Kysy meiltä, meillä palvellaan - K-supermarket
Kysy meiltä, meillä palvellaan - K-supermarket
Kysy meiltä, meillä palvellaan - K-supermarket
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Ruokaposti<br />
TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU/PRISERNA GÄLLER TORS.-SÖN. 21-24.3<br />
399<br />
<strong>Kysy</strong> meiltä,<br />
meillä <strong>palvellaan</strong><br />
Kariniemen<br />
kananpojan minuuttipihvit/<br />
minutbiffar av kyckling<br />
350-390 g (10,23-11,40 kg)<br />
maustamaton tai yrtti-valkosipuli/naturell eller ört-vitlök<br />
RS/<br />
ASK<br />
-27 %<br />
Ilman korttia/utan kort 5,49 rs/ask (14,08-15,69 kg)<br />
HK Rypsiporsas piknikpaisti/<br />
picknickstek av rybsgris<br />
n./ca 1,5 kg<br />
399<br />
KG<br />
-38 %<br />
Ilman korttia/utan kort 6,49 kg<br />
Valio<br />
normaalisuolainen meijerivoi/<br />
normalsaltat mejerismör<br />
500 g (4,98 kg)<br />
rajoitus: 2 kpl/talous/begr.: 2 st./hushåll<br />
249<br />
KPL/<br />
ST.<br />
-13 %<br />
Ilman korttia/utan kort 2,89 kpl/st. (5,78 kg)<br />
Perunat/potatisar<br />
2 kg (0,75 kg)<br />
Suomi/Finland<br />
149<br />
PS/<br />
PÅSE
Mureaa palvelua<br />
Pihvin paisto-ohjeet ja<br />
vinkit lihan maustamiseen löydät<br />
www.k-<strong>supermarket</strong>.fi<br />
Atria<br />
takuumurea naudan sisäfi lee/<br />
garantimör innerfi lé av nöt<br />
n./ca 2 kg, Suomi/Finland<br />
KG<br />
2990<br />
Atria takuumurea naudan<br />
sisä- ja paahtopaisti/garantimör<br />
innerstek och rostbiff av nöt<br />
palana/i bit, Suomi/Finland<br />
KG<br />
1490<br />
Atria Perhetilan<br />
broilerin fi lee/kycklingfi lé<br />
350 g (11,40 kg)<br />
merisuola/havssalt<br />
RS/ASK<br />
399<br />
Naudan sisäfilee ja paahdetut sipulit 4 HENGELLE N. 45 MIN<br />
600-800 g naudan sisäfi leetä<br />
muutama oksa timjamia<br />
1 tl merisuolaa<br />
1 tl mustapippuria myllystä<br />
Nosta liha huoneenlämpöön noin tuntia ennen paistamista.<br />
Paista ensin lihaa nopeasti kuumalla pannulla rasvassa (1 rkl voita tai öljyä), näin saat siihen kauniin<br />
pinnan. Aseta liha uunivuokaan, mausta kauttaaltaan suolalla ja pippurilla ja lisää vielä muutama<br />
timjaminoksa lihan päälle. Työnnä paistomittari lihan paksuimpaan kohtaan ja paista 180 asteessa<br />
kunnes sisälämpötila on 54-56 astetta. Ota fi lee pois uunista ja kääri se folioon vetäytymään.<br />
Tässä vaiheessa lihan sisälämpötila nousee muutaman asteen, jolloin liha on kypsyysasteeltaan<br />
medium. Leikkaa liha viipaleiksi ja tarjoile paahdettujen sipulien sekä perunoiden tai salaatin kanssa.<br />
Paahdetut sipulit<br />
2 punasipulia<br />
6 salottisipulia<br />
6 valkosipulin kynttä<br />
pari ruokalusikallista oliiviöljyä<br />
ripaus suolaa ja mustapippuria myllystä<br />
pari timjaminoksaa<br />
Kuori kaikki sipulit. Lohkoa punasipulit, leikkaa salottisipulit<br />
puoliksi ja murskaa kevyesti valkosipulit. Pyörittele oliiviöljyssä,<br />
mausta suolalla ja mustapippurilla. Paista sipuleita samassa<br />
vuoassa sisäfi leen ja timjamin kanssa, noin 30-35 minuuttia
mureita makuja<br />
Ylikypsä lampaanpaisti/<br />
extramör fårstek<br />
n./ca 900 g<br />
-21 % -29 %<br />
Affco<br />
lampaan luuton paisti/<br />
benfri fårstek<br />
n./ca 1,8-2,2 kg pakaste/djupfryst<br />
rajoitus: 2 paistia/talous/ begr.: 2 st./hushåll<br />
KG<br />
1095<br />
Ilman korttia/utan kort 13,95 kg<br />
KG<br />
699<br />
Ilman korttia/utan kort 9,95 kg<br />
Snellman<br />
naudan paistijauheliha/<br />
stekmalet kött<br />
400 g (8,73 kg)<br />
-19 %<br />
Pouttu<br />
pekoni/bacon<br />
140 g (8,50 kg)<br />
RS/ASK<br />
PKT/FÖRP.<br />
349<br />
119<br />
Ilman korttia/utan kort 4,32 rs/ask (10,80 kg)<br />
Kymppi<br />
mämmi/memma<br />
700 g (2,70 kg)<br />
-13 %<br />
Valio<br />
maustetut rahkat/<br />
smaksatt kvark<br />
200 g (8,95 kg)<br />
-12 %<br />
RS/ASK<br />
PRK/BRK<br />
189<br />
179<br />
Ilman korttia/utan kort 2,19 rs/ask (3,13 kg)<br />
Ilman korttia/utan kort 2,05 prk/brk (10,25 kg)<br />
Perhesalaattisekoitus/<br />
familjesalladsblandning<br />
300 g (4,97 kg)<br />
Suomi/Ruotsi/Finland/Sverige<br />
-25 %<br />
UUNITUORETTA<br />
Kiviuuni kierrepatonki/<br />
snurrad stenugnsbaguette<br />
350 g (5,69 kg)<br />
PS/PÅSE<br />
KPL/ST.<br />
149<br />
199<br />
Ilman korttia/utan kort 1,99 ps/påse (6,63 kg)
Jos mietit miten<br />
laittaisit, kysy ihmeessä!<br />
HERKKUtorilla<br />
<strong>palvellaan</strong><br />
SIVUN TARJOUKSET VOIMASSA TO-LA/PRISERNA GÄLLER TORS.-LÖR. 21-23.3<br />
K-ruokamestarin<br />
porsaan grilliseläke/<br />
K-matmästarens<br />
grillfi lé<br />
1390KG<br />
K-ruokamestarin<br />
olutpossu/<br />
K-matmästarens<br />
ölgris<br />
1290KG<br />
K-ruokamestarin porsaan<br />
tuplavalkosipulipihvi/<br />
K-matmästarens dubbla<br />
vitlöksbiff av gris<br />
1290<br />
KG<br />
K-ruokamestarin<br />
grillilohi/<br />
K-matmästarens<br />
grillad lax<br />
1890<br />
KG
Kalakaupan<br />
ammattilaiselta<br />
KG<br />
690<br />
Voimassa to-la/gäller tors.-lör. 21-23.3<br />
Tuore kokonainen<br />
kirjolohi/färsk hel<br />
regnbågslax<br />
ERÄ/ETT PARTI<br />
Tuore silakkafi lee/<br />
färsk strömmingsfi lé<br />
Suomi, säävaraus/<br />
Finland, väderreservation<br />
KG<br />
580<br />
Voimassa to-la/gäller tors.-lör. 21-23.3<br />
Frittimuikut/<br />
friterade siklöjor<br />
Suomi/Finland<br />
KG<br />
1690<br />
Voimassa to-la/gäller tors.-lör. 21-23.3<br />
Sesongin satoa<br />
Parsa-kinkkusalaatti-reseptin<br />
löydät www.k-<strong>supermarket</strong>.fi<br />
Vihreä parsa/<br />
grön sparris<br />
450 g (8,20 kg)<br />
Peru<br />
NIPPU/<br />
KNIPPE<br />
369<br />
Kevätsipuli/<br />
vårlök<br />
100 g (19,90 kg)<br />
Suomi/Finland<br />
NIPPU/<br />
KNIPPE<br />
199<br />
Tulppaani/<br />
tulpaner<br />
7 kpl/kimppu/7 st./bukett<br />
Suomi/Finland<br />
-26 %<br />
2KIMPPUA/<br />
BUKETTER<br />
500<br />
Ilman korttia ja yksittäin/utan kort och styckevis 3,40 kimppu/bukett
Katso<br />
mureat reseptit<br />
K-SUPERMARKET.FI<br />
4 HENGELLE ALLE 30 MIN<br />
3 rkl korppujauhoja<br />
1 dl ruokakermaa<br />
450 g jauhelihaa<br />
1/2 prk Viola välimeren salaattijuusto<br />
1 muna<br />
1/2 tl suolaa<br />
1/4 tl mustapippuria myllystä<br />
puolikas ruukku lehtipersiljaa<br />
Vaihe 1<br />
Sekoita korppujauhot ja kerma kulhossa.<br />
Anna korppujauhojen turvota hetki.<br />
Vaihe 2<br />
Lisää jauheliha, juusto (voit hiukan murentaa juustoa käsin),<br />
kanamuna, mausteet ja silputtu persilja.<br />
Vaihe 3<br />
Muotoile käsin haluamasi kokoisia pihvejä.<br />
Kastele kätesi kylmällä vedellä niin muotoileminen on helpompaa.<br />
Vaihe 4<br />
Paista pihvejä rasvassa pannulla n. 5 minuuttia per puoli.<br />
Vaihe 5<br />
Nauti perunoiden, raikkaan salaatin ja paistettujen<br />
kirsikkatomaattien kanssa.<br />
Sisäpaisti<br />
6 HENGELLE YLI 60 MIN<br />
noin 1 kg sisäpaistia<br />
1-2 tl merisuolaa<br />
1 tl rouhittua mustapippuria<br />
Ota paisti huoneenlämpöön tunti<br />
ennen valmistamista.<br />
Vaihe 1 Halutessasi voit paistaa nopeasti<br />
kuumalla pannulla kauniin pinnan paistiin.<br />
Tämä ei ole välttämätöntä, mutta paistista<br />
tule kauniimpi ja pinnasta herkullisempi.<br />
Vaihe 2 Työnnä paistomittari lihan<br />
paksuimpaan kohtaan, laita liha<br />
150 asteiseen uuniin ja paista kunnes<br />
sisälämpötila on 57-60 astetta.<br />
Näin paisti pysyy mehevänä ja<br />
punertavana. Jos haluat kypsän paistin,<br />
sisälämpötilan on oltava 70 astetta.<br />
Vaihe 3 Hiero kypsän lihan pintaan<br />
merisuola ja rouhittu mustapippuri, kääri<br />
paisti folioon ja anna vetäytyä.<br />
Voit halutessasi hieroa pintaan myös<br />
rosmariinia, timjamia tai valkosipulia.<br />
Vaihe 4 Anna paistin jäähtyä rauhassa.<br />
Voit jopa antaa sen maustua yön yli<br />
jääkaapissa.<br />
Vaihe 5 Leikkaa mahdollisimman ohuita<br />
viipaleita paistista, asettele tarjoiluvadilla<br />
ja nauti kirpeän vinaigretten kanssa.<br />
Vinaigrette<br />
1 punasipuli<br />
3 rkl punaviinietikkaa<br />
1 rkl sitruunamehua<br />
1/4 tl sokeria<br />
1/4 tl suolaa<br />
mustapippuria myllystä<br />
6 rkl extra virgin oliiviöljyä<br />
kourallinen lehtipersiljaa<br />
Vaihe 1 Silppua sipuli mahdollisimman<br />
ohuiksi viipaleiksi. Sekoita sipulit<br />
punaviinietikan ja mausteiden kanssa.<br />
Anna sipulien pehmetä noin 15 min.<br />
Vaihe 2 Lisää oliiviöljy ja silputtu<br />
lehtipersilja. Tarkista maku ja lisää<br />
mausteita tarvittaessa.<br />
Lampaan luuton paisti minttukastikkeella<br />
12 HENGELLE YLI 60 MIN<br />
n. 2 kg lampaan luuton paisti<br />
5 rosmariinin oksaa<br />
10 valkosipulin kynttä<br />
1/2 dl oliiviöljyä<br />
1 tl ruohittua merisuolaa<br />
1 tl mustapippuria myllystä<br />
Nosta paisti pakkasesta jääkaappiin<br />
sulamaan 1-2 vuorokautta ennen<br />
paistamista.<br />
Vaihe 1 Tee sulaneen paistin pintaan<br />
terävällä veitsenkärjellä viiltoja ja työnnä<br />
viiltoihin rosmariinin tupsuja ja kuorittuja<br />
valkosipulin kynsiä. Puolita valkosipulinkynnet<br />
jos ne ovat suuria. Hiero paistin<br />
pintaan oliiviöljy ja mausteet.<br />
Vaihe 2 Nosta paisti uunivuokaan ja<br />
työnnä lihalämpömittari paistin paksuimpaan<br />
kohtaan. Kypsennä 225 asteessa<br />
noin 15 minuuttia. Laske uunin lämpötila<br />
150 asteeseen ja jatka paistamista kunnes<br />
sisälämpötila saavuttaa 65 asteen.<br />
Aikaa kuluu noin 2 tuntia. Jos haluat<br />
kypsän paistin, anna sisälämpötilan<br />
nousta 70 asteeseen.<br />
Vaihe 3 Kääri kypsä paisti alumiinifolioon<br />
ja anna vetäytyä vähintään 15 minuuttia<br />
ennen viipalointia. Ota uunivuoasta lihamehut<br />
talteen kastiketta varten.<br />
Vaihe 4 Tarjoa valkosipulinperunoiden,<br />
maukkaiden juuresten, ruusukaalien ja<br />
minttukastikkeen kanssa.<br />
Minttukastike lampaalle<br />
Lampaanpaistin mehut<br />
ripaus suolaa ja mustapippuria<br />
1 rkl punaviinietikkaa<br />
(1 dl ruokakermaa)<br />
1-2 rkl tummaa Maïzena suurustetta<br />
1/2 dl tuoretta minttua silputtuna<br />
Vaihe 1 Siirrä paistista valuneet<br />
mehut pieneen kattilaan. Lisää<br />
punaviinietikka, suolaa ja mustapippuria.<br />
Jos lisäät kermaa, laita se tässä<br />
vaiheessa. Suurusta maïzenalla ja<br />
lisää lopuksi tuore minttu.<br />
Sinä olet kokki.<br />
Murea tietovisa<br />
Testaa tietosi K-<strong>supermarket</strong>in tietovisassa.<br />
Osallistu arvontaan,<br />
jossa voit voittaa upeita palkintoja.<br />
www.facebook.com/K<strong>supermarket</strong>ketju<br />
Kilpailu<br />
on voimassa<br />
14.3.-7.4.2013
Kevään uutuudet nyt<br />
K-<strong>supermarket</strong>ista<br />
Koff Rock on suomalaisen rock-kansan olut,<br />
joka on kehitetty yhteistyössä suositun kotimaisen rock-yhtyeen<br />
Kotiteollisuuden kanssa. Magnum-humaloitu Koff Rock on raikas,<br />
joka suuhun sopiva aromaattinen lager, jossa on tiivis vaahto<br />
ja ainutlaatuinen jälkimaku.<br />
6PACK<br />
852<br />
UUTUUS/NYHET!<br />
Koff Rock<br />
olut/öl 4,7 %<br />
6x0,33 l (3,85 l)<br />
sis. pantit/inkl. pant 0,90<br />
Voimassa alkaen/gäller fr.o.m. 21.3.2013<br />
Tiesitkö, että Golden Cap on ensimmäinen<br />
suomalainen siideri ja se tuli markkinoille jo vuonna 1962.<br />
Raikkaat ja hedelmäiset siiderit on nyt uudistettu makujen ja<br />
pakkausten osalta. Uutuusmaku Golden Cap Lemon Soda on aidolla<br />
sokerilla makeutettu, raikas ja erilainen siideri, jonka makua on<br />
tehostettu ripauksella sitruunaruohoa.<br />
4PACK<br />
696<br />
Golden<br />
Voimassa alkaen/gäller fr.o.m. 21.3.2013<br />
UUTUUS/NYHET!<br />
Cap<br />
siideri/cider 4,7 %<br />
4x0,33 l (4,82 l)<br />
sis. pantit/inkl. pant 0,60<br />
Raikas uutuus<br />
Foster’s Radler 2,0 % on<br />
oluen ja virvoitusjuoman sekoitus.<br />
Maista ja ihastu!<br />
6PACK<br />
599<br />
UUTUUS/NYHET!<br />
Foster’s<br />
Radler 2,0 %<br />
6x0,33 l (2,57 l)<br />
sis. pantit/inkl. pant 0,90<br />
Klassikkoa saa nyt myös tölkistä.<br />
Uusi Bonaqua-tölkki on täydellinen<br />
kerta-annos ja 6-pack on kätevä<br />
pakkaus kotijääkaappiin.<br />
6PACK<br />
499<br />
Bonaqua<br />
UUTUUSPAKKAUS/<br />
NY FÖRPACKNING!<br />
Regular<br />
kivennäisvesi/<br />
mineralvatten<br />
6x0,33 l (2,07 l)<br />
sis. pantit/inkl. pant 0,90<br />
8PACK<br />
599<br />
Coca-Cola<br />
virvoitusjuomat/<br />
läskedrycker<br />
8x0,33 l (1,81 l)<br />
regular ja/och zero<br />
sis. pantit/inkl. pant 1,20
SAAMMEKO<br />
ESITELLÄ<br />
UUDEN CORE<br />
PERHEEMME!<br />
Core tuoteperhe nyt Suomessa!<br />
Ben & Jerry’s tuo markkinoille seuraavan sukupolven<br />
jäätelöpurkit ja aivan uuden makuelämyksen. Kuvittele<br />
kahta herkullista kermajäätelöä ja sen keskellä ihanaa<br />
kastiketta. Tämä on ylimmäinen nautinto jäätelöä<br />
rakastaville herkkusuille.<br />
UUTUUS!<br />
ENNAKKOLANSEERAUS<br />
K-RUOKAKAUPOISSA!<br />
Karamel Sutra<br />
Keskellä kinuskikaramellisydän<br />
jonka ympärillä suklaa- sekä<br />
kinuskikermajäätelöä ja suklaisia<br />
sattumia.<br />
benjerry.fi<br />
käy tsekkaamassa<br />
JOINOURCORE.COM<br />
Muista virpojia palmusunnuntaina<br />
Fazer<br />
yllätysmuna/<br />
överraskningsägg<br />
50 g (35,00 kg)<br />
UUTUUS/NYHET!<br />
Fazer Angry Birds<br />
suklaamuna/<br />
chokladägg<br />
50 g (49,80 kg)<br />
2KPL/<br />
ST.<br />
350<br />
-10 %<br />
Ilman korttia ja yksittäin/utan kort och styckevis 1,95 kpl/st. (39,00 kg)<br />
KPL/ST.<br />
249<br />
Kinder<br />
suklaayllätysmuna/<br />
överraskningsägg<br />
20 g (42,50 kg)<br />
Fazer DaCapo, Jim,<br />
Pätkis ja/och Suffeli<br />
suklaapatukat/<br />
chokladstänger<br />
14-21 g (15,87-23,81 kg)<br />
KPL/ST.<br />
085<br />
6KPL/<br />
ST.<br />
200<br />
-12 %<br />
Ilman korttia ja yksittäin/utan kort och styckevis 0,38 kpl/st. (18,10-27,14 kg)<br />
Fazer<br />
lakritsipatukat/<br />
lakritsstänger<br />
20 g (10,00 kg)<br />
Helmililja/<br />
pärlhyacint<br />
2 kpl/kassi/2 st./kasse<br />
Suomi/Finland<br />
10KPL/<br />
ST.<br />
200<br />
Yksittäin/styckevis 0,25 kpl (12,50 kg)<br />
KASSI/<br />
KASSE<br />
450<br />
Hinnat voimassa seuraavissa K-<strong>supermarket</strong>eissa/Priserna gäller på följande K-<strong>supermarket</strong>ar:<br />
ESPOO: Aurora, Kilo, Kulinaari, Leppävaara, Lähderanta, Malminmäki, Mankkaa, Ruokaniitty, Seilori, Soukka, Tapiola • HANKO: Hanko – Hangö<br />
HELSINKI: Arabia, Haaga, Hertta, Kaisaniemi, Kamppi, Konala, Kontumarket, Laajasalo, Lauttasaari, Masi, Munkki, Mustapekka, Myllypuro, Torpparinmäki, West-Best<br />
JÄRVENPÄÄ: Pajala, Peltola • KARKKILA • KERAVA: Oregano • KIRKKONUMMI: Veikkola • LOHJA: Lohja (keskusta), Lempola • LOVIISA: Loviisa – Lovisa<br />
NURMIJÄRVI • PORVOO: Tarmola • RAASEPORI: Ekenäs - Tammisaari, Karis – Karjaa SIPOO: Basilika, Söderkulla • TUUSULA: Hyrylä, Jokela, Kellokoski<br />
VANTAA: Hakunila, Herkkupähkinä, Hämeenkylä, Koivuhaka, Korso, Louhela, Martinlaakso, Nikinmäki, Pähkinärinne, Yliveto • VIHTI: Nummela, Vihti (Kirkonkylä)<br />
Palvelemme ark. klo 21 asti, la klo 18 asti ja su 12-18./Vi betjänar vard. till kl. 21, lör till kl. 18 och sön. 12-18.<br />
K-<strong>supermarket</strong> Kamppi palvelee ma-la klo 7-22 ja su klo 10-22./K-<strong>supermarket</strong> Kamppi betjänar mån.-lör. kl. 7-22 och sön. kl. 10-22.<br />
Kauppakohtaiset aukioloajat löydät/<br />
de butiksvisa öppettiderna hittar du på<br />
www.k-<strong>supermarket</strong>.fi<br />
www.facebook.com/<br />
K<strong>supermarket</strong>ketju<br />
VK 12/13, UUSIMAA, 2-K
Change language