Programació Carnaval Palamós 2012 ELECTRODOMÈSTICS
Programació Carnaval Palamós 2012 ELECTRODOMÈSTICS
Programació Carnaval Palamós 2012 ELECTRODOMÈSTICS
¡Convierta sus PDFs en revista en línea y aumente sus ingresos!
Optimice sus revistas en línea para SEO, use backlinks potentes y contenido multimedia para aumentar su visibilidad y ventas.
EL REI DESCONTROLAT<br />
I LA REINA DE LA TRIBU<br />
Vestuari patrocinat per:<br />
T E I X I T S , C O R T I N E S I R O B A D E C A S A
Descontrolades<br />
Lluentons, marabú, vermells, platejats, sabates,<br />
músiques, teles... això és el carnaval per molts de<br />
nosaltres.<br />
Reunions, quedades, nervis, manualitats, discussions,<br />
rialles.<br />
I això era el carnaval per les descontrolades fins<br />
l'any passat, el nostre any, l'any que vam ser reines.<br />
Vam viure una setmana aliena al món, a la crisis,<br />
a les nostres famílies, als marits i fins i tot al Barça!<br />
vam exprémer cada segon de cada dia per endurnos<br />
el record inesborrable, totes les sensacions, les<br />
anècdotes, les vivències.<br />
És una experiència, que si haguéssim de descriure<br />
amb una paraula seria autèntica.<br />
Redescobreixes el significat del carnaval.<br />
MILAR<br />
ROA<br />
<strong>ELECTRODOMÈSTICS</strong><br />
T.V. - VÍDEO - DVD - SO - CÀMERES VÍDEO<br />
AIRE CONDICIONAT - <strong>ELECTRODOMÈSTICS</strong><br />
EN GENERAL<br />
C/ Cervantes, 19 - Tel./Fax: 972 31 64 73 - 17230 <strong>Palamós</strong><br />
tres,catorzesetze<br />
Tot en moda infantil i juvenil<br />
avinguda onze de setembre, 17<br />
17230 palamós<br />
telèfon 972 31 56 34<br />
L'any de reines hem descobert que el carnaval és<br />
molt més que la nostra gran rua!<br />
El carnaval és la il.lusió dels nens, el seu gran dia!<br />
és l'alegria i la passió dels avis, l'efervescència dels<br />
adolescents, el treball i la constància dels adults.<br />
El carnaval és vida, és la seva màxima expressió, i<br />
nosaltres la vam disfrutar, amb pluja o sense, però<br />
amb tota l'alegria!!<br />
Aquest carnaval, disfruteu de cada dia, de la presentació,<br />
dels botiguers, de la rua infantil, de tot! no<br />
us deixeu cap engruna de pa per viure, i redescobriu<br />
el carnaval de <strong>Palamós</strong>, el millor del món!!<br />
CONFECCIONS - GÈNERES DE PUNT<br />
TEIXITS<br />
PUIGGRÓS<br />
ROBES I ARTICLES DE COMPLEMENT<br />
PEL CARNAVAL<br />
Plaça de la Vila, 4<br />
Telèfon 972 31 49 29<br />
17230 PALAMÓS<br />
(Prov. Girona) COSTA BRAVA<br />
EL PI<br />
P A T O R R A T<br />
Pl. Sant Pere, 9 - PALAMÓS (Costa Brava)<br />
Tel. 972 31 62 18<br />
1
2<br />
ASSESSORIA<br />
MOLINER i PONSA S.L.<br />
Laboral, Fiscal i<br />
Comptable<br />
Av. President Macià, 30<br />
Tel. 972 31 57 99 - 972 31 97 29<br />
Fax. 972 31 75 55 - PALAMÓS<br />
Totalment reformat<br />
Habitacions de luxe<br />
Obert tot l’any<br />
Av. 11 de setembre, 44<br />
17230 PALAMÓS (Girona - Costa Brava)<br />
Tel. 972 31 48 33 - Fax 972 31 46 00<br />
http://www.hotelnauta.com<br />
i ara...<br />
Servei de<br />
Premsa<br />
diari al teu<br />
Llibres / Premsa / Joguines / Platja / Fotografia<br />
Recàrregues Mòbils / Fotos digitals a l’instant<br />
Plaça Catalunya (Edif. Dalmau) Av. Costa Brava<br />
Telèfon 972 65 08 39<br />
17252 SANT ANTONI DE CALONGE<br />
Disfresses Infantils<br />
Complements de carnaval<br />
Av. Onze de setembre, 3 - Tel. 972 31 26 22<br />
estanc<br />
PALAMÓS C/ Major, 43 - Tel. 972 31 43 49
Carnestoltes i Reina 2.010 cedeixen vara de mando<br />
Col.laboradors<br />
Descontrolades<br />
Pirats<br />
Carnestoltes i Reina 2.011<br />
Colla les Descontrolades<br />
Lliurament de la vara de mando<br />
Pregó monta-t'ho bé<br />
www.carnavaldepalamos.cat<br />
3
Guanyadors del Sorteig del Creuer 2011<br />
4<br />
Dra. Marta Ballester<br />
C/ València, 18<br />
Telf. 972.600.215<br />
Gasolina o Dièsel<br />
a partir de 12.250 €<br />
Odontologia general<br />
Ortodòncia estètica i invisible<br />
Implantologia i cirurgia oral<br />
Especialistes en estètica dental<br />
Blanquejaments a casa i clínica<br />
Medicina estètica<br />
Rejoveniment facial<br />
Numero premiat creuer<br />
Peixos els<br />
Bomba, sa<br />
CONSERVES DE PALAMÓS<br />
C/ Pedró, 73 - 17230 PALAMÓS - Girona<br />
Tel. 972 31 56 01 - Fax 972 31 51 38<br />
e-mail: conservesbombapalamos@hotmail.com<br />
Vilaseca 2000<br />
C/ Joan Maragall, 8<br />
17200 Palafrugell<br />
Tel. 972 30 37 19<br />
Fax 972 30 37 19<br />
Email: vilaseca2000@chevrolet.es
C/ de la Indústria, s/n<br />
17200 Palafrugell (Girona)<br />
info@tallersautoada.com<br />
C/ Major, 30<br />
17230 <strong>Palamós</strong><br />
Girona<br />
Tel. 972 302 616<br />
Fax 972 300 969<br />
Tel. grues 972 307 171<br />
ADMINISTRACIÓ DE LOTERIES<br />
NÚMERO 1 DE PALAMÓS<br />
Dídac Garrell, 7<br />
17230 PALAMÓS<br />
Tel. 972 31 48 18<br />
Teide<br />
Moda i Complements<br />
Tel. 972 31 25 44<br />
teide.30@hotmail.es<br />
JOIERIA - RELLOTGERIA<br />
C/. Orient - Edifici Jaume II<br />
Tel. 972 31 55 89 - 17230 PALAMÓS<br />
Ferreteria<br />
CATEURA<br />
Drogueria - Pintures<br />
Electrodomèstics<br />
Articles de cuina<br />
C/ Mauri Vilar, 4 - Tel. 972 31 40 90<br />
C/ López Puigcerver, 118 - Tel. 972 31 93 96<br />
P A L A M Ó S<br />
Puericultura - Mobiliàri infantil<br />
Avda. President Lluís Companys, 72 - 17230 <strong>Palamós</strong><br />
Tels. 972 600 462 - 681 087 243<br />
premama@live.com<br />
www.premamabebes.es<br />
REAL COLOR<br />
Tintes i tòners compatibles<br />
Informàtica<br />
Servei Tècnic<br />
Serveis a empreses<br />
Instal.lacions WIFI<br />
REAL COLOR PALAMÓS<br />
Avda. Catalunya, 27 - 17230 <strong>Palamós</strong> (Girona)<br />
Telf. 972 316 000<br />
5
Av. President Companys, 80 - 17230 <strong>Palamós</strong><br />
Tel: 972 31 70 66 / 972 31 20 90- Fax. 972 60 14 73<br />
www.radiopepe.cat<br />
6<br />
Tractaments d'aigües<br />
Tel. 972 31 22 23<br />
C/ President Macià, 70<br />
17230 <strong>Palamós</strong> (Girona)<br />
info@ecanet.es<br />
www.floristeriacardona.com<br />
r o s t i s s e r i a<br />
AVINGUDA<br />
Tel. 972 65 30 49<br />
C/ Conrad Vilar, 15 (al costat de Llibreria Dalmau)<br />
SANT ANTONI DE CALONGE<br />
Pollastre a l’ast per encàrrec<br />
Paella i fideuà per encàrrec<br />
Altres plats i suggeriments<br />
Horari estiu:<br />
Tots els dies d’11 a 4 h<br />
Horari hivern:<br />
Caps de setmana i festius<br />
de 10.30 a 3.30 h<br />
GARDEN CENTER • Ctra. Girona - Km. 40,700<br />
Tel. 972 31 74 07 - 17253 - VALL-LLOBREGA<br />
FLORES POR TODO EL MUNDO<br />
I N T E R<br />
FLORISTERIA • Avda. President Macià, 5<br />
Tel. 972 31 46 70 - 17230 - PALAMÓS<br />
F L O R A<br />
Avda. Costa Brava, 1 • Ctra. Platja d'Aro<br />
Tel. 972 66 12 97 - 17252 - SANT ANTONI DE CALONGE
Carnestoltes i Reina 2.011<br />
Dijous gras<br />
L'Estel<br />
Descontrolades<br />
Escola de dansa Georgina Ors<br />
Petit Món<br />
www.carnavaldepalamos.cat<br />
7
8<br />
Pizzeria<br />
La Miranda<br />
83<br />
anys<br />
Av. 11 de setembre, 73<br />
Tel. 972 31 46 37<br />
17230 PALAMÓS
C/ President Macià, 61<br />
Tel. 972 319 148<br />
CARMIPERE, S.L.<br />
BANQUETS - CASAMENTS<br />
COMUNIONS - BATEJOS - REUNIONS<br />
H<br />
OBERT TOT L'ANY<br />
Josep Pla, s/n. - LA FOSCA - 17230 PALAMÓS<br />
Costa Brava (Espanya)<br />
Apartat 242 - Tels. 972 31 48 58 - 972 31 54 86 - Fax. 972 60 24 70<br />
ASSOCIACIÓ<br />
FRONT AL MAR<br />
PALAMÓS (Girona)<br />
www.af-tec.com<br />
Agustí Salvador Ramon<br />
President<br />
Zona Portuària, s/n. - 17230 PALAMÓS (Girona)<br />
Tel. / Fax. 972 60 03 92 - associacio@frontalmar.cat<br />
Av. 11 de Setembre, 71<br />
� 972 31 43 59<br />
17230 PALAMÓS<br />
Costa Brava ● (Girona)<br />
C/ Cervantes, 8 - Tel. 972 31 93 99<br />
17230 PALAMÓS<br />
Codi transportistes de residus T-2464<br />
Tel. 972 31 60 84 - Fax 972 31 20 23 - Mòb. 609 43 48 48<br />
C/ Provença, 7A - 17230 PALAMÓS (Girona)<br />
conradocebrià@telefonica,net<br />
9
10<br />
Pastisseria<br />
i<br />
Granja<br />
COLLBONI<br />
Carrer Major<br />
PALAMÓS<br />
MISSATGERIA i TRANSPORT<br />
C/ Enric Vincke, 20 - 17230 PALAMÓS<br />
Tel. 972 31 77 11 - Fax. 972 60 01 46 - http://www.mrw.es<br />
CENTRE PLAS IFICATS<br />
Fotocòpies / Còpies plànols (B/N i color) - Enquadernacions - Material d’oficina i papereria<br />
Venda de làmines, pòsters i mapes - Segells de goma - Marcs a mida en alumini - Fotografia<br />
Retolació amb vinil - Estampació de samarretes - Publicitat - Calendaris personalitzats<br />
Servei i venda de màquines de plastificació i enquadernació<br />
Digitalització i Plotejat - Targetes personals - Cartes de Restaurant - Felicitacions - Invitacions<br />
orange <br />
Servei d’Internet, Fax i Telèfon públic<br />
Av. Catalunya, 4 1r 1a (cant. carrer E. Joan)<br />
17230 <strong>Palamós</strong> (Girona)<br />
Tel. 972 60 18 70<br />
Fax. 972 60 21 93<br />
david@asesorcb.es<br />
Segells de goma<br />
automàtics i manuals<br />
®<br />
C/ Alba, 1 - Tel. 972 31 57 74 - Fax. 972 31 85 33 - jocopimar@terra.es<br />
BAR - CAFETERIA<br />
LA XARXA<br />
Gaudeix de les nostres tapes<br />
Esmorzars<br />
Entrepans freds i calents<br />
Taules d’embotits<br />
i molt mes !!!<br />
Plaça de Correus, local 5 NURIA I ANTONIO<br />
Tel. 639 542 006 nurantjo@hotmail.com<br />
17230 PALAMÓS<br />
FISCAL<br />
LABORAL<br />
COMPTABLE<br />
MERCANTIL<br />
JURIDIC<br />
ASSESSORAMENT EMPRESES<br />
Avda. Catalunya, 68 Esc. A 4t 1a<br />
08290 Cerdanyola del Vallès (BCN)<br />
Tel. 93 594 75 90<br />
Fax. 93 594 75 91<br />
jordi@mcassociats.net
C/ Pau Casals, 9 17230 <strong>Palamós</strong> • Tf. 972 315 377 Fax 972 312 016 Mòb. 696 177 148<br />
12<br />
SO I LLUM<br />
PLAÇA LLIBERTAT, 11 - 17100 LA BISBAL (Girona)<br />
C/ Lluís Companys, 64 - Tel. 658 675 616<br />
17230 PALAMÓS - Girona<br />
C/ Cervantes, 28 - 17230 PALAMÓS Girona<br />
Tel. 972 31 57 17 - Fax. 972 60 16 94
AV. ONZE SETEMBRE, 35<br />
PALAMÓS - T. 972 317 601<br />
FRANKFURT - SANDVITXOS<br />
CAFETERIA RESTAURANT<br />
HOTEL MARINA<br />
Avda. 11 de setembre, 48<br />
Tel. 972 31 42 50 - Fax. 972 60 00 24<br />
17230 PALAMÓS (Girona)<br />
www.hotelmarina-palamós.com • e-mail: info@hotelmarina-palamos.com<br />
Av. Llibertat, 79<br />
17230 PALAMÓS (Girona) - SPAIN<br />
e-mail: info@hotelsantjoan.com<br />
CUINA<br />
MEDITERRÀNIA<br />
C/. Moll, 9<br />
PALAMÓS<br />
Tel. 972 315 608<br />
Hotel Sant Joan<br />
www.salinera.es<br />
Especialitat en peix fresc i marisc<br />
Postres d’elaboració pròpia<br />
Restaurant La Salinera • Tel. 972 31 64 74<br />
Av. 11 de setembre, 93 • 17230 PALAMÓS<br />
Tel. 972 31 42 08<br />
Fax. 972 31 20 28<br />
www.hotelsantjoan.com<br />
TALLER NOU<br />
Avda. La Bisbal, 12 - Tel. 972 65 06 10<br />
17251 CALONGE<br />
RESTAURANT<br />
ESPECIALITAT<br />
EN TAPES<br />
Camí Vell de La Fosca, 21<br />
Tel. 972 31 53 90<br />
17230 PALAMÓS<br />
13
14<br />
LAMPISTERIA<br />
RAFA - JOAN SL<br />
AIGUA - LLUM - CALEFACCIÓ - GAS<br />
A.C. - DOMÒTICA<br />
Oficina:<br />
Avda. President Macià, 61<br />
Magatzem:<br />
C/. López Puigcerver, 64<br />
17230 PALAMÓS<br />
Tel. 972 31 90 69<br />
Fax. 972 31 20 48<br />
e-mail: rafajoan@ole.com<br />
Bon <strong>Carnaval</strong> i una primavera barcelonista plena d’èxits esportius,<br />
desitgem a tots els palamosins<br />
Feste’n<br />
Soci !!!<br />
Penya Barcelonista<br />
<strong>Palamós</strong><br />
C/ Dídac Garrell, 10 - 2n<br />
(Galeries Carmen)<br />
Tel. 972 31 65 79<br />
CARNS A. DALMAU<br />
C/ Mulleras , 26<br />
Tel. 972 26 15 59<br />
17800 OLOT<br />
Des de 1962<br />
CERVANTES, 34<br />
17230 PALAMÓS<br />
972 31 59 83<br />
carnisseriadalmau@gmail.com<br />
MERCAT MUNICIPAL XALOC, 30<br />
972 31 49 09 972 31 57 39<br />
ORTOPÈDIA SANCHO S.C.<br />
CENTRE D'ORTOPÈDIA TÈCNICA I COMERCIAL<br />
Al davant de l'Hospital de <strong>Palamós</strong><br />
C/ Hospital, 39<br />
Tel. 972 31 20 06<br />
17230 PALAMÓS
www.carnavaldepalamos.cat<br />
15
16<br />
www.carnavaldepalamos.cat
Avgda. 11 de setembre,<br />
cantonada Jacint Verdaguer<br />
Tel. 972 31 84 04<br />
17230 PALAMÓS<br />
(Girona)<br />
Av. Onze de setembre, 77<br />
Tel. 972 31 63 36 - Fax. 972 60 00 02<br />
info@paretours.com / www.paretours.com<br />
17230 PALAMÓS (Girona)<br />
Residència<br />
gent gran<br />
Centre de dia<br />
Plaça Llibertat, 6 Tel. / Fax. 972 65 05 90<br />
Sant Antoni de Calonge - Girona - Costa Brava<br />
RETOLACIÓ<br />
C/ Pedró, 94 - Tel. 972 60 19 26 - 17230 PALAMÓS<br />
rou@retolacio.com<br />
C/ Muntaner, 12 / Fax. 17230 - PALAMÓS (Girona)<br />
CHINGGIS KHAAN<br />
Roba natural de Mongòlia<br />
Brodats... i més coses<br />
Jerseis de Cashemer<br />
Venda i Taller<br />
Avda. de la Llibertat, 29 - 17230 PALAMÓS<br />
Tel. 972 31 29 38<br />
Susanna Espinar Vila Denise Roldos Salis<br />
Didac Garrell Tauler, 4 - Tel. 972 31 42 88 - Fax 972 60 20 16<br />
palamos@espaideviatges.es<br />
PALAMÓS<br />
17
<strong>Programació</strong> <strong>Carnaval</strong> <strong>Palamós</strong> <strong>2012</strong><br />
Dissabte 11 de febrer<br />
✓<br />
✓<br />
✓<br />
✓<br />
✓<br />
18<br />
VENDA D’ENTRADES I TIQUETS DEL SOPAR<br />
ESPAI DE VIATGES Telèfon: 972 314 288<br />
Carrer Dídac Garrell, 4 – 17230 PALAMÓS<br />
ELS QUE DISPOSEU DE CARNET PODREU ADQUIRIR L’ENTRADA I<br />
SEIENT NUMERAT DEL DIUMENGE EXHIBICIÓ, DEL 23 AL 27 GENER<br />
2.012, A LA MATEIXA AGENCIA DE VIATGES.<br />
A les 22,00 hores<br />
• Sopar de germanor<br />
• Pregó a càrrec de la colla LES NIMFES<br />
• Presentació Carnestoltes i de la Reina<br />
<strong>2012</strong>, escollits per la colla TOON-GO<br />
Organitza: Associació <strong>Carnaval</strong> de <strong>Palamós</strong><br />
NOTA: La venda dels tiquets del sopar serà del dia 1 al 3 de febrer.<br />
Serà imprescindible l’adquisició del tiquet del sopar per seure a les taules, tan adults com<br />
nens.<br />
Dimecres 15 de febrer<br />
A les 19,00 hores<br />
• La Vesprà<br />
Lectura dels manaments i penjada del pendó al balcó de l’Ajuntament a càrrec d’en Carnestoltes<br />
<strong>2012</strong> acompanyat de la reina, representants de la comissió del pendó i regidor de festes.<br />
Seguidament hi haurà xocolatada per a tothom, gentilesa de l’àrea de cultura de l’Ajuntament de<br />
<strong>Palamós</strong>.<br />
I tot seguit donarem les primeres voltes pel poble, amb les carrosses, anunciant l’inici de les<br />
festes de <strong>Carnaval</strong> amb la col.laboració de les colles del “Pendó”.<br />
Dijous 16 de febrer<br />
Presentadora: Dolors MARTOS<br />
So i llum: Robert FIGUERAS<br />
Coreografia: Georgina i Alba Ors<br />
Disseny confecció i coordinació: Pep JOVÉ<br />
Vestuari: AGELL PALLI<br />
Maquillatge i coordinació: Manel JIMÉNEZ<br />
A les 11 hores<br />
• Gran Rua Infantil pels nens i nenes de les llars d´infants, escoles de dansa i tots els nens de<br />
<strong>Palamós</strong> que vulguin participar, amb música carnavalesca durant tot el circuit.<br />
A les 15.30 hores<br />
• Carnestoltes i reina, acompanyats de la comissió de carnaval, les colles del “pendó” visitaran<br />
l´escola “Els Àngels”.<br />
A les 18 hores<br />
• Gran ball infantil al palau d’en Carnestoltes, a càrrec del conjunt “BOOGIE-WOGGIE” i “<br />
DISCO MÒBIL ROBERT FIGUERAS”<br />
NOTA: SI DISPOSEU DE CARNET TINDREU L´ENTRADA GRATUÏTA JUNTAMENT AMB 1<br />
NEN DISFRESSAT AL PALAU D´EN CARNESTOLTES (NO DOS ADULTS)
TRANSPORTS<br />
MUDANCES<br />
C/ Mn. Gaspar Bosch, 49<br />
17230 PALAMÓS<br />
Tel. 972 31 84 25<br />
Mòbil 630 930 480<br />
C/ Major, 7<br />
17230 PALAMÓS<br />
Tel. 972 31 44 21<br />
PB<br />
PERFUMERIA PALLÍ<br />
C/ Major, 33<br />
17230 PALAMÓS<br />
Tel. 972 31 59 19<br />
El teu punt de trobada<br />
zona<br />
Esmorzars, Sopars<br />
Especialitat en cafè i gran selecció de tes<br />
Avgda. Catalunya, 26 local 5<br />
17230 <strong>Palamós</strong> - Tel. 972 31 46 95<br />
Passeig del Mar, 2 (Edifici Jaume II)<br />
Telèfon 972 31 77 27 17230 PALAMÓS<br />
Marta Mercader i Xavi Jabato<br />
C/ Tauler i Servià, 6<br />
Tel. 972 31 40 09<br />
PALAMÓS<br />
Els dilluns<br />
tenim tancat<br />
19
20<br />
<strong>Programació</strong> <strong>Carnaval</strong> <strong>Palamós</strong> <strong>2012</strong><br />
AMBIENTACIÓ DE CARRERS I COMERÇOS DE PALAMÓS<br />
1. Podrà participar-hi qualsevol establiment i carrer de <strong>Palamós</strong> i Sant Joan.<br />
2. La inscripció s’haurà de fer personalment a l’oficina de Turisme. El termini d’inscripció es tancarà el<br />
15 de FEBRER a les 14 hores. Per a més informació, es podrà telefonar als números 972 600 500 /<br />
972 600 550.<br />
3. Carnestoltes i reina visitaran els establiments el divendres de dos quarts de cinc de la tarda a les nou<br />
del vespre, i lliuraran un obsequi de participació a tots els establiments i carrers inscrits.<br />
4. Es prega als establiments inscrits que deixin el seu local lliure de clients quan hi entrin el Carnestoltes<br />
i Reina.<br />
NOTA: Es prega als botiguers que no participen directament en l’ambientació de carrers i comerços<br />
deixin els aparadors il.luminats.<br />
Divendres 17 de febrer<br />
✓<br />
✓<br />
✓<br />
✓<br />
A les 06,00 hores<br />
• “GRAN DESPERTÀ“<br />
A les 8,30 hores<br />
• ESMORZAR POPULAR a la plaça de correus.<br />
La Comissió de <strong>Carnaval</strong>, Carnestoltes i Reina visitaran, a les 11,00 hores, L’Ajuntament de<br />
<strong>Palamós</strong> i a les 12,00 hores el Mercat Municipal acompanyats per la colla dels Ex Carnestoltes<br />
de <strong>Palamós</strong> i Xarangues.<br />
A les 15,30 hores<br />
• Carnestoltes i Reina acompanyats de la comissió de carnaval, les colles “ del Pendó” visitaran<br />
el ”Centre <strong>Palamós</strong> Gent Gran” on lliuraran coca de llardons i regals a cadascun els interns del<br />
centre, amb l´animació de la xaranga “ XUPI”<br />
A les 16,30 hores<br />
• COMERÇOS I CARRERS AMBIENTATS<br />
Durant tota la tarda, mentre el carnestoltes i reina visitin el establiments inscrits, hi haurà la<br />
xaranga “XUPI“ animant i ambientant els carrers de <strong>Palamós</strong>.<br />
Al mateix temps l’Associació Ex Carnestoltes de <strong>Palamós</strong> visitaran les botigues i carrers<br />
ambientats per valorar i donar el seu premi 12a Edició Carnestoltes de <strong>Palamós</strong>.<br />
CUINES • BANYS i REFORMES<br />
C/ President Macià, 56<br />
17230 PALAMÓS (Girona)<br />
Tel. 972 60 01 13<br />
Fax. 972 31 71 01<br />
LLOGUER D’EQUIPS DE SO<br />
VENDA, LLOGUER i REPARACIÓ DE MAQUINÀRIA<br />
SISTEMES DE REG - SERVEI TÈCNIC PROPI<br />
Av. Catalunya, 27 - Tel./Fax 972 316 201 17230 PALAMÓS (Girona)
Dissabte 18 de febrer<br />
✓<br />
✓<br />
✓<br />
✓<br />
<strong>Programació</strong> <strong>Carnaval</strong> <strong>Palamós</strong> <strong>2012</strong><br />
A les 14,30 hores<br />
•CONCENTRACIÓ DE COMPARSES I CARROSSES A SANT JOAN DE PALAMÓS<br />
Circuit de concentració: Avda. de la Llibertat (Sant Joan de <strong>Palamós</strong>)<br />
Recollida dels números: a l’entrada del circuit, rotonda polígon industrial de Sant Joan de<br />
<strong>Palamós</strong>.<br />
A les 15.15 hores<br />
• SORTIDA RUA AVANÇADA COLLES D´ANIMACIÓ.<br />
A les 15,30 hores<br />
• SORTIDA DE LA GRANDIOSA RUA DEL CARNAVAL<br />
En el recorregut de la Rua trobareu cadires per poder gaudir d’una perfecta visió de la desfilada.<br />
El carnestoltes i Reina encapçalaran la Rua seguits de les comparses i carrosses.<br />
Al finalitzar la Rua, a la zona de la Planassa, s’exhibiran les carrosses de <strong>Palamós</strong> que hagin<br />
entrat a concurs.<br />
A les 24’00 hores<br />
•FORMIDABLE BALL DE DISFRESSES<br />
Fins ben entrada la matinada, amenitzat per: “ The Covers Band “ i Dj´s de la Radio.<br />
En el transcurs del ball es donaran a conèixer els resultats del concurs de La Rua.<br />
El Lliurament de premis es farà el diumenge acabada l´exhibició<br />
NOTA: L’Associació <strong>Carnaval</strong> de <strong>Palamós</strong> no es fa responsable dels actes que cadascú faci, ja<br />
sigui individualment o en colla, en tots els actes programats per aquesta Associació durant les<br />
festes del <strong>Carnaval</strong>.<br />
Per raons de seguretat no es deixarà pujar cap criatura dalt de la carrossa de la Reina.<br />
Av. President Macià, 4 - C. Santa Bàrbara, 3<br />
Tel. 972 31 68 91 - 17230 <strong>Palamós</strong><br />
CUINA OBERTA TOT EL DIA<br />
21
BASES PER PARTICIPAR A LA RUA<br />
1. Inscripcions:<br />
1.a.- Es podran inscriure disfresses individuals, comparses i carrosses. Es considerarà categoria individual fins a un<br />
màxim de 5 persones.<br />
1.b.- La inscripció serà gratuïta i es farà personalment a l’oficina de turisme.<br />
1.c.- Serà imprescindible facilitar, en el moment de la inscripció, les següents dades: nom de la comparsa,<br />
nombre d’integrants, adreça i telèfon del responsable, mides dels vehicles i/o carrosses.<br />
No s’acceptarà la inscripció de cap comparsa ni carrossa sense el rebut de l’assegurança vigent de tots<br />
els vehicles que vulguin participar en la desfilada, ni sense facilitar totes les dades abans esmentades.<br />
1.d.- La inscripció restarà oberta del dia 30 gener fins el 10 de febrer a les 14’00 hores.<br />
1.e.- En fer la inscripció a l’oficina de turisme se’ls donarà una reserva de número que els permetrà situar-se en el<br />
lloc indicat, tenint cura de no deixar mai sol el vehicle, per si s’ha de maniobrar el mateix.<br />
1.f.- Per a més informació truqueu al telèfon 972 600 500 / 972 600 550 (oficina de turisme).<br />
2. Tots els participants hauran de passar pel punt de recollida per confirmar la seva assistència i retirar el<br />
número que hauran d’exhibir a la rua, ( rotonda polígon industrial Sant Joan <strong>Palamós</strong> ).<br />
3. Serà indispensable que les comparses portin la música davant i amb un màxim de 5.000 W de potència.<br />
L’incompliment d’aquesta norma serà motiu de penalització.<br />
4. Qualsevol plataforma o vehicle de motor, per poder entrar a concurs, haurà d’estar degudament<br />
ornamentada.<br />
5. Les carrosses amb tracció independent del remolc, portaran dos enganxament supletoris de seguretat.<br />
Les plataformes amb motor incorporat portaran dues falques per aguantar en cas d’avaria, pinces de<br />
bateria i també un extintor.<br />
6. La comissió no es farà responsable de possibles problemes tècnics que puguin sorgir a l’hora de la<br />
desfilada.<br />
7. Hi haurà un jurat al llarg del recorregut de la rua.<br />
8. Els inscrits tindran cura d’exhibir clarament el número que se’ls haurà lliurat per tal d’ésser puntuals.<br />
9. El veredicte del jurat es farà públic en el transcurs del Ball de Nit al palau d´en carnestoltes.<br />
10. El Lliurament de premis es farà el diumenge, en acabar l’exhibició del diumenge.<br />
11. El jurat tindrà la facultat de declarar desert el premi que cregui convenient.<br />
12. No podran prendre part a la Rua, animals que puguin ésser maltractats o que representin un perill per a la<br />
integritat física del públic o dels participants.<br />
13. Es prega a totes les colles que la màquina de beguda passi desapercebuda.<br />
14. Qualsevol vehicle superior a 7 mts. de longitud i 2.5 mts. d´amplada serà catalogat com a carrossa.<br />
15. Divendres dia 17 Febrer la persona triada per la colla per fer de jurat recollirà personalment al Restaurant la<br />
Miranda el llistat de colles per poder fer la valoració,<br />
(ÉS NECESSARI PRESENTAR D.N.I.) un cop acabada la rua haurà de tornar a entregar la valoració al<br />
mateix Restaurant.<br />
16. L´hora d´entrada al circuit de la rua dels vehicles i carrosses serà de 13 fins 15 hores a partir de les 15<br />
hores restarà tancada l´entrada del circuit. ( l´entrada del circuit serà per la rotonda del polígon<br />
industrial st. Joan <strong>Palamós</strong> (Àngel Guimerà)<br />
17. Els vehicles o carrosses no es podran estacionar en cap moment en el circuit de la rua.<br />
NOTA: Es recomana la participació de comparses i carrosses a la Cercavila matinal de diumenge.<br />
S’agrairà que el ball que les comparses i carrosses preparin sigui tot seguit per tal d’aconseguir<br />
fluïdesa en la desfilada.<br />
L’Associació <strong>Carnaval</strong> de <strong>Palamós</strong> no es fa responsable dels actes que cadascú faci, ja sigui<br />
individualment o en colla, en tots els actes programats durant les festes de carnaval.<br />
22<br />
<strong>Programació</strong> <strong>Carnaval</strong> <strong>Palamós</strong> <strong>2012</strong>
Carallots<br />
Els 4 Gats<br />
Ex-Carnestoltes<br />
Passeig del Mar S/N<br />
17230 <strong>Palamós</strong><br />
(Girona) SPAIN<br />
Tel. +34 972 60 18 00<br />
Fax. +34 972 60 18 19<br />
www.hoteltrias.com<br />
infotrias@hoteltrias.com<br />
Els Pirats<br />
Carnestoltes i Reina 2.011<br />
Vostra Llar<br />
Reserves: 972 314 262 Fax 972 314 307<br />
Centraleta: 972 315 400 (per trucar habitacions)<br />
23
Susto<br />
24<br />
Els Pipots<br />
Kins Vint<br />
6è Premi Humor-Paròdia Exhibició<br />
www.carnavaldepalamos.cat<br />
Els Perduts
G-80<br />
Les Mil i Una<br />
1r premi Desfilada Rua<br />
1r premi Coreografia Exhibició<br />
Les Xispes<br />
Les Nereides<br />
Les Arreplegades<br />
www.carnavaldepalamos.cat<br />
25
Els d'Aquí<br />
26<br />
Quin Sidral<br />
3r premi Carrosses Rua<br />
Tela Marinera 4t premi Carrosses Rua<br />
Les Pacifiques<br />
Show Boys<br />
3r premi Humor-Paròdia Exhibició<br />
Ximplets de la vila<br />
2n premi Humor- Paròdia Exhibició<br />
www.carnavaldepalamos.cat
100x100<br />
Les Folloneres<br />
Les Nimfes<br />
2n premi Desfilada Rua<br />
4t premi Coreografia Exhibició<br />
Los Terremotos<br />
Els Animals<br />
Les Incombustibles<br />
6è premi Desfilada Rua<br />
5è premi Coreografia Exhibició<br />
www.carnavaldepalamos.cat<br />
27
Els Xatos<br />
28<br />
Les Il.legals<br />
Nap Buf<br />
Quin Perill<br />
La Liada<br />
Les Kaòtiques<br />
3r premi Desfilada Rua<br />
2n premi Coreografia Exhibició
Els Estels<br />
Les Xufles<br />
Som Simbergüences<br />
Les Afrodites<br />
Munta-t'ho bé<br />
Sortim<br />
29
L'Avi Miquel<br />
5è premi Humor-Paròdia Exhibició<br />
No en tenim<br />
30<br />
Xerinola<br />
2n premi Carrosses Rua<br />
Estructures<br />
EL PUNTAL, S.C.P.<br />
Plaça Comptes de <strong>Palamós</strong>, local 12 / 17230 <strong>Palamós</strong> (Gi)<br />
Tel: 669 777 512 / 636 403 374 - Fax: 972 31 78 19<br />
www.el-puntal.com / e-mail:info@el-puntal.com<br />
estructuraselpuntal@gmail.com/ elpuntalscp@msn.com<br />
Les Puçes<br />
Txondos<br />
1r premi Humor-Paròdia Exhibició<br />
Mercat Municipal de <strong>Palamós</strong><br />
Llotja del Peix<br />
bombapeixaters@hotmail.com<br />
Tel. 972 60 17 84<br />
Tel. 629 64 59 13
marBonic<br />
cafeteria - restaurant<br />
Passeig del Mar, 3 - 17230 <strong>Palamós</strong><br />
cafeteria@marbonic.com www.marbonic.com<br />
T. 972 31 51 66<br />
GARATGE LLUÍS INDUSTRIAL, S.L.<br />
Pol. Ind. St. Joan de <strong>Palamós</strong>, Nau 16<br />
Tel. 972 60 15 44 - Fax 972 31 21 21<br />
17230 PALAMÓS (Girona)<br />
e-mail: garatge.lluis@yahoo.es<br />
ESBERT<br />
Corredoria d'Assegurances, S.L.<br />
Anselm Esbert Jiménez<br />
ADMINISTRADOR<br />
Avgda. Catalunya, 27<br />
Apartat de Correus 379<br />
17230 PALAMÓS (Girona)<br />
a m a n i d e s - e m b o t i t s - c a r n s a l a b r a s a<br />
NOU HORARI D’HIVERN<br />
Obrim de dimecres a diumenge<br />
aesbert@hotmail.com<br />
Tel. 972 601 082<br />
Fax. 972 319 775<br />
Dissabtes i diumenges: migdia i nit<br />
C/ Notaries, 20 - Tel. 972 60 19 24 - <strong>Palamós</strong><br />
la_llesqueta@yahoo.es<br />
31
Diumenge 19 de febrer<br />
✓<br />
✓<br />
✓<br />
✓<br />
✓<br />
32<br />
<strong>Programació</strong> <strong>Carnaval</strong> <strong>Palamós</strong> <strong>2012</strong><br />
A les 10,45 hores<br />
• Concentració de comparses i carrosses pàrquing estadi municipal.<br />
A les 11,30 hores<br />
• Gran Cercavila matinal per Avda. Catalunya.<br />
A les 14,30 hores<br />
• Tradicional dinar d’Ex Carnestoltes davant la Pizzeria La Miranda.<br />
A les 18,00 hores<br />
• Carnestoltes i Reina, acompanyats per la colla Ex Carnestoltes de <strong>Palamós</strong>, visitaran la Llar<br />
Municipal “Gent Gran de <strong>Palamós</strong>”<br />
A les 22,00 hores<br />
• Gran concurs d’exhibició de comparses al palau d´en carnestoltes.<br />
En finalitzar l’actuació de les comparses es farà l´entrega dels premis de la rua del dissabte,<br />
s’entregarà els PREMIS CARNESTOLTES DE PALAMÓS 12a edició i a continuació un cop<br />
s’hagi fet el recompte del mateix diumenge es lliuraran els premis.<br />
BASES CONCURS EXHIBICIÓ DE COMPARSES<br />
1. S’hi podran inscriure a les modalitats d’individuals o comparses. Sempre i quan es vagi disfressat. Es<br />
consideraran individuals fins a un màxim de cinc persones.<br />
2. La inscripció serà gratuïta i es podrà fer a l’oficina de Turisme del 30 Gener fins 10 febrer. Només<br />
s’acceptà una sola representació per colla.<br />
3. L’entrada serà gratuïta per a tots el participants de l’exhibició. El responsable de cada colla facilitarà<br />
una llista amb el nom dels participants a l’exhibició, els quals podran retirar la seva entrada a la<br />
taquilla a partir de les 20,45 hores. Es controlarà la quantitat d’entrades donades amb relació als<br />
participants. Les diferències seran restades dels premis o subvencions guanyats.<br />
4. Recomanem a tots els concursants que portin la música corresponent a la seva exhibició amb CD<br />
i amb una durada màxima de quatre minuts, que s’haurà de donar el diumenge al matí fins les<br />
14 hores al restaurant LA MIRANDA.<br />
5. Si alguna exhibició és més llarga del temps permès, serà declarada fora de concurs i es<br />
considerarà exhibició sense dret a premi. Les actuacions al palau d´en carnestoltes es faran amb<br />
les instal.lacions pròpies del recinte, no serà permès modificar, canviar o tirar objectes a<br />
l’escenari.<br />
6. El veredicte del jurat i el lliurament de premis es portarà a terme durant la mateixa nit.<br />
7. Tots els participants que no obtinguin premi seran obsequiats amb un diploma de participació.<br />
8. La coreografia de l´exhibició s´ha de fer a quatre bandes, ja que el jurat estarà distribuït al<br />
voltant de tot el palau d´en carnestoltes.<br />
9. La persona triada per la colla per fer de jurat recollirà a l´entrada del Palau d´en Carnestoltes la<br />
carpeta amb el llistat de colles per poder fer la valoració, un cop acabada l´exhibició la tornarà<br />
al mateix lloc que l´ha recollit. (ÉS NECESSARI PRESENTAR D.N.I.)
Dimecres 22 de febrer<br />
✓<br />
✓<br />
✓<br />
A les 16,30 hores<br />
• Cercavila amb carrossa de dol pels carrers de <strong>Palamós</strong>, a càrrec de la colla “Ex Carnestoltes de<br />
<strong>Palamós</strong>”<br />
A les 19,00 hores<br />
• Llegat final del Carnestoltes <strong>2012</strong> al carrer Roda, a càrrec de “La Colla del testament d’en<br />
Carnestoltes”.<br />
A les 19,30 hores<br />
• Sardinada popular a la Platja.<br />
<strong>Programació</strong> <strong>Carnaval</strong> <strong>Palamós</strong> <strong>2012</strong><br />
NOTA: Tots els actes del dimecres són gratuïts.<br />
Col.laboren desinteressadament Casa Darnés i La Fleca de l’Empordà.<br />
Bon <strong>Carnaval</strong><br />
a tothom !!!<br />
<strong>ELECTRODOMÈSTICS</strong><br />
Totes les nostres ofertes a la nostra pàgina web:<br />
www.electrodomesticsestanyol.com<br />
Des de 1960<br />
Av. Catalunya, 9<br />
Tel. 972 31 46 64<br />
17230 PALAMÓS - Girona<br />
33
34<br />
<strong>Programació</strong> <strong>Carnaval</strong> <strong>Palamós</strong> <strong>2012</strong><br />
PREMIS RUA DE CARNAVAL DE PALAMÓS <strong>2012</strong> (Dissabte)<br />
PREMIS PATROCINATS:<br />
VESTUARI<br />
1r VESTUARI . . . . . . . . . . . . . .250 E Cal Boter<br />
2n VESTUARI. . . . . . . . . . . . . . .200 E Cinemes Arinco i Kyton<br />
3r VESTUARI . . . . . . . . . . . . . . .150 E C/ TAULER I SERVIÀ: Calçats Massaguer, Optica Imatge,<br />
4t VESTUARI . . . . . . . . . . . . . . .100 E Flors Cardona<br />
Tres quarts, Cocona, Dream’s Lounge<br />
5è VESTUARI . . . . . . . . . . . . . . . . .90 E Comissió de <strong>Carnaval</strong><br />
6è VESTUARI . . . . . . . . . . . . . . . . .50 E Restaurant L’Ona<br />
COREOGRAFIA<br />
1r COREOGRAFIA. . . . . .250 E BARS / TAPES / RESTAURANTS: Taverna El Galeó,<br />
Taverna el Portal, Taverna L’Ibèric, La Taverneta, Can Morera,<br />
Terrassa dels Pescadors, Restaurant Onegin<br />
2n COREOGRAFIA . . . . .200 E C/ PRESIDENT MACIÀ: Arg Dental, AfterTechnology, Aqua Centre<br />
3r COREOGRAFIA. . . . . .150 E La Central<br />
D’Estetica, Electroestil, Nutrentia, Tannous Motor s.c,<br />
Segur Road Associats s.l<br />
4t COREOGRAFIA . . . . . .100 E BARS / TAPES / RESTAURANTS: Can Nicanor, Urtau, 1787<br />
5é COREOGRAFIA . . . . . . .90 E AVDA 11 SETEMBRE: Espais Il.luminació, Maria Rosa (ninots),<br />
Pastisseria Gloria<br />
6é COREOGRAFIA . . . . . . .50 E Comissió de <strong>Carnaval</strong><br />
CARROSSES<br />
1r PREMI . . . . . . . . . . . . . . . . . .1200 E Comissió de <strong>Carnaval</strong><br />
2n PREMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .900 E Comissió de <strong>Carnaval</strong><br />
3r PREMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .700 E AVDA CATALUNYA: Pintures <strong>Palamós</strong>, Reparació Calçats Jesús,<br />
4t PREMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .500 E Casa Darnés<br />
Merceria Coloraines, Annaranda, Bar Cafeteria La Xarxa,<br />
Cafeteria L’Avinguda, Fisad, Modes Avinguda, Perruqueria Gina,<br />
Pizzeria Alvar, PetitGourmet, Bar Cafeteria Pastisseria Nova,<br />
Bricojardí <strong>Palamós</strong>, Pizzeria Bar Tony’s, L´avinguda 25, Grup<br />
L’Avinguda, Luxe Café, BarCafeteria El Mercat, Cafeteria El Cau,<br />
Tony Alvaro Pastisser, Bar Cafeteria Maritima.
C/ Indústria, 31<br />
17230 PALAMÓS<br />
C/ Notaries, 15 baixos<br />
<strong>Palamós</strong> (Girona)<br />
Tel. / Fax 972 600 609<br />
Mob. 696 517 714<br />
e-mail: txarlialuminis@gmail.com Av. onze de setembre, s/n - 17230 <strong>Palamós</strong> - Tel. 972 600 691<br />
MAR-COUNTRY, SL<br />
www.casellasinteriors.com<br />
PALAMÓS C/ Cervantes<br />
interiors 972 318 553<br />
descans 972 318 553<br />
roba de casa 972 315 046<br />
mar_country@yahoo.es<br />
Tel. 972 31 61 51<br />
Mòbil 630 02 06 10<br />
PALAFRUGELL<br />
Centre Comercial Cel Obert<br />
972 303 235<br />
PLATJA D’ARO<br />
openstocks<br />
C/ Albatros, 121 972 825 096<br />
ST. FELIU DE GUÍXOLS<br />
C/ Algavira, 4 972 321 530<br />
C/ Jacint Verdaguer, 11 972 820 301<br />
GIRONA<br />
C/ Migdia, 26 972 220 256<br />
openstocks<br />
Gran Via Jaume I, 54 972 204 963<br />
Polígon Industrial de Sant Joan, 18<br />
Tel. / Fax. 972 31 45 24 - PALAMÓS<br />
www.moran.cat<br />
restaurant<br />
Especialitats: Peix i marisc - Menú degustació - Cuina mediterrània<br />
Tapetes i cassoletes - Menú diari: 14 € / Caps de setmana: 25 €<br />
Fusteria BLAU<br />
Serveis Immobiliàris<br />
Nº 478<br />
A. CASTILLO<br />
C/. Dídac Garrell, 5 • 17230 PALAMÓS (Girona)<br />
Tel. 972 31 92 92 - Fax. 972 31 46 85<br />
info@palamoscentre.net • www.palamoscentre.net<br />
Catàlegs - Fulletons - Cartells - Llibres<br />
Revistes - Cartes - Sobres - Factures<br />
Cartes i factures per restaurants<br />
Targetes de visita - Invitacions noces<br />
Calendaris - Christmes<br />
Segells de goma - Plastificats<br />
Impressió digital<br />
i tot tipus d’impresos...<br />
35
G2 ALUMINIS<br />
F A B R I C A C I Ó P R Ò P I A<br />
TANCAMENTS D’ALUMINI - MAMPARES DE BANY<br />
PERSIANES - MOSQUITERES - FALSOS SOSTRES<br />
Av. Llibertat 93 - 17230 PALAMÓS<br />
Tel. i Fax 972 31 75 05 - Mòbil 676 58 18 53 - g2aluminis@hotmail.com<br />
Passeig del Mar, 15 - Tel. 972 31 58 36 - PALAMÓS<br />
36<br />
Av. Onze de setembre, nº 21<br />
PALAMÓS 17230<br />
EFECTES NAVALS<br />
• Venda, reparació i instal.lació<br />
d’electrònica marina<br />
• Electricitat marina<br />
• Venda, reparació i<br />
instal.lació de motors fora-bordes<br />
• Venda d’accessoris i<br />
complements nàutics<br />
C/ Dídac Garrell i Tauler, 10<br />
17230 PALAMÓS<br />
Galeria d'art<br />
Tot per a la casa<br />
BOTIGA i OFICINA<br />
Ap. de Correus, 262<br />
Zona portuaria, s/n<br />
17230 PALAMÓS (Girona)<br />
Tel. 972 31 55 96<br />
Fax 972 31 65 78<br />
info@nauticaavinyo.com<br />
www.nauticaavinyo.com<br />
Tel. 972 31 62 19<br />
mediterrania@eresmas.com
Les Amparos<br />
5è premi Carrosses Rua<br />
Les Troneres<br />
5è premi Desfilada Rua<br />
4t premi Humor-Paròdia Exhibició<br />
Pessigolla<br />
Toongo<br />
Les Fresques<br />
4t premi Desfilada Rua<br />
3r premi Coreografia Exhibició<br />
Pájaros Locos<br />
www.carnavaldepalamos.cat<br />
37
38<br />
www.carnavaldepalamos.cat
PALAMÓS<br />
Avgda. Catalunya, 27<br />
Tel. 972 60 10 10<br />
F. 972 60 24 24<br />
St. FELIU DE GUÍXOLS<br />
C/ Juli Garreta, 24<br />
Tel. 972 32 73 00<br />
F. 972 32 70 90<br />
SALVADÓ & GUBERT<br />
BUFET IMMOBILIARI DES DE 1986<br />
● Administració de comunitats de propietaris ● Compra - venda<br />
● Lloguer turístic ● Lloguer per tot l’any ● Assegurances<br />
● Assessoria legal ● Administració de finques i patrimonis privats<br />
C/ Rosselló, 3<br />
E-17230 PALAMÓS<br />
Tel. 972 60 04 11<br />
Telyco Baix Empordà<br />
info@telycopalamos.net<br />
TENIU LA POSSIBILITAT D'OBTENIR ELS PERMISOS<br />
DE CONDUIR: A1 - A - B<br />
Permís AM per conduir ciclomotors<br />
Plaça de la Vila, 5 - 17230 PALAMÓS<br />
Tels. 972 31 44 82 i 972 60 12 65 - Fax 972 31 45 29<br />
http://www.autoescolapalamos.com<br />
info@autoescolapalamos.com<br />
registre d’agents immobiliaris<br />
de Catalunya aicat 2148<br />
www.sga.cat • info@sga.cat<br />
PLATJA D'ARO<br />
C/ Josep Bas, 12<br />
Tel. 972 82 82 82<br />
F. 972 82 72 72<br />
PALAFRUGELL<br />
Plaça Camp d'en Prats, 1-3<br />
Tel. 972 30 66 66<br />
F. 972 30 66 68<br />
C/ Muntaner, 262 Ent. 1ª<br />
E-08021 BARCELONA<br />
Tel. 93 209 50 50<br />
PETIT MÓN<br />
Escola Bressol<br />
C/ Josep Joan, 27-29 - <strong>Palamós</strong>, 17230<br />
Tel. 972 317 482 - ebpetitmon@gmail.com<br />
ELECTRICITAT DE L’AUTOM“ BIL<br />
I EMBARCACIONS<br />
C/. López Puigcerver, 26 - 17230 PALAMÓS<br />
Tel. 972 31 54 90 - Fax. 972 60 03 71<br />
Puig & Radresa, s.l.<br />
LLUÍS RADRESA PUIG<br />
AGÈNCIA GENERAL D'ASSEGURANCES<br />
Plaça de la Vila, 5 - 17230 PALAMÓS<br />
Tels. 972 60 12 65 i 972 31 44 82 - Fax. 972 31 45 29<br />
agencia.puig@agencia.axa-seguros.es<br />
GRUP IBEROSTAR<br />
Av. Catalunya, 26 - local 6<br />
17230 <strong>Palamós</strong> (Girona)<br />
Tel. 972 31 24 59 - Fax. 972 31 54 29<br />
e-mail:palamos.894@viajesiberia.com<br />
Botiga St. Antoni<br />
Tel. 972 66 20 90<br />
Mercat <strong>Palamós</strong><br />
Tel. 972 60 21 19<br />
Taller Elctric<br />
Pere Limeres, s.l.<br />
VENDA, REPARACIÓ DE<br />
MÀQUINES ELÈCTRIQUES I BOBINATGES<br />
Avgda. President Macià, 21 - 17230 PALAMÓS<br />
Tel. 972 31 94 78<br />
limerestaller@hotmail.com<br />
Botiga Palafrugell<br />
Tel. 972 30 19 23<br />
Mercat Sant Feliu<br />
Plaça Ajuntament<br />
GRUP<br />
IBEROSTAR<br />
Llotja Port <strong>Palamós</strong><br />
Tel. 646 07 44 02<br />
Mercat Palafrugell<br />
Tel. 670 78 20 74<br />
39
DISTRIBUCIONS<br />
S A L V A D O R<br />
C/. Isaac Albéniz, 16 - Telèfon 972 31 48 15<br />
17230 PALAMÓS<br />
40<br />
www.fecotur.cat<br />
COMPLEMENTS DE CARNAVAL<br />
C/ Josep Fàbrega i Pou, 27<br />
Tel. 972 31 64 50<br />
PALAMÓS<br />
Maquinària ram<br />
d'alimentació i<br />
Hostaleria<br />
Instal.lacions<br />
completes<br />
Servei Tècnic<br />
repsol - estació de servei - palamós / calonge<br />
SALÓ DE TE<br />
BOMBONERIA<br />
GELATS<br />
Avda. 11 de setembre, 41 - Tel. 972 31 45 68<br />
<strong>Palamós</strong> (Costa Brava)<br />
Cervantes, 25<br />
17230 PALAMÓS<br />
Telf. 972.315.315<br />
e-mail: e.xicars@cgac.es<br />
LOPESCA<br />
MAGATZEM FRIGORÍFIC<br />
PEIXOS SANT FELIU<br />
Polígon Industrial - Parcel.la 3<br />
Telèfon 972 82 11 82 - Fax. 972 82 14 25<br />
17220 SANT FELIU DE GUÍXOLS (Girona)<br />
PERRUQUERIA<br />
LAIA<br />
Tractaments Capil.lars<br />
Extensions de cabell natural<br />
Estirat termal japonès<br />
C/ Emili Joan, 5 - Tel. 972 31 55 12 - 17230 PALAMÓS<br />
baldufa01@hotmail.com
www.carnavaldepalamos.cat<br />
41
42<br />
www.carnavaldepalamos.cat
Lácteos del Ampurdán, S.A.U.<br />
Venda i distribució de formatges nacionals i d´importació.<br />
Rutlla Alta, Nave Ind. 9<br />
Tel. 972 31 57 00 - 607 24 21 58<br />
e-mail: ampurdan@infonegocio.com<br />
www.multiserveispalamos.com<br />
C/ Mallorca, 30<br />
17230 PALAMÓS (Girona)<br />
Us desitgem un bon <strong>Carnaval</strong> !!<br />
Tlf. 972 60 24 60<br />
Fax. 972 31 81 34<br />
17230 - PALAMÓS<br />
Girona<br />
Tel. 972 60 20 92<br />
Fax. 972 31 99 65<br />
Mòb. 636 20 50 30<br />
C/ Pompeu Fabra, s/n<br />
17230 <strong>Palamós</strong> (Girona)<br />
e-mail: alujoan@hotmail.com<br />
TAPES VARIADES<br />
ENTREPANS<br />
Tel. 616 68 96 47<br />
MERCAT MUNICIPAL<br />
PALAMÓS<br />
43
iberfinquesCOMAS<br />
ACTIVITATS IMMOBILIÀRIES<br />
Av. President Macià, 15<br />
17230 <strong>Palamós</strong> (Girona)<br />
T. 972 600 360 / 972 600 485<br />
F. 972 601 891<br />
info@iberfinques-palamos.cat<br />
www.iberfinques-palamos.cat<br />
www.lepetitboutique.es<br />
EROTIC STORE<br />
5% descompte fins al final del <strong>Carnaval</strong><br />
Codi 0069<br />
Paquets discrets !!!<br />
44<br />
Administració<br />
de Loteries Núm. 3<br />
Tel. 972 31 91 27<br />
Francina Riart Castillo<br />
ESTANC DE L’AVINGUDA<br />
n.º 4<br />
PALAMÓS<br />
Tel - Fax 972 31 71 48<br />
El nostre premi, és la vostra sort !!!<br />
Avda. Catalunya, 12 - 17230 <strong>Palamós</strong> (Girona)<br />
<strong>Carnaval</strong>, Flors<br />
Món Esotèric i Espiritual<br />
Pl. de Correus, local 4<br />
<strong>Palamós</strong> (Girona) 17230<br />
Tel. 600 53 38 35<br />
Pastisseria Nova<br />
Nova<br />
BAR - - CAFETERIA CAFETERIA - - PASTISSERIA<br />
PASTISSERIA<br />
Avda. Catalunya, 28<br />
17230 PALAMÓS (Girona)<br />
Tel. 637 844 844 271<br />
271<br />
CARNISSERIA - XARCUTERIA<br />
p r ò p i a<br />
Sergi Pagès<br />
Av. Catalunya, 47 (A) - Tel. 972 317 411<br />
17230 PALAMÓS - Girona
www.carnavaldepalamos.cat<br />
45
46<br />
www.carnavaldepalamos.cat
<strong>Programació</strong> <strong>Carnaval</strong> <strong>Palamós</strong> <strong>2012</strong><br />
PREMIS CONCURS D’EXHIBICIÓ CARNAVAL DE PALAMÓS (Diumenge)<br />
PREMIS PATROCINATS:<br />
ESPECTACLE<br />
1r PREMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .400 E PLANASSA: Cal Agustí, Pí Pa Torrat, Rest. Fabrica del Gel, Waikiki,<br />
Yacht, Bar Tuman.<br />
2n PREMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .350 E C/ MAJOR: Joieria Mª Teresa, Carnisseria Salvi, Teixits Puiggros,<br />
Mas Pera s.a, Can Panxet, Fruites i Verdures Rotllan, Delicatessen<br />
Font, Teide, Cafeteria Bar Mandarina, Cafeteria Tramuntana,<br />
Sabateries Peacok.<br />
3r PREMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .300 E ESTANCS I ADM. DE LOTERIES: E. Xarnach, E. C/ Major,<br />
E. Avda. Catalunya, E. Passeig del Mar, Adm. Carmela.<br />
4t PREMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .250 E Immobiliària Soley, Lexcon Assessors, Mediterrània,<br />
5è PREMI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200 E Can Paco<br />
Carnisseries Arnall.<br />
6è PREMI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .150 E Front al Mar<br />
7è PREMI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125 E C/ CERVANTES C/ DIDAC GARRELL I TAULER<br />
Admin. de Loteries Nº 1 <strong>Palamós</strong>, Guarana, Textura, Casellas.<br />
8è PREMI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 E Pizzeria St. Lluís, Cafeteria Rest. Mònica.<br />
9è PREMI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90 E C/ MAJOR: Web. Adas, Malvada.<br />
AVDA. CATALUNYA: Mi Faldamata<br />
10è PREMI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60 E Bugaderia Sant Joan<br />
HUMOR/ PARODIA<br />
1r PREMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .350 E Mercat Municipal: Punt de Flor, Fruites i Verdures Marcel, Peixos<br />
Torrent, Fruites i Verdures C&C, Pesca Salada Leo, Carns Alexell,<br />
Carns Dalmau, Bomba Peixaters, Sala Embotits i Formatges, Fruits<br />
Secs Montse, Bar Barrilet, Peixos Dori, Peixos Ramos, Peixos Pilar,<br />
Carnisseria Esgleyes.<br />
2n PREMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .250 E Front al Mar<br />
3r PREMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .150 E Cinemes Arinco i Kyton<br />
4t PREMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 E Rest. La Miranda<br />
47
EURONET<br />
GRUP DE NETEGES<br />
Mòbil: 605 25 05 17<br />
Telf. - Fax. 972 30 55 22<br />
48<br />
euronetemporda@gmail.com<br />
EMPORDÀ, S.L.<br />
Plaça Sant Pere, 5<br />
17230 <strong>Palamós</strong> (Girona)<br />
Major, 4 PALAMÓS<br />
PLATS PETITS<br />
PETITS PLATS Gascon<br />
Mobles<br />
per encàrrec<br />
GRADULUX ®<br />
DISTRIBUÏDOR<br />
AUTORITZAT<br />
C/. Balmes, 6<br />
Tel. 972 31 61 68<br />
17230 PALAMÓS<br />
moblesemporda@terra.es<br />
el tast<br />
DE PALAMÓS<br />
C/ TAULER i SERVIÀ, 21<br />
17230 PALAMÓS (Girona)<br />
Tel. 972 109 768<br />
Tels. 972 31 66 78 - 626 078 662<br />
A D V O C A T S<br />
CIVIL - LABORAL - PENAL<br />
EVA SARABIA GIRALTE<br />
SALVADOR GUILLAMON MOLLÀ<br />
C/ Pere Joan, 21 Tel. 972 31 93 42<br />
17230 PALAMÓS (Girona) Mòbil 660 73 89 25<br />
Muntatge de P.V.C., ALUMINI, MAMPARES<br />
MOSQUITERES i PERSIANES<br />
Mòbil 661 21 15 00 - Fax. 972 66 12 81<br />
CALONGE (Girona)<br />
josepmasdeu@wanadoo.es<br />
l C A T E R I N G<br />
Cervantes, 8 - 1r - 17230 <strong>Palamós</strong><br />
Avda. President<br />
Macià, 11<br />
17230 <strong>Palamós</strong><br />
(Girona)<br />
T. 972 10 47 44<br />
F. 972 10 46 15<br />
Mov. 664 701 391<br />
www.gasconcatering.com - info@gasconcatering.com
50<br />
C/ Josep Joan, 31<br />
17230 PALAMÓS (Costa Brava)<br />
Tel. 972 31 59 12<br />
Fax 972 60 04 59<br />
cvmendieta@gmail.com<br />
www.mendietavet.com
A partir del dia 9 de gener, de dilluns a divendres,<br />
de 17a 20 h. a Espai de Viatges (C/ Dídac Garrell i<br />
Tauler, 4 de <strong>Palamós</strong>) podeu adquirir el Carnet del<br />
<strong>Carnaval</strong> de <strong>Palamós</strong>.<br />
FORMULARI<br />
Nom: ........................................................................................ Cognoms: .......................................................................................................................................................................<br />
DNI: ................................................................. Adreça: ..........................................................................................................................................................................................................<br />
............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />
Correu electrònic: ............................................................................................................................................................................................................................................................<br />
Telèfon: ...............................................................................................................................<br />
Participa al ball d'exhibició del diumenge? SI ❑ NO ❑<br />
AVANTATGES DEL CARNET DEL CARNAVAL DE PALAMÓS<br />
•Dijous 16 de febrer, tindrà l’entrada gratuïta a la Nau<br />
(Palau d’en Carnestoltes) a més, si va acompanyat d’un<br />
nen disfressat també entrarà gratuïtament.<br />
•Dissabte 18 de febrer, tindrà l’entrada gratuïta al Palau<br />
d’en Carnestoltes.<br />
•Diumenge 19 de febrer, tindrà l’entrada gratuïta al Palau<br />
d’en Carnestoltes, a més podrà triar cadira numerada<br />
abans que es posin a la venda. (UNA CADIRA PER<br />
CARNET). Podrà anar a buscar la seva entrada del 23 al<br />
27 de gener. A partir del 30 de gener, es posaran a la<br />
venda al públic.<br />
•TOT AIXÒ PER NOMÉS 25 EUROS<br />
Nota: Els que tinguin el Carnet del <strong>Carnaval</strong>, per entrar a la Nau dijous dia 16 i dissabte dia 18 de<br />
febrer, no han d’anar a buscar cap entrada a taquilla, amb el carnet tindrà l’entrada directe.<br />
ÉS OBLIGATORI PORTAR EL CARNET DEL CARNAVAL PER ENTRAR A LA NAU.<br />
Lloc de venda: Espai de viatge. C/ Dídac Garrell, 4 <strong>Palamós</strong><br />
Vols el Carnet<br />
del <strong>Carnaval</strong> ???<br />
51
RECOMANACIONS<br />
Des de la Policia Local, volem aprofitar aquest racó que ens ha ofert la Comissió Organitzadora per a donar<br />
una sèrie de consells que, per altra banda i en anys anteriors, ja hem portat a terme de forma estreta amb<br />
la Comissió i amb lA ssociació de Carrossaires.<br />
- Si heu de conduir, recordeu que no es pot fer sota la influència de begudes alcohòliques o estupefaents.<br />
Podeu fer un sorteig entre la colla, per triar un conductor perquè no begui.<br />
- Les diferents activitats tenen uns llocs de realització; PROCUREU NO MOLESTAR als que no estan de<br />
festa fora d’aquests llocs.<br />
- Si esteu en una comparsa i/o carrossa, rebéreu indicacions sobre requisits, capteniment, etc. Hi hauran<br />
2 conductors responsables dels quals un, ESTARÀ EN TOT MOMENT A LA CARROSSA.<br />
- A les 13,30 h, els vehicles –carrosses participants estaran al lloc de sortida; per accedir, ho faran pel<br />
Polígon de Sant Joan (benzinera Agip)–. Seguiu les indicacions dels ORGANITZADORS per a situar-vos<br />
al lloc de sortida, i dels agents per accedir al tram tancat.<br />
- En cas d’incidència i/o avaria durant el recorregut, NO FEU RES; l’organitzador o la policia us indicaran<br />
les accions més adients per no interrompre la Rua. Un cop finalitzat el trajecte d’exhibició, NO US<br />
ATUREU i sortiu pel Vial del Port.<br />
- Si aneu d’espectadors, principalment el dia de la Rua, EVITEU UTILITZAR EL VEHICLE, i ateneu les<br />
indicacions sobre talls de carrers. Durant aquests dies –(dijous a diumenge al matí)– penseu que carrers<br />
principals de la població estaran tallats o no es podrà estacionar.<br />
- Al recorregut de la Rua, hi hauran punts de referència i atenció immediata; estan marcats en reflectant i<br />
numerats. Us serviran per situar-se en cas de necessitat.<br />
- La Comissió, els serveis de neteja, la brigada i la policia, treballen en tot moment per la bona realització de<br />
la festa; SI US PLAU, us demanem la vostra col·laboració. Part de la festa, és fer-la segura i restablir<br />
tot allò que sigui necessari un cop realitzada.<br />
ORGANITZA: COL.LABOREN:<br />
52<br />
ASSOCIACIÓ<br />
CARNAVAL<br />
PALAMÓS<br />
Per a més informació, podeu adreçar-vos a:<br />
Oficina de Turisme 972 600 500<br />
Policia Local 972 602 077<br />
La Comissió de <strong>Carnaval</strong> de <strong>Palamós</strong>, vol agrair la il.lusió i l’esforç que<br />
l’Ajuntament, participants, col·laboradors i tot el poble en general<br />
han dedicat durant aquests 30 anys a aquesta festa.<br />
AJUNTAMENT<br />
DE PALAMÓS<br />
Portada: Josep Portas<br />
Impressió: Gràfiques Morán, s.l.<br />
ASSOCIACIONS,<br />
ENTITATS I COMERÇOS<br />
DE PALAMÓS
POLÍGON INDUSTRIAL SANT JOAN (al costat del Gros Mercat)<br />
Telèfon: 972 31 67 62 - PALAMOS