16.10.2013 Views

Aamiainen - Finnlines

Aamiainen - Finnlines

Aamiainen - Finnlines

SHOW MORE
SHOW LESS

Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!

Leverage SEO-optimized Flipbooks, powerful backlinks, and multimedia content to professionally showcase your products and significantly increase your reach.

<strong>Aamiainen</strong><br />

Helsinki–Gdynia ja Gdynia–Helsinki<br />

Suppea mannermainen aamiaisbuffet 5,00 €<br />

kahvia tai teetä, puuroa, leipää, hilloa ja voita<br />

Englantilainen aamiainen 7,00 €<br />

pekonia, kananmunaa, makkaraa ja vihanneksia<br />

Leikkeleaamiainen 5,00 €<br />

juustoa, kinkkua, meetvurstia ja vihanneksia<br />

Kevytaamiainen 5,00 €<br />

jogurttia, hedelmiä ja mehua


Lounas<br />

Helsinki–Gdynia ja Gdynia–Helsinki<br />

Lohisalaatti 10,00 €<br />

runsas salaatti, jossa on savustettua lohta fetajuustoa,<br />

kananmunaa, vihreitä papuja, perunaa, tomaattia kurkkua,<br />

sipulia ja laivan salaattikastiketta<br />

LL, G<br />

Leivitettyä kampelaa 9,00 €<br />

mehevää, leivitettyä kampelaa, juustoperunat ja päällä laivan<br />

kermaviilikastiketta<br />

Sienitäytteisiä ohukaisia 9,00 €<br />

herkkusienillä ja purjosipulilla täytetyt ohukaiset smetanalla<br />

höystettynä<br />

LL<br />

LL, V<br />

Maalaismunakas 7,50 €<br />

kinkulla, juustolla, perunalla ja sipulilla höystetty kuohkea<br />

munakas<br />

LL, G


Lounas<br />

Helsinki–Gdynia<br />

Oopperaleipä 8,00 €<br />

jauhelihapihvistä, paistetusta kananmunasta ja juustosta<br />

rakennettu lämmin leipä<br />

Janssoninkiusaus 7,50 €<br />

anjoviksesta, perunasta, sipulista ja kermasta valmistettu<br />

mehevä kiusaus<br />

Gdynia–Helsinki<br />

LL<br />

LL, G<br />

Täytetty pitaleipä 7,00 €<br />

pitaleivän sisällä on salaattia, kanasuikaleita, tomaattia ja<br />

currylla maustettua laivan kermaviilikastiketta<br />

Paistettua lenkkimakkaraa 8,00 €<br />

lihaisaa käristettyä makkaraa ja ranskalaisia perunoita LL,G<br />

Lihamureketta 9,00 €<br />

jauhelihamureketta herkkusienikastikkeen kera ja lisäksi<br />

kermaperunoita<br />

LL<br />

LL, G


Päivällinen<br />

Helsinki–Gdynia ja Gdynia–Helsinki<br />

Nizzan salaattia 11,00 €<br />

perinteinen Nizzan salaatti, jossa on tonnikalaa, anjovista,<br />

oliiveja, kananmunaa, vihreitä papuja, perunaa, tomaattia ja<br />

sipulia päällä laivan salaattikastiketta<br />

LL, G<br />

Grillattua lohta 12,00 €<br />

pannulla paistettuja ohuita lohisiivuja, kermaista muhennettua<br />

perunaa ja laivan smetana-yrttikastiketta<br />

LL, G<br />

Lorraine-piirakkaa 10,00 €<br />

perinteinen ranskalainen kinkku- juustopaistos<br />

Kasvisvokkia 10,00 €<br />

vokattuja vihanneksia riisin tai riisinuudelien päällä,<br />

höystettynä valkopavuilla ja hapanimeläkastikkeella<br />

LL, G, V<br />

Etikkakurkkuja, smetanaa ja hunajaa 5,00 €<br />

etikkakurkkuja, smetanaa ja hunajaa venäläiseen tapaan<br />

ei sisällä päivän keittoa ja lisäkesalaattia<br />

LL, G, V<br />

Entrecôte 24,00 €<br />

300 g entercôte-pihvi tarjotaan yrttiperunoiden ja bearnaisekastikkeen<br />

kera<br />

LL, G<br />

Äyriäislautanen 24,00 €<br />

1/2 hummeri, sinisimpukat, katkaravut ja kampasimpukat<br />

tarjotaan Dijon-sinappi-majoneesin kera, lisukkeena<br />

lohkoperunoita<br />

LL, G


Päivällinen<br />

Helsinki–Gdynia<br />

Porsaanleike 13,00 €<br />

leivitetty porsaanleike tarjotaan bearnaise-kastikkeen ja<br />

ranskalaisten perunoiden kanssa<br />

Lihapataa 12,00 €<br />

perinteinen lihapata, joka on maustettu smetanalla ja<br />

etikkakurkuilla, pata tarjoillaan riisin kanssa<br />

LL<br />

LL, G<br />

Kaalikääryleitä 12,00 €<br />

kaalikääryleet tarjoillaan perunoiden, kastikkeen ja<br />

puolukoiden kera<br />

Gdynia–Helsinki<br />

LL, G<br />

Porsaanribsejä 12,00 €<br />

porsaan lihaisaa kylkeä barbecue-kastikkeen kera,<br />

lisäksi ranskalaisia perunoita<br />

Kananrintaa 12,00 €<br />

broilerin rintaa paprika- valkosipuli kastikkeen kanssa,<br />

lisäksi lohkoperunoita<br />

LL<br />

LL, G<br />

Lammaspelmenejä 10,00 €<br />

lampaanlihalla täytetyt pelmeenit tarjoillaan<br />

smetanan, voisulan ja etikkakurkkujen kera<br />

Päivän keitto ja lisäkesalaatti 5,00 €<br />

kaikki päivällisateriat sisältävät päivän keiton ja lisäkesalaatin<br />

poikkeukset: lohisalaatti, Nizzan salaatti, pitaleipä ja äyriäislautanen<br />

LL = vähälaktoosinen | G = gluteeniton | V = kasvis<br />

LL<br />

LL


Pikkupurtavat<br />

Helsinki–Gdynia ja Gdynia–Helsinki<br />

Pizzapala 4,50 €<br />

Täytetty Reissumies 3,50 €<br />

Lihapiirakka kahden nakin ja sinapin kera 5,00 €<br />

Täytetty patonki 4,50 €<br />

Täytetty croissant 3,50 €<br />

Muna-riisipasteija 2,50 €<br />

Karjalanpiirakka leikkeleen kera 3,00 €<br />

Pulla 2,20 €<br />

Munkki 2,20 €<br />

Kakkupala 3,20 €<br />

Pala tiramisua 3,50 €

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!