ohjelma - Porvoo
ohjelma - Porvoo
ohjelma - Porvoo
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
MONIKULTTUURISTA JA -KIELISTÄ TOIMINTAA PORVOOSSA<br />
● <strong>Porvoo</strong>n maahanmuuttajapalvelut (Raatihuoneenkatu 5)<br />
Pakolaisten ja paluumuuttajien vastaanotto, perehdyttäminen ja kotoutumisen<br />
edistäminen yhteistyössä asiakkaiden, viranomaisten ja järjestöjen kanssa.<br />
Lisätietoja: www.porvoo.fi > palvelut > perhe- ja sosiaalipalvelut > maahanmuuttajapalvelut<br />
● <strong>Porvoo</strong>n kansalaisopiston Meeting Point<br />
(Opistotalo, Mannerheiminkatu 15)<br />
Tapaamispaikka maahanmuuttajille ja monikulttuurisuudesta kiinnostuneille suomalaisille.<br />
Opetusta, vapaata keskustelua, teemailtoja, juhlia jne. Suomen taitoiset<br />
voivat ryhtyä kieliystäväksi uussuomalaisille.<br />
Lisätietoja: www.porvoo.fi/kansalaisopisto ja www.porvoo.fi/fi/palvelut/opetus_<br />
ja_koulutus/aikuiskoulutus/porvoon_kansalaisopisto/meeting_point<br />
● <strong>Porvoo</strong>n kielikahvila/Språkcafe (<strong>Porvoo</strong>n Paahtimo,<br />
Mannerheiminkatu 2/Mannerheimgatan 2)<br />
<strong>Porvoo</strong>n kansalaisopiston ja Borgå medborgarinstitutin yhdessä järjestämä monikielinen<br />
kokoontuminen kerran kuukaudessa, kuukauden viimeisenä maanantaiiltana.<br />
Lisätietoja: www.porvoo.fi/kansalaisopisto ja www.borga.fi/bmi<br />
● Punaisen Ristin <strong>Porvoo</strong>n osasto (Kolo, Jokikatu 25)<br />
Ryhmätoimintaa inkeriläisille paluumuuttajille, muuta ystävätoimintaa, keräyksiä,<br />
ensiaputoimintaa, kansallisia kampanjoita esim. rasismia vastaan.<br />
Lisätietoja: www.porvoo.punainenristi.fi<br />
● <strong>Porvoo</strong>n suomalainen seurakunta (Seurakuntatalo,<br />
Lundinkatu 5)<br />
Vuosittain vaihtelevaa monikulttuurista toimintaa, esimerkiksi retkiä sekä maahanmuuttajien<br />
ja suomalaisten ystävien kerho.<br />
Lisätietoja: www.porvoonseurakunnat.fi<br />
MAAHANMUUTTAJILLE SUUNNATTUA KOULUTUSTA<br />
● Amisto: www.amisto.fi<br />
● Borgå Folkakademi: www.akan.fi<br />
● Edupoli: www.edupoli.fi<br />
● <strong>Porvoo</strong>n kansalaisopisto: www.porvoo.fi/kansalaisopisto<br />
● <strong>Porvoo</strong>n kauppaoppilaitos: www.pkol.fi<br />
♠ ♠ ♠ ♠ ♠ ♠ ♠ ♠ ♠ ♠ ♠ ♠ ♠<br />
<br />
K u lt t u u r i -<br />
siltojen<br />
i lta ♥ ♥ ♥ ♥<br />
QQ o h j e l m a<br />
29.11.2011<br />
t kello T<br />
15-18<br />
O O O
s<br />
K I RJAKUJA<br />
Juontajat: Sabrina Kuusiniemi & Kasperi Laine<br />
15.00–15.10 Tilaisuuden avaus/Nuorisopalveluiden päällikkö<br />
Tuija Öberg<br />
15.10–15.30 Haastattelut: Nuorena <strong>Porvoo</strong>ssa/Haastattelija<br />
Katja Kangasmäki, haastateltavana Layna Orakhina<br />
ja muita nuoria<br />
15.30–16.00 Helsinki-New York-Nairobi – stereotypioita meiltä ja<br />
muualta/Kansanedustaja Jani Toivola (vihr.)<br />
16.00–16.15 Musiikkia irlantilaisittain/James Sheahan &<br />
Tapani Särkkä<br />
16.15–16.35 Haastattelut: <strong>Porvoo</strong> keskieurooppalaisin<br />
silmin/Haastattelija Mai Salmenkangas, haastateltavana<br />
Ciprian Asaftei ja Jürg Waldvogel<br />
16.35–16.50 Tervehdys etnisten suhteiden neuvottelukunnalta/<br />
Kansanedustaja Eila Tiainen (vas.)<br />
16.50–17.10 Minäkö kielitaidoton maahanmuuttajamuslimi?/Laulaja<br />
Fatima Koroma<br />
17.10–17.20 Burmalaista tanssia/Aye Aye Aung<br />
17.20–17.40 Haastattelut: Polkuja suomalaiseen työelämään/Haastattelija<br />
Pasi Nieminen, haastateltavana Ei Paihn ja Debaka Ghimre<br />
17.40–18.00 Kaupunginjohtajan vastausvartti, kunniamaininta<br />
monikulttuurisuusidealle ja tilaisuuden lopetus/<strong>Porvoo</strong>n<br />
kaupunginjohtaja Jukka-Pekka Ujula<br />
18.00–18.15 Afrikkalaista tanssia/Florence Mukashyaka &<br />
nuoret tanssijat<br />
<br />
Samsideen Jattan taidenäyttely<br />
s<br />
AULA<br />
Organisaatioiden toiminnan esittelyä<br />
Itämaista teetä ja venäläisiä vesirinkeleitä<br />
Venäläinen tietokilpailu<br />
Monikulttuurinen ideapuu<br />
S A T U H U O N E , l a s t e n - j a n u o r t e n o s a s t o , 1 . k r s<br />
16.00–16.15 Talvinen satutuokio (suomeksi)/Leena Harju<br />
16.30–16.45 Vintrig sagostund (ruotsiksi)/Leena Harju<br />
K I R J A S T O N KO KO U S H U O N E , 2 . k r s<br />
17.00–17.45 Rumputunti karibialaisittain – Rhythms with drums<br />
(englanniksi, tulkkaus suomeksi)/Conrad Isidore<br />
ERI PUOLILLA KIRJASTOA<br />
Selkokielinen kirjastokierros kielten opiskelusta kiinnostuneille<br />
(lähtö neuvonnasta klo 16.30)<br />
Origamityöpaja<br />
Luovu ennakkoluuloistasi -roskis<br />
Kiinalaisten sanojen ja musiikin näyttely<br />
Esineitä eri puolilta maailmaa -näyttely<br />
Maahanmuuttajien kommentteja Suomesta -näyttely<br />
Tapahtuman järjestäjät: <strong>Porvoo</strong>n Vihreät, <strong>Porvoo</strong>n Vasemmistoliitto, <strong>Porvoo</strong>n kaupungin<br />
maahanmuuttajapalvelut, kirjasto ja nuorisopalvelut, Nella-hanke, <strong>Porvoo</strong>n suomalainen seurakunta,<br />
<strong>Porvoo</strong>n islamilainen naisten ja lasten yhdistys, <strong>Porvoo</strong>n kansalaisopisto ja Meeting Point, Edupoli,<br />
<strong>Porvoo</strong>n kauppaoppilaitoksen Yrityspalvelu, Punaisen Ristin <strong>Porvoo</strong>n osasto,<br />
Cercle franco-finlandais de <strong>Porvoo</strong>/Borgå, UN Women <strong>Porvoo</strong>, Borgå folkakademi.
Change language