima Carga 60W
• Para uso exterior o
interior.
• Bombillo no incluído
• Máxima Carga 60W
• Vidrio Blanco
• Para uso exterior o interior
• Bombillo no incluído
• Maximum load 60W
• For exterior or interior
use
• Bulb not included
• Maximum load 60W
• White Glass
• For exterior or interior use
• Bulb not included
E112849W
E112849N
E112844N
REF. MATERIAL COLOR TAMAÑO / SIZE ALTURA / HEIGHT EMP. / PACK
E112849W Blanco / White 6” (153mm) 15-1/2” (394mm) Caja / Box
E112849N Negro / Black 6” (153mm) 15-1/2” (394mm) Caja / Box
REF. MATERIAL COLOR TAMAÑO / SIZE ALTURA / HEIGHT EMP. / PACK
E112844N Negro / Black 6-1/2” (165mm) 13” (330mm) Caja / Box
LÁMPARAS DECORATIVA DE PARED
DECORATIVE WALL LAMPS
110V / 130V 60 Hz
• Máxima Carga 60W
• Para uso exterior o
interior.
• Bombillo no incluído
• Maximum load 60W
• For exterior or interior
use
• Bulb not included
LÁMPARAS DECORATIVA DE PARED
DECORATIVE WALL LAMPS
110V / 130V
60 Hz
• Máxima Carga 60W
• Para uso exterior o interior.
• Bombillo no incluído
• Maximum load 60W
• For exterior or interior use
• Bulb not included
E112850W
E112850N
E112851W
E112851N
REF. COLOR TAMAÑO / SIZE ALTURA / HEIGHT EMP. / PACK
E112850W Blanco / White 7-3/4” (197mm) 15” (381mm) Caja / Box
E112850N Negro / Black 7-3/4” (197mm) 15” (381mm) Caja / Box
REF. COLOR TAMAÑO / SIZE ALTURA / HEIGHT EMP. / PACK
E112851W Blanco / White 9” (229mm) 15” (381mm) Caja / Box
E112851N Negro / Black 9” (229mm) 15” (381mm) Caja / Box
LUZ DE TRABAJO DE PLÁSTICO
PLASTIC TASKLIGHT
120V 60 Hz
• Cabezal de plástico.
• Mango de alto impacto.
• Interruptor de
encendido / apagado
en el mango
LUZ DE TRABAJO DE METAL
METAL TASKLIGHT
120V 60 Hz
• Cabezal de Metal
• Mango de alto impacto
con tomacorriente
• Interruptor de encendido
/ apagado en el mango
E110710
• Plastic cage
• High impact handle
• On/off switch on handle
E110712
• Metal cage
• High impact handle with
• outlet
• On / off switch on handle
REF. LARGO DEL CABLE / CABLE LENGTH MAX. EMP. / PACK
E110710 15 pies / feet (4.6mts) 75 Watts Tarjeta / Hanging Card
REF. LARGO DEL CABLE / CABLE LENGTH MAX. EMP. / PACK
E110712 15 pies / feet (4.6mts) 75 Watts Tarjeta / Hanging Card
Rockwellelectric Rockwellelectric
25
®
LÁMPARAS
LÁMPARA LED MULTIDIRECCIONAL DE ALUMINIO
ALUMINUM MULTI-DIRECTIONAL LED LAMP
LED
Adjustable
Ajustable
OUTPUT
ILUMINA
CONSUMPTION
110V / 240V
50 / 60 Hz
• Cuerpo de aluminio
• Paneles ajustables a 90º
• 160 Chips LED de alta
intensidad
• Aluminum body
• Adjustable panels to 90º
• 160 High intensity
LED chip
E110201
REF. ILUMINA / OUTPUT LUMENS TEMP. (K) COLOR LED TAMAÑO / SIZE TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
E110201 500W 10000 6,500K
Luz Día /
Daylight
160pcs / pzs
Open / Abierto
11” x 11”
(279.4mm x 279.4mm)
Close / Cerrado
4” x 4”
(101.6mm x 101.6mm)
Caja / Box
LÁMPARA CIRCULAR LED
LED UFO HIGH BAY LAMP
LED
OUTPUT
ILUMINA
CONSUMPTION
100V / 240V 50 / 60 Hz
• Cuerpo de aluminio
templado
• Diámetro:
10-1/2” (265mm)
• Altura: 5” (125mm)
Vista posterior
Back view
• Aluminium body
• Diameter:
10-1/2” (265mm)
• Height: 5” (125mm)
E110181
REF. ILUMINA / OUTPUT LUMENS TEMP. (K) COLOR LED TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
E110181 1000W 10000 6,400K
Luz Día /
Daylight
144pcs / pzs
10-1/2” x 5”
(265mm x 125mm)
Caja / Box
LÁMPARA LED DESMONTABLE
REMOVABLE LED LAMP
LED
OUTPUT
ILUMINA
CONSUMPTION
Vista posterior
Back view
Removable
Desmontable
100V / 240V 50 / 60 Hz
• Material de policarbonato
y aluminio
• Tipo de conductor: doble
• Tipo de lampara:
iluminaciómn de tienda
• Polycarbonate and
aluminum material
• Driver type: double
• Lamp type: tent lighting
E110220
REF. ILUMINA / OUTPUT LUMENS TEMP. (K) COLOR LED TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
E110220 50W 5000 6,400K
Luz Día /
Daylight
60pcs / pzs
9,44” X 5”
(240 mm X 125mm)
Caja / Box
26
www.rockwellelectric.net
LAMPS
®
LÁMPARAS LED
LED LAMPS
LED
OUTPUT
ILUMINA
CONSUMPTION
OUTPUT
ILUMINA
CONSUMPTION
OUTPUT
ILUMINA
CONSUMPTION
85V / 265V 50 / 60 Hz
• Cuerpo de aluminio
• Interior / exterior
• Para uso en: jardines,
estacionamientos,
calles y más
• Aluminum body
• Outdoor / indoor
• For use in: gardens, parking
lots, streets, and more
E110162
E110164
E110166
REF. ILUMINA / OUTPUT LUMENS TEMP. (K) COLOR LED TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
E110162 180W 2000 6,400K Luz Día / Daylight 20 pcs. / pzs. 10-1/2” x 4-1/4” x 2-1/8” (260mm x 110mm x 55mm) Caja / Box
E110164 450W 5000 6,400K Luz Día / Daylight 40 pcs. / pzs. 15-3/8” x 6-1/4” x 2-3/4” (390mm x 160mm x 65mm) Caja / Box
E110166 900W 10000 6,400K Luz Día / Daylight 60 pcs. / pzs. 21-1/4” x 8-1/4” x 3-1/8” (540mm x 210mm x 80mm) Caja / Box
LÁMPARAS LED CON SENSOR DE MOVIMIENTO
MOTION SENSOR LED FLOODLIGHT LAMPS
LED
OUTPUT
ILUMINA
CONSUMPTION
90V / 130V 50 / 60 Hz OUTPUT
90V / 130V 50 / 60 Hz
• Cuerpo de Aluminio
• Rango de Detección
Ajustable: 5-12 mts
• Campo de visión
elíptico de 180°
• Aluminum body
• 5-12 mts. Adjustable
Detection Range
• 180° Elliptical
viewing field
LÁMPARA LED DE ALTO PODER
HIGH POWER SLIM LED LAMP
LED
ILUMINA
CONSUMPTION
• Cuerpo de Aluminio
• Tamaño:
11-3/8” x 9-1/4”
(290 mm x 235 mm)
• Aluminum body
• Size: 11-3/8” x 9-1/4”
(290 mm x 235 mm)
E110198W
E110198
E110213W
REF. ILUMINA / OUTPUT LUMENS TEMP. (K) COLOR EMP. / PACK
E110198 80W 800 2,700K Luz Cálida / Warm Light Caja / Box
E110198W 80W 800 6,400K Luz Día / Daylight Caja / Box
REF. ILUMINA / OUTPUT LUMENS TEMP. (K) COLOR EMP. / PACK
E110213W 1000W 9000 6,400K Luz Día / Daylight Caja / Box
LÁMPARAS LED DE ALTO PODER
HIGH POWER LED LAMPS
LED
OUTPUT
ILUMINA
CONSUMPTION
OUTPUT
ILUMINA
CONSUMPTION
OUTPUT
ILUMINA
CONSUMPTION
OUTPUT
ILUMINA
CONSUMPTION
100V / 130V 50 / 60 Hz
• Cuerpo de aluminio
• Pantalla de vidrio
templado
• Ecológico y libre de
mercurio
• Aluminum body
• Tempered glass screen
• Eco-friendly & mercury
free
E110208W E110209W E110210W E110211W
REF. ILUMINA / OUTPUT LUMENS TEMP. (K) COLOR TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
E110208W 90W 900 6,400K Luz Día / Daylight 4-3/8” x 3-3/16” (110 mm x 80 mm) Caja / Box
E110209W 180W 1800 6,400K Luz Día / Daylight 6” x 4-11/16” (150 mm x 120 mm) Caja / Box
E110210W 270W 2700 6,400K Luz Día / Daylight 7-1/2” x 5-3/4” (190 mm x 145 mm) Caja / Box
E110211W 450W 4000 6,400K Luz Día / Daylight 8-3/16” x 6-1/2” (205 mm x 165 mm) Caja / Box
Rockwellelectric Rockwellelectric
27
®
LÁMPARAS
LÁMPARA LED DE ALTO PODER
HIGH POWER LED LAMP
LED
OUTPUT
ILUMINA
CONSUMPTION
BULB INCLUDED
BOMBILLO
INCLUIDO
120V / 250V 50 / 60 Hz
• Cuerpo de ABS
• Reflector de PS
• Para uso exterior /
interior
• Strong ABS body
• PS reflector
• For outdoor / indoor use
LÁMPARA LED DE ALTO PODER
HIGH POWER LED LAMP
LED
OUTPUT
ILUMINA
CONSUMPTION
100V / 240V 50 / 60 Hz
• LED de alto poder
• Reflector de policarbonato
• Con control fotoeléctrico
• High power LED
• Polycarbonate reflector
• With photoelectric
control
E110167
E110176
Incluye brazo para instalar
Includes mounting arm
REF. ILUMINA / OUTPUT LUMENS TEMP. (K) COLOR EMP. / PACK
E110167 180W 2000 6,400K Luz Día / Daylight Caja / Box
REF. ILUMINA / OUTPUT LUMENS TEMP. (K) COLOR EMP. / PACK
E110176 360W 3000 6,400K Luz Día / Daylight Caja / Box
LÁMPARA LED DE ALTO PODER
HIGH POWER LED LIGHT
LED
OUTPUT
ILUMINA
CONSUMPTION
BULB INCLUDED
BOMBILLO
INCLUIDO
E110174
• Resistente a la corrosión
• Cuerpo de aluminio
fundido
• Reflector acrílico de
12” (300 mm)
• Con control fotoeléctrico
y brazo para instalación
• Corrosion resistant
• Die cast aluminium body
• 12” (300mm) Acrylic
reflector
• With photoelectric
control and mounting
arm
LÁMPARA AHORRADORA
ENERGY SAVING LAMP
OUTPUT
85V / 265V 50 / 60 Hz 120V 60 Hz
ILUMINA
CONSUMPTION
INCLUDED 4 “U” ENERGY
SAVING LAMP
AHORRADOR DE 4 “U”
INCLUIDO
E110178
• Resistente a la corrosión
• Cuerpo de aluminio
fundido
• Reflector acrílico de
12” (300 mm)
• Con control fotoeléctrico
y brazo para instalación
• Corrosion resistant
• Die cast aluminium body
• 12” (300mm) Acrylic
reflector
• With photoelectric
control and mounting
arm
REF. ILUMINA / OUTPUT LUMENS TEMP. (K) COLOR EMP. / PACK
E110174 270W 2520 6,500K Luz Día / Daylight Caja / Box
REF. ILUMINA / OUTPUT LUMENS TEMP. (K) COLOR EMP. / PACK
E110178 225W 3600 6,400K Luz Día / Daylight Caja / Box
LÁMPARA DE VAPOR MERCURIO
MERCURY VAPOR LIGHT
LÁMPARA DE VAPOR MERCURIO
MERCURY VAPOR LIGHT
OUTPUT
ILUMINA
INCLUDE MERCURY
VAPOR BULB
BOMBILLO DE VAPOR
MERCURIO INCLUIDO
210V / 240V 60 Hz
• Resistente a la corrosión
• Cuerpo de aluminio
fundido
• Reflector acrílico de
12” (300 mm)
• Con control fotoeléctrico
y brazo para instalación
• Corrosion resistant
• Die cast aluminium body
• 12” (300mm) Acrylic
reflector
• With photoelectric
control and mounting
arm
OUTPUT
ILUMINA
INCLUDE MERCURY
VAPOR BULB
BOMBILLO DE VAPOR
MERCURIO INCLUIDO
110V / 127V 60 Hz
• Resistente a la corrosión
• Cuerpo de aluminio
fundido
• Reflector acrílico de
12” (300 mm)
• Con control fotoeléctrico
y brazo para instalación
• Corrosion resistant
• Die cast aluminium body
• 12” (300mm) Acrylic
reflector
• With photoelectric
control and mounting
arm
E110177
E110175
REF. ILUMINA / OUTPUT LUMENS TEMP. (K) COLOR EMP. / PACK
E110177 175W 9000 N/A N/A Caja / Box
REF. ILUMINA / OUTPUT LUMENS TEMP. (K) COLOR EMP. / PACK
E110175 175W 9000 N/A N/A Caja / Box
28
www.rockwellelectric.net
LÁMPARAS SOLARES
SOLAR LAMPS
®
LÁMPARAS SOLARES
LÁMPARAS SOLARES LED
SOLAR LED LAMPS
LED
OUTPUT
ILUMINA
OUTPUT
ILUMINA
OUTPUT
ILUMINA
6V
• Material de plástico ABS gris
• Panel solar de 6 voltios
• Con sensor infrarrojo de
movimiento
• Funciona del atardecer al
amanecer
• Distancia del sensor:
5 - 10 mts.
• Tiempo de carga: 5 - 6 horas
• Material gray ABS plastic
• 6 Volt solar panel
• With PIR motion sensor
• Dusk to dawn operation
• Sensing distance: 5 - 10 mts.
• Charging time: 5 - 6 hours
E110158
E110159
E110160
REF. ILUMINA / OUTPUT LUMENS TEMP. (K) COLOR LED TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
E110158 30W 600 6,400K Luz Día / Daylight 48 pzs. / pcs. 15-9/169” x 7-7/8” (395mm x 195mm) Caja / Box
E110159 60W 1100 6,400K Luz Día / Daylight 96 pzs. / pcs. 19-1/8” x 8-5/8” (485mm x 220mm) Caja / Box
E110160 90W 1500 6,400K Luz Día / Daylight 144 pzs. / pcs. 24-5/8” x 9-7/16” (625mm x 240mm) Caja / Box
LÁMPARAS SOLARES LED
SOLAR LED LAMPS
LED
OUTPUT
ILUMINA
MANUAL
REMOTE
CONTROL
CONTROL
REMOTO
MANUAL
SUPPORT ARM
BRAZO DE
SOPORTE
OUTPUT
ILUMINA
160°
3.7V
• Material de aluminio
• Panel solar de 6 V - 20W
Monocristalino
• Con sensor infrarrojo de
movimiento
• Funciona del atardecer al
amanecer
• Distancia del sensor: 6 - 8 mts.
• Tiempo de carga: 5 - 8 horas
• Aluminum material
• Solar panel 6V - 20W
Monocrystalline
• With infrared motion sensor
• sensorWorks from dusk to
dawn
• Sensor distance: 6 - 8 mts.
• Charging time: 5 - 8 hours.
E110160B
E110160C
REF. ILUMINA / OUTPUT LUMENS TEMP. (K) COLOR LED TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
E110160B 200W 1700 6,500K Luz Día / Daylight 60 pzs. / pcs. 19-3/10” x 9-2/3” (490mm x 245mm) Caja / Box
E110160C 300W 2700 6,500K Luz Día / Daylight 56 pzs. / pcs. 26-3/16” x 10-1/4” (655mm x 260mm) Caja / Box
30
www.rockwellelectric.net
SOLAR LAMPS
®
LÁMPARA SOLAR AUTOMÁTICA LED
AUTOMATIC SOLAR LED LAMP
LED
OUTPUT
ILUMINA
5.5V
• Material de plástico ABS negro
• Eficiente batería de litio recargable
con energía solar de bajo consumo
• Sensor de Movimiento
MEDIDAS / MEASURES
1 - Lámpara LED
1 - Lamp LED
• Black ABS plastic material
• Energy efficient solar powered
rechargeable lithium battery
• PIR Motion Sensor
INCLUYE INCLUYE / INCLUDES
E110110
2 - Tacos de pared
2 - Wall plugs
2 - Tornillos
2 - Screws
REF. ILUMINA / OUTPUT LUMENS TEMP. (K) COLOR LED TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
E110110 5W 200 6,400K Luz Día / Daylight 100 pzs. / pcs. 5-5/10” x 3-6/7” (135mmx98mm) Caja / Box
LÁMPARA SOLAR AUTOMÁTICA LED
AUTOMATIC SOLAR LED LAMP
LED
OUTPUT
ILUMINA
5.5V
• Material de plástico ABS negro
• Eficiente batería de litio recargable
con energía solar de bajo consumo
• Sensor de Movimiento
MEDIDAS / MEASURES
1 - Lámpara LED
1 - Lamp LE
INCLUYE / INCLUDES
• Black ABS plastic material
• Energy efficient solar powered
rechargeable lithium battery
• PIR Motion Sensor
2 - Tacos de pared
2 - Wall plugs
2 - Tornillos
2 - Screws
E110113
REF. ILUMINA / OUTPUT LUMENS TEMP. (K) COLOR LED TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
E110113 10W 750 6,400K Luz Día / Daylight 118 pzs. / pcs. 12” x 4-1/7” (300mmx105mm) Caja / Box
LÁMPARA SOLAR AUTOMÁTICA LED
AUTOMATIC SOLAR LED LAMP
LED
OUTPUT
ILUMINA
5.5V
• Material de plástico ABS negro
• Eficiente batería de litio
recargable con energía solar
de bajo consumo
• Sensor de Movimiento
MEDIDAS / MEASURES
1 - Lámpara LED
1 - Lamp LED
120°
• Black ABS plastic material
• Energy efficient solar powered
rechargeable lithium battery
• PIR Motion Sensor
E110116
90°
160°
120°
INCLUYE / INCLUDES
4 - Tacos de pared
4 - Wall plugs
4 - Tornillos
4 - Screws
REF. ILUMINA / OUTPUT LUMENS TEMP. (K) COLOR LED TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
E110116 7W 700 6,400K Luz Día / Daylight 70 pzs. / pcs. 11” x 3-1/2” (280mmx90mm) Caja / Box
Rockwellelectric Rockwellelectric
31
®
LÁMPARAS SOLARES
LÁMPARA DE CADENA LED
LED STRING LAMP
LED
OUTPUT
ILUMINA
CONSUMPTION
3V S14
• Cable negro: SJTW-18AWG/2C
• Cable de bajada: SPT-
2W 18AWG/2C
• Estructura: Enchufe de
dos clavijas de polaridad
americana y salida de cola
• Incluye 14 bombillos
• Largo de extensión: 2,6 metros
E110127
• Black Cable: SJTW-18AWG/2C
• Downstream cable: SPT-2W
18AWG/2C
• Structure: American polarity two
pin plug and tail outlet
• Includes 14 bulbs
• Extension length: 20ft
REF. ILUM./ OUTPUT LUMENS TEMP. (K) TAMAÑO / SIZE COLOR BASES / SOCKETS BOMBILLOS / BULBS EMP. / PACK
E110127 10W 600 2,200K 24 ft Luz Cálida / Warm Light 12 14 Caja / Box
LÁMPARA DE CADENA LED SOLAR
SOLAR LED STRING LAMP
LED
Rosca Izquierda
Left hand thread
OUTPUT
ILUMINA
CONSUMPTION
3V S14
• Cable negro: SJTW-18AWG/2C
• Cable de bajada: SPT-
2W 18AWG/2C
• Panel solar 185*90mm
Monocristalino
• Incluye 11 bombillos
• E26 base rosca izquierda
• Batería de Li-ion:
2*1800mAH 18650
• Largo de extensión: 2,6 metros
• Black Cable: SJTW-18AWG/2C
• Downstream cable: SPT-2W
18AWG/2C
• Monocrystalline 185*90mm Solar
Panel
• Includes 11 bulbs
• E26 left hand thread base
E110133
• Li-ion battery: 2*1800mAH 18650
• Extension length: 2.6 meters
REF. ILUM./ OUTPUT LUMENS TEMP. (K)) TAMAÑO / SIZE COLOR BASES / SOCKETS BOMBILLOS / BULBS EMP. / PACK
E110133 2W 200 2,200K 20 ft Luz Cálida / Warm Light 10 11 Caja / Box
BOMBILLO LED DE REPUESTO
REPLACEMENT BULB
BOMBILLO LED SOLAR DE REPUESTO
REPLACEMENT BULB
LED
OUTPUT
ILUMINA
CONSUMPTION
E110126
3V S14 50 / 60 Hz
• Bombillas S14, la
combinación de tecnología
moderna y estilo vintage.
• Bombillos repuestos
para el E110127
• 50lm
• S14 bulbs, the combination of
modern technology and vintage
style.
• Replacement Bulb for E110127
• 50lm
LED
Rosca Izquierda
Left hand thread
OUTPUT
ILUMINA
CONSUMPTION
E110132
3V S14
• Bombillas S14, la combinación de
tecnología moderna y estilo vintage
• Bombillos repuestos para el E110133
• Base rosca izquierda
• 20lm (después de carga completa)
• S14 bulbs, the combination of
modern technology and vintage style
• Replacement bulbs for E110133
• Handed thread base
• 20lm (after fully charging)
REF. ILUM./ OUTPUT LUMENS TEMP. (K)) COLOR EMP. / PACK
E110126 10W 50 2,200K
Luz Cálida /
Warm Light
Caja / Box
REF. ILUM./ OUTPUT LUMENS TEMP. (K)) COLOR EMP. / PACK
E110132 2W 20 2,200K
Luz Cálida /
Warm Light
Caja / Box
32
www.rockwellelectric.net
LÁMPARAS DE NOCHE
NIGHTLAMPS
®
LÁMPARAS DE NOCHE
LÁMPARA DE NOCHE
NIGHT LIGHT
LÁMPARA DE NOCHE AUTOMÁTICA
AUTOMATIC NIGHT LIGHT
125V 60Hz 125V 60Hz
• Interruptor de encendido
y apagado
• Resistente al calor
• On / Off switch
• Heat resistant
• Control fotoeléctrico la
enciende al anochecer y
la apaga al amanecer
• Photoelectric control on
the lamp turns it on at
dusk and turn it off at
dawn
E35850
INTERRUPTOR DE ENCENDIDO
ON/OFF SWITCH
E35851
SENSOR DE ILUMINACIÓN
LIGHT SENSOR
REF. POTENCIA / POWER TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
E35850 4W 1-1/4” x 3-3/4” x 1-3/4” (31.7mm x 95.2mm x 44.4mm) Blister
LÁMPARA DE NOCHE AUTOMÁTICA
AUTOMATIC NIGHT LIGHT
REF. POTENCIA / POWER TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
E35851 7W 1-1/4” x 3-3/4” x 1-3/4” (31.7mm x 95.2mm x 44.4mm) Blister
LÁMPARA DE NOCHE AUTOMÁTICA
AUTOMATIC NIGHT LIGHT
110V / 120V 60Hz 110V / 120V 60Hz
• LED Super brillo
• Material fuerte de
ABS+PC
• Control fotoeléctrico
• Super bright LED
• Strong ABS+PC material
• Photoelectric control
• LED Super brillo
• Material fuerte de
ABS+PC
• Control fotoeléctrico
• Super bright LED
• Strong ABS+PC material
• Photoelectric control
E35854
SENSOR DE ILUMINACIÓN
LIGHT SENSOR
E35856
SENSOR DE ILUMINACIÓN
LIGHT SENSOR
REF. POTENCIA / POWER TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
E35854 0.5W 2” x 2” (50mm x 50mm) Blister
REF. POTENCIA / POWER TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
E35856 0.5W 3-1/2” x 1” x 1-1/2” (88.5mm x 35mm x 36.5mm) Blister
34
www.rockwellelectric.net
LÁMPARAS MATA INSECTOS
INSECT KILLER LAMPS
®
LÁMPARAS MATA INSECTOS
LÁMPARA ELECTRÓNICA MATA INSECTOS
ELECTRONIC INSECT KILLER LAMP
Range
Cobertura
Includes Lamp
Incluye Lámpara
9 W T5 UV
120V
60Hz
• Cuerpo resistente de
plástico ABS
• Incluye cepillo y bandeja
para recoger los
residuos
• Strong ABS plastic body
• Includes brush and
tray to collect waste
E110645
REF. DIÁMETRO / DIAMETER ALTURA / HEIGHT EMP. / PACK
E110645 5-1/4” (133.3mm) 12” (304.8mm) Caja / Box
LÁMPARA ELECTRÓNICA MATA INSECTOS
ELECTRONIC INSECT KILLER LAMP
Range
Cobertura
Includes Lamp
Incluye Lámpara
9 W T5 UV
120V
60Hz
• Cuerpo resistente de
plástico ABS
• Incluye cepillo y bandeja
para recoger los
residuos
• Strong ABS plastic body
• Includes brush and
tray to collect waste
E110648
REF. DIÁMETRO / DIAMETER ALTURA / HEIGHT EMP. / PACK
E110648 7” (178mm) 12” (304.8mm) Caja / Box
MATA MOSQUITO ELÉCTRICO
ELECTRIC MOSQUITO KILLER
Range
Cobertura
120V
60Hz
• Incluye cepillo para la
limpieza
• Mata mosquitos y otros
insectos voladores
• Includes cleaning brush
• Kills mosquitoes and
other flying bugs
Includes Lamp
Incluye Lámpara
1.5 W UV
E35860
Enchufe
REF. TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
E35860 2-1/2” x 5” x 2-3/4” (63.5mm x 127mm x 70mm) Blister
36
www.rockwellelectric.net
LÁMPARAS DE EMERGENCIA
EMERGENCY LAMPS
®
LÁMPARAS DE EMERGENCIA
LÁMPARA LED DE EMERGENCIA
EMERGENCY LED LAMP
LED
85V / 265V 50 / 60 Hz
• Batería sellada de
niquel cadmio
recargable 3.6V 1Ah
• LED de carga e
interruptor de chequeo
LÁMPARA LED DE EMERGENCIA
EMERGENCY LED LAMP
LED
85V / 265V 50 / 60 Hz
• Batería sellada de
niquel cadmio
Recargable 3.6V 1Ah
• LED de carga e
interruptor de chequeo
• Rechargeable 3.6V 1Ah
Sealed nickel cadmium
battery
• LED charge indicator &
TEST switch
• Rechargeable 3.6V 1Ah
Sealed nickel cadmium
nattery
• LED charge indicator &
TEST switch
E43017
E43018
REF. LEDS TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
E43017 24 LEDs 13” x 4” x 3” (342mm x 109mm x 88mm) Caja / Box
REF. LEDS TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
E43018 24 LEDs 11” x 4-1/4” x 3” (279.4mm x 108mm x 76mm) Caja / Box
LÁMPARA DE EMERGENCIA LED
EMERGENCY LED LAMP
LED
120V 60 Hz
• Consume 22W
• Batería recargable de
níquel cadmio de 3.6V.
LÁMPARA DE EMERGENCIA LED
LED EMERGENCY LAMP
LED
110V / 120V
60 Hz
• Encendido automático
con fallas de energía
o apagones
• Con mango retráctil
• 22W consumption
• Rechargeable nickel
Cadmium 3.6V battery.
• Automatically turns on
with power failures or
blackouts
• With retractable handle
E43004
INTERRUPTOR ON / OFF
INDICADOR DE CARGA
ON / OFF SWITCH
CHARGING INDICATOR
E43012
REF. LEDS TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
E43004 2 * 8 PCS 8 LEDs 10-1/2” x 8-1/2” x 2”(267mm x 216mm x 50mm) Caja / Box
REF. LEDS BATERÍA / BATTERY TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
E43012 60 x 2500 MCD 4V 2.4Ah
14” x 2-1/2” x 1-3/8”
(360mm x 65mm x 35mm)
Caja / Box
38
www.rockwellelectric.net
PROTECTORES DE VOLTAJE
VOLTAGE PROTECTORS
®
PROTECTORES DE VOLTAJE
PROTECTORES DE VOLTAJE
VOLTAGE PROTECTORS
110V / 125V
15A / 60 Hz
E39408
E39409 E39410 E39412
490
• Protege los equipos
electrónicos de subidas
de voltaje
• LED indicador de
sobrevoltaje
• Protects electronic
equipment from transient
power surges
• LED light indicates surge
supression
REF. SALIDAS / OUTLETS PUERTOS USB / USB PORTS CAPACIDAD MÁXIMA / MAX. CAPACITY TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
E39408 6 (3 Giratorias / Swivel) 0 1875 W 4” x 5-1/2” x 2-1/8” (103mm x 139mm x 54mm) Caja / Box
E39409 1 0 1875 W 1-1/2” x 2-1/4” x 2” (38mm x 57mm x 50mm) Blister
E39410 3 2 (5V / 2.4A) 1875 W 3-1/4” x 4-3/4” x 5/8” (85mm x 120mm x 31mm) Blister
E39412 3 2 (USB Type A) 1 (USB Type C) 1875 W 4” x 3” x 1” (100mm x 78mm x28mm) Blister
PROTECTOR DE VOLTAJE
VOLTAGE PROTECTOR
• Especial para refrigerador 27 pies A/C hasta
5,600 BTUs
• Special for chiller 27 ft. A/C up to 5,600 BTUs
A/C Unit
Aire Acondicionado
Hasta 5,000 BTUs
120V
60Hz
• Protege contra: variación
de voltaje, interrupción
momentánea, sobre
voltaje
PROTECTOR DE VOLTAJE
VOLTAGE PROTECTOR
• Especial para equipos electrónicos
• Special for electronic equipment
120V
60Hz
• Protege contra: variación
de voltaje, interrupción
momentánea, sobre
voltaje
Wine Cooler
Vinera
Water Cooler
Enfriador de Agua
E39400
10
AMP
MAX
• Protects against: voltage
variation, momentary
interruption, over voltage
REF. MAX. VOL. MAX. CAP. CARGA / OUTPUT EMP. / PACK
E39400 120V AC 10AMP 1170W Blister
E39401
12
AMP
MAX
• Protects against: voltage
variation, momentary
interruption, over voltage
REF. MAX. VOL. MAX. CAP. CARGA / OUTPUT EMP. / PACK
E39401 120V AC 12AMP 1440W Blister
PROTECTOR DE VOLTAJE
VOLTAGE PROTECTOR
PROTECTOR DE VOLTAJE
VOLTAGE PROTECTOR
• Especial para microondas hasta 1,500W
• Special for microwave up to 1,500W
Microwave
Microondas
1500W
TV
120V
60Hz
• Protege contra: variación
de voltaje, interrupción
momentánea, sobre
voltaje
• Especial para congelador A/C hasta 12,000 BTUs
• Special for freezer up to 12,000 BTUs
A/C Unit
Aire Acondicionado
12,000 BTUs
120V
60Hz
• Protege contra: variación
de voltaje, interrupción
momentánea, sobre
voltaje
home Applianc e
Electrodomésticos
Washing Machin e
Lavadora
12
AMP
MAX
• Protects against: voltage
variation, momentary
interruption, over voltage
Freezer
Congelador
Split A/C Uni t
Aire Acondicionado
15
AM P
MAX
• Protects against: voltage
variation, momentary
interruption, over voltage
E39402
E39403
REF. MAX. VOL. MAX. CAP. CARGA / OUTPUT EMP. / PACK
E39402 120V AC 12AMP 1500W Blister
REF. MAX. VOL. MAX. CAP. CARGA / OUTPUT EMP. / PACK
E39403 120V AC 15AMP 1800W Blister
PROTECTOR DE VOLTAJE
VOLTAGE PROTECTOR
PROTECTOR DE VOLTAJE
VOLTAGE PROTECTOR
• Especial para aire acondicionado 9,000 y
12,000 BTUs
• Special for air conditioners 9,000 & 12,000 BTUs
Freezer
Congelador
A/C Unit
Aire Acondicionado
9,000 - 12,000 BTUs
Split A/C Uni t
Aire Acondicionado
10
AMP
MAX
220V
50Hz
• Protege contra: variación
de voltaje, interrupción
momentánea, sobre
voltaje
• Protects against: voltage
variation, momentary
interruption, over voltage
• Especial para aire acondicionado 18,000 y
24,000 BTUs
• Special for air conditioners 18,000 & 24,000 BTUs
Freezer
Congelador
A/C Unit
Aire Acondicionado
18,000 - 24,000 BTUs
Split A/C Uni t
Aire Acondicionado
15
AM P
MAX
220V
50Hz
• Protege contra: variación
de voltaje, interrupción
momentánea, sobre
voltaje
• Protects against: voltage
variation, momentary
interruption, over voltage
E39404
E39405
REF. MAX. VOL. MAX. CAP. CARGA / OUTPUT EMP. / PACK
E39404 220V AC 10AMP 2200W Blister
REF. MAX. VOL. MAX. CAP. CARGA / OUTPUT EMP. / PACK
E39405 220V AC 15AMP 3300W Blister
40
www.rockwellelectric.net
VOLTAGE PROTECTOR
®
PROTECTOR DE VOLTAJE
VOLTAGE PROTECTOR
PROTECTOR DE VOLTAJE
VOLTAGE PROTECTOR
120V 50/60Hz 220V 50/60Hz
Refrigerator
Refrigerador
Washing Machin e
Lavadora
• Protege contra: variación
de voltaje, interrupción
momentánea, sobre
voltaje
Refrigerator
Refrigerador
Washing Machin e
Lavadora
• Protege contra: variación
de voltaje, interrupción
momentánea, sobre
voltaje
Freezer
Congelador
Split A/C Uni t
Aire Acondicionad o
E39403A
15
AM P
MAX
• Protects against: voltage
variation, momentary
interruption, over voltage
Freezer
Congelador
Split A/C Uni t
Aire Acondicionad o
E39406
20
AMP
MAX
• Protects against: voltage
variation, momentary
interruption, over voltage
REF. MAX. VOL. MAX. CAP. CARGA / OUTPUT EMP. / PACK
E39403A 120V AC 15AMP 1800W Blister
REF. MAX. VOL. MAX. CAP. CARGA / OUTPUT EMP. / PACK
E39406 220V AC 20AMP 4400W Blister
PROTECTOR DE VOLTAJE
VOLTAGE PROTECTOR
220V
50/60Hz
Refrigerator
Refrigerador
Freezer
Congelador
Washing Machin e
Lavadora
Split A/C Uni t
Aire Acondicionad o
E39407
INPUT
ENTRADA
GND-T
OUTPUT
SALIDA
GND-T
Orificios para conexión de los
cables de entrada y salida.
170
210
Voltaje Mínimo
AJUSTABLE
20
AMP
MAX
• Protección contra
sobrecargas y fluctuacciones
• Perillas selectoras para el
ajuste del voltaje mini, voltaje
máximo y temporizado
• Protection against
overloads and fluctuations
• Selector knobs for mini
voltage, maximum voltage
and timed voltage adjustment
REF. MAX. VOL. MAX. CAP. CARGA / OUTPUT EMP. / PACK
E39407 220V AC 20AMP 4400W Blister
Rockwellelectric Rockwellelectric
41
®
PROTECTORES DE VOLTAJE
42
www.rockwellelectric.net
TIMBRES
DOORBELLS
®
TIMBRES
TIMBRE INALÁMBRICO PARA PUERTA
WIRELESS DOORBELL
TIMBRE INALÁMBRICO PARA PUERTA
WIRELESS DOORBELL
120V 60Hz
36
• Diseño moderno y
compacto
• Bajo consumo de energía
• Incluye batería
36
• Modern and compact
design
• Low energy consumption
• Battery included
120V 60Hz
• Diseño moderno y
compacto
• Bajo consumo de energía
• Incluye baterías
• Modern and compact
design
• Low energy consumption
• Batteries included
E39292
E39293
REF. TONOS / TONES COBERTURA / RANGE EMP. / PACK
E39292 36 Tonos / Tones 100-120 m. (320-193.7 ft.) Blister
REF. TONOS / TONES COBERTURA / RANGE EMP. / PACK
E39293 36 Tonos / Tones 100-120 m. (320-193.7 ft.) Blister
TIMBRE INALÁMBRICO PARA PUERTA
WIRELESS DOORBELL
TIMBRE INALÁMBRICO PARA PUERTA
WIRELESS DOORBELL
36
• Diseño moderno y
compacto
• Bajo consumo de energía
• Incluye baterías
36
120V 60Hz 120V 60Hz
• Diseño moderno y
compacto
• Bajo consumo de energía
• Incluye batería
• Modern and compact
design
• Low energy consumption
• Batteries included
• Modern and compact
design
• Low energy consumption
• Battery included
E39294
E39295
REF. TONOS / TONES COBERTURA / RANGE EMP. / PACK
E39294 36 Tonos / Tones 100-120 m. (320-193.7 ft.) Blister
REF. TONOS / TONES COBERTURA / RANGE EMP. / PACK
E39295 36 Tonos / Tones 100-120 m. (320-193.7 ft.) Blister
TIMBRE INALÁMBRICO PARA PUERTA
WIRELESS DOORBELL
120V 60Hz
• Diseño moderno y
compacto
• Bajo consumo de energía
• Incluye batería
• Modern and compact
design
• Low energy consumption
• Battery included
TIMBRE INALÁMBRICO PARA PUERTA
WIRELESS DOORBELL
120V 60Hz
• Diseño moderno y
compacto
• Bajo consumo de energía
• Incluye baterías
• Modern and compact
design
• Low energy consumption
• Batteries included
E39290
E39291
REF. TONOS / TONES COBERTURA / RANGE EMP. / PACK
E39290 Ding Dong / Ding Dong 80 m. (256 ft.) Blister
REF. TONOS / TONES COBERTURA / RANGE EMP. / PACK
Ding Dong y Melodía Dorada /
E39291
100 m. (320 ft.) Blister
Ding Dong and Golden Melody
44
www.rockwellelectric.net
DOORBELLS
®
TIMBRES PARA PUERTAS
DING DONG DOORBELLS
120V
60Hz
• Muy necesario a la
hora de equipar
completamente su hogar
• Very necessary when it
comes to fully equipping
your home
E39280
E39282
SONIDO / SOUND TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
E39280 Cubierta plástica resistente / Strong plastic cover Ding Dong 6” x 4-178” x 2-1/8” (155mm x 105mm x 55mm) Caja / Box
E39282 Cubierta plástica resistente / Strong plastic cover Ding Dong 5-1/4” x 3-3/8” x 1-1/2” (135mm x 85mm x 40mm) Caja / Box
TIMBRES INDUSTRIALES
INDUSTRIAL BELLS
120V
60Hz
• Campana de aluminio
• Montaje en superficie en
paredes y superficies
horizontales
• Aluminium bell
• Surface mounting
on walls and horizontal
surfaces
E39271
REF. TONOS / TONES VOLTAJE / VOLTAGE DIÁMETRO / DIAMETER EMP. / PACK
E39271 Sonido de alta Intensidad / High intensity sound 120V 60Hz 4” (100mm) Caja / Box
Rockwellelectric Rockwellelectric
45
®
TIMBRES
46
www.rockwellelectric.net
CABLES DE AUDIO
AUDIO CABLES
®
AUDIO
CABLE DE AUDIO RCA
RCA AUDIO CABLE
CABLE DE AUDIO Y VIDEO RCA
RCA AUDIO & VIDEO CABLE
• Para conectar
receptores estéreos y
satelitales, reproductores
de CD y DVD, etc.
• Connects stereo and
mini dish satellite
receivers, CD and DVD
players, etc.
• Para conectar
receptores estéreos y
satelitales, reproductores
de CD y DVD, etc.
• Connects stereo and
mini dish satellite
receivers, CD and DVD
players, etc.
E40105
REF. LARGO DE CABLE / CABLE LENGTH EMP. / PACK
E40105 1.5 mtrs. (5 ft.) Blister
CABLES PARA BOCINAS
SPEAKER CABLES
E40107
REF. LARGO DE CABLE / CABLE LENGTH EMP. / PACK
E40107 1.8 mtrs. (6 ft.) Blister
• Para usar con bocinas
• Cubierto de dos colores
para una fácil
identificación de polaridad
• For use with speakers.
• Two-color coated for easy
polarity identification
E40111
E40115
REF. CALIBRE LARGO / LENGTH EMP. / PACK
E40111 16 AWG 306 mtrs. (1000 ft.) Etiqueta / Label
E40115 18 AWG 306 mtrs. (1000 ft.) Etiqueta / Label
CABLES PARA BOCINAS
SPEAKER CABLES
• Para usar con bocinas
• Cubierto de dos colores
para una fácil
identificación de polaridad
• For use with speakers.
• Two-color coated for easy
polarity identification
E40112
E40113
REF. CALIBRE LARGO / LENGTH EMP. / PACK
E40112 18 AWG 7.62 mtrs. (25 ft.) Blister
E40113 18 AWG 15.24 mtrs. (50 ft.) Blister
48
www.rockwellelectric.net
VIDEO
VIDEO
®
VIDEO
SEPARADOR DE SEÑAL 2 VÍAS
2-WAY SIGNAL SPLITTER
ADAPTADORES PARA EXTENSIÓN
EXTENSION ADAPTERS
• Permite la instalación de
dos TVs en una sola
antena fuente
• Caja metálica.
• Permits the installation
of two TVs a single
source antenna
• Solid metal casing.
• Conector doble tipo
“F” de 75 ohm
• Permite la extensión
de cables de videos
• 75 ohm “F” type
female double jacks
• Provides extension
of video cables
E40009
REF. TAMAÑO / SIZE PIEZAS / PIECES EMP. / PACK
E40009 1-5/8” x 1-3/4” (41mm x 44.4mm) 1 Blister
SEPARADOR DE SEÑAL 3 VÍAS
3-WAY SIGNAL SPLITTER
E40005
REF. TAMAÑO / SIZE PIEZAS / PIECES EMP. / PACK
E40005 3/16” X 3/4” (5mm x 19mm) 2 Blister
CONNECTORES “F” EN “T”
THREE FEMALE “F” CONNECTORS
• Permite la instalación de
tres TVs en una
sola antena fuente
• Caja metálica
• Permits the installation
of three TVs a single
source antenna
• Solid metal casing
• Tres conectores
hembra tipo “F”
de 75 ohm.
• Permite la extensión
de cables de videos.
• Three 75 ohm “F”
type female connectors
• Provides extension
of video cables
E40010
E40007
REF. TAMAÑO / SIZE PIEZAS / PIECES EMP. / PACK
E40010 1-3/4” x 2-3/4”” (44.4mm x 70mm) 1 Blister
REF. TAMAÑO / SIZE PIEZAS / PIECES EMP. / PACK
E40007 5/8” x 1-3/8” (16mm x 35mm) 2 Blister
SEPARADOR DE SEÑAL 2 VÍAS
2-WAY SIGNAL SPLITTER
• Permite la instalación de
dos TVs en una
sola antena fuente
• Caja metálica
• Permits the installation
of two TVs a single
source antenna
• Solid metal casing
E40014
REF. TAMAÑO / SIZE PIEZAS / PIECES EMP. / PACK
E40014 1-3/4” x 2” (44.4mm x 50mm) 1 Blister
50
www.rockwellelectric.net
VIDEO
®
TRANSFORMADOR PARA INTERIOR - EXTERIOR
INDOOR - OUTDOOR TRANSFORMER
• Permite el uso de
cables coaxiales tipo
“F” con componentes
provistos de conectores
de 300 ohm
TRANSFORMADOR PARA INTERIOR - EXTERIOR
INDOOR - OUTDOOR TRANSFORMER
• Permite el uso de
cables coaxiales tipo
“F” con componentes
provistos de conectores
de 300 ohm
E40016
• Permits the use of round
“F” type coaxial cable
with components
equipped with 300 ohm
lead connections
E40017
• Permits the use of round
“F” type coaxial cable
with components
equipped with 300 ohm
lead connections
REF. LARGO / LENGTH EMP. / PACK
E40016 5-1/4” (133.3mm) Blister
CONTROL REMOTO LCD UNIVERSAL
UNIVERSAL LCD TV REMOTE CONTROL
REF. LARGO / LENGTH EMP. / PACK
E40017 5-1/4” (133.3mm) Blister
• Opera las funciones
básicas de la tv
• Compatible con
Smart TV
• Baterías no incluidas
• Operates all the main
functions of the TV
• Compatible with
Smart TV
• Batteries not included
E40060
REF. TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
E40060 1-3/4” x 6-3/4” (44.4mm x 171.4mm) Blister
ANTENA PARA TV PLEGABLE
FOLDABLE TV ANTENNA
• 5 secciones Dual
• Con conector “F”
hembra de presión
• Compatible con
todas las marcas
• Dual 5 Sections.
• With female “F”
push-on connector
• Compatible with
all brands
CONTROL REMOTO 4 EN 1
4 IN 1 REMOTE CONTROL
• Controla TVs,
videograbadoras,
receptores de cable y
receptores satelitales
• Función de búsqueda
rápida automática
• Baterías no incluidas
• Controls TVs, VCRs,
cable and satellite boxes
• Auto quick search
function
• Batteries not included
E40066
E40064
REF. DIAM. BASE ANTENA / ANTENNA EMP. / PACK
E40066 3-1/4” x 4-1/4” (82.5mm x 108mm) 8-1/2” to 31” (216mm a 787mm) Bolsa / Bag
REF. TAMAÑO / SIZE EMP. / PACK
E40064 2” x 5-3/4” (52mm x 145mm) Blister
Rockwellelectric Rockwellelectric
51
®
VIDEO
CABLES COAXIALES
COAXIAL CABLES
CABLES COAXIALES
COAXIAL CABLES
• RG59 con conectores
enroscables “F”
estándar a cada
extremo
• RG59 con conectores
enroscables “F”
estándar a cada
extremo
E40029
• RG59 with standard
screw-on “F” plugs
at each end
E40030
• RG59 with standard
screw-on “F” plugs
at each end
REF. LARGO / LENGTH COLOR EMP. / PACK
E40029 4.57 mts. (15 ft.) Negro / Black Tarjeta / Hanging Card
E40031 7.62 mts. (25 ft.) Negro / Black Tarjeta / Hanging Card
REF. LARGO / LENGTH COLOR EMP. / PACK
E40030 4.57 mts. (15 ft.) Blanco / White Tarjeta / Hanging Card
E40032 7.62 mts. (25 ft.) Blanco / White Tarjeta / Hanging Card
CABLES COAXIALES
COAXIAL CABLES
• Largo: 305m
(1000 pies)
• Length: 305m
(1000 feet)
CABLES HDMI
HDMI CABLES
• Conectores HDMI
bañados en oro
• Soporta Ethernet
• Gold Plated
HDMI connectors
• Supports Ethernet
E40048
E40049
E40052
REF. TIPO / TYPE COLOR EMP. / PACK
E40036 RG59 Blanco / White Etiqueta / Label
E40048 RG6 Negro / Black Etiqueta / Label
E40049 RG6 Blanco / White Etiqueta / Label
REF. LARGO / LENGTH COLOR EMP. / PACK
E40052 0.92 mts. (3 ft.) Negro / Black Tarjeta / Hanging Card
E40053 1.83 mts. (6 ft.) Negro / Black Tarjeta / Hanging Card
E40055 3.66 mts. (12 ft.) Negro / Black Tarjeta / Hanging Card
E40057 7.6 mts (25 ft.) Negro / Black Tarjeta / Hanging Card
E40059 13.3 mts (50 ft.) Negro / Black Caja / Box
52
www.rockwellelectric.net
CABLE DE TELÉFONOS
TELEPHONE CABLE
®
TELÉFONO
CABLES TELEFÓNICOS
LINE CORDS
CABLES TELEFÓNICOS
LINE CORDS
• Con conectores
modulares en
ambos extremos
• Equipped with modular
plugs on each end
• Con conectores
modulares en
ambos extremos
• Equipped with modular
plugs on each end
E40213
REF. LARGO / LENGTH COLOR EMP. / PACK
E40210 2.74 mts. (9 ft.) Crema / Ivory Blister
E40211 4.57 mts. (15 ft.) Crema / Ivory Blister
E40213 15.24 mts. (50 ft.) Crema / Ivory Blister
E40217
REF. LARGO / LENGTH COLOR EMP. / PACK
E40215 2.74 mts. (9 ft.) Blanco / White Blister
E40216 4.57 mts. (15 ft.) Blanco / White Blister
E40217 7.62 mts. (25 ft.) Blanco / White Blister
CABLES TELEFÓNICOS CON ADAPTADOR
LINE CORDS WITH EXTENSION COUPLER
TERMINAL TELEFÓNICA MODULAR
MODULAR TELEPHONE PLUG
E40231
• Adaptador permite la
extensión del cable con la
conexión de cables
adicionales
• Coupler attached on one
end allows the extension of
cord length by connecting
additional line cord
E40206
• Contenido de seis
conectores RJ-11
• Contains six
RJ-11 connectors
REF. LARGO / LENGTH COLOR EMP. / PACK
E40231 4.57 mts. (15 ft.) Crema / Ivory Blister
REF. TIPO / TYPE COLOR EMP. / PACK
E40206 6P4C Transparente / Clear Blister
54
www.rockwellelectric.net
ACCESORIOS DE COMPUTADORA
COMPUTER ACCESSORIES
®
ACCESORIOS DE COMPUTADORA
CABLE UTP CATEGORIA 6
UTP CATEGORY 6 CABLE
CABLE UTP CATEGORIA 6
UTP CATEGORY 6 CABLE
• 24 AWG par trenzado /
4 pares 8 cables
• Insulado por material PE
• 24 AWG twisted pair /
4 pairs 8 wires
• PE Insulation
• 24 AWG par trenzado /
4 pares 8 cables
• Insulado por
material PE
• 24 AWG twisted pair /
4 pairs 8 wires
• PE Insulation
E40302B
REF. LARGO / LENGTH COLOR EMP. / PACK
E40302B 305 mts. (1000 ft) Azul / Blue Caja / Box
E40302G
REF. LARGO / LENGTH COLOR EMP. / PACK
E40302G 305 mts. (1000 ft) Gris / Grey Caja / Box
CABLE UTP CATEGORIA 5
UTP CATEGORY 5 CABLE
CAJA DE INTERCONEXIÓN
JUNCTION BOX
E40301G
• 24 AWG par trenzado /
4 pares 8 cables
• Insulado por
material PE
• 24 AWG twisted pair /
4 pairs 8 wires
• PE Insulation
E40315
• Placa para puertas
modulares RJ45,
RJ11 y otras
• Tamaño: 2” x 4”
(50mm x 100mm)
• For RJ45, RJ 11 plate
for modular doors
• Size: 2” x 4”
(50mm x 100mm)
REF. LARGO / LENGTH COLOR EMP. / PACK
E40301G 305 mts. (1000 ft) Gris / Grey Caja / Box
REF. PUERTOS / PORTS COLOR EMP. / PACK
E40315 4 Blanco / White Bolsa / Bag
56
www.rockwellelectric.net
INDICE
INDEX
®
ÍNDICE
REF. CÓDIGO DE BARRA / BARCODE PAG. REF. CÓDIGO DE BARRA / BARCODE PAG.
E
E110110 7453001207474 31
E110113 7453001207481 31
E110116 7453001207498 31
E110126 7453001211037 32
E110127 7453001211044 32
E110132 7453001211051 32
E110133 7453001211068 32
E110158 7453001203988 30
E110159 7453001203995 30
E110160 7453001204336 30
E110160B 7453001207504 30
E110160C 7453001207511 30
E110162 7453001204008 27
E110164 7453001204015 27
E110166 7453001204022 27
E110167 7453001200024 28
E110174 7453001114932 28
E110175 7453001115649 28
E110176 7453001199687 28
E110177 7453001115656 28
E110178 7453001118190 28
E110181 7453001203216 26
E110198 7453001125402 27
E110198W 7453001109808 27
E110201 7453001125426 26
E110208W 7453001199649 27
E110209W 7453001199663 27
E110210W 7453001199670 27
E110211W 7453001199922 27
E110213W 7453001200350 27
E110220 7453001211747 26
E110645 7453001107576 36
E110648 7453001107583 36
E110710 7453001121282 25
E110712 7453001121299 25
E112501N 7453001204039 24
E112502N 7453001204053 24
E112502W 7453001204060 24
E112503N 7453001204077 24
E112503W 7453001204084 24
E112504N 7453001204091 24
E112504W 7453001204107 24
E112510N 7453001119661 24
E112510W 7453001119678 24
E112512N 7453001119708 24
E112512W 7453001119715 24
E112844N 7453001127178 25
E112849N 7453001119746 25
E112849W 7453001119753 25
E112850N 7453001119760 25
E112850W 7453001119777 25
E112851N 7453001119784 25
E112851W 7453001119791 25
E113018 7453001123804 13
E113050S 7453001123491 21
E113050W 7453001123507 21
E113051W 7453001123545 21
E114024 7453001212904 21
E114025 7453001114895 20
E114026 7453001197812 20
E114030 7453001114901 22
E114035 7453001114833 20
E114035A 7453001197720 20
E114035B 7453001211075 20
E114037 7453001114840 20
E114037A 7453001197737 20
E114037B 7453001211082 20
E114039 7453001114857 20
E114039B 7453001211099 20
E114040 7453001197706 20
E114040A 7453001197751 20
E114040B 7453001211105 20
E114042 7453001114864 22
E114042B 7453001211112 20
E114044 7453001114871 20
E114044B 7453001211129 20
E114046 7453001114888 20
E114046B 7453001211136 20
E114047 7453001197713 20
E114047B 7453001211143 20
E117001 7453001122128 23
E117003 7453001122142 23
E117004 7453001122159 23
E117035 7453001122265 23
E117036 7453001122272 23
E117040 7453001203346 22
E117041 7453001203353 22
E117056 7453001203131 21
E117059 7453001203148 21
E117061 7453001197881 22
E117065 7453001199588 23
E117066 7453001203681 21
E117067 7453001199595 21
E117068 7453001199601 23
E117070 7453001202462 22
E117072 7453001202479 22
E32505 7453001116417 13
E32515B 7453001126621 13
58
www.rockwellelectric.net
INDICE
®
REF. CÓDIGO DE BARRA / BARCODE PAG. REF. CÓDIGO DE BARRA / BARCODE PAG.
E352134W 7453001117261 6
E352168 7453001123705 6
E35222 7453001117575 11
E35270 7453001117278 11
E35270W 7453001117285 11
E352862 7453001123729 9
E352866 7453001121701 9
E352867 7453001117582 9
E352887 7453001117599 11
E35400 7453001117308 8
E35419 7453001117315 8
E354862 7453001121732 9
E354867 7453001121749 9
E354887 7453001121756 11
E35511 7453001205456 4
E35512 7453001205463 4
E35513 7453001205470 4
E35514 7453001205487 4
E35515 7453001205494 4
E35516 7453001205753 10
E35517 7453001205760 4
E35674 7453001117339 12
E35700 7453001117513 12
E35711 7453001117346 7
E35718 7453001117360 12
E35738 7453001117377 12
E35752 7453001117476 12
E35776 7453001117407 10
E35787 7453001121763 7
E35798 7453001117414 7
E35798W 7453001203261 7
E35805 7453001121770 11
E35816 7453001117421 11
E35820 7453001197959 17
E35825 7453001204947 17
E35826 7453001212713 17
E35830 7453001122326 16
E35831 7453001122333 16
E35832 7453001122340 16
E35834 7453001122357 16
E35850 7453001123613 34
E35851 7453001123620 34
E35854 7453001197966 34
E35856 7453001197980 34
E35860 7453001127895 36
E39060 7453001125631 15
E39061 7453001125648 15
E39063 7453001125662 15
E39064 7453001125679 15
E39065 7453001125686 15
E39067 7453001125709 15
E39068 7453001126966 15
E39102 7453001119968 15
E39102A 7453001213857 15
E39104 7453001119975 15
E39106 7453001118268 15
E39108 7453001211853 15
E39112 7453001211860 15
E39150 7453001119982 15
E39151 7453001119999 15
E39152 7453001120001 15
E39154 7453001120025 15
E39161 7453001120032 15
E39162 7453001120049 15
E39164 7453001120063 15
E39180 7453001118299 15
E39182 7453001126287 15
E39271 7453001124993 45
E39280 7453001125013 44
E39282 7453001125020 44
E39290 7453001125044 44
E39291 7453001125051 44
E39292 7453001213260 44
E39293 7453001213277 44
E39294 7453001213284 45
E39295 7453001213291 45
E39400 7453001124887 40
E39401 7453001124894 40
E39402 7453001124900 40
E39403 7453001124917 40
E39403A 7453001206712 41
E39404 7453001124924 40
E39405 7453001108870 40
E39406 745300110817 41
E39407 7453001206729 41
E39408 7453001114369 40
E39409 7453001114925 40
E39410 7453001108887 40
E39412 7453001213253 40
E39415 7453001202431 17
E40005 7453001122890 50
E40007 7453001122906 50
E40009 7453001122913 50
E40010 7453001122920 50
E40014 7453001125952 49
E40016 7453001122951 51
E40017 7453001122968 51
E40029 7453001123033 52
Rockwellelectric Rockwellelectric
59
®
ÍNDICE
REF. CÓDIGO DE BARRA / BARCODE PAG. REF. CÓDIGO DE BARRA / BARCODE PAG. REF. CÓDIGO DE BARRA / BARCODE PAG.
E32515G 7453001126638 13
E32515N 7453001126645 13
E32516B 7453001126652 13
E32516G 7453001126669 13
E32516N 7453001126676 13
E35001 7453001198222 11
E35003 7453001198246 7
E35009 7453001205838 5
E35010 7453001126775 5
E35011 7453001205845 5
E35012 7453001126782 5
E35013 7453001205852 5
E35014 7453001126799 5
E35018 7453001126805 6
E35019 7453001126812 6
E35078 7453001117087 11
E35080 7453001117001 10
E351032 7453001117551 7
E351045 7453001117100 12
E35112 7453001117018 7
E351146 7453001123590 8
E351147 7453001123606 8
E351174 7453001117131 12
E351301 7453001117148 7
E351301W 7453001117155 7
E351709 7453001117162 9
E351711 7453001117179 10
E351723 7453001117186 10
E35182 7453001117568 7
E35183 7453001118763 10
E351961 7453001123668 6
E351962 7453001123675 6
E351980 7453001121664 12
E352121 7453001117193 10
E352128 7453001205869 6
E352129 7453001117209 6
E352130 7453001123682 6
E352130W 7453001123699 6
E352131 7453001117216 6
E352132 7453001117230 6
E352132W 7453001117247 6
E352134 7453001117254 6
E40030 7453001123040 52
E40031 7453001123057 48
E40032 7453001123064 48
E40036 7453001126492 52
E40048 7453001123088 52
E40049 7453001126508 52
E40052 7453001203858 52
E40053 7453001203865 52
E40055 7453001203872 52
E40057 7453001205685 52
E40059 7453001205692 52
E40060 7453001125969 51
E40062 7453001126164 55
E40064 7453001205821 51
E40066 7453001125990 47
E40105 7453001123132 51
E40107 7453001123156 47
E40111 7453001123170 51
E40112 7453001123187 47
E40113 7453001123194 47
E40115 7453001123200 47
E40206 7453001126003 54
E40210 7453001122661 54
E40211 7453001122678 54
E40213 7453001122692 54
E40215 7453001122708 54
E40216 7453001122715 54
E40217 7453001122722 54
E40231 7453001122791 54
E40301G 7453001126430 56
E40302B 7453001114604 56
E40302G 7453001127734 56
E40315 7453001127055 55
E40351 7453001126454 16
E40352 7453001126461 16
E40353 7453001126478 16
E40354 7453001126485 16
E43004 7453001124580 38
E43012 7453001127024 38
E43017 7453001114529 38
E43018 7453001114536 38
F25C01 7453001136408 14
F25C22 7453001136453 14
F25C24 7453001135838 14
F25C42 7453001136460 14
F25C44 7453001135845 14
F25C45 7453001135753 14
F25C46 7453001136415 14
F25C47 7453001136422 14
F25C50 7453001136446 14
F
60
www.rockwellelectric.net
INDICE
®
Rockwellelectric Rockwellelectric
61
www.rockwellelectric.net
Rockwellelectric
Rockwellelectric
Caco Abbo Internacional, S.A.
P.O. Box 0302-00412, Zona Libre de Colón, República de Panamá
Tel.: (507) 300-4335 Fax: (507) 300-4340
ventas@cacoabbo.com www.cacoabbo.com