VAIHDA MAISEMAA! - Oulu
VAIHDA MAISEMAA! - Oulu
VAIHDA MAISEMAA! - Oulu
Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!
Leverage SEO-optimized Flipbooks, powerful backlinks, and multimedia content to professionally showcase your products and significantly increase your reach.
<strong>VAIHDA</strong> <strong>MAISEMAA</strong>!<br />
Perustietoa vaihto-ohjelmista<br />
2012–2013
Kansainväliset palvelut<br />
Tammikuu 2013<br />
Kuvat: Kansainväliset palvelut, Janne Harpela<br />
(Uusi-Seelanti), Sanna Heikkinen (Tanska, Islanti),<br />
Kristin Davies (Islanti),Teija Skants (Skotlanti)<br />
Kansainväliset palvelut pidättää oikeuden<br />
muutoksiin.
1. Vaihto-opiskelun yleisiä periaatteita 4<br />
2. Hakumenettely 5<br />
3. ERASMUS 8<br />
4. NORDPLUS 12<br />
5. Kahdenväliset vaihtosopimukset 14<br />
6. ISEP 16<br />
7. UNC-EP 17<br />
8. FIRST 18<br />
9. north2north 20<br />
10. North-South-South 21<br />
11. Kielitestit ja kielitaitotodistukset 22<br />
12. Opintojen sisällyttäminen tutkintoon 23<br />
13. Tärkeä muistaa! 26<br />
14. Vaihtoon lähtijän muistilista 28<br />
15. Yhteystietoja 30
1. VAIHTO-OPISKELUN YLEISIÄ PERIAATTEITA<br />
Kaikki <strong>Oulu</strong>n yliopiston opiskelijat voivat<br />
lähteä vaihto-opiskelijaksi ja suorittaa näin osan<br />
opinnoistaan ulkomaisessa korkeakoulussa.<br />
Vaihto-opiskelun kesto on 3-12 kuukautta ja<br />
lähteä voi, kun on yksi vuosi opintoja suoritettuna<br />
<strong>Oulu</strong>ssa. Opiskelijalla on valittavanaan useita eri<br />
ohjelmia ja satoja korkeakouluja, tässä oppaassa<br />
esitelään ne kaikki. Vaihtoon voi myös lähteä<br />
useammin kuin kerran, periaatteena kuitenkin<br />
on, että opiskelija voi käyttää jokaista ohjelmaa,<br />
ohjelmarajoitukset huomioiden, yhden kerran.<br />
Vaihdon perusrahoituksena toimivat opintoraha,<br />
korotetut asumistuki ja opintolaina. Näiden lisäksi<br />
vaihtoon lähtevät opiskelijat saavat myös vaihtoopiskeluapurahan,<br />
jonka suuruus vaihtelee kohteen<br />
ja ohjelman mukaan.<br />
Vaihto-opiskelijana osallistutaan vastaanottavan<br />
yliopiston opetukseen ja opiskelijaelämään<br />
paikallisten veroisena, asutaan opiskelija-asunnossa<br />
ja ulkomailla suoritetut opinnot hyväksiluetaan<br />
omaan tutkintoon <strong>Oulu</strong>n yliopistossa. Ohjelmien<br />
kautta lähdettäessä ei tarvitse maksaa mahdollisia<br />
lukukausimaksuja.<br />
Jokaisella <strong>Oulu</strong>n yliopiston laitoksella/<br />
osastolla on oma kv-koordinaattori, jolta saa<br />
apua vaihtoasioissa. Kv-koordinaattoreiden<br />
yhteystiedot löytyvät tästä oppaasta luvusta 3.6.<br />
Kv-koordinaattorit laitoksittain. Työnjakona on,<br />
että Erasmus- ja Nordplus –vaihdot hoidetaan<br />
omalla laitoksellasi/osastollasi sekä North-South-<br />
South -vaihdot niissä oppiaineissa, joilla on vaihtoa<br />
ohjelman puitteissa. Kaikki muut vaihto-ohjelmat<br />
hoidetaan kv-palveluissa.<br />
Tämä opas tarjoaa perustiedot eri<br />
vaihtomahdollisuuksista ja kaikkia vaihtoopiskelijoita<br />
koskevaa tietoa opintojen<br />
sisällyttämisestä omaan tutkintoon, viisumeista,<br />
vakuutuksista jne. Yksittäisten ohjelmaesittelyiden<br />
kohdalta näet henkilöt, joilta saat lisätietoja<br />
kyseisestä ohjelmasta. Infotilaisuuksia vaihdoista<br />
kiinnostuneille sekä myös vaihtoon jo valituille<br />
järjestetään lukukausittain.<br />
Innostu opiskelemaan osa tutkinnostasi ulkomailla!<br />
Suunnittele vaihtosi ajoissa!<br />
Miksi haluat vaihtoon? Mitä kursseja haluat<br />
suorittaa vaihdossa? Milloin on sopiva aika<br />
lähteä? Kuinka paljon opintoja täytyy tehdä<br />
vaihdossa? Miten hyödynnät oppimaasi<br />
työelämässä? Mitämitämitä?<br />
Vastauksia kysymyksiin löytyy kvpalveluiden<br />
infoista, oman oppiaineesi<br />
kv-koordinaattorilta, vaihtaripalautteista,<br />
vaihtoblogeista sekä opiskelutovereiltasi!<br />
vb<br />
Q<br />
4
2. HAKUMENETTELY<br />
<strong>Oulu</strong>n yliopiston tarjoamat vaihto-ohjelmat on<br />
periaatteessa tarkoitettu kaikkien alojen perus- ja<br />
jatko-opiskelijoille, ellei ohjelman kohdalla erikseen<br />
muuta mainita. Voidakseen suorittaa vaihtoopintoja<br />
ulkomailla opiskelijan tulee olla <strong>Oulu</strong>n<br />
yliopiston tutkinto-opiskelija. Ensimmäisen vuoden<br />
opiskelijat eivät voi lähteä vaihtoon, mutta voivat<br />
ensimmäisenä vuotena hakea vaihto-opiskelijaksi<br />
seuraavalle lukuvuodelle. Vaihto-opiskelun kesto<br />
on yleensä 3-12 kk.<br />
2.1 Hakukuulutus<br />
Kansainväliset palvelut ilmoittaa haettavissa<br />
olevista paikoista hakukuulutuksen kautta.<br />
Kuulutus sisältää tiedot myös hakuajasta, hakua<br />
koskevista infotilaisuuksista sekä hakemukseen<br />
vaadittavista liitteistä. Hakukuulutusta saa<br />
paperisena opiskelijakeskuksen kansainvälisten<br />
palveluiden tiskiltä ja se lähetetään opiskelijoille<br />
myös kiltalistojen kautta.<br />
HUOM! Joidenkin vaihto-ohjelmien koordinointi<br />
ja hakujen järjestäminen ovat laitosten vastuulla.<br />
Otathan huomioon, että laitosten tapa tiedottaa<br />
omista hauista voi poiketa kv-palveluiden<br />
prosessista.<br />
2.2 SoleMOVE -hakujärjestelmä<br />
<strong>Oulu</strong>n yliopistossa on käytössä sähköinen<br />
SoleMOVE-hakujärjestelmä, jonka kautta tapahtuu<br />
kaikkien vaihtopaikkojen haku ohjelmasta tai<br />
hakua koordinoivasta tahosta (kv-palvelut tai<br />
laitos) riippumatta. Järjestelmän kautta opiskelijat<br />
pääsevät myös katsomaan tarjolla olevia<br />
vaihtokohteita. SoleMOVE on internet-pohjainen<br />
tietokanta, johon pääsee kirjautumaan miltä<br />
tahansa tietokoneelta, jossa on verkkoyhteys.<br />
Opiskelijoiden kirjautuminen ja tunnistaminen<br />
tapahtuu shibboleth-tunnistatumisella, eli opiskelija<br />
kirjautuu järjestelmään samoilla tunnuksilla kuin<br />
yliopiston koneille.<br />
Kansainväliset palvelut järjestää lukukausittain<br />
hakujen aikaan infotilaisuuksia, joissa opastetaan<br />
SoleMOVE-järjestelmän käytössä. Tilaisuuksia<br />
järjestetään erikseen kaukokohteisiin (Euroopan<br />
ulkopuolelle) ja Eurooppaan hakeville opiskelijoille.<br />
Kv-palveluiden hakuajat:<br />
Syys-lokakuussa haussa pääasiassa<br />
englannikieliset kaukokohteet.<br />
Tammi-helmikuussa haussa pääasiassa Aasia<br />
ja Latinalainen Amerikka sekä Venäjä, n2n ja<br />
Nordplus.<br />
Huom!<br />
SoleMOVE on vain <strong>Oulu</strong>n yliopiston<br />
hakujärjestelmä. Mikäli opiskelija tulee<br />
valituksi vaihtoon on hänen vielä täytettävä<br />
erikseen vastaanottavan yliopiston hakemus<br />
ko. yliopiston käytänteiden mukaisesti<br />
https://saas.solenovo.fi/solemove<br />
5
2.3 Hakemuksen liitteet<br />
MOTIVAATIOKIRJE<br />
Kahdenvälisten vaihtosopimusten kautta<br />
vaihtoon hakeutuvien opiskelijoiden on<br />
liitettävä hakemukseensa ns. motivation letter<br />
(muita nimiä personal statement/statement of<br />
purposestatement of academic goals/educational<br />
intention etc.), jossa käy ilmi, miksi opiskelija haluaa<br />
vaihtoon.<br />
Motivation letter kirjoitetaan englanniksi ja sen<br />
ohjepituus on yksi A4. Sen tarkoitus on valottaa<br />
hakijan persoonaa ja kertoa hänen kiinnostuksen<br />
kohteistaan ja tavoitteistaan sekä valmiuksista<br />
vaihto-opiskeluun. Käytännössä siinä luetellaan<br />
perustelut, miksi vastaanottavan yliopiston<br />
pitäisi olla kiinnostunut hyväksymään hänet<br />
opiskelijakseen vaihtoperiodin ajaksi.<br />
Sisällössä tulee käydä ilmi ainakin seuraavia asioita:<br />
1.Vaihtoyliopiston nimi ja vaihto-opiskelun<br />
ajankohta (kevätlukukausi/syyslukukausi/<br />
lukuvuosi). Miksi haluat juuri kyseiseen yliopistoon?<br />
2. Mitä tavoittelet vaihto-opiskelulla? (oma<br />
henkilökohtainen tavoite, akateemiset tavoitteet<br />
ja merkitys opintojen kannalta, vaihto-opiskelun<br />
merkitys, jne.)<br />
3. Opintosuunnitelma: mitä suunnittelet<br />
opiskelevasi ja miksi? Haluatko esim. opiskella<br />
jonkun tietyn opettajan johdolla? Eikö valittuja<br />
kursseja ole tarjolla omalla laitoksellasi?<br />
Tuoreimmat kurssitiedot löydät vastaanottavan<br />
yliopiston nettisivuilta.<br />
Voit käsitellä myös saavutuksiasi harrastuksissa,<br />
osallistumista järjestötoimintaan, työkokemusta<br />
tai kokemusta aikaisemmasta pidempiaikaisesta<br />
ulkomailla oleskelusta. Etenkin Pohjois-Amerikassa<br />
ollaan kiinnostuneita hakijan persoonasta.<br />
Käsittele em. asioita pohdiskellen mutta tiiviisti<br />
esseen muodossa.<br />
6
SUOSITUSKIRJE<br />
Suosituskirjeellä (Academic reference) hakija<br />
todentaa vastaanottavalle yliopistolle saavutuksiaan<br />
ja valmiuksiaan vaihto-opiskeluun.<br />
Suosittelijan on syytä tuntea suositeltava<br />
henkilökohtaisesti, jottei suosituskirje<br />
rajoitu akateemiseen menestykseen vaan<br />
käsittelee myös suositeltavan henkilökohtaisia<br />
ominaisuuksia. Etenkin amerikkalaiset koulut ovat<br />
kiinnostuneita opiskelijan persoonallisuudesta<br />
kokonaisvaltaisemmin.<br />
Suosittelijan on hyvä olla tutuksi tullut yliopiston<br />
opettaja, jonka kurssille opiskelija on osallistunut.<br />
Kyseessä ei tarvitse olla professori, vaikkakin esim.<br />
yhdysvaltalaiset yliopistot arvostavat professorin<br />
lausuntoa enemmän. Tärkeintä kuitenkin on, että<br />
suosituksen antaja todella tuntee opiskelijan.<br />
KIELITODISTUS<br />
Useat ulkomaiset yliopistot vaativat vaihtoopiskelijoilta<br />
jonkinlaisen todistuksen kielitaidosta,<br />
mikäli opiskelija ei äidinkielenään puhu<br />
englantia. Vaaditun kielitaidon voi todistaa joko<br />
standardoidulla kielitestillä (esim. TOEFL, IELTS)<br />
tai esimerkiksi kieli- ja viestintäkoulutuksesta<br />
saatavalla vapaamuotoisemmalla kielitodistuksella,<br />
riippuen VASTAANOTTAVAN korkeakoulun<br />
hakukriteereistä. Joissain tapauksissa todistettava<br />
kielitaito voi koskea myös jotain muuta kieltä kuin<br />
englantia, esimerkiksi tietyissä kohteissa espanjan<br />
kieltä.<br />
Hakukuulutuksessa on kohdeyliopiston kohdalla<br />
aina maininta, mikäli kohdeyliopisto vaatii jonkun<br />
standardisoidun kielitestin. Jokaisen Euroopan<br />
ulkopuoliseen maahan valituksi tulevan hakijan<br />
on varauduttava kieli- ja viestintäkoulutuksen<br />
kielitodistuksen hankkimiseen.<br />
Lisää kielitodistuksista luvussa 11.<br />
7
3. ERASMUS<br />
3.1. Perustietoa Erasmus-ohjelmasta<br />
Erasmus-ohjelman kautta tuetaan korkeakoulujen<br />
eurooppalaista yhteistyötä ja liikkuvuutta.<br />
Erasmus-ohjelman toiminnallisena tavoitteena<br />
on liikkuvuuden laadun ja määrän lisääminen<br />
Euroopassa sekä korkeakoulujen keskinäisen ja<br />
työelämän kanssa tehtävän yhteistyön edistäminen.<br />
Ohjelman tavoitteena on myös opintosuoritusten<br />
ja arvosanojen vastavuoroisen akateemisen<br />
tunnustamisen lisääminen.<br />
Erasmus on osa Euroopan unionin Elinikäisen<br />
oppimisen ohjelmaa ja rahoitus ohjelmaan tulee<br />
EU:n komissiolta. Suomalaiset opiskelijat ovat jo<br />
20-vuoden ajan voineet lähteä Erasmus-vaihtoon<br />
hankkimaan kansainvälistä kokemusta. Erasmusvaihdon<br />
on todettu kehittävän opiskelijoiden<br />
kielitaitoa, oman alan osaamista ja valmiuksia<br />
toimia kansainvälistyvässä työelämässä. Opiskelu<br />
kohdemaan kielellä tekee oman alan termistön<br />
tutuksi ja muutenkin vieraasta kielestä tulee<br />
kotoinen käyttökieli.<br />
Erasmus-ohjelman kautta voi lähteä vaihtoon<br />
EU:n jäsenvaltioiden lisäksi Norjaan, Islantiin,<br />
Liechtensteiniin ja Turkkiin sekä Kroatiaan ja<br />
Sveitsiin.<br />
Erasmus-vaihtoon voivat hakea kaikkien alojen<br />
perus- ja jatkotutkinto-opiskelijat. Ensimmäisen<br />
vuoden opiskelija ei voi osallistua ohjelmaan, mutta<br />
voi hakea vaihtopaikkaa toiselle lukuvuodelle.<br />
Hakuaika on yleensä kevätlukukaudella<br />
helmi-maaliskuussa, joillakin laitoksilla myös<br />
syksyllä. Haun järjestää siis oma laitoksesi. Seuraa<br />
sähköpostia ja ilmoitustauluja tai ota yhteyttä<br />
laitoksen kv-koordinaattoriin (yhteystiedot<br />
löytyvät oppaan luvusta 3.6.)!<br />
Erasmus-vaihto-opiskelun tulee kestää 3-12<br />
kk. Pitempiaikaisesta opiskelusta saa enemmän<br />
irti, joten kannattaa harkita vähintään kokonaisen<br />
lukukauden tai jopa koko lukuvuoden viettämistä<br />
ulkomaisessa yliopistossa. Opiskeluaikaa<br />
vaihtoyliopistossa voi yleensä jatkaa, jos vaihdossa<br />
haluaakin olla aiottua pidempään. Neuvottele<br />
asiasta hyvissä ajoin sekä <strong>Oulu</strong>n yliopiston että<br />
vaihtoyliopiston koordinaattorin kanssa.<br />
Vaihtoon lähdettäessä pitäisi olla varmuus<br />
siitä, että opinnot luetaan täysimääräisinä<br />
hyväksi opiskelijan kotimaiseen tutkintoon.<br />
Ennen vaihtoa opiskelijan pitää hyväksyttää<br />
opintosuunnitelmansa (Learning Agreement)<br />
omalla laitoksellaan ja vastaanottavalla laitoksella.<br />
Mikäli Learning Agreement muuttuu vaihdossa<br />
olon aikana, se tulee uusia. Tällöin opiskelija<br />
tekee uuden opintosuunnitelman (Changes to<br />
Learning Agreement), jonka allekirjoittavat oma ja<br />
vaihtoyliopiston koordinaattori.<br />
OLET PÄÄTTÄNYT HAKEUTUA ERASMUS-<br />
VAIHTO-OPISKELIJAKSI, MITÄ TEET?<br />
1. Ota selvää, mihin yliopistoihin omalla laitoksellasi<br />
on Erasmus-sopimuksia opiskelijavaihdosta. Listan<br />
<strong>Oulu</strong>n yliopiston Erasmus- vaihtopaikoista löydät<br />
SoleMOVE-järjestelmästä. Voit kysyä neuvoja<br />
myös kv-palveluista. (ks. myös s. 6 hakuohjeet)<br />
2. Ota yhteyttä oman laitoksesi kvkoordinaattoriin,<br />
joka neuvoo sinua seuraavissa<br />
asioissa:<br />
• hakuajat <strong>Oulu</strong>n yliopistossa ja laitoksellasi<br />
• SoleMOVEn käyttö<br />
• vaihtoyliopiston hakuajat ja hakuprosessi<br />
• opintosuunnitelman eli Learning Agreementin<br />
tekeminen ja opintojen korvaavuudet.<br />
Laitoskoordinaattoreilla on yleensä<br />
8
kumppanikorkeakoulujen www-osoitteita, joista<br />
saa tietoa kurssitarjonnasta.<br />
Ennen vaihtoa laadittua opintosuunnitelmaa<br />
(Learning Agreement) voi tarpeen tullen muokata<br />
vaihtoyliopistossa. Muutoksista täytyy tehdä<br />
uusi opintosuunnitelma (Changes to Learning<br />
Agreement), joka hyväksytetään omalla ja<br />
vaihtoyliopiston koordinaattorilla. Opintojen<br />
korvaavuuksista on hyvä huolehtia etukäteen!<br />
3. Ota selvää, mitä kielitaitovaatimuksia<br />
vaihtoyliopistossa on, järjestetäänkö siellä<br />
kielikursseja ja ovatko kurssit maksullisia.<br />
Tietoa saat omalta kv-koordinaattorilta,<br />
kumppaniyliopistojen opinto-oppaista ja/tai wwwsivuilta.<br />
Aloita kielitaitosi parantaminen ajoissa!<br />
4. Kysy omalta kv-koordinaattorilta asunnon<br />
järjestämisestä vaihtokohteessa.<br />
5.Osallistu kv-palveluiden järjestämään<br />
lähtöorientaatioon. Lähtöorientaatiot järjestetään<br />
keväällä syyslukukaudeksi lähteville ja syksyllä<br />
kevät/kesälukukaudeksi lähteville.<br />
6. Osallistu paluuorientaatioon.<br />
Erasmus-ohjelman apurahan on tarkoitus kattaa<br />
ulkomailla opiskelusta koituvat ylimääräiset kulut.<br />
Erasmus-vaihto-opiskeluapurahan voi saada vain<br />
kerran opiskeluaikana. Apurahan suuruus vaihtelee<br />
vuosittain lähtijöiden kokonaismäärästä riippuen.<br />
Ulkomaille lähtevä opiskelija saa opintotukea, jos<br />
on siihen muutenkin oikeutettu. Perusrahoituksena<br />
on opintotuki 298 EUR/ kk ja ulkomaan asumislisä<br />
210 EUR/kk. Lainaa myönnetään ulkomaille 600<br />
EUR/kk. Alhaisen vuokratason maihin (Bulgaria,<br />
Romania ja Slovenia 58,87 EUR/kk, Latvia, Liettua,<br />
Puola, Tsekki ja Viro 75,68 EUR/kk sekä Slovakia<br />
ja Unkari 109,32 EUR/kk) asumislisä on pienempi.<br />
Katso lisätietoja Kelan sivuilta www.kela.fi.<br />
Apuraha maksetaan kahdessa erässä. Ensimmäisen<br />
erän saa ennen vaihtoa. Toinen erä on 200 euroa,<br />
joka maksetaan kun vaihdon raportointi on valmis.<br />
Apuraha haetaan SoleGRANTin kautta!<br />
Erasmus-apurahan suuruus lv. 2012-2013:<br />
3.2. Erasmus-vaihdon rahoitus ja<br />
vakuutukset<br />
Erasmus-apurahat ovat opiskelija-apurahoja.<br />
Tietyt laitokset voivat myöntää myös oman<br />
lisäapurahan, tiedustele asiaa omalta kvkoordinaattoriltasi.<br />
Apurahaehtoja on viisi:<br />
1. Opinnot kestävät ulkomailla 3 - 12 kk.<br />
2. Opiskelija tekee opintosuunnitelman eli Learning<br />
Agreementin, jonka sekä oma että vastaanottava<br />
korkeakoulu hyväksyvät allekirjoituksella.<br />
3. Opinnot sisällytetään täysimääräisinä opiskelijan<br />
kotimaiseen tutkintoon.<br />
4. Ensimmäisen vuoden opinnot on suoritettu<br />
vaihtoon lähdettäessä.<br />
5. Kohdeyliopisto ei peri lukukausimaksuja.<br />
Huom! Ylioppilaskunnan jäsenmaksun kaltaisia<br />
maksuja tai laboratorio- ja materiaalimaksuja<br />
saatetaan periä.<br />
vaihtoaika: apuraha:<br />
3 kk 800 eur<br />
4-6 kk 1200 eur<br />
7-10 kk 1800 eur<br />
11-12 kk 2200 eur<br />
Apuraha ei vaikuta opintotuen määrään.<br />
Opintotukitoimiston virkailijat pääsevät suoraan<br />
SoleMOVE-järjestelmään tarkistamaan, onko<br />
opiskelija hyväksytty vaihtoon. Muuta vahvistusta<br />
ei tarvita opintotukihakemukseen. Opiskelijan<br />
tulee itse varmistaa, että hänellä on vaihtoajalle<br />
tarvittavat matka- ja sairasvakuutukset. KELAn<br />
Eurooppalainen sairaanhoitokortti on opiskelijan<br />
hankittava itse, tällä kortilla saa sairaanhoitoa<br />
tilapäisen oleskelun aikana EU- ja ETA-maissa sekä<br />
Sveitsissä. Opiskelijalla on hyvä olla myös erillinen<br />
matka- ja sairausvakuutus sairaanhoitokortin<br />
9
lisäksi koko vaihdon ajalle. Lisäksi mahdollisen<br />
viisumin hankkimiseen on varattava aikaa. Tietoja<br />
antavat maiden suurlähetystöt sekä vastaanottava<br />
korkeakoulu. Kansainväliset palvelut järjestää myös<br />
kaksi kertaa vuodessa kaikille avoimen yleisen<br />
lähtöorientaation, jossa käsitellään vaihtoon<br />
liittyviä asioita, esim. paperiasiat, kulttuuriin<br />
sopeutuminen, viisumi, vakuutukset, opinnot jne.<br />
Lisätietoja löytyy myös tämän oppaan luvuista<br />
10-14.<br />
3.3 Erasmus-harjoittelijavaihto<br />
<strong>Oulu</strong>n yliopiston opiskelijoilla on mahdollista<br />
lähteä myös Erasmus-harjoitteluun Eurooppaan.<br />
Opintoihin liittyvä työharjoittelu voi kestää<br />
3-12 kk. Harjoittelupaikaksi soveltuvat yritykset,<br />
yksityiset ja julkiset organisaatiot.<br />
Erasmus-harjoitteluvaihtoon lähtevät<br />
opiskelijat voivat saada kuukausittaisen Erasmusapurahan,<br />
joka kattaa osan vaihdon aiheuttamista<br />
ylimääräisistä kustannuksista.<br />
Vaihtoon lähtevät voivat hakea myös<br />
harvinaisempien kielten intensiivikurssille (EILC)<br />
kohdemaassa ennen vaihtojakson alkua, ks. kohta<br />
3.5 EILC-kurssit.<br />
Lisätietoja harjoittelijavaihdosta Opiskelijoiden<br />
hyvinvointi- ja ohjauspalveluista Titta Koskelta<br />
(titta.koski@oulu.fi).<br />
3.4. ECTS-pisteet<br />
Erasmus-ohjelmaan kuuluu myös ECTS, European<br />
Credit Transfer System. ECTS-järjestelmän<br />
avulla edistetään opintosuoritusten ja arvosanojen<br />
siirtämistä maasta toiseen. <strong>Oulu</strong>n yliopistossa<br />
yksi ECTS-piste vastaa yhtä opintopistettä.<br />
Arvosanojen vastaavuudet ECTS-systeemissä ovat<br />
seuraavat: A=5,B=4, C=3, D=2, E=1.<br />
3.5 EILC-kurssit (Erasmus Intensive<br />
Language Course)<br />
Erasmus-vaihtoon lähtevät opiskelijat,<br />
harjoittelijat ja Comenius-apulaisopettajat<br />
voivat myös osallistua intensiivisille kieli- ja<br />
kulttuurivalmennuskursseille, joita järjestetään<br />
Euroopan harvinaisemmissa kielissä. 4-6 viikkoa<br />
kestävät kurssit järjestetään kohdemaassa<br />
yleensä syyslukukaudella heinä-syyskuussa ja<br />
kevätlukukaudella tammi-helmikuussa ennen<br />
varsinaisten opintojen alkua. EILC-kurssia ei lasketa<br />
osaksi varsinaista vaihtoaikaa.<br />
Kurssit ovat maksuttomia ja kurssille<br />
hyväksytyille myönnetään erillinen 400 euron<br />
apuraha varsinaisen Erasmus-vaihtoapurahan<br />
lisäksi.<br />
Lukuvuoden 2012-13 EILC-kurssien tiedot<br />
maittain löytyvät komission www-palvelusta<br />
osoitteesta: http://ec.europa.eu/education/<br />
erasmus/eilc1011_en.htm noin pari kuukautta<br />
ennen hakuajan päättymistä. Palvelusta löytyvät<br />
perustiedot kustakin kurssista.<br />
Suomalaiset voivat hakea EILC-kurssille seuraaviiin<br />
maihin ja kielialueille:<br />
• Alankomaat, Belgia (flaaminkielinen osa),<br />
Bulgaria, Islanti, Italia, Kreikka, Kypros, Latvia,<br />
Liettua, Malta, Norja, Portugali, Puola,<br />
Romania, Slovakia, Slovenia, Tanska, Tsekki,<br />
Turkki, Unkari, ja Viro,<br />
• Espanjan alueelliset kielet: baski, katalaani,<br />
galician ja valencian kieli.<br />
Huom! Kaikki hakevat EILC-kursseille omien<br />
korkeakoulujensa kautta, <strong>Oulu</strong>n yliopistossa<br />
EILC-vastaavana on Riitta Kataja kv-palveluissa<br />
(riitta.kataja@oulu.fi). Haku kursseille tapahtuu<br />
sähköisesti. Hakulomake löytyy: http://www.oulu.fi<br />
/yliopisto/opiskelu/ opintopolku/vaihto-opiskelu/<br />
eilc-kielikurssit.<br />
Hakuaika syyslukukauden 2013 kursseille<br />
päättyy toukokuussa.<br />
10
3.6. KV-koordinaattorit laitoksittain<br />
Jokainen laitos/osasto/oppiaine luo omat<br />
Erasmus-sopimuksensa eurooppalaisten korkeakoulujen<br />
kanssa. Tästä johtuen kohdevalikoima<br />
vaihtelee suurestikin eri alojen välillä. Kaikki <strong>Oulu</strong>n<br />
yliopiston voimassaolevat Erasmus-paikat löytyvät<br />
SoleMOVE-järjestelmästä. Varmista oman alasi kvyhteyshenkilöltä,<br />
mitkä paikat ovat sinulle avoimia.<br />
Kukin laitos/yksikkö laittaa paikat haettaviksi<br />
kevätlukukaudella ja voi halutessaan vähentää<br />
paikkojen määrää, joten jokaiseen listalla olevaan<br />
yliopistoon ei välttämättä ole paikkoja auki.<br />
Erasmus-vaihtoon voi hakea yleensä myös<br />
syksyllä, mikäli laitoksellasi on kevään haussa jäänyt<br />
käyttämättömiä vaihtopaikkoja.<br />
Tarkemmat tiedot saat aina laitosten<br />
yhteyshenkilöiltä. Kyseisen henkilön nimi<br />
ja yhteistiedot löytyvät laitoksen kohdalta.<br />
Sähköposti on muotoa etunimi.sukunimi@oulu.fi<br />
ellei muuta ilmoiteta.<br />
Humanistinen tiedekunta<br />
Kaikki oppiaineet: Oili Sievola, p. 0294 483428<br />
Kasvatustieteiden tiedekunta<br />
Kaikki oppiaineet: Jani Haapakoski,<br />
p. 0294 483715<br />
Taloustieteiden tiedekunta<br />
Merja Inget, p. 0294 487780<br />
Lääketieteellinen tiedekunta<br />
Kliinen lääketiede: Virpi Parkkila,<br />
p. 0294 480998<br />
Hammaslääketiede: Jorma Virtanen,<br />
p. 029 485584<br />
Hoitotiede: Ulla Timlin, p. 0294 485111<br />
Biocenter: Sinikka Eskelinen, p. 0294 484106<br />
Lääketieteen tekniikka: Anna Jauho,<br />
p. 0294 486005<br />
Luonnontieteellinen tiedekunta<br />
Biokemia: Jari Heikkinen, p. 0294 481208<br />
Biologia: Minna Vanhatalo, p. 0294 481491<br />
Fysiikka, biofysiikka: Kari Kaila,<br />
p. 0294 481283<br />
Geotieteet: Seija Roman, p. 0294 481442<br />
Kemia: Marja Lajunen, p. 0294 481632<br />
Maantiede: Topiantti Äikäs, p. 0294 481728<br />
Matematiikka: Tero Vedenjuoksu,<br />
p. 0294 481754<br />
Tietojenkäsittelytiede: Juha Iisakka<br />
p. 0294 481895<br />
Tähtitiede: Jouko Raitala, p. 0294 481945<br />
Teknillinen tiedekunta<br />
Arkkitehtuuri: Leena Kuorelahti, p. 0294 484985<br />
Konetekniikka: Yrjö Louhisalmi, p. 0294 482054<br />
Prosessi- ja ympäristötekniikka:<br />
Marita Puikkonen, p. 0294 482309<br />
Sähkö- ja tietotekniikka: Maritta Juvani,<br />
p. 0294 482767<br />
Tuotantotalous: Paulus Lakkala, p. 040 8353753<br />
11
4. NORDPLUS<br />
4.1. Perustieto Nordplus-vaihdosta<br />
NORDPLUS on perustutkinto-opiskelijoille<br />
ja opettajille tarkoitettu vaihto-ohjelma<br />
Pohjoismaihin ja niiden itsehallintoalueille<br />
Färsaarille, Grönlantiin ja Ahvenanmaalle.<br />
Nordplus-ohjelma aloitettiin vuonna 1988 ja sen<br />
tarkoituksena on edistää ja vahvistaa pohjoismaista<br />
korkeakouluasteen koulutusyhteistyötä. Nordplusyhteistyön<br />
perustana ovat pohjoismaisten<br />
oppilaitosten väliset verkostot.<br />
Opiskelijoiden ja opettajien stipendien lisäksi<br />
Nordplus tukee intensiivikursseja sekä verkostojen<br />
ja yhteispohjoismaisen koulutuksen kehittämistä.<br />
Nordplus-vaihtoon lähtee <strong>Oulu</strong>sta vuosittain noin<br />
20 opiskelijaa.<br />
4.2. Nordplus-vaihtoon haku ja vaihdon<br />
rahoitus<br />
NORDPLUS-VAIHDON EHDOT<br />
•Vaihtoon voi hakea jo ensimmäisenä<br />
opiskeluvuonna, mutta vaihtoon saa lähteä<br />
aikaisintaan toisena vuonna.<br />
•Vaihtoaika on 1-12 kk, yleensä kuitenkin<br />
yksi tai kaksi lukukautta. Nordplus-vaihtoon<br />
voi lähteä monta kertaa, mutta yhteenlaskettu<br />
vaihtokuukausien määrä ei saa ylittää 12:ta.<br />
•Suoritetut opinnot täytyy voida hyväksyä<br />
täysimääräisinä kotiyliopistossa.<br />
•Nordplus-vaihto voi sisältää myös opintoihin<br />
kuuluvaa harjoittelua.<br />
•Vaihdon aikana tulee asua<br />
vaihtopaikkakunnalla (ei saa käydä opiskelemassa<br />
vaihto-paikkakunnalla kotimaasta käsin).<br />
Nordplus-vaihto tapahtuu Nordplusverkostojen<br />
kautta. Useat <strong>Oulu</strong>n yliopiston<br />
laitokset/osastot ovat perustaneet verkoston<br />
haluamiensa pohjoismaisten korkeakoulujen<br />
kanssa, joihin heidän opiskelijansa voivat hakea<br />
vaihtoon. Jokaisella verkostolla on oma Nordpluskoordinaattori,<br />
joka auttaa Nordplus-vaihdon<br />
järjestämisessä.<br />
Jos oma laitoksesi/osastosi ei kuulu mihinkään<br />
verkostoon, voit hakea Nordplus-vaihtoon<br />
Kansainvälisten palveluiden Nordys-verkoston<br />
kautta. Nordlysiä käytetään myös silloin, jos haluaa<br />
hakea opiskelemaan jotain muuta kuin oman<br />
verkoston alan aineita. Nordlysissä ovat mukana<br />
lähes kaikki pohjoismaiset yliopistot. Nordlysapurahoja<br />
voi hakea tammikuussa kahdenvälisten<br />
vaihtosopismusten haun yhteydessä.<br />
Nordlys-koordinaattori kv-palveluissa: Sanna<br />
Heikkinen, p. 0294 484047, sanna.heikkinen@<br />
oulu.fi.<br />
Hakuajat ja muut hakukäytännöt vaihtelevat<br />
hieman verkostoittain – ole siksi ajoissa liikkeellä!<br />
Jokaisen verkoston koordinaattori anoo CIMO:sta<br />
kevätlukukaudella apurahoja seuraavana<br />
lukuvuonna vaihtoon haluaville, joten vaihdosta<br />
kannattaa kysellä hyvissä ajoin.<br />
NORDPLUS-VAIHTOON lähtijät saavat<br />
stipendin, jonka suuruus on 200 euroa/<br />
opiskelukuukausi. Mahdollisen matka-avustuksen<br />
määrä riippuu verkoston vuosittain saamasta<br />
tuesta.<br />
Nordplus-opiskelu rahoitetaan kuitenkin<br />
ensisijaisesti opintotuella, kuten Erasmusvaihtokin,<br />
ja Nordplus-stipendi on tarkoitettu<br />
ylimääräisten menojen ja matkakulujen<br />
12
kattamiseksi.<br />
Nordplus-apurahaa voi hakea myös<br />
pohjoismaisessa tutkimusprojektissa toimimiseen.<br />
Opiskelija ei kuitenkaan saa olla aloittanut vielä<br />
varsinaista tutkijan työtään vaan jatko-opiskelijat<br />
voivat hakea Pohjoismaiseen vaihtoon NorFAohjelmalla.<br />
Sitä koordinoi <strong>Oulu</strong>n yliopistossa<br />
Tutkimus- ja innovaatiopalvelut.<br />
HUOM!<br />
Usea pohjoismainen yliopisto on mukana<br />
sekä Nordplus- että Erasmus-ohjelmassa, joten<br />
samaan korkeakouluun voi päästä kahta reittiä.<br />
4.3. <strong>Oulu</strong>n yliopiston oppiaine- ja<br />
tiedekuntakohtaisia Nordplusyhteyshenkilöitä<br />
Arkkitehtuuri<br />
Leena Kuorelahti, p. 0294 48 4985<br />
Biologia<br />
Annamari Markkola, p. 0294 481530<br />
Humanistinen tiedekunta<br />
Oili Sievola, p. 0294 483428<br />
Kasvatustieteiden tiedekunta<br />
Jani Haapakoski, p. 0294 483715<br />
Lääketiede<br />
Virpi Parkkila, p. 0294 480998<br />
Taloustiede<br />
Merja Inget, p. 0294 487780<br />
Tekniikka<br />
Outi Simi, p. 0294 482004<br />
13
5. KAHDENVÄLISET VAIHTOSOPIMUKSET<br />
5.1. Perustietoa kahdenvälisistä<br />
vaihtokohteista<br />
<strong>Oulu</strong>n yliopistolla on bilateraalisia eli kahdenvälisiä<br />
vaihtosopimuksia useiden ulkomaisten yliopistojen<br />
kanssa. Näiden sopimusten kautta sekä perus- että<br />
jatkotutkinto-opiskelijoilla on mahdollisuus lähteä<br />
opiskelemaan eri puolille maailmaa. Kaikki kohteet<br />
löytyvät SoleMOVE-järjestelmästä.<br />
Kahdenvälisiin vaihto-ohjelmiin järjestetään<br />
lukuvuonna 2012-2013 haku kaksi kertaa; yksi syyslokakuussa<br />
2012 ja toinen tammi-helmikuussa 2013.<br />
Syksyllä ja keväällä on haussa eri kohteet ja kukin<br />
kohdeyliopisto on haussa yleensä vain kerran<br />
lukuvuodessa. Hakukuulutukset ovat esillä<br />
ilmoitustauluilla ja kansainvälisten palveluiden<br />
www-sivuilla www.oulu.fi/yliopisto/opiskelu/<br />
vaihto-opiskelu. Haun järjestää kansainväliset<br />
palvelut yhdessä tiedekuniten kanssa. Kaikkiin<br />
seuraavissa mainittuihin kohteisiin ei välttämättä<br />
järjestetä hakua tänä vuonna, lisätietoja löytyy<br />
hakukuulutuksista tai kv-palveluista. Se, että<br />
hakua ei järjestetä voi johtua esim. vaihtojen<br />
epätasapainosta. Tässä esitettyyn hakuaikalistaan<br />
voi myös tulla muutoksia lukuvuoden mittaan.<br />
HAKIJOINA voivat siis olla sekä perus- että<br />
jatkotutkinto-opiskelijat, joskin joihinkin<br />
yliopistoihin jatko-opiskelijoilla on rajoitetummat<br />
pääsymahdollisuudet. Osaan vaihtoyliopistoista<br />
voi hakea vain tiettyjen alojen opiskelijat,<br />
mahdolliset alat käyvät ilmi hakukuulutuksista.<br />
Opiskelijan tulee itse kuitenkin aina varmistaa, että<br />
kohdeyliopisto tarjoaa hänelle sopivia kursseja.<br />
Opiskelija voi yleensä hakea vaihtoon vain yhdeksi<br />
lukukaudeksi riippuen halutun vaihtokohteen<br />
suosiosta. Opintojen perusrahoituksena on<br />
korotettu ulkomaan opintotuki ja -laina. Opiskelija<br />
saa myös vaihto-opiskeluapurahan, jonka suuruus<br />
lukuvuonna 2012– 2013 on 1.100 EUR (USA ja<br />
Kanada), 1.300 EUR (kaukomaat).<br />
Osaan kohteista vaaditaan opiskelijoilta TOEFL-/<br />
IELTS -kielitesti. TOEFL-testin vaativien yliopistojen<br />
kohdalla on hakukuulutuksessa erillinen maininta<br />
asiasta.<br />
Kahdenvälisiä kohteita koordinoivat:<br />
Riitta Kataja: Buffalo, Newcastle, RMIT,<br />
Hokkaido, Tohoku, Waterloo ja Lakehead<br />
Sanna Heikkinen: north2north-, FIRST-, ja<br />
Nordlys-ohjelmat<br />
Anja Mäläskä: muut kahdenväliset kohteet sekä<br />
ISEP ja UNC-EP -ohjelmat<br />
Muut: laitoskoordinaattorit<br />
14
HAKUAJAT LUKUVUONNA 2012-2013<br />
Huom! Aikataulu on alustava. Kohteita voi jäädä pois hakulistasta tai niitä voi tulla siihen lisää. Tietoja<br />
päivitetään aina tarpeen mukaan.<br />
Hakuaika 24.9.-15.10. 2012:<br />
Pääasiassa englanninkieliset<br />
kaukokohteet<br />
Hakuaika 16.1.-6.2.2013:<br />
Pääasiassa Aasia, Latinalainen Amerikka,<br />
Venäjä, Nordlys ja n2n -ohjelmat<br />
Australia<br />
- Griffith University<br />
- Royal Melbourne Institute of Technology (RMIT)<br />
- University of Canberra<br />
- University of Melbourne<br />
- University of Newcastle<br />
Kanada<br />
- Lakehead University<br />
- University of Waterloo<br />
- Université de Montréal<br />
Yhdysvallat<br />
- East Carolina University<br />
- Michigan Technological University<br />
- Montana State University<br />
- Pittsburg State University<br />
- Washington College<br />
- University of Missouri - St. Louis<br />
- University of NC at Greensboro<br />
- University of NC at Wilmington<br />
- University of North Dakota<br />
- State University of NY at Buffalo<br />
Etelä-Korea (iKEMM)<br />
- Pukyong National University<br />
- Pusan National University<br />
Argentiina<br />
- Universidad del Salvador<br />
Brasilia<br />
- Universidade de São Paulo<br />
- PUC Parana, Pontificia Universidade Catolica do<br />
Parana<br />
Chile<br />
-The University Viña del Mar<br />
Meksiko<br />
- Tec de Monterrey<br />
Kiina<br />
- Jiangxi University of Finance and Economics<br />
Hong Kong<br />
- Chinese University of Hong Kong<br />
Japani<br />
- Hokkaido University<br />
- Tohoku University<br />
- Kyoto University, Nara Institute of Science and<br />
Technology, Osaka University<br />
- Osaka Sangyo University<br />
Singapore<br />
-The National University of Singapore<br />
Yhdysvallat<br />
- Pittsburg State University<br />
- University of North Dakota<br />
- Michigan Technological University<br />
- Washington College, Maryland<br />
- University of Missouri, St Louis<br />
Saksa<br />
- Eberhard-Karls-Universität Tübingen<br />
FIRST-, n2n- ja Nordlys -ohjelmat<br />
15
6. ISEP<br />
6.1 Perustietoa ISEP-vaihdosta<br />
Perinteinen ISEP-vaihto, International Student<br />
Exchange Program, tarkoittaa USA:n ja muiden<br />
maiden välistä opiskelijavaihtoa. ISEPin vaihtokausi<br />
kestää yhden lukukauden. Tarkempaa tietoa<br />
ohjelmasta ja kohteista löytyy ISEPin www-sivuilta<br />
osoitteesta www.isep.org.<br />
VAIHTOON VOIVAT HAKEA kaikki<br />
perustutkinto-opiskelijat lukuun ottamatta kliinistä<br />
lääketiedettä.<br />
ISEP-vaihto perustuu vastavuoroisuuteen.<br />
Opiskelijan kannalta tämä tarkoittaa sitä,<br />
että opiskelija MAKSAA ENNEN lähtöään<br />
ylioppilaskunnan jäsenmaksun sekä 2825<br />
EUR/ lukukausi (lukuvuonna 2012–2013)<br />
kotiyliopistoonsa. Vastaavasti ohjelman kautta<br />
tänne tuleva vaihto-opiskelija maksaa samat<br />
maksut kotimaassaan. Suomalaisen opiskelijan<br />
ei siis enää vaihtoyliopistossa tarvitse maksaa<br />
opetuksesta, ruoasta tai asumisesta. Matkat,<br />
vakuutukset ym. henkilökohtaiset menot<br />
opiskelija maksaa itse. Opiskelija saa normaalin<br />
ulkomaan opintotuen. Yliopisto myöntää vaihtoopiskeluapurahan<br />
Vaihto-opiskeluapurahan<br />
suuruus lv. 2012–2013 on USA:han ja Kanadaan<br />
1.100 EUR .<br />
6.2. International to International ISEP<br />
ISEP-vaihdon piiriin kuuluu myös Yhdysvaltain<br />
ulkopuolella sijaitsevia yliopistoja, joihin voi hakea<br />
International to International ISEP -ohjelman<br />
kautta. Ohjelman kohdeyliopistot voivat vaihdella<br />
vuosittain.<br />
Vaihtoapuraha International to International-<br />
ISEP -vaihdossa on 1.100 euroa (Kanada) ja 1.300<br />
EUR muihin kaukokohteisiin.<br />
6.3. ISEP Direct<br />
<strong>Oulu</strong>n yliopiston opiskelijoiden on mahdollista<br />
lähteä vaihtoon myös ISEP Direct ohjelman<br />
kautta. Tällöin opiskelija maksaa itse ohjelmaan<br />
hakumaksun, asumisen ja ruuan vaihtoyliopistossa<br />
sekä osan lukukausimaksuista. Tarkat tiedot<br />
maksuista löytyy ISEP:n kotisivulta www.isep.org.<br />
HAKUAIKA on kv-palveluiden koordinoiman<br />
kaukokohteiden haun yhteydessä syys-lokakuussa.<br />
ISEP-koordinaattori kv-palveluissa on Anja<br />
Mäläskä, anja.malaska@oulu.fi.<br />
HUOM!<br />
Hakijalta edellytetään TOEFL- tai IELTS<br />
-kielikokeen suorittamista englantia puhuvaan<br />
maahan, espanjan kielen taitoa Latinalaiseen<br />
Amerikkaan ja japanin taitoa Japaniin haettaessa.<br />
Kielitestiin kannattaa ilmoittautua heti kun<br />
opiskelija on nimetty hakijaksi <strong>Oulu</strong>n yliopiston<br />
puolesta. Kysy kielitesteistä lisää kv-palveluista.<br />
16
7. UNC-EP<br />
UNC-EP on Pohjois-Carolinan osavaltion<br />
University of North Carolinan 16:n eri yliopiston<br />
ja Itä-Suomen yliopiston, Jyväskylän, <strong>Oulu</strong>n,<br />
Tampereen ja Vaasan yliopistojen välinen<br />
opiskelijavaihto-ohjelma.<br />
VAIHTOON VOIVAT HAKEA kaikki<br />
perustutkinto-opiskelijat. UNCEP–vaihtokausi<br />
kestää yhden tai kaksi lukukautta.<br />
OPISKELIJA MAKSAA kohdeyliopistossaan<br />
majoituksen ja ruuan. Opiskelija saa korotetun<br />
ulkomaan opintotuen ja –lainan.<br />
<strong>Oulu</strong>n yliopisto myöntää vaihtoopiskeluapurahan,<br />
jonka suuruus on 1. 100 EUR<br />
lukuvuonna 2012– 2013.<br />
UNC-EP–vaihdon haun järjestää Kansainväliset<br />
palvelut syys-lokakuussa, jolloin haetaan vaihtoon<br />
seuraavalle lukuvuodelle. Kaikkien UNC-EP–<br />
vaihtoon lähtevien tulee suorittaa myös TOEFL-/<br />
IELTS -kielitesti. Lisätietoa Pohjois-Carolinan<br />
vaihtoyliopistoista saat osoitteesta: www.uncep.<br />
org<br />
17
8. FIRST<br />
FIRST-ohjelma (Finnish-Russian Student<br />
Exchange) on suomalais-venäläistä<br />
opiskelijavaihtoa. Ohjelman pääpaino on Suomen<br />
lähialueilla ja vaihtokorkeakoulut ovat seuraavat:<br />
1.Arkangelsk State Technical University (www.<br />
agtu.ru/) Alat: taloustieteet, tekniikka, humanistiset<br />
tieteet<br />
2. Karelian State Pedagogical Academy<br />
(kspu.karelia.ru/) Alat: kasvatustieteet,<br />
humanistiset tieteet<br />
3. Murmansk State Technical University<br />
(www.mstu.edu.ru/) Alat: taloustieteet,<br />
tekniikka, maantiede, geologia, humanistiset<br />
tieteet, matematiikka, informatiikka, luonnontieteet<br />
4. Murmansk Humanities Institute<br />
(www.mginet.ru/) Alat: taloustieteet, kielet ja<br />
filologia, viestintä<br />
5. Northern State Medical University<br />
(www.nsmu.ru/) Alat: humanistiset tieteet,<br />
lääketiede<br />
6. Petrozavodsk State University<br />
(petrsu.ru) Alat: arkkitehtuuri, maantiede,<br />
geologia, humanistiset tieteet, matematiikka,<br />
informatiikka, luonnontieteet<br />
7. Pomor State University,Arkangelsk<br />
(www.pomorsu.ru/) Alat: taloustieteet,<br />
humanistiset tieteet<br />
8. Herzen State Pedagogical University of<br />
Russia, St. Petersburg<br />
(www.herzen.spb.ru/en/) Alat: maantiede,<br />
geologia, humanistiset tieteet<br />
9. St. Petersburg National Research University<br />
of Information Technologies, Mechanics<br />
and Optics, Institute of Refrigeration and<br />
Biotechnologies, Department of Economics<br />
and Entrepreneurship (www.sarft.spb.ru/) Alat:<br />
taloustieteet<br />
Vaihtoon voivat hakea kaikki perustutkintoopiskelijat<br />
kansalaisuudesta riippumatta. Vaihtoon<br />
ei kuitenkaan voi lähteä omaan kotimaahan.<br />
Vaihdon kesto on 3–12 kk. Opinnot luetaan<br />
täysimääräisinä hyväksi omaan tutkintoon.<br />
Vaihto-opiskelijaksi hyväksytyille maksetaan<br />
kertaluontoinen apuraha, jonka suuruus riippuu<br />
kohteesta:<br />
500 euroa: Karelian State Pedagogical Academy<br />
ja Petrozavodsk State University<br />
700 euroa: Arkangelsk State Technical<br />
University, Murmask State Technical University,<br />
Northern State Medical University ja Pomor State<br />
University<br />
1200 euroa: Herzen State Pedagogical<br />
University of Russia ja St. Petersburg National<br />
Resarch University of Information Technologies,<br />
Mechanics and Optics, Institute of Refrigeration<br />
and Biotechnologies, Department of Economics<br />
and Entrepreneurship. Apuraha on suhteutettu<br />
vaihtokoulun etäisyyteen <strong>Oulu</strong>sta ja siitä<br />
aiheutuviin matkakuluihin.<br />
Lukuvuonna 2012-2013 FIRST–vaihdon haku<br />
järjestetään tammi-helmikuussa.<br />
Lisätietoa; Sanna Heikkinen (sanna.heikkinen@<br />
oulu.fi) tai CIMO:n www-sivut (www.cimo.fi |<br />
Ohjelmat ja toiminnot | Muut Cimon ohjelmat ja<br />
toiminnot | Verkostoyhteistyö<br />
18
9. north2north<br />
<strong>Oulu</strong>n yliopisto on mukana University of the<br />
Arcticin north2north-vaihto-ohjelmassa, jonka<br />
kautta opiskelijat voivat hakea vaihtoon Kanadaan,<br />
Yhdysvaltoihin ja Venäjälle. Ohjelmassa ovat<br />
mukana myös Ruotsi ja Norja, mutta näihin maihin<br />
suuntautuvat vaihdot suositellaan tehtäväksi<br />
Erasmus- tai Nordplus-ohjelman kautta.<br />
Vaihtopaikat on tarkoitettu opiskelijoille, joiden<br />
opiskeluala ja kiinnostus kohdistuvat pohjoisuuteen.<br />
Lukuvuonna 2012–2013 haku järjestetään tammihelmikuussa,<br />
ja haettavat vaihtoajat ovat tällöin<br />
lukuvuodelle 2013-2014. CIMO myöntää valituille<br />
opiskelijoille sekä matka-apurahan (Ruotsiin<br />
ja Norjaan 500 EUR, muualle 1000 EUR) että<br />
opiskeluapurahan (vaihtoaika 3-4kk 1000 EUR,<br />
5-12kk 1500 EUR). Tarkempaa tietoa ohjelmasta ja<br />
vaihtokohteista löytyy ohjelman kotisivulta www.<br />
uarctic.org/north2north sekä kv-palveluista Sanna<br />
Heikkinen (sanna.heikkinen@oulu. fi, p. 0294 48<br />
4047).<br />
20
10. NORTH-SOUTH-<br />
SOUTH<br />
<strong>Oulu</strong>n yliopisto on mukana ulkoministeriön<br />
tukemassa NORTH-SOUTH-SOUTH Higher<br />
Education Institution Network -ohjelmassa, jonka<br />
tavoitteena on luoda pysyviä yhteistyösuhteita<br />
suomalaisten ja kehitysmaiden korkeakoulujen<br />
välille ja täten edistää kehitysmaiden taloudellista ja<br />
sosiaalista kehitystä.<br />
Ohjelmassa on mukana <strong>Oulu</strong>n yliopistolta 4<br />
projektia vuonna 2012-13: informaatiotutkimus ja<br />
opettajakoulutus, maantiede ja lääketiede.<br />
Ohjelmalla voidaan rahoittaa yhteistyön<br />
valmisteluun tarkoitettuja vierailuja, opiskelija- ja<br />
opettajavaihtoa sekä intensiivikursseja Afrikassa.<br />
Lähtevien opiskelijoiden kuukausistipendi on<br />
400 EUR. Lisäksi opiskelija saa matkastipendin,<br />
jonka suuruus on 1200 EUR.<br />
Hakuajat opiskelijavaihtoon vaihtelevat<br />
projekteittain. Lisätietoja ohjelmasta saat<br />
koordinoivilta laitoksilta:<br />
(etunimi.sukunimi@oulu.fi)<br />
• kirjastotiede: Maija-Leena Huotari<br />
• opettajankoulutus: Jani Haapakoski<br />
• maantiede: Jarkko Saarinen<br />
• lääketiede: Tuula Kaisto<br />
21
11. KIELITESTIT JA KIELITAITOTODISTUKSET<br />
Standardoiduilla kielitesteillä on tärkeä<br />
merkitys monien ulkomaisten yliopistojen<br />
opiskelijavalinnassa, erityisesti Yhdysvalloissa.<br />
Yhä useammat ulkomaiset yliopistot, etenkin<br />
Pohjois-Amerikassa ja Australiassa, ovat alkaneet<br />
soveltaa samoja kielitestivaatimuksia myös vaihtoopiskelijoiden<br />
hyväksymisessä.<br />
11.1.TOEFL ja IELTS<br />
Yleisimpiä hyväksyttyjä testejä ovat TOEFL<br />
ja IELTS, jotka voi suorittaa Helsingissä useana<br />
päivänä vuodessa. Testit ovat maksullisia, joten<br />
tämä kannattaa huomioida vaihtokohdetta<br />
suunniteltaessa.<br />
TOEFL-testiä järjestetään Suomessa ainoastaan<br />
Helsingissä Premerian Prometric testikeskuksessa.<br />
Testi on TOEFL iBT, joka suoritetaan<br />
kokonaisuudessaan tietokoneella. Lisätietoa<br />
Premerian tarjoamista testistä ja testipäivistä<br />
saa osoitteesta www. premeria.fi. Testiin<br />
ilmottautuminen tapahtuu netin kautta osoitteessa<br />
www.ets.org/toefl tai puhelimitse Prometricin<br />
varauskeskuksen kautta numerosta +31 320 239<br />
540.<br />
TOEFL-maksu maksetaan shekillä tai<br />
luottokortilla ennen kokeeseen osallistumista.<br />
TOEFL iBT -testin hinta on 240 USA:n dollaria<br />
(n. 191 euroa, elokuu 2012).<br />
Testin harjoittelumateriaalia voi tilata<br />
internetistä, www.toefl.org.<br />
IELTS-testiä Suomessa järjestää niin ikään<br />
Helsingissä sijaitseva Finnbrit. Testin hinta on<br />
210 euroa ja tulokset ovat saatavilla 13 päivän<br />
kuluessa testin tekemisestä.Testiin voi ilmoittautua<br />
Finnbritin nettisivujen kautta osoitteessa www.<br />
finnbrit.fi/ieltsexams.html. Sivuilla on myös<br />
saatavilla harjoittelumateriaalia testiä varten.<br />
Lisätietoja saa Finnbritista numerosta +358 (0)9<br />
687 70240.<br />
11.2. <strong>Oulu</strong>n yliopiston kielipalveluiden<br />
kielitodistus<br />
Euroopan ulkopuolelle suuntautuvissa vaihdoissa<br />
on jokaisen opiskelijan varauduttava hankkimaan<br />
<strong>Oulu</strong>n yliopiston kielipalveluista saatava todistus<br />
kielitaidosta. Tätä todistusta käytetään haettaessa<br />
sellaiseen kohdekorkeakouluun, joka ei vaadi<br />
standardoitua kielitestiä.<br />
Kielipalvelut järjestää testitilaisuuksia vain<br />
tiettyinä aikoina, joten oma testiaika on syytä<br />
varata heti kun kv-palvelut ilmoittaa, että tarvitset<br />
kielitestin. Kielipalvelut tarjoaa kahdenlaista<br />
kielitodistusta:<br />
1) käytyjen kurssien perusteella kirjoitettavaa<br />
todistusta<br />
2) lyhyen kielikokeen perusteella kirjoitettavaa<br />
todistusta. Kv-palvelut kelpuuttaa vain jälkimmäisen<br />
todistuksen.<br />
Testiaika varataan kielipalveluista joko<br />
sähköpostilla kielipalvelut@oulu.fi tai puhelimitse<br />
040-673 8007<br />
Lisätietoja löydät kielipalveluiden nettisivuilta<br />
kohdasta “Kielipalvelut ja -testit”: www.oulu.fi/<br />
kielikoulutus/kielipalvelut/kielitestit<br />
22
12. OPINTOJEN SISÄLLYTTÄMINEN<br />
TUTKINTOON<br />
<strong>Oulu</strong>n yliopiston hallitus on hyväksynyt<br />
kesäkuussa 1994 ohjeiston ”Muissa korkeakouluissa<br />
suoritettujen opintojen sisällyttäminen tutkintoon<br />
<strong>Oulu</strong>n yliopistossa”, jossa määritellään opintojen<br />
hyväksilukemisen periaatteet. Lähtökohtana<br />
on, että ulkomaiset opinnot hyväksytään<br />
mahdollisimman täysimääräisinä tutkintoon.<br />
Ulkomaisten opintojen sisällyttäminen on syytä<br />
varmistaa etukäteen laatimalla opintosuunnitelma,<br />
jonka oppiaineen opinnoista vastaava henkilö ja/<br />
tai professori hyväksyy. Opintosuunnitelmaan<br />
voi joutua tekemään muutoksia kohdeyliopiston<br />
kurssimuutosten takia.<br />
Opiskelijan on itse huolehdittava siitä, että hänellä<br />
on palatessaan mukana riittävän selkeät tiedot<br />
ulkomailla suoritetuista opinnoista, niiden sisällöstä<br />
sekä suoritetuista kuulusteluista ja arvioinnista<br />
lopullisen sisällyttämispäätöksen tekemistä varten.<br />
Esimerkiksi kurssikirjalistat ja kurssien kuvaukset<br />
on hyvä säilyttää. Kohdeyliopistosta tulee pyytää<br />
aina myös opintosuoritusrekisteriote suoritetuista<br />
opinnoista.<br />
23
13. TÄRKEÄ MUISTAA!<br />
13.1. Viisumi EU-maihin<br />
EU-maihin suomalaiset opiskelijat eivät tarvitse<br />
viisumia, vaan heille riittää oleskelulupa, jonka<br />
voi anoa opiskelumaasta sinne saavuttua. Luvan<br />
saa automaattisesti, kun hakija on hyväksytty<br />
opiskelijaksi. Ennen Suomesta lähtöä on hankittava<br />
kuitenkin seuraavat paperit englanninkielisenä (tai<br />
kyseisen maan kielellä, mikäli mahdollista)<br />
• todistus oppilaitokseen hyväksymisestä<br />
• toimeentulotodistus<br />
• passikuvia<br />
Toimeentulotodistukseksi riittää todistus<br />
saadusta stipendistä ja opintotukipäätös.<br />
Erasmus-opiskelijoille lähetetään ennen vaihtoa<br />
infopaketti sähköpostitse. Sähköposti sisältää myös<br />
todistuksen apurahasta. Opintotukipäätöksen saa<br />
pyydettäessä myös englannin-, saksan-, ruotsin-<br />
tai ranskankielisenä. Joihinkin maihin saatetaan<br />
tarvita myös muita dokumentteja, näistä saat tietoa<br />
vastaanottavalta yliopistolta.<br />
Ulkomaille saavuttuaan opiskelijan on<br />
mahdollisimman nopeasti toimitettava em. paperit<br />
lähimmälle poliisiviranomaiselle tai vastaavalle.<br />
Vastaanottava korkeakoulu kertoo tarkemmin<br />
kenelle ja mihin. Lupa on valmis maasta riippuen 3<br />
viikon - 3 kuukauden kuluessa.<br />
Suomalainen sairausvakuutus kelpaa EUmaassa.<br />
Opiskelija voi sairastuessaan luottavaisin<br />
mielin marssia lähimpään sairaalaan saadakseen<br />
tarvitsemansa avun.<br />
Mukana on oltava jo Suomesta hankittu KELA:n<br />
eurooppalainen sairaanhoitokortti. Kortin tuoma<br />
vakuutus kattaa paikallisen sairausvakuutuksen.<br />
Maahan saavuttua kannattaa ottaa yhteys<br />
sairaskassaan yksityiskohtaisempia tietoja varten.<br />
Ennen Suomesta lähtöä olisi syytä ottaa lisäksi<br />
pitkäkestoinen sairaus- ja tapaturmavakuutus<br />
laajemman turvan saamiseksi.<br />
Lisätietoja kohdemaan käytäntöihin liittyen saa<br />
myös kyseisen maan suurlähetystöstä. Lähetystöjen<br />
yhteystietoja voi etsiä esim. Suomen ulkoministeriön<br />
sivuilta www.formin.fi -> edustustot.<br />
13.2. Viisumi muihin maihin<br />
Kahdenvälisissä, ISEP-, ja muissa kv-palveluiden<br />
koordinoimissa kohteissa viisumihauista saat<br />
yksityiskohtaisempaa tietoa Kv-palveluiden<br />
lähtöorientaatiossa. Lisätietoa saa myös aina<br />
kyseisen maan suurlähetystöstä.<br />
13.3. Opintotuki<br />
Vaihtoa varten saatu <strong>Oulu</strong>n yliopiston vaihtoopiskeluapuraha<br />
tai NORDPLUS- tai ERASMUSstipendi<br />
ei vaikuta opintotuen määrään. Opintoraha<br />
on maksimissaan 298 EUR/kk ja ulkomaan asumislisä<br />
210 EUR/kk (asumislisä on alhaisen vuokratason<br />
maihin pienempi) eli yhteensä 508 EUR/kk.<br />
13.4. Yliopistoon ja ylioppilaskuntaan<br />
ilmoittautuminen<br />
Vaihto-opiskelijoiksi lähtevien <strong>Oulu</strong>n yliopiston<br />
opiskelijoiden ON ILMOITTAUDUTTAVA<br />
yliopistoon läsnäoleviksi, jos he nostavat<br />
vaihtokuukausien aikana opintorahaa. KELA<br />
vaatii tätä kaikilta vaihto-opiskelemaan lähteviltä.<br />
Läsnäolevaksi pitää ilmoittautua myös silloin,<br />
kun aikoo suorittaa jotain opintoja myös<br />
<strong>Oulu</strong>un vaihtolukukauden/lukuvuoden aikana.<br />
Vaihto-opiskelijaksi lähtevä voi ilmoittautua<br />
läsnäolevaksi yliopistoon, vaikkei maksaisi<br />
ylioppilaskunnan maksuja. Kysy tästä vaihtoehdosta<br />
opiskelijakeskuksen opintoasioista.<br />
ISEP-ohjelman kautta, University of North<br />
Carolina at Greensboroon ja Washington<br />
Collegeen vaihtoon lähtevä opiskelija ilmoittautuu<br />
aina ylioppilaskuntaan läsnäolevaksi ja maksaa myös<br />
ylioppilaskunnan jäsenmaksun.<br />
24
Muihin paikkoihin lähtevä opiskelija harkitsee<br />
ilmoittautumisen ylioppilaskuntaan itse. Jos hän<br />
tarvitsee ylioppilaskunnan palveluja ja jäsenyyden<br />
etuja vaihtoaikana (esim. lomilla VR:n alennuksia,<br />
ruokailuetua tai YTHS:n terveydenhoitopalveluja),<br />
hän maksaa maksut ja ilmoittautuu OYY:aan<br />
normaaliin tapaan.<br />
13.5. Maksut vaihtokohteessa<br />
Eri vaihto-ohjelmiin (Erasmus, UNC-EP,<br />
Nordplus, north2north, FIRST, ISEP, NSS) ja<br />
yliopiston kahdenvälisiin ohjelmiin osallistuvien<br />
opiskelijoiden ei tarvitse maksaa lukukausimaksuja<br />
kohdeyliopistossa. Muihin maksuihin sen sijaan<br />
tulee varautua. Näitä voivat olla esimerkiksi<br />
opiskelijajärjestöjen jäsenmaksut, laboratorion,<br />
oppimateriaalin ja kirjaston käyttömaksut,<br />
oppikirjat, valokopiot jne.<br />
Virallisten vaihto-ohjelmien kautta ulkomaille<br />
menevien vaihto-opiskelijoiden asuntoasioissa<br />
avustaa vastaanottava yliopisto.Asuntojen vuokrat<br />
saattavat vaihdella suuresti paikkakunnittain<br />
(suurkaupungeissa on yleensä kallista). Vuokran<br />
suuruus riippuu myös siitä, onko kyseessä<br />
opiskelija-asuntola vai vuokra-asunto. Asunnon<br />
kyseleminen kannattaa aloittaa hyvissä ajoin.<br />
13.6. Terveydenhuolto<br />
Lähtiessäsi vaihtoon, huolehdi perusrokotukset:<br />
tetanus-d eli jäykkäkouristus ja kurkkumätä<br />
(voimassa 10 v.) ja tarvittaessa MPR ja polio, ajoissa<br />
kuntoon. Perusrokotukset ovat maksuttomia ja<br />
saat ne tarvittaessa YTHS:ltä. Muista tarvittavista<br />
rokotuksista saat tietoa YTHS:n nettisivuilta:<br />
http://www.yths.fi /vastaanotto_ja_neuvonta/<br />
yleisterveys/matkailijan_rokotus_ja_neuvonta<br />
13.7 Vakuutuksesta ei pidä säästää!<br />
Opiskelijan kannattaa ottaa vakuutus,<br />
esimerkiksi pitkäkestoinen matkavakuutus,<br />
tapaturmien varalta mennessään ulkomaille.<br />
Vakuutus on hyödyllistä olla myös lähdettäessä<br />
Erasmus- tai Nordplus-vaihtoon. Yhdysvaltoihin,<br />
Australiaan tai Kanadaan mentäessä vakuutuksen<br />
ottaminen on pakollista. Toisessa ETA/EU-<br />
maassa opiskelevalla on samat sosiaaliturvaa<br />
koskevat etuudet kuin kyseisen maan kansalaisilla.<br />
Viisumin hankkimisesta saa tietoja kohdemaan<br />
suurlähetystöstä.<br />
Huom!<br />
Pohjoismaihin ja ETA/EU-maihin ei tarvita<br />
viisumia. ETA/EU-maassa hankitaan paikallisilta<br />
viranomaisilta oleskelulupa parin viikon kuluessa<br />
maahan saapumisesta.<br />
25
14. VAIHTOONLÄHTIJÄN MUISTILISTA<br />
14.1. Ennen vaihtoa<br />
a) OPINTOJEN SUUNNITTELU<br />
• Tutustu kohdekoulun kurssitarjontaan hyvissä<br />
ajoin ja mieti, mitkä opinnot sinun kannattaa<br />
suorittaa vaihdossa<br />
• Hyväksytä opintosuunnitelmasi (Learning<br />
Agreement) omalla laitoksellasi - yksi<br />
opintopiste vastaa 1 ECTS pistettä<br />
(Eurooppaan menevät opiskelijat)<br />
• <strong>Oulu</strong>n yliopiston suositus on, että opiskelija<br />
suorittaa vaihdossa 30 op/lk ja 60 op/<br />
lv. Opintotukea varten on luonnollisesti<br />
suoritettava (5 op/kk). Vastaanottavalla<br />
yliopistolla sen sijaan saattaa olla vaatimuksia<br />
tai rajoituksia kurssien määrän suhteen, näistä<br />
saat lisätietoa koordinaattorilta.<br />
• Ole yhteydessä kurssimuutoksista omaan<br />
laitokseesi<br />
• Ole joustava ja alkulukukaudesta valppaana!<br />
b) KOTIMAAN PAPERIASIAT<br />
• Hyväksymiskirjeen saatuasi tee apurahahakemus<br />
SoleGRANTiin<br />
• Hae ulkomaan korotettua opintotukea,<br />
tieto vaihtoon lähdöstäsi menee<br />
SoleMOVE-järjestelmän kautta <strong>Oulu</strong>n<br />
opintotukilautakuntaan.<br />
• Ilmoittaudu yliopistoon, ylioppilaskuntaan<br />
ilmoittautuminen on apaaehtoista<br />
(ISEP, UNCG ja Washington College:<br />
ilmoittauduttava ylioppilaskuntaan)<br />
• Hae oleskelulupaa joko Suomessa tai paikan<br />
päällä (yli 3kk MYÖS EU-MAAT!)<br />
• KELAsta mukaan eurooppalainen<br />
sairaanhoitokortti. Tämä kortti takaa<br />
EU- ja ETA-maissa sekä Sveitsissä saman<br />
terveydenhoidon kuin vastaanottavan maan<br />
kansalaisille<br />
• Jos tarvitset säännöllistä lääkitystä, varaa<br />
lääkkeet matkalle mukaan tai selvitä niiden<br />
saatavuus kohdemaasta.Tarkista myös<br />
tarvitsetko erityisiä rokotuksia.<br />
c) VAKUUTUS<br />
• Ota kattava vakuutus vaihtosi ajaksi<br />
• <strong>Oulu</strong>n yliopiston vakuutus ei ole voimassa<br />
vaihto-opiskelun aikana! Joidenkin mielestä<br />
vakuutuksen ottaminen on hätävarjelun<br />
liioittelua ja tiukan budjetin tuhlausta, mutta<br />
joka vuosi jollekin vakuutus osoittautuu<br />
reissussa kultaakin kalliimmaksi.<br />
d) ASUMINEN<br />
• muista hakea asuntoa vaihtoajallesi!<br />
• käytännöt vaihtelevat kohteittain, vaihtoohjelmat<br />
auttavat asunnon etsimisessä. Hyvää<br />
tietoa löytyy myös aiempien opiskelijoiden<br />
kirjoittamista vaihtaripalautteista: www.<br />
oulu.fi/yliopisto/opiskelu/vaihto-opiskelu/<br />
vaihtaripalautteet<br />
14.2. Vaihdossa ollessa<br />
a) KOHDEMAAN PAPERIASIAT<br />
• Ilmoittaudu kohdekorkeakouluun<br />
• Tarkista, onko kurssivalikoimaasi tullut<br />
muutoksia ja muista tehdä uusi<br />
opintosuunnitelma/Learning Agreement<br />
(Erasmus)<br />
• Vaihto-ohjelmissa ei lukukausimaksuja<br />
• Varaudu esim. oppimateriaali- ja yo-kunnan<br />
jäsenmaksua vastaaviin kuluihin<br />
• Varaa mukaasi myös ylimääräisiä passikuvia<br />
b) VAHINGON SATTUESSA<br />
• Mukana oleva eurooppalainen<br />
sairaanhoitokortti sekä oma vakuutuksesi.<br />
Vastaanottavalla yliopistolla saattaa myös olla<br />
jonkinlainen vakuutus opiskelijoilleen, selvitä<br />
tämä heti vaihdon alussa.<br />
26
• Ota tarvittaessa yhteyttä <strong>Oulu</strong>n kv-palveluihin:<br />
international.office@oulu.fi, puh. +358 (0)294<br />
48 4045<br />
• Mikäli pidät vaihtosi aikana blogia, voit ilmoittaa<br />
linkin kv-palveluihin, jotta voimme lisätä sen<br />
blogilistaan<br />
c) MAINOSTA OULUA<br />
• Materiaalia löydät esim. kv-palveluiden sivuilta<br />
www.oulu.fi/yliopisto/opiskelu/vaihto-opiskelu/<br />
esittelymateriaalia<br />
14.3. Palatessa<br />
• Transcript of Records (opintorekisteriote)<br />
vaihtokoulusta mukaan! On hyvä säilyttää<br />
myös yksityiskohtaiset kurssikuvaukset ja esim.<br />
kurssien kirjalistat<br />
• Kurssien korvaavuudet hoidetaan kussakin<br />
oppiaineessa <strong>Oulu</strong>ssa<br />
• Kirjoita kokemuksista vaihtaripalaute<br />
• Tee apurahahakemus SoleGRANTiin<br />
ERASMUS-VAIHDON JÄLKEEN SKANNATTAVA JA<br />
LADATTAVA SoleMOVEen:<br />
• Letter of Confirmation<br />
• Learning Agreement ja mahdollinen Changes to<br />
Learning Agreement<br />
• Transcript of Records<br />
• Vaihtaripalaute netissä<br />
Huom!<br />
Vaihtaripalaute annetaan nettilomakkeen kautta,<br />
mutta keväällä 2013 palaute siirtyy annettavaksi<br />
suoraan SoleMOVEn kautta. Kv-palvelut ilmoittaa<br />
muutoksesta suoraan vaihdossa oleville opiskelijoille.<br />
27
15. YHTEYSTIETOJA<br />
<strong>Oulu</strong>n yliopiston koulutuspalvelut/<br />
kansainväliset palvelut. Opiskelijakeskus,<br />
Linnanmaa, Opintokatu:<br />
auki ma-to 9-12, perjantaisin suljettu<br />
Tytti Haapalehto p. 0294 48 4042<br />
Sanna Heikkinen p. 0294 48 4047<br />
Riitta Kataja p. 0294 48 4050<br />
Anja Mäläskä p. 0294 48 4043<br />
Anne Talvio p. 0294 48 4048<br />
Hallintorakennus:<br />
Palvelupäällikkö, hakijapalvelut, opiskelijarekrytointi<br />
ja kansainväliset palvelut<br />
Kimmo Kuortti, p. 0294 48 4022<br />
Tietoa kansainvälistä harjoittelupaikoista:<br />
opiskelijoiden hyvinvointi -ja ohjauspalvelut:<br />
Titta Koski, titta.koski@oulu.fi, p. 0294 483596<br />
Kaikki KV-palveluiden työntekijät tavoitat<br />
sähköpostilla: international.office@oulu.fi<br />
28
MUISTIINPANOJA:<br />
29