Edición impresa 14 de noviembre 2025

í
——

——
í

í
ñ º
||
á
_
á
ó ó ó í
Á
ó
_ó
á á
ó
‘ ’
_
á
ó
Ó
í á
ú
ó á

——
í
ó ñ
ó
í
ñ
ó
á
ó
ñ
í
á
ú
ó
óó
í é
ó
é
í á ó
ó
í
ñ
ó é
í
ó ó
í
á
í
ú
é
í
í á
ú
ó
í
á
á ó
ñ
ó
ñ
í é
ñ ó
á
ó
á
ó
é
í
ó é
ñ
í
é
ñ úñ
ó
í
Á
í
ó
“
ó
í
” ú
ó
á “
”
Í
í ¿ó
á
í
í
é
ó
ñ
ó
á
é ú
ó í
í
ó
í

í
——

——
í

í
——

——
í
é
ó á
ó
ó ú ó
Í
ú
ó
ó
ó
ó
ó
á
ó
ú
á
é
ó
ó
ó ó
í
é
ó
é
ó
ó
ó á
í
MILES ALEY
DATOS CLAVES
ó ó
ó
ú
á
“
á
”
óó
ó
ó
ú
í
é
Jefe adjunto de Operaciones Internacionales / ejecutivo sénior de la
Drug Enforcement Administration (DEA) de EE. UU.
Supervisa operaciones internacionales de la DEA, con responsabilidad directa
sobre misiones en América Latina y el Caribe.
En 2022 señaló que “trabajar con nuestros socios federales y locales nos acerca un paso más a revertir las
tendencias de sobredosis y violencia relacionada con drogas” al referirse a una operación en Kansas City.
Ha participado en la expansión de los vínculos operativos con países aliados, fortaleciendo interdicción,
inteligencia compartida y cooperación multinacional de la DEA.
1 2 3 4
FUNCIONES Y ENFOQUE
Dirigir la
planificación
estratégica de
operaciones
conjuntas con
gobiernos
extranjeros, fuerzas
de seguridad y
agencias de EE. UU.
Fomentar
intercambio de
información en
tiempo real,
equipamiento
tecnológico y
capacitación
internacional.
Priorizar redes
de tráfico
transnacional
de drogas
sintéticas,
armas y
precursores
químicos.
— ó
ó
ú
í
í
á
í
ó
ó
Establecer
alianzas en el
Caribe y América
Latina para
contrarrestar
rutas marítimas,
aéreas y
terrestres de
narcotráfico.
ó
ó
ó
ó
í
é
é
í á
í
ó
é é
ó
ó “
”
ú
é
ó
á
ú
á
é ó
í
ó
ó
ó
ú
“
ó ó
ó
ó ”
ñó í
á
í
ó
í
á
ó ú
ó
é
é
ó ú
ó
í ----

í
——

——
í
ó ó ñ
í
í
ó
í
á
ó
ó
ó
ó ó
ó
ó
ú “
”
á á
ó
ó ú “í
á”
ó
á
ó
ó
—
ó
ó
ó
ó
ó
ó
á
é
ó
ó
ó
ú
í ó
á
í
á
ñ
á
á
ó
ó í
í
“
ó
í
í
í
”
ó
ó
ó
ó
ú
ó
í
ó
ñ
í
ó ñ
ó
á
í
ó á
í
ó
ó
ó
í
ó
á í
óó
ñ
ó
í ó
ó
é
ú
í
ó
óó ----
“ í”
Í
ú í
á
ó í
í
ó
á
é
“
í á
á
á
ó
ó á
ó
á
ó
í
á ó
ó
ó
ó
“
í
ñ
ó
ó
í
ó
” ó
á
í
“
‘
’” ----

í
——

——
í
í
í
é
í
ó
ú
ó
ú í
ó
ó
“
í
é
á
”ó
ó
éá
í
í í
í
ó
ó
á
á
ó
é
“ á
í
” ó
á
ñ
é é
ñ úñ
ó
ó
á
ñ úñ
é
——
é
—— ó
á
ñ
é
é
ó ñ
úñó
ó
“ á
é
é ó
é
ó é
ó ñ
ó
ó
í
ó
ñ í
í
ó ----
é
í ” ó
ó
á
ú “
”
ó
ó
é ----
Ó
ó
ó
ó
í ú
ó
ó
í
ú ó ú
í
é ó
ó í
é
é é í
í
ó í
á
ó
í
í
í
“ ”
ó í
í
ó
ó í ó
í
í
í ó
“
ñ”
í ú
ú
í
ú ó
í ----

í
——

——
í
ó ó
“ á”
ñ
í
Í
Ó
ó
á
ó ó
“
á” “
” “”
á
í é
ñ
ñ
“
á
”
í
á
ú
á
í
ó
í
ó
“ó
”
“
ó
ó
í
í
í” ó
á
é
“
” ó
ó
ó
“
ñ
í
í” ó
ó
ó
ó
“ í
á
”
í
ó
ó
é
í
ó
á
ó
í
ó
ó
“
ó ”
ó í
“
”
í
á
óó
á
ñ
ú
----
ú
ñ ó
ó
Í
ñ
ó ú
ó
ú
ó
ó
í
é
í
ú ó
ó
ó
é ñ
----
í í
Í
ó ó ú
ó
á
é
í
ó
ó
ó í “
í
” é
á
“
ó
ó
í
ú
ó”
ó
ó
ú ó
í
ó
í ó
ú
ó é
ó
ó
í í
ó ó
ó ----

í
——
é ó
í
ú á
ñ
á
ó
é ó é
Í
é
ó
ñ
é
ú
í
ó
í
í
íó
é
ó
“é ó
ñ
ó
ü
í”
ó é
úñ
ó
é
á
ó
á
ó í
ó
—
á
á
ñ
ú
í ú
á
í
ü
í
é
ó
é
“é
é
í” ó
é
é ó
í
é “
é
ñ í”
é
ó ñ
é
í ñó
“ é ó
” ----
ñ ó

——
í
ó
ó ó í
í
ó
ó
ó
á
í
í
ú
ó
ó
á
ó
á
ñ
áñ
ó
“
”
ó
ó í
í
ó
í “ ú
” í
á
“
ó ó ó
”“”
“ ó
ó
á “ú ”
í
ó” ó
é
í
ó
ó
—
ó
é ó í
ó
á
“
” í
ó
ñ
ó
ó
á
í
í
ó
ó
í
ó
á
ó
----
é ó
í
ó
Í
ó
í
é ó
ó
ó
é é
í
é
é
“ééá
á
ó
ó
ó
” ó
ó
ó á
óó
ó ó
ó
——
é
ó
——
ó
ú
é
í
ó
é
“
ó
ó
ó
ó” ó ----
ó
É
ó ó
ó
ó
í
ó ó ó
é ó
ó
á
é
ó
ú é
ó ó
óó
“
ó
ó
í
í á
ñ ó
í
é
”ó
ó
ó
ó
í
ó ú
é
ó
á
í
é ” ----

í
——
ó
Í
á
í
í
í
é á
Í
ú
ó
í
á
ó
í í ú
ñ ó
í ó
“
á í
ú
”
ó
é
“
”ó
ó í
í
ó
í á
í
í
—
í
á
á
ú
ó
ñ
í
í í
é
“
ú
í é
” ñó
ó
ó
í ó
ó
ó
ó ó í é
í
----
ó
ó
ú
ó
ú
ó
ó
ó
í
ó
ó ó
ú
ó
ó
ó ó
é
----
Í
ó ó
ó
í
ó
í
ó
í
ó
ú ----
á
Í
ó
ó
“–
” ó
ó
ó
é
é
í
ó
ó
----

——
í
Ó
í
í
ó
á
é í
á
í ó
é
í
ó
ó
áó
á á
áí
ó ó
ñ
óí
óí
ñ
í
ó
ó í
ó
í
ñó
ú
ó
ñé
ó í
ó
ó ó
ñ
í
ó
í
ñ
ó
á
ó
í
Ó
ó
ó
ó
á
ñ í
í ó
á
ó
é
í ó
ó
é
é ó
í
ó ó
ó
ó
ó
ó ó
í
á
á á
ó ó
í
á
ó
ó
í í
í
í
ó
ó
í í
ó
ó
í
á í
á
í
ó
ó
ó
ó
ó
ó
í
ú ñ
í
ñ
ó
í
í
í
ú ó
í
í í
Í Í
é á
ú
“ ó
”
“
á
óó”á
ñ é í
ó
í
í í í
ó
ó
á
é
í
í
ó
é ó
í á ú
í
í á
ó
í é
á
ü
áá
“ ” í …

í
——
ó á
é
ó
ú
í
é
ó
ó á
ó ó
ó
“
í
á
ó é
”
“” ó
“
í”
ñó
í
óí
ó
“í
ó
—
ó
á
ó
ó
ó
ú
ó
ó
ó
í
ó
é
ó
ó
ó
ó
í
í é ó
ó
ñ
ó
ó
ó
ó
ó
----

——
í
Ó
ó
ñ
á
ó á
á
ó
ñ é
á
ó
ú ó
óí
í
ó
ó
“
ñ
ó
ñ
í
ñ ó á
”óí
í
ñ
ó
í “ ñ
—
á
ñ
í
á
óó
é
é
” ó
á
ó
ó
“
ñ
ñ
í
”
óíí
ñ
ñ
ú
ñ
í
----
Í
–
ó ó
ó
ó
----
ó
Í
ó ó
ó
ó ó
ó
í
í
ó
“ ú
íáá
é
ó
í
ó
ú
á ó
” ó
ó
í
“
ó ú
”
ó
á
í
í
á
ó
----
Í
ñ
ó
é
ñ
í
ó
ó
á
ñó
----
Í
í ó
é
óí
á
ñ
----

í
Ó ——
ó
é
ó é
Í
ó
í ó
ó
ó
á
ó
í
é
á
óó
ó
ó é
í
í
ó
ó ó
ó é ó
— ó
ó
“á á
ó
ó”
í
ó
é ñó
ó
í
ó
á
á
í
ó
é
“
ó”
ó
ó
ó
----

——
í
í
ó
ó á
á
ó
í
á
í
ó
ó
“
í
í
”
ó
á
ó
í
ó
ó
Cierres de gobierno más prolongados en EUA
El Presidente Trump ha firmado la ley que pone fin al cierre de gobierno más
prolongado en la historia de EUA, luego de que la Cámara de Representantes
votó para restablecer los salarios de cientos de miles de empleados federales
50 AÑOS DE BRECHAS DE FINANCIACIÓN DE ASIGNACIONES EN EUA
Año Presidente en funciones Duración (días)
2025 Trump
2018*
Trump
2018 Trump
2018 Trump
2013 Obama
1995*
Clinton
1995 Clinton
1990 Bush
1987 Reagan
1986 Reagan
1984 Reagan
1984 Reagan
1983 Reagan
1982 Reagan
1982 Reagan
1981 Reagan
1979 Carter
1978 Carter
1977 Carter
1977 Carter
1977 Carter
1976 Ford
1
3
3
1
1
1
2
3
3
1
2
5
11
8
8
12
10
Republicano
16
Nov 12,
2025: Trump
firma la ley que
pone fin al cierre
17
21
35
Demócrata
Cierre
evitado †
*Se prolongó al año siguiente. †Antes de 1980, era práctica aceptada para las agencias federales operar durante brechas
de financiamiento. Algunas brechas de financiamiento posteriores a 1982 ocurrieron en fin de semana o fueron ttan breves
que las agencias afectadas no iniciaron procedimientos de cierre antes de que el Congreso restableciera el financiamiento
Fuentes: Statista, Biblioteca del Congreso, USAFacts Foto: Getty Images © GRAPHIC NEWS
ó
ó
ó
ó
“ ” ú
“”
“ ó
ó
á
”
ó
ó
ó á
43
—
ó
ó
ñ
ñí
í
é
é
ó
ó
óí
á“
”
ó ----
í
é é
í
é
á
é
í
----
á
ñ
ó
ó
á
á
íó
ó
----
ó
Ú
ñ
ó
ó
í
----
ó ó
ñ
Á
óí
Á á
----

í
——
á
á
ó
ó
Á
á
ó
ó
ñ
ó
í
í
ó
é
ó
“
ó
ó
í
—
ó
ó
ó ñ
í
á
ó
á í
ó
“í
á”
“
”
á
á
í
ó
ú
í
í é
ó
ó
á
ó
í
ó
ó
ó
ó
ó
é

——
í
Á
á
Í
á
ó
ó
ó ó
ó ó
ó
é á
í
´
é
— í
ó
á
ó
í
á
é
ú
á
ó
é á
í
´
ó
ó
ó ó
“á
í
ñ
é ñ
é í
á”
ó ó
í
ó
ú
“ ú
á
ú
ó
í
á é á
ó
á
ú
ú
ú
í é
´
ó
í
í
é “
ó
ú”
ó
ó
ó í
ú
“
ó
ú
í
ú
ú
í
í
ó
í
ó
á
ó
í
á
é ----
ñ
á
é
é í “”
á ó
“
”
í
“áó”ñ
ó
‘ ’
é “ú
” é
í “á
” á
é
“é í
í
é
ú
ñ” ó
ó
í
“
” ñ
é ----
ó ú
á ‘ ’
ó
ó
é
‘ ’
‘
ó’
ó
ó
ñ
ó
“
ó
é
ú” ó ----

í
Á ——

—— Á
í
é “
”
“ ó
”
ó
ñ
ó í
ó
á
ó á
ó
ó
ó
ó
á
á ú ó
“ ó
ó
”
ó
ó ó
ó
ó
á “
ó
ú
” ó
ó
ó é
í
“ ó
ó
é
ó” ó
ú
ó
é
“”
ó
é
ñ
ó
é
ó
ú ó “
ó
”
ó
——
ó
ó
é
“
” ó
—
ú
— ó
é
ñ
ó
ó
á á
----
á
Í
‘ ó
’
ó
ó
í
ó
á
í
ó
ñ
ú
áéó
ú
ó
ñ
á
ó
á ----
''
Ó
á
ú ''
á í á á
ó
ú

í
“”
Á ——
Í
á “ ó ”
ó
íá
ó ó
á “
í”
ó
á
ó
é
á
ü
ü
í
—
“
é
ó
ó
ñ ----
ó
ó
á é
“
”
ó á
é á
ó
ó
ó
é
ú
á
á ó
ó
ó é
ó
ó
í
----

——
í
ó á
ó
á
é
ó
á
ó
á
ó
í
í Ø
ú
ó
ó
í
á
í á
ó
“
á
í á
”
ó
ó
ó
í
é
í
ú
ó
ó ó
ó
ó ó ó
ó í “
óú
í
ñ
”
ó
éóø
á
ó
ó
ó
—
ñ
ó ó
á
ó í
ó
á
á
ó
ó
ó
í
ú
“ á
á
ú
ó ó
” ó ----
ó
í
ñ ó Á
á
é
ó
ñ
ó
----
ó Á
í
ó
----
Ñ
ó
ó
ñ
ó
ñ
“
”
----
Í
é
ó
á
ó
ó
é
é
é
á
á
----
Í
ó
ñ
ó ó
á
“ó
ó
í á
”
á
á á
----

í
——
í
á
Í Í
É
í
í
ñ í
ó
ó
ó ó
ó
ñ á
ó
í
í
é
á
á é
í
á
ñ
á é
í
á
é
— ó
ó
á
ó á
ó
é
“ ”
á
í
ó
á
ó
é
í
á
ó
á
á
ó
ó
á
é
ñ
á
ó
í
é
----
é
á

——
í
Í
ó
ó ó
ó
“ ”
ó
é
ó
Í
ó
ú
é
ó
ó ó
ñ ú
ñ
á
ó
í
ó
ó
ó
ó
ó ú
ó
í
ó
ó ó
ó
ó
ó
ó
ó
óé
ó ó
óó
ó í
á á
á
ó
ó
á
í á
ó
“”
ú
ó
ó
ó
ó
í

í
——

——
í
APARTAMENTOS
ALQUILER
LOS CACICAZGOS. 1 HAB. 1.5 BAÑOS, 2
ASC. PISCINA, LOBBY CLIMATIZADO.
US$1,300. INF. 829-380-6378
SAN ISIDRO, BRISAS ORIENTAL, DE-
TRAS DE LA LECHE RICA, APARTA-
MENTOS NUEVOS DE 1 HABITACION
RD$,12,500, 2 HABITACIONES
RD$17,500 2+1 TEL: 809-596-4977
WHATSAPP, 849-255-9513 ,
809-910-9369. DE LUNES A VIERNES.
SANTO DOMINGO ESTE, BRISAS
ORIENTAL, A UNA CUADRA DE LA
ECOLOGICA, APARTAMENTOS NUE-
VOS DE 2 HABITACIONES RD$14,500
2+1 TEL: 809-596-4977 WHATSAPP
849-255-9513/ 809-910-9369. DE LU-
NES A VIERNES.
APARTAMENTOS
VENTA
BELLA VISTA APTO. 210 MTS.
US250MIL. 3 HABS. 3.5 BAÑO, 2
PARQS. ESTUDIO, SALA, BALCON,
ASC. 829-380-6378
MIRADOR SUR. US$385MIL. 4 HABS.
3.5 BAÑ. 2 NIVELES, ASC. 2 P/T.
LOBBY. SEG. 24/7. A/SOCIAL. INF.
829-380-6378
SOLARES
VENTA
NACO. SOLAR 2,500 MTS. EN AVENIDA
DE ESQ. A US$2,300/M. APTO. PARA
CUALQUIER PROYECTO. inf.
829-269-8753
AAAAAGENCIA EMPLEOS JJ TIENE Y
SOLICITA DOMESTICAS COCINERAS,
CHEFF, NIÑERAS, LIMPIEZA,
CONSERGE, PLANCHADORAS,
JARDINERO, ENFERMERAS Y ENC. DE
ALMACEN CEL:809-714-3002
TEL:809-540-5207/809-567-0285.
Email.agenciadeempleojj@gmail.com.
TIENDA DE REPUESTOS EN HERRERA
SOLICITA CHOFERES CON EXPERIEN-
CIA EN MOTOR, VEHICULOS LIVIA-
NOS Y PESADOS CON LICENCIA CAT.
3. INF. 809-222-6345
TIENDA DE REPUESTOS EN HERRERA
SOLICITA SUPERVISORES CON EXPE-
RIENCIA EN MANEJO DE PERSONAL
Y CONOCIMIENTO DE
CONTABILIDAD. INF. 809-222-6345
/809-868-6345
TIENDA DE REPUESTOS EN HERRERA
SOLICITA MECANICO AUTOMOTRIZ
CON EXPERIENCIA. INF. 809-222-6345
/809-868-6345
TIENDA DE REPUESTOS EN HERRERA
SOLICITA AYUDANTE DE ALMACEN,
INF. 809-868-6375/ 809-222-6345
TIENDA DE REPUESTOS EN HERRERA
SOLICITA SECRETARIA CON
EXPERIENCIA. INF. 809-868-6375/
809-222-6345
TIENDA DE RESPUESTO EN HERRERA
SOLICITA ELECTRICISTA CON
EXPERIENCIA. PARA TRABAJAR POR
IGUALA, INF. 809-222-6345
/809-868-6345
AUTOMOVILES
ALQUILER
VENDO NISSAN X-TRAIL 2016, Color
gris, perfecto estado, 105 mil Kms.
Precio RD$950,000.00. Tels.
809-879-7241 y 809-715-7063
REPARACIONES A DOMICILIO CHEQUEO
GRATIS AIRE ACOND, NEVERA,
ESTUFA, LAVADORA, SECADORA, LE
PRESTAMOS NEVERA Y ESTUFA
MIENTRAS REPARAMOS LA SUYA,
PINTURA 100% GARANTIZADA.
829-254-1175/809-698-4730 SR. LUIS

í
——

——
í

í
——
ó
ó ó
á
ó
ñ
ó
é
ó
ó
ñ
ú
ú
í
ó
“í”
“”éé
ñ
é
ñ
é
ó
é
á
ó
ó
ó ó
ú í
á ‘’ á í
ó
ó
ú
ó
ñ ó
ó
ó
ó
ñ í
ó
ó
í _
á
á
ó é
í
úí
é
ó
ó
í
----
é
é
í
Í
é
é
ñ
é é ó
ó
ó
’
ó
í
ó
ú
á ó
á
ó
ñ
á é ----
á
ú ó
á
úó
ó
í ú
ó
ó
ú
á
é
ó é
ó
ó
----

——
í
í
LIDOM
JUEGOS DE HOY
NO HAY PROGRAMADOS
ñ
ó
í
í ó
ó
ó
é
“
í
é
ó”ó
ó
í ó
'
í ó é
í ó
á
“
”óí
ñ
á
—
í
ñ
á
á
í ó
ó
á é
“é
é
ñ
ó
í ó í
”
í ----
JUEGOS DE MAÑANA
JUEGO DE ESTRELLAS
PR VS. RD, 1:00 P.M.
BATEO
Holton, GC .436
Adames, L .378
Munguia, EO .372
Núñez, L .357
Cordero, E .353
Sanó, E .353
ANOTADAS
Celestino, TE 17
Tapia, EO 15
Lester, EO 14
Taveras, AC 13
Sanó, E 13
HITS
Núñez, L 26
Tapia, EO 25
Ángeles, EO 20
Lester, EO 20
Celestino, TE 19
DOBLES
Ángeles, EO 9
Holton, GC 5
Rodríguez, AC 5
Navarro, E 5
Lester,EO 5
TRIPLES
Tapia, EO 1
Escarra, AC 1
Mungia, EO 1
De la Cruz, TE 1
Lester,EO 1
JONRONES
Sanó, EO 7
Castro, EO 5
Rodríguez, AC 4
Cordero, E 3
Varios con 2
JUEGOS DEL DOMINGO
NO HAY PROGRAMADOS
POSICIONES
Equipo JJ G P Pct Dif
Águilas Cibaeñas 15 12 3 .800 -
Toros del Este 17 9 8 .529 4.0
Estrellas Orientales 19 9 10 .474 5.0
Leones del Escogido 16 7 9 .438 5.5
Tigres del Licey 17 7 10 .412 6.0
Gigantes del Cibao 14 5 9 .357 6.5
EMPUJADAS
Sanó, EO 19
Castro, EO 17
A. Rodríguez, AC 13
Tapia, EO 12
De la Cruz, TE 12
Cordero, E 12
BASES ROBADAS
Celestino, TE 9
Núñez, L 9
Rojas, GC 5
Jorge, GC 5
Lake, E 5
PITCHEO
G Y P
Sánchez, TE 3-0
Valdez, E 2-0
Gavin, E 2-1
Rogers, EO 1-0
Varios con 1-1
EFECTIVIDAD
Sánchez, TE 0.78
Valdez, E 1.04
De la Cruz, EO 2.45
Smeltzer, AC 3.12
Rodríguez, TE 3.18
PONCHES
De la Cruz, EO 25
Sánchez, TE 22
Gavin, E 18
Rodríguez, TE 17
Abreu, L 14
SALVAMENTOS
Ellis, GC 5
Mejía, L 3
Biggie, EO 3
Cordero, E 2
Varios con 1
á
é
ó
á
é
“
ó
”
“
é
”
----
á
ñ
ó
á
á ú
ñ
ú
ú
“
á
á é
í
á
” ----
á á
ó
ñ
á
á
ó
á ó
á ú
ó
á
í ó
ó
ó
ñ
á
ó
----

í
——
á
ó
á
ú
ñ
á
ó
ó
ó
“
ú
á
ñ _
í ó
” ó
''
ó
“
í
ó
” ñó
ó ó
“
” ó
ó
í
í
óá
----
ó
á
é
ó ó
é ó
ó
é
ó
ó ú
ñó
á é
ó
----
í
á ó
Í
“
ó”
ó
á
á
ú
á
é á
í
ó
á
“ í
”
á
í
á
“
í
” ó
á
ó
ó
ó “
”
“ ” “
í
” ----
Í
Á
í Á
á
“
é”
ó
í
ó
Á
é
é
ó
ó
á ó
á
é ñé
ó ----
ó
ó
ó
ó
í
í é
í
í
ó
ó
ó
ó
ó
í
----
ü
ó
ó
í
ó
ñá
ó ñ
ó
í
í
ó
ó
ó
ñá á ü
ó
----

——
í
É
ó ú
Á
é
É
í
á
í
í
ó
í
ñ
í é
ú
ñ
ó
é
ó
ó
ó
í
ó
á á é í
ó
ó
á
í
ó
ó
é
ó
ó
ó
—
ó
é
í ó
á
í ó
á
ó
á
íí
éú
----
á
á
ó
í
á
ó ó
á ó
ó
á
á
ó
á
é
“ í
ó
é
é
é
á
” á ----
í
Í
ú
ó
ó
é
ó
ó
ó
ó
é
í á
á
ó
ú
ú
ó
é
ú
ó
ó
ó
óó
ó
ó
ó á
ó
ó
ñ
é
ó
á ----
á
Í
á
í ó
í
íó
ó
í
ó
ó é
á
ó
é í
á
ú
ó
ó
ó
é
----

í
——
é ó
Í
ó
úó
é
í
ú ú
í
é á
í
ó
ó
ó
ó
á
í
á
ó
á
ó ó
ó ’
ó í
ó
— ó í
ú
á
ó ó
Óñ
ó ó
ó
ó
’
á
’
ó
’ Ó ñ
á ’
’
é
’
í
ó
ó
á á
á
í á
ú ó
í
á
----
Í
ó ó
é
á é
á
é
é
í
é ó
ú
ó
á
----
ó
' '
Í
á
º
ñó
ñ
º º
ó
ó
º
ó é
ú
ó
ó
ó ó
ñ ó
í
----
ó
ó
ó
ñ
ó
í
é
é
áí
ú
ó
á á
í
á
ó
----
Í
á
í
Á
í
á
í
é ó ú
----

——
í