01.02.2013 Views

Mendiz mendi (paisaia kulturalak), mendez mende - Gipuzkoa ...

Mendiz mendi (paisaia kulturalak), mendez mende - Gipuzkoa ...

Mendiz mendi (paisaia kulturalak), mendez mende - Gipuzkoa ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>mendi</strong>z-<strong>mendi</strong> <strong><strong>mende</strong>z</strong>-<strong>mende</strong><br />

<strong>Gipuzkoa</strong>: <strong><strong>mende</strong>z</strong> <strong>mende</strong><br />

<strong>Gipuzkoa</strong> lurralde <strong>mendi</strong>tsua da. Jendea Historiaurretik bizi<br />

izan da <strong>Gipuzkoa</strong>ko <strong>mendi</strong>etan, eta bertako paisaiek gordetzen<br />

duten aberastasun eta aniztasun natural handiak harrituta<br />

utz gaitzake oraindik. <strong>Gipuzkoa</strong>ko Parke Naturalek gure<br />

lurraldearen funts naturalak biltzen dituzten <strong>mendi</strong>ak inguratzen<br />

dituzte. Bertan, gizakiaren jardueraren eta naturaren<br />

arteko harmoniari esker, <strong>mendi</strong>ak <strong>paisaia</strong> bizi-biziak direla<br />

sentitzeko beharrezkoa den oreka lortu da.<br />

Naturaren eta gizakiaren<br />

jardueraren arteko erlazio<br />

horrek denborarekin errealitate<br />

fisiko konplexuak eta<br />

antropizatuak sortzen dituenean,<br />

Paisaia Kulturalak direla<br />

esaten dugu. <strong>Gipuzkoa</strong>ko lurraldea,<br />

gizakiak hainbat<br />

milurtekotan taxututako<br />

<strong>mendi</strong>-erliebeak direla-eta,<br />

Paisaia Kultural bat zer den<br />

adierazten duen adibide<br />

garbi-garbia da.<br />

Hain zuzen ere, gure ondare<br />

natural-kulturalaren lotura<br />

16<br />

Bizkaia<br />

Araba<br />

<strong>Gipuzkoa</strong>ko Parke Naturalak<br />

Parques Naturales de <strong>Gipuzkoa</strong><br />

Kantauri Itsasoa<br />

Mar Cantábrico<br />

<strong>Gipuzkoa</strong>: <strong><strong>mende</strong>z</strong> <strong>mende</strong><br />

<strong>Gipuzkoa</strong> es un territorio de montaña. Unas montañas que vienen<br />

siendo habitadas desde la Prehistoria, y que atesoran en<br />

sus paisajes una gran riqueza y diversidad natural, todavía capaz<br />

de sorprendernos. Los Parques Naturales de <strong>Gipuzkoa</strong> envuelven<br />

las montañas donde se concentran las esencias naturales de<br />

nuestro territorio, y en las que esa armonía entre la acción del<br />

hombre y la naturaleza ha conseguido el equilibrio necesario<br />

para que puedan sentirse como paisajes llenos de vida.<br />

Donostia-<br />

San Sebastián<br />

Nafarroa<br />

Parketxeak<br />

Parke Naturalak<br />

Biotopo protegido<br />

Cuando esa interrelación<br />

entre la Naturaleza y la actividad<br />

del ser humano genera<br />

a lo largo del tiempo realidades<br />

físicas complejas, antropizadas,<br />

entonces hablamos<br />

de Paisajes Culturales. El territorio<br />

de <strong>Gipuzkoa</strong>, con sus<br />

relieves de montaña moldeados<br />

durante milenios por la<br />

mano del ser humano, es<br />

ejemplo casi “de manual” de<br />

lo que es un Paisaje Cultural.<br />

Precisamente con esta publicación<br />

se quieren mostrar y

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!