Liplatus 4/2008 - Järvi-Suomen Partiolaiset
liplatus 4 l
Järvi-Suomen Partiolaiset ry
” Rakastaa ja suojella luontoa”
2008
l iplatus
4 2008 l
PARTION UUDET IKÄKAUDET
SUDENPENNUT
(7–9-vuotiaat)
l 2 l
SEIKKAILIJAT
(10–12-vuotiaat)
Sudenpennun jäljet
Hinta 3,00 € /kpl
TARPOJAT
(12–15-vuotiaat)
Seikkailijan ja tarpojan
aktiviteettikortit
Hinta 1 € /kpl
Partiojohtajan
käsikirja
Hinta 19 €/kpl
SAMOAJAT
(15–17-vuotiaat)
VAELTAJAT
(18–22-vuotiaat)
Samoajan ja vaeltajan muistikirja
Myyntiin marras-joulukuussa
pata
partiotarvikkeet
UUDEN OHJELMAN JULKAISUT
SAATAVILLA PARTIOTOIMISTOISTA!
Tilauslomakkeet: www.jarvisuomi.partio.fi
Tilaukset: pata@partio.fi
SISÄLLYS
03 PÄÄKIRJOITUS
04 PIIRIPÄÄLLIKKÖ
05 AJANKOHTAISTA
07 GALLUP - EKOTEKO
08 EKOLOGISET SYNTTÄRIT
10 RETKEILE JÄRVI-SUOMESSA
12 KESÄN LEIRIMUISTOJA
15 PARTIOPALLO
16 VARAINHANKINTAA
18 PARTIOLAISET PIIRIRAJOILLA
19 SYYSKISAKUTSU
20 SYYSKOKOUSKUTSU
21 HALLITUSPAIKAT HAETTAVISSA
22 ILTANUOTIOLLA
23 TAPAHTUMAKALENTERI
LIPLATUS Järvi-Suomen Partiolaiset ry:n jäsenlehti. Ilmestyy
neljä kertaa vuodessa. PÄÄTOIMITTAJA Kaisa Kauppinen,
TOIMITUSSIHTEERI ja TAITTO Carita Ilmavirta,
TOIMITTAJAT Etsimme alueelisia toimittajia! AVUSTAJAT
Tiina Knaappila, Tuija Kautto, Minna-Mari Kivimäki-Juutinen,
Ulla Maarit Varis, Hannamari Perälä, Erkki Hyppönen,
Riikka Nenonen, Marko Yrjänä, Tuomas Turpeinen, Pirjo
Boman, Ari Kastepohja, Kari Tuovinen, Pia Salo, Karoliina
tikka, Mikko Keltanen PAINOS 6100 kpl, PAINO Kirjapaino
Kari ky, AINEISTOT sähköpostitse liplatus@partio.
fi alla olevan aikataulun mukaan. Toimituksella on oikeus
muokata tekstejä. KANNEN KUVA Partiotoimiston arkisto;
Hyyppäänvuori, kuva otettu Lievestuoreen lippukuntien
kämpän ”Hyyppään majan” pihasta
ILMESTYMINEN
4/2008 vko 36 dl 10.8., 5/2008 vko 47 dl 20.10.
rakkaudesta suojeluun
Niin kuin tuo ihanteemmekin sanoo, luonto on rakkauden kohde,
jota suojelemme sen mukaisesti. Luontoäiti on kyllä suojellut kuluneen
kesän aikana omiaan, ainakin liialta kuivumiselta. Toivotaan että
luonto saisi näyttää naamansa auringolle viimeistään ruskan aikaan
- näyttäytyisi tuo luonto pitkästä aikaa edukseen. Tämä sanon vain
pienenä vinkkinä luontoäidille.
Entäpä miten me maapallon suurkuluttajat suojelemme ympäristöämme?
Niin paljon on ihmisiä ja tahoja, jotka viis veisaa ympäristön
hyvinvoinnista ja osa niistä on vieläpä aika voimakkaita ja vaikutusvaltaisia
tahoja.
Helposti sortuu tuohon ajatusmalliin. Maailmassa on niin paljon
kovempia voimia tuhoamaan luontoa verrattuna meidän pienten ihmisten
ekologisiin valintoihin, että mitä se hyvejää. Ajatellaanpa toisinpäin,
mitä voimme saada aikaan. Itse huomasin, että kierrättämällä
kotona, sekajätteen määrä väheni yli puolella. Meitä pieniä vaikuttajia
on aika paljon. Ryhmäpaine kasvattaa vaikutusvaltaa lumipalloefektin
tavoin. Ja tämä on positiivista painostamista!
Saamme kenties kaverin kierrättämään, hän seuraavan ja niin edelleen.
Kaatopaikoille kertyvän jätteen tahti hidastuu. Kaveri opettaa,
kuinka kirpparilta tehdä löytöjä vaatekaappiin tai omaan kotiin.
Tulostimen paperinkin voi käyttää kahteen kertaan yllättävän usein.
Nyt kun tiedostamme, että kyllä tarpeeksi monella pienellä teolla ja
ennen kaikkea asenteella on vaikutus, on aika toimia.
Kesän kääntyessä syksyksi toiminta aktivoituu muutenkin. Ota
esimerkkiä ekologisuuteen vaikka eri-ikäisiltä partiolaisilta Gallupista.
Ei meille kuitenkaan riitä sekään, että suojelisimme luontoa.
Tahdomme myös rakastaa sitä ja viihdymme luonnon äärellä. Keskiaukeamalta
löydät vinkkejä, jos haluat suunnata vartion tai vaeltajaporukan
kanssa tuulettumaan luonnon helmaan välillä jonnekin
muualle kuin lippukunnan kämpän lähimaastoihin.
Aurinkoista syksyä!
Kaisa
l 3 l
4 l 2008
l 4 l
PIIRIPÄÄLLIKKÖ
Kesä leireineen ja kiireineen alkaa
olla takanapäin. Suppeasti säiden perusteella
kesää arvioiden voi yhteenveto
olla vähän alavireinen ja märkä.
Lukuisien piirin alueella toteutettujen
lippukuntien omien kesäleirien ja partiopurjehduksien
toteuman valossa tilanne on täysin
päinvastainen. Itse sain viettää vanhojen ja uusien
partioystävieni kanssa lähes kaksi viikkoa
Satahanka-leirillä, Sauvossa. Päällimmäisenä
leiristä jäi mieleen leiriohjelmasta innostuneet
leiriläiset, valtavan vastuuntuntoiset palvelu- ja
johtajaleiriläiset toimissaan ja elävä, kansainvälinen
partioliike.
Meri- ja maapartiolippukunnista saapuneille
leiriläisille oli viritetty meripartio-ohjelman täyteinen
seikkailu. Haasteita ja itsensä voittamisen
paikkoja löytyi henkisestä ja fyysisestä turvallisuudesta
tinkimättä. Leiriläiset seikkailivat venekunnissa
iloinen innostuksen puna poskilla.
Leiriläisten raikuva meteli ja aktiivinen meno
kertoivat meille jälleen kerran, miksi partio on
partiolaisille niin hauska juttu. Ensi kesänä Pieksämäellä
on partiopiirimme ensimmäinen piirileiri,
Uitto08. Sieltä löydät nämäkin onnistuneet
ja lukuisat muut kokemukset ja elämykset.
PARTIOTOIMISTOT TIEDOTTAA:
Partiotoimistot ovat palanneet kesälomilta ja palvelevat
Sinua taas normaalisti:
Kesäleirien korkealle virittämä innostus jatkuu
partiopiirimme syksyssä. Kuopiossa piiripäivässä
kokoonnumme tuhatlukuisesti ensimmäisen
kerran yhteen piirin eri kolkista. Kuopio halliin
on viritetty tapahtuma, jossa voit turvallisesti
seikkailla ja tutustua partiopiiriimme ja sen jäseniin.
Samalla tulemme saamaan ulkoiset partiosymbolit:
lipun, piirimerkin, piirihuivin ja
ansiomerkit. Ensimmäiset synttärit partiolaisten
ohimarsseineen Kuopion kaduilla kertovat, että
pitkän työn jatkumona on piirimme partiopolulla
oikeasti, aidosti ja vahvasti liikkeellä. Partioperheemme
kehityksen suunnan ja vauhdin
määrittelevät sen me kaikki tekijät, eri puolilla
aluettamme. Yhteisen menestystarinan ratkaisemme
me, juuri sinä ja minä.
MA Suljettu
TI 12-16
myös esitellä
KE 12-18
TO 12-16
PE 12-16 Poikkea kahville yksin tai ystäväsi kanssa! Muistathan
Partiotoimiston aloitteleville partiolaisille! Tervetuloa!!
Kuopiossa tavataan,
Jouni Riihelä
Piirinjohtajat
Ajankohtaista
Koonnut: Carita Ilmavirta
Järvi-Suomessa
Avoimia VJ-kursseja
VJ-peruskursseja tarjolla ympäri piiriä
Alujärjestöt ja lippukunnat järjestävät avoimia
VJ-peruskursseja ympäri piiriä tämänkin syksyn
aikana. Ajankohdat, hinnat ja ilmoittautumistiedot
löydät seuraamalla polkua www.jarvisuomi.partio.
fi -> Toiminta-> Koulutus tiedottaa. Toimi nopeasti,
osa kursseista on jo ovella!
Ensiaputaidot kuntoon
Kalakukkopartio ry järjestää Ensiapu 1 -kurssin
22.-23.11.08 Kuopiossa.
Kurssin hinta 25 euroa + ensiapukurssin rekisteröintimaksu
7 euroa, joka kerätään kurssilla.
Ilmoittautumiset 7.11 mennessä Polkuun. Lisätiedot
minni.kuisma@partio.fi tai 010 422 3205.
Piiritunnus julkistetaan piirin
synttäreillä
Järvi-Suomen Partiolaisten 1-vuotissynttärit huipentuvat
Kuopion läpi kulkevaan paraatiin. Jokaisella
osallistujalla on jo paraatissa uusi piiritunnus,
joka toimii samalla juhlamerkkinä.
Juhlamerkkejä teetetään ainoastaan tapahtumaan
osallistuville. Synttäreiden jälkeen normaalin
piiritunnuksen voi ostaa Järvi-Suomen Partiotoimistoista.
Uitto 29.7.-5.8.2009
AJANKOHTAISTA
Tältä kesältä leirit ovat ohitse, joten nyt on hyvä
aika suunnata ajatukset jo seuraavaan kesään ja
sen leireihin.
Ensi kesän ykkösjuttu on Järvi-Suomen Partiolaisten
ensimmäinen piirileiri Uitto. Leiri on tarkoitettu
kaikille partiolaisille piirin alueella. Uitto on
heinä-elokuussa 29.7.–5.8.2009. Sudenpennut ja
seikkailijat leireilevät 1.-5.8.2009. Leirille toivotetaan
tervetulleiksi myös kansainväliset vieraat.
Kaiken kaikkiaan leirille odotetaan väkeä noin
2500. Leiripaikkana toimii Partaharju Pieksämäellä,
jossa on mainiot olosuhteet suuren leirin järjestämiseen.
Uitolla eletään uusien ikäkausien mukaan. Ohjelmaa
on tarjolla kaikille sudenpennuista vaeltajiin,
eikä johtajiakaan ole unohdettu. Perheleirissä otetaan
huomioon myös perheen pienimmät partiolaiset.
Uitolla on luvassa muun muassa kädentaitoja,
toimintaa vesillä ja markkinahumua.
Leirille ilmoittaudutaan alkuvuodesta 2009. Lisää
tietoa saa syksyn aikana Liplatuksesta ja lippukuntapostista.
Uittoon pääset tutustumaan piirin 1-vuotissynttäreillä
27.9.2008. Piipahdathan siis Uiton pisteellä
Kuopiossa!
Partion uudet nettisivut
avautuivat
Uudistuneet sivut palvelevat uuden partio-ohjelman
mukaisia ikäkausia, etsitpä sitten tietoa
aktiviteeteista, koulutuksista tai johtajan roolin
muuttumisesta.
Sivut löydät vanhasta tutusta osoitteesta:
www.partio.fi
4 2008 l
l 5 l
4 l 2008
Kuvat: Ulla Maarit Varis
l 6 l
Liplatus kyseli sudenpentujen piirileiri Olympoksella eri
ikäkausien edustajilta, mikä on heidän pieni tekonsa luonnon
puolesta. Haastateltavat pohtivat myös, mitä Olympoksella
olisi voinut tehdä ympäristöystävällisemmin.
gallup:
Mikä on sinun ekotekosi?
Haastattelija: Hannamari Perälä
Kuvat: Ulla Maarit Varis, Hannamari Perälä, Erkki Hyppönen
Sudenpentu
Mari Leskinen, 9
Juankosken Korpikulkurit,
Juankoski
- En heitä roskia luontoon, ja yleensä myös
kerään maasta pois muiden heittämiä roskia.
Lisäksi ajan paljon polkupyörällä.
- Jos Olympos olisi ollut pienempi leiri, kaikkea
ei olisi tarvinnut ostaa niin paljon.
Vaeltaja
Pyry Lukkala, 22
Kuilun Kulkijat,
Siilinjärvi
- Ajan partani höylällä ja lajittelen jätteeni.
Olen myös kerran halannut puuta.
- Leirin olisi voinut järjestää ilman sähköjä...
Pahvit ja biojätteet onneksi lajiteltiin oikeaan
paikkaan!
Samoaja
Tarpoja
Mari Mykkänen, 13
Kuilun Kulkijat,
Siilinjärvi
Kuva: Ulla Maarit Varis
Anni Rissanen, 17
Lapinlahden Siniveikot,
Lapinlahti
4 2008 l
- Ainakin kierrätän jätteet oikeisiin paikkoihin! En
myöskään esimerkiksi heitä roskia luontoon.
- Leirillä olisi voinut olla vähemmän yksittäispakattua
ruokaa.
- Käytän usein kimppakyytejä ja tietysti kierrätän.
- Olympoksella jätteiden määrää olisi ehkä voinut
yrittää vähentää, esimerkiksi ruokien pakkauksia
kertyi paljon.
l 7 l
Kuva: Ulla Maarit Varis
4 l 2008
Teksti: Kaisa Kauppinen
Kuva: Jouni Kröger
l 8 l
e
kologisempia
synttäreitä saa hakea
Piirimme synttäreillä luontoa on ajateltu kaikilla
toiminnan tasoilla, synttäreitä järjestävät Jouni
”Jones” Kröger Puijon Pakertajista, Panu Kokko
ja Riikka Nenonen, molemmat Ekin Partiosta
vakuuttavat.
– Pyrimme siihen, että synttäreillä käytetty materiaali
on kierrätetty joko ennen tai voidaan kierrättää
jälkeenpäin, Jones tiivistää.
Ekologisuus näkyy synttäreiden kaikissa vaiheissa
suunnittelusta jälkien siivoukseen. Valmistelua
on tehty pitkälti sähköpostien välityksellä.
Ainoastaan synttäreiden johtaja Jones on
yhdistänyt työn ja synttäreiden suunnittelun ja
reissannut jonkin verran synttäreitä suunniteltaessa.
27.syyskuuta lähtee joka puolelta piiriä järjestäjien
puolesta linja-autot, jolloin lippukuntien
ei tarvitse itse alkaa linja-autokyytejä hommaamaan.
Autot tulevat näin myös täyteen, kun
matkan aikana linja-autot keräävät partiolaisia
kyytiinsä.
Kolme syytä saapua Kuopioon!
Kuopio-hallissa
ohjelmaa ja
tekemistä kaikille ikäkausille.
Synttäreiltä
saat lisätietoa uusista
partiotuulista!
Upea ja hieno,
uusi ja aivan uniikki
piiritunnus. Saat
tunnuksen, minkälaista
myöhemmin
on turha etsiä
mistään.
27.9.2008 Kuopiossa
Synttäripäivän ohjelma on suunniteltu kierrätystä
silmälläpitäen.
Mistä sitten jätettä tulee, jos on tullakseen?
– Ohjelmapisteet ovat varmaan ainoat, joista jotain
pientä jätettä tulee, Kuoipo-hallin ohjelmasta
vastaavat Panu ja Riikka pohtivat.
Kuopio-hallin ruokailu tapahtuu omista astioista,
kaikki tarpeellinen tavara tuodaan Kuopiosta
ja mahdollisimman läheltä Kuopio-hallia.
Oletko saanut tekstarin?
Myös mainostus on olut nykyaikaista ja energiaa
säästävää.
– Olemme laittaneet tekstiviestejä kiertämään
sekä johtajaikäisille, että nuoremmille partiolaisille,
Panu kertoo.
Sosiaalisessa mediassa synttärit on myös huomattu
ja sanaa levitetty. Elokuun puolessa välissä
ilmestyi facebookiin tapahtumamerkintä Järvi-Suomen
Partiolaisten 1-vuotissynttäreistä.
Partioparaati
Kuopion kaduilla.
Viralliset niskaan
ja kilvoittelemaan
lippukunan
kuuluvimmalla
huudolla!
t
Kuva: Marko Yrjänä
unnetko jokamiehenoikeudet?
Jokamiehenoikeudet lyhyesti
Saat:
- liikkua jalan, hiihtäen tai pyöräillen luonnossa
muualla kuin pihamaalla sekä muilla kuin
sellaisilla pelloilla, niityillä tai istutuksilla, jotka
voivat vahingoittua kulkemisesta;
- oleskella tilapäisesti alueilla, missä liikkuminenkin
on sallittua - voit esimerkiksi telttailla
suhteellisen vapaasti, kunhan pidät huolen
riittävästä etäisyydestä asumuksiin;
- poimia luonnonmarjoja, sieniä ja kukkia;
onkia ja pilkkiä sekä
- veneillä, uida ja peseytyä vesistössä sekä
kulkea jäällä
Jokamiehenoikeuksilla tarkoitetaan jokaisen
Suomessa oleskelevan mahdollisuutta käyttää
luontoa siitä riippumatta, kuka omistaa
alueen tai on sen haltija.
Et saa:
ll
4 2008
Jokamiehenoikeudet
Jokamiehenoikeuksista nauttimiseen ei tarvita
maanomistajan lupaa eikä siitä tarvitse
maksaa. Jokamiehenoikeutta käyttämällä ei
kuitenkaan saa aiheuttaa haittaa tai häiriötä.
Jokamiehenoikeudet ovat yleisesti hyväksytty
maan tapa, ja ne perustuvat eri lakeihin.
Jokamiehenoikeudet koskevat myös
ulkomaalaisia.
Lisätietoja
Ylitarkastaja Pekka Tuunanen, ympäristöministeriö,
puh. 0400 143 934,
etunimi.sukunimi@ymparisto.fi
- aiheuttaa häiriötä tai haittaa toisille;
häiritä tai vahingoittaa lintujen pesiä ja poikasia;
- häiritä poroja ja riistaeläimiä;
- kaataa tai vahingoittaa kasvavia puita, ottaa kuivunutta
tai kaatunutta puuta, varpuja, sammalta tms.
toisen maalta;
- tehdä avotulta toisen maalle ilman pakottavaa
tarvetta;
- häiritä kotirauhaa esimerkiksi leiriytymällä liian
lähelle asumuksia tai meluamalla;
- roskata ympäristöä;
- ajaa moottoriajoneuvolla maastossa ilman maanomistajan
lupaa ja kalastaa ja metsästää ilman asianomaisia
lupia.
l 9 l
l
4 2008
l 10 l
Kulhanvuoren luonnonsuojelualue
www.luontoon.fi/kulhanvuori
Sijainti Saarijärvi
Pinta-ala 515 ha
Ei yöpymismahdollisuutta
Ei bussiyhteyttä (lähin pysäkki Mahlun kylässä, 14 km)
Kulhanvuori on hieno harju- ja rotkoalue. Paikka sopii hyvin
päiväretkiin, ja vaihteleva ja paikoin hankalakin maasto tekevät
alueesta mielenkiintoisen patikointikohteen. Kulhanvuorella
on yksi eteläisen suomen korkeimmista kohdista (260
m). Syvänojanrotkosta voi löytää jäätä vielä heinäkuussakin.
Alueella ei ole yöpymismahdollisuutta, mutta omalla majoitteella
voi yöpyä vaikkapa alueen parkkipaikalla. Alueella on
yksi laavu ja polttopuita.
Hyyppäänvuori
http://www.kolumbus.fi/hyyppaa/
Sijainti Laukaa
Yöpyminen jokamiehenoikeudella
Ei bussiyhteyttä
Hyyppäänvuori on jylhä kallioalue, josta
löytyy hienoja metsiä, lehtoalue, vanhoja
mäntyjä ja onnekas saattaa löytää myös luolia.
Sopiva päiväretki kohde, alueella kulkevan
polun kävelee muutamassa tunnissa, mutta
halutessaan aikaa saa kulumaan enemmänkin.
Vuorenhuipulta on hienot näkymät Lievestuoreenjärvelle.
Oletko sinä vaeltanut,
melonut, retkeillyt, pyöräillyt tai
leireillyt Järvi-Suomen alueella?
Otamme mielellämme vastaan
valokuvia, vinkkejä ja tarinoita.
liplatus@partio.fi
Karoliinanportaat
www.luontoon.fi/karoliinanportaat
Sijainti Viitasaari
Pinta-ala 10,7 ha
Ei yöpymismahdollisuutta, ei laavua
Ei bussiyhteyttä
Karoliinan portaat on mielenkiintoinen kulttuuri-
ja luontokohde. Alueella on jyrkkä kallioseinämä.
Alueen historiassa mainitaan, että
kansanparantaja Karoliina Raatikainen kapusi
kallioseinämän ylös ympäri vuoden matkalla
kotimökilleen. Polku on yhä olemassa, mutta
sen kiipeämistä ei suositella irtokivien ja
jyrkkyyden vuoksi. Alueella ei ole laavua tai
nuotiopaikkaa, se on sopiva päiväretkikohde.
Leikkaa tästä juliste itsellesi!
Koonnut: Tuomas Turpeinen ja Kaisa Kauppinen
Kuvat: Partiotoimiston arkisto
Järvi-Suomen Partiolaisten alueelta löytyy monia hienoja
retkeily- ja leiripaikkoja. Liplatus listasi muutamia
hyväksi koettuja kohteita sivustoilta:
www.luontoon.fi ja www.ymparisto.fi
Oulujärven reitit
www.luontoon.fi/oulujarvi
Sijainti: Vaala
Yhteydet: Linja-autot liikennöi Kajaanista (80 km) ja
Vaalasta (50 km). Saarelle liikennöi myös lossi.
Pinta-ala: 78km²
Yöpyminen mahdollista kodassa, laavussa, retkeilyalueella
Manamansalosta löytyy helppokulkuisia retkeilypolkuja
yhteensä 17 km. Saaren männikkökankaat
sopivat päivän retkeilyyn,
esimerkiksi osana pidempää piirikierrosta.
Saarelta löytyy monenlaista
maisemaa aina aarnialueista
Puolanka
rantajyrkänteisiin. Metsälammet
ovat suosittuja virkistyska-
Hyrynsalmi
lastuskohteita. Reiteillä
Ristijärvi
vierailija tutustuu muun Vaala
Paltamo
muassa Tervanpolttoperinteeseen.
Reittejä löytyy
Kajaani
myös melojille.
Sotkamo
Kyyjärvi
Kartstula
Kinnula
Kivijärvi
Kannon- Kannon-
koski
Saarijärvi
Pylkönmäki
Uurainen
Pihtipudas
Viitasaari
Äänekoski
Laukaa
Jklmlk
Petäjä- Petäjävesi
Jyväskylä
Muurame
Toivakka
Korpilahti
Luhanka
Keitele
Leivon- Leivonmäki
Konne- Konne- Rauta- Rautavesilampi
Joutsa
Kiuruvesi
Vesanto
Pielavesi
Hankasalmi
Tervo
Kangasniemi
Hirvensalmi
Pertunmaa
Vieremä
Iisalmi
Maaninka
Siilinjärvi
Suonenjoki
Pieksämäki
Mäntyharju
Karttula
Mikkeli
Sonkajärvi
Lapinlahti
Ristiina
Varpais- Varpaisjärvi
Kuopio
Leppävirta
Joroinen
Juva
Nilsiä
Rautavaara
Juan- Juan-
koski
Varkaus
Rantasalmi
Puumala
Tuusniemi
Sulkava
Suomussalmi
Valtimo
Kaavi
Heinävesi
Juuka
Outokumpu
Savonranta
Enon- Enon-
koski
Savonlinna
Nurmes
Polvijärvi
Liperi
Kuhmo
Kerimäki
Punka- Punka-
harju
Rääkkylä
Lieksa
Kontiolahti
Kitee
Kesälahti
Eno
Pyhä- Pyhä-
selkä
Joensuu
Tormajärvi
4 2008 l
Hossa
http://www.luontoon.fi/hossa
Sijainti Suomussalmi
Pinta-ala 90km²
Yöpymismahdollisuus teltassa, laavuissa,
varaustuvissa, kodissa,
sekä leirintäalueilla.
Hossa sijaitsee 5-tien varressa, jolla
liikennöi kohtalaisesti busseja.
Hossa on synkän kaunis retkeilyalue
Suomussalmella. Alueella risteää kolme
vesireittiä, joten alueella on
runsaasti virtaavia vesiä, kirkas
vetisiä lampia, sekä kosteita soita.
Jääkausi on jättänyt Hossaan
runsaasti jälkiä. Alueella on suuri
usean harjun muodostelma,
sekä suppia. Historia on vahvasti
läsnä retkeilyalueella. Yksi
näkemisen arvoinen
paikka onkin Hossan
värikallio, joka on 3
500 - 4 500 vuotta
vanha kalliomaala-
Ilomantsi
usryhmä.
l 11 l
4 l 2008
l 12 l
Jyväskylän Metsänkävijät
Kuva: Tuomas Turpeinen
Teksti ja kuvat: Marko Yrjänä
Leiriä vietimme Pohjois-Korpilahdella, ja teemana oli pysyväisleirin
rakentaminen, eli paikalla ei ollut mitään valmiita rakenteita, vaan
rakensimme kaiken tarvitsemamme itse.
4 2008 l
Järvi-Suomen Partiolaisten lippukunnat leireilivät ja retkeilivät kesällä ahkerasti.
Tässä Liplatuksen postiin tipahtaneita otoksia.
Joroisten Erätoverit
Suvi 2008 -leirimme oli lippukunnan historiassa ensimmäinen,
jossa oli vieraita ulkomailta. Ystävyyslippukuntamme,
Tormilind Tallinnasta, osallistui 17 partiolaisen
voimin leirillemme. Koko leirin vahvuus oli
42 ja joskus jokunen johtaja lisää.
Aurinkoinen sää ja onnistunut ohjelma saivat kaikki
viihtymään. Partiojohtajakurssia suorittavat Senni
Puustinen, Salla Puustinen ja Jenna Heinonen vastasivat
leirin ohjelmasta, josta eniten leiriläisiin vetosi
kirkkoveneily ja melominen.
Perinteiset leiriohjelmat, kuten uiminen ja saunominen
hienoine järvimaisemineen vetosivat myös
virolaisiin vieraisiimme. Leirillä myös kisailtiin Suomi
vastaan Viro mm. veden saamisesta pulloon ja
muistipelillä.
Ensi kesänä olemme lähdössä vastavierailulle Viron
Jamboreelle.
Teksti: Pirjo Boman
Kuvat: Pirjo Boman ja Jûri
l 13 l
4 l 2008
l 14 l
Jyväskylän Versojen vaelluksella Halti vaihtui Kebneen
Teksti ja kuvat: Ari Kastepohja
Riistaveden Vaarunvartioiden
leirillä rakennettiin pressuista
ja puusta kulkupelelejä vesistön
ylitykseen.
Teksti ja kuvat: Kari Tuovinen
Jyväskylän Versojen johtajia lähti Kilpisjärveltä
kohti Haltia elokuun toisena päivänä. Illalla kuitenkin
yhden vaeltajan polvi petti ja alkoi evakuointi
takaisin maantielle. Helikopterikyytiä ei
saatu, koska loukkaantunut pystyi liikkumaan
omin voimin - vaikkakin hitaasti. Maastoyön
jälkeen jalka lastoitettiin materiaalilla, mitä löytyi
puuttomasta tunturista. Autolle päästiin n.
vrk:n päästä ja lähimpään lääkäriin ajettiin 277
km. Yhden terveyskeskusyön jälkeen joukko oli
jälleen kasassa. Todettiin, että Haltille ei enää
riitä aika ja niinpä ajettiin Ruotsiin Kiirunan
Nikkaluoktaan, josta osa teki kolmen päivän pikakäynnin
Kebnekaisen huipulle. Huipulle pääsivät
ne kolme, jotka
pysyivät loppuun asti
terveinä. Komeat olivat
maisemat sielläkin.
Päättyneen kesän aikana saattoi piirin alueella
törmätä saksalaisiin partiolaisiin. Saksan suurin
partiojärjestö BdP järjesti Järvi-Suomen alueella
”Bundesfahrt Suomi 2008” -vaelluksen. Heinäelokuussa
Suomessa vieraili yhteensä 900 saksalaista
partiolaista kahdessa ryhmässä. Ensin saksalaiset
vaelsivat 4–7 hengen vartioissa ympäri
Järvi-Suomea ja kokoontuivat lopuksi Keuruulle
yhteiselle leirille.
``Weißer Phönix``, eli Valkoinen Feeniks -vartio
kertoi kokemuksistaan Suomessa. Düsseldorfista
kotoisin olevaan vartioon kuuluvat Katharina
Nitzgen sekä Christian Dohmen, Christian Kola
ja Stephan Jenischewski. 13–17 -vuotiaiden
nuorten vaellus sujui hyvin. ”Erityisen vaikutuksen
meihin teki suomalaisten vieraanvaraisuus.
Suomessa yllätti positiivisesti myös se, kuinka
hyvässä kunnossa ja siistejä julkiset leirintäalueet
olivat”, kertoo vartiojohtajana toiminut Katharina.
PARTIOPALLO
Tällä palstalla kv-jaosto kirjoittaa juttuja kansainvälisestä partiomaailmasta
Kiinnostaako kehitysyhteistyö? Kansainvälisyyskasvatus? Senegal?
Suomen Partiolaiset aloittaa senegalilaisten partiolaisten kanssa
kumppanuushankkeen keväällä 2009. Nyt Järvi-Suomen piiriin etsitään
kahta kansainvälisyydestä kiinnostunutta yhteyshenkilöä hankkeelle.
Pestissä:
- edistät hankkeen toteutumista piirissä
- saat SP:stä koulutusta ja tukea
- toimit osana piirin kv-jaostoa
Teksti: Pia Salo ja Karoliina Tikka, KV-jaosto
Kuva: Bundesfahrt kuva-arkisto
Nuoret vierailivat vaelluksensa aikana Lahdessa,
Heinolassa, Hartolassa, Toivakassa sekä Jyväskylässä.
Matkan varrella oli aikaa vertailla suomalaista
ja saksalaista luontoa. ”Täällä on enemmän
metsää ja järviä sekä pieniä kyliä, ihmisiä ei ole
niin tiheästi kuin Saksassa. Myös havupuita on
enemmän.”, vertaavat vartiolaiset.
BdP-järjestöllä on tapana järjestää lähes vuosittain
leiri tai vaellus ulkomailla. Silloin kun jäädään
kotimaahan Saksaan, partioleirejä varten
vuokrataan tavallisesti joku pelto. ”Valmiita rakennelmia
ei yleensä ole, vaan leiri rakennetaan
alusta asti itse. Sen sijaan vaelluksilla Saksassa
on usein tapana pyytää yösijaa esimerkiksi paikallisilta
maanviljelijöiltä tai kirkoista”, kertovat
nuoret partioinnista kotimaassaan.
Tule mukaan kokemaan partion kansainvälisyys!
Lisätietoa: Karoliina Tikka (kv-jaosto),karoliina.tikka[at]uta.fi, 050-377 0003
4 2008 l
Weißer Phönix
vaelsi Järvi-Suomessa
l 15 l
Perinteinen, mutta uudistunut;
l 16 l
PARTIOKALENTERI 2009
Myyntihinta;
5 €
Uudistunut Partiokalenteri
on nähtävillä piirin
1-vuotissynttäreillä!
Kalenterimyynnillä keräät
varojan lippukunnallesi ja
piirin kannustepalkinnoista
saatte potkua ryhmän
partiotoimintaan!
Lippukunnille lähetetään vkolla 36 tarkempaa tietoa kalenterikampanjoista.
Mieti jo nyt voisitko sinä toimia lippukuntasi kalenteriasiamiehenä?
Partiolaisten
Hinta
5€
Kerää varoja lippukuntasi
yhteiseen toimintaan!
Ole valmiina!
Jatkuu seuraavalla sivulla...
www.partio.fi /adventtikalenteri
4 l 2008
k
l 18 l
PARTIOLAISIA PIIRIRAJOILTA
etunpoika pitää
herkkujen syönnistä
Teksti ja kuvat: Tiina ”Tilla” Knaappila
Partiopiirin eteläisimpänä asuu
Roni Kyllönen Mäntyharjusta
Roni Kyllönen, partionimeltäänkin Roni, on oppinut
partiotavoille jo ensimmäisenä vuotenaan
Ketunpojat-laumassa. Ronin mielestä tärkein
partiotaito on nimittäin herkkujen syöminen.
Muita – toki vähemmän merkityksellisiä – partiotaitoja
tämä 8-vuotias Ketunpoika oppii uuden
partiopiirin eteläisimmässä kolkassa, Mäntyharjussa,
joka sijaitsee Mikkelin alapuolella
Etelä-Savossa.
Mäntyharjun Partiolaiset on uuden partiopiirin
eteläisin lippukunta ja Roni sen eteläisimpänä
asuva partiolainen. Roni asuu Halmeniemen
kylässä Halmeniementiellä ja aloitti partiotaipaleensa
syksyllä 07.
Ketunpojat-lauma maalaa kukkapurkkeja.
Oikealta Pinja, Roni, Miska, Eelis ja Noora.
Roni harrastaa partion lisäksi salibandya ja jalkapalloa.
Hän on ahkera ulkoilija, jota ajoittain
harmittaa, kun läksyt vievät aikaa ulkona ololta.
Laumailloissa seurakuntatalon kololla Ketunpojat
ovat ulkoilleet, suunnistaneet, seikkailleet,
harjoitelleet solmuja ja seuranneet Roskapeikon
jälkiä.
Ketunpoikien laumaa johtavat ”Nasta” eli Tuija
Rauvola-Karjalainen, ”Kukka” eli Meri Lamponen
ja ”Pöllö” eli Jukka Lehtonen.
Mäntyharjun Partiolaiset
on ensi vuonna 30vuotisjuhliaan
viettävä
lippukunta, johon kuuluu
109 jäsentä. Lippukunnanjohtaja
on Mika
Säisänen.
A
A
T
T
O
‘08
4 2008 l
KISAKUTSUT
KILPAILUKUTSU
Kokoelma kuopiolaisia partiolippukuntia kutsuu kaikkia
Järvi-Suomen Partiolaisten jäsenlippukuntia
osallistumaan piirin syysmestaruuskisoihin Kuopioon
26.-27.9.2008.
SÄÄNNÖT
Kilpailussa noudatetaan soveltuvin osin SP:n voimassa olevia partiotaitokilpailujen sääntöjä.
OSANOTTO-OIKEUS
Lippukunta saa lähettää kisaan haluamansa määrän vartioita. Kilpailijoiden tulee olla vuoden 2008
SP:n jäsenmaksun maksaneita.
SARJAJAKO
Tyttövartiot kilpailevat sinisessä ja ruskeassa, poika- ja sekavartiot punaisessa ja harmaassa
sarjassa. HUOM! Vartion jäsenten ei tarvitse edustaa samaa lippukuntaa. Kilpailuvartion
muodostaa sinisessä ja punaisessa sarjassa neljä (4) 14-18-vuotiasta partiolaista, joiden yhteenlaskettu
ikä on korkeintaan 64 vuotta. Ruskeassa ja harmaassa sarjassa kilpailuvartion muodostaa
kolme (3) yli 17 –vuotiasta partiolaista. Iät lasketaan ennen vuoden 2008 alkua täytetyin vuosin.
Reitin pituus on sääntöjen mukainen kaikille sarjoilla. Kilpailu kestää yön yli.
ILMOITTAUTUMINEN
Ilmoittautumiset tulee toimittaa viimeistään perjantaina 12.9.2008 (postileima) osoitteeseen Järvi-
Suomen Partiolaiset ry, Ristimäenkatu 26, 50100 Mikkeli tai sähköpostitse satu.niemi@partio.fi.
Ilmoittautumisessa on mainittava vartion nimi, sen edustama lippukunta ja sarja sekä vartionjohtajan
nimi, osoite, puhelinnumero ja mahdollinen sähköpostiosoite. Lisäksi tulee ilmoittaa mahdolliset
ruoka-aineallergiat ja lääkitykset.
OSALLISTUMISMAKSU
Osallistumismaksu on 50 € / vartio. Kilpailusta poisjäävän vartion osallistumismaksua ei palauteta,
mutta lippukunnalla on oikeus asettaa sen tilalle toinen vartio samaan sarjaan. Osallistumismaksu
sisältää kilpailumateriaalin sekä lämpimän ruuan ja peseytymismahdollisuuden kilpailun jälkeen.
Järvi-Suomen Partiolaiset ry laskuttaa ilmoittautumisen jälkeen lippukunnilta niiden ilmoittamien
vartioiden osallistumismaksut.
AJANKOHTA
Syyskisat järjestetään tällä kertaa tavallisuudesta poiketen yökisana, joka alkaa perjantai-iltana ja
päättyy launtaina niin, että Järvi-Suomen Partiolaisten 1-vuotissynttäreille ilmoittautuneet ehtivät
osallistua synttäreiden ohjelmaan. Maalina toimii Kuopio-halli, jossa myös synttärit järjestetään.
Perjantaina kilpailun alku on ajoitettu niin, että sekä etelästä että pohjoisesta Kuopioon iltajunilla
(klo 18.43 ja 17.12) tulevat kilpailijat ehtivät kisaan mukaan.
SM-KISAT
Koska syys-SM-kisat “Torppa” järjestetään jo piirin kisoja seuraavana viikonloppuna 5.-6.10.2008,
ei Aatossa kilpailla SM-paikoista. Pyydämme SM-kisoihin haluavia vartioita ilmoittautumaan
Mikkelin toimistolle 12.9.2008 mennessä. Ilmoittautumisen yhteydessä on mainittava samat tiedot
kuin piirin kisoihin ilmoittautuessa. HUOM! SM-kisoissa kaikkien vartion jäsenten on edustettava
samaa lippukuntaa! Lisätietoja Torpan www-sivuilta www.epp.partio.fi/torppa/.
LISÄTIETOJA
Kilpailunjohtaja Annakaisa Leussu, aatto08@gmail.com
Järjestelysihteeri Laura Netshajev
Tehtäväluettelo saatavilla osoitteessa www.jarvisuomi.partio.fi
l 19 l
Jä r v i - S u o m e n Pa r t i o l a i s e t r y.
KOKOUSKUTSU
Järvi-Suomen Partiolaiset ry:n syyskokous pidetään sunnuntaina
26.10.2008 klo 12.30 Pieksämäellä, Partaharjun opistolla.
Valtakirjojen tarkastus klo 11-11.45 ja lounastarjoilu klo 11.30-12.30.
Järvi-Suomen Partiolaiset ry:n sääntöjen 4 § mukaan syyskokouksen
tehtävänä on mm:
1. Hyväksyä toimintasuunnitelma vuodelle 2009-2010.
2. Hyväksyä talousarvio vuodelle 2009
3. Vahvistaa hallituksen jäsenten lukumäärä seuraavaksi toimikaudeksi.
4. Valita erovuoroisen piirihallituksen puheenjohtajan tilalle puheenjohtaja
vuodeksi 2009-2010.
5. Valita erovuoroisen piirihallituksen varapuheenjohtajan tilalle varapuheenjohtaja
vuodeksi 2009-2010.
6. Valita erovuoroisten piirihallituksen jäsenten tilalle piirihallituksen jäsenet;
- Viestintäministeri vuodeksi 2009-2010.
7. Valita edustajat Suomen Partiolaiset - Finlands Scouter ry:n seuraaviin
kokouksiin.
8. Valita kaksi tilintarkastajaa ja heidän varamiehensä seuraavaksi tilikaudeksi.
9. Käsitellä piirin hallituksen ja jäsenten esittämät, kokouskutsussa mainitut asiat;
- Valitaan piirin edustaja ja varaedustajat Partioneuvostoon vuodelle 2009-2010.
Piirin kokouksissa on rekisteröidyillä partiolippukunnilla yksi ääni jäsenyhdistyksen jokaista alkavaa
50 kokousta edeltävän heinäkuun 31. päivänä jäsenrekisterissä kirjattuna ollutta jäsenmaksunsa
maksanutta jäsentään kohden. Rekisteröidyt partiolippukunnat valitsevat piirin kokouksiin äänivaltaa
käyttävät edustajansa ja heille varaedustajia korkeintaan vuodeksi kerrallaan. Sama edustaja voi
käyttää enintään kolme ääntä ja hän voi edustaa korkeintaan kahta partiolippukuntaa. Edustaja ei
voi valtuuttaa toista henkilöä tilalleen. Piirin kokouksissa on B-jäsenillä, kannattajajäsenillä ja kunniajäsenillä
läsnäolo- ja puheoikeus, mutta ei äänioikeutta.
Tervetuloa!
Hallitus
PIIRINJOHTAJA
VUOSILLE 2009-2010
PIIRINJOHTAJA
Wanted!!!
- on piirihallituksen puheenjohtaja
- vastaa piirihallituksen johtamisesta ja sen
toiminnan kehittämisestä
- vastaa piiritoiminnan strategisesta
suunnittelusta ja johtamisesta
- vastaa yhdessä toiminnanjohtajan kanssa
piirin edunvalvonnasta ja yhteiskuntasuhteista
- osallistuu partioneuvoston työskentelyyn
- on toiminnanjohtajan esimies
VIESTINTÄMINISTERI
VUOSILLE 2009-2010
VIESTINTÄMINISTERI
- on hallituksen jäsen vastuualueenaan viestintä
- toimii viestintäryhmän johtajana
- vastaa viestintäryhmän työskentelystä
- osallistuu laajennettuihin viestintävaliokunnan
kokouksiin
Erovuoroinen viestintäministeri on esittänyt hallitukselle
eropyynnön tehtävästään ja pyyntö on
hyväksytty. Vuosille 2009-2010 valittavan viestintäministerin
toivotaan aloittavan pestissään välittömästi.
Wanted!!!
Wanted!!!
PIIRIN VARAJOHTAJA
VUOSILLE 2009-2010
PIIRIN VARAJOHTAJA
- on piirihallituksen varapuheenjohtaja
- vastaa piirin projektitoiminnasta
- piirinjohtajat sopivat keskenään
muista varapuheenjohtajan tehtävistä
Piirihallitus on valinnut vaalitoimikunnan,
johon kuuluu puheenjohtajana piirinjohtaja
Jouni Riihelä, jäseninä piirin varajohtaja
Jouni Kröger ja talousministeri Jouni Koistinen
sekä sihteerinä toiminnanjohtaja
Pipsa Wilhelms.
Jouni Riihelä puh. 0400 428 241,
jouni.riihela (a) destia.fi
Pipsa Wilhelms puh. 050 538 4034,
pipsa.wilhelms (a) partio.fi
Jos johtajapestit kiinnostaa, asetu itse rohkeasti
ehdolle tai ilmianna partioystäväsi!
4 2008 l
Rekry
l 21 l
4 l 2008
l 22 l
ILTANUOTIOLLA
Meille aurinko paistaa
1. Laulu valtaa hiljaisuuden,
aavistaa voin salaisuuden,
joka tänään meitä piirittää.
Koko luomakunta valvoo jotain kaivaten.
Sydäntemme pohjaan
me kuulla voimme kutsun hiljaisen.
Meille aurinko paistaa,
meille hymyilee kuu
saamme taivasta maistaa,
se meille avautuu.
Nippelitietoa Jäspistä
• Piirin pohjoisimman ja eteläisimmän kunnan
välissä on huimat 480km. Matkaamiseen menee
n. 6 tuntia, nopeuden ollessa 80km/h. Suomussalmelaisen
ja mäntyharjulaisen lähtiessä puoleen
väliin toisiaan vastaan, he kohtaisivat Kuopion
ja Iisalmena välimaastoissa, Lapinlahden
eteläpuolella, mikäli nopeus on lähestulkoon
samoissa.
• Piirin synttäreille Kuopioon on suomussalmelaisella
71km pidempi matka kuin mäntyharjulaisella.
Suomussalmelta matkaa kertyy 276km,
Mäntyharjulta puolestaan 205km synttäripaikalle.
2. Joku saapuu keskellemme,
joku kuulee kaipauksemme,
joku tuntee polut erämaan.
Joku istuu nuotiolle lämmittelemään.
Silmiin katsoo hymyillen
ja meille jaka palan leivästään.
kerto: Meille aurinko paistaa..
3. Vielä kulkee halki ajan
polku hyvän Vapahtajan.
Tänään uutta meissäkin Hän luo.
Erämaahan eksyneille suunnan näyttää Hän.
Läpi myrskytuulien
me kuulla voimme äänen lempeän.
kerto: Meille aurinko paistaa..
san. Anna-Mari Kaskinen
säv. Pekka Simojoki
TULEVIA TAPAHTUMIA:
Järvi-Suomen Partiolaisten
1-vuotissynttärit lähestyy!
27.9.2008 Kuopiossa
SYKSYN SM-KISOISSA TORPPARIMENINKIÄ
Suomen Partiolaisten partiotaitojen syysmestaruuskilpailu
Torppa käydään Pietarsaaressa
4.-5.10.2008.
Kilpailuun ovat tervetulleita sinisen, punaisen,
ruskean ja harmaan sarjan kilpailuvartiot. Luvassa
on haastavia torppariajan henkisiä tehtäviä,
joista annetaan vihjeitä syyskuun alusta
lähtien kilpailun nettisivuilla osoitteessa www.
epp.partio.fi/torppa. Sivuilta löytyy myös kilpailukutsu
ja tehtäväluettelo.
Lisätietoja Torpasta antaa kilpailunjohtaja Jouni
Aaltonen (jouni.aaltonen@pohjanmaa.partio.
fi). Tavataan lokakuussa Pietarsaaressa!
Järvi-Suomen Partiolaiset ilmoittautuu SM-kisoihin
piirin kisojen yhteydessä. Lue lisää
4 l 2008
Tapahtumakalenteri
syksy 2008
Syyskuu
6.-7.9. Partiolaisten pyhiinvaellus
12.-14.9. Partioneuvosto III
13.-14.9. Piirin syyskisat Itäinen alue
18.-21.9. Kipparikurssin käytännönosa
19-21.9. PJ-peruskurssi IV 1.osa Loukee, Mikkeli
19-21.9. VJ-jatkokurssi III 1.osa Itäinen alue
19-21.9. Erätaitoperuskurssi I Itäinen alue
19-21.9. Erätaitoperuskurssi II Partiokolkka
19-21.9. Erätaitoperuskurssi III Lauttalahti, Kajaani
19.-21.9. Päivät
21.9. Rauhanpäivä
27.9. 1-vuotissynttärit-Paraati-Lipunnaulaus Kuopio
Lokakuu
3.-5.10 Veneenohjaajakurssi I 1.osa Lola 3, Saimaa
4.-5.10. Syys-SM-kisa Pohjanmaa
4.10 Lippukunnan koulutusvast.koulutus Paikka avoin
10.-12.10 PJ-peruskurssi V 1.osa Kitee
10.-12.10 Partiokouluttajakoulutus I Kitee
11.-12.10. Vaeltajien kaupunkikisat Jyväskylä
17.-19.10 Veneenohjaajakurssi I 2.osa Lola 3, Saimaa
17.-19.10 Vj-jatkokurssi III 2.osa Itäinen alue
17.-19.10 Ikäkausijohtajakoulutusta I Toivakka
18.-19.10. JOTA ja JOTI
19.10 Sudenpentu-, Seikkailija-, Tarpoja- Toivakka
Samoaja- ja Vaeltajaohjelmamoduuli
eli apulaisikäkausijohtajan koutuskokonaisuus I
17.-19.10 Vj-jatkokurssi IV 1.osa Pohjoinen alue
17.-19.10 Ikäkausijohtajakoulutusta II Pohjoinen alue
19.10. Sudenpentu-, Seikkailija-, Tarpoja- Pohjoinen alue
Samoaja- ja Vaeltajaohjelmamoduuli
eli apulaisikäkausijohtajan koutuskokonaisuus II
24.-26.10 Alueohjaakoulutus Partiojylhä, Kannus
24.-26.10 Ohjelmaohjaajakoulutus Partiojylhä, Kannus
25.10/26.10 Lippukunnan koulutusvast.koulutus Pieksämäki
26.10. Järvi-Suomen Partiolaiset Syyskokous Pieksämäki
Marraskuu
31.10-.2.11 Ikäkausijohtajakoulutusta III Siilinjärvi
2.11 Sudenpentu-, Seikkailija-, Tarpoja- Siilinjärvi
Samoaja- ja Vaeltajaohjelmamoduuli
eli apulaisikäkausijohtajan koutuskokonaisuus III
7-9.11 PJ-peruskurssi IV 2.osa Mikkeli
7.-9.11 Vj-jatkokurssi IV 2.osa Kajaani
14.-16.11. Saaristokipparikurssi, teoria
15.-16.11. Suomen Partiolaisten Jäsenkokous
21.-23.11 LPKJ-koulutus II Toivakka
28.-30.11 PJ-peruskurssi V 2.osa Kitee
l 23 l
Change language