Edición impresa 20 de enero 2026

Á
ó
ñ º
||
á
_
á
ñ
í Á
ó
_ó ó í
í ó á
_ó
í
ó
á
á
á

——
í
ñ
ó
ó ó
ó
é
ñ
ú
— — í
ó
í
í ó
á
í
ñ
ó
ó
ó
ó
óó
ñ
ó
ñ
ñ
á ó
ó
í
í
ó
ó
á
ó
á
ó á
í
ó
í
ó
Ó
É
ó
ú
ó
á ó
ó
á ñ
ó
ó
ó
ñ á ú
á
í
í
ó
á
ó
í
ú
é
ó
ó
é
é
á
á é
ó
í
ú
ó
Á
í
ó
ó
ü
ó
“í ó”
é
á
í
í
ñ ñ
ó
“á ó”
“
”
Í
ü
í
í ü
í
é
ó
ñ
ó
á
é ú
ó í
í
ó
í

í
——

——
í
é
ó
ñ
Í
ó
ó
óó
ó í
í
ú
ñ
ó
ó
ó
á
ú
ú
“
” ó
“ó
”
ó ó
ó ó
óé
ó
ó
“
ó
” ó
ó
ó
í
“
ú ñ
ñ
ó” ñ
ú
—
óó
ó ó
ó
é
á
í
ó
á”
“
ó
á
ú
á
í
” ñó
ó ñ ñ
ó
á
é
á
“
”
ó
í
“
á
é
” ----
í
Í
ó
á
í
ú
í
á
é
ó í
á
ó ñ ñ
é
ú
á
“
” ó
ó
á á
é ú
“
é
” ñó
é
ó
“
”
ñ
ó
é
ó
ó “
é
”
----

í
——

——
í
ñ
ó
ñ
ú
ú
ó
í
ó
á
í
á
í
í
ó
ó
ó
ó í í ó
ó
ó
—
—
ú
ó
“
é”
ó
ó
í
ñ
ó í
í
é
í
ó
ó
í
ó
—
ó
á
í
ó
ó
í ñ
ó
í
----
Í
ú
ó “ á
ñ á
ó
” í
á
“
á
ñ á
ó
ñ
í”
óí
ñí
íá
ó ú
ó í
ñí ñ
é ó
----
á ó
í
ó
ú
á
ó
ó
í ó
ñ
ó
ó
é é
í
ó
“
ó ó
é
Ӗ
ó
í
á ó
ó
í
ó
ó
í
ó
ó é
ó
ó
ó
ñ
á
ú ----

í
——

——
í
ñ
ú
í ó
í
ó
ñú
í
í
ó
é
ó
—
ó
ú
ú
ó
ú
í
ó
ñ
í
ó
ó
ñ
ó
ó í
á
ñó
ú
ú á
----
í
ó
ú
ó í
ó ó
ó
á
í
ó
í
ó
ó
ú
ó
----
ó
ú
ó
á
ú
ú
ó
í ó
ó
ó
ó
ú
ó
á
é
—— ó
ú
á
—— ó
ú
á ñ
ó
ú
á
á
á
ó
ú
á
í ----
ó
á
ó
á
ó
ñ ñ
óí
ó
ó
á
á
á
ó
á
ñ
é“
”
ó
ó
ó
ó
á
ó ----
ó
ó
ó
á
éá
ó ó
ó
----

í
——

——
í
Ó
ó
ú
ó
á ó
ú
í
í
á
ó í
í
ó
óúá
ó
ó ó
á
ó
ó ó
ó í á
á ú
ñ
ú
ó
ó
ú
ó
á
é
ú
ñ ó
ó
ó
é
á ó
ñ ú
í é
ó
é
óí
ó
ó
á é
ó ó ú
ó
í
ó
ó
í á
ñ
ó
ó ó
íó
ú
ó
é
ú
í
ó
ó
í
”“
í
”
ñ
í
ñ ó
ú
á
ááé
ó
á
ó
í
é á
ó
ó
é
ó ó
í í
ó
ó
ú
ó
ó
ñ
ú
ó
á
ó
á
ó ó
í
ñó
ó ó
ñ
ó
ñ
á
í
í
Í
í
ú
ó
í
á
ó
ú
é í
ó “
ú
”
ó
“
ñ
é í á
í
ó
í”
á
í ó
ó
ó
é
ú ----
ó
á
Í
ó
ó
ó
é
á
—
ó
ó
í
ó
ó
ó
é
ó
ó
ó
----

í
——

——
í
Ó
í é
í ú
í
ó ó
í í
óó
í
ñ
ñ
í
ñ í
í
ó ó
ó
ó
ó
í
í ú
ó
ó
ó
úá
ó
é á é
á
í
á ó
á é í
á
á é
é á
ó
é á
ñ
ó
ó
é ó
ú á
í
í
á
í
Í Í
é á
í
á
á
ó á
óá
í
í
í á
óí
á
á
ó é
ó
ñ í
í
í
ó
óóá
“”
á
ó
á í í
“
ó”
í
ó
ó
ú
í
á é
“
”
í
ó
é
í
á
í
úó
ó
í
í á
ííúí
í
ó á
á
ó
ó
ñ
ó
¡
ó á
é
óúú
á
á
ñ ó
í á
é í
— í—
ú
á á
í
á í
ñ
í
é

í
——
ó ó
ó
á
Í
ó
ó
í
á
ñ
á
á
ó
ñ
í
é
á
í ----
ó
í
ó
ó
í í
ó
í í
ó
ú
“
”
ó
ó
ó
ó
ó
ó
ó ú
í
ó
ó
— í ó
ó
í é
ó í
ó
ó
ó
ú á
ó
á
ó í
ó
ó
ó ú
ñ
é
ú
ó
ñ
í
----
í
Í
ó
ó
í ó
ó
é
óí
ú
ñ
í
ó
ú
í ó
ó
ó
í ----

——
í
Ó
ó
ó ó
ó
ó
ó
ñ ó
á
ó
ñ
ú
ó
ó
í
ñ
ó
á
ó
ó
í á
Í
á
ó í
ñ
í
ó
ñ
ó
á
ó
—
ú
ó
ú ó
ó
“
ó
í
ñ
ñ
ú
ó
ó
ó é
ú
ú
----
”
ó
ñ
í
á
ó
“
í
” ó ----
Ó
Ú
Ú
Í
ó
ñ
í
á
— ñ—
é
“” á
ó
ñ ñ
ó í
í í
í
é ó
ó
é é
éáéá
éó
“í”
“”
ó
á
í
á
í
ó ó
á ó
á
ó
ó
óó“”
í
ñ
ú

í
Ó ——
EL DÍA EN
ú
ó
Ñ
ú
í
ñ
ó
í ó
ó
ó
í
íó
ó
í
ó
“
ó
”“
é
ó
”
ó
óí
á
“
é
”
á
í
í
----
ú á
Ñ
ó
ó á
é
í
ó
ó
ú
ñ
í
ó á
— ó
ó
í
í í
á
í
ñ
í
Á
í
é
ó
----
Í
Ñ
ó
ó
ñ
á
ó
ó
“
é
á
ó
ó
ñ
ó
ó
í
í
” ó
ó á í
ó
á
“
á á
”
ú
ó ú
í ó
á
é
é
é
----

——
í
í
ó í
óó
ó é
í é
í
í
á
á
“
á
“í
ó
í
ú é
“ í
í” ó
“
í
”
“
” ñ
“
”
ó
í“ó
Trump amenaza con aranceles a aliados europeos
El presidente Donald Trump de EUA dice que aplicará un nuevo arancel
de 10 % a los productos importados de su principales aliados europeos
dada su oposición a la propuesta de anexión del territorio autónomo danés
Ene 17: Trump (der) dice que el arancel de 10% entrará en
vigor en feb 1 “sobre todos y cada uno de los bienes”
procedentes de ocho países pero que la tasa podría
subir a 25% en jun 1 si no se alcanza un acuerdo
para “la compra Completa y Total de Groenlandia”
Países afectados por los nuevos aranceles
CANADÁ
EUA
Washington DC
GROENLANDIA
(DINAMARCA)
Nuuk
OCÉANO
ATLÁNTICO
OCÉANO
ÁRTICO
PAÍSES BAJOS
RU
FRANCIA
1.000km
620 millas
FUENTES PRINCIP. DE IMPORT. DE EUA
Unión Europea
México
Canadá
China
Suiza
Vietnam
Taiwán
Japón
72
71
65
63
4,8
4,7
4,3
4,2
NORUEGA
ISLANDIA
Cifras relacionadas
con enemay,
2025
SUECIA
FINLANDIA
DINAMARCA
ALEMANIA
Valor ($m. de mill.) Particip.del total (%)
303 20,2
11,2
14,6
Fuentes: BBC, Bloomberg Foto: Getty Images © GRAPHIC NEWS
á”
“ ó ú
”
ó
á
ó
í
149
169
9,9
—
“
”
220
ó
á
á
“
ó
”
í
ñ
ó
í
é
í
í
“
ó ó
”
ó ó
á
ó “
”
úé
ó
á
“ í
” ó
ó
ó
“
ú
”
ñ
é “
”
á
é
ó
ó ó
----
á á
é
á
ó é
á
í “
”
ó
ó
----
á
á
á
ó
----
Ú
ó
ú
ó
“
ó ”
ñí ó
----

í
ó ó
é
é
ó
ó
ó
í
ó
á ó
Ó
é
á
ó
“ ó
ó
ó
”
Ó é
á
ó
é
ó
ñ
ó “
ó
á ”
ó
á
----
——
ó á
ó
ó á
á
í í
í
ó
“ó
í” ó
á
“ í
ó
í ”
ó
ó
á
----
ó ó
ó
ó
ó
ó
ó
“
í”
ó
ó
ó
ú
ó
“
í
ó
á
í”
—
é
ñ
ó
á ó
ó
á
“ ”
ó “
ó
”
í ó
ú
á
á
í
ó
“
á
á
” ó
ú
ó “
”
í
ó
“
ó
” ó
ó “ é
ӎ
á
ó
“á
”
----

——
í
ñ
á á “ ”
ó
ñ
ó
ñ ú
á
á
á
ó
ñí
íá
ó ú
ó í
ñí ñ í
é ó
é
Ó
“”í
ó
ó
á
ó
í
á
í
ó
ó
“
”
Dos trenes de alta velocidad chocan en España
Está en curso una investigación luego de la colisión de dos trenes de
alta velocidad en el sur de España, que causó la muerte de al menos
39 personas, el accidente ferroviario más letal en el país desde 2013
Tren de Iryo
(servicio
6189)
PORTUGAL
Huelva
Iryo
Alvia
Ene 18, 19:45 hora
local (18:45GMT)
Los trenes chocan
en Adamuz, provincia
de Córdoba
é
é á
á í
é
á
ú
“
” ó
ñ
á
ó
Operado por la firma privada Iryo Modelo: Frecciarossa 1000
Tren de Alvia (servicio 2384)Operado por la firma Renfe fundada por el Estado
200km
125 millas
ESPAÑA
Madrid
Málaga
ANDALUCÍA
Fuentes: Renfe, Iryo, Reuters, BBC, El País
FRANCIA
Tren de Alvia
Viajaba de Madrid
a Huelva a 205
km/h con cerca
de 100 pasajeros
a bordo
Los primeros
2
dos vagones del
Alvia son golpeados
y precipitados
hacia el terraplén
—
ó
ó
ñ
ó é
í
“
”
“
éó
ó
é
á ” ó
á
á
1
Modelo: Clase
Renfe 120
Tren de Iryo
Viajaba de
Málaga a
Madrid a 210
km/h con unos
300 pasajeros
a bordo
Los últimos
vagones del
tren de Iryo
descarrilan,
cruzando hacia
la vía opuesta
© GRAPHIC NEWS
óñ
ñ
ó
ó
ó
ú
ú
ó
----
á
á
ó
í á “”
“”
ó
á
“ á í
á
ó
íí”
ñó é
ó
ó
ó í ñ
á
í ó
“
í á
á
” ó
í á
“
”
ó
ó ----
í
á
ñ
—— ó
í
“
”
——
ó
ñ
“
í
é
ñ”
ó í
á“í
”á“
” í
----

í
——
Á
úñ á í
á
í
á
ó ú
“ ”
ó úñ á
á á
í
“
í” ú
á
á
ó
ó í
ú
ó
“ ” í
á á í
ú
ó
ó
ó
ó
ó í
ó
í
ó ó
í ú í
é
ó
ú
á
ó ó
ó “í
”
ó
ú
—
ó
ú
ó
“ ”
ó
ó
úñ
“
” “ ”
ó
óá
“”
“ ”
ó
á
ó
“ ”
á
á
ó “
é” “ ”
“ ”
ó
ó
“ᔓ
”
á ó
á
ó
“ ” “
” “
”
í
í
í
ú
ó
“”
ó
á
“
” “ ” “
”
ó
“ ”
ó
í
ú
ó
----

—— Á
í
á ñ
á á
Ó
ó
í
ñ
ó
ú
“ ñ
” é
á
ñ “
ó ” ----
á
Á
“
á í é ñ
Á
á
ú
ó
á
ñ ó
á é
ó á
ó
“
ú í ñ
“
á
— á
á
ó
é
á
á á
ó
ñ
í
” ó
ó
á í é
ñ
'í é' '
' '
' ' ' '
ó é' '
' '' '
' ' '
ó ' '
ú
“ á
ú ñ
“
í
á á
ñ” ó
ú ----
“” é
é
é é
á
é
á “ ”
Í
á
í
í
á
í
ó
“
ó ú
” ó
á
á
ñ
----
“”
ñ ó
ú
ó
“”
ó
ó
ú á
ó ----
' ó'
ó
ó
ñ
á
ó
ú
----
á
ó
ó
á á

í
——
¿é
á
ó
ó
é
ñ
á
ó
á
é
í
ó
á
ó ó
á
í
á
“
ó
ó
ó
ú”
á
ó á
“ á
”
í
ó
•
“”
• í
ó
•ó
•
ó
ú
•
ó
ñ
á
ó
ñ
ó
—á á
á
é
ó
• á
í
•
•
í
•
•
ó
•
ñ
• á
ó
ú ñ
•
----
Ó
í
ñ ó
ñ
¿é
“ í”
í
í
é
ñ
ñ
á
ó
é
á
á
á
ó á
é
ó
á
á
Í
ó
ó
ó
ó
ó
á
®
®
“
á” ó
ó ----

——
í
Í
í í
í
ó ó í
á
í
Í
ú
é
ó
ó
í
ó
ó
“
í ó”
ó
ñ
ñ
á
í í ó
á ó
ú
ó
é Ó á
ó é é í
é í ó
á ú
‘ ’
ó
“ ”
á
í é á
ó
’
ñíó
É
á ó
é é
ó
‘ ’
ó
ó ‘ ’
ó ó
ñ
óó
ó
ó
‘’ó
óñí
ú
ó í
óéñ
ó ú
ó í

í
Í
——
ó
á ó
ó “ ó ”
á é í
á ó
ó ú ñ
Í
ó
ú
á
ó
í
á
ó
á
ó ó
óé
ó
ó á
“
”
ó
í
ó ñ
óú
é
ó
á
í é á
á
ñ ó
í
í
“ó
ñ”
ó ó ª ó
ñ
í ñ ñ ñ
í
á
“
ñ”
ó “
ó”ó
ñ
ó
é í í
á
Á
á
ó í
á
ó

——
í
VENDO PROPIEDAD EN LA ROMANA,
1000M2 URBANIZACION EN DESA-
RROLLO LAS ORQUIDEAS RD$6MM
809-657-8430
Apto Gazcue,3er nivel,
remodelado,1hab,2baños,walking
clothes,cocina,2parqueos, planta full,
acensor, $35,000mant incl. WhatsApp
1917-439-1512
Se alquilan habitaciones desde 7,500 y
8,500 en adelante, con o sin cama,
baño, agua y luz 24hrs, salida
independiente, frent al metro Horacio
Vazquez, Ens. Luperón. 809-663-8417
CUEVAS COMERCIAL Vende Casa y
aptos, en Naco, el Vergel y fincas en
todo el terretorio nacional. Tel.
809-681-7115/ 849-539-5545
whatsapp. Email: f.cuevasc
@hotmail.com
PENTHOUSE DE LUJO. ENS. NACO,
600MTS. 10mo. Piso, VISTA
ESPECTACULAR, 4 HABS. 4 PAR-
QUEOS EN PRIMER NIVEL, UNA GRAN
CAVA, ETC. TEL 829-269-8753
Vendo Apto en Mirador Norte, 7mo
piso, buena orientacion, 210ms de
construccion, 3 amplios parqueos, 3
hab con baño y closet, la principal
WC, terreza, balcon al frente 7ms por
2ms, 2.90 MTS de altura, balcon de
hab. principal 7ms por 1m, amueblado
809-415-1994.
SE VENDE
SOLAR, 1,662 MT2, Guavaberry
Country Club , Manzana A, con vista
al campo de golf, permiten construir
2 viviendas, Precio US$162,500.00.,
Permuto por otro Inmueble. Telf:
809-820-7000.
SE VENDE FINCA EN LA VICTORIA DE
108 TAREAS, CON SU TITULO, A 3
MINUTOS DE LA AVE.
CIRCUNVALACION. RD$ 30MM NEG.
809-332-4657/ 809-696-8704.
AGENCIA MICHEL NECESITA: COCINE-
RA RD$30MIL, CHOFER RD$20MIL,
ENFERMERA, TODO TIPO DE EMPLEA-
DOS TEL:.809-245-0130 WHATSAPP
809-245-0001/0130.
REAL LAVANDERIA solicita Lavador/ a y
Planchador/ a con o sin experiencia
para ser entrenado. Inf: 809-227-4466
Whatsapp 849-591-0977 y
849-591-2454.
SE NECESITA EMPLEADO PARA FINCA
GANADERA, CON EXPERIENCIA. INF
/WHATSAPP 809-604-0138
TIENDA DE REPUESTOS EN HERRERA
SOLICITA CHOFERES C/EXPERIENCIA
EN MOTOR, VEHICULOS LIVIANOS Y
PESADOS LICENCIA CAT. 3.
809-222-6345
Solicitamos chofer mensajero 30 a 45
años , con licencia para camión
liviano, capacidad de dar buen servicio
al cliente,buena presencia,dispuesto a
viajar, buen salario , e incentivo. CV.
contabilidad@semagegroup.com
1-829-718-8888
Vendo : Comedor Caoba 8 sillas poco
uso, hermosa credenza caoba, Gaveteros
caoba y cedro, mesitas de noche, 3
mesitas de sala en madera/ teka, 2
sofas. Inf. 809-415-1994.
Vendo ferretería en Arroyo†Hondo llamar
a 829-686-5551
PARA TI
PENSIONADO (A) Préstamos sin
garantía, desembolso en 1 horas,
con seguro de vida incluido y hasta
72 meses para pagar, no importa tu
edad ni historial crediticio. Solicitalo
Ahora. 809-472-0777.
PRESTAMOS EN UN 2X3 CON TU
VEHICULO EN GARANTIA, PARA RECI-
BIR MEJORES ATENCIONES LLAMAR
AL 809-687-5089/ 809-687-4989
WHATSAPP 809-975-7450. TRATO
CONDIDENCIAL Y PERSONALIZADO.
KIA SELTOS 2021, 32,000 MILLAS, EN
EXCELENTES CONDICIONES $1,135,
SANTO DOMINGO 829-862-3883.

í
——

——
í

í
——

——
í
ó
“ó ”
ó
á ú
Á
é
í ó
Á
“ó”
ó
í
á
ó
ó
ó
í é
Á
á
íó
Á
ó
í
Á
“
” ó
Á í í
ó
ó
í Á
í
ú ñ
Á
ó í
ñ
í
ó í
ó
Á
í ----
Ó
Ó
ó
ó í
ó í ó
é
Á
ó
ó
ó Á
í í ó
í
í ó
ó
ñ
ó ó “
”
í
ó “”
í
ó ñ
ú í
é
í
á
á á á
ó Á
á
í
ó
Í
ó
ó
ó
í
ó
ó
á
Á
é
é
í á Á
í
ó
á é
í á
ó
----

í
——
ó á
JUEGO DE HOY
ESTADIO FRANCISCO MICHELI
Águilas vs. Toros,
*Si es necesario
7:30 p.m.
í á
ú á
ó
é
á
ú
ó
é
ó ñ
ñ
á
ó
ú
ó í
ñ
—
—
í
ó
á
ó ó
ñ
á ó
á
á
í
í
á ó
ó
á ó
ó á
ñ
ú
ó
ó
á
ñ
ó
ñ
í ó
ñ
—
á
ú
í
á
í
é á
í
ñ
úó
í
ó
ó
ó
----
é
ñ
ñ
ñ
ó
ó
ó
ó
Á
----
á
POSICIONES
Equipo JJ G P Pct Dif
*Leones del Escogido 18 12 6 .667 -
Toros del Este 17 11 6 .647 0.5
Águilas Cibaeñas 17 10 7 .588 1.5
Gigantes del Cibao 18 2 16 .111 10
*Clasificado para la serie final
BATEO
Adames, AC .385
M. De la Cruz, TE .368
Tapia, E .353
A. Rodríguez, AC .291
González, E .288
ANOTADAS
Tapia, E 13
Lake, E 13
Adames, AC 11
Celestino, TE 11
Taveras, AC 11
González, E 11
Berroa, AC 11
HITS
Adames, AC 25
Tapia, E 24
González, E 19
Jiménez, TE 18
De la Cruz, TE 18
DOBLES
Jiménez, TE 9
Rodríguez, AC 6
Adames, AC 5
Brito, E 5
B. De la Cruz, TE 5
Barrera, TE 5
Lantigua, TE 5
TRIPLES
Varios con 1
JONRONES
Taveras, AC 3
Sirí, GC 3
Varios con 2
í
í
é
í
á
á
ñ
*No incluye el juego de ayer
EMPUJADAS
Jiménez, TE 16
Lake, E 14
De la Cruz, TE 11
Marmolejos, E 11
Brito, E 11
Adames, AC 10
BASES ROBADAS
Mateo, E 9
Taveras, AC 9
Berroa, AC 7
Tapia, E 6
Martin, TE 6
Lake, E 6
GANADOS Y PERDIDOS
López, AC 3-0
Teller, E 2-0
Colomé, E 2-0
Montilla, TE 2-0
Yacabonis, TE 2-0
EFECTIVIDAD
Varios con 0.00
PONCHES
Mejía, TE 17
Tavárez, AC 16
Lakins, AC 14
Corbett, TE 14
Marcelino, E 13
SALVAMENTOS
Corbett, TE 7
Smith, AC 3
Nogosek, E 2
Foster, AC 2
Varios con 1
ó
ó
ó
ó
ó
ó
----

——
í
á
é
á
ñ
á
á
í
í
ó
ó
ó
ó
á
ñ
í
é
óó
á
á
ó
ú
í
ó
—
á
º
á
ó á í
á
ñ
ó
ó
ó
----
ó
ó
í
í
í
ú
é ó
ó
ó
é ó
ó
----
ñ
“”
Í
Á
Ñ
ó
´
ñá
ó
íó
ó í
í é
ó
í
ñ é
á
í é
í á
é
ó
ñó
é
á ----
ó
ó
ó
ó
í
é
ñ
ó
á
ó ó
ñ
----
í
ú ó
ó “
ó
ñó
á
ñ á
ó
ó
ó
ñ
ó
----

í
——
“”
á
ñ á
''
áÁ
á
ñá
Á
'' ó
ó ñ
í
íó
á
—
á
ó
á
ó
á
''
á
á
' '
á
'' ú á
ó
----
ó
é
á á
ñ
ó
ñ
ó
á
ó
----
ó
Í
é
ó
ó ú
ó
ó
ó
ó
ó
í
“
ó
” ----
é
é
ñ
Ñ
é
ñ í
ó
ó
í
ñ
ó
“
“
----
í ó
ó
ó ñ
í
ú
ó ó ----
”“
é
á
ñ”
Í
Ú
ó
á ó
ó á
ó é
í
ó ----
á á
ó
óáó
ó
ó á
ó
ó ----

——
í
Í
Í
ó á
ú
ñí ó
á
í
á
ó
ó á
á
áí
é ó
áá
á ó
í
ó
áá
ó
ó
á
----
ñ
ó
óáñ
á
í
----
ó
á
ó
ó ó
----
é
ó “ ”
ó é
ó
á á ----