Kaisa-talo - Helda - Helsinki.fi
Kaisa-talo - Helda - Helsinki.fi
Kaisa-talo - Helda - Helsinki.fi
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Picture: Anttinen Oiva Arkkitehdit<br />
SUOMI <strong>Kaisa</strong>-<strong>talo</strong> edustaa uutta, palkittua kirjastoarkkitehtuuria Helsingin<br />
ydinkeskustassa. Näyttävä rakennus kohosi tavara<strong>talo</strong>kiinteistön tilalle Hirvikortteliin.<br />
Helsingin yliopiston uusi pääkirjasto tarjoaa rakennuksessa monipuolisia<br />
palveluja opiskelijoille ja tutkijoille. Tämä kirja kertoo <strong>Kaisa</strong>-<strong>talo</strong>n suunnittelusta<br />
ja rakentamisesta sekä uuden kirjaston kokoelmista ja palveluista. Kirja<br />
kertoo myös kirjaston uudistumisesta innovatiiviseksi oppimisympäristöksi.<br />
SVENSKA Kajsahuset representerar ny biblioteksarkitektur i Helsingfors<br />
stadskärna. Det imponerande bibliotekshuset har uppförts på den tidigare<br />
varuhusfastighetens plats i kvarteret Älgen. Helsingfors universitets nya<br />
huvudbibliotek erbjuder studenter och forskare mångsidiga tjänster. Boken<br />
berättar hur Kajsahuset planerades och byggdes. Den beskriver också det nya<br />
bibliotekets samlingar och tjänster och hur biblioteket har utvecklats till en<br />
innovativ lärandemiljö.<br />
ENGLISH The <strong>Kaisa</strong> House represents a new kind of library architecture in the<br />
centre of <strong>Helsinki</strong>. This imposing building was erected in the former location<br />
of a department store in the Hirvi block. The new <strong>Helsinki</strong> University Main<br />
Library offers diverse services for both students and researchers. This book not<br />
only describes the building’s conception from planning to construction and<br />
the development of its collections and services, but also recounts the library’s<br />
regeneration into an innovative learning environment.<br />
ISBN 978-952-10-8004-3 (sid.)<br />
ISBN 978-952-10-8005-0 (PDF)