27.11.2014 Views

HELY Hyvinkään esteetön liikkumisympäristö - Hyvinkaan kaupunki

HELY Hyvinkään esteetön liikkumisympäristö - Hyvinkaan kaupunki

HELY Hyvinkään esteetön liikkumisympäristö - Hyvinkaan kaupunki

SHOW MORE
SHOW LESS

Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!

Leverage SEO-optimized Flipbooks, powerful backlinks, and multimedia content to professionally showcase your products and significantly increase your reach.

<strong>HELY</strong><br />

Hyvinkään esteetön liikkumisympäristö<br />

2005


<strong>HELY</strong><br />

Hyvinkään esteetön liikkumisympäristö<br />

Esteettömän liikkumisen tutkimus – ja kehittämisohjelma<br />

”elsa” 2003-2006<br />

” Esteetön liikennejärjestelmä on sellainen, että myös lapset, iäkkäät ja<br />

toimimisesteiset henkilöt suoriutuvat turvallisesti päivittäisestä liikkumisestaan. ”<br />

Elsa on liikenne- ja viestintäministeriön poikkihallinnollinen esteettömän liikkumisen tutkimusja<br />

kehittämisohjelma. Ohjelman taustavaikuttajina ja hankkeiden osarahoittajina ovat useat eri<br />

ministeriöt, väylälaitokset sekä järjestöt. Elsa-ohjelma on toteutettu vuosina 2003-2006.<br />

Kolmivuotisella Elsa-ohjelmalla on tuettu työtä liikennejärjestelmän esteettömyyden parantamiseksi<br />

ja nostettu aihe esille yleiseen tietoisuuteen. Tärkeä osa ohjelmaa on ollut hankkeiden<br />

toteuttaminen ja niiden tuloksista tiedottaminen.<br />

Elsa ohjelma toteuttaa osaltaan liikenne- ja viestintäministeriön esteettömyysstrategiaa. Vuonna<br />

2003 julkaistun strategian tavoitteena on, että valtion ylläpitämä liikenneinfrastruktuuri ja<br />

julkisen liikenteen palvelut ovat esteettömiä ja turvallisia kaikille. Valtionhallinto toimii yhteistyössä<br />

kuntien ja yksityisen sektorin kanssa näiden vastuulla olevien liikennejärjestelmän osien<br />

parantamiseksi.<br />

Lisätietoja Elsa -ohjelmasta:<br />

www.elsa.fi<br />

Liikenne- ja viestintäministeriö<br />

2(54)


<strong>HELY</strong><br />

Hyvinkään esteetön liikkumisympäristö<br />

3(54)


<strong>HELY</strong><br />

Hyvinkään esteetön liikkumisympäristö<br />

Sisällys<br />

1. TYÖN TAUSTA JA TAVOITTEET .......................................................................................... 5<br />

2. TYÖVAIHEET JA MENETELMÄT........................................................................................... 8<br />

3. KÄVELYKIERROS ............................................................................................................... 11<br />

4. GIS-KYSELY........................................................................................................................ 15<br />

4.1 Tärkeät reitit................................................................................................................... 16<br />

4.2 Esteet ............................................................................................................................ 19<br />

4.3 Talvikunnossapito .......................................................................................................... 22<br />

4.4 Matkaketjut .................................................................................................................... 22<br />

4.5 GIS-kyselyn toteuttamisen arviointi................................................................................. 24<br />

5. MAASTOKARTOITUKSEN TULOKSET................................................................................ 25<br />

5.1 Keskustan kartoitus........................................................................................................ 25<br />

5.2 Kulkuväylät .................................................................................................................... 26<br />

5.3 Suojatiet ........................................................................................................................ 29<br />

5.4 Levähdyspaikat ja bussipysäkit ...................................................................................... 34<br />

5.5 Puistot ........................................................................................................................... 36<br />

5.6 Muuta ............................................................................................................................ 38<br />

5.7 Asemankadun alue ........................................................................................................ 39<br />

6. ESTEETTÖMYYDEN KEHITTÄMINEN................................................................................. 45<br />

6.1 Toimenpiteet keskusta-alueella ...................................................................................... 45<br />

6.2 Kokonaisvaltaiset kehittämishankkeet ............................................................................ 48<br />

6.3 Erillisprojektit.................................................................................................................. 49<br />

6.4 Toimenpiteet Asemankadun alueella.............................................................................. 50<br />

6.5 Esteettömyyden edistämisen toimintamalli ..................................................................... 53<br />

6.6 Seuranta ja jatkotoimenpiteet......................................................................................... 54<br />

LIITTEET<br />

Kyselyn määrittelyt<br />

Kartoituskriteerit<br />

4(54)


<strong>HELY</strong><br />

Hyvinkään esteetön liikkumisympäristö<br />

1. TYÖN TAUSTA JA TAVOITTEET<br />

Hyvinkään <strong>kaupunki</strong> on halunnut panostaa esteettömyyden edistämiseen jo useiden vuosien<br />

ajan. Hyvinkään <strong>kaupunki</strong> on ensimmäisenä kuntana Suomessa saanut jäsenyyden kansainvälisessä<br />

WHO Safe Community- verkostossa. Equalcity.com verkkopalveluun liittyvällä<br />

kartoitusohjeistuksella toteutettu esteettömyyskartoitus on ollut omalta osaltaan edesauttamassa<br />

jäsenyyteen hyväksymistä.<br />

Hyvinkään <strong>kaupunki</strong> on vuonna 2003 laatinut Esteetön Hyvinkää oppaan liikuntaesteisille.<br />

Työssä kartoitettiin n. 80 kohdetta. Tavoitteena oli selvittää nykyinen tilanne ja mahdolliset<br />

kehittämiskohteet yleisillä alueilla sekä yleisissä ja yksityisissä palvelurakennuksissa.<br />

Kartoitustyössä havaittuja suurimpia ongelmia esteettömyyden tiellä ovat:<br />

• korkeat kynnykset, kapeat ja raskaat ovet<br />

• luiskien puuttuminen ja huono sijainti<br />

• ihmisten piittaamattomuus luiskista ja esim. inva-paikoista<br />

• positiivisia havaintoja oli lähinnä uusimmissa rakennuksissa hyvin huomioidut<br />

esteettömät liikkumismahdollisuudet.<br />

Hankkeen Vanhukset ja Vammaiset projektiryhmä vastasi esteettömyysprojektin toteutuksesta.<br />

Alueellinen kartoitustyö suoritettiin yhteistyössä Laurea-ammattikorkeakoulun hoitotyön<br />

opiskelijoiden kanssa. Esteettömyyskartoitus on julkaistu internetissä Hyvinkään kaupungin<br />

sivuilla www.hyvinkaa.fi/turvallisuus/esteeton ja se löytyy myös osoitteesta<br />

www.equalcity.com/hyvinkaa.<br />

Hyvinkäällä toimeenpantiin 1998–2000 valtakunnallinen tapaturmien torjuntatyön kokeilu- ja<br />

kehittämishanke 24 turvallista tuntia Hyvinkäällä. Tämän pilottihankkeen tavoite oli kehittää<br />

kuntalähtöinen, kokonaisvaltainen tapaturmien torjuntatyön malli, jossa yhdistettiin liikenneturvallisuustyön<br />

sekä kotona ja vapaa-ajalla sattuvien tapaturmien ehkäisyn voimavarat<br />

kuntatasolla. Pilottihankeen valtakunnalliset toimijatahot olivat Stakes, työterveyslaitos ja<br />

Liikenneturva. Sosiaali- ja terveysministeriö tuki hanketta.<br />

Hyvinkään pilottihankkeesta on julkaistu seuraavat julkaisut:<br />

• Tilastollinen katsaus tapaturmiin Hyvinkäällä 1990-luvulla, 34 sivua<br />

• Tapaturmaselvitys Hyvinkäällä lokakuussa 1999, 40 sivua<br />

• Turvalliset tunnit tavaksi – tapaturmien torjuntaprojekti Kehrääjänkadun asuinalueella,<br />

79 sivua<br />

• Tapaturmien torjuntakokeilu Hyvinkäällä 1998–2000, 83 sivua<br />

• Internet-sivu www.hyvinkaa.fi/turvallisuus.<br />

5(54)


<strong>HELY</strong><br />

Hyvinkään esteetön liikkumisympäristö<br />

Tässä raportissa esiteltävä työ on osa 24 turvallista tuntia Hyvinkäällä -hanketta ja jatkoa<br />

Hyvinkäällä tehtyyn esteettömyyden edistämiseen. Tämän työn yleisenä tavoitteena on ollut<br />

ohjata esteettömiä reittejä kaipaavat turvallisille ja korkeatasoisille keskustaan johtaville reiteille<br />

ja matkaketjuille. Hyvinkäällä esteettömyyden tavoitevisiona on, että käytettävät kulkureitit<br />

ja joukkoliikenne toimivat ja kehittyvät esteettömästi yhdessä.<br />

Hyvinkään paikallisliikenteen hoitaa Hyvinkään Liikenne Oy. Paikallisliikenne muodostuu<br />

6 perinteisestä paikallisliikennelinjasta ja 7 palvelulinjasta. Palvelulinjojen busseissa on<br />

matalalattiarakenne ja kuljettaja voi tehdä kutsusta pieniä poikkeamia reiteiltä.<br />

Kuva 1. Esimerkki palvelulinjan reitistä, P2 Kuusipuisto-Sahanmäki.<br />

6(54)


<strong>HELY</strong><br />

Hyvinkään esteetön liikkumisympäristö<br />

Työn tavoitteet:<br />

Työn tulokset:<br />

• Tuottaa tietoa esteistä ja käytetyistä reiteistä Hyvinkään keskustan alueilla<br />

• Tuottaa tietoa kunnossapitoon liittyvistä esteettömyysongelmista<br />

• Määritellä kunnossapitoon ja rakenteiden kehittämiseen liittyviä toimenpiteitä<br />

esteettömyyden parantamiseksi<br />

• Priorisoida toimenpiteet ja laatia toteuttamisohjelma esteettömille reiteille Hyvinkään<br />

keskustassa tukien esteetöntä matkaketjuajattelua<br />

• Kehittää esteettömiä matkaketjuja tukemaan joukkoliikenteen esteettömyyttä<br />

• Kehittää käyttäjälähtöinen internetissä toimiva GIS-menetelmä estetiedon keräämiseen<br />

(reitit, esteet, kunnossapito, joukkoliikenne, informaatio, opastus)<br />

• Kehittää sidosryhmäyhteistyötä ja hallinnon eri alojen yhteistyötä esteettömyyden<br />

edistämiseksi Hyvinkäällä<br />

• Kunnossapidon tavoitteiden ja toimintaohjeiden tarkistaminen esteettömyyden<br />

kannalta<br />

• Toimenpide-ohjelman laatiminen keskeisille kulkureiteille Hyvinkään keskustaalueella<br />

• Ehdotusten tekeminen esteettömän matkaketjun ja joukkoliikenteen parantamiseksi<br />

Hyvinkään keskusta-alueella<br />

• Sovellettavan GIS-menetelmän kehittäminen käyttäjäkohtaisiin reitti- ja estekartoituksiin<br />

7(54)


<strong>HELY</strong><br />

Hyvinkään esteetön liikkumisympäristö<br />

2. TYÖVAIHEET JA MENETELMÄT<br />

Työ eteni seuraavan prosessikaavion mukaisesti:<br />

Tavoite<br />

Lähtökohdat<br />

Menetelmät<br />

Tulokset<br />

Esteettömät ja tarkoituksenmukaisesti<br />

kunnossapidetyt<br />

kävely- ja pyöräilyreitit<br />

sekä<br />

matkaketjut<br />

GIS-kyselyn<br />

kehittäminen<br />

-reitit, esteet<br />

-matkaketjut<br />

Esteettömyys<br />

-kriteerit<br />

Suraku-projektin<br />

kriteerien soveltaminen<br />

Kävelykierros<br />

keskeisillä<br />

reiteillä<br />

GIS-haastattelut<br />

sidosryhmille ja<br />

kuntalaisille<br />

Maastokartoitus<br />

•Kunnossapidon<br />

tavoitteet ja toimintaohjeiden<br />

tarkistaminen<br />

esteettömyyden näkökulmasta<br />

•Toimenpideohjelma<br />

keskeisille reiteille ja<br />

matkaketjujen osille<br />

•Sovellettava GISmenetelmä<br />

käyttäjäkohtaisiin<br />

reitti- ja estekartoituksiin<br />

Työ jakaantui työvaiheiden mukaisesti seuraavasti:<br />

1) Internetissä toimivan, GIS-menetelmään perustuvan estekyselyn kehittäminen<br />

Lähtökohta:<br />

Helsingin <strong>kaupunki</strong> on kokeillut internetissä toimivaa estekyselyä. Kysely ei kuitenkaan toivotulla<br />

tavalla tavoittanut esteitä kokevia yksittäisiä kansalaisia.<br />

Menetelmä:<br />

Helsingin kyselyn kokemusten pohjalta parannettiin kyselyn käyttöliittymää, kehitettiin kysymyksiä<br />

(mm. Suraku-projektin esteettömyyskriteerien mukainen tarkentaminen) ja muokattiin<br />

liittymä Hyvinkään kaupungin tarpeisiin soveltuvaksi. Hyvinkäällä painopiste oli erityisesti<br />

kunnossapidossa (valaistus, auraus, hiekoitus jne.), joka omana kyselyosiona liitettiin kartoitusvälineeseen.<br />

Kysely jakautui kolmeen pääosa-alueeseen:<br />

• Rakennetun ympäristön esteet<br />

• (Talvi)kunnossapitoon liittyvät esteet<br />

• Matkaketjuihin liittyvät esteet<br />

Kyselyn sisältö ja toteutustapa on kuvattu liitteessä 1.<br />

Estekyselyn järjestelmän valmistuttua järjestettiin koulutuspäivä kyselyn suorittamisesta gismenetelmään<br />

pohjautuen sekä kartoitusvälineiden ja -ohjelmien testaus ja käytännön harjoitus<br />

kyselyt suorittaville opiskelijoille.<br />

2) GIS-menetelmään pohjautuvat haastattelut sidosryhmille<br />

GIS-haastattelujen tavoitteena oli sekä kouluttaa tulevia terveydenhuollon ammattilaisia esteettömyyden<br />

ongelmiin ja edistämiseen että kehittää uudenlaista menetelmää esteisyyttä<br />

kokevien sidosryhmien tavoittamiseksi.<br />

8(54)


<strong>HELY</strong><br />

Hyvinkään esteetön liikkumisympäristö<br />

Työvaihe käynnistyi helmikuussa ammattikorkeakoulun opiskelijoiden tekemällä kirjallisuusselvityksellä<br />

esteettömyyden huomioon ottamisesta ja ohjeistamisesta kadulla tehtäviä töitä<br />

ja kunnossapitoa käsitelleistä viimeaikaisista selvityksistä ja tutkimuksista.<br />

Laurea-ammattikorkeakoulun opiskelijat toteuttivat haastattelut maaliskuussa 2005. Opiskelijat<br />

haastattelivat yksittäisiä asiakkaita ja tekivät ryhmähaastatteluja (sekä asiakkaat että<br />

henkilökunta).<br />

Haastattelut toteutettiin kannettavilla tietokoneilla suoraan internet-pohjaiseen kyselyyn ja<br />

karttapohjaan. Karttapohjalle merkittiin esimerkiksi edellisen päivän liikkumisreitti opiskelijan<br />

avustuksella sekä kirjattiin reitin ja matkaketjun ongelmakohdat erikseen.<br />

3) Kävelykierros<br />

Kävelykierros järjestettiin konkreettisen ympäristön parantamistyövaiheen alussa ja sen tarkoituksena<br />

oli saattaa yhteen eri hallinnonalat, sidosryhmät ja media. Kävelykierroksen tavoitteena<br />

oli hallinnonalojen ja sidosryhmien verkostoituminen sekä esteettömyyden ongelmien<br />

konkretisoiminen kaikille tahoille. Kävelykierros toteutettiin huhtikuussa 2005.<br />

Alueen yksityisistä toimijatahoista kutsuttiin kävelykierrokselle <strong>kaupunki</strong>keskustayhdistyksen<br />

edustajat sekä palvelubussiyrityksen edustaja. Samat toimijatahot kutsuttiin myös yleiseen<br />

esittelytilaisuuteen, kun kehittämistoimenpiteet oli alustavasti määritelty.<br />

4) Maastokartoitus ja toimenpiteiden määrittely<br />

Maastokartoituksen tavoitteena oli tuottaa konkreettista tietoa alueen esteettömyyden ongelmista<br />

toimenpidekartan laadintaa varten.<br />

Kartoitukseen sisältyi seuraavat tehtävät:<br />

- katuympäristön ja kevyen liikenteen väylien kartoitus (jalkakäytävät, pyörätiet, tasoerot,<br />

levähdysmahdollisuudet, suojatiet, aukiot, joukkoliikenteen pysäkit, asema-alue)<br />

- tärkeimpien esteettömien reittien määrittely<br />

- tärkeiden reittien parantamistoimenpiteiden alustava luonnostelu<br />

Esteettömyyden toteuttamistoimenpiteiden ohjelmoinnille luotiin malli. Määriteltyjen toimenpiteiden<br />

pohjalta tarkasteltiin vaihtoehtoisia toteutusmalleja (toteutuminen hallintokuntien<br />

budjettien sisällä, erillisrahoituksen tarve) ja arvioitiin niiden vaikuttavuutta esteettömyyden<br />

tarpeiden näkökulmasta. Mallissa määriteltiin myös toteuttamistoimenpiteiden<br />

priorisointi (tarvepohjainen ja teknistaloudellinen priorisointi).<br />

5) Organisaatio<br />

Työtä ohjaamaan ja kommentoimaan perustettiin ohjausryhmä, joka koostui seuraavista<br />

henkilöistä:<br />

Tuula Vanhatalo, 24 Turvallista tuntia Hyvinkäällä neuvottelukunta<br />

Eira Järvinen, Hyvinkää, perusturvalautakunta<br />

Sinikka Ala-Paavola, Hyvinkää, tekninen lautakunta<br />

Liisa Rahkonen, Vaje ry<br />

Seija Paasovaara, Laurea-ammattikorkeakoulu<br />

Raija Tarkiainen, Laurea-ammattikorkeakoulu<br />

Helena Siilin, Hyvinkää, vammaishuollon johtaja (syksy 2005), Tuija Anttila (kevät 2005),<br />

Hyvinkään <strong>kaupunki</strong><br />

Kimmo Kiuru, liikenneinsinööri, Hyvinkään <strong>kaupunki</strong>, kunnallistekniikka<br />

Matti Mörsky, Vaje ry<br />

Hannele Salonen, Hyvinkää, tilapalvelun suunnittelurakennusmestari ja projektiryhmän<br />

9(54)


<strong>HELY</strong><br />

Hyvinkään esteetön liikkumisympäristö<br />

puheenjohtaja<br />

Irja Vesanen-Nikitin, Liikenne- ja viestintäministeriö<br />

Riikka Kallio, WSP LT-Konsultit Oy<br />

Jari Mäkynen, konsultin projektipäällikkö, Sito-konsultit Oy<br />

Työn edistymistä koordinoi projektiryhmä, joka koostui Hyvinkään kaupungin, Laureaammattikorkeakoulun<br />

ja konsultin edustajista. Konsulttityöstä vastasivat Sito-yhtiöistä projektipäällikkö,<br />

arkkitehti Jari Mäkynen, sosiologi Maarit Wiik, insinööri Matti Nikupeteri sekä<br />

FM Keijo Koskinen.<br />

10(54)


<strong>HELY</strong><br />

Hyvinkään esteetön liikkumisympäristö<br />

3. KÄVELYKIERROS<br />

Kävelykierroksen tavoitteena Hyvinkäällä oli keskustan reittien esteettömyyden ongelmien<br />

tarkastelu käyttäjien näkökulmasta. Kävelykierroksella arvioitiin kauppatorin, terveyskeskuksen,<br />

Mäntykodon, Lepovillan, postin, kirjaston ja kansaneläkelaitoksen sekä sosiaalipalveluiden<br />

ympäristöä. Kävelykierroksen aluksi tutustuttiin palvelubusseihin.<br />

Kuva 2. Hyvinkään kävelykierroksen reitti. Katkoviivalla on merkitty vaihtoehtoinen,<br />

lyhyempi reitti huonosti liikkuville.<br />

Hyvinkään kävelykierroksen reitti sijoittui keskusta-alueen tärkeimpien palveluiden varrelle.<br />

Pituudeltaan se oli noin 2,5 km. Ryhmä, yhteensä 22 henkeä, kokoontui kauppatorin laidalle,<br />

palvelulinjojen pysäkkien tuntumaan torstaina 14.4.2005 klo 12. Osallistujien joukossa oli<br />

mm. näkövammaisten edustaja, pyörätuolilla liikkuva, kahdet lastenvaunut, joista toiset olivat<br />

leveät kaksostenrattaat sekä kaupungin eri hallintokuntien edustajia ja vanhus- ja vammaisneuvoston<br />

edustajia.<br />

Lähtöpaikalla käveltävä reitti esiteltiin lyhyesti, ja sovittiin muutamista pysähdyspisteistä reitin<br />

varrella, joissa keskusteltiin ja vedettiin yhteen kuljetun reittiosuuden ongelmia. Reitti-<br />

11(54)


<strong>HELY</strong><br />

Hyvinkään esteetön liikkumisympäristö<br />

vaihtoehtoja oli kaksi: lyhyempi reitti huonommin tai hitaammin liikkuville ja pidempi reitti<br />

kohdistuen rautatieaseman ympäristöön. Lyhyempää reittiä ei kuitenkaan käyttänyt kukaan<br />

osallistujista, vaan kaikki osallistujat tutustuivat myös rautatieaseman seutuun.<br />

Perinteistä gåtur-menetelmää sovellettiin siten, että reitin varrella keskusteltiin runsaasti<br />

liikkumisen ongelmista kaupungissa sekä päivittäin käytetyistä reiteistä. Näistä keskusteluista<br />

kirjattiin pääkohdat muistiin.<br />

Kuva 3. Kävelykierros oli erityisen onnistunut siksi, että mukana oli monenlaisia liikkujia näkövammaisista<br />

lastenvaunuja työntäviin ja pyörätuolilla liikkuviin.<br />

Kävelykierros aloitettiin tutustumalla palvelulinjojen toimintaan ja niillä liikkumiseen. Paikalla<br />

oli kaksi palvelulinjan autoa, joihin nousemista testattiin sekä pyörätuolilla että lastenvaunuilla.<br />

Kuljettajat auttoivat autoon siirtymistä erillisillä pyörätuoliluiskilla, jotka sijoitettiin auton<br />

sisätilan ja katukiveyksen väliin. Luiskat osoittautuivat toimiviksi ja hyviksi. Irrallisten<br />

luiskien etuna on myös mahdollisuus säätää luiskaleveyttä apuvälineen/lastenvaunujen pyörien<br />

mukaisesti.<br />

Yleisesti kävelykierrosreitti todettiin sujuvaksi ja helpoksi liikkua myös apuvälineillä. Reitin<br />

varrella olevien julkisten rakennusten sisäänkäynnit tarkastettiin, ja ne todettiin kaikki esteettömiksi.<br />

Ainoastaan terveyskeskuksen vuodeosaston oven aukeamissuunta ja ahdas<br />

tuulikaappi aiheuttivat ongelmia pyörätuolilla ja lastenvaunujen kanssa liikkuville.<br />

Julkiset katutilat olivat pääosin esteetöntä liikkumista tukevia, myös puistoalueella Parantolassa,<br />

jossa todettiin alueen ikääntyneiden liikkuvan sujuvasti rollaattoreiden kanssa.<br />

12(54)


<strong>HELY</strong><br />

Hyvinkään esteetön liikkumisympäristö<br />

Kuva 4. Siirtyminen palvelulinjan bussiin kuljettajan avustuksella oli sujuvaa.<br />

Erityisinä ongelmakohtina kävelykierroksella mainittiin seuraavia kohteita:<br />

• linja-autoaseman sisääntulon korkea kynnys ja erittäin korkeat portaat<br />

• rautatieaseman bussilaiturien kapeus ja korkeus, sekä kiveyksen epätasaisuus.<br />

Ongelmia syntyy etenkin ruuhka-aikoina, jolloin vierekkäisillä laitureilla sijaitsevat<br />

bussit aiheuttavat ahtautta esim. pyörätuolilla tai lastenrattailla bussiin menijöille.<br />

• Urheilukadun asfaltoidun jalkakäytävän pintaa ovat rikkoneet mäntyjen juuret<br />

• Urheilukadun risteyksessä korkeat katukivet aiheuttavat haittaa rollaattorilla tai<br />

muulla apuvälineellä kulkijalle. Myös pyöräilijät ovat tyytymättömiä risteykseen<br />

Hyvinkään kävelykierros onnistui hyvin ja osallistujat olivat siihen tyytyväisiä. Reitin varrella<br />

pysähdyttiin muutamaan otteeseen keskustelemaan kohteista ja niihin liittyvistä ongelmista.<br />

Hyvinkään keskusta-alueen esteettömyyden todettiin olevan monella tavalla<br />

hyvin hoidettu, mutta muutamia kohteita mainittiin ongelmallisina. Lisäksi erityisesti kaksostenrattaiden<br />

kanssa liikkuminen tuotti paikoitellen ahtauteen liittyviä ongelmia.<br />

Kävelykierros kesti 3 tuntia, ja päättyi keskustan kahvilaan, jossa yhteenvetona keskusteltiin<br />

liikkumisesta keskustan alueella. Pääosin osallistujat kokivat liikkumisen keskustassa<br />

sujuvaksi ja miellyttäväksi, ja suurimmat esteet alueella oli jo aiemmin parannettu.<br />

13(54)


<strong>HELY</strong><br />

Hyvinkään esteetön liikkumisympäristö<br />

Kuva 5. Mäntyjen voimakkaat juuret ovat rikkoneet kävelytien asfalttipintaa.<br />

Kävelykierrokseen osallistujat<br />

Terttu Tolppanen näkövammaiset<br />

Oili Koskinen<br />

näkövammaiset<br />

Raili Välimäki<br />

vanhusneuvosto<br />

Eero Jokinen<br />

pyörätuolin käyttäjä<br />

Heikki Räsänen<br />

Kuulonhuolto<br />

Sakari Suomalainen Vanhusneuvosto<br />

Liisa Rahkonen<br />

Vaje<br />

Jouni Mattsson<br />

kaupungininsinööri<br />

Kalervo Karimies tiemestari<br />

Ossi Savolainen perusturvajohtaja, lastenvaunut<br />

Eine Pajunen<br />

terveydenhuollon lehtori<br />

Jorma Mäkelä<br />

Hyvinkään Liikenne<br />

Sinikka Svanström Hyvinkään eläkkeensaajat<br />

Salme Kempas<br />

Hyvinkään eläkkeensaajat<br />

Sirkka Parviainen Hyvinkään eläkkeensaajat<br />

Reino Parviainen Hyvinkään eläkkeensaajat<br />

Soile Kalliomäki sairaanhoitaja<br />

Kimmo Kiuru<br />

Hyvinkään <strong>kaupunki</strong><br />

Tuija Anttila<br />

Hyvinkään <strong>kaupunki</strong><br />

Hannele Salonen Hyvinkään <strong>kaupunki</strong><br />

Jari Mäkynen<br />

Sito-konsultit Oy<br />

Maarit Wiik<br />

Sito-konsultit Oy<br />

Toimittaja ja valokuvaaja Aamuposti<br />

14(54)


<strong>HELY</strong><br />

Hyvinkään esteetön liikkumisympäristö<br />

4. GIS-KYSELY<br />

Laurea-ammattikorkeakoulun opiskelijat toteuttivat haastattelut maaliskuussa 2005.<br />

Maarit Myllylä, Taia Nyyssönen ja Meiju Sandberg haastattelivat yksittäisiä asiakkaita ja<br />

tekivät ryhmähaastatteluja (sekä asiakkaat että henkilökunta). Haastattelut toteutettiin<br />

kannettavilla tietokoneilla suoraan internet-pohjaiseen kyselyyn ja karttapohjaan. Karttapohjalle<br />

merkittiin esimerkiksi edellisen päivän liikkumisreitti opiskelijan avustuksella sekä<br />

kirjattiin reitin ja matkaketjun ongelmakohdat erikseen.<br />

Paikat, joissa haastattelut tehtiin. Suluissa vastaajien lukumäärä:<br />

• Lepovilla (12)<br />

• Mäntykoto (11)<br />

• Hyvinkään kirjasto (11)<br />

• Sahanmäen päiväkeskus (10)<br />

• Kehrääjänkadun päiväkeskus (7)<br />

• Veteraanitalo (5)<br />

• Urakan neuvola (4)<br />

• Hakalan ja Kenttäkadun neuvola (2)<br />

• Haastattelijoiden sukulaiset (5) yhteensä 67 haastattelua<br />

Hyvinkään vammais- ja vanhusneuvostot vastasivat kyselyyn internetissä. Alkuperäisen<br />

suunnitelman mukaisista kohteista jäivät ajanpuutteen ja aikataulujen sovittamisongelmien<br />

vuoksi pois vanhusten vuokratalokohteet, sairaala, terveyskeskus ja apteekit.<br />

Kuva 6. Opiskelija tekemässä este- ja matkaketjukyselyä kirjastossa.<br />

15(54)


<strong>HELY</strong><br />

Hyvinkään esteetön liikkumisympäristö<br />

Kyselyn rakenteesta ja tietojen tallennusmenetelmästä johtuen seuraavissa taulukoissa<br />

esiintyy hyvin erilaisia kokonaismääriä. Tämä johtuu siitä, että kussakin taulukossa esitetään<br />

kuhunkin kysymykseen annettujen vastausten lukumäärä. Vastauksia ei linkitetty<br />

vastaajaan, eli aineistosta ei pysty päättelemään montako vastausta kukin vastaaja antoi.<br />

Vastaajista oli lähes puolet yli 75-vuotiaita. Muut aikuisikäryhmät oli jaettu 15 vuoden<br />

jaksoihin ja jokaisessa jaksossa oli suurin piirtein yhtä paljon vastaajia. Lapsia ja nuoria<br />

oli erittäin vähän.<br />

Vastaajien yleisimmät toimimisesteet liittyivät tuki- ja liikuntaelimiin, huonomuistisuuteen<br />

ja heikkoon näköön. Erityisen heikkonäköisiä ei vastaajissa kuitenkaan ollut, sillä opaskoiraa<br />

ei kukaan ilmoittanut käyttävänsä ja valkoisen kepin käyttäjiäkin oli vain pari vastaajaa.<br />

Vastaajien eniten käyttämiä apuvälineitä olivat rollaattori, tukikeppi ja kuulokoje.<br />

Kuulokojeen käyttäjien suuri määrä selittyy sillä, että Hyvinkään Kuulonhuoltoyhdistys<br />

onnistui aktivoimaan jäsenistönsä vastaamaan kyselyyn internetissä.<br />

Vastaajien ikäjakauma<br />

ikä (v)<br />

yli 75<br />

66-75<br />

51-65<br />

36-50<br />

19-35<br />

7-18<br />

alle 7<br />

Tuntematon<br />

0<br />

4<br />

4<br />

21<br />

20<br />

19<br />

34<br />

87<br />

0 20 40 60 80 100<br />

Vastausten lkm<br />

4.1 Tärkeät reitit<br />

Vastaajia pyydettiin kertomaan sellaiset reitit, joita pitää esteettömyyden kannalta tärkeinä.<br />

Oletetusti tällaisia reittejä osoitettiin hyvin paljon eri puolilta <strong>kaupunki</strong>a, sen mukaan<br />

missä vastaajat asuivat. Ilmeisesti myös osa ilmoitti pyöräillen tai autolla kulkemansa<br />

reitin.<br />

Tärkeistä reiteistä kuitenkin nousivat erityisesti esiin Mäntykodon, Lepovilla ja Veteraanitalon<br />

palvelutalojen asukkaiden käyttämät reitit päivittäispalveluihin. Mäntykodosta ensisijainen<br />

reitti on Urheilukadun ja Kauppalankadun kautta Hämeenkadun palveluihin, Lepovillasta<br />

Nestorinkatua Prismaan ja Hämeenkadun ympäristöön sekä Veteraanitalolta<br />

Asemankatua lähikauppaan. Näiden reittien korkealaatuisesta esteettömyydestä ja talvikunnossapidosta<br />

tulee huolehtia.<br />

16(54)


<strong>HELY</strong><br />

Hyvinkään esteetön liikkumisympäristö<br />

Vastaajien liikkumis- ja toimimisesteet<br />

Tuki- ja liikuntaelin<br />

109<br />

Huonomuistisuus<br />

83<br />

Heikko näkö<br />

63<br />

Astma tai allergia<br />

37<br />

Tilapäinen liikk.esteisyys<br />

29<br />

Huono kuulo<br />

16<br />

Sydänsairaus<br />

Kehitysvamma<br />

12<br />

11<br />

Muu neurologinen vamma<br />

Lyhytkasvuisuus<br />

0<br />

1<br />

Muu<br />

4<br />

0 20 40 60 80 100 120<br />

Vastausten lkm<br />

Vastaajien apuvälineiden käyttö<br />

Kuulokoje<br />

Tukikeppi<br />

Rollaattori<br />

60<br />

60<br />

61<br />

Ei käytä<br />

33<br />

Pyörätuoli<br />

16<br />

Sähköpyörätuoli<br />

Kyynärsauva<br />

12<br />

11<br />

Valkoinen keppi<br />

5<br />

Avustava henkilö<br />

Opaskoira<br />

0<br />

0<br />

Muu<br />

32<br />

0 10 20 30 40 50 60 70<br />

Vastausten lkm<br />

17(54)


<strong>HELY</strong><br />

Hyvinkään esteetön liikkumisympäristö<br />

Kuva 7. Kyselyyn vastanneiden ilmoittamat tärkeät reitit.<br />

18(54)


<strong>HELY</strong><br />

Hyvinkään esteetön liikkumisympäristö<br />

4.2 Esteet<br />

Esteettömyyden ongelmista merkittävimpänä pidettiin epätasaisia kulkupintoja. Myös sivutai<br />

pituussuunnassa kaltevia väyliä pidettiin ongelmallisina. Perttulankadun, Pilventien ja Uudenmaankadun<br />

sekä Läntisen Yhdystien alikulun valaistusta pidettiin heikkoina.<br />

Yksittäisistä esteistä merkittävimpänä ongelmana pidettiin kulkuväylien painumia tai kohoumia.<br />

Seuraavaksi yleisimpiä esteitä olivat puuttuvat tai huonot luiskat ja portaat, joita oli<br />

useiden yksityisten ja julkisten palvelujen sisäänkäyntien yhteydessä. Myös liukkaat pinnat ja<br />

korkeat reunakivet väylällä saivat useita mainintoja. Erityisesti kirjaston edustan epätasaisuus<br />

ja liukkaus mainittiin useasti. Muista esteettömyyden ongelmista nousi esiin invapysäköintipaikkojen<br />

puuttuminen. Niitä toivottiin erityisesti Hämeenkadun palvelujen luokse.<br />

Sahanmäen palvelukeskuksen lähiympäristössä on useita ongelmia: palvelukeskuksen kohdan<br />

suojatien reunakivi on liian korkea ja ylittäminen hankalaa sekä Sahanmäen puiston polut<br />

ovat kaltevia ja epätasaisia. Puistopoluille toivottiin myös parempaa talvikunnossapitoa.<br />

Esteiset reitit<br />

Epätasainen kulkupinta<br />

Sivusuunnassa kalteva pinta<br />

Kulkusuunnassa kalteva pinta<br />

Heikko valaistus<br />

Kapea jalkakäytävä<br />

Tietyö<br />

Pehmeä kulkupinta<br />

Muu<br />

0<br />

0<br />

1<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

9<br />

0 2 4 6 8 10<br />

Va sta uste n lkm<br />

Yksittäiset esteet<br />

Painuma tai kohouma<br />

Huono porras<br />

Liukas pinta<br />

Korkea reunakivi kulkuväylällä<br />

Huono luiska<br />

Heikko valaistus<br />

Kulun estävä este<br />

Hankalasti ylitettävä suojatie<br />

Huono näkyvyys<br />

Huono istuin<br />

Huono kaide<br />

Törmäysvaara<br />

Tietyö<br />

Huonosti toimiva leikkipaikka<br />

Matala/puuttuva reunakivi suojatiellä<br />

Muu<br />

0<br />

0<br />

0<br />

1<br />

2<br />

2<br />

2<br />

3<br />

4<br />

4<br />

7<br />

7<br />

7<br />

11<br />

14<br />

23<br />

0 5 10 15 20 25<br />

Vastausten lkm<br />

19(54)


<strong>HELY</strong><br />

Hyvinkään esteetön liikkumisympäristö<br />

Kuva 8. Kyselyyn vastanneiden ilmoittamat esteiset reitit.<br />

20(54)


<strong>HELY</strong><br />

Hyvinkään esteetön liikkumisympäristö<br />

Kuva 9. Kyselyyn vastanneiden ilmoittamat yksittäiset esteet.<br />

21(54)


<strong>HELY</strong><br />

Hyvinkään esteetön liikkumisympäristö<br />

4.3 Talvikunnossapito<br />

Kunnossapidon ongelmista merkittävimmin nousi esiin usein jäiset kulkuväylät. Myös muut<br />

yleiset ongelmat liittyivät lumien poistoon, kuten puutteelliseen auraukseen tai lumikasoihin,<br />

jotka haittaavat kulkua. Ongelmat sijoittuivat lähes pääasiallisesti kaupallisen ydinkeskustan<br />

alueelle, jonka talvikunnossapidon toimenpiteiden priorisoinnin pohtiminen olisikin tärkein<br />

toimenpide.<br />

Kunnossapidon ongelmat<br />

Usein jäinen<br />

38<br />

Puutteellisesti aurattu<br />

12<br />

Lumikasoja<br />

5<br />

Pölyävä paikka<br />

0<br />

Muu<br />

1<br />

0 10 20 30 40<br />

Vastausten lkm<br />

4.4 Matkaketjut<br />

Matkaketjujen osalta selvästi tärkeimpänä pidettiin sitä, että aina pitäisi käyttää matalalattiabusseja,<br />

eikä tulisi hyväksyä niitä korvaaviksi korkealattiaisia busseja. Toiseksi suurimmaksi<br />

ongelmaksi nousivat harvat vuorovälit, esimerkiksi Talvisiltaan tai Sahanmäen palvelukeskukseen.<br />

Myös pienikokoisella tekstillä kirjoitettua pysäkki-informaatiota pidettiin hankalana<br />

lukea. Taulukon kohdan Muu ongelma vastauksiin oli kirjattu muihin kyselyn kohtiin kuuluvia<br />

vastauksia sekä muita syitä siihen, että ei käytä joukkoliikennettä. Tällaisia olivat esimerkiksi<br />

se, ettei pääse itsenäisesti poistumaan asunnostaan tai että pyrkii toimittamaan<br />

asiansa kunnon ylläpitämiseksi kävellen.<br />

Matkaketjukysely<br />

Kulkuvälineet<br />

Reitit<br />

Aikataulut<br />

Kulkuvälineen vaihtaminen<br />

Turvallisuudentunne<br />

Lipunosto<br />

Saatto/Liityntäpysäköinti<br />

Matkan suunnittelu<br />

Muuttuva matkustustieto pysäkeillä<br />

Pysäkki-informaatio<br />

Palvelun saatavuus<br />

Asemarakennukset<br />

Muu<br />

0<br />

0<br />

0<br />

0<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

3<br />

6<br />

7<br />

12<br />

0 2 4 6 8 10 12 14<br />

Vastausten lkm<br />

22(54)


<strong>HELY</strong><br />

Hyvinkään esteetön liikkumisympäristö<br />

Kuva 10. Kyselyyn vastanneiden ilmoittamat talvikunnossapidon ongelmakohteet.<br />

23(54)


<strong>HELY</strong><br />

Hyvinkään esteetön liikkumisympäristö<br />

4.5 GIS-kyselyn toteuttamisen arviointi<br />

Kyselyn toteuttaminen onnistui kohtuullisen hyvin, kun arvioidaan sitä, miten hyvin se tukee<br />

projektissa käytettyjen muiden menetelmien perusteella vedettäviä johtopäätöksiä merkittävimpien<br />

toimenpiteiden määrittelemiseksi ja kunnossapidon kehittämiseksi. Kyselymenetelmä<br />

ei kuitenkaan näyttäisi antavan yksinään käytettynä tarkoituksenmukaista tulosta.<br />

Kyselyn toteuttamiseen liittyi seuraavia, jonkin verran ongelmia tuottavia tekijöitä:<br />

• Vaikka valmiiden, luokiteltujen vastausten määrä oli pyritty pitämään minimissään, oli<br />

kyselijöillä iso työ muistaa mitä vastausluokkia oli. Annetun vastauksen kuuluminen<br />

tiettyyn vastausluokkaan oli myös joskus vaikeaa tunnistaa.<br />

• Opiskelijoiden työosuuden rajoitettu aikataulu ei mahdollistanut joustamista ja osa<br />

kyselykohteista jäi toteuttamatta<br />

Vaikka kyselijöiden valmiudet ja asenne lähestyä erityisesti iäkkäitä haastateltavia olivatkin<br />

heidän peruskoulutuksensa pohjalta hyvät, olisi julkisten ulkoalueiden suunnittelun ja kunnossapidon<br />

tuntemuksesta ollut hyötyä. Vastaajilla on joskus vaikeuksia löytää oikeita sanoja<br />

kuvaamaan ongelman laatua ja luonnetta ja tässä suunnittelukokemus olisi antanut tarvittavan<br />

pohjan esittämään tarpeellisia täsmentäviä kysymyksiä. Vaihtoehtoisesti muutaman päivän<br />

mittaisella koulutuksella olisi voitu tutustuttaa haastattelijat kadunsuunnitteluun, kunnossapitoon<br />

ja esteettömyyteen.<br />

Valmiiksi luokitellut vastaukset toimivat hyvin vastausten analysoinnissa. Vastausaineiston tilastolliset<br />

analyysit ja kaaviot oli helppo ja nopea tuottaa. Myös vastausluokat osoittautuivat<br />

sisällöltään varsin sopiviksi ja kattaviksi. Liikkumisen apuvälineiden osalta tulisi harkita erityisesti<br />

talviajan liikkumisvälineiden täydentämistä.<br />

Kun kysely suoritetaan sattumanvaraisesti valikoituvalle vastaajajoukolle, esim. kirjastoon tulevat<br />

asiakkaat, tarvittaisiin selvästi suurempi vastaajajoukko, jotta useille käyttäjille tärkeimmät<br />

ongelmapaikat nousisivat luotettavasti esiin. Sen sijaan esimerkiksi vanhusten palvelutaloissa<br />

suoritetut kyselyt piirsivät jo näillä vastaajamäärillä varsin hyvän kuvan liikkumisen<br />

reiteistä ja tarpeista. Tässä työssä toteutettua haastattelumenetelmää voikin suositella<br />

erityisesti rajallisen, yhdessä paikassa asuvan, käyttäjäryhmän tarpeiden kartoittamiseen.<br />

Muiden kuin palvelutaloissa toteutettujen kyselyiden osalta vastausten merkitys on ensisijaisesti<br />

järjestelmällisesti toteutetun kartoituksen tuloksen vahvistajana ja osittain toimenpideehdotusten<br />

priorisoinnin ohjaajana.<br />

24(54)


<strong>HELY</strong><br />

Hyvinkään esteetön liikkumisympäristö<br />

5. MAASTOKARTOITUKSEN TULOKSET<br />

5.1 Keskustan kartoitus<br />

Kesän 2005 aikana konsultin kartoittaja keräsi maastossa sovituilta keskeisiltä alueilta järjestelmällisesti<br />

esteettömyyden ongelmakohdat ja tallensi ne Mapinfo-ohjelmalla paikkatietojärjestelmään.<br />

Nämä tiedot on luovutettu kaupungin käytettäväksi tulevien suunnittelutehtävien<br />

lähtöaineistona. Kartoitettavat alueet olivat ydinkeskusta ja Asemankadun alue. Kartoituksessa<br />

käytetyt kriteerit ja karttaesityksissä käytetyt luokittelut on esitetty raportin liitteenä olevassa<br />

tietokuvauksessa.<br />

Kuva 11. Maastokartoituksen alue keskustassa.<br />

25(54)


<strong>HELY</strong><br />

Hyvinkään esteetön liikkumisympäristö<br />

5.2 Kulkuväylät<br />

Suurin osa keskustan jalankululle varatuista väylistä on asfaltilla päällystettyjä. Myös betonikivellä<br />

pinnoitettujen väylien osuus on suuri. Nämä ovat lähinnä uudistettuja osia Hämeenkadulla.<br />

Kirkkopuiston, Keskuspuiston ja Asemanpuiston polut olivat kartoituksessa mukana<br />

olleet sorapintaiset väylät.<br />

Kestopäällystetyistä jalankulkuväylistä n. 25 % on epätasaisia. Epätasaisimmat väyläjaksot<br />

ovat Urheilukadulla, Hämeenkadun itäisellä kartoitusosalla sekä Uudenmaankadulla. Myös<br />

Kauppalankadulla, Torikadulla ja Donnerinkadulla on merkittäviä epätasaisia jaksoja. Puistojen<br />

sorapintaisista väylistä 10 % on erittäin epätasaisia.<br />

Väylien pintamateriaalit ja tasaisuus (m)<br />

Asfaltti<br />

Betonikivi<br />

Sora<br />

Betonilaatta<br />

Tasainen ja ehjä<br />

Epätasaisuutta tai<br />

vaurioita<br />

Erittäin epätasainen<br />

Kivituhka<br />

0 2000 4000 6000 8000 10000<br />

Kuva 12. Hämeenkadun uudistetun osan väylät ovat esteettömyydeltään korkealaatuisia.<br />

26(54)


<strong>HELY</strong><br />

Hyvinkään esteetön liikkumisympäristö<br />

Kuva 13. Keskustan kevyen liikenteen väylien ja puistopolkujen tasaisuus.<br />

27(54)


<strong>HELY</strong><br />

Hyvinkään esteetön liikkumisympäristö<br />

Kuva 14. Keskustan kevyen liikenteen väylien ja puistopolkujen pituuskaltevuus.<br />

28(54)


<strong>HELY</strong><br />

Hyvinkään esteetön liikkumisympäristö<br />

5.3 Suojatiet<br />

Suojateistä kartoitettiin reunakiven korkeus ajoradan reunassa, johdattavuus ja suojatiesaarekkeen<br />

pituus. Kustakin reunakivilinjasta mitattiin korkeus sekä vasemmasta että oikeasta<br />

reunasta, myös suojatiesaarekkeista. Suojatien johdattavuus on heikkonäköiselle tärkeää.<br />

Reunakivilinjaan nähden kohtisuoraylitys varmistaa, ettei heikkonäköinen harhaudu suojatieltä<br />

sivuun. Lievästi vinolla suojatieylityksellä vinous ei suojatien leveyttä suurempi. Myös<br />

suuntaa ylityksen aikana muuttava suojatie on erittäin vaikea heikkonäköiselle. Suojatiesaarekkeen<br />

tulisi olla vähintään 2 metriä pitkä jalankulkijan kulkusuunnassa, jotta sille mahtuisi<br />

pyörätuoli työntäjineen tai polkupyörä. Suosituksena pidetään vähintään 2,5 metriä.<br />

Kuva 15 Uudenmaankadulla on paljon korkeita suojatien reunakiviä. Myös keskisaarekkeet<br />

ovat liian kapeita.<br />

5 cm tai sitä korkeampia on n. 5 % reunakivistä. Niitä on Uudenmaankadulla, Torikadulla ja<br />

Urheilukadulla Sähkökadun risteyksessä. Näiden reunakivien uusiminen tulisi olla ensisijainen<br />

esteettömyyden parannustoimenpide suojateihin liittyen. Myös näkövammaiselle vaikeasti<br />

tunnistettavia 0-2 cm korkeita suojatien reunakiviä tai kokonaan reunakivettömiä on runsaasti,<br />

n. 75 %.<br />

Suojatiesaarekkeet ovat riittävän pitkiä Hämeenkadun uudistetulla osalla. Liian kapeita saarekkeita<br />

on Uudenmaankadulla, Torikadulla sekä Kauppalankadun ja Hämeenkadun risteyksessä.<br />

29(54)


<strong>HELY</strong><br />

Hyvinkään esteetön liikkumisympäristö<br />

Kuva 16. Keskustan suojateiden ja suojatiesaarekkeiden reunakivien korkeus.<br />

30(54)


<strong>HELY</strong><br />

Hyvinkään esteetön liikkumisympäristö<br />

Kuva 17. Keskustan suojatiesaarekkeiden pituus.<br />

31(54)


<strong>HELY</strong><br />

Hyvinkään esteetön liikkumisympäristö<br />

Suojateistä 84 % on joko kohtisuoria tai lievästi vinoja. Selvästi vinoja, kaarelta lähteviä tai<br />

ylityksen aikana suuntaa muuttavia on 16 %. Erityisen paljon tällaisia on Siltakadun ja Uudenmaankadun<br />

risteyksessä sekä Torikadun länsipuolen liittymien kohdilla.<br />

Kuva 18. Torikadun ylittävän suojatien parantaminen on tärkeää, sillä Lepovillan palvelutalon<br />

asukkaat käyttävät sitä matkallaan kauppakeskukseen ja muihin keskustan palveluihin.<br />

32(54)


<strong>HELY</strong><br />

Hyvinkään esteetön liikkumisympäristö<br />

Kuva 19. Keskustan suojateiden reunakivilinjojen johdattavuus.<br />

33(54)


<strong>HELY</strong><br />

Hyvinkään esteetön liikkumisympäristö<br />

5.4 Levähdyspaikat ja bussipysäkit<br />

Keskustan alueella on useita uusia, viihtyisiä ja esteettömyydeltään hyviä levähdyspaikkoja.<br />

Esteettömässä penkissä tulisi olla sekä selkä- että käsinoja. Tällaisia ovat mm. korkeatasoiset<br />

levähdyspaikat Torikadulla ja Donnerinpuistossa sekä Hyvinkään yhteiskoulun kohdalla<br />

Uudenmaankadulla. Myös keskustakorttelissa on useita hyviä istuskeluryhmiä. Joidenkin<br />

näiden ongelmana on sijoittuminen sorapintaisten väylien varteen, jolloin ne voivat olla hankalia<br />

esimerkiksi pyörätuolia käyttäville. Suurin tarve uusille penkeille on keskuskorttelissa<br />

portaiden ja jyrkkien väyläosuuksien yläpäässä, jotta heikkovoimaiset kulkijat voisivat levähtää<br />

ennen kuin taas jatkavat matkaa.<br />

Kuvat 20-21. Keskustassa on useita viihtyisiä ja esteettömiä levähdyspaikkoja.<br />

34(54)


<strong>HELY</strong><br />

Hyvinkään esteetön liikkumisympäristö<br />

Kuva 22. Keskustan levähdyspaikkojen ja bussipysäkkien esteettömyys.<br />

35(54)


<strong>HELY</strong><br />

Hyvinkään esteetön liikkumisympäristö<br />

Kuva 23. Hämeenkadun pysäkit kirkon kohdalla ovat esteettömät ja toimivat.<br />

Esteettömän pysäkin kriteereinä pidettiin seuraavia:<br />

• Pysäkillä on katos, penkki ja roska-astia<br />

• Pysäkki on esteettömästi toimiva (odotustilan mitoitus, kynnyksettömyys, tasaisuus,<br />

sivu- ja pituuskaltevuus)<br />

• Ajoneuvoon nousun kohdalla tulee reunakiven olla vähintään 9 cm korkea<br />

Keskustan uudet pysäkit ovat pääosin esteettömiä ja hyvin toimivia. Suokadulla sijaitsevalla<br />

uudella pysäkillä on liian suuri sivukaltevuus.<br />

5.5 Puistot<br />

Kartoitettavalle keskusta-alueelle sijoittuivat Kirkkopuisto, Keskuspuisto, Jussinmäki ja<br />

Tammipuisto. Jussinmäen yhteyksiä ei kartoitettu, koska ne sijoittuvat niin jyrkkään maastoon,<br />

ettei niitä ole mielekästä ryhtyä kehittämään esteettömiksi.<br />

Kirkkopuisto on luonteeltaan metsäinen, mutta kuitenkin melko avoin. Avoimuus on tärkeää<br />

parantamaan kulkijan turvallisuuden tunnetta; on todennäköistä, että joku toinen näkisi, jos<br />

jotakin uhkaavaa tapahtuisi. Puiston polut ovat useissa kohdin ruohottuneet, mikä saattaa<br />

aiheuttaa heikkonäköiselle vaikeutta hahmottaa kulkuväylää. Urheilukadulta kirkon itä- ja länsipuolitse<br />

johtavien polkujen varsilla on penkkejä riittävän lyhyiden välimatkojen päässä toisistaan.<br />

Kun penkkien uusiminen tulee ajankohtaiseksi, tulisi ensisijaisesti käyttää käsi- ja<br />

selkänojallisia, esteettömyyden vaatimukset täyttäviä penkkejä. Myös puiston valaistus on<br />

hiljattain uusittu.<br />

Kirkkopuiston eteläkulmassa on portaat, joiden askelmien mitoitus on tyydyttävä esteettömyyden<br />

näkökulmasta. Portaista kuitenkin puuttuvat oikeaoppiset käsijohteet. Myös portaan<br />

yläpäähän tulisi sijoittaa selkä- ja käsinojallinen penkki, jotta nousun jälkeen voisi istahtaa levähtämään.<br />

36(54)


<strong>HELY</strong><br />

Hyvinkään esteetön liikkumisympäristö<br />

Kuva 24. Kirkkopuiston väylät ovat varsin tasaisia, mutta monin paikoin ruohottuneita. Istuimissa<br />

ja niiden sijoituspaikoissa on parantamistarvetta esteettömyyden näkökulmasta.<br />

Kuva 25. Kirkkopuistoon johtaviin portaisiin tarvitaan oikeaoppiset käsijohteet molemmin<br />

puolin sekä ylätasanteelle selkä- ja käsinojallinen penkki.<br />

37(54)


<strong>HELY</strong><br />

Hyvinkään esteetön liikkumisympäristö<br />

Keskuspuiston väylät ovat hyväkuntoisia ja varsin tasaisia. Sorapintaiset polut saattavat kuitenkin<br />

olla raskaita ja hankalia pyörätuolia käyttävälle, jolle sora kulkeutuu pyöristä käsiin.<br />

Alueella on useita hyväkuntoisia käsi- ja selkänojallisia penkkejä.<br />

5.6 Muuta<br />

Keskuskorttelin alue on voimakkaasti etelään viettävä. Tästä johtuen alueella on useita 6-8<br />

% kaltevuudella olevia luiskia ja kevyen liikenteen väyliä sekä portaita. Ydinkeskustan alueena,<br />

jolla on paljon erilaisia käyttäjiä ja toimijoita, tulisi näissä luiskissa ja lyhyissäkin portaissa<br />

olla käsijohteet. Kaikille portaille on osoitettavissa kohtuullisella etäisyydellä oleva luiska.<br />

Rautatieaseman pääovelle on rakennettu luiska, mutta se ei toimi tarkoituksenmukaisella tavalla.<br />

Oven edustan tasanne on liian pieni, jotta siinä olisi tilaa kääntää pyörätuoli, luiska on<br />

oven aukeamissuuntaan nähden väärällä puolella ja luiskasta ja portaista puuttuvat käsijohteet.<br />

Vaikka asemalla on suuri määrä pysäköintipaikkoja polkupyörille, tarvittaisiin niitä selvästi<br />

enemmän; heikkonäköisen on vaikea liikkua alueella, jossa saattaa törmätä kulkuväylälle<br />

työntyvään pyörään.<br />

Aseman lähiliikenteen bussiterminaali on sijoitettu ahtaaseen paikkaan, mikä on johtanut siihen,<br />

että laiturikorokkeet ovat kapeita. Korokkeiden nousuluiskat on sijoitettu väärään päähän<br />

rollaattoria tai pyörätuolia käyttävän matkustajan kannalta. Heikkonäköisen on vaikea<br />

löytää laitureille, joille johtava väylä on samassa tasossa ajoradan kanssa. Paikan ahtauden<br />

vuoksi ei ole mielekästä kehittää toimintoja nykyisellä paikalla. Lähiliikenteen terminaalille on<br />

tarpeen löytää uusi sijoituspaikka esteettömän yhteyden päässä asemalta.<br />

Kuva 26. Keskuskorttelissa on useita portaita ja jyrkkiä luiskia, joissa ei ole käsijohteita.<br />

Roskakori tulisi laskea alemmaksi niin, että sen suuaukko on n. 1,1 metrin korkeudella.<br />

38(54)


<strong>HELY</strong><br />

Hyvinkään esteetön liikkumisympäristö<br />

Kuva 27. Aseman bussiterminaalissa on useita esteettömyysongelmia sekä laiturien käyttämisessä<br />

että ajoneuvoon nousemisessa ja poistumisessa.<br />

5.7 Asemankadun alue<br />

Keskustan lisäksi esteettömyyden kannalta erityisen tärkeänä alueena kartoitettiin Asemankadun<br />

alue. Erityisesti Veteraanitalon ja Kauniston vanhainkodin asukkaat käyttävät aluetta<br />

päivittäisillä matkoillaan lähikauppaan.<br />

Kuva 28. Asemankadun estekartoituksen rajaus.<br />

39(54)


<strong>HELY</strong><br />

Hyvinkään esteetön liikkumisympäristö<br />

Asemankadun alueella on epätasaisia jalkakäytäviä ja kevyen liikenteen väyliä erityisesti<br />

Asemankadun pohjoispuolella ja Läntisen Yhdystien länsipuolelle. Yksittäisiä kuoppia on<br />

myös Asemankadun eteläpuolen jalkakäytävällä, Läntisen Yhdystien länsipuolen jalkakäytävällä<br />

ja alikulussa.<br />

Kuva 29. Aleksis Kiven kadun keskisaarekkeen betonilaatoitus on erittäin epätasainen.<br />

Kuva 30. Läntisen Yhdystien alikulun viihtyisyyttä lisää ajoratojen väliin sijoitettu valoaukko.<br />

40(54)


<strong>HELY</strong><br />

Hyvinkään esteetön liikkumisympäristö<br />

Kuvat 31 ja 32. Kevyen liikenteen väylien tasaisuus ja pituuskaltevuus Asemankadun alueella.<br />

41(54)


<strong>HELY</strong><br />

Hyvinkään esteetön liikkumisympäristö<br />

Kuvat 33 ja 34. Suojateiden reunakivien korkeudet ja saarekkeiden pituuden Asemankadun<br />

alueella.<br />

42(54)


<strong>HELY</strong><br />

Hyvinkään esteetön liikkumisympäristö<br />

Suuri pituuskaltevuus on ongelmana Läntisen Yhdystien alikulkuun laskevilla väyläosuuksilla.<br />

Nämä ovat kaltevuudeltaan lähes 8 %.<br />

Erityisen korkeat suojatien reunakivet on vain Siwan kohdalla Asemankadun ylittävässä suojatiessä.<br />

Reunakivien puuttuminen kokonaan on ongelma heikkonäköisille, jotka eivät pysty<br />

paikallistamaan ajoradan rajaa. Tällaisia ovat Läntisen Yhdystien ja Aleksis Kiven kadun ylittävät<br />

suojatiet keskisaarekkeineen. Suojateiden keskisaarekkeiden pituudet täyttävät esteettömyyden<br />

minimivaatimukset.<br />

Suurin osa suojateista on kohtisuoria, mikä helpottaa heikkonäköisen suojatien ylitystä. Aleksis<br />

Kiven kadun suojatiet lähtevät koko leveydeltään kaarevalta reunakiviosuudelta.<br />

Noin puolessa matkassa Veteraanitalolta lähikauppaan on sijoitettu erittäin tarpeellinen levähdyspenkki.<br />

Veteraanitien sisäänkäynnin alueella on ajoneuvojen ja polkupyörien pysäköinti sijoitettu suoraan<br />

osaksi jalkakäytävän asfalttialuetta. Järjestely voi aiheuttaa vaarallisia tilanteita erityisesti<br />

autojen peruuttaessa jalkakäytävälle. Heikkonäköisen on vaikea löytää turvallisesti reittiään<br />

sisäänkäynnille.<br />

Kuva 35. Veteraanitalon ja lähikaupan välisen reitin puoleen väliin on sijoitettu erittäin tarpeellinen<br />

levähdyspenkki.<br />

43(54)


<strong>HELY</strong><br />

Hyvinkään esteetön liikkumisympäristö<br />

Kuva 36. Suojateiden reunakivilinjojen johdattavuus Asemankadun alueella.<br />

44(54)


<strong>HELY</strong><br />

Hyvinkään esteetön liikkumisympäristö<br />

6. ESTEETTÖMYYDEN KEHITTÄMINEN<br />

6.1 Toimenpiteet keskusta-alueella<br />

Keskustan esteettömyystoimenpiteet jakautuvat viiteen eri toimenpidetyyppiin:<br />

• kokonaisvaltaiset kehittämishankkeet<br />

• erilliset parannusprojektit<br />

• yksittäiset parannustoimenpiteet<br />

• kunnossapidon toimenpiteet<br />

Suraku-projekti oli vuosina 2003-2005 toteutettu kehittämis- ja ohjeistushanke, jossa pyrittiin<br />

määrittelemään julkisilla ulkoalueilla toteutettavien rakenteiden esteettömyysvaatimukset. Projektin<br />

nimi tulee sanojen suunnittelu, rakentaminen ja kunnossapito alkutavuista, ja se viittaa esteettömyyden<br />

tarpeiden huomioon ottamisen tärkeyteen kaikissa näissä vaiheissa. Työhön osallistui<br />

asiantuntijoita Helsingin, Espoon, Joensuun, Tampereen, Turun ja Vantaan kaupungeista<br />

sekä Invalidiliitosta, Näkövammaisten keskusliitosta, Kuulonhuoltoliitosta ja Vanhustyön keskusliitosta.<br />

Projekti sai rahoitusta sosiaali- ja terveysministeriöstä. Seuraavassa esiteltävät esteettömän<br />

ympäristön toteuttamisen mallit ovat Suraku-projektin ohjekorttien mukaisia.<br />

Suraku-projektissa määritellyssä esteettömässä suojatiessä tulisi käyttää kahta erilaista reunakiveä;<br />

reunakivessä tulisi olla 3-4 cm korkea pystysuora reunakiviosuus, jota näkövammainen<br />

voi käyttää ylityssuunnan määrittämiseen, ja n. 15 cm matkalla luiskattu reunakivi. Luiskatun<br />

reunakiviosuuden tulee olla vähintään 90 cm leveä, jotta se riittää pyörätuolin ja rollaattorin käyttäjälle.<br />

Jotta suojatien reunakivi toimisi kaikille käyttäjille sopivalla tavalla, tulisi sen olla tarkasti<br />

oikein asennettu. Suojatielle johtava jalkakäytävän osa ei saa olla kaltevampi kuin 5 %.<br />

Kuva 37. Esteettömän suojatien mallisuunnitelma. Opaslaattoja käytetään vain sulanapitojärjestelmällä<br />

varustetuilla tai katetuilla alueilla.<br />

45(54)


128<br />

126<br />

7<br />

127<br />

122<br />

123<br />

125<br />

124<br />

125<br />

125<br />

126<br />

127<br />

127<br />

126,5<br />

127<br />

125<br />

125<br />

124,5<br />

124,5<br />

124<br />

122<br />

123<br />

122<br />

125<br />

124<br />

124<br />

125<br />

125<br />

127<br />

126<br />

124<br />

125<br />

124<br />

124<br />

127<br />

120<br />

121<br />

120<br />

124<br />

124<br />

125<br />

128<br />

125<br />

126<br />

128<br />

129<br />

127<br />

128<br />

123<br />

125<br />

125<br />

121<br />

122<br />

125<br />

122<br />

124<br />

123<br />

125<br />

128<br />

123<br />

125<br />

126<br />

124<br />

121<br />

120<br />

121<br />

121<br />

127<br />

126<br />

127<br />

125<br />

126<br />

128<br />

122<br />

121<br />

123<br />

120<br />

122<br />

121<br />

124<br />

127<br />

125<br />

121<br />

125<br />

127<br />

128<br />

121,5<br />

117<br />

118<br />

117<br />

115<br />

116<br />

121<br />

120<br />

118<br />

121<br />

125<br />

121<br />

120<br />

119<br />

120,5<br />

115<br />

118<br />

118<br />

115<br />

120<br />

3<br />

407<br />

111<br />

110<br />

171<br />

120<br />

119<br />

405<br />

109<br />

106<br />

108<br />

106<br />

170<br />

V<br />

128<br />

115<br />

403<br />

107<br />

115<br />

115<br />

118<br />

116<br />

404<br />

402<br />

104<br />

105<br />

114<br />

464<br />

101<br />

103<br />

177<br />

102<br />

401<br />

26<br />

8<br />

2<br />

3<br />

17<br />

123.7<br />

123.2<br />

122.9<br />

123.0<br />

28<br />

125.9<br />

125.7<br />

24<br />

3<br />

4<br />

5<br />

126.1<br />

126.2<br />

126.4<br />

2<br />

126.6<br />

127.3<br />

125.6<br />

127.3<br />

127.3<br />

126.1<br />

21<br />

5<br />

16<br />

17<br />

20<br />

126.0<br />

126.0<br />

125.8<br />

126.0<br />

1182<br />

1<br />

124.5<br />

124.4<br />

124.3<br />

125.0<br />

54<br />

124.1<br />

124.6<br />

124.2<br />

25<br />

28<br />

14<br />

124.8<br />

124.7<br />

124.2<br />

125.3<br />

125.1<br />

124.8<br />

55<br />

125.280<br />

16<br />

6<br />

19<br />

1<br />

2<br />

125.1<br />

125.2<br />

17<br />

3<br />

2<br />

9<br />

14<br />

7<br />

8<br />

23<br />

1<br />

2<br />

1<br />

124.1<br />

123.6<br />

123.8<br />

122.2<br />

121.3<br />

1<br />

10002<br />

6<br />

124.467<br />

22<br />

13<br />

1<br />

7<br />

8<br />

3<br />

4<br />

6<br />

7<br />

125.2<br />

125.8<br />

125.2<br />

124.3<br />

124.0<br />

8<br />

6<br />

9<br />

10<br />

11<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

126.3<br />

127.1<br />

125.5<br />

126.3<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

13<br />

14<br />

36<br />

37<br />

2<br />

16<br />

18<br />

126.1<br />

126.2<br />

125.9<br />

126.2<br />

126.4<br />

126.1<br />

126.3<br />

126.2<br />

1121 52<br />

126.921<br />

25<br />

26<br />

1<br />

26<br />

15<br />

21<br />

22<br />

46<br />

22<br />

23<br />

38<br />

39<br />

40<br />

24<br />

1<br />

2<br />

19<br />

19<br />

125.1<br />

125.6<br />

125.4<br />

124.8<br />

26<br />

20<br />

124.3<br />

124.3<br />

124.5<br />

124.3<br />

124.6<br />

124.9<br />

125.0<br />

124.5<br />

124.9<br />

125.1<br />

10010<br />

7<br />

25<br />

28<br />

29<br />

36<br />

124.5<br />

124.7<br />

124.7<br />

126.9<br />

124.5<br />

124.3<br />

124.3<br />

124.3<br />

124.1<br />

124.4<br />

124.4<br />

124.1<br />

124.0<br />

124.2<br />

1257<br />

27<br />

4<br />

5<br />

21<br />

23<br />

124.1<br />

124.3<br />

124.5<br />

124.3<br />

124.7<br />

124.6<br />

124.3<br />

124.7<br />

3<br />

18<br />

4<br />

5<br />

1<br />

2<br />

103<br />

102<br />

101<br />

6<br />

5<br />

4<br />

123.8<br />

124.2<br />

124.1<br />

125.1<br />

125.0<br />

125.0<br />

124.1<br />

124.5<br />

124.7<br />

124.3<br />

124.4<br />

1248<br />

1<br />

20<br />

40<br />

42<br />

41<br />

7<br />

100<br />

4.6<br />

125.0<br />

124.5<br />

124.0<br />

9 8<br />

4<br />

5<br />

6<br />

20<br />

7<br />

8<br />

2<br />

4<br />

14<br />

15<br />

19<br />

3<br />

123.8<br />

122.8<br />

121.9<br />

121.7<br />

120.0<br />

2195<br />

2<br />

5<br />

15<br />

21<br />

9<br />

16<br />

17<br />

4<br />

10<br />

11<br />

18<br />

19<br />

20<br />

1<br />

2<br />

4<br />

5<br />

18<br />

125.2<br />

125.4<br />

125.5<br />

124.0<br />

125.0<br />

10001<br />

10<br />

11<br />

12<br />

29<br />

30<br />

9<br />

10<br />

21<br />

9<br />

6<br />

7<br />

8<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

19<br />

11<br />

12<br />

124.3<br />

124.2<br />

123.5<br />

125.4<br />

124.0<br />

10012<br />

53<br />

125.374<br />

38<br />

37<br />

19<br />

42<br />

27<br />

31<br />

32<br />

33 28<br />

35<br />

36<br />

125.9<br />

126.4<br />

128.8<br />

128.4<br />

126.7<br />

127.6<br />

125.3<br />

10011<br />

43<br />

7<br />

8<br />

12<br />

13<br />

14<br />

22<br />

23<br />

33<br />

43<br />

44<br />

45<br />

2<br />

3<br />

27<br />

28<br />

29<br />

30<br />

17<br />

18<br />

31<br />

32<br />

126.4<br />

126.7<br />

125.5<br />

127.1<br />

125.9<br />

126.4<br />

34<br />

7<br />

8<br />

1<br />

124.4<br />

124.6<br />

124.4<br />

124.7<br />

124.5<br />

124.6<br />

124.8<br />

124.6<br />

124.8<br />

124.9<br />

125.0<br />

124.9<br />

125.3<br />

125.3<br />

125.6<br />

125.3<br />

10008<br />

51<br />

124.865<br />

45<br />

44<br />

30<br />

6<br />

123.9<br />

124.2<br />

124.1<br />

123.9<br />

123.6<br />

123.4<br />

123.6<br />

124.0<br />

123.9<br />

124.4<br />

124.4<br />

124.3<br />

124.4<br />

124.4<br />

124.4<br />

10009<br />

43<br />

123.7<br />

123.6<br />

123.8<br />

124.2<br />

123.3<br />

123.0<br />

21<br />

23<br />

31<br />

3<br />

6<br />

123.7<br />

123.9<br />

123.9<br />

124.2<br />

123.9<br />

124.2<br />

123.6<br />

124.0<br />

127.6<br />

4<br />

22<br />

2<br />

26<br />

5<br />

11<br />

19<br />

22.3<br />

123.7<br />

10019<br />

4<br />

12<br />

1<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

6<br />

6<br />

121.8<br />

120.0<br />

119.8<br />

120.7<br />

120.9<br />

120.0<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

7<br />

2<br />

5<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

3<br />

123.7<br />

123.8<br />

123.7<br />

123.0<br />

124.0<br />

122.1<br />

122.5<br />

121.5<br />

121.0<br />

121.2<br />

122.6<br />

121.0<br />

119.9<br />

120.9<br />

1<br />

12<br />

1<br />

7 8<br />

9<br />

10<br />

15<br />

16<br />

10<br />

11<br />

24<br />

123.9<br />

123.9<br />

124.2<br />

123.2<br />

123.6<br />

123.4<br />

123.4<br />

123.4<br />

123.7<br />

123.5<br />

123.7<br />

123.6<br />

1404<br />

10000<br />

9<br />

18<br />

20<br />

6<br />

9<br />

21<br />

25<br />

26<br />

7<br />

8<br />

27<br />

22<br />

28<br />

29<br />

127.0<br />

126.8<br />

128.5<br />

126.6<br />

126.3<br />

125.4<br />

125.5<br />

126.9<br />

124.7<br />

125.3<br />

124.3<br />

124.1<br />

23<br />

31<br />

6<br />

126.3<br />

126.7<br />

126.6<br />

128.3<br />

128.1<br />

126.9<br />

10007<br />

10027<br />

13<br />

14<br />

24<br />

25<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

122.0<br />

123.4<br />

123.0<br />

123.8<br />

46<br />

28<br />

13<br />

3<br />

4<br />

121.9<br />

121.6<br />

122.2<br />

122.5<br />

121.9<br />

121.1<br />

120.8<br />

121.0<br />

121.5<br />

10026<br />

15<br />

47<br />

25<br />

19<br />

124.2<br />

123.6<br />

122.2<br />

123.1<br />

123.3<br />

122.8<br />

122.3<br />

122.2<br />

122.4<br />

122.5<br />

54<br />

124.555<br />

30<br />

11<br />

4<br />

124.2<br />

124.6<br />

124.7<br />

124.4<br />

124.6<br />

124.5<br />

124.9<br />

124.7<br />

127.2<br />

124.4<br />

129.6<br />

10018<br />

7<br />

10<br />

15<br />

10<br />

2<br />

8<br />

16<br />

124.2<br />

124.5<br />

10030<br />

18<br />

9<br />

3<br />

5<br />

119.1<br />

119.5<br />

119.9<br />

118.0<br />

119.5<br />

117.5<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

1<br />

4<br />

5<br />

118.9<br />

119.3<br />

122.3<br />

122.4<br />

121.3<br />

120.4<br />

121.6<br />

120.8<br />

120.7<br />

121.5<br />

120.9<br />

120.0<br />

20178<br />

2<br />

2 3<br />

11<br />

12<br />

122.8<br />

123.3<br />

122.5<br />

123.0<br />

123.1<br />

123.3<br />

122.8<br />

121.8<br />

121.0<br />

122.5<br />

123.1<br />

4<br />

123.197<br />

1<br />

18<br />

19<br />

1<br />

3<br />

4<br />

14<br />

17<br />

25<br />

3<br />

20<br />

11<br />

30<br />

127.7<br />

127.6<br />

125.7<br />

125.2<br />

124.8<br />

123.6<br />

122.4<br />

124.1<br />

123.1<br />

122.5<br />

10006<br />

3<br />

8<br />

9<br />

16<br />

17<br />

21<br />

125.3<br />

127.0<br />

128.2<br />

128.4<br />

127.3<br />

127.3<br />

11<br />

12<br />

22<br />

6<br />

7<br />

9<br />

10<br />

24<br />

5<br />

6<br />

120.6<br />

120.1<br />

121.5<br />

120.4<br />

119.8<br />

120.1<br />

122.0<br />

121.3<br />

121.0<br />

121.4<br />

124.4<br />

120.6<br />

121.1<br />

10025<br />

28<br />

29<br />

21<br />

22<br />

17<br />

18<br />

22<br />

25<br />

1<br />

21<br />

24 25<br />

120.5<br />

120.7<br />

121.1<br />

120.8<br />

120.5<br />

120.8<br />

121.0<br />

120.2<br />

120.5<br />

120.5<br />

120.3<br />

120.4<br />

120.7<br />

120.4<br />

120.1<br />

120.6<br />

120.5<br />

120.1<br />

10017<br />

2<br />

7<br />

8<br />

17 18<br />

20<br />

121.5<br />

120.9<br />

121.9<br />

120.7<br />

120.8<br />

121.9<br />

120.6<br />

121.9<br />

120.8<br />

120.9<br />

120.3<br />

121.5<br />

121.3<br />

3<br />

9<br />

10<br />

114.2<br />

114.0<br />

121.9<br />

125.5<br />

121.2<br />

129.6<br />

10028<br />

10029<br />

3<br />

5<br />

2<br />

12<br />

16<br />

114.8<br />

114.4<br />

123.6<br />

117.5<br />

116.3<br />

117.3<br />

116.7<br />

115.3<br />

114.4<br />

116.0<br />

113.5<br />

114.8<br />

20257<br />

1<br />

19<br />

20<br />

10<br />

117.2<br />

118.3<br />

115.3<br />

116.3<br />

116.0<br />

116.9<br />

6<br />

116.0<br />

116.1<br />

116.4<br />

116.4<br />

116.1<br />

119.7<br />

121.0<br />

121.6<br />

118.2<br />

120.1<br />

121.8<br />

116.3<br />

119.5<br />

120.3<br />

116.3<br />

118.9<br />

120.3<br />

1<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

13<br />

18<br />

1<br />

20<br />

22<br />

1<br />

41<br />

42<br />

43<br />

44<br />

45<br />

49<br />

10<br />

12<br />

13<br />

18<br />

5<br />

4<br />

120.7<br />

120.1<br />

120.7<br />

121.8<br />

117.6<br />

122.5<br />

121.1<br />

121.9<br />

121.0<br />

121.0<br />

119.3<br />

122.1<br />

59<br />

10031<br />

14<br />

16<br />

10<br />

11<br />

4<br />

5<br />

1<br />

2<br />

14<br />

122.0<br />

119.0<br />

118.6<br />

124.8<br />

118.9<br />

126.9<br />

119.2<br />

124.4<br />

119.4<br />

120.2<br />

125.6<br />

58<br />

40<br />

8<br />

9<br />

1<br />

2<br />

12<br />

13<br />

23<br />

42<br />

43<br />

21<br />

44<br />

118.8<br />

120.0<br />

119.2<br />

119.3<br />

117.9<br />

119.4<br />

119.0<br />

118.1<br />

119.2<br />

118.8<br />

119.6<br />

118.5<br />

118.1<br />

118.7<br />

119.3<br />

118.3<br />

119.0<br />

10016<br />

10024<br />

43<br />

44<br />

39<br />

40<br />

119.1<br />

118.9<br />

120.0<br />

119.3<br />

118.7<br />

120.1<br />

119.6<br />

120.2<br />

120.3<br />

119.3<br />

118.2<br />

119.1<br />

119.2<br />

3<br />

119.909<br />

23<br />

24<br />

25<br />

8<br />

9<br />

120.6<br />

120.3<br />

120.6<br />

119.9<br />

120.2<br />

120.6<br />

119.8<br />

118.9<br />

120.5<br />

120.5<br />

119.8<br />

119.2<br />

119.4<br />

120.6<br />

10021<br />

113.9<br />

114.1<br />

113.7<br />

113.9<br />

113.6<br />

113.4<br />

113.2<br />

113.5<br />

113.3<br />

113.4<br />

112.9<br />

120.9<br />

113.1<br />

41006<br />

114.3<br />

114.6<br />

3<br />

30<br />

114.1<br />

113.1<br />

114.2<br />

113.1<br />

113.0<br />

114.3<br />

113.6<br />

110.8<br />

113.8<br />

112.7<br />

29<br />

28<br />

26<br />

30<br />

115.2<br />

115.8<br />

115.6<br />

115.0<br />

114.7<br />

114.4<br />

114.0<br />

113.7<br />

14<br />

15<br />

17<br />

13<br />

8<br />

11<br />

28<br />

29<br />

37<br />

35<br />

34<br />

115.3<br />

115.5<br />

115.8<br />

116.2<br />

115.9<br />

116.1<br />

115.3<br />

115.8<br />

2275<br />

14<br />

4<br />

12<br />

116.5<br />

115.9<br />

116.1<br />

34<br />

3<br />

23<br />

118.3<br />

118.6<br />

118.7<br />

118.6<br />

118.8<br />

118.9<br />

119.4<br />

22<br />

41 43<br />

33<br />

117.3<br />

117.1<br />

118.1<br />

117.8<br />

116.9<br />

117.7<br />

118.5<br />

1949<br />

41<br />

42<br />

116.8<br />

117.4<br />

117.5<br />

117.0<br />

117.2<br />

113.4<br />

113.1<br />

112.8<br />

112.7<br />

113.6<br />

112.7<br />

112.4<br />

117.9<br />

10022<br />

30514<br />

1<br />

2<br />

13<br />

119.1<br />

113.7<br />

113.4<br />

113.3<br />

120.3<br />

113.2<br />

113.3<br />

113.6<br />

120.8<br />

120.5<br />

119.7<br />

2<br />

3<br />

115<br />

116<br />

119<br />

110<br />

110<br />

116<br />

118<br />

117<br />

118<br />

118<br />

115<br />

117<br />

120<br />

108<br />

109<br />

114<br />

117<br />

119<br />

118<br />

115<br />

113<br />

114<br />

112<br />

106,5<br />

107<br />

118<br />

119<br />

123<br />

117<br />

118<br />

119<br />

117<br />

115<br />

110<br />

112<br />

111<br />

110<br />

105<br />

106<br />

105<br />

105,5<br />

107<br />

110<br />

111<br />

118<br />

119<br />

112<br />

104<br />

104<br />

104,5<br />

104<br />

105<br />

105<br />

105.5<br />

107<br />

110<br />

109<br />

110<br />

121<br />

120<br />

114<br />

117<br />

115<br />

-31.91-<br />

124<br />

121<br />

118<br />

116<br />

116<br />

118<br />

103<br />

103<br />

104<br />

103<br />

104<br />

105<br />

105<br />

110<br />

108<br />

120<br />

116<br />

115<br />

114<br />

113<br />

108<br />

810 m2<br />

-4.58-<br />

-23.62-<br />

-28.74-<br />

-28.41-<br />

-29.26-<br />

125<br />

124<br />

1003 m2<br />

-31.50-<br />

-34.40-<br />

125<br />

118<br />

120<br />

122<br />

118<br />

117<br />

116<br />

102<br />

103<br />

104<br />

104<br />

105<br />

107<br />

113<br />

110<br />

112<br />

115<br />

118<br />

125.5<br />

120<br />

122<br />

122<br />

120<br />

116<br />

103<br />

103<br />

105<br />

108<br />

106<br />

109<br />

110<br />

120<br />

119<br />

464<br />

101<br />

465<br />

457<br />

401<br />

26<br />

463<br />

467<br />

442<br />

871:1:7<br />

00100010004<br />

00100010005<br />

00100010006<br />

1<br />

00<br />

441<br />

871:1:4<br />

590<br />

520<br />

62<br />

421<br />

462<br />

518<br />

519<br />

871:1:4<br />

871:1:7<br />

531<br />

6-9901-54<br />

526<br />

577<br />

578<br />

444<br />

6-9901-59<br />

871:1:7<br />

543<br />

6-9903-9<br />

538<br />

537<br />

579<br />

577<br />

517<br />

6 9901 59<br />

16<br />

116.3<br />

115.3<br />

114.4<br />

116.0<br />

113.5<br />

114.8<br />

20257<br />

1<br />

10<br />

115.3<br />

116.3<br />

116.0<br />

6<br />

116.0<br />

116.1<br />

116.4<br />

116.4<br />

116.1<br />

119.7<br />

118.2<br />

116.3<br />

116.3<br />

1<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

8<br />

18<br />

1<br />

20<br />

22<br />

1<br />

41<br />

42<br />

43<br />

44<br />

45<br />

49<br />

10<br />

13<br />

4<br />

120.7<br />

120.1<br />

120.7<br />

117.6<br />

121.1<br />

121.0<br />

119.3<br />

59<br />

10<br />

11<br />

1<br />

2<br />

119.0<br />

118.6<br />

118.9<br />

119.2<br />

119.4<br />

120.2<br />

58<br />

40<br />

8<br />

42<br />

21<br />

44<br />

118.8<br />

119.2<br />

117.9<br />

119.0<br />

118.1<br />

118.5<br />

118.1<br />

118.3<br />

43<br />

44<br />

39<br />

40<br />

119.1<br />

118.9<br />

118.7 118.2<br />

119.1<br />

8<br />

9<br />

120.6<br />

119.9<br />

120.2<br />

119.8<br />

118.9<br />

119.2<br />

119.4<br />

10021<br />

113.9<br />

113.9<br />

113.6<br />

113.4<br />

113.3<br />

112.9<br />

113.1<br />

114.3<br />

3<br />

30<br />

114.1<br />

113.5<br />

113.1<br />

110.5<br />

114.2<br />

113.1<br />

113.0<br />

114.3<br />

109.2<br />

110.6<br />

113.6<br />

110.8<br />

109.9<br />

109.1<br />

113.8<br />

112.7<br />

47<br />

29<br />

39<br />

40<br />

41<br />

29<br />

28<br />

26<br />

31<br />

33<br />

30<br />

115.2<br />

115.8<br />

115.6<br />

115.0<br />

114.7<br />

112.2<br />

114.1<br />

114.4<br />

112.3<br />

112.6<br />

113.8<br />

114.0<br />

113.5<br />

112.7<br />

113.7<br />

112.6<br />

28<br />

14<br />

15<br />

17<br />

11<br />

12<br />

13<br />

8<br />

9<br />

11<br />

11<br />

28<br />

29<br />

37<br />

35<br />

34<br />

115.3<br />

115.5<br />

115.8<br />

116.2<br />

115.9<br />

114.9<br />

115.5<br />

116.1<br />

115.3<br />

115.8<br />

115.1<br />

114.8<br />

113.9<br />

113.6<br />

2275<br />

14<br />

30<br />

31<br />

4<br />

12<br />

117.3<br />

116.5<br />

116.5<br />

115.5<br />

116.0<br />

115.9<br />

115.1<br />

115.6<br />

116.1<br />

62<br />

13<br />

58<br />

34<br />

3<br />

12<br />

23<br />

118.3<br />

118.4<br />

118.7<br />

118.6<br />

118.7<br />

118.6<br />

118.8<br />

118.8<br />

118.6<br />

118.1<br />

118.9<br />

119.4<br />

118.0<br />

10013<br />

22<br />

41 43<br />

55<br />

56<br />

57<br />

59<br />

18<br />

19<br />

20<br />

30<br />

33<br />

116.2<br />

117.3<br />

115.7<br />

117.1<br />

116.7<br />

118.1<br />

116.1<br />

117.8<br />

116.9<br />

117.7<br />

118.5<br />

1949<br />

41<br />

42<br />

38<br />

39<br />

40<br />

41<br />

45<br />

46<br />

112.3<br />

112.3<br />

116.8<br />

117.4<br />

115.5<br />

116.4<br />

117.5<br />

115.7<br />

116.3<br />

116.1<br />

117.0<br />

117.2<br />

1921<br />

10015<br />

47<br />

113.6<br />

113.7<br />

113.7<br />

114.0<br />

113.4<br />

113.1<br />

112.8<br />

112.7<br />

112.8<br />

113.6<br />

112.6<br />

112.7<br />

112.7<br />

112.9<br />

112.4<br />

113.2<br />

112.4<br />

117.9<br />

112.3<br />

10022<br />

30514<br />

1<br />

2<br />

13<br />

119.1<br />

117.2<br />

113.7<br />

116.3<br />

118.7<br />

116.2<br />

113.4<br />

113.3<br />

115.8<br />

114.2<br />

120.3<br />

113.2<br />

115.6<br />

113.3<br />

113.6<br />

120.8<br />

2<br />

1<br />

4<br />

5<br />

13<br />

35<br />

7.7<br />

120.5<br />

119.7<br />

118.7<br />

117.9<br />

118.9<br />

9<br />

1<br />

2<br />

3<br />

15<br />

12<br />

107.6<br />

108.2<br />

107.9<br />

108.0<br />

108.0<br />

107.3<br />

108.6<br />

106.7<br />

106.7<br />

106.7<br />

107.5<br />

106<br />

1<br />

43<br />

44<br />

34<br />

35<br />

36<br />

112.9<br />

108.7<br />

111.4<br />

110.6<br />

107.8<br />

108.5<br />

110.3<br />

112.2<br />

108.0<br />

109.1<br />

108.7<br />

111.9<br />

108.3<br />

108.1<br />

107.5<br />

20179<br />

20180<br />

76<br />

113.285<br />

51<br />

53<br />

4<br />

5<br />

7<br />

10<br />

25<br />

1<br />

2<br />

112.7<br />

112.3<br />

112.9<br />

111.9<br />

113.0<br />

112.1<br />

108.1<br />

115.3<br />

112.0<br />

20192<br />

31<br />

3<br />

16<br />

118.5<br />

116.5<br />

118.5<br />

116.2<br />

116.2<br />

118.5<br />

117.8<br />

115.2<br />

115.0<br />

115.1<br />

115.3<br />

114.3<br />

114.8<br />

115.0<br />

114.8<br />

113.5<br />

600<br />

115.512<br />

29<br />

22<br />

23<br />

26<br />

27<br />

28<br />

61<br />

30<br />

118.7<br />

118.2<br />

118.7<br />

118.6<br />

118.5<br />

117.9<br />

117.3<br />

117.2<br />

117.1<br />

118.2<br />

116.9<br />

60<br />

50<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

37<br />

11<br />

24<br />

36<br />

11<br />

4<br />

8<br />

5<br />

10<br />

9<br />

119.2<br />

112.0<br />

115.3<br />

117.4<br />

114.0<br />

118.9<br />

119.2<br />

118.8<br />

119.2<br />

119.1<br />

10014<br />

10023<br />

2<br />

119.270<br />

48<br />

49<br />

21<br />

22<br />

23<br />

48<br />

6<br />

7<br />

112.8<br />

113.3<br />

112.1<br />

112.7<br />

113.0<br />

112.6<br />

112.1<br />

112.1<br />

112.1<br />

115.2<br />

112.8<br />

112.0<br />

114.9<br />

112.2<br />

115.2<br />

114.5<br />

114.3<br />

1920<br />

4<br />

68<br />

115.5<br />

113.6<br />

113.2<br />

114.0<br />

113.7<br />

112.9<br />

113.0<br />

113.4<br />

113.8<br />

113.5<br />

113.0<br />

113.4<br />

112.9<br />

112.6<br />

112.9<br />

112.8<br />

112.2<br />

30696<br />

50<br />

3<br />

20<br />

7<br />

6<br />

1<br />

116.2<br />

115.7<br />

116.4<br />

117.0<br />

117.5<br />

115.2<br />

118.2<br />

115.1<br />

118.9<br />

114.3<br />

113.9<br />

114.3<br />

4227<br />

4600<br />

230<br />

116.102<br />

8<br />

7<br />

6<br />

4<br />

3<br />

2<br />

5<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

114.4<br />

115.7<br />

115.9<br />

8<br />

9<br />

3<br />

45<br />

44<br />

21<br />

1<br />

20<br />

22<br />

19<br />

106.8<br />

106.7<br />

107.1<br />

106.7<br />

106.2<br />

106.7<br />

106.4<br />

106.7<br />

106.8<br />

106.3<br />

106.6<br />

105.8<br />

106.3<br />

106.1<br />

105.9<br />

105.9<br />

1<br />

2276<br />

32<br />

106.597<br />

63<br />

64<br />

48<br />

50<br />

55<br />

57<br />

5<br />

6<br />

30<br />

33<br />

34<br />

35 36<br />

6<br />

11<br />

12<br />

38<br />

37<br />

107.4<br />

107.4<br />

107.6<br />

107.4<br />

107.0<br />

106.9<br />

107.6<br />

106.6<br />

107.1<br />

106.8<br />

106.9<br />

107.0<br />

106.9<br />

106.4<br />

107.0<br />

106.8<br />

107.0<br />

107.0<br />

105.5<br />

107.1<br />

106.8<br />

107.2<br />

72<br />

71<br />

64<br />

63<br />

62<br />

66<br />

65<br />

8<br />

40<br />

39<br />

42<br />

43<br />

112.4<br />

112.3<br />

108.1<br />

107.7<br />

108.0<br />

20193<br />

41<br />

47<br />

32<br />

23<br />

79<br />

45<br />

115.3<br />

116.1<br />

116.2<br />

114.0<br />

123.3<br />

112.1<br />

112.2<br />

112.2<br />

20191<br />

20194<br />

34<br />

33<br />

1<br />

17<br />

63<br />

64<br />

31<br />

118.5<br />

112.2<br />

117.0<br />

116.5<br />

114.7<br />

115.0<br />

117.2<br />

115.9<br />

116.8<br />

116.4<br />

115.2<br />

116.9<br />

115.6<br />

115.2<br />

115.0<br />

116.0<br />

115.2<br />

116.3<br />

20190<br />

77<br />

78<br />

76<br />

28<br />

29<br />

3<br />

119.6<br />

118.9<br />

118.7<br />

112.6<br />

118.4<br />

111.6<br />

114.2<br />

118.1<br />

111.8<br />

111.7<br />

112.7<br />

113.8<br />

113.8<br />

111.9<br />

113.5<br />

118.6<br />

111.8<br />

113.3<br />

118.8<br />

111.7<br />

117.7<br />

113.0<br />

112.7<br />

2041<br />

21<br />

36<br />

51<br />

52<br />

20<br />

66<br />

112.8<br />

119.4<br />

118.5<br />

117.8<br />

117.8<br />

116.7<br />

116.4<br />

118.7<br />

67<br />

113.2<br />

115.3<br />

114.4<br />

117.1<br />

115.5<br />

113.9<br />

113.1<br />

111.8<br />

112.6<br />

111.9<br />

30697<br />

240<br />

115.079<br />

5<br />

22<br />

4<br />

5<br />

12<br />

13<br />

15<br />

17<br />

22<br />

23<br />

112.3<br />

119.5<br />

112.4<br />

112.8<br />

112.5<br />

119.5<br />

112.3<br />

112.2<br />

112.8<br />

119.3<br />

112.7<br />

112.2<br />

119.3<br />

119.0<br />

112.7<br />

117.8<br />

112.8<br />

113.2<br />

3599<br />

5<br />

6<br />

7<br />

21<br />

3<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

15<br />

17<br />

41<br />

29<br />

109.1<br />

110.3<br />

109.9<br />

111.1<br />

112.1<br />

109.4<br />

112.3<br />

119.2<br />

112.2<br />

112.6<br />

112.3<br />

4236<br />

41<br />

32<br />

2<br />

3<br />

28<br />

109.9<br />

61<br />

62<br />

63<br />

105.3<br />

104.8<br />

104.7<br />

104.7<br />

105.3<br />

105.0<br />

105.6<br />

104.9<br />

104<br />

104<br />

104<br />

31<br />

13<br />

20<br />

35<br />

36<br />

60<br />

1<br />

45<br />

44<br />

106.1<br />

106.4<br />

106.3<br />

106.3<br />

105.3<br />

106.1<br />

105.3<br />

106.5<br />

106.5<br />

106.5<br />

106.4<br />

105.3<br />

105.2<br />

104.7<br />

106.9<br />

105.9<br />

105.8<br />

104.7<br />

2280<br />

77<br />

78<br />

76 75<br />

74<br />

73<br />

1<br />

87<br />

88<br />

89<br />

75<br />

46<br />

35<br />

106.2<br />

109.7<br />

108.2<br />

108.0<br />

106.0<br />

105.9<br />

107.6<br />

106.3<br />

105.9<br />

105.9<br />

105.8<br />

106.2<br />

106.7<br />

105.7<br />

105.7<br />

105.8<br />

105.2<br />

106.0<br />

106.1<br />

106.1<br />

106.1<br />

2491<br />

80<br />

79<br />

36<br />

3<br />

4<br />

5<br />

74<br />

108.8<br />

109.3<br />

108.5<br />

109.7<br />

107.6<br />

108.9<br />

110.6<br />

108.4<br />

110.4<br />

106.6<br />

108.2<br />

110.0<br />

110.1<br />

28<br />

29<br />

30<br />

33<br />

20<br />

24<br />

25<br />

1<br />

2<br />

65<br />

66<br />

67<br />

73<br />

39<br />

49<br />

114.0<br />

112.0<br />

111.3<br />

111.6<br />

111.4<br />

111.7<br />

111.5<br />

111.1<br />

111.2<br />

115.4<br />

111.0<br />

110.6<br />

110.9<br />

109.9<br />

109.2<br />

20189<br />

1<br />

2<br />

117.8<br />

118.0<br />

116.8<br />

117.7<br />

117.8<br />

115.7<br />

116.8<br />

116.5<br />

116.1<br />

111.6<br />

116.4<br />

116.0<br />

115.6<br />

115.1<br />

111.5<br />

111.5<br />

111.6<br />

111.4<br />

5030<br />

27<br />

4<br />

28<br />

29<br />

31<br />

10<br />

116.7<br />

118.0<br />

119.7<br />

119.4<br />

118.5<br />

118.8<br />

118.9<br />

117.7<br />

119.4<br />

117.9<br />

117.8<br />

118.0<br />

24<br />

14<br />

15<br />

20<br />

23<br />

9<br />

21<br />

112.9<br />

113.2<br />

112.2<br />

114.4<br />

113.7<br />

112.9<br />

114.2<br />

114.5<br />

114.4<br />

117.8<br />

115.0<br />

115.6<br />

119.9<br />

114.3<br />

119.5<br />

116.1<br />

5021<br />

12<br />

42<br />

41<br />

35<br />

1<br />

2<br />

4<br />

22<br />

14<br />

31<br />

32<br />

12<br />

11<br />

13<br />

14<br />

15<br />

112.3<br />

112.2<br />

112.3<br />

112.3<br />

112.1<br />

112.2<br />

112.2<br />

112.1<br />

112.9<br />

112.2<br />

113.4<br />

112.5<br />

112.4<br />

113.4<br />

113.8<br />

113.0<br />

112.8<br />

113.6<br />

29<br />

44<br />

13<br />

21<br />

30<br />

31<br />

43<br />

27<br />

2.2<br />

112.5<br />

111.5<br />

112.2<br />

44<br />

28<br />

26<br />

64<br />

65<br />

66<br />

38<br />

91<br />

103.7<br />

104.0<br />

104.1<br />

103.7<br />

104.0<br />

103.9<br />

104.3<br />

104.4<br />

1<br />

19<br />

92<br />

93<br />

94<br />

95<br />

81<br />

82<br />

39<br />

40<br />

41<br />

42<br />

43<br />

48<br />

49<br />

50<br />

51<br />

5<br />

105.2<br />

104.4<br />

104.3<br />

104.5<br />

104.4<br />

104.6<br />

104.7<br />

104.2<br />

103.7<br />

104.2<br />

104.7<br />

104.1<br />

103.7<br />

83<br />

84<br />

85<br />

86<br />

90<br />

46<br />

47<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

105.7<br />

105.6<br />

105.2<br />

105.7<br />

104.7<br />

105.8<br />

105.4<br />

105.8<br />

106.0<br />

104.9<br />

104.1<br />

104.9<br />

106.0<br />

105.0<br />

104.6<br />

104.8<br />

104.2<br />

20187<br />

84<br />

82<br />

81<br />

83<br />

88<br />

85<br />

89<br />

90<br />

91<br />

6<br />

7<br />

50<br />

102<br />

107<br />

109.5<br />

110.4<br />

107.8<br />

110.5<br />

108.5<br />

110.0<br />

106.7<br />

104.5<br />

106.8<br />

104.6<br />

106.8<br />

105.5<br />

105.9<br />

106.1<br />

105.3<br />

105.8<br />

105.9<br />

105.2<br />

105.6<br />

105.4<br />

105.2<br />

2719<br />

20188<br />

48<br />

31<br />

32<br />

47<br />

19<br />

29<br />

101<br />

53<br />

113.8<br />

112.8<br />

113.1<br />

112.4<br />

111.7<br />

108.5<br />

111.3<br />

110.9<br />

110.3<br />

110.9<br />

110.9<br />

110.6<br />

111.0<br />

110.6<br />

110.7<br />

110.7<br />

2203<br />

1<br />

70<br />

71<br />

34<br />

43<br />

44<br />

46<br />

47<br />

19<br />

20<br />

21<br />

28<br />

29<br />

31<br />

7<br />

8<br />

109<br />

121.5<br />

120.0<br />

120.2<br />

120.6<br />

119.5<br />

119.4<br />

118.6<br />

118.9<br />

118.7<br />

116.8<br />

118.8<br />

113.7<br />

115.2<br />

114.6<br />

113.5<br />

16<br />

17<br />

18<br />

1<br />

2<br />

3<br />

32<br />

33<br />

29<br />

120.4<br />

119.9<br />

124.9<br />

119.8<br />

124.5<br />

120.8<br />

122.2<br />

121.3<br />

123.3<br />

121.3<br />

122.7<br />

121.3<br />

3578<br />

226<br />

124.672<br />

19<br />

27<br />

28<br />

30<br />

32<br />

25<br />

26<br />

27<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

17<br />

118.7<br />

117.4<br />

117.5<br />

119.9<br />

120.6<br />

120.3<br />

120.1<br />

120.4<br />

120.5<br />

120.2<br />

120.4<br />

120.3<br />

120.0<br />

120.4<br />

120.6<br />

120.0<br />

3665<br />

30707<br />

49<br />

1<br />

29<br />

30<br />

4<br />

5<br />

8<br />

27<br />

28<br />

26<br />

112.5<br />

112.6<br />

112.6<br />

112.2<br />

114.4<br />

115.3<br />

112.9<br />

112.5<br />

114.4<br />

112.7<br />

115.3<br />

114.0<br />

113.9<br />

114.6<br />

116.8<br />

113.8<br />

114.5<br />

30698<br />

45<br />

36<br />

37<br />

38<br />

18<br />

112.1<br />

112.2<br />

112.7<br />

112.1<br />

112.5<br />

112.3<br />

58<br />

36<br />

37<br />

55<br />

56<br />

57<br />

33<br />

34<br />

35<br />

102.6<br />

103.7<br />

102.3<br />

102.0<br />

101.7<br />

103.5<br />

103.3<br />

103.3<br />

103.3<br />

103.4<br />

103.3<br />

103.4<br />

1<br />

96<br />

77<br />

78<br />

79<br />

80<br />

52<br />

53<br />

54<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

90<br />

89<br />

104.2<br />

104.1<br />

103.6<br />

104.0<br />

103.6<br />

103.7<br />

103.6<br />

103.3<br />

103.2<br />

103.2<br />

103.3<br />

103.1<br />

103.0<br />

102.3<br />

5238<br />

33<br />

87<br />

86<br />

105.4<br />

105.3<br />

108.9<br />

105.4<br />

105.0<br />

105.1<br />

105.0<br />

104.9<br />

104.8<br />

104.8<br />

104.8<br />

104.4<br />

104.4<br />

103.7<br />

611<br />

105.487<br />

86<br />

58<br />

34<br />

30<br />

31<br />

105.1<br />

105.6<br />

110.2<br />

104.8<br />

110.2<br />

105.0<br />

109.8<br />

110.1<br />

104.7<br />

109.2<br />

110.0<br />

104.5<br />

108.6<br />

109.8<br />

110.0<br />

107.8<br />

105.5<br />

109.3<br />

109.6<br />

51<br />

52<br />

9<br />

10<br />

11<br />

72<br />

23<br />

53<br />

107.4<br />

110.3<br />

111.2<br />

107.5<br />

107.4<br />

106.7<br />

106.9<br />

106.8<br />

107.8<br />

106.8<br />

106.1<br />

106.7<br />

105.9<br />

105.3<br />

105.3<br />

110.5<br />

105.2<br />

105.8<br />

218<br />

105.783<br />

54<br />

12<br />

13<br />

12<br />

17<br />

2<br />

3<br />

1<br />

35<br />

37<br />

38<br />

40<br />

41<br />

48<br />

49<br />

50<br />

23<br />

32<br />

15<br />

14<br />

60<br />

59<br />

120.9<br />

115.9<br />

112.7<br />

114.0<br />

110.5<br />

110.4<br />

113.4<br />

110.7<br />

113.6<br />

3765<br />

43<br />

44<br />

45<br />

55<br />

56<br />

57<br />

58<br />

16<br />

17<br />

18<br />

13<br />

14<br />

15<br />

125.6<br />

125.0<br />

124.0<br />

122.0<br />

123.9<br />

122.0<br />

120.4<br />

122.4<br />

121.7<br />

3580<br />

42<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

50<br />

51<br />

52<br />

61<br />

23<br />

25<br />

26<br />

119.1<br />

118.6<br />

119.0<br />

119.3<br />

119.5<br />

119.2<br />

119.5<br />

119.7<br />

120.0<br />

119.9<br />

119.9<br />

119.9<br />

120.1<br />

120.1<br />

120.2<br />

3666<br />

48<br />

53<br />

55<br />

62<br />

36<br />

39<br />

6<br />

9<br />

3<br />

23<br />

115.1<br />

116.2<br />

114.9<br />

116.2<br />

116.4<br />

116.6<br />

116.8<br />

116.9<br />

116.5<br />

117.4<br />

118.7<br />

117.2<br />

118.8<br />

118.9<br />

118.2<br />

118.8<br />

30699<br />

70<br />

116.158<br />

33<br />

34<br />

35<br />

27<br />

24<br />

25<br />

26<br />

114.8<br />

112.9<br />

112.6<br />

114.9<br />

115.1<br />

115.8<br />

112.8<br />

46<br />

59<br />

60<br />

6<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

13<br />

84<br />

83 82<br />

85<br />

102.9<br />

102.3<br />

102.6<br />

102.3<br />

102.0<br />

102.0<br />

101.6<br />

101.7<br />

101.7<br />

40<br />

12<br />

104.4<br />

104.4<br />

104.4<br />

104.5<br />

104.5<br />

103.7<br />

103.5<br />

104.0<br />

103.4<br />

103.4<br />

102.6<br />

102.7<br />

103.0<br />

63<br />

64<br />

75<br />

76<br />

78<br />

35<br />

36<br />

38<br />

104.6<br />

104.9<br />

109.4<br />

109.2<br />

104.8<br />

103.4<br />

103.6<br />

108.6<br />

108.9<br />

108.9<br />

108.2<br />

108.7<br />

104.4<br />

17<br />

18<br />

6<br />

7<br />

7<br />

62<br />

63<br />

56<br />

57<br />

3<br />

8<br />

104.6<br />

104.8<br />

104.9<br />

104.3<br />

104.9<br />

104.4<br />

104.6<br />

103.8<br />

104.3<br />

104.2<br />

103.5<br />

107.3<br />

103.5<br />

104.5<br />

106.6<br />

105.8<br />

3821<br />

30<br />

31<br />

8<br />

14<br />

15<br />

4<br />

5<br />

6<br />

2<br />

4<br />

5<br />

10<br />

16<br />

105.7<br />

106.8<br />

105.7<br />

106.8<br />

105.4<br />

105.6<br />

105.3<br />

105.5<br />

105.7<br />

105.0<br />

104.7<br />

105.5<br />

105.2<br />

104.7<br />

3574<br />

33<br />

39<br />

40<br />

41<br />

14<br />

15<br />

13<br />

16<br />

20<br />

9<br />

11<br />

12<br />

10<br />

113.6<br />

109.6<br />

113.1<br />

107.7<br />

107.5<br />

109.5<br />

107.3<br />

107.1<br />

107.2<br />

107.3<br />

106.1<br />

3587<br />

31<br />

32<br />

38<br />

10<br />

46<br />

125.6<br />

121.8<br />

122.4<br />

121.1<br />

121.5<br />

119.4<br />

113.2<br />

39<br />

40<br />

50<br />

24<br />

25<br />

37<br />

38<br />

120.1<br />

121.2<br />

120.1<br />

122.1<br />

121.1<br />

121.3<br />

123.4<br />

120.7<br />

120.9<br />

123.4<br />

121.9<br />

3589<br />

59<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

40<br />

41<br />

42<br />

12<br />

117.6<br />

118.2<br />

117.7<br />

116.3<br />

118.0<br />

118.1<br />

117.9<br />

116.5<br />

118.2<br />

117.9<br />

117.8<br />

118.0<br />

118.0<br />

118.0<br />

117.8<br />

118.5<br />

118.2<br />

118.5<br />

118.6<br />

118.4<br />

118.2<br />

118.6<br />

118.3<br />

118.7<br />

30706<br />

227<br />

118.994<br />

58<br />

11<br />

13<br />

19<br />

116.7<br />

115.6<br />

114.8<br />

115.3<br />

117.6<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

18<br />

103.0<br />

103.4<br />

102.4<br />

102.2<br />

102.0<br />

102.3<br />

101.4<br />

41<br />

47<br />

48 49<br />

108 3<br />

107.9<br />

104.3<br />

104.1<br />

103.7<br />

77<br />

79<br />

43<br />

46<br />

20<br />

25<br />

102.7<br />

103.1<br />

102.5<br />

103.0<br />

102.8<br />

3795<br />

16<br />

24<br />

104.1<br />

104.5<br />

104.1<br />

103.7<br />

9<br />

10<br />

6<br />

105.9<br />

105.6<br />

105.3<br />

105.0<br />

104.6<br />

104.7<br />

3573<br />

17<br />

18<br />

21<br />

22<br />

21<br />

8<br />

108.0<br />

107.8<br />

106.4<br />

37<br />

8<br />

7<br />

108 1<br />

3586<br />

33<br />

34<br />

36<br />

6<br />

118.8<br />

119.3<br />

118.7<br />

119.4<br />

3767<br />

28<br />

62<br />

61<br />

117.4<br />

117.4<br />

117.5<br />

118.4<br />

119.6<br />

119.1<br />

119.6<br />

30705<br />

56<br />

57<br />

22<br />

23<br />

7<br />

14<br />

116.7<br />

117.2<br />

117.4<br />

117.5<br />

6<br />

Ras.alue<br />

Ras.alue<br />

Ras.alue 5m<br />

Ras.alue 5m<br />

Ras.alue<br />

Ras.alue<br />

Ras.alue<br />

Ras.alue<br />

Rasitealue n.2m<br />

e n.2m<br />

Rasitealue n.2m<br />

Rasitealue n.2m<br />

Ras.alue<br />

Ras.alue<br />

Kioski<br />

k<br />

kt<br />

II<br />

IV<br />

IV<br />

kt<br />

kt<br />

k<br />

III<br />

ar<br />

IV<br />

at<br />

k<br />

Kpa<br />

k<br />

III<br />

III k<br />

III k<br />

at<br />

II<br />

II<br />

ar<br />

k<br />

k<br />

II k<br />

Koulu<br />

I<br />

k II<br />

k<br />

k<br />

II<br />

at<br />

kt<br />

at<br />

I<br />

II<br />

II<br />

ar<br />

ar<br />

k<br />

ar k<br />

k<br />

k<br />

II<br />

II<br />

I<br />

II<br />

II<br />

ar<br />

ar<br />

ar<br />

ar<br />

kt<br />

z<br />

I<br />

II<br />

k<br />

k<br />

kt<br />

Terveysasema<br />

V<br />

III k<br />

kt<br />

k<br />

k<br />

III<br />

ar<br />

ar<br />

V k<br />

k<br />

k<br />

III<br />

III<br />

ar<br />

ar<br />

ar<br />

k<br />

III<br />

jtk<br />

II 1/2 al<br />

al<br />

II<br />

II<br />

II<br />

a<br />

ar<br />

ar<br />

at<br />

k<br />

k<br />

k<br />

II<br />

I<br />

ar<br />

ar<br />

III<br />

III<br />

III<br />

II<br />

k<br />

k<br />

k<br />

k<br />

k<br />

k<br />

kt<br />

ar<br />

II<br />

k<br />

k<br />

k<br />

k<br />

II<br />

I<br />

at<br />

k<br />

II<br />

ar<br />

I<br />

I<br />

at<br />

kt<br />

at<br />

II<br />

kt<br />

I<br />

I<br />

k<br />

k<br />

k<br />

k<br />

II<br />

II<br />

II<br />

II<br />

II<br />

ar<br />

ar<br />

ar<br />

ar<br />

ar<br />

I<br />

k<br />

II<br />

ar<br />

II<br />

ar<br />

k<br />

II<br />

k<br />

IV<br />

ar<br />

I<br />

III<br />

II<br />

II<br />

II<br />

II<br />

akt<br />

al<br />

al<br />

II k<br />

II<br />

II<br />

k<br />

III<br />

I<br />

IV<br />

III<br />

III<br />

k<br />

k<br />

k<br />

Srk. keskus<br />

II<br />

II<br />

Virasto<br />

IV<br />

IV<br />

IV<br />

IV<br />

k<br />

IV<br />

k<br />

IV<br />

ar<br />

ar<br />

II<br />

kt<br />

akt<br />

II<br />

jkt<br />

akt<br />

II<br />

II<br />

III<br />

II<br />

I<br />

IV<br />

III<br />

IV<br />

Kirkko<br />

IV<br />

II<br />

V<br />

V<br />

V<br />

V<br />

IV<br />

IV<br />

IV<br />

III<br />

Museo<br />

III<br />

II<br />

I<br />

kt<br />

kt<br />

II<br />

III<br />

IV<br />

III<br />

II<br />

Pki<br />

II<br />

III<br />

II<br />

II<br />

III<br />

II<br />

II<br />

Koulu<br />

Koulu<br />

II<br />

I<br />

kt<br />

jkt<br />

II<br />

Pki<br />

kt<br />

III<br />

II<br />

I<br />

kt<br />

kt<br />

III<br />

II<br />

Pki<br />

II<br />

III<br />

II<br />

III<br />

Koulu<br />

Koulu<br />

II<br />

III<br />

IV<br />

IV<br />

VI<br />

V<br />

I<br />

kt<br />

jkt<br />

II<br />

Pki<br />

kt<br />

III<br />

kt<br />

vr<br />

kt<br />

vr<br />

V<br />

I<br />

V<br />

III<br />

IV<br />

Talo<br />

kt<br />

Kirjasto<br />

Kaupungin<br />

kt<br />

jkt<br />

Asema<br />

Taksi<br />

kt<br />

II<br />

II<br />

II<br />

IV<br />

II<br />

Kioski<br />

VII<br />

kt<br />

II<br />

Paloasema<br />

Liike<br />

Pysäköintitalo<br />

Hyvinkääsali<br />

II<br />

kt<br />

lastauslaituri<br />

II<br />

IV<br />

Liike<br />

V<br />

k<br />

ar<br />

ar<br />

ar<br />

k<br />

k<br />

V<br />

III<br />

k<br />

k<br />

II<br />

al<br />

k<br />

II<br />

X<br />

kt<br />

Pysäköintitalo<br />

k<br />

II<br />

k<br />

V<br />

III<br />

I<br />

ar / lr<br />

kt<br />

kt<br />

kt<br />

ar<br />

V<br />

ar<br />

k V ar<br />

k<br />

IV<br />

ar<br />

k<br />

IV<br />

ar<br />

k IV<br />

ar kV sp<br />

k<br />

III<br />

ar<br />

k<br />

IV<br />

V<br />

Kt<br />

ar<br />

k<br />

III<br />

IV<br />

k<br />

ar<br />

IV<br />

IV<br />

II<br />

Liike<br />

kt<br />

Kirkko<br />

IV<br />

jtk<br />

kt<br />

kt<br />

kt<br />

kt<br />

kt<br />

II<br />

II<br />

Kirkko<br />

IV<br />

IV<br />

Yhteiskoulu<br />

III<br />

kt<br />

Liike<br />

I<br />

II<br />

Liike<br />

var<br />

jk<br />

at<br />

ar<br />

k<br />

II<br />

kt<br />

III<br />

Kansalaisopisto<br />

II<br />

sp<br />

k<br />

II<br />

II kt<br />

II<br />

II<br />

k<br />

III<br />

II<br />

var.<br />

V<br />

ar<br />

k<br />

k<br />

k<br />

VI<br />

II<br />

sp<br />

I<br />

Kalmistonpuisto<br />

Vilhelmiinanpuisto<br />

Kirkkopuisto<br />

Parantolanpuisto<br />

Rautatienpuisto<br />

puisto<br />

Donnerin-<br />

Keskuspuisto<br />

Asemanpuisto<br />

Jussinmäki<br />

Kauppatori<br />

1401 m2<br />

Nestorinaukio<br />

Kauppilanaukio<br />

Tammipuisto<br />

Linja-autoasema<br />

P<br />

P<br />

Pp.tie<br />

P<br />

PP<br />

P<br />

Pp.tie<br />

P<br />

P<br />

P<br />

P<br />

P<br />

P<br />

P<br />

P<br />

Keskikatu<br />

Koulukatu<br />

Vilhelmiinankatu<br />

Sähkökatu<br />

Kenttäkatu<br />

Kenttäkatu<br />

Parantolankatu<br />

Sandelininkatu<br />

Runeberginkatu<br />

Sandelininkatu<br />

Urheilukatu<br />

Hagelstaminpolku<br />

Sähkökatu<br />

Hämeenkatu<br />

Kauppalankatu<br />

Opintie<br />

Parantolankatu<br />

Vilhelmiinankatu<br />

Donnerinkatu<br />

Ratapolku<br />

Donnerinkuja<br />

Ahjonkatu<br />

Kauppalankatu<br />

Ratakatu<br />

Urheilukatu<br />

Värttinäpolku<br />

Torikatu<br />

Meriluodonsilta<br />

Ahjonkatu<br />

Kauppalankatu<br />

Värttinäpolku<br />

Torikatu<br />

Kutomokatu<br />

Meriluodonsilta<br />

Suo<br />

Oikokatu<br />

Nestorinkatu<br />

Hämeenkatu<br />

Sillankorva<br />

Sillankorvankatu<br />

Hankopaanankatu<br />

Siltakatu<br />

Solbonkatu<br />

uutarinkatu<br />

Kauppakuja<br />

Suokatu<br />

Jussinpolku<br />

Nestorinpolku<br />

Hämeensilta<br />

Siltakatu<br />

Kehrääjänkatu<br />

Oikokuja<br />

Jussinpolku<br />

Jussinkuja<br />

Sillankorvankatu<br />

Uudenmaankatu<br />

Rautatienkatu<br />

Hyvinkäänkatu<br />

Ratapromenadi<br />

Ystävyydenkatu<br />

Kutojankatu<br />

Suokatu<br />

Jokelankatu<br />

Helenenkatu<br />

Kasöörinkatu<br />

Sillankorvankatu<br />

Kasöörinkatu<br />

Jokelankatu<br />

Postiljooninkatu<br />

Palmunkatu<br />

Viertolankatu<br />

Uudenmaankatu<br />

Salonkatu<br />

Sahakuja<br />

Viertola<br />

Helenenkatu<br />

Salo<br />

sp<br />

sp<br />

Pki<br />

Päiväkoti<br />

P<br />

kt<br />

z<br />

17,0<br />

6<br />

13<br />

2<br />

2-9906<br />

7<br />

5:120<br />

4<br />

12<br />

2-9901<br />

8<br />

6<br />

7<br />

5<br />

4<br />

5<br />

6<br />

5:10<br />

5:120<br />

5<br />

8<br />

1<br />

3<br />

2 4<br />

5<br />

6<br />

8<br />

12<br />

1<br />

8<br />

11<br />

4<br />

2<br />

3<br />

5<br />

3<br />

4<br />

13<br />

2<br />

3<br />

1<br />

2-9901<br />

5:32<br />

5:146<br />

5-9901<br />

2<br />

3<br />

4<br />

10<br />

11<br />

1<br />

7<br />

5-9901<br />

1<br />

2<br />

6<br />

9<br />

3<br />

21<br />

22<br />

17<br />

2-9903<br />

5<br />

8<br />

4<br />

5:120<br />

18<br />

19<br />

20<br />

2-9901<br />

6<br />

10<br />

2-9901<br />

2<br />

6<br />

13<br />

3<br />

4<br />

6 7<br />

2-9901<br />

5<br />

2-9903<br />

1<br />

2<br />

2-9901<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

1<br />

4<br />

6<br />

5:120<br />

3<br />

4<br />

9<br />

7<br />

12<br />

11<br />

8<br />

2-9903<br />

1<br />

2<br />

8<br />

9<br />

871:1:7<br />

1<br />

2<br />

18:131<br />

1<br />

10<br />

10<br />

2<br />

7<br />

8<br />

9<br />

2<br />

5-9901<br />

7<br />

9<br />

11<br />

9<br />

5<br />

10<br />

13<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

2-9903<br />

18:23<br />

1<br />

4<br />

1<br />

1<br />

5-9903<br />

5-9901<br />

8<br />

18:25<br />

5:12<br />

7<br />

3<br />

4<br />

2-9902<br />

12<br />

2<br />

2-9901<br />

14<br />

2-9901<br />

871:1:7<br />

18:9<br />

7<br />

8<br />

13<br />

15<br />

16<br />

18:44<br />

1<br />

4<br />

1<br />

5-9901<br />

18:25<br />

2-9902<br />

871:1:7<br />

3<br />

4<br />

5<br />

5<br />

7<br />

8<br />

5-9906<br />

5-9902<br />

5-9901<br />

12<br />

13<br />

15<br />

16<br />

18:44<br />

1<br />

1-9901<br />

18:417<br />

6<br />

7<br />

5-9901<br />

9<br />

7<br />

8<br />

10<br />

5-9903<br />

871:1:7<br />

1<br />

18:441<br />

2-9901<br />

18:443<br />

18:82<br />

1<br />

2<br />

3<br />

1-9901<br />

5-9901<br />

7<br />

9<br />

5:120<br />

5-9908<br />

19<br />

5-9901<br />

8<br />

9<br />

5-9908<br />

2<br />

5<br />

6<br />

7<br />

895:99:0<br />

18:367<br />

3<br />

4<br />

1<br />

18:303<br />

6-9901<br />

1<br />

3<br />

6<br />

4<br />

5-9908<br />

45<br />

46<br />

47<br />

48<br />

49<br />

5-9908<br />

1<br />

5-9902<br />

5-9903<br />

5-9906<br />

5-9908<br />

5-9901<br />

14<br />

13<br />

8<br />

10<br />

19<br />

7<br />

6-9902<br />

39<br />

40<br />

41<br />

42<br />

43<br />

53<br />

54<br />

55<br />

44<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

23<br />

25<br />

50<br />

51<br />

52<br />

24<br />

20<br />

22<br />

21<br />

5-9901<br />

5-9903<br />

5-9906<br />

18:146<br />

871:1:7<br />

6-9908<br />

1<br />

10<br />

8<br />

6<br />

7<br />

6-9901<br />

9<br />

10<br />

15<br />

3<br />

22<br />

18<br />

22<br />

28<br />

18:367<br />

18:16 18:207<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

31<br />

56<br />

57<br />

58<br />

13<br />

14<br />

27<br />

28<br />

29<br />

30<br />

26<br />

5-9908<br />

2<br />

3<br />

2<br />

3<br />

6-9901<br />

5<br />

18:98<br />

11<br />

18:367<br />

18:51<br />

14<br />

33<br />

12<br />

11<br />

15<br />

16<br />

17<br />

21<br />

27<br />

24<br />

32<br />

36<br />

37<br />

6-9903<br />

21<br />

14<br />

16<br />

6<br />

7<br />

32<br />

33<br />

34<br />

35<br />

36<br />

11<br />

12<br />

4<br />

18:269<br />

6-9901<br />

10<br />

4<br />

5<br />

3<br />

4<br />

8<br />

18<br />

6<br />

7<br />

1<br />

3<br />

17<br />

18:179<br />

18<br />

26<br />

34<br />

17<br />

16<br />

33<br />

3<br />

35<br />

1<br />

2<br />

10<br />

1<br />

9<br />

16<br />

11<br />

6<br />

7<br />

2<br />

6-9901<br />

1<br />

16<br />

19<br />

18:191<br />

18:178<br />

1<br />

18:63<br />

18:131-M601<br />

18:23-M601<br />

18:5-M604<br />

5:12-M601<br />

18:9-M601<br />

18:5-M602<br />

18:303-M603<br />

18:4-M602<br />

18:207-M601<br />

18:367-M605<br />

18:6-M601<br />

10<br />

11<br />

7<br />

1<br />

9<br />

10<br />

12<br />

12<br />

2<br />

2<br />

15<br />

2<br />

3<br />

23<br />

9<br />

3<br />

38<br />

32<br />

39<br />

37<br />

35<br />

36<br />

128<br />

126<br />

7<br />

127<br />

122<br />

123<br />

125<br />

124<br />

125<br />

125<br />

126<br />

127<br />

127<br />

126,5<br />

127<br />

125<br />

125<br />

124,5<br />

124,5<br />

124<br />

122<br />

123<br />

122<br />

125<br />

124<br />

124<br />

125<br />

125<br />

127<br />

126<br />

124<br />

125<br />

124<br />

124<br />

127<br />

120<br />

121<br />

120<br />

124<br />

124<br />

125<br />

128<br />

125<br />

126<br />

128<br />

129<br />

127<br />

128<br />

123<br />

125<br />

125<br />

121<br />

122<br />

125<br />

122<br />

124<br />

123<br />

125<br />

128<br />

123<br />

125<br />

126<br />

124<br />

121<br />

120<br />

121<br />

121<br />

127<br />

126<br />

127<br />

125<br />

126<br />

128<br />

122<br />

121<br />

123<br />

120<br />

122<br />

121<br />

124<br />

127<br />

125<br />

121<br />

125<br />

127<br />

128<br />

121,5<br />

117<br />

118<br />

117<br />

115<br />

116<br />

121<br />

120<br />

118<br />

121<br />

125<br />

121<br />

120<br />

119<br />

120,5<br />

115<br />

118<br />

118<br />

115<br />

120<br />

3<br />

407<br />

111<br />

110<br />

171<br />

120<br />

119<br />

405<br />

109<br />

106<br />

108<br />

106<br />

170<br />

V<br />

128<br />

115<br />

403<br />

107<br />

115<br />

115<br />

118<br />

116<br />

404<br />

402<br />

104<br />

105<br />

114<br />

464<br />

101<br />

103<br />

177<br />

102<br />

401<br />

26<br />

8<br />

2<br />

3<br />

17<br />

123.7<br />

123.2<br />

122.9<br />

123.0<br />

28<br />

125.9<br />

125.7<br />

24<br />

3<br />

4<br />

5<br />

126.1<br />

126.2<br />

126.4<br />

2<br />

126.6<br />

127.3<br />

125.6<br />

127.3<br />

127.3<br />

126.1<br />

21<br />

5<br />

16<br />

17<br />

20<br />

126.0<br />

126.0<br />

125.8<br />

126.0<br />

1182<br />

1<br />

124.5<br />

124.4<br />

124.3<br />

125.0<br />

54<br />

124.1<br />

124.6<br />

124.2<br />

25<br />

28<br />

14<br />

124.8<br />

124.7<br />

124.2<br />

125.3<br />

125.1<br />

124.8<br />

55<br />

125.280<br />

16<br />

6<br />

19<br />

1<br />

2<br />

125.1<br />

125.2<br />

17<br />

3<br />

2<br />

9<br />

14<br />

7<br />

8<br />

23<br />

1<br />

2<br />

1<br />

124.1<br />

123.6<br />

123.8<br />

122.2<br />

121.3<br />

1<br />

10002<br />

6<br />

124.467<br />

22<br />

13<br />

1<br />

7<br />

8<br />

3<br />

4<br />

6<br />

7<br />

125.2<br />

125.8<br />

125.2<br />

124.3<br />

124.0<br />

8<br />

6<br />

9<br />

10<br />

11<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

126.3<br />

127.1<br />

125.5<br />

126.3<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

13<br />

14<br />

36<br />

37<br />

2<br />

16<br />

18<br />

126.1<br />

126.2<br />

125.9<br />

126.2<br />

126.4<br />

126.1<br />

126.3<br />

126.2<br />

1121 52<br />

126.921<br />

25<br />

26<br />

1<br />

26<br />

15<br />

21<br />

22<br />

46<br />

22<br />

23<br />

38<br />

39<br />

40<br />

24<br />

1<br />

2<br />

19<br />

19<br />

125.1<br />

125.6<br />

125.4<br />

124.8<br />

26<br />

20<br />

124.3<br />

124.3<br />

124.5<br />

124.3<br />

124.6<br />

124.9<br />

125.0<br />

124.5<br />

124.9<br />

125.1<br />

10010<br />

7<br />

25<br />

28<br />

29<br />

36<br />

124.5<br />

124.7<br />

124.7<br />

126.9<br />

124.5<br />

124.3<br />

124.3<br />

124.3<br />

124.1<br />

124.4<br />

124.4<br />

124.1<br />

124.0<br />

124.2<br />

1257<br />

27<br />

4<br />

5<br />

21<br />

23<br />

124.1<br />

124.3<br />

124.5<br />

124.3<br />

124.7<br />

124.6<br />

124.3<br />

124.7<br />

3<br />

18<br />

4<br />

5<br />

1<br />

2<br />

103<br />

102<br />

101<br />

6<br />

5<br />

4<br />

123.8<br />

124.2<br />

124.1<br />

125.1<br />

125.0<br />

125.0<br />

124.1<br />

124.5<br />

124.7<br />

124.3<br />

124.4<br />

1248<br />

1<br />

20<br />

40<br />

42<br />

41<br />

7<br />

100<br />

4.6<br />

125.0<br />

124.5<br />

124.0<br />

9 8<br />

4<br />

5<br />

6<br />

20<br />

7<br />

8<br />

2<br />

4<br />

14<br />

15<br />

19<br />

3<br />

123.8<br />

122.8<br />

121.9<br />

121.7<br />

120.0<br />

2195<br />

2<br />

5<br />

15<br />

21<br />

9<br />

16<br />

17<br />

4<br />

10<br />

11<br />

18<br />

19<br />

20<br />

1<br />

2<br />

4<br />

5<br />

18<br />

125.2<br />

125.4<br />

125.5<br />

124.0<br />

125.0<br />

10001<br />

10<br />

11<br />

12<br />

29<br />

30<br />

9<br />

10<br />

21<br />

9<br />

6<br />

7<br />

8<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

19<br />

11<br />

12<br />

124.3<br />

124.2<br />

123.5<br />

125.4<br />

124.0<br />

10012<br />

53<br />

125.374<br />

38<br />

37<br />

19<br />

42<br />

27<br />

31<br />

32<br />

33 28<br />

35<br />

36<br />

125.9<br />

126.4<br />

128.8<br />

128.4<br />

126.7<br />

127.6<br />

125.3<br />

10011<br />

43<br />

7<br />

8<br />

12<br />

13<br />

14<br />

22<br />

23<br />

33<br />

43<br />

44<br />

45<br />

2<br />

3<br />

27<br />

28<br />

29<br />

30<br />

17<br />

18<br />

31<br />

32<br />

126.4<br />

126.7<br />

125.5<br />

127.1<br />

125.9<br />

126.4<br />

34<br />

7<br />

8<br />

1<br />

124.4<br />

124.6<br />

124.4<br />

124.7<br />

124.5<br />

124.6<br />

124.8<br />

124.6<br />

124.8<br />

124.9<br />

125.0<br />

124.9<br />

125.3<br />

125.3<br />

125.6<br />

125.3<br />

10008<br />

51<br />

124.865<br />

45<br />

44<br />

30<br />

6<br />

123.9<br />

124.2<br />

124.1<br />

123.9<br />

123.6<br />

123.4<br />

123.6<br />

124.0<br />

123.9<br />

124.4<br />

124.4<br />

124.3<br />

124.4<br />

124.4<br />

124.4<br />

10009<br />

43<br />

123.7<br />

123.6<br />

123.8<br />

124.2<br />

123.3<br />

123.0<br />

21<br />

23<br />

31<br />

3<br />

6<br />

123.7<br />

123.9<br />

123.9<br />

124.2<br />

123.9<br />

124.2<br />

123.6<br />

124.0<br />

127.6<br />

4<br />

22<br />

2<br />

26<br />

5<br />

11<br />

19<br />

22.3<br />

123.7<br />

10019<br />

4<br />

12<br />

1<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

6<br />

6<br />

121.8<br />

120.0<br />

119.8<br />

120.7<br />

120.9<br />

120.0<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

7<br />

2<br />

5<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

3<br />

123.7<br />

123.8<br />

123.7<br />

123.0<br />

124.0<br />

122.1<br />

122.5<br />

121.5<br />

121.0<br />

121.2<br />

122.6<br />

121.0<br />

119.9<br />

120.9<br />

1<br />

12<br />

1<br />

7 8<br />

9<br />

10<br />

15<br />

16<br />

10<br />

11<br />

24<br />

123.9<br />

123.9<br />

124.2<br />

123.2<br />

123.6<br />

123.4<br />

123.4<br />

123.4<br />

123.7<br />

123.5<br />

123.7<br />

123.6<br />

1404<br />

10000<br />

9<br />

18<br />

20<br />

6<br />

9<br />

21<br />

25<br />

26<br />

7<br />

8<br />

27<br />

22<br />

28<br />

29<br />

127.0<br />

126.8<br />

128.5<br />

126.6<br />

126.3<br />

125.4<br />

125.5<br />

126.9<br />

124.7<br />

125.3<br />

124.3<br />

124.1<br />

23<br />

31<br />

6<br />

126.3<br />

126.7<br />

126.6<br />

128.3<br />

128.1<br />

126.9<br />

10007<br />

10027<br />

13<br />

14<br />

24<br />

25<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

122.0<br />

123.4<br />

123.0<br />

123.8<br />

46<br />

28<br />

13<br />

3<br />

4<br />

121.9<br />

121.6<br />

122.2<br />

122.5<br />

121.9<br />

121.1<br />

120.8<br />

121.0<br />

121.5<br />

10026<br />

15<br />

47<br />

25<br />

19<br />

124.2<br />

123.6<br />

122.2<br />

123.1<br />

123.3<br />

122.8<br />

122.3<br />

122.2<br />

122.4<br />

122.5<br />

54<br />

124.555<br />

30<br />

11<br />

4<br />

124.2<br />

124.6<br />

124.7<br />

124.4<br />

124.6<br />

124.5<br />

124.9<br />

124.7<br />

127.2<br />

124.4<br />

129.6<br />

10018<br />

7<br />

10<br />

15<br />

10<br />

2<br />

8<br />

16<br />

124.2<br />

124.5<br />

10030<br />

18<br />

9<br />

3<br />

5<br />

119.1<br />

119.5<br />

119.9<br />

118.0<br />

119.5<br />

117.5<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

1<br />

4<br />

5<br />

118.9<br />

119.3<br />

122.3<br />

122.4<br />

121.3<br />

120.4<br />

121.6<br />

120.8<br />

120.7<br />

121.5<br />

120.9<br />

120.0<br />

20178<br />

2<br />

2 3<br />

11<br />

12<br />

122.8<br />

123.3<br />

122.5<br />

123.0<br />

123.1<br />

123.3<br />

122.8<br />

121.8<br />

121.0<br />

122.5<br />

123.1<br />

4<br />

123.197<br />

1<br />

18<br />

19<br />

1<br />

3<br />

4<br />

14<br />

17<br />

25<br />

3<br />

20<br />

11<br />

30<br />

127.7<br />

127.6<br />

125.7<br />

125.2<br />

124.8<br />

123.6<br />

122.4<br />

124.1<br />

123.1<br />

122.5<br />

10006<br />

3<br />

8<br />

9<br />

16<br />

17<br />

21<br />

125.3<br />

127.0<br />

128.2<br />

128.4<br />

127.3<br />

127.3<br />

11<br />

12<br />

22<br />

6<br />

7<br />

9<br />

10<br />

24<br />

5<br />

6<br />

120.6<br />

120.1<br />

121.5<br />

120.4<br />

119.8<br />

120.1<br />

122.0<br />

121.3<br />

121.0<br />

121.4<br />

124.4<br />

120.6<br />

121.1<br />

10025<br />

28<br />

29<br />

21<br />

22<br />

17<br />

18<br />

22<br />

25<br />

1<br />

21<br />

24 25<br />

120.5<br />

120.7<br />

121.1<br />

120.8<br />

120.5<br />

120.8<br />

121.0<br />

120.2<br />

120.5<br />

120.5<br />

120.3<br />

120.4<br />

120.7<br />

120.4<br />

120.1<br />

120.6<br />

120.5<br />

120.1<br />

10017<br />

2<br />

7<br />

8<br />

17 18<br />

20<br />

121.5<br />

120.9<br />

121.9<br />

120.7<br />

120.8<br />

121.9<br />

120.6<br />

121.9<br />

120.8<br />

120.9<br />

120.3<br />

121.5<br />

121.3<br />

3<br />

9<br />

10<br />

114.2<br />

114.0<br />

121.9<br />

125.5<br />

121.2<br />

129.6<br />

10028<br />

10029<br />

3<br />

5<br />

2<br />

12<br />

16<br />

114.8<br />

114.4<br />

123.6<br />

117.5<br />

116.3<br />

117.3<br />

116.7<br />

115.3<br />

114.4<br />

116.0<br />

113.5<br />

114.8<br />

20257<br />

1<br />

19<br />

20<br />

10<br />

117.2<br />

118.3<br />

115.3<br />

116.3<br />

116.0<br />

116.9<br />

6<br />

116.0<br />

116.1<br />

116.4<br />

116.4<br />

116.1<br />

119.7<br />

121.0<br />

121.6<br />

118.2<br />

120.1<br />

121.8<br />

116.3<br />

119.5<br />

120.3<br />

116.3<br />

118.9<br />

120.3<br />

1<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

13<br />

18<br />

1<br />

20<br />

22<br />

1<br />

41<br />

42<br />

43<br />

44<br />

45<br />

49<br />

10<br />

12<br />

13<br />

18<br />

5<br />

4<br />

120.7<br />

120.1<br />

120.7<br />

121.8<br />

117.6<br />

122.5<br />

121.1<br />

121.9<br />

121.0<br />

121.0<br />

119.3<br />

122.1<br />

59<br />

10031<br />

14<br />

16<br />

10<br />

11<br />

4<br />

5<br />

1<br />

2<br />

14<br />

122.0<br />

119.0<br />

118.6<br />

124.8<br />

118.9<br />

126.9<br />

119.2<br />

124.4<br />

119.4<br />

120.2<br />

125.6<br />

58<br />

40<br />

8<br />

9<br />

1<br />

2<br />

12<br />

13<br />

23<br />

42<br />

43<br />

21<br />

44<br />

118.8<br />

120.0<br />

119.2<br />

119.3<br />

117.9<br />

119.4<br />

119.0<br />

118.1<br />

119.2<br />

118.8<br />

119.6<br />

118.5<br />

118.1<br />

118.7<br />

119.3<br />

118.3<br />

119.0<br />

10016<br />

10024<br />

43<br />

44<br />

39<br />

40<br />

119.1<br />

118.9<br />

120.0<br />

119.3<br />

118.7<br />

120.1<br />

119.6<br />

120.2<br />

120.3<br />

119.3<br />

118.2<br />

119.1<br />

119.2<br />

3<br />

119.909<br />

23<br />

24<br />

25<br />

8<br />

9<br />

120.6<br />

120.3<br />

120.6<br />

119.9<br />

120.2<br />

120.6<br />

119.8<br />

118.9<br />

120.5<br />

120.5<br />

119.8<br />

119.2<br />

119.4<br />

120.6<br />

10021<br />

113.9<br />

114.1<br />

113.7<br />

113.9<br />

113.6<br />

113.4<br />

113.2<br />

113.5<br />

113.3<br />

113.4<br />

112.9<br />

120.9<br />

113.1<br />

41006<br />

114.3<br />

114.6<br />

3<br />

30<br />

114.1<br />

113.1<br />

114.2<br />

113.1<br />

113.0<br />

114.3<br />

113.6<br />

110.8<br />

113.8<br />

112.7<br />

29<br />

28<br />

26<br />

30<br />

115.2<br />

115.8<br />

115.6<br />

115.0<br />

114.7<br />

114.4<br />

114.0<br />

113.7<br />

14<br />

15<br />

17<br />

13<br />

8<br />

11<br />

28<br />

29<br />

37<br />

35<br />

34<br />

115.3<br />

115.5<br />

115.8<br />

116.2<br />

115.9<br />

116.1<br />

115.3<br />

115.8<br />

2275<br />

14<br />

4<br />

12<br />

116.5<br />

115.9<br />

116.1<br />

34<br />

3<br />

23<br />

118.3<br />

118.6<br />

118.7<br />

118.6<br />

118.8<br />

118.9<br />

119.4<br />

22<br />

41 43<br />

33<br />

117.3<br />

117.1<br />

118.1<br />

117.8<br />

116.9<br />

117.7<br />

118.5<br />

1949<br />

41<br />

42<br />

116.8<br />

117.4<br />

117.5<br />

117.0<br />

117.2<br />

113.4<br />

113.1<br />

112.8<br />

112.7<br />

113.6<br />

112.7<br />

112.4<br />

117.9<br />

10022<br />

30514<br />

1<br />

2<br />

13<br />

119.1<br />

113.7<br />

113.4<br />

113.3<br />

120.3<br />

113.2<br />

113.3<br />

113.6<br />

120.8<br />

120.5<br />

119.7<br />

2<br />

3<br />

115<br />

116<br />

119<br />

110<br />

110<br />

116<br />

118<br />

117<br />

118<br />

118<br />

115<br />

117<br />

120<br />

108<br />

109<br />

114<br />

117<br />

119<br />

118<br />

115<br />

113<br />

114<br />

112<br />

106,5<br />

107<br />

118<br />

119<br />

123<br />

117<br />

118<br />

119<br />

117<br />

115<br />

110<br />

112<br />

111<br />

110<br />

105<br />

106<br />

105<br />

105,5<br />

107<br />

110<br />

111<br />

118<br />

119<br />

112<br />

104<br />

104<br />

104,5<br />

104<br />

105<br />

105<br />

105.5<br />

107<br />

110<br />

109<br />

110<br />

121<br />

120<br />

114<br />

117<br />

115<br />

-31.91-<br />

124<br />

121<br />

118<br />

116<br />

116<br />

118<br />

103<br />

103<br />

104<br />

103<br />

104<br />

105<br />

105<br />

110<br />

108<br />

120<br />

116<br />

115<br />

114<br />

113<br />

108<br />

810 m2<br />

-4.58-<br />

-23.62-<br />

-28.74-<br />

-28.41-<br />

-29.26-<br />

125<br />

124<br />

1003 m2<br />

-31.50-<br />

-34.40-<br />

125<br />

118<br />

120<br />

122<br />

118<br />

117<br />

116<br />

102<br />

103<br />

104<br />

104<br />

105<br />

107<br />

113<br />

110<br />

112<br />

115<br />

118<br />

125.5<br />

120<br />

122<br />

122<br />

120<br />

116<br />

103<br />

103<br />

105<br />

108<br />

106<br />

109<br />

110<br />

120<br />

119<br />

464<br />

101<br />

465<br />

457<br />

401<br />

26<br />

463<br />

467<br />

442<br />

871:1:7<br />

00100010004<br />

00100010005<br />

00100010006<br />

1<br />

00<br />

441<br />

871:1:4<br />

590<br />

520<br />

62<br />

421<br />

462<br />

518<br />

519<br />

871:1:4<br />

871:1:7<br />

531<br />

6-9901-54<br />

526<br />

577<br />

578<br />

444<br />

6-9901-59<br />

871:1:7<br />

543<br />

6-9903-9<br />

538<br />

537<br />

579<br />

577<br />

517<br />

6 9901 59<br />

16<br />

116.3<br />

115.3<br />

114.4<br />

116.0<br />

113.5<br />

114.8<br />

20257<br />

1<br />

10<br />

115.3<br />

116.3<br />

116.0<br />

6<br />

116.0<br />

116.1<br />

116.4<br />

116.4<br />

116.1<br />

119.7<br />

118.2<br />

116.3<br />

116.3<br />

1<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

8<br />

18<br />

1<br />

20<br />

22<br />

1<br />

41<br />

42<br />

43<br />

44<br />

45<br />

49<br />

10<br />

13<br />

4<br />

120.7<br />

120.1<br />

120.7<br />

117.6<br />

121.1<br />

121.0<br />

119.3<br />

59<br />

10<br />

11<br />

1<br />

2<br />

119.0<br />

118.6<br />

118.9<br />

119.2<br />

119.4<br />

120.2<br />

58<br />

40<br />

8<br />

42<br />

21<br />

44<br />

118.8<br />

119.2<br />

117.9<br />

119.0<br />

118.1<br />

118.5<br />

118.1<br />

118.3<br />

43<br />

44<br />

39<br />

40<br />

119.1<br />

118.9<br />

118.7 118.2<br />

119.1<br />

8<br />

9<br />

120.6<br />

119.9<br />

120.2<br />

119.8<br />

118.9<br />

119.2<br />

119.4<br />

10021<br />

113.9<br />

113.9<br />

113.6<br />

113.4<br />

113.3<br />

112.9<br />

113.1<br />

114.3<br />

3<br />

30<br />

114.1<br />

113.5<br />

113.1<br />

110.5<br />

114.2<br />

113.1<br />

113.0<br />

114.3<br />

109.2<br />

110.6<br />

113.6<br />

110.8<br />

109.9<br />

109.1<br />

113.8<br />

112.7<br />

47<br />

29<br />

39<br />

40<br />

41<br />

29<br />

28<br />

26<br />

31<br />

33<br />

30<br />

115.2<br />

115.8<br />

115.6<br />

115.0<br />

114.7<br />

112.2<br />

114.1<br />

114.4<br />

112.3<br />

112.6<br />

113.8<br />

114.0<br />

113.5<br />

112.7<br />

113.7<br />

112.6<br />

28<br />

14<br />

15<br />

17<br />

11<br />

12<br />

13<br />

8<br />

9<br />

11<br />

11<br />

28<br />

29<br />

37<br />

35<br />

34<br />

115.3<br />

115.5<br />

115.8<br />

116.2<br />

115.9<br />

114.9<br />

115.5<br />

116.1<br />

115.3<br />

115.8<br />

115.1<br />

114.8<br />

113.9<br />

113.6<br />

2275<br />

14<br />

30<br />

31<br />

4<br />

12<br />

117.3<br />

116.5<br />

116.5<br />

115.5<br />

116.0<br />

115.9<br />

115.1<br />

115.6<br />

116.1<br />

62<br />

13<br />

58<br />

34<br />

3<br />

12<br />

23<br />

118.3<br />

118.4<br />

118.7<br />

118.6<br />

118.7<br />

118.6<br />

118.8<br />

118.8<br />

118.6<br />

118.1<br />

118.9<br />

119.4<br />

118.0<br />

10013<br />

22<br />

41 43<br />

55<br />

56<br />

57<br />

59<br />

18<br />

19<br />

20<br />

30<br />

33<br />

116.2<br />

117.3<br />

115.7<br />

117.1<br />

116.7<br />

118.1<br />

116.1<br />

117.8<br />

116.9<br />

117.7<br />

118.5<br />

1949<br />

41<br />

42<br />

38<br />

39<br />

40<br />

41<br />

45<br />

46<br />

112.3<br />

112.3<br />

116.8<br />

117.4<br />

115.5<br />

116.4<br />

117.5<br />

115.7<br />

116.3<br />

116.1<br />

117.0<br />

117.2<br />

1921<br />

10015<br />

47<br />

113.6<br />

113.7<br />

113.7<br />

114.0<br />

113.4<br />

113.1<br />

112.8<br />

112.7<br />

112.8<br />

113.6<br />

112.6<br />

112.7<br />

112.7<br />

112.9<br />

112.4<br />

113.2<br />

112.4<br />

117.9<br />

112.3<br />

10022<br />

30514<br />

1<br />

2<br />

13<br />

119.1<br />

117.2<br />

113.7<br />

116.3<br />

118.7<br />

116.2<br />

113.4<br />

113.3<br />

115.8<br />

114.2<br />

120.3<br />

113.2<br />

115.6<br />

113.3<br />

113.6<br />

120.8<br />

2<br />

1<br />

4<br />

5<br />

13<br />

35<br />

7.7<br />

120.5<br />

119.7<br />

118.7<br />

117.9<br />

118.9<br />

9<br />

1<br />

2<br />

3<br />

15<br />

12<br />

107.6<br />

108.2<br />

107.9<br />

108.0<br />

108.0<br />

107.3<br />

108.6<br />

106.7<br />

106.7<br />

106.7<br />

107.5<br />

106<br />

1<br />

43<br />

44<br />

34<br />

35<br />

36<br />

112.9<br />

108.7<br />

111.4<br />

110.6<br />

107.8<br />

108.5<br />

110.3<br />

112.2<br />

108.0<br />

109.1<br />

108.7<br />

111.9<br />

108.3<br />

108.1<br />

107.5<br />

20179<br />

20180<br />

76<br />

113.285<br />

51<br />

53<br />

4<br />

5<br />

7<br />

10<br />

25<br />

1<br />

2<br />

112.7<br />

112.3<br />

112.9<br />

111.9<br />

113.0<br />

112.1<br />

108.1<br />

115.3<br />

112.0<br />

20192<br />

31<br />

3<br />

16<br />

118.5<br />

116.5<br />

118.5<br />

116.2<br />

116.2<br />

118.5<br />

117.8<br />

115.2<br />

115.0<br />

115.1<br />

115.3<br />

114.3<br />

114.8<br />

115.0<br />

114.8<br />

113.5<br />

600<br />

115.512<br />

29<br />

22<br />

23<br />

26<br />

27<br />

28<br />

61<br />

30<br />

118.7<br />

118.2<br />

118.7<br />

118.6<br />

118.5<br />

117.9<br />

117.3<br />

117.2<br />

117.1<br />

118.2<br />

116.9<br />

60<br />

50<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

37<br />

11<br />

24<br />

36<br />

11<br />

4<br />

8<br />

5<br />

10<br />

9<br />

119.2<br />

112.0<br />

115.3<br />

117.4<br />

114.0<br />

118.9<br />

119.2<br />

118.8<br />

119.2<br />

119.1<br />

10014<br />

10023<br />

2<br />

119.270<br />

48<br />

49<br />

21<br />

22<br />

23<br />

48<br />

6<br />

7<br />

112.8<br />

113.3<br />

112.1<br />

112.7<br />

113.0<br />

112.6<br />

112.1<br />

112.1<br />

112.1<br />

115.2<br />

112.8<br />

112.0<br />

114.9<br />

112.2<br />

115.2<br />

114.5<br />

114.3<br />

1920<br />

4<br />

68<br />

115.5<br />

113.6<br />

113.2<br />

114.0<br />

113.7<br />

112.9<br />

113.0<br />

113.4<br />

113.8<br />

113.5<br />

113.0<br />

113.4<br />

112.9<br />

112.6<br />

112.9<br />

112.8<br />

112.2<br />

30696<br />

50<br />

3<br />

20<br />

7<br />

6<br />

1<br />

116.2<br />

115.7<br />

116.4<br />

117.0<br />

117.5<br />

115.2<br />

118.2<br />

115.1<br />

118.9<br />

114.3<br />

113.9<br />

114.3<br />

4227<br />

4600<br />

230<br />

116.102<br />

8<br />

7<br />

6<br />

4<br />

3<br />

2<br />

5<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

114.4<br />

115.7<br />

115.9<br />

8<br />

9<br />

3<br />

45<br />

44<br />

21<br />

1<br />

20<br />

22<br />

19<br />

106.8<br />

106.7<br />

107.1<br />

106.7<br />

106.2<br />

106.7<br />

106.4<br />

106.7<br />

106.8<br />

106.3<br />

106.6<br />

105.8<br />

106.3<br />

106.1<br />

105.9<br />

105.9<br />

1<br />

2276<br />

32<br />

106.597<br />

63<br />

64<br />

48<br />

50<br />

55<br />

57<br />

5<br />

6<br />

30<br />

33<br />

34<br />

35 36<br />

6<br />

11<br />

12<br />

38<br />

37<br />

107.4<br />

107.4<br />

107.6<br />

107.4<br />

107.0<br />

106.9<br />

107.6<br />

106.6<br />

107.1<br />

106.8<br />

106.9<br />

107.0<br />

106.9<br />

106.4<br />

107.0<br />

106.8<br />

107.0<br />

107.0<br />

105.5<br />

107.1<br />

106.8<br />

107.2<br />

72<br />

71<br />

64<br />

63<br />

62<br />

66<br />

65<br />

8<br />

40<br />

39<br />

42<br />

43<br />

112.4<br />

112.3<br />

108.1<br />

107.7<br />

108.0<br />

20193<br />

41<br />

47<br />

32<br />

23<br />

79<br />

45<br />

115.3<br />

116.1<br />

116.2<br />

114.0<br />

123.3<br />

112.1<br />

112.2<br />

112.2<br />

20191<br />

20194<br />

34<br />

33<br />

1<br />

17<br />

63<br />

64<br />

31<br />

118.5<br />

112.2<br />

117.0<br />

116.5<br />

114.7<br />

115.0<br />

117.2<br />

115.9<br />

116.8<br />

116.4<br />

115.2<br />

116.9<br />

115.6<br />

115.2<br />

115.0<br />

116.0<br />

115.2<br />

116.3<br />

20190<br />

77<br />

78<br />

76<br />

28<br />

29<br />

3<br />

119.6<br />

118.9<br />

118.7<br />

112.6<br />

118.4<br />

111.6<br />

114.2<br />

118.1<br />

111.8<br />

111.7<br />

112.7<br />

113.8<br />

113.8<br />

111.9<br />

113.5<br />

118.6<br />

111.8<br />

113.3<br />

118.8<br />

111.7<br />

117.7<br />

113.0<br />

112.7<br />

2041<br />

21<br />

36<br />

51<br />

52<br />

20<br />

66<br />

112.8<br />

119.4<br />

118.5<br />

117.8<br />

117.8<br />

116.7<br />

116.4<br />

118.7<br />

67<br />

113.2<br />

115.3<br />

114.4<br />

117.1<br />

115.5<br />

113.9<br />

113.1<br />

111.8<br />

112.6<br />

111.9<br />

30697<br />

240<br />

115.079<br />

5<br />

22<br />

4<br />

5<br />

12<br />

13<br />

15<br />

17<br />

22<br />

23<br />

112.3<br />

119.5<br />

112.4<br />

112.8<br />

112.5<br />

119.5<br />

112.3<br />

112.2<br />

112.8<br />

119.3<br />

112.7<br />

112.2<br />

119.3<br />

119.0<br />

112.7<br />

117.8<br />

112.8<br />

113.2<br />

3599<br />

5<br />

6<br />

7<br />

21<br />

3<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

15<br />

17<br />

41<br />

29<br />

109.1<br />

110.3<br />

109.9<br />

111.1<br />

112.1<br />

109.4<br />

112.3<br />

119.2<br />

112.2<br />

112.6<br />

112.3<br />

4236<br />

41<br />

32<br />

2<br />

3<br />

28<br />

109.9<br />

61<br />

62<br />

63<br />

105.3<br />

104.8<br />

104.7<br />

104.7<br />

105.3<br />

105.0<br />

105.6<br />

104.9<br />

104<br />

104<br />

104<br />

31<br />

13<br />

20<br />

35<br />

36<br />

60<br />

1<br />

45<br />

44<br />

106.1<br />

106.4<br />

106.3<br />

106.3<br />

105.3<br />

106.1<br />

105.3<br />

106.5<br />

106.5<br />

106.5<br />

106.4<br />

105.3<br />

105.2<br />

104.7<br />

106.9<br />

105.9<br />

105.8<br />

104.7<br />

2280<br />

77<br />

78<br />

76 75<br />

74<br />

73<br />

1<br />

87<br />

88<br />

89<br />

75<br />

46<br />

35<br />

106.2<br />

109.7<br />

108.2<br />

108.0<br />

106.0<br />

105.9<br />

107.6<br />

106.3<br />

105.9<br />

105.9<br />

105.8<br />

106.2<br />

106.7<br />

105.7<br />

105.7<br />

105.8<br />

105.2<br />

106.0<br />

106.1<br />

106.1<br />

106.1<br />

2491<br />

80<br />

79<br />

36<br />

3<br />

4<br />

5<br />

74<br />

108.8<br />

109.3<br />

108.5<br />

109.7<br />

107.6<br />

108.9<br />

110.6<br />

108.4<br />

110.4<br />

106.6<br />

108.2<br />

110.0<br />

110.1<br />

28<br />

29<br />

30<br />

33<br />

20<br />

24<br />

25<br />

1<br />

2<br />

65<br />

66<br />

67<br />

73<br />

39<br />

49<br />

114.0<br />

112.0<br />

111.3<br />

111.6<br />

111.4<br />

111.7<br />

111.5<br />

111.1<br />

111.2<br />

115.4<br />

111.0<br />

110.6<br />

110.9<br />

109.9<br />

109.2<br />

20189<br />

1<br />

2<br />

117.8<br />

118.0<br />

116.8<br />

117.7<br />

117.8<br />

115.7<br />

116.8<br />

116.5<br />

116.1<br />

111.6<br />

116.4<br />

116.0<br />

115.6<br />

115.1<br />

111.5<br />

111.5<br />

111.6<br />

111.4<br />

5030<br />

27<br />

4<br />

28<br />

29<br />

31<br />

10<br />

116.7<br />

118.0<br />

119.7<br />

119.4<br />

118.5<br />

118.8<br />

118.9<br />

117.7<br />

119.4<br />

117.9<br />

117.8<br />

118.0<br />

24<br />

14<br />

15<br />

20<br />

23<br />

9<br />

21<br />

112.9<br />

113.2<br />

112.2<br />

114.4<br />

113.7<br />

112.9<br />

114.2<br />

114.5<br />

114.4<br />

117.8<br />

115.0<br />

115.6<br />

119.9<br />

114.3<br />

119.5<br />

116.1<br />

5021<br />

12<br />

42<br />

41<br />

35<br />

1<br />

2<br />

4<br />

22<br />

14<br />

31<br />

32<br />

12<br />

11<br />

13<br />

14<br />

15<br />

112.3<br />

112.2<br />

112.3<br />

112.3<br />

112.1<br />

112.2<br />

112.2<br />

112.1<br />

112.9<br />

112.2<br />

113.4<br />

112.5<br />

112.4<br />

113.4<br />

113.8<br />

113.0<br />

112.8<br />

113.6<br />

29<br />

44<br />

13<br />

21<br />

30<br />

31<br />

43<br />

27<br />

2.2<br />

112.5<br />

111.5<br />

112.2<br />

44<br />

28<br />

26<br />

64<br />

65<br />

66<br />

38<br />

91<br />

103.7<br />

104.0<br />

104.1<br />

103.7<br />

104.0<br />

103.9<br />

104.3<br />

104.4<br />

1<br />

19<br />

92<br />

93<br />

94<br />

95<br />

81<br />

82<br />

39<br />

40<br />

41<br />

42<br />

43<br />

48<br />

49<br />

50<br />

51<br />

5<br />

105.2<br />

104.4<br />

104.3<br />

104.5<br />

104.4<br />

104.6<br />

104.7<br />

104.2<br />

103.7<br />

104.2<br />

104.7<br />

104.1<br />

103.7<br />

83<br />

84<br />

85<br />

86<br />

90<br />

46<br />

47<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

105.7<br />

105.6<br />

105.2<br />

105.7<br />

104.7<br />

105.8<br />

105.4<br />

105.8<br />

106.0<br />

104.9<br />

104.1<br />

104.9<br />

106.0<br />

105.0<br />

104.6<br />

104.8<br />

104.2<br />

20187<br />

84<br />

82<br />

81<br />

83<br />

88<br />

85<br />

89<br />

90<br />

91<br />

6<br />

7<br />

50<br />

102<br />

107<br />

109.5<br />

110.4<br />

107.8<br />

110.5<br />

108.5<br />

110.0<br />

106.7<br />

104.5<br />

106.8<br />

104.6<br />

106.8<br />

105.5<br />

105.9<br />

106.1<br />

105.3<br />

105.8<br />

105.9<br />

105.2<br />

105.6<br />

105.4<br />

105.2<br />

2719<br />

20188<br />

48<br />

31<br />

32<br />

47<br />

19<br />

29<br />

101<br />

53<br />

113.8<br />

112.8<br />

113.1<br />

112.4<br />

111.7<br />

108.5<br />

111.3<br />

110.9<br />

110.3<br />

110.9<br />

110.9<br />

110.6<br />

111.0<br />

110.6<br />

110.7<br />

110.7<br />

2203<br />

1<br />

70<br />

71<br />

34<br />

43<br />

44<br />

46<br />

47<br />

19<br />

20<br />

21<br />

28<br />

29<br />

31<br />

7<br />

8<br />

109<br />

121.5<br />

120.0<br />

120.2<br />

120.6<br />

119.5<br />

119.4<br />

118.6<br />

118.9<br />

118.7<br />

116.8<br />

118.8<br />

113.7<br />

115.2<br />

114.6<br />

113.5<br />

16<br />

17<br />

18<br />

1<br />

2<br />

3<br />

32<br />

33<br />

29<br />

120.4<br />

119.9<br />

124.9<br />

119.8<br />

124.5<br />

120.8<br />

122.2<br />

121.3<br />

123.3<br />

121.3<br />

122.7<br />

121.3<br />

3578<br />

226<br />

124.672<br />

19<br />

27<br />

28<br />

30<br />

32<br />

25<br />

26<br />

27<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

17<br />

118.7<br />

117.4<br />

117.5<br />

119.9<br />

120.6<br />

120.3<br />

120.1<br />

120.4<br />

120.5<br />

120.2<br />

120.4<br />

120.3<br />

120.0<br />

120.4<br />

120.6<br />

120.0<br />

3665<br />

30707<br />

49<br />

1<br />

29<br />

30<br />

4<br />

5<br />

8<br />

27<br />

28<br />

26<br />

112.5<br />

112.6<br />

112.6<br />

112.2<br />

114.4<br />

115.3<br />

112.9<br />

112.5<br />

114.4<br />

112.7<br />

115.3<br />

114.0<br />

113.9<br />

114.6<br />

116.8<br />

113.8<br />

114.5<br />

30698<br />

45<br />

36<br />

37<br />

38<br />

18<br />

112.1<br />

112.2<br />

112.7<br />

112.1<br />

112.5<br />

112.3<br />

58<br />

36<br />

37<br />

55<br />

56<br />

57<br />

33<br />

34<br />

35<br />

102.6<br />

103.7<br />

102.3<br />

102.0<br />

101.7<br />

103.5<br />

103.3<br />

103.3<br />

103.3<br />

103.4<br />

103.3<br />

103.4<br />

1<br />

96<br />

77<br />

78<br />

79<br />

80<br />

52<br />

53<br />

54<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

90<br />

89<br />

104.2<br />

104.1<br />

103.6<br />

104.0<br />

103.6<br />

103.7<br />

103.6<br />

103.3<br />

103.2<br />

103.2<br />

103.3<br />

103.1<br />

103.0<br />

102.3<br />

5238<br />

33<br />

87<br />

86<br />

105.4<br />

105.3<br />

108.9<br />

105.4<br />

105.0<br />

105.1<br />

105.0<br />

104.9<br />

104.8<br />

104.8<br />

104.8<br />

104.4<br />

104.4<br />

103.7<br />

611<br />

105.487<br />

86<br />

58<br />

34<br />

30<br />

31<br />

105.1<br />

105.6<br />

110.2<br />

104.8<br />

110.2<br />

105.0<br />

109.8<br />

110.1<br />

104.7<br />

109.2<br />

110.0<br />

104.5<br />

108.6<br />

109.8<br />

110.0<br />

107.8<br />

105.5<br />

109.3<br />

109.6<br />

51<br />

52<br />

9<br />

10<br />

11<br />

72<br />

23<br />

53<br />

107.4<br />

110.3<br />

111.2<br />

107.5<br />

107.4<br />

106.7<br />

106.9<br />

106.8<br />

107.8<br />

106.8<br />

106.1<br />

106.7<br />

105.9<br />

105.3<br />

105.3<br />

110.5<br />

105.2<br />

105.8<br />

218<br />

105.783<br />

54<br />

12<br />

13<br />

12<br />

17<br />

2<br />

3<br />

1<br />

35<br />

37<br />

38<br />

40<br />

41<br />

48<br />

49<br />

50<br />

23<br />

32<br />

15<br />

14<br />

60<br />

59<br />

120.9<br />

115.9<br />

112.7<br />

114.0<br />

110.5<br />

110.4<br />

113.4<br />

110.7<br />

113.6<br />

3765<br />

43<br />

44<br />

45<br />

55<br />

56<br />

57<br />

58<br />

16<br />

17<br />

18<br />

13<br />

14<br />

15<br />

125.6<br />

125.0<br />

124.0<br />

122.0<br />

123.9<br />

122.0<br />

120.4<br />

122.4<br />

121.7<br />

3580<br />

42<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

50<br />

51<br />

52<br />

61<br />

23<br />

25<br />

26<br />

119.1<br />

118.6<br />

119.0<br />

119.3<br />

119.5<br />

119.2<br />

119.5<br />

119.7<br />

120.0<br />

119.9<br />

119.9<br />

119.9<br />

120.1<br />

120.1<br />

120.2<br />

3666<br />

48<br />

53<br />

55<br />

62<br />

36<br />

39<br />

6<br />

9<br />

3<br />

23<br />

115.1<br />

116.2<br />

114.9<br />

116.2<br />

116.4<br />

116.6<br />

116.8<br />

116.9<br />

116.5<br />

117.4<br />

118.7<br />

117.2<br />

118.8<br />

118.9<br />

118.2<br />

118.8<br />

30699<br />

70<br />

116.158<br />

33<br />

34<br />

35<br />

27<br />

24<br />

25<br />

26<br />

114.8<br />

112.9<br />

112.6<br />

114.9<br />

115.1<br />

115.8<br />

112.8<br />

46<br />

59<br />

60<br />

6<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

13<br />

84<br />

83 82<br />

85<br />

102.9<br />

102.3<br />

102.6<br />

102.3<br />

102.0<br />

102.0<br />

101.6<br />

101.7<br />

101.7<br />

40<br />

12<br />

104.4<br />

104.4<br />

104.4<br />

104.5<br />

104.5<br />

103.7<br />

103.5<br />

104.0<br />

103.4<br />

103.4<br />

102.6<br />

102.7<br />

103.0<br />

63<br />

64<br />

75<br />

76<br />

78<br />

35<br />

36<br />

38<br />

104.6<br />

104.9<br />

109.4<br />

109.2<br />

104.8<br />

103.4<br />

103.6<br />

108.6<br />

108.9<br />

108.9<br />

108.2<br />

108.7<br />

104.4<br />

17<br />

18<br />

6<br />

7<br />

7<br />

62<br />

63<br />

56<br />

57<br />

3<br />

8<br />

104.6<br />

104.8<br />

104.9<br />

104.3<br />

104.9<br />

104.4<br />

104.6<br />

103.8<br />

104.3<br />

104.2<br />

103.5<br />

107.3<br />

103.5<br />

104.5<br />

106.6<br />

105.8<br />

3821<br />

30<br />

31<br />

8<br />

14<br />

15<br />

4<br />

5<br />

6<br />

2<br />

4<br />

5<br />

10<br />

16<br />

105.7<br />

106.8<br />

105.7<br />

106.8<br />

105.4<br />

105.6<br />

105.3<br />

105.5<br />

105.7<br />

105.0<br />

104.7<br />

105.5<br />

105.2<br />

104.7<br />

3574<br />

33<br />

39<br />

40<br />

41<br />

14<br />

15<br />

13<br />

16<br />

20<br />

9<br />

11<br />

12<br />

10<br />

113.6<br />

109.6<br />

113.1<br />

107.7<br />

107.5<br />

109.5<br />

107.3<br />

107.1<br />

107.2<br />

107.3<br />

106.1<br />

3587<br />

31<br />

32<br />

38<br />

10<br />

46<br />

125.6<br />

121.8<br />

122.4<br />

121.1<br />

121.5<br />

119.4<br />

113.2<br />

39<br />

40<br />

50<br />

24<br />

25<br />

37<br />

38<br />

120.1<br />

121.2<br />

120.1<br />

122.1<br />

121.1<br />

121.3<br />

123.4<br />

120.7<br />

120.9<br />

123.4<br />

121.9<br />

3589<br />

59<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

40<br />

41<br />

42<br />

12<br />

117.6<br />

118.2<br />

117.7<br />

116.3<br />

118.0<br />

118.1<br />

117.9<br />

116.5<br />

118.2<br />

117.9<br />

117.8<br />

118.0<br />

118.0<br />

118.0<br />

117.8<br />

118.5<br />

118.2<br />

118.5<br />

118.6<br />

118.4<br />

118.2<br />

118.6<br />

118.3<br />

118.7<br />

30706<br />

227<br />

118.994<br />

58<br />

11<br />

13<br />

19<br />

116.7<br />

115.6<br />

114.8<br />

115.3<br />

117.6<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

18<br />

103.0<br />

103.4<br />

102.4<br />

102.2<br />

102.0<br />

102.3<br />

101.4<br />

41<br />

47<br />

48 49<br />

108 3<br />

107.9<br />

104.3<br />

104.1<br />

103.7<br />

77<br />

79<br />

43<br />

46<br />

20<br />

25<br />

102.7<br />

103.1<br />

102.5<br />

103.0<br />

102.8<br />

3795<br />

16<br />

24<br />

104.1<br />

104.5<br />

104.1<br />

103.7<br />

9<br />

10<br />

6<br />

105.9<br />

105.6<br />

105.3<br />

105.0<br />

104.6<br />

104.7<br />

3573<br />

17<br />

18<br />

21<br />

22<br />

21<br />

8<br />

108.0<br />

107.8<br />

106.4<br />

37<br />

8<br />

7<br />

108 1<br />

3586<br />

33<br />

34<br />

36<br />

6<br />

118.8<br />

119.3<br />

118.7<br />

119.4<br />

3767<br />

28<br />

62<br />

61<br />

117.4<br />

117.4<br />

117.5<br />

118.4<br />

119.6<br />

119.1<br />

119.6<br />

30705<br />

56<br />

57<br />

22<br />

23<br />

7<br />

14<br />

116.7<br />

117.2<br />

117.4<br />

117.5<br />

6<br />

Sähkökatu<br />

Terveysasema<br />

Urheilukatu<br />

Kirkko<br />

Kauppalankatu<br />

Hämeenkatu<br />

Torikatu<br />

Kirjasto<br />

Prisma<br />

Kauppatori<br />

Hyvinkääsali<br />

Sillankorvankatu<br />

Uudenmaankatu<br />

Vanha<br />

kirkko<br />

Siltakatu<br />

Asema<br />

Mäntykoto<br />

Kaupungintalo<br />

Lepovilla<br />

124<br />

124<br />

125<br />

125<br />

128<br />

129<br />

127<br />

128<br />

123<br />

125<br />

125<br />

121<br />

122<br />

122<br />

121<br />

121<br />

127<br />

126<br />

127<br />

125<br />

126<br />

128<br />

122<br />

121<br />

123<br />

120<br />

121<br />

121<br />

120<br />

118<br />

121<br />

125<br />

121<br />

120<br />

119<br />

118<br />

118<br />

107<br />

115<br />

15<br />

402<br />

104<br />

105<br />

114<br />

464<br />

101<br />

103<br />

177<br />

102<br />

401<br />

2<br />

8<br />

9<br />

123.7<br />

123.8<br />

123.7<br />

123.0<br />

1<br />

1<br />

7 8<br />

9<br />

10<br />

15<br />

16<br />

24<br />

123.9<br />

124.2<br />

123.2<br />

123.4<br />

123.4<br />

123.4<br />

123.7<br />

123.5<br />

123.7<br />

123.6<br />

10000<br />

20<br />

6<br />

9<br />

21<br />

25<br />

8<br />

27<br />

22<br />

28<br />

29<br />

127.0<br />

126.8<br />

128.5<br />

126.6<br />

126.3<br />

125.4<br />

125.5<br />

124.7<br />

125.3<br />

124.3<br />

124.1<br />

23<br />

31<br />

126.3<br />

126.7<br />

126.6<br />

128.3<br />

128.1<br />

126.9<br />

10007<br />

10027<br />

13<br />

14<br />

24<br />

25<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

122.0<br />

123.4<br />

123.0<br />

123.8<br />

13<br />

3<br />

4<br />

121.9<br />

121.6<br />

122.2<br />

121.9<br />

121.1<br />

120.8<br />

121.0<br />

121.5<br />

10026<br />

15<br />

47<br />

25<br />

9<br />

122.8<br />

122.3<br />

122.2<br />

122.4<br />

122.5<br />

11<br />

122.3<br />

122.4<br />

121.3<br />

12<br />

20178<br />

2 3<br />

11<br />

12<br />

122.8<br />

123.3<br />

122.5<br />

123.0<br />

123.1<br />

123.3<br />

122.8<br />

121.8<br />

121.0<br />

122.5<br />

123.1<br />

4<br />

123.197<br />

1<br />

18<br />

19<br />

1<br />

3<br />

4<br />

14<br />

17<br />

25<br />

3<br />

20<br />

11<br />

30<br />

127.7<br />

127.6<br />

125.7<br />

125.2<br />

124.8<br />

123.6<br />

122.4<br />

124.1<br />

123.1<br />

122.5<br />

10006<br />

3<br />

8<br />

9<br />

16<br />

17<br />

21<br />

125.3<br />

127.0<br />

128.2<br />

128.4<br />

127.3<br />

127.3<br />

11<br />

12<br />

22<br />

6<br />

7<br />

9<br />

10<br />

24<br />

5<br />

6<br />

120.6<br />

120.1<br />

121.5<br />

120.4<br />

119.8<br />

120.1<br />

122.0<br />

121.3<br />

121.0<br />

121.4<br />

124.4<br />

120.6<br />

121.1<br />

10025<br />

28<br />

29<br />

21<br />

22<br />

17<br />

18<br />

22<br />

25<br />

1<br />

21<br />

24 25<br />

120.5<br />

120.7<br />

121.1<br />

120.8<br />

120.5<br />

120.8<br />

121.0<br />

120.2<br />

120.5<br />

120.5<br />

120.3<br />

120.4<br />

120.7<br />

120.4<br />

120.1<br />

120.6<br />

120.5<br />

120.1<br />

10017<br />

2<br />

18<br />

20<br />

0.8<br />

121.9<br />

120.6<br />

121.9<br />

120.8<br />

120.9<br />

120.3<br />

121.5<br />

121.3<br />

117.2<br />

6<br />

116.0<br />

116.1<br />

116.4<br />

116.4<br />

116.1<br />

119.7<br />

121.0<br />

121.6<br />

118.2<br />

120.1<br />

121.8<br />

116.3<br />

119.5<br />

120.3<br />

116.3<br />

118.9<br />

120.3<br />

1<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

13<br />

18<br />

1<br />

20<br />

22<br />

1<br />

41<br />

42<br />

43<br />

44<br />

45<br />

49<br />

10<br />

12<br />

13<br />

18<br />

5<br />

4<br />

120.7<br />

120.1<br />

120.7<br />

121.8<br />

117.6<br />

122.5<br />

121.1<br />

121.9<br />

121.0<br />

121.0<br />

119.3<br />

122.1<br />

59<br />

10031<br />

14<br />

16<br />

10<br />

11<br />

4<br />

5<br />

1<br />

2<br />

14<br />

122.0<br />

119.0<br />

118.6<br />

124.8<br />

118.9<br />

126.9<br />

119.2<br />

124.4<br />

119.4<br />

120.2<br />

125.6<br />

58<br />

40<br />

8<br />

9<br />

1<br />

2<br />

12<br />

13<br />

23<br />

42<br />

43<br />

21<br />

44<br />

118.8<br />

120.0<br />

119.2<br />

119.3<br />

117.9<br />

119.4<br />

119.0<br />

118.1<br />

119.2<br />

118.8<br />

119.6<br />

118.5<br />

118.1<br />

118.7<br />

119.3<br />

118.3<br />

119.0<br />

10016<br />

10024<br />

43<br />

44<br />

39<br />

40<br />

119.1<br />

118.9<br />

120.0<br />

119.3<br />

118.7<br />

120.1<br />

119.6<br />

120.2<br />

120.3<br />

119.3<br />

118.2<br />

119.1<br />

119.2<br />

3<br />

119.909<br />

23<br />

8<br />

9<br />

119.9<br />

120.2<br />

120.6<br />

119.8<br />

118.9<br />

120.5<br />

120.5<br />

119.8<br />

119.2<br />

119.4<br />

120.6<br />

29<br />

28<br />

26<br />

30<br />

115.2<br />

115.8<br />

115.6<br />

15<br />

17<br />

11<br />

28<br />

29<br />

37<br />

35<br />

34<br />

115.3<br />

115.5<br />

115.8<br />

116.2<br />

115.9<br />

116.1<br />

115.3<br />

115.8<br />

2275<br />

14<br />

4<br />

12<br />

116.5<br />

115.9<br />

116.1<br />

34<br />

3<br />

23<br />

118.3<br />

118.6<br />

118.7<br />

118.6<br />

118.8<br />

118.9<br />

119.4<br />

22<br />

41 43<br />

33<br />

117.3<br />

117.1<br />

118.1<br />

117.8<br />

116.9<br />

117.7<br />

118.5<br />

1949<br />

41<br />

42<br />

116.8<br />

117.4<br />

117.5<br />

117.0<br />

117.2<br />

6<br />

112.7<br />

112.4<br />

117.9<br />

10022<br />

119<br />

116<br />

118<br />

117<br />

118<br />

118<br />

114<br />

117<br />

119<br />

118<br />

115<br />

113<br />

118<br />

119<br />

123<br />

117<br />

118<br />

119<br />

117<br />

115<br />

105,5<br />

107<br />

110<br />

111<br />

118<br />

119<br />

104,5<br />

105<br />

105<br />

107<br />

110<br />

120<br />

117<br />

115<br />

124<br />

121<br />

464<br />

101<br />

457<br />

401<br />

463<br />

442<br />

871:1:7<br />

590<br />

520<br />

462<br />

518<br />

871:1:7<br />

6-9901-54<br />

526<br />

577<br />

6<br />

116.0<br />

116.1<br />

116.4<br />

116.4<br />

116.1<br />

119.7<br />

118.2<br />

116.3<br />

116.3<br />

1<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

8<br />

18<br />

1<br />

20<br />

22<br />

1<br />

41<br />

42<br />

43<br />

44<br />

45<br />

49<br />

10<br />

13<br />

4<br />

120.7<br />

120.1<br />

120.7<br />

117.6<br />

121.1<br />

121.0<br />

119.3<br />

59<br />

10<br />

11<br />

1<br />

2<br />

119.0<br />

118.6<br />

118.9<br />

119.2<br />

119.4<br />

120.2<br />

58<br />

40<br />

8<br />

42<br />

21<br />

44<br />

118.8<br />

119.2<br />

117.9<br />

119.0<br />

118.1<br />

118.5<br />

118.1<br />

118.3<br />

43<br />

44<br />

39<br />

40<br />

119.1<br />

118.9<br />

118.7 118.2<br />

119.1<br />

8<br />

9<br />

119.9<br />

120.2<br />

119.8<br />

118.9<br />

119.2<br />

119.4<br />

29<br />

28<br />

26<br />

30<br />

115.2<br />

115.8<br />

115.6<br />

15<br />

17<br />

11<br />

28<br />

29<br />

37<br />

35<br />

34<br />

115.3<br />

115.5<br />

115.8<br />

116.2<br />

115.9<br />

114.9<br />

115.5<br />

116.1<br />

115.3<br />

115.8<br />

115.1<br />

114.8<br />

113.9<br />

113.6<br />

2275<br />

14<br />

30<br />

31<br />

4<br />

12<br />

117.3<br />

116.5<br />

116.5<br />

115.5<br />

116.0<br />

115.9<br />

115.1<br />

115.6<br />

116.1<br />

62<br />

13<br />

58<br />

34<br />

3<br />

12<br />

23<br />

118.3<br />

118.4<br />

118.7<br />

118.6<br />

118.7<br />

118.6<br />

118.8<br />

118.8<br />

118.6<br />

118.1<br />

118.9<br />

119.4<br />

118.0<br />

10013<br />

22<br />

41 43<br />

55<br />

56<br />

57<br />

59<br />

18<br />

19<br />

20<br />

30<br />

33<br />

116.2<br />

117.3<br />

115.7<br />

117.1<br />

116.7<br />

118.1<br />

116.1<br />

117.8<br />

116.9<br />

117.7<br />

118.5<br />

1949<br />

41<br />

42<br />

38<br />

39<br />

40<br />

41<br />

45<br />

46<br />

112.3<br />

112.3<br />

116.8<br />

117.4<br />

115.5<br />

116.4<br />

117.5<br />

115.7<br />

116.3<br />

116.1<br />

117.0<br />

117.2<br />

1921<br />

10015<br />

47<br />

6<br />

6<br />

2.7<br />

112.7<br />

112.9<br />

112.4<br />

113.2<br />

112.4<br />

117.9<br />

112.3<br />

10022<br />

112.9<br />

108.7<br />

111.4<br />

2<br />

76<br />

113.285<br />

4<br />

10<br />

25<br />

112.7<br />

112.3<br />

112.9<br />

111.9<br />

113.0<br />

112.1<br />

108.1<br />

115.3<br />

112.0<br />

20192<br />

31<br />

3<br />

16<br />

118.5<br />

116.5<br />

118.5<br />

116.2<br />

116.2<br />

118.5<br />

117.8<br />

115.2<br />

115.0<br />

115.1<br />

115.3<br />

114.3<br />

114.8<br />

115.0<br />

114.8<br />

113.5<br />

600<br />

115.512<br />

29<br />

22<br />

23<br />

26<br />

27<br />

28<br />

61<br />

30<br />

118.7<br />

118.2<br />

118.7<br />

118.6<br />

118.5<br />

117.9<br />

117.3<br />

117.2<br />

117.1<br />

118.2<br />

116.9<br />

60<br />

50<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

37<br />

11<br />

24<br />

36<br />

11<br />

4<br />

8<br />

5<br />

10<br />

9<br />

119.2<br />

112.0<br />

115.3<br />

117.4<br />

114.0<br />

118.9<br />

119.2<br />

118.8<br />

119.2<br />

119.1<br />

10014<br />

10023<br />

2<br />

119.270<br />

48<br />

49<br />

21<br />

22<br />

23<br />

48<br />

6<br />

7<br />

112.8<br />

113.3<br />

112.1<br />

112.7<br />

113.0<br />

112.6<br />

112.1<br />

112.1<br />

112.1<br />

115.2<br />

112.8<br />

112.0<br />

114.9<br />

112.2<br />

115.2<br />

114.5<br />

114.3<br />

1920<br />

4<br />

113.4<br />

112.9<br />

112.6<br />

112.9<br />

112.8<br />

112.2<br />

3<br />

3<br />

3<br />

107.4<br />

107.4<br />

107.6<br />

107.4<br />

64<br />

63<br />

62<br />

8<br />

40<br />

39<br />

42<br />

43<br />

112.4<br />

112.3<br />

108.1<br />

107.7<br />

108.0<br />

20193<br />

41<br />

47<br />

32<br />

23<br />

79<br />

45<br />

115.3<br />

116.1<br />

116.2<br />

114.0<br />

123.3<br />

112.1<br />

112.2<br />

112.2<br />

20191<br />

20194<br />

34<br />

33<br />

1<br />

17<br />

63<br />

64<br />

31<br />

118.5<br />

112.2<br />

117.0<br />

116.5<br />

114.7<br />

115.0<br />

117.2<br />

115.9<br />

116.8<br />

116.4<br />

115.2<br />

116.9<br />

115.6<br />

115.2<br />

115.0<br />

116.0<br />

115.2<br />

116.3<br />

20190<br />

77<br />

78<br />

76<br />

28<br />

29<br />

3<br />

119.6<br />

118.9<br />

118.7<br />

112.6<br />

118.4<br />

111.6<br />

114.2<br />

118.1<br />

111.8<br />

111.7<br />

112.7<br />

113.8<br />

113.8<br />

111.9<br />

113.5<br />

118.6<br />

111.8<br />

113.3<br />

118.8<br />

111.7<br />

117.7<br />

113.0<br />

112.7<br />

2041<br />

21<br />

36<br />

51<br />

52<br />

20<br />

66<br />

112.8<br />

119.4<br />

118.5<br />

117.8<br />

117.8<br />

116.7<br />

116.4<br />

118.7<br />

67<br />

113.2<br />

115.3<br />

114.4<br />

117.1<br />

115.5<br />

113.9<br />

113.1<br />

111.8<br />

112.6<br />

111.9<br />

30697<br />

240<br />

115.079<br />

5<br />

22<br />

4<br />

5<br />

12<br />

13<br />

15<br />

17<br />

22<br />

23<br />

112.7<br />

117.8<br />

112.8<br />

113.2<br />

3<br />

9<br />

10<br />

11<br />

15<br />

17<br />

35<br />

45<br />

44<br />

106.1<br />

106.4<br />

106.3<br />

106.3<br />

105.3<br />

106.1<br />

77<br />

78<br />

75<br />

46<br />

35<br />

106.2<br />

109.7<br />

108.2<br />

108.0<br />

106.0<br />

105.9<br />

107.6<br />

106.3<br />

105.9<br />

105.9<br />

105.8<br />

106.2<br />

106.7<br />

105.7<br />

105.7<br />

105.8<br />

105.2<br />

106.0<br />

106.1<br />

106.1<br />

106.1<br />

2491<br />

80<br />

79<br />

36<br />

3<br />

4<br />

5<br />

74<br />

108.8<br />

109.3<br />

108.5<br />

109.7<br />

107.6<br />

108.9<br />

110.6<br />

108.4<br />

110.4<br />

106.6<br />

108.2<br />

110.0<br />

110.1<br />

28<br />

29<br />

30<br />

33<br />

20<br />

24<br />

25<br />

1<br />

2<br />

65<br />

66<br />

67<br />

73<br />

39<br />

49<br />

114.0<br />

112.0<br />

111.3<br />

111.6<br />

111.4<br />

111.7<br />

111.5<br />

111.1<br />

111.2<br />

115.4<br />

111.0<br />

110.6<br />

110.9<br />

109.9<br />

109.2<br />

20189<br />

1<br />

2<br />

117.8<br />

118.0<br />

116.8<br />

117.7<br />

117.8<br />

115.7<br />

116.8<br />

116.5<br />

116.1<br />

111.6<br />

116.4<br />

116.0<br />

115.6<br />

115.1<br />

111.5<br />

111.5<br />

111.6<br />

111.4<br />

5030<br />

27<br />

4<br />

28<br />

29<br />

31<br />

10<br />

116.7<br />

118.0<br />

119.7<br />

119.4<br />

118.5<br />

118.8<br />

118.9<br />

117.7<br />

119.4<br />

117.9<br />

117.8<br />

118.0<br />

24<br />

14<br />

15<br />

20<br />

23<br />

9<br />

21<br />

7.8<br />

115.0<br />

115.6<br />

119.9<br />

114.3<br />

119.5<br />

116.1<br />

5021<br />

12<br />

42<br />

41<br />

1<br />

32<br />

11<br />

48<br />

49<br />

105.2<br />

104.4<br />

104 5<br />

46<br />

47<br />

1<br />

2<br />

105.7<br />

105.6<br />

105.7<br />

105.8<br />

105.4<br />

105.8<br />

106.0<br />

104.9<br />

104.9<br />

106.0<br />

105.0<br />

104.8<br />

20187<br />

84<br />

82<br />

81<br />

83<br />

88<br />

85<br />

89<br />

91<br />

6<br />

7<br />

50<br />

102<br />

107<br />

109.5<br />

107.8<br />

108.5<br />

106.7<br />

106.8<br />

106.8<br />

105.5<br />

106.1<br />

105.8<br />

105.9<br />

105.6<br />

48<br />

31<br />

32<br />

47<br />

19<br />

101<br />

53<br />

113.8<br />

112.8<br />

113.1<br />

112.4<br />

111.7<br />

111.3<br />

110.9<br />

110.9<br />

110.9<br />

111.0<br />

110.7<br />

110.7<br />

2203<br />

70<br />

20<br />

28<br />

29<br />

7<br />

109<br />

120.2<br />

120.6<br />

119.5<br />

119.4<br />

118.6<br />

118.9<br />

118.7<br />

116.8<br />

118.8<br />

114.6<br />

18<br />

2<br />

3<br />

32<br />

33<br />

29<br />

120.4<br />

119.9<br />

119.8<br />

120.8<br />

122.2<br />

121.3<br />

121.3<br />

121.3<br />

3578<br />

28<br />

25<br />

26<br />

27<br />

4<br />

5<br />

6<br />

17<br />

20.6<br />

120 4<br />

120.5<br />

120.4<br />

120.3<br />

120.0<br />

120.4<br />

120.0<br />

3665<br />

30707<br />

1<br />

8<br />

Ras.alue<br />

Ras.alue<br />

Ras.alue<br />

Ras.alue<br />

I<br />

IV<br />

III<br />

III<br />

k<br />

k<br />

k<br />

Srk. keskus<br />

II<br />

II<br />

Virasto<br />

IV<br />

IV<br />

IV<br />

IV<br />

k<br />

IV<br />

ar<br />

III<br />

II<br />

I<br />

IV<br />

III<br />

IV<br />

Kirkko<br />

IV<br />

II<br />

V<br />

V<br />

V<br />

V<br />

IV<br />

III<br />

III<br />

II<br />

I<br />

kt<br />

kt<br />

II<br />

III<br />

IV<br />

III<br />

II<br />

Pki<br />

II<br />

III<br />

II<br />

II<br />

III<br />

II<br />

II<br />

Koulu<br />

Koulu<br />

II<br />

II<br />

Pki<br />

kt<br />

III<br />

II<br />

I<br />

kt<br />

kt<br />

III<br />

II<br />

Pki<br />

II<br />

III<br />

II<br />

III<br />

Koulu<br />

Koulu<br />

II<br />

III<br />

IV<br />

II<br />

Pki<br />

kt<br />

III<br />

kt<br />

Talo<br />

kt<br />

Kirjasto<br />

Kaupungin<br />

kt<br />

jkt<br />

Asema<br />

Taksi<br />

Liike<br />

Pysäköintitalo<br />

Hyvinkääsali<br />

II<br />

kt<br />

Liike<br />

V<br />

k<br />

ar<br />

ar<br />

ar<br />

k<br />

k<br />

V<br />

III<br />

k<br />

k<br />

II<br />

al<br />

k<br />

II<br />

X<br />

kt<br />

k<br />

II<br />

k<br />

V<br />

kt<br />

kt<br />

kt<br />

ar<br />

k V ar<br />

k<br />

IV<br />

ar<br />

k IV<br />

k<br />

III<br />

ar<br />

k<br />

IV<br />

ar<br />

k<br />

III<br />

Kirkkopuisto<br />

puisto<br />

Donnerin-<br />

Keskuspuisto<br />

Asemanpuisto<br />

Jussinmäki<br />

Kauppatori<br />

1401 m2<br />

Nestorinaukio<br />

Tammipuisto<br />

P<br />

Para<br />

Vilhelmiinankatu<br />

Donnerinkatu<br />

Donnerinkuja<br />

Ahjonkatu<br />

Kauppalankatu<br />

Urheilukatu<br />

Värttin<br />

Torikatu<br />

Ahjonkatu<br />

Kauppalankatu<br />

Värttin<br />

Torikatu<br />

Kutomokatu<br />

Nestorinkatu<br />

Hämeenkatu<br />

Sillankorva<br />

Sillankorvankatu<br />

K<br />

Jussinpolku<br />

Nestorinpolku<br />

Hämeensilta<br />

Siltakatu<br />

Oikokuja<br />

Jussinpolku<br />

Jussinkuja<br />

Sillankorvankatu<br />

Uudenmaankatu<br />

Hyvinkäänkatu<br />

K<br />

Suokatu<br />

Jokelankatu<br />

Helenenkatu<br />

Kasöörinkatu<br />

5:120<br />

3<br />

4<br />

9<br />

12<br />

11<br />

8<br />

2-9903<br />

1<br />

2<br />

8<br />

9<br />

2<br />

5-9901<br />

7<br />

9<br />

11<br />

9<br />

5<br />

10<br />

13<br />

8<br />

9<br />

4<br />

1<br />

1<br />

5-9903<br />

5-9901<br />

8<br />

18:25<br />

5:12<br />

7<br />

3<br />

4<br />

2-9902<br />

12<br />

2<br />

2-9901<br />

14<br />

2-9901<br />

7<br />

8<br />

13<br />

15<br />

16<br />

18:44<br />

4<br />

1<br />

5-9901<br />

18:25<br />

2-9902<br />

5<br />

7<br />

8<br />

5-9906<br />

5-9902<br />

5-9901<br />

12<br />

13<br />

15<br />

16<br />

18:44<br />

5<br />

7<br />

8<br />

10<br />

5-9903<br />

871:1:7<br />

1<br />

18:441<br />

2-9901<br />

18:443<br />

5-9901<br />

8<br />

9<br />

5-9908<br />

2<br />

5<br />

6<br />

7<br />

895:99:0<br />

18:367<br />

3<br />

4<br />

1<br />

18:303<br />

4<br />

5-9908<br />

1<br />

5-9902<br />

5-9903<br />

5-9906<br />

5-9908<br />

5-9901<br />

14<br />

13<br />

8<br />

19<br />

18<br />

19<br />

23<br />

20<br />

22<br />

21<br />

5-9901<br />

5-9903<br />

5-9906<br />

18:146<br />

1<br />

8<br />

9<br />

10<br />

15<br />

3<br />

5:12-M601<br />

18:5-M602<br />

8:303-M603<br />

12<br />

12<br />

2<br />

15<br />

2<br />

3<br />

23<br />

9<br />

124<br />

124<br />

125<br />

125<br />

128<br />

129<br />

127<br />

128<br />

123<br />

125<br />

125<br />

121<br />

122<br />

122<br />

121<br />

121<br />

127<br />

126<br />

127<br />

125<br />

126<br />

128<br />

122<br />

121<br />

123<br />

120<br />

121<br />

121<br />

120<br />

118<br />

121<br />

125<br />

121<br />

120<br />

119<br />

118<br />

118<br />

107<br />

115<br />

15<br />

402<br />

104<br />

105<br />

114<br />

464<br />

101<br />

103<br />

177<br />

102<br />

401<br />

2<br />

8<br />

9<br />

123.7<br />

123.8<br />

123.7<br />

123.0<br />

1<br />

1<br />

7 8<br />

9<br />

10<br />

15<br />

16<br />

24<br />

123.9<br />

124.2<br />

123.2<br />

123.4<br />

123.4<br />

123.4<br />

123.7<br />

123.5<br />

123.7<br />

123.6<br />

10000<br />

20<br />

6<br />

9<br />

21<br />

25<br />

8<br />

27<br />

22<br />

28<br />

29<br />

127.0<br />

126.8<br />

128.5<br />

126.6<br />

126.3<br />

125.4<br />

125.5<br />

124.7<br />

125.3<br />

124.3<br />

124.1<br />

23<br />

31<br />

126.3<br />

126.7<br />

126.6<br />

128.3<br />

128.1<br />

126.9<br />

10007<br />

10027<br />

13<br />

14<br />

24<br />

25<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

122.0<br />

123.4<br />

123.0<br />

123.8<br />

13<br />

3<br />

4<br />

121.9<br />

121.6<br />

122.2<br />

121.9<br />

121.1<br />

120.8<br />

121.0<br />

121.5<br />

10026<br />

15<br />

47<br />

25<br />

9<br />

122.8<br />

122.3<br />

122.2<br />

122.4<br />

122.5<br />

11<br />

122.3<br />

122.4<br />

121.3<br />

12<br />

20178<br />

2 3<br />

11<br />

12<br />

122.8<br />

123.3<br />

122.5<br />

123.0<br />

123.1<br />

123.3<br />

122.8<br />

121.8<br />

121.0<br />

122.5<br />

123.1<br />

4<br />

123.197<br />

1<br />

18<br />

19<br />

1<br />

3<br />

4<br />

14<br />

17<br />

25<br />

3<br />

20<br />

11<br />

30<br />

127.7<br />

127.6<br />

125.7<br />

125.2<br />

124.8<br />

123.6<br />

122.4<br />

124.1<br />

123.1<br />

122.5<br />

10006<br />

3<br />

8<br />

9<br />

16<br />

17<br />

21<br />

125.3<br />

127.0<br />

128.2<br />

128.4<br />

127.3<br />

127.3<br />

11<br />

12<br />

22<br />

6<br />

7<br />

9<br />

10<br />

24<br />

5<br />

6<br />

120.6<br />

120.1<br />

121.5<br />

120.4<br />

119.8<br />

120.1<br />

122.0<br />

121.3<br />

121.0<br />

121.4<br />

124.4<br />

120.6<br />

121.1<br />

10025<br />

28<br />

29<br />

21<br />

22<br />

17<br />

18<br />

22<br />

25<br />

1<br />

21<br />

24 25<br />

120.5<br />

120.7<br />

121.1<br />

120.8<br />

120.5<br />

120.8<br />

121.0<br />

120.2<br />

120.5<br />

120.5<br />

120.3<br />

120.4<br />

120.7<br />

120.4<br />

120.1<br />

120.6<br />

120.5<br />

120.1<br />

10017<br />

2<br />

18<br />

20<br />

0.8<br />

121.9<br />

120.6<br />

121.9<br />

120.8<br />

120.9<br />

120.3<br />

121.5<br />

121.3<br />

117.2<br />

6<br />

116.0<br />

116.1<br />

116.4<br />

116.4<br />

116.1<br />

119.7<br />

121.0<br />

121.6<br />

118.2<br />

120.1<br />

121.8<br />

116.3<br />

119.5<br />

120.3<br />

116.3<br />

118.9<br />

120.3<br />

1<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

13<br />

18<br />

1<br />

20<br />

22<br />

1<br />

41<br />

42<br />

43<br />

44<br />

45<br />

49<br />

10<br />

12<br />

13<br />

18<br />

5<br />

4<br />

120.7<br />

120.1<br />

120.7<br />

121.8<br />

117.6<br />

122.5<br />

121.1<br />

121.9<br />

121.0<br />

121.0<br />

119.3<br />

122.1<br />

59<br />

10031<br />

14<br />

16<br />

10<br />

11<br />

4<br />

5<br />

1<br />

2<br />

14<br />

122.0<br />

119.0<br />

118.6<br />

124.8<br />

118.9<br />

126.9<br />

119.2<br />

124.4<br />

119.4<br />

120.2<br />

125.6<br />

58<br />

40<br />

8<br />

9<br />

1<br />

2<br />

12<br />

13<br />

23<br />

42<br />

43<br />

21<br />

44<br />

118.8<br />

120.0<br />

119.2<br />

119.3<br />

117.9<br />

119.4<br />

119.0<br />

118.1<br />

119.2<br />

118.8<br />

119.6<br />

118.5<br />

118.1<br />

118.7<br />

119.3<br />

118.3<br />

119.0<br />

10016<br />

10024<br />

43<br />

44<br />

39<br />

40<br />

119.1<br />

118.9<br />

120.0<br />

119.3<br />

118.7<br />

120.1<br />

119.6<br />

120.2<br />

120.3<br />

119.3<br />

118.2<br />

119.1<br />

119.2<br />

3<br />

119.909<br />

23<br />

8<br />

9<br />

119.9<br />

120.2<br />

120.6<br />

119.8<br />

118.9<br />

120.5<br />

120.5<br />

119.8<br />

119.2<br />

119.4<br />

120.6<br />

29<br />

28<br />

26<br />

30<br />

115.2<br />

115.8<br />

115.6<br />

15<br />

17<br />

11<br />

28<br />

29<br />

37<br />

35<br />

34<br />

115.3<br />

115.5<br />

115.8<br />

116.2<br />

115.9<br />

116.1<br />

115.3<br />

115.8<br />

2275<br />

14<br />

4<br />

12<br />

116.5<br />

115.9<br />

116.1<br />

34<br />

3<br />

23<br />

118.3<br />

118.6<br />

118.7<br />

118.6<br />

118.8<br />

118.9<br />

119.4<br />

22<br />

41 43<br />

33<br />

117.3<br />

117.1<br />

118.1<br />

117.8<br />

116.9<br />

117.7<br />

118.5<br />

1949<br />

41<br />

42<br />

116.8<br />

117.4<br />

117.5<br />

117.0<br />

117.2<br />

6<br />

112.7<br />

112.4<br />

117.9<br />

10022<br />

119<br />

116<br />

118<br />

117<br />

118<br />

118<br />

114<br />

117<br />

119<br />

118<br />

115<br />

113<br />

118<br />

119<br />

123<br />

117<br />

118<br />

119<br />

117<br />

115<br />

105,5<br />

107<br />

110<br />

111<br />

118<br />

119<br />

104,5<br />

105<br />

105<br />

107<br />

110<br />

120<br />

117<br />

115<br />

124<br />

121<br />

464<br />

101<br />

457<br />

401<br />

463<br />

442<br />

871:1:7<br />

590<br />

520<br />

462<br />

518<br />

871:1:7<br />

6-9901-54<br />

526<br />

577<br />

6<br />

116.0<br />

116.1<br />

116.4<br />

116.4<br />

116.1<br />

119.7<br />

118.2<br />

116.3<br />

116.3<br />

1<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

8<br />

18<br />

1<br />

20<br />

22<br />

1<br />

41<br />

42<br />

43<br />

44<br />

45<br />

49<br />

10<br />

13<br />

4<br />

120.7<br />

120.1<br />

120.7<br />

117.6<br />

121.1<br />

121.0<br />

119.3<br />

59<br />

10<br />

11<br />

1<br />

2<br />

119.0<br />

118.6<br />

118.9<br />

119.2<br />

119.4<br />

120.2<br />

58<br />

40<br />

8<br />

42<br />

21<br />

44<br />

118.8<br />

119.2<br />

117.9<br />

119.0<br />

118.1<br />

118.5<br />

118.1<br />

118.3<br />

43<br />

44<br />

39<br />

40<br />

119.1<br />

118.9<br />

118.7 118.2<br />

119.1<br />

8<br />

9<br />

119.9<br />

120.2<br />

119.8<br />

118.9<br />

119.2<br />

119.4<br />

29<br />

28<br />

26<br />

30<br />

115.2<br />

115.8<br />

115.6<br />

15<br />

17<br />

11<br />

28<br />

29<br />

37<br />

35<br />

34<br />

115.3<br />

115.5<br />

115.8<br />

116.2<br />

115.9<br />

114.9<br />

115.5<br />

116.1<br />

115.3<br />

115.8<br />

115.1<br />

114.8<br />

113.9<br />

113.6<br />

2275<br />

14<br />

30<br />

31<br />

4<br />

12<br />

117.3<br />

116.5<br />

116.5<br />

115.5<br />

116.0<br />

115.9<br />

115.1<br />

115.6<br />

116.1<br />

62<br />

13<br />

58<br />

34<br />

3<br />

12<br />

23<br />

118.3<br />

118.4<br />

118.7<br />

118.6<br />

118.7<br />

118.6<br />

118.8<br />

118.8<br />

118.6<br />

118.1<br />

118.9<br />

119.4<br />

118.0<br />

10013<br />

22<br />

41 43<br />

55<br />

56<br />

57<br />

59<br />

18<br />

19<br />

20<br />

30<br />

33<br />

116.2<br />

117.3<br />

115.7<br />

117.1<br />

116.7<br />

118.1<br />

116.1<br />

117.8<br />

116.9<br />

117.7<br />

118.5<br />

1949<br />

41<br />

42<br />

38<br />

39<br />

40<br />

41<br />

45<br />

46<br />

112.3<br />

112.3<br />

116.8<br />

117.4<br />

115.5<br />

116.4<br />

117.5<br />

115.7<br />

116.3<br />

116.1<br />

117.0<br />

117.2<br />

1921<br />

10015<br />

47<br />

6<br />

6<br />

2.7<br />

112.7<br />

112.9<br />

112.4<br />

113.2<br />

112.4<br />

117.9<br />

112.3<br />

10022<br />

112.9<br />

108.7<br />

111.4<br />

2<br />

76<br />

113.285<br />

4<br />

10<br />

25<br />

112.7<br />

112.3<br />

112.9<br />

111.9<br />

113.0<br />

112.1<br />

108.1<br />

115.3<br />

112.0<br />

20192<br />

31<br />

3<br />

16<br />

118.5<br />

116.5<br />

118.5<br />

116.2<br />

116.2<br />

118.5<br />

117.8<br />

115.2<br />

115.0<br />

115.1<br />

115.3<br />

114.3<br />

114.8<br />

115.0<br />

114.8<br />

113.5<br />

600<br />

115.512<br />

29<br />

22<br />

23<br />

26<br />

27<br />

28<br />

61<br />

30<br />

118.7<br />

118.2<br />

118.7<br />

118.6<br />

118.5<br />

117.9<br />

117.3<br />

117.2<br />

117.1<br />

118.2<br />

116.9<br />

60<br />

50<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

37<br />

11<br />

24<br />

36<br />

11<br />

4<br />

8<br />

5<br />

10<br />

9<br />

119.2<br />

112.0<br />

115.3<br />

117.4<br />

114.0<br />

118.9<br />

119.2<br />

118.8<br />

119.2<br />

119.1<br />

10014<br />

10023<br />

2<br />

119.270<br />

48<br />

49<br />

21<br />

22<br />

23<br />

48<br />

6<br />

7<br />

112.8<br />

113.3<br />

112.1<br />

112.7<br />

113.0<br />

112.6<br />

112.1<br />

112.1<br />

112.1<br />

115.2<br />

112.8<br />

112.0<br />

114.9<br />

112.2<br />

115.2<br />

114.5<br />

114.3<br />

1920<br />

4<br />

113.4<br />

112.9<br />

112.6<br />

112.9<br />

112.8<br />

112.2<br />

3<br />

3<br />

3<br />

107.4<br />

107.4<br />

107.6<br />

107.4<br />

64<br />

63<br />

62<br />

8<br />

40<br />

39<br />

42<br />

43<br />

112.4<br />

112.3<br />

108.1<br />

107.7<br />

108.0<br />

20193<br />

41<br />

47<br />

32<br />

23<br />

79<br />

45<br />

115.3<br />

116.1<br />

116.2<br />

114.0<br />

123.3<br />

112.1<br />

112.2<br />

112.2<br />

20191<br />

20194<br />

34<br />

33<br />

1<br />

17<br />

63<br />

64<br />

31<br />

118.5<br />

112.2<br />

117.0<br />

116.5<br />

114.7<br />

115.0<br />

117.2<br />

115.9<br />

116.8<br />

116.4<br />

115.2<br />

116.9<br />

115.6<br />

115.2<br />

115.0<br />

116.0<br />

115.2<br />

116.3<br />

20190<br />

77<br />

78<br />

76<br />

28<br />

29<br />

3<br />

119.6<br />

118.9<br />

118.7<br />

112.6<br />

118.4<br />

111.6<br />

114.2<br />

118.1<br />

111.8<br />

111.7<br />

112.7<br />

113.8<br />

113.8<br />

111.9<br />

113.5<br />

118.6<br />

111.8<br />

113.3<br />

118.8<br />

111.7<br />

117.7<br />

113.0<br />

112.7<br />

2041<br />

21<br />

36<br />

51<br />

52<br />

20<br />

66<br />

112.8<br />

119.4<br />

118.5<br />

117.8<br />

117.8<br />

116.7<br />

116.4<br />

118.7<br />

67<br />

113.2<br />

115.3<br />

114.4<br />

117.1<br />

115.5<br />

113.9<br />

113.1<br />

111.8<br />

112.6<br />

111.9<br />

30697<br />

240<br />

115.079<br />

5<br />

22<br />

4<br />

5<br />

12<br />

13<br />

15<br />

17<br />

22<br />

23<br />

112.7<br />

117.8<br />

112.8<br />

113.2<br />

3<br />

9<br />

10<br />

11<br />

15<br />

17<br />

35<br />

45<br />

44<br />

106.1<br />

106.4<br />

106.3<br />

106.3<br />

105.3<br />

106.1<br />

77<br />

78<br />

75<br />

46<br />

35<br />

106.2<br />

109.7<br />

108.2<br />

108.0<br />

106.0<br />

105.9<br />

107.6<br />

106.3<br />

105.9<br />

105.9<br />

105.8<br />

106.2<br />

106.7<br />

105.7<br />

105.7<br />

105.8<br />

105.2<br />

106.0<br />

106.1<br />

106.1<br />

106.1<br />

2491<br />

80<br />

79<br />

36<br />

3<br />

4<br />

5<br />

74<br />

108.8<br />

109.3<br />

108.5<br />

109.7<br />

107.6<br />

108.9<br />

110.6<br />

108.4<br />

110.4<br />

106.6<br />

108.2<br />

110.0<br />

110.1<br />

28<br />

29<br />

30<br />

33<br />

20<br />

24<br />

25<br />

1<br />

2<br />

65<br />

66<br />

67<br />

73<br />

39<br />

49<br />

114.0<br />

112.0<br />

111.3<br />

111.6<br />

111.4<br />

111.7<br />

111.5<br />

111.1<br />

111.2<br />

115.4<br />

111.0<br />

110.6<br />

110.9<br />

109.9<br />

109.2<br />

20189<br />

1<br />

2<br />

117.8<br />

118.0<br />

116.8<br />

117.7<br />

117.8<br />

115.7<br />

116.8<br />

116.5<br />

116.1<br />

111.6<br />

116.4<br />

116.0<br />

115.6<br />

115.1<br />

111.5<br />

111.5<br />

111.6<br />

111.4<br />

5030<br />

27<br />

4<br />

28<br />

29<br />

31<br />

10<br />

116.7<br />

118.0<br />

119.7<br />

119.4<br />

118.5<br />

118.8<br />

118.9<br />

117.7<br />

119.4<br />

117.9<br />

117.8<br />

118.0<br />

24<br />

14<br />

15<br />

20<br />

23<br />

9<br />

21<br />

7.8<br />

115.0<br />

115.6<br />

119.9<br />

114.3<br />

119.5<br />

116.1<br />

5021<br />

12<br />

42<br />

41<br />

1<br />

32<br />

11<br />

48<br />

49<br />

105.2<br />

104.4<br />

104 5<br />

46<br />

47<br />

1<br />

2<br />

105.7<br />

105.6<br />

105.7<br />

105.8<br />

105.4<br />

105.8<br />

106.0<br />

104.9<br />

104.9<br />

106.0<br />

105.0<br />

104.8<br />

20187<br />

84<br />

82<br />

81<br />

83<br />

88<br />

85<br />

89<br />

91<br />

6<br />

7<br />

50<br />

102<br />

107<br />

109.5<br />

107.8<br />

108.5<br />

106.7<br />

106.8<br />

106.8<br />

105.5<br />

106.1<br />

105.8<br />

105.9<br />

105.6<br />

48<br />

31<br />

32<br />

47<br />

19<br />

101<br />

53<br />

113.8<br />

112.8<br />

113.1<br />

112.4<br />

111.7<br />

111.3<br />

110.9<br />

110.9<br />

110.9<br />

111.0<br />

110.7<br />

110.7<br />

2203<br />

70<br />

20<br />

28<br />

29<br />

7<br />

109<br />

120.2<br />

120.6<br />

119.5<br />

119.4<br />

118.6<br />

118.9<br />

118.7<br />

116.8<br />

118.8<br />

114.6<br />

18<br />

2<br />

3<br />

32<br />

33<br />

29<br />

120.4<br />

119.9<br />

119.8<br />

120.8<br />

122.2<br />

121.3<br />

121.3<br />

121.3<br />

3578<br />

28<br />

25<br />

26<br />

27<br />

4<br />

5<br />

6<br />

17<br />

20.6<br />

120 4<br />

120.5<br />

120.4<br />

120.3<br />

120.0<br />

120.4<br />

120.0<br />

3665<br />

30707<br />

1<br />

8<br />

Kirkko<br />

Kauppalankatu<br />

Hämeenkatu<br />

Kirjasto<br />

Prisma<br />

Kauppatori<br />

Hyvinkääsali<br />

Sillankorvankatu<br />

Siltakatu<br />

Asema<br />

Kaupungintalo<br />

uojakaide sekä<br />

isista<br />

uojakaide sekä<br />

isista<br />

125<br />

124,5<br />

126<br />

124<br />

128<br />

127<br />

123<br />

125<br />

125<br />

126<br />

122<br />

121<br />

123<br />

120<br />

121<br />

120<br />

V<br />

105<br />

101<br />

103<br />

177<br />

16<br />

17<br />

124.5<br />

124.4<br />

124.3<br />

125.0<br />

46<br />

22<br />

1<br />

2<br />

19<br />

125.1<br />

125.6<br />

125.4<br />

26<br />

20<br />

124.3<br />

124.3<br />

124.5<br />

124.3<br />

124.6<br />

124.9<br />

125.0<br />

124.5<br />

124.9<br />

125.1<br />

10010<br />

24.1<br />

124.4<br />

124.4<br />

124.1<br />

124.0<br />

124.2<br />

27<br />

33<br />

2<br />

3<br />

18<br />

126.4<br />

34<br />

7<br />

8<br />

1<br />

124.4<br />

124.6<br />

124.4<br />

124.7<br />

124.5<br />

124.6<br />

124.8<br />

124.6<br />

124.8<br />

124.9<br />

125.0<br />

124.9<br />

125.3<br />

125.3<br />

125.6<br />

125.3<br />

10008<br />

51<br />

124.865<br />

45<br />

44<br />

124.4<br />

124.4<br />

124.4<br />

126.3<br />

126.7<br />

126.6<br />

10027<br />

13<br />

14<br />

24<br />

25<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

122.0<br />

123.4<br />

123.0<br />

123.8<br />

46<br />

28<br />

3<br />

4<br />

120.8<br />

121.0<br />

121.5<br />

10026<br />

47<br />

3<br />

8<br />

9<br />

16<br />

17<br />

125.<br />

12<br />

11<br />

12<br />

22<br />

6<br />

7<br />

9<br />

10<br />

24<br />

5<br />

6<br />

120.6<br />

120.1<br />

121.5<br />

120.4<br />

119.8<br />

120.1<br />

122.0<br />

121.3<br />

121.0<br />

121.4<br />

124.4<br />

120.6<br />

121.1<br />

10025<br />

18<br />

22<br />

120.6<br />

120.5<br />

120.1<br />

10<br />

11<br />

4<br />

5<br />

122.0<br />

119.0<br />

118.6<br />

8<br />

9<br />

1<br />

2<br />

12<br />

13<br />

23<br />

42<br />

43<br />

21<br />

44<br />

118.8<br />

120.0<br />

119.2<br />

119.3<br />

117.9<br />

119.4<br />

119.0<br />

118.1<br />

119.2<br />

118.8<br />

119.6<br />

118.5<br />

118.1<br />

118.7<br />

119.3<br />

118.3<br />

119.0<br />

10016<br />

10024<br />

43<br />

44<br />

39<br />

40<br />

0.3<br />

119.3<br />

118.2<br />

119.1<br />

119.2<br />

23<br />

118.3<br />

118.6<br />

118.7<br />

118.6<br />

22<br />

33<br />

117.3<br />

117.1<br />

118.1<br />

117.8<br />

116.9<br />

117.7<br />

118.5<br />

1949<br />

41<br />

42<br />

117.0<br />

117.2<br />

118<br />

119<br />

115<br />

101<br />

10<br />

11<br />

119.0<br />

118.6<br />

8<br />

42<br />

21<br />

44<br />

118.8<br />

119.2<br />

117.9<br />

119.0<br />

118.1<br />

118.5<br />

118.1<br />

118.3<br />

43<br />

44<br />

39<br />

40<br />

118.2<br />

119.1<br />

12<br />

23<br />

118.3<br />

118.4<br />

118.7<br />

118.6<br />

118.7<br />

118.6<br />

22<br />

55<br />

18<br />

19<br />

20<br />

30<br />

33<br />

116.2<br />

117.3<br />

115.7<br />

117.1<br />

116.7<br />

118.1<br />

116.1<br />

117.8<br />

116.9<br />

117.7<br />

118.5<br />

1949<br />

41<br />

42<br />

41<br />

45<br />

116.3<br />

116.1<br />

117.0<br />

117.2<br />

118.2<br />

50<br />

25<br />

11<br />

5<br />

115.3<br />

119.2<br />

119.1<br />

48<br />

4.9<br />

115.2<br />

Ras.alue 5m<br />

Ras.alue 5m<br />

Ras.alue<br />

Ras.alue<br />

lue<br />

Ras.a<br />

IV<br />

k<br />

II<br />

ar<br />

z<br />

I<br />

II<br />

k<br />

k<br />

kt<br />

Terveysasema<br />

III k<br />

kt<br />

I<br />

k<br />

k<br />

II<br />

II<br />

ar<br />

ar<br />

I<br />

k<br />

II<br />

ar<br />

II<br />

ar<br />

IV<br />

IV<br />

IV<br />

IV<br />

II<br />

V<br />

V<br />

V<br />

V<br />

II<br />

II<br />

III<br />

II<br />

II<br />

Koulu<br />

II<br />

III<br />

Koulu<br />

kt<br />

kt<br />

K<br />

olanpuisto<br />

P<br />

Parantolankatu<br />

Urheilukatu<br />

Donnerinkatu<br />

Ahjonkatu<br />

Kauppalankatu<br />

Ahjonkatu<br />

Kauppalankatu<br />

Hämeenkatu<br />

4<br />

4<br />

3<br />

2<br />

6<br />

5<br />

1<br />

2<br />

9<br />

5<br />

10<br />

13<br />

3<br />

4<br />

2-<br />

12<br />

2<br />

2-9901<br />

13<br />

15<br />

16<br />

2-<br />

5-99<br />

12<br />

13<br />

15<br />

16<br />

2-9901<br />

125<br />

124,5<br />

126<br />

124<br />

128<br />

127<br />

123<br />

125<br />

125<br />

126<br />

122<br />

121<br />

123<br />

120<br />

121<br />

120<br />

V<br />

105<br />

101<br />

103<br />

177<br />

16<br />

17<br />

124.5<br />

124.4<br />

124.3<br />

125.0<br />

46<br />

22<br />

1<br />

2<br />

19<br />

125.1<br />

125.6<br />

125.4<br />

26<br />

20<br />

124.3<br />

124.3<br />

124.5<br />

124.3<br />

124.6<br />

124.9<br />

125.0<br />

124.5<br />

124.9<br />

125.1<br />

10010<br />

24.1<br />

124.4<br />

124.4<br />

124.1<br />

124.0<br />

124.2<br />

27<br />

33<br />

2<br />

3<br />

18<br />

126.4<br />

34<br />

7<br />

8<br />

1<br />

124.4<br />

124.6<br />

124.4<br />

124.7<br />

124.5<br />

124.6<br />

124.8<br />

124.6<br />

124.8<br />

124.9<br />

125.0<br />

124.9<br />

125.3<br />

125.3<br />

125.6<br />

125.3<br />

10008<br />

51<br />

124.865<br />

45<br />

44<br />

124.4<br />

124.4<br />

124.4<br />

126.3<br />

126.7<br />

126.6<br />

10027<br />

13<br />

14<br />

24<br />

25<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

122.0<br />

123.4<br />

123.0<br />

123.8<br />

46<br />

28<br />

3<br />

4<br />

120.8<br />

121.0<br />

121.5<br />

10026<br />

47<br />

3<br />

8<br />

9<br />

16<br />

17<br />

125.<br />

12<br />

11<br />

12<br />

22<br />

6<br />

7<br />

9<br />

10<br />

24<br />

5<br />

6<br />

120.6<br />

120.1<br />

121.5<br />

120.4<br />

119.8<br />

120.1<br />

122.0<br />

121.3<br />

121.0<br />

121.4<br />

124.4<br />

120.6<br />

121.1<br />

10025<br />

18<br />

22<br />

120.6<br />

120.5<br />

120.1<br />

10<br />

11<br />

4<br />

5<br />

122.0<br />

119.0<br />

118.6<br />

8<br />

9<br />

1<br />

2<br />

12<br />

13<br />

23<br />

42<br />

43<br />

21<br />

44<br />

118.8<br />

120.0<br />

119.2<br />

119.3<br />

117.9<br />

119.4<br />

119.0<br />

118.1<br />

119.2<br />

118.8<br />

119.6<br />

118.5<br />

118.1<br />

118.7<br />

119.3<br />

118.3<br />

119.0<br />

10016<br />

10024<br />

43<br />

44<br />

39<br />

40<br />

0.3<br />

119.3<br />

118.2<br />

119.1<br />

119.2<br />

23<br />

118.3<br />

118.6<br />

118.7<br />

118.6<br />

22<br />

33<br />

117.3<br />

117.1<br />

118.1<br />

117.8<br />

116.9<br />

117.7<br />

118.5<br />

1949<br />

41<br />

42<br />

117.0<br />

117.2<br />

118<br />

119<br />

115<br />

101<br />

10<br />

11<br />

119.0<br />

118.6<br />

8<br />

42<br />

21<br />

44<br />

118.8<br />

119.2<br />

117.9<br />

119.0<br />

118.1<br />

118.5<br />

118.1<br />

118.3<br />

43<br />

44<br />

39<br />

40<br />

118.2<br />

119.1<br />

12<br />

23<br />

118.3<br />

118.4<br />

118.7<br />

118.6<br />

118.7<br />

118.6<br />

22<br />

55<br />

18<br />

19<br />

20<br />

30<br />

33<br />

116.2<br />

117.3<br />

115.7<br />

117.1<br />

116.7<br />

118.1<br />

116.1<br />

117.8<br />

116.9<br />

117.7<br />

118.5<br />

1949<br />

41<br />

42<br />

41<br />

45<br />

116.3<br />

116.1<br />

117.0<br />

117.2<br />

118.2<br />

50<br />

25<br />

11<br />

5<br />

115.3<br />

119.2<br />

119.1<br />

48<br />

4.9<br />

115.2<br />

Terveysasema<br />

Urheilukatu<br />

ppalankatu<br />

Mäntykoto<br />

127<br />

1<br />

127<br />

125<br />

125<br />

124,5<br />

124,5<br />

127<br />

126<br />

124<br />

125<br />

124<br />

124<br />

125<br />

128<br />

125<br />

126<br />

128<br />

129<br />

127<br />

128<br />

123<br />

125<br />

125<br />

121<br />

122<br />

122<br />

124<br />

123<br />

127<br />

126<br />

127<br />

125<br />

126<br />

128<br />

122<br />

121<br />

123<br />

120<br />

121<br />

121<br />

125<br />

121<br />

120<br />

119<br />

120,5<br />

118<br />

118<br />

171<br />

120<br />

119<br />

106<br />

108<br />

106<br />

170<br />

V<br />

115<br />

115<br />

104<br />

105<br />

114<br />

101<br />

103<br />

177<br />

102<br />

401<br />

126.1<br />

127.3<br />

127.3<br />

127.3<br />

126.1<br />

21<br />

16<br />

17<br />

20<br />

126.0<br />

126.0<br />

124.5<br />

124.4<br />

124.3<br />

125.0<br />

124.1<br />

124.2<br />

28<br />

14<br />

124.7<br />

14<br />

36<br />

37<br />

2<br />

16<br />

18<br />

126.1<br />

126.2<br />

125.9<br />

126.2<br />

126.4<br />

126.1<br />

126.3<br />

126.2<br />

1121 52<br />

126.921<br />

25<br />

26<br />

1<br />

26<br />

15<br />

21<br />

22<br />

46<br />

22<br />

23<br />

38<br />

39<br />

40<br />

24<br />

1<br />

2<br />

19<br />

19<br />

125.1<br />

125.6<br />

125.4<br />

124.8<br />

26<br />

20<br />

124.3<br />

124.3<br />

124.5<br />

124.3<br />

124.6<br />

124.9<br />

125.0<br />

124.5<br />

124.9<br />

125.1<br />

10010<br />

7<br />

25<br />

28<br />

29<br />

36<br />

124.5<br />

124.7<br />

124.7<br />

126.9<br />

124.5<br />

124.3<br />

124.3<br />

124.3<br />

124.1<br />

124.4<br />

124.4<br />

124.1<br />

124.0<br />

124.2<br />

1257<br />

27<br />

4<br />

5<br />

23<br />

124.5<br />

124.3<br />

124.7<br />

124.6<br />

124.3<br />

124.7<br />

29<br />

30<br />

9<br />

53<br />

12<br />

42<br />

27<br />

31<br />

32<br />

33 28<br />

35<br />

36<br />

125.9<br />

126.4<br />

128.8<br />

128.4<br />

126.7<br />

127.6<br />

125.3<br />

10011<br />

43<br />

7<br />

8<br />

12<br />

13<br />

14<br />

22<br />

23<br />

33<br />

43<br />

44<br />

45<br />

2<br />

3<br />

27<br />

28<br />

29<br />

30<br />

17<br />

18<br />

31<br />

32<br />

126.4<br />

126.7<br />

125.5<br />

127.1<br />

125.9<br />

126.4<br />

34<br />

7<br />

8<br />

1<br />

124.4<br />

124.6<br />

124.4<br />

124.7<br />

124.5<br />

124.6<br />

124.8<br />

124.6<br />

124.8<br />

124.9<br />

125.0<br />

124.9<br />

125.3<br />

125.3<br />

125.6<br />

125.3<br />

10008<br />

51<br />

124.865<br />

45<br />

44<br />

30<br />

6<br />

123.9<br />

124.2<br />

124.1<br />

123.9<br />

123.6<br />

123.4<br />

123.6<br />

124.0<br />

123.9<br />

124.4<br />

124.4<br />

124.3<br />

124.4<br />

124.4<br />

124.4<br />

10009<br />

43<br />

123.7<br />

123.6<br />

123.8<br />

124.2<br />

123.3<br />

123.0<br />

31<br />

10<br />

11<br />

24<br />

123.<br />

6<br />

9<br />

21<br />

25<br />

26<br />

7<br />

8<br />

27<br />

22<br />

28<br />

29<br />

127.0<br />

126.8<br />

128.5<br />

126.6<br />

126.3<br />

125.4<br />

125.5<br />

126.9<br />

124.7<br />

125.3<br />

124.3<br />

124.1<br />

23<br />

31<br />

6<br />

126.3<br />

126.7<br />

126.6<br />

128.3<br />

128.1<br />

126.9<br />

10007<br />

10027<br />

13<br />

14<br />

24<br />

25<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

122.0<br />

123.4<br />

123.0<br />

123.8<br />

46<br />

28<br />

13<br />

3<br />

4<br />

121.9<br />

121.6<br />

122.2<br />

122.5<br />

121.9<br />

121.1<br />

120.8<br />

121.0<br />

121.5<br />

10026<br />

15<br />

47<br />

25<br />

19<br />

123.6<br />

122.2<br />

123.1<br />

123.3<br />

122.8<br />

122.3<br />

122.2<br />

122.4<br />

122.5<br />

122<br />

123<br />

4<br />

123.197<br />

19<br />

1<br />

3<br />

4<br />

14<br />

17<br />

25<br />

3<br />

20<br />

11<br />

30<br />

127.7<br />

127.6<br />

125.7<br />

125.2<br />

124.8<br />

123.6<br />

122.4<br />

124.1<br />

123.1<br />

122.5<br />

10006<br />

3<br />

8<br />

9<br />

16<br />

17<br />

21<br />

125.3<br />

127.0<br />

128.2<br />

128.4<br />

127.3<br />

127.3<br />

11<br />

12<br />

22<br />

6<br />

7<br />

9<br />

10<br />

24<br />

5<br />

6<br />

120.6<br />

120.1<br />

121.5<br />

120.4<br />

119.8<br />

120.1<br />

122.0<br />

121.3<br />

121.0<br />

121.4<br />

124.4<br />

120.6<br />

121.1<br />

10025<br />

28<br />

29<br />

21<br />

22<br />

17<br />

18<br />

22<br />

25<br />

1<br />

21<br />

24 25<br />

120.5<br />

120.7<br />

121.1<br />

120.8<br />

120.5<br />

120.8<br />

121.0<br />

120.2<br />

120.5<br />

120.5<br />

120.3<br />

120.4<br />

120.7<br />

120.4<br />

120.1<br />

120.6<br />

120.5<br />

120.1<br />

10017<br />

2<br />

17 18<br />

20<br />

120.9<br />

121.9<br />

120.7<br />

120.8<br />

121.9<br />

120.6<br />

121.9<br />

120.8<br />

120.9<br />

120.3<br />

121.5<br />

121.3<br />

119.7<br />

121.0<br />

121.6<br />

118.2<br />

6<br />

41<br />

42<br />

43<br />

44<br />

45<br />

49<br />

10<br />

12<br />

13<br />

18<br />

5<br />

4<br />

120.7<br />

120.1<br />

120.7<br />

121.8<br />

117.6<br />

122.5<br />

121.1<br />

121.9<br />

121.0<br />

121.0<br />

119.3<br />

122.1<br />

59<br />

10031<br />

14<br />

16<br />

10<br />

11<br />

4<br />

5<br />

1<br />

2<br />

14<br />

122.0<br />

119.0<br />

118.6<br />

124.8<br />

118.9<br />

126.9<br />

119.2<br />

124.4<br />

119.4<br />

120.2<br />

125.6<br />

58<br />

40<br />

8<br />

9<br />

1<br />

2<br />

12<br />

13<br />

23<br />

42<br />

43<br />

21<br />

44<br />

118.8<br />

120.0<br />

119.2<br />

119.3<br />

117.9<br />

119.4<br />

119.0<br />

118.1<br />

119.2<br />

118.8<br />

119.6<br />

118.5<br />

118.1<br />

118.7<br />

119.3<br />

118.3<br />

119.0<br />

10016<br />

10024<br />

43<br />

44<br />

39<br />

40<br />

119.1<br />

118.9<br />

120.0<br />

119.3<br />

118.7<br />

120.1<br />

119.6<br />

120.2<br />

120.3<br />

119.3<br />

118.2<br />

119.1<br />

119.2<br />

3<br />

119.909<br />

23<br />

24<br />

8<br />

9<br />

20.3<br />

120.6<br />

119.9<br />

120.2<br />

120.6<br />

119.8<br />

118.9<br />

120.5<br />

120.5<br />

119.8<br />

119.2<br />

119.4<br />

120.6<br />

10021<br />

116.2<br />

11<br />

4<br />

12<br />

116.5<br />

115.9<br />

116.1<br />

34<br />

3<br />

23<br />

118.3<br />

118.6<br />

118.7<br />

118.6<br />

118.8<br />

118.9<br />

119.4<br />

22<br />

41 43<br />

33<br />

117.3<br />

117.1<br />

118.1<br />

117.8<br />

116.9<br />

117.7<br />

118.5<br />

1949<br />

41<br />

42<br />

116.8<br />

117.4<br />

117.5<br />

117.0<br />

117.2<br />

3.4<br />

3.1<br />

112.8<br />

112.7<br />

113.6<br />

112.7<br />

112.4<br />

117.9<br />

10022<br />

119<br />

116<br />

118<br />

117<br />

118<br />

118<br />

117<br />

119<br />

118<br />

115<br />

113<br />

118<br />

119<br />

123<br />

117<br />

118<br />

119<br />

117<br />

115<br />

118<br />

101<br />

401<br />

442<br />

871:1:7<br />

590<br />

520<br />

119.7<br />

118.2<br />

6<br />

41<br />

42<br />

43<br />

44<br />

45<br />

49<br />

10<br />

13<br />

4<br />

120.7<br />

120.1<br />

120.7<br />

117.6<br />

121.1<br />

121.0<br />

119.3<br />

59<br />

10<br />

11<br />

1<br />

2<br />

119.0<br />

118.6<br />

118.9<br />

119.2<br />

119.4<br />

120.2<br />

58<br />

40<br />

8<br />

42<br />

21<br />

44<br />

118.8<br />

119.2<br />

117.9<br />

119.0<br />

118.1<br />

118.5<br />

118.1<br />

118.3<br />

43<br />

44<br />

39<br />

40<br />

119.1<br />

118.9<br />

118.7 118.2<br />

119.1<br />

8<br />

9<br />

120.6<br />

119.9<br />

120.2<br />

119.8<br />

118.9<br />

119.2<br />

119.4<br />

10021<br />

116.2<br />

11<br />

30<br />

31<br />

4<br />

12<br />

117.3<br />

116.5<br />

116.5<br />

115.5<br />

116.0<br />

115.9<br />

115.1<br />

115.6<br />

116.1<br />

62<br />

13<br />

58<br />

34<br />

3<br />

12<br />

23<br />

118.3<br />

118.4<br />

118.7<br />

118.6<br />

118.7<br />

118.6<br />

118.8<br />

118.8<br />

118.6<br />

118.1<br />

118.9<br />

119.4<br />

118.0<br />

10013<br />

22<br />

41 43<br />

55<br />

56<br />

57<br />

59<br />

18<br />

19<br />

20<br />

30<br />

33<br />

116.2<br />

117.3<br />

115.7<br />

117.1<br />

116.7<br />

118.1<br />

116.1<br />

117.8<br />

116.9<br />

117.7<br />

118.5<br />

1949<br />

41<br />

42<br />

38<br />

39<br />

40<br />

41<br />

45<br />

46<br />

112.3<br />

112.3<br />

116.8<br />

117.4<br />

115.5<br />

116.4<br />

117.5<br />

115.7<br />

116.3<br />

116.1<br />

117.0<br />

117.2<br />

1921<br />

10015<br />

47<br />

3.4<br />

3.1<br />

112.8<br />

112.7<br />

112.8<br />

113.6<br />

112.6<br />

112.7<br />

112.7<br />

112.9<br />

112.4<br />

113.2<br />

112.4<br />

117.9<br />

112.3<br />

10022<br />

112.7<br />

112<br />

118.5<br />

116.5<br />

118.5<br />

116.2<br />

116.2<br />

118.5<br />

117.8<br />

115.2<br />

115.0<br />

115.1<br />

115.3<br />

114.3<br />

114.8<br />

115.0<br />

114.8<br />

113.5<br />

600<br />

115.512<br />

29<br />

22<br />

23<br />

26<br />

27<br />

28<br />

61<br />

30<br />

118.7<br />

118.2<br />

118.7<br />

118.6<br />

118.5<br />

117.9<br />

117.3<br />

117.2<br />

117.1<br />

118.2<br />

116.9<br />

60<br />

50<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

37<br />

11<br />

24<br />

36<br />

11<br />

4<br />

8<br />

5<br />

10<br />

9<br />

119.2<br />

112.0<br />

115.3<br />

117.4<br />

114.0<br />

118.9<br />

119.2<br />

118.8<br />

119.2<br />

119.1<br />

10014<br />

10023<br />

2<br />

119.270<br />

48<br />

49<br />

21<br />

22<br />

23<br />

48<br />

6<br />

7<br />

112.8<br />

113.3<br />

112.1<br />

112.7<br />

113.0<br />

112.6<br />

112.1<br />

112.1<br />

112.1<br />

115.2<br />

112.8<br />

112.0<br />

114.9<br />

112.2<br />

115.2<br />

114.5<br />

114.3<br />

1920<br />

4<br />

68<br />

0<br />

3.4<br />

113.5<br />

113.0<br />

113.4<br />

112.9<br />

112.6<br />

112.9<br />

112.8<br />

112.2<br />

30696<br />

3<br />

20<br />

7<br />

43<br />

112.4<br />

11<br />

32<br />

23<br />

79<br />

45<br />

115.3<br />

116.1<br />

116.2<br />

114.0<br />

123.3<br />

112.1<br />

112.2<br />

112.2<br />

20191<br />

20194<br />

34<br />

33<br />

1<br />

17<br />

63<br />

64<br />

31<br />

118.5<br />

112.2<br />

117.0<br />

116.5<br />

114.7<br />

115.0<br />

117.2<br />

115.9<br />

116.8<br />

116.4<br />

115.2<br />

116.9<br />

115.6<br />

115.2<br />

115.0<br />

116.0<br />

115.2<br />

116.3<br />

20190<br />

77<br />

78<br />

76<br />

28<br />

29<br />

3<br />

119.6<br />

118.9<br />

118.7<br />

112.6<br />

118.4<br />

111.6<br />

114.2<br />

118.1<br />

111.8<br />

111.7<br />

112.7<br />

113.8<br />

113.8<br />

111.9<br />

113.5<br />

118.6<br />

111.8<br />

113.3<br />

118.8<br />

111.7<br />

117.7<br />

113.0<br />

112.7<br />

2041<br />

21<br />

36<br />

51<br />

52<br />

20<br />

66<br />

112.8<br />

119.4<br />

118.5<br />

117.8<br />

117.8<br />

116.7<br />

116.4<br />

118.7<br />

67<br />

113.2<br />

115.3<br />

114.4<br />

117.1<br />

115.5<br />

113.9<br />

113.1<br />

111.8<br />

112.6<br />

111.9<br />

30697<br />

240<br />

115.079<br />

5<br />

22<br />

4<br />

5<br />

12<br />

13<br />

15<br />

17<br />

22<br />

23<br />

112.2<br />

112.8<br />

119.3<br />

112.7<br />

112.2<br />

119.3<br />

119.0<br />

112.7<br />

117.8<br />

112.8<br />

113.2<br />

3599<br />

5<br />

6<br />

7<br />

3<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

15<br />

17<br />

46<br />

110.6<br />

65<br />

112.0<br />

111 7<br />

115.4<br />

1<br />

2<br />

117.7 115.7<br />

111.6<br />

111.6<br />

5030<br />

116.7<br />

117.7<br />

21 115.6 116.1<br />

5021<br />

11<br />

Ras.alue 5m<br />

Ras.alue 5m<br />

Ras.alue<br />

Ras.alue<br />

Ras.alue<br />

IV<br />

I<br />

k II<br />

k<br />

k<br />

II<br />

at<br />

kt<br />

at<br />

I<br />

II<br />

II<br />

ar<br />

ar<br />

k<br />

ar k<br />

k<br />

k<br />

II<br />

II<br />

I<br />

II<br />

II<br />

ar<br />

ar<br />

ar<br />

ar<br />

kt<br />

z<br />

I<br />

II<br />

k<br />

k<br />

kt<br />

Terveysasema<br />

V<br />

III k<br />

kt<br />

k<br />

k<br />

III<br />

ar<br />

ar<br />

V k<br />

k<br />

k<br />

III<br />

III<br />

ar<br />

ar<br />

ar<br />

II k<br />

k<br />

k<br />

II<br />

I<br />

at<br />

k<br />

II<br />

ar<br />

I<br />

I<br />

at<br />

kt<br />

at<br />

II<br />

kt<br />

I<br />

I<br />

k<br />

k<br />

k<br />

k<br />

II<br />

II<br />

II<br />

II<br />

II<br />

ar<br />

ar<br />

ar<br />

ar<br />

ar<br />

I<br />

k<br />

II<br />

ar<br />

II<br />

ar<br />

k<br />

II<br />

Srk. keskus<br />

II<br />

II<br />

Virasto<br />

IV<br />

IV<br />

IV<br />

IV<br />

k<br />

IV<br />

k<br />

IV<br />

ar<br />

ar<br />

III<br />

II<br />

III<br />

IV<br />

Kirkko<br />

IV<br />

II<br />

V<br />

V<br />

V<br />

V<br />

IV<br />

IV<br />

III<br />

II<br />

III<br />

IV<br />

III<br />

II<br />

Pki<br />

II<br />

III<br />

II<br />

II<br />

III<br />

II<br />

II<br />

Koulu<br />

Koulu<br />

II<br />

kt<br />

III<br />

III<br />

II<br />

Pki<br />

II<br />

III<br />

II<br />

III<br />

Koulu<br />

Koulu<br />

II<br />

kt<br />

III<br />

kt<br />

Talo<br />

kt<br />

Kirjasto<br />

Kaupungin<br />

kt<br />

jkt<br />

Asema<br />

Taksi<br />

Hyvinkääsali<br />

II<br />

kt<br />

k<br />

ar<br />

al<br />

k<br />

X<br />

Pysäköintitalo<br />

Kirkkopuisto<br />

Parantolanpuisto<br />

pu<br />

Don<br />

Keskuspuisto<br />

Asemanpuisto<br />

Jussinmäki<br />

Kauppatori<br />

1401 m2<br />

P<br />

P<br />

Pp.tie<br />

Sähkökatu<br />

Kenttäkatu<br />

Kenttäkatu<br />

Parantolankatu<br />

Sandelininkatu<br />

Urheilukatu<br />

Hagelstaminpolku<br />

Vilhelmiinankatu<br />

Donnerinkatu<br />

Ahjonkatu<br />

Kauppalankatu<br />

Ratakatu<br />

Urheilukatu<br />

Ahjonkatu<br />

Kauppalankatu<br />

Kutomokatu<br />

Hämeenkatu<br />

Sillankorva<br />

Sillankorvankatu<br />

Jussinpolku<br />

Nestorinpolku<br />

Hämeensilta<br />

Siltakatu<br />

änkatu<br />

Päiväkoti<br />

P<br />

12<br />

1<br />

12<br />

1<br />

8<br />

11<br />

4<br />

2<br />

3<br />

5<br />

3<br />

4<br />

13<br />

2<br />

3<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

2-9901<br />

6<br />

10<br />

2-9901<br />

2<br />

6<br />

13<br />

3<br />

4<br />

6 7<br />

2-9901<br />

5<br />

7<br />

12<br />

11<br />

8<br />

2-9903<br />

1<br />

2<br />

8<br />

9<br />

2<br />

7<br />

9<br />

11<br />

9<br />

5<br />

10<br />

13<br />

8<br />

9<br />

10<br />

5<br />

8<br />

18:25<br />

5:12<br />

7<br />

3<br />

4<br />

2-9902<br />

12<br />

2<br />

2-9901<br />

14<br />

2-9901<br />

7<br />

8<br />

13<br />

15<br />

16<br />

18:44<br />

18:25<br />

2-9902<br />

7<br />

8<br />

5-9906<br />

5-9902<br />

5-9901<br />

12<br />

13<br />

15<br />

16<br />

18:44<br />

8<br />

10<br />

5-9903<br />

871:1:7<br />

1<br />

18:441<br />

2-9901<br />

18:443<br />

9<br />

5-9908<br />

2<br />

5<br />

6<br />

7<br />

895:99:0<br />

18:367<br />

3<br />

4<br />

1<br />

18:303<br />

6-9901<br />

5-9901<br />

5:12-M601<br />

18:5-M602<br />

18:303-M603<br />

9<br />

10<br />

12<br />

12<br />

15<br />

3<br />

127<br />

1<br />

127<br />

125<br />

125<br />

124,5<br />

124,5<br />

127<br />

126<br />

124<br />

125<br />

124<br />

124<br />

125<br />

128<br />

125<br />

126<br />

128<br />

129<br />

127<br />

128<br />

123<br />

125<br />

125<br />

121<br />

122<br />

122<br />

124<br />

123<br />

127<br />

126<br />

127<br />

125<br />

126<br />

128<br />

122<br />

121<br />

123<br />

120<br />

121<br />

121<br />

125<br />

121<br />

120<br />

119<br />

120,5<br />

118<br />

118<br />

171<br />

120<br />

119<br />

106<br />

108<br />

106<br />

170<br />

V<br />

115<br />

115<br />

104<br />

105<br />

114<br />

101<br />

103<br />

177<br />

102<br />

401<br />

126.1<br />

127.3<br />

127.3<br />

127.3<br />

126.1<br />

21<br />

16<br />

17<br />

20<br />

126.0<br />

126.0<br />

124.5<br />

124.4<br />

124.3<br />

125.0<br />

124.1<br />

124.2<br />

28<br />

14<br />

124.7<br />

14<br />

36<br />

37<br />

2<br />

16<br />

18<br />

126.1<br />

126.2<br />

125.9<br />

126.2<br />

126.4<br />

126.1<br />

126.3<br />

126.2<br />

1121 52<br />

126.921<br />

25<br />

26<br />

1<br />

26<br />

15<br />

21<br />

22<br />

46<br />

22<br />

23<br />

38<br />

39<br />

40<br />

24<br />

1<br />

2<br />

19<br />

19<br />

125.1<br />

125.6<br />

125.4<br />

124.8<br />

26<br />

20<br />

124.3<br />

124.3<br />

124.5<br />

124.3<br />

124.6<br />

124.9<br />

125.0<br />

124.5<br />

124.9<br />

125.1<br />

10010<br />

7<br />

25<br />

28<br />

29<br />

36<br />

124.5<br />

124.7<br />

124.7<br />

126.9<br />

124.5<br />

124.3<br />

124.3<br />

124.3<br />

124.1<br />

124.4<br />

124.4<br />

124.1<br />

124.0<br />

124.2<br />

1257<br />

27<br />

4<br />

5<br />

23<br />

124.5<br />

124.3<br />

124.7<br />

124.6<br />

124.3<br />

124.7<br />

29<br />

30<br />

9<br />

53<br />

12<br />

42<br />

27<br />

31<br />

32<br />

33 28<br />

35<br />

36<br />

125.9<br />

126.4<br />

128.8<br />

128.4<br />

126.7<br />

127.6<br />

125.3<br />

10011<br />

43<br />

7<br />

8<br />

12<br />

13<br />

14<br />

22<br />

23<br />

33<br />

43<br />

44<br />

45<br />

2<br />

3<br />

27<br />

28<br />

29<br />

30<br />

17<br />

18<br />

31<br />

32<br />

126.4<br />

126.7<br />

125.5<br />

127.1<br />

125.9<br />

126.4<br />

34<br />

7<br />

8<br />

1<br />

124.4<br />

124.6<br />

124.4<br />

124.7<br />

124.5<br />

124.6<br />

124.8<br />

124.6<br />

124.8<br />

124.9<br />

125.0<br />

124.9<br />

125.3<br />

125.3<br />

125.6<br />

125.3<br />

10008<br />

51<br />

124.865<br />

45<br />

44<br />

30<br />

6<br />

123.9<br />

124.2<br />

124.1<br />

123.9<br />

123.6<br />

123.4<br />

123.6<br />

124.0<br />

123.9<br />

124.4<br />

124.4<br />

124.3<br />

124.4<br />

124.4<br />

124.4<br />

10009<br />

43<br />

123.7<br />

123.6<br />

123.8<br />

124.2<br />

123.3<br />

123.0<br />

31<br />

10<br />

11<br />

24<br />

123.<br />

6<br />

9<br />

21<br />

25<br />

26<br />

7<br />

8<br />

27<br />

22<br />

28<br />

29<br />

127.0<br />

126.8<br />

128.5<br />

126.6<br />

126.3<br />

125.4<br />

125.5<br />

126.9<br />

124.7<br />

125.3<br />

124.3<br />

124.1<br />

23<br />

31<br />

6<br />

126.3<br />

126.7<br />

126.6<br />

128.3<br />

128.1<br />

126.9<br />

10007<br />

10027<br />

13<br />

14<br />

24<br />

25<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

122.0<br />

123.4<br />

123.0<br />

123.8<br />

46<br />

28<br />

13<br />

3<br />

4<br />

121.9<br />

121.6<br />

122.2<br />

122.5<br />

121.9<br />

121.1<br />

120.8<br />

121.0<br />

121.5<br />

10026<br />

15<br />

47<br />

25<br />

19<br />

123.6<br />

122.2<br />

123.1<br />

123.3<br />

122.8<br />

122.3<br />

122.2<br />

122.4<br />

122.5<br />

122<br />

123<br />

4<br />

123.197<br />

19<br />

1<br />

3<br />

4<br />

14<br />

17<br />

25<br />

3<br />

20<br />

11<br />

30<br />

127.7<br />

127.6<br />

125.7<br />

125.2<br />

124.8<br />

123.6<br />

122.4<br />

124.1<br />

123.1<br />

122.5<br />

10006<br />

3<br />

8<br />

9<br />

16<br />

17<br />

21<br />

125.3<br />

127.0<br />

128.2<br />

128.4<br />

127.3<br />

127.3<br />

11<br />

12<br />

22<br />

6<br />

7<br />

9<br />

10<br />

24<br />

5<br />

6<br />

120.6<br />

120.1<br />

121.5<br />

120.4<br />

119.8<br />

120.1<br />

122.0<br />

121.3<br />

121.0<br />

121.4<br />

124.4<br />

120.6<br />

121.1<br />

10025<br />

28<br />

29<br />

21<br />

22<br />

17<br />

18<br />

22<br />

25<br />

1<br />

21<br />

24 25<br />

120.5<br />

120.7<br />

121.1<br />

120.8<br />

120.5<br />

120.8<br />

121.0<br />

120.2<br />

120.5<br />

120.5<br />

120.3<br />

120.4<br />

120.7<br />

120.4<br />

120.1<br />

120.6<br />

120.5<br />

120.1<br />

10017<br />

2<br />

17 18<br />

20<br />

120.9<br />

121.9<br />

120.7<br />

120.8<br />

121.9<br />

120.6<br />

121.9<br />

120.8<br />

120.9<br />

120.3<br />

121.5<br />

121.3<br />

119.7<br />

121.0<br />

121.6<br />

118.2<br />

6<br />

41<br />

42<br />

43<br />

44<br />

45<br />

49<br />

10<br />

12<br />

13<br />

18<br />

5<br />

4<br />

120.7<br />

120.1<br />

120.7<br />

121.8<br />

117.6<br />

122.5<br />

121.1<br />

121.9<br />

121.0<br />

121.0<br />

119.3<br />

122.1<br />

59<br />

10031<br />

14<br />

16<br />

10<br />

11<br />

4<br />

5<br />

1<br />

2<br />

14<br />

122.0<br />

119.0<br />

118.6<br />

124.8<br />

118.9<br />

126.9<br />

119.2<br />

124.4<br />

119.4<br />

120.2<br />

125.6<br />

58<br />

40<br />

8<br />

9<br />

1<br />

2<br />

12<br />

13<br />

23<br />

42<br />

43<br />

21<br />

44<br />

118.8<br />

120.0<br />

119.2<br />

119.3<br />

117.9<br />

119.4<br />

119.0<br />

118.1<br />

119.2<br />

118.8<br />

119.6<br />

118.5<br />

118.1<br />

118.7<br />

119.3<br />

118.3<br />

119.0<br />

10016<br />

10024<br />

43<br />

44<br />

39<br />

40<br />

119.1<br />

118.9<br />

120.0<br />

119.3<br />

118.7<br />

120.1<br />

119.6<br />

120.2<br />

120.3<br />

119.3<br />

118.2<br />

119.1<br />

119.2<br />

3<br />

119.909<br />

23<br />

24<br />

8<br />

9<br />

20.3<br />

120.6<br />

119.9<br />

120.2<br />

120.6<br />

119.8<br />

118.9<br />

120.5<br />

120.5<br />

119.8<br />

119.2<br />

119.4<br />

120.6<br />

10021<br />

116.2<br />

11<br />

4<br />

12<br />

116.5<br />

115.9<br />

116.1<br />

34<br />

3<br />

23<br />

118.3<br />

118.6<br />

118.7<br />

118.6<br />

118.8<br />

118.9<br />

119.4<br />

22<br />

41 43<br />

33<br />

117.3<br />

117.1<br />

118.1<br />

117.8<br />

116.9<br />

117.7<br />

118.5<br />

1949<br />

41<br />

42<br />

116.8<br />

117.4<br />

117.5<br />

117.0<br />

117.2<br />

3.4<br />

3.1<br />

112.8<br />

112.7<br />

113.6<br />

112.7<br />

112.4<br />

117.9<br />

10022<br />

119<br />

116<br />

118<br />

117<br />

118<br />

118<br />

117<br />

119<br />

118<br />

115<br />

113<br />

118<br />

119<br />

123<br />

117<br />

118<br />

119<br />

117<br />

115<br />

118<br />

101<br />

401<br />

442<br />

871:1:7<br />

590<br />

520<br />

119.7<br />

118.2<br />

6<br />

41<br />

42<br />

43<br />

44<br />

45<br />

49<br />

10<br />

13<br />

4<br />

120.7<br />

120.1<br />

120.7<br />

117.6<br />

121.1<br />

121.0<br />

119.3<br />

59<br />

10<br />

11<br />

1<br />

2<br />

119.0<br />

118.6<br />

118.9<br />

119.2<br />

119.4<br />

120.2<br />

58<br />

40<br />

8<br />

42<br />

21<br />

44<br />

118.8<br />

119.2<br />

117.9<br />

119.0<br />

118.1<br />

118.5<br />

118.1<br />

118.3<br />

43<br />

44<br />

39<br />

40<br />

119.1<br />

118.9<br />

118.7 118.2<br />

119.1<br />

8<br />

9<br />

120.6<br />

119.9<br />

120.2<br />

119.8<br />

118.9<br />

119.2<br />

119.4<br />

10021<br />

116.2<br />

11<br />

30<br />

31<br />

4<br />

12<br />

117.3<br />

116.5<br />

116.5<br />

115.5<br />

116.0<br />

115.9<br />

115.1<br />

115.6<br />

116.1<br />

62<br />

13<br />

58<br />

34<br />

3<br />

12<br />

23<br />

118.3<br />

118.4<br />

118.7<br />

118.6<br />

118.7<br />

118.6<br />

118.8<br />

118.8<br />

118.6<br />

118.1<br />

118.9<br />

119.4<br />

118.0<br />

10013<br />

22<br />

41 43<br />

55<br />

56<br />

57<br />

59<br />

18<br />

19<br />

20<br />

30<br />

33<br />

116.2<br />

117.3<br />

115.7<br />

117.1<br />

116.7<br />

118.1<br />

116.1<br />

117.8<br />

116.9<br />

117.7<br />

118.5<br />

1949<br />

41<br />

42<br />

38<br />

39<br />

40<br />

41<br />

45<br />

46<br />

112.3<br />

112.3<br />

116.8<br />

117.4<br />

115.5<br />

116.4<br />

117.5<br />

115.7<br />

116.3<br />

116.1<br />

117.0<br />

117.2<br />

1921<br />

10015<br />

47<br />

3.4<br />

3.1<br />

112.8<br />

112.7<br />

112.8<br />

113.6<br />

112.6<br />

112.7<br />

112.7<br />

112.9<br />

112.4<br />

113.2<br />

112.4<br />

117.9<br />

112.3<br />

10022<br />

112.7<br />

112<br />

118.5<br />

116.5<br />

118.5<br />

116.2<br />

116.2<br />

118.5<br />

117.8<br />

115.2<br />

115.0<br />

115.1<br />

115.3<br />

114.3<br />

114.8<br />

115.0<br />

114.8<br />

113.5<br />

600<br />

115.512<br />

29<br />

22<br />

23<br />

26<br />

27<br />

28<br />

61<br />

30<br />

118.7<br />

118.2<br />

118.7<br />

118.6<br />

118.5<br />

117.9<br />

117.3<br />

117.2<br />

117.1<br />

118.2<br />

116.9<br />

60<br />

50<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

37<br />

11<br />

24<br />

36<br />

11<br />

4<br />

8<br />

5<br />

10<br />

9<br />

119.2<br />

112.0<br />

115.3<br />

117.4<br />

114.0<br />

118.9<br />

119.2<br />

118.8<br />

119.2<br />

119.1<br />

10014<br />

10023<br />

2<br />

119.270<br />

48<br />

49<br />

21<br />

22<br />

23<br />

48<br />

6<br />

7<br />

112.8<br />

113.3<br />

112.1<br />

112.7<br />

113.0<br />

112.6<br />

112.1<br />

112.1<br />

112.1<br />

115.2<br />

112.8<br />

112.0<br />

114.9<br />

112.2<br />

115.2<br />

114.5<br />

114.3<br />

1920<br />

4<br />

68<br />

0<br />

3.4<br />

113.5<br />

113.0<br />

113.4<br />

112.9<br />

112.6<br />

112.9<br />

112.8<br />

112.2<br />

30696<br />

3<br />

20<br />

7<br />

43<br />

112.4<br />

11<br />

32<br />

23<br />

79<br />

45<br />

115.3<br />

116.1<br />

116.2<br />

114.0<br />

123.3<br />

112.1<br />

112.2<br />

112.2<br />

20191<br />

20194<br />

34<br />

33<br />

1<br />

17<br />

63<br />

64<br />

31<br />

118.5<br />

112.2<br />

117.0<br />

116.5<br />

114.7<br />

115.0<br />

117.2<br />

115.9<br />

116.8<br />

116.4<br />

115.2<br />

116.9<br />

115.6<br />

115.2<br />

115.0<br />

116.0<br />

115.2<br />

116.3<br />

20190<br />

77<br />

78<br />

76<br />

28<br />

29<br />

3<br />

119.6<br />

118.9<br />

118.7<br />

112.6<br />

118.4<br />

111.6<br />

114.2<br />

118.1<br />

111.8<br />

111.7<br />

112.7<br />

113.8<br />

113.8<br />

111.9<br />

113.5<br />

118.6<br />

111.8<br />

113.3<br />

118.8<br />

111.7<br />

117.7<br />

113.0<br />

112.7<br />

2041<br />

21<br />

36<br />

51<br />

52<br />

20<br />

66<br />

112.8<br />

119.4<br />

118.5<br />

117.8<br />

117.8<br />

116.7<br />

116.4<br />

118.7<br />

67<br />

113.2<br />

115.3<br />

114.4<br />

117.1<br />

115.5<br />

113.9<br />

113.1<br />

111.8<br />

112.6<br />

111.9<br />

30697<br />

240<br />

115.079<br />

5<br />

22<br />

4<br />

5<br />

12<br />

13<br />

15<br />

17<br />

22<br />

23<br />

112.2<br />

112.8<br />

119.3<br />

112.7<br />

112.2<br />

119.3<br />

119.0<br />

112.7<br />

117.8<br />

112.8<br />

113.2<br />

3599<br />

5<br />

6<br />

7<br />

3<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

15<br />

17<br />

46<br />

110.6<br />

65<br />

112.0<br />

111 7<br />

115.4<br />

1<br />

2<br />

117.7 115.7<br />

111.6<br />

111.6<br />

5030<br />

116.7<br />

117.7<br />

21 115.6 116.1<br />

5021<br />

11<br />

Sähkökatu<br />

Terveysasema<br />

Urheilukatu<br />

Kirkko<br />

Kauppalankatu<br />

Hämeenkatu<br />

Kirjasto<br />

Kauppatori<br />

Hyvinkääsali<br />

Sillankorvanka<br />

Siltakatu<br />

Asema<br />

Mäntykoto<br />

Kaupu<br />

aarekkeihin<br />

-ohjeiden mukaiset<br />

t saarekkeet<br />

ään 2 m leveiksi<br />

si- ja<br />

kin paikaksi.<br />

npiteet<br />

olen epätasainen<br />

pinnoite uusitaan.<br />

vieressä rakennetaan<br />

oikealle korkeudelle.<br />

aan suojakaide sekä<br />

pintaisista<br />

aarekkeihin<br />

-ohjeiden mukaiset<br />

t saarekkeet<br />

ään 2 m leveiksi<br />

si- ja<br />

kin paikaksi.<br />

npiteet<br />

olen epätasainen<br />

pinnoite uusitaan.<br />

vieressä rakennetaan<br />

oikealle korkeudelle.<br />

aan suojakaide sekä<br />

pintaisista<br />

9<br />

1<br />

10<br />

9<br />

3<br />

7<br />

2<br />

10<br />

10<br />

12<br />

4<br />

5<br />

6<br />

6<br />

6<br />

10<br />

8<br />

12<br />

13<br />

11<br />

8<br />

115.3<br />

110<br />

116<br />

117<br />

118<br />

109<br />

114<br />

117<br />

119<br />

118<br />

115<br />

106,5<br />

107<br />

118<br />

119<br />

123<br />

117<br />

118<br />

119<br />

105<br />

106<br />

105<br />

105,5<br />

107<br />

110<br />

111<br />

118<br />

119<br />

104,5<br />

105<br />

110<br />

120<br />

117<br />

121<br />

465<br />

457<br />

463<br />

467<br />

442<br />

871:1:7<br />

441<br />

421<br />

462<br />

871:1:7<br />

113.5<br />

110.5<br />

29<br />

39<br />

40<br />

31<br />

33<br />

112.2<br />

114.1<br />

112.3<br />

112.6<br />

113.8<br />

113.5<br />

112.7<br />

112.6<br />

28<br />

11<br />

12<br />

8<br />

9<br />

11<br />

114.9<br />

115.5<br />

115.3<br />

115.1<br />

114.8<br />

113.9<br />

113.6<br />

30<br />

31<br />

117.3<br />

116.5<br />

115.5<br />

116.0<br />

115.1<br />

115.6<br />

62<br />

13<br />

58<br />

12<br />

118.4<br />

118.7<br />

118.8<br />

118.6<br />

118.1<br />

118.0<br />

10013<br />

55<br />

56<br />

57<br />

59<br />

18<br />

19<br />

20<br />

30<br />

116.2<br />

115.7<br />

116.7<br />

116.1<br />

41<br />

45<br />

116.3<br />

116.1<br />

47<br />

107.6<br />

108.2<br />

107.9<br />

108.0<br />

108.0<br />

35<br />

36<br />

112.9<br />

108.7<br />

111.4<br />

110.6<br />

107.8<br />

108.5<br />

110.3<br />

112.2<br />

108.0<br />

109.1<br />

108.7<br />

111.9<br />

108.3<br />

108.1<br />

107.5<br />

20179<br />

20180<br />

76<br />

113.285<br />

51<br />

53<br />

4<br />

5<br />

7<br />

10<br />

25<br />

1<br />

2<br />

112.7<br />

112.3<br />

112.9<br />

111.9<br />

113.0<br />

112.1<br />

108.1<br />

115.3<br />

112.0<br />

20192<br />

31<br />

3<br />

16<br />

118.5<br />

116.5<br />

118.5<br />

116.2<br />

116.2<br />

118.5<br />

117.8<br />

115.2<br />

115.0<br />

115.1<br />

115.3<br />

114.3<br />

114.8<br />

115.0<br />

114.8<br />

113.5<br />

600<br />

115.512<br />

29<br />

22<br />

23<br />

26<br />

27<br />

28<br />

61<br />

30<br />

118.7<br />

118.2<br />

118.7<br />

118.6<br />

118.5<br />

117.9<br />

117.3<br />

117.2<br />

117.1<br />

118.2<br />

116.9<br />

60<br />

50<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

37<br />

11<br />

24<br />

36<br />

11<br />

4<br />

8<br />

5<br />

10<br />

9<br />

119.2<br />

112.0<br />

115.3<br />

117.4<br />

114.0<br />

118.9<br />

119.2<br />

118.8<br />

119.2<br />

119.1<br />

10014<br />

10023<br />

2<br />

119.270<br />

48<br />

49<br />

21<br />

22<br />

23<br />

6<br />

7<br />

112.8<br />

112.8<br />

112.0<br />

114.9<br />

112.2<br />

115.2<br />

114.5<br />

114.3<br />

1920<br />

1<br />

106.8<br />

106.7<br />

107.1<br />

106.7<br />

106.2<br />

106.7<br />

106.4<br />

106.7<br />

10<br />

2276<br />

48<br />

50<br />

55<br />

57<br />

5<br />

6<br />

30<br />

33<br />

34<br />

35 36<br />

6<br />

11<br />

38<br />

37<br />

107.4<br />

107.4<br />

107.6<br />

107.4<br />

107.0<br />

106.9<br />

107.6<br />

106.6<br />

107.1<br />

106.8<br />

106.9<br />

107.0<br />

106.9<br />

106.4<br />

107.0<br />

106.8<br />

107.0<br />

107.0<br />

105.5<br />

107.1<br />

106.8<br />

107.2<br />

72<br />

71<br />

64<br />

63<br />

62<br />

66<br />

65<br />

8<br />

40<br />

39<br />

42<br />

43<br />

112.4<br />

112.3<br />

108.1<br />

107.7<br />

108.0<br />

20193<br />

41<br />

47<br />

32<br />

23<br />

79<br />

45<br />

115.3<br />

116.1<br />

116.2<br />

114.0<br />

123.3<br />

112.1<br />

112.2<br />

112.2<br />

20191<br />

20194<br />

34<br />

33<br />

1<br />

17<br />

63<br />

64<br />

31<br />

118.5<br />

112.2<br />

117.0<br />

116.5<br />

114.7<br />

115.0<br />

117.2<br />

115.9<br />

116.8<br />

116.4<br />

115.2<br />

116.9<br />

115.6<br />

115.2<br />

115.0<br />

116.0<br />

115.2<br />

116.3<br />

20190<br />

77<br />

78<br />

76<br />

28<br />

29<br />

3<br />

119.6<br />

118.9<br />

118.7<br />

112.6<br />

118.4<br />

111.6<br />

114.2<br />

118.1<br />

111.8<br />

111.7<br />

112.7<br />

113.8<br />

113.8<br />

111.9<br />

113.5<br />

118.6<br />

111.8<br />

113.3<br />

118.8<br />

111.7<br />

117.7<br />

113.0<br />

112.7<br />

2041<br />

21<br />

36<br />

51<br />

52<br />

20<br />

66<br />

112.8<br />

119.4<br />

118.5<br />

8<br />

118.7<br />

1<br />

111.8<br />

112.6<br />

111.9<br />

5<br />

22<br />

61<br />

62<br />

63<br />

105.3<br />

104.8<br />

10<br />

20<br />

35<br />

36<br />

60<br />

1<br />

45<br />

44<br />

106.1<br />

106.4<br />

106.3<br />

106.3<br />

105.3<br />

106.1<br />

105.3<br />

106.5<br />

106.5<br />

106.5<br />

106.4<br />

105.3<br />

105.2<br />

104.7<br />

106.9<br />

105.9<br />

105.8<br />

104.7<br />

2280<br />

77<br />

78<br />

76 75<br />

74<br />

73<br />

1<br />

87<br />

88<br />

89<br />

75<br />

46<br />

35<br />

106.2<br />

109.7<br />

108.2<br />

108.0<br />

106.0<br />

105.9<br />

107.6<br />

106.3<br />

105.9<br />

105.9<br />

105.8<br />

106.2<br />

106.7<br />

105.7<br />

105.7<br />

105.8<br />

105.2<br />

106.0<br />

106.1<br />

106.1<br />

106.1<br />

2491<br />

80<br />

79<br />

36<br />

3<br />

4<br />

5<br />

74<br />

108.8<br />

109.3<br />

108.5<br />

109.7<br />

107.6<br />

108.9<br />

110.6<br />

108.4<br />

110.4<br />

106.6<br />

108.2<br />

110.0<br />

110.1<br />

28<br />

29<br />

30<br />

33<br />

20<br />

24<br />

25<br />

1<br />

2<br />

65<br />

66<br />

67<br />

73<br />

39<br />

49<br />

114.0<br />

112.0<br />

111.3<br />

111.6<br />

111.4<br />

111.7<br />

111.5<br />

111.1<br />

111.2<br />

115.4<br />

111.0<br />

110.6<br />

110.9<br />

109.9<br />

109.2<br />

20189<br />

1<br />

2<br />

117.8<br />

118.0<br />

116.8<br />

117.7<br />

117.8<br />

115.7<br />

116.8<br />

116.5<br />

116.1<br />

111.6<br />

116.4<br />

116.0<br />

115.6<br />

115.1<br />

111.5<br />

111.5<br />

111.6<br />

111.4<br />

5030<br />

27<br />

4<br />

28<br />

29<br />

31<br />

117.9<br />

117.8<br />

118.0<br />

14<br />

5<br />

20<br />

91<br />

104.1<br />

104.0<br />

92<br />

42<br />

43<br />

48<br />

105.2<br />

104.4<br />

104.6<br />

104.7<br />

104.7<br />

104.1<br />

85<br />

86<br />

90<br />

46<br />

47<br />

1<br />

105.7<br />

105.6<br />

105.7<br />

105.8<br />

105.8<br />

106.0<br />

104.9<br />

106.0<br />

105.0<br />

20187<br />

82<br />

81<br />

83<br />

88<br />

6


<strong>HELY</strong><br />

Hyvinkään esteetön liikkumisympäristö<br />

Kuva 38. Vanhuksille soveltuvan penkin ja pyörätuolin käyttäjälle soveltuvan pöydän mitoitus.<br />

6.2 Kokonaisvaltaiset kehittämishankkeet<br />

Keskustassa on tarve neljälle erilliselle kokonaisvaltaiselle kehittämishankkeelle, joissa tarkastellaan<br />

ja uudistetaan katutilaa seinästä seinään (liikennejärjestelyt, muut toiminnat, <strong>kaupunki</strong>kuva,<br />

pinnoitteet, valaistus, istutukset sekä kalusteet ja varusteet). Tällaisia ovat Uudenmaankadun,<br />

Kauppalankadun, Torikadun ja Hämeenkadun kehittämishankkeet.<br />

Kuva 39. Uudenmaankatu on keskustan kiireellisin kehittämisalue. Erityistä huomiota tulee<br />

kiinnittää myös työmaa-aikaiseen turvallisuuteen ja esteettömyyteen.<br />

Esteettömyyden osalta heikkolaatuisin kokonaisuus on Uudenmaankatu Siltakadulta Vanhan<br />

kirkon kohdan uudistetulle kevyenliikenteen väylälle. Tältä osalta on jo viime vuosina laadittu<br />

yleissuunnitelma, jota täydennetään katu- ja rakennussuunnitelmaksi ennen toimenpiteisiin<br />

48(54)


<strong>HELY</strong><br />

Hyvinkään esteetön liikkumisympäristö<br />

ryhtymistä. Kauppalankadun ja Torikadun kokonaisvaltaiset kehittämishankkeet ovat sidoksissa<br />

keskustakorttelin rakennushankkeisiin. Niiden on arvioitu toteutuvan vuosina 2008-<br />

2010.<br />

Kuva 40. Uudistetun Hämeenkadun osuuden itäpuolella on vaarallisen epätasaiseksi painuneita<br />

jalkakäytäväjaksoja, jotka tulisi kiireellisesti paikata.<br />

Hämeenkadun jo toteutettua uudistusta esitetään jatkettavaksi itään päin, Sähkökadun risteykseen<br />

saakka, jonne yhtenäinen kaupallinen keskusta-alue ulottuu. Tällä alueella on kuitenkin<br />

erittäin pahoja painumisen aiheuttamia kuoppia, jotka tulisi paikata kiireellisesti.<br />

6.3 Erillisprojektit<br />

Toimenpiteiksi ehdotetaan kahta erillistä projektia: käsijohdeprojekti ja penkkiprojekti. Erityisesti<br />

ehdotetuissa toimenpiteissä painottuu se, että heikkovoimaiset vanhukset tarvitsevat<br />

käsijohdetta portaita ja jyrkkiä väyläosuuksia noustessaan tai laskeutuessaan. Tällaisia kohtia<br />

on erityisesti keskustakorttelissa, jossa Suokadulta ja Kelan luota Kauppatorille ja Hämeenkadulle<br />

noustaan useita jyrkkiä väyläosuuksia, luiskia ja portaita. Muita käsijohteita tarvitsevia<br />

ovat kirjaston itäpuolinen luiska ja Kauppalankadun-Hämeenkadun risteyksestä Kirkkopuistoon<br />

nousevat portaat.<br />

Penkkiprojektilla on suora yhtymäkohta käsijohdeprojektiin. Vanhukset kaipaavat usein ponnistusta<br />

vaativan jyrkän nousuosuuden jälkeen istuinta levätäkseen ennen kuin taas jatkavat<br />

matkaa. Suunnitelmassa on esitetty penkkejä tarkoituksenmukaisiksi katsotuille paikoilla riippumatta<br />

siitä, sijoittuvatko ne kaupungin vai yksityisen kiinteistön alueelle. Tässä kohdin toivotaankin<br />

edellä mainittujen toimijoiden keskinäistä yhteistyötä. Penkkejä on keskuskorttelin<br />

luiskien ja portaiden lisäksi esitetty lisättävän erityisesti Mäntykodolta Hämeenkadulle johtaville<br />

reiteille sekä Lepovillasta Prismaan johtavalle reitille.<br />

49(54)


<strong>HELY</strong><br />

Hyvinkään esteetön liikkumisympäristö<br />

Kuva 41. Vilkas yhteys Kauppatorin ja Prisman välillä on varsin jyrkkä. Käsijohteiden ja levähdyspenkkien<br />

lisääminen parantaisivat heikkovoimaisten liikkumista.<br />

6.4 Toimenpiteet Asemankadun alueella<br />

Asemankadun kokonaisuudistuksessa on tarkoitus parantaa alue Aleksis Kiven kadulta Kirkkarinkadulle.<br />

Toimenpiteet käsittävät kevyen liikenteen väylän rakentamisen kadun pohjoisreunaan<br />

ja Aleksis Kiven kadun suojateiden parantamisen. Suojatiejärjestelyn parantamisessa<br />

tulee kiinnittää huomiota pintojen tasaisuuteen, reunakivien tyyppeihin ja mitoitukseen,<br />

suojatieraidoituksen merkitsemiseen ja suojatieylityksen sijoittumiseen kohtisuoralle reunakiviosalle.<br />

Eteläpuolen jalkakäytävien kuoppien paikkaaminen on tavanomaista kunnossapitotyötä.<br />

Levähdyspenkki olisi parempi, jos siinä olisi myös käsinojat.<br />

Läntisen Yhdystien, alikulkuun laskeviin, jyrkkiin kevyen liikenteen väylän osiin tulisi asentaa<br />

käsijohteet vähintään toiselle puolelle, mutta mieluimmin molemmille puolille väylää. Läntisen<br />

Yhdystien ylittävien suojateiden reunakivialueet ja keskisaarekkeet tulisi rakentaa esteettömyysohjeiden<br />

mukaisiksi. Mallikuvat on esitetty sivulla 45.<br />

Kunnossapidon toimenpiteitä ovat Asemankadun itäosan epätasaisen kevyen liikenteen väylän<br />

päällystäminen ja muiden painumien ja kuoppien paikkaaminen.<br />

50(54)


<strong>HELY</strong><br />

Hyvinkään esteetön liikkumisympäristö<br />

Kuva 42. Asemankadun alueen parannustoimenpiteet.<br />

51(54)


<strong>HELY</strong><br />

Hyvinkään esteetön liikkumisympäristö<br />

Kuva 43. Veteraanitalon edustalla olisi heikkonäköisen helpompi liikkua jos autojen ja pyörien<br />

pysäköintialueet olisi päällystetty esim. vaaleammalla harmaalla betonikiveyksellä ja kehystetty<br />

lohkopintaisella noppakivivyöhykkeellä.<br />

Kuva 44. Läntisen Yhdystien alikulkuun laskeviin luiskiin tulisi lisätä käsijohteet.<br />

52(54)


<strong>HELY</strong><br />

Hyvinkään esteetön liikkumisympäristö<br />

6.5 Esteettömyyden edistämisen toimintamalli<br />

PARANNUSTOIMENPITEIDEN TOTEUTUSMALLI JA ALUSTAVA AIKATAULU<br />

TOTEUTTAJATAHO<br />

Hyvinkään <strong>kaupunki</strong><br />

Kunnallistekniikka<br />

Kiinteistönomistajat<br />

ja<br />

yrittäjät<br />

Hyvinkään<br />

liikenne Oy<br />

• Liikenneväylien<br />

kunnossapito<br />

• Kadun<br />

suunnittelu<br />

• Puistojen ja<br />

metsien hoito<br />

• Liikenne<br />

suunnittelu<br />

Kunnossapidon toimenpiteet<br />

Kunnossapidon toimenpiteet<br />

v. 2006-2007 Toteutus kiinteistöjen<br />

alueilla<br />

Talvikunnossapito<br />

Toimenpiteiden<br />

priorisointi<br />

Käytännöt sovitaan<br />

kaupungin<br />

kanssa<br />

Kehittämistoimenpiteet<br />

Käsijohde- ja penkkiprojektit<br />

Uudenmaankadun<br />

kokonaisuudistus<br />

Asemankadun<br />

kokonaisuudistus<br />

Kauppalankadun ja<br />

Torikadun kokonaisuudistus<br />

Hämeenkadun osan 2<br />

kokonaisuudistus<br />

Muut kehittämistoimenpiteet<br />

v. 2006-2007 Toteutus kiinteistöjen<br />

alueilla<br />

v. 2007<br />

v. 2008<br />

v. 2008-2010<br />

v. 2011<br />

v. 2006-2011<br />

Muut toimenpiteet<br />

Tilapäiset mainoslaitteet<br />

oikeille paikoille<br />

Ohjeiden laatiminen<br />

ja tarkastustoimet<br />

Toteutus kiinteistöjen<br />

alueilla<br />

Vain matalalattiabussien<br />

käyttäminen,<br />

isommat tekstit pysäkkien<br />

infotauluihin<br />

Vaatimukset<br />

palveluntuottamisessa<br />

53(54)


<strong>HELY</strong><br />

Hyvinkään esteetön liikkumisympäristö<br />

Työn tavoitteeksi asetettiin myös toimintamallin määrittäminen esteettömyyden edistämisen toimenpiteiden<br />

toteuttamiselle. Suomessa toteutettujen esteettömyyskartoitusten ja – selvitysten<br />

seurannoissa on todettu, että usein toimenpiteet saattavat toteutua vain pieneltä osin. Jos toimenpiteet<br />

eivät liity suurempaan kehityshankkeeseen eikä toimenpiteille ei ole varattu erillistä<br />

rahaa budjettiin, on niiden toteutuminen hyvin epävarmaa. Myös tavanomaisina kunnossapidon<br />

toimenpiteinä toteutettavat toimenpiteet saattavat jäädä toteutumatta ellei niihin selvästi sitouduta<br />

ja määrätä niitä yksiselitteisesti toteutettaviksi.<br />

Hyvinkään selvitetyillä alueilla on muistakin kuin esteettömyyden tarpeista lähteviä kehittämistarpeita.<br />

Näillä alueilla esteettömyyden parantaminen toteutetaan muun kehittämisen osana.<br />

Tällaiset kohdat on toimenpidekartalla osoitettu erillisinä kokonaisuudistusta kaipaavina alueina.<br />

Kokonaisuudistuksen alueet tullaan käsittelemään kunnallistekniikan vuosibudjeteissa erillisinä<br />

rahoituskohtina, joille osoitetaan rakentamismäärärahat.<br />

Erityisesti keskuskorttelin alueella ja Läntisen Yhdystien alikulun kohdalla on jyrkkiä luiskia, jotka<br />

tarvitsevat käsijohteet. Nämä kehittämistarpeet voidaan koota yhdeksi kehittämisprojektiksi, jolle<br />

varataan budjetissa oma määrärahansa. Vastaavaksi projektiksi voidaan tehdä uusien käsi- ja<br />

selkänojallisten penkkien lisääminen. Penkkien tarve on suurin keskuskorttelissa ja keskustasta<br />

Mäntykotoon ja Terveysasemalle johtavilla reiteillä.<br />

Toimenpidekartalla osoitetut kunnossapidon toimenpiteet ovat varsin vähäisiä, suurimpina toimenpiteinä<br />

uudelleen päällystettävät kevyen liikenteen väylät. Nämä toteutetaan normaaleina<br />

kunnossapitotöinä.<br />

Merkittävimmät vaikutukset esteettömyyden ja viihtyisyyden parantumiseen ovat kokonaisvaltaisilla<br />

kehittämishankkeilla, jotka käsittävät katutilan uudistamisen kokonaisuudessaan (liikennejärjestelyt,<br />

muut toiminnat, <strong>kaupunki</strong>kuva, pinnoitteet, valaistus, istutukset sekä kalusteet ja varusteet).<br />

Myös erillisprojektien toteuttaminen tuo merkittävän ympäristön laadun kohoamisen erityisesti<br />

keskustakorttelin alueelle. Edellä mainitut toimenpiteet yhdessä kunnossapidon toimenpiteiden<br />

kanssa poistavat suurimman osan esteettömyysongelmista. Vain muutamia yksittäisiä<br />

toimenpiteitä jää näiden ulkopuolelle.<br />

6.6 Seuranta ja jatkotoimenpiteet<br />

Esteettömyyden parantamisen seuranta- ja jatkotoimenpiteinä tarvitaan seuraavat:<br />

• suunnittelijoiden, rakentajien ja valvojien kouluttaminen ja esteettömyyden vaatimuksista<br />

tiedottaminen toimenpiteisiin liittyen<br />

• työmaiden esteettömyyden opastaminen ja valvominen<br />

• rakentamisen valvominen ja huolellinen lopputarkastus<br />

• vuosittaisen budjetoinnin yhteydessä toteutumisen seuranta ja määrärahojen varaaminen<br />

• jatkuva kuntalaispalautteen kerääminen, tiedon jakaminen kunnossapitäjille ja suunnittelijoille<br />

sekä uusien kehittämistarpeiden tunnistaminen<br />

Resurssien ja esiin nousseiden tarpeiden mukaisesti voidaan esteettömyyskartoituksia toteuttaa<br />

muilla alueilla. Kartoittaminen on erityisen perusteltua silloin, kun alueella on tapahtumassa<br />

muita kehittämistoimenpiteitä.<br />

54(54)


LIITE 1<br />

Toiminnallisuuden määrittely<br />

Este-, reitti- ja matkaketjukysely sivu 1 (6)<br />

Yleistä:<br />

Asiakas<br />

Projekti<br />

Dokumentti<br />

Hyvinkään <strong>kaupunki</strong>, Tekninen keskus, kunnallistekniikkayksikkö<br />

Este- ja reittikysely<br />

Toiminnallisuuden määrittely<br />

Versio 0.2<br />

Versio Pvm VERSIO<br />

0.2 16.2. 2005 2. luonnos<br />

1. TYÖN TARKOITUS<br />

Kyselyllä kerätään esteettömyyteen liittyvää tietoa suoraan käyttäjiltä. Tietoa<br />

käytetään esteettömyyden ongelmien analysointiin yleisellä tasolla,<br />

matkaketjuihin liittyen ja kehittämistoimenpiteiden priorisointiin kohdekohtaisesti.<br />

2. TYÖN TOTEUTTAMINEN<br />

Työmenetelmänä käytetään paikkatietopohjaista internetkyselyä, jossa on<br />

yksinkertaiset valmiit piirtotyökalut esteiden sijainnin merkitsemiselle ja reitin<br />

piirtämiselle. Esteestä kerätään yleispiirteinen tyyppiluokittelu (kulkupinta,<br />

kynnys, opastus, valaistus, apuvälineen käyttö, hoito jne.) sekä vapaamuotoinen<br />

tekstikuvaus ongelmasta. Vastaajasta kerätään myös tieto toimimisesteisyydestä<br />

(näkövamma, kuulovamma jne.), ikä sekä mitä apuvälineitä<br />

hän käyttää.<br />

3. TEKNINEN RATKAISU<br />

Käytämme karttapalvelussamme tarkoitusta varten kehitettyjä sovelluksia<br />

niin, ettei internetkarttojen käyttöönotto vaadi loppukäyttäjältä erillistä karttaohjelmistoa.<br />

Normaali selainohjelmisto riittää käyttöliittymäksi.<br />

4. ANALYYSIT<br />

Käyttäjien tallentama luokiteltu tieto viedään Mapinfo-paikkatietoohjelmaan,<br />

jossa siitä laaditaan teemakartat. Alueittain tuotetaan teemakartta,<br />

jossa näkyvät vastaajien piirtämät tärkeät reitit sekä esteet kyselyn<br />

mukaisesti ongelmatyypeittäin luokiteltuna. Tekstinä raportoidaan eri ongelmatyyppien<br />

painottumista suhteessa toisiinsa.<br />

© Centroid 2005<br />

Projektidokumentti - Sisäinen


LIITE 1<br />

Toiminnallisuuden määrittely<br />

Este-, reitti- ja matkaketjukysely sivu 2 (6)<br />

4.1 Vastaajan perustiedot<br />

Ennen reitti- ja estetietojen syöttöä vastaaja syöttää palveluun perustietonsa,<br />

joita ovat:<br />

• ikä (valitaan alasvetovalikosta: ”alle 7”, 7-18, 19-35, 36-50, 51-<br />

65, 66-75 sekä ”yli 75”.<br />

• Liikkumis- ja toimimiseste (valitaan alasvetovalikosta):<br />

Tuki- ja liikuntaelinsairaus<br />

Heikkonäköisyys tai sokeus<br />

Huonokuuloisuus tai kuurous<br />

Lyhytkasvuisuus<br />

Astma tai allergia<br />

Sydänsairaus<br />

Huonomuistisuus<br />

Kehitysvammaisuus<br />

Muu neurologinen vammaisuus tai sairaus<br />

Tilapäinen liikkumis- ja toimimisesteisyys<br />

Muu, mikä?<br />

• Apuvälineiden käyttö (valitaan alasvetovalikosta):<br />

Pyörätuoli<br />

Sähköpyörätuoli<br />

Rollaattori<br />

Kyynärsauva<br />

Tukikeppi<br />

Kuulokoje<br />

Valkoinen keppi<br />

Opaskoira<br />

Avustava henkilö<br />

Ei käytä<br />

Muu, mikä?<br />

Tämä toiminto on siis riippumaton karttatoiminnoista.<br />

Perustiedot syötetään siis tähän html –lomakkeeseen, jonka jälkeen<br />

aukeaa kartta-java-appletti. Appletti saa alkutiedot html –lomakkeesta.<br />

Appletissa kerätään muut tiedot (reittipiirros ja/tai esteet tietoineen) ja<br />

vasta koko prosessin lopussa tallennetaan kaikki kerätyt tiedot palvelimelle.<br />

© Centroid 2005<br />

Projektidokumentti - Sisäinen


LIITE 1<br />

Toiminnallisuuden määrittely<br />

Este-, reitti- ja matkaketjukysely sivu 3 (6)<br />

4.2 Osoitehaku<br />

Perustietojen syöttämisen jälkeen palvelu pyytää osoittamaan käytetyn<br />

reitin lähtöpisteen.<br />

Mikäli käytössä on osoiteaineisto, palvelussa on osoitehaku, jonka<br />

avulla vastaaja voi etsiä kotinsa/lähtöpisteen. Osoitetta ei merkitä kartalle<br />

symbolilla, vaan osoitteen keskittäminen karttaikkunan keskelle<br />

riittää.<br />

4.3 Reitin piirtäminen<br />

Karttaa voi zoomata tai vyöryttää piirtämisen aikana. Piirtäminen tapahtuu<br />

samaan tapaan kuin nykyinen kartan mittaustoiminto.<br />

4.4 Esteiden syöttäminen<br />

Esteet syötetään pistemäisinä tai viivamaisina kohteina ja niihin liitetään<br />

ominaisuustietona valintalistalta esteen laji. Vastaajalla on mahdollisuus<br />

myös syöttää vapaamuotoinen kuvaus esteestä.<br />

Valintalistan valmiita lajeja ovat:<br />

Pistekohteet<br />

• Este<br />

• painuma tai kohouma<br />

• kulun estävä este<br />

• törmäysvaaran aiheuttava este<br />

• huonosti toimiva luiska<br />

• huonosti toimiva porras<br />

• puuttuva tai huonosti toimiva kaide tai käsijohde<br />

• liian korkea reunakivi suojatiellä tai kulkuväylällä<br />

• liian matala tai puuttuva reunakivi suojatiellä<br />

• muulla tavoin hankalasti ylitettävä suojatie<br />

• huonosti toimiva joukkoliikenteen pysäkki<br />

• huonosti toimiva levähdyspaikka tai istuin<br />

• huonosti toimiva leikkipaikka<br />

• huono näkyvyys tai näköeste<br />

• huono tai puuttuva valaistus<br />

• liukas pinta<br />

• tietyö<br />

• muu, mikä?<br />

Viivakohteet<br />

• Tärkeä reitti, jonka esteettömyydestä tulisi huolehtia<br />

• Esteinen reitti<br />

• Epätasainen kulkupinta<br />

• Liian pehmeä kulkupinta<br />

© Centroid 2005<br />

Projektidokumentti - Sisäinen


LIITE 1<br />

Toiminnallisuuden määrittely<br />

Este-, reitti- ja matkaketjukysely sivu 4 (6)<br />

• Liian kalteva (viettävä) pinta kulkusuunnassa<br />

• Liian kalteva pinta sivusuunnassa<br />

• Huono / puuttuva valaistus<br />

• ei jalkakäytävää tai liian kapea jalkakäytävä<br />

• tietyö<br />

• muu, mikä?<br />

• (Talvi)kunnossapito<br />

• Usein jäinen paikka tai reittiosuus<br />

• Usein puutteellisesti aurattu paikka tai reittiosuus<br />

• Lumikasoja<br />

• Pölyävä paikka tai reittiosuus<br />

• Muu, mikä?<br />

Valittaessa vaihtoehto ”muu, mikä?” on vastaajalla mahdollisuus kirjoittaa<br />

tarkoittamansa vaihtoehto vapaaseen tekstikenttään.<br />

Esteitä voi olla useita yhtä vastaajaa kohden. Lisäksi samalla kohtaa<br />

voi olla useita erilaisia esteitä eli monivalinnan tulee olla mahdollinen.<br />

Esteviivan päälle tulee voida sijoittaa lisäksi pistemuotoisia estesymboleja.<br />

Kun vastaajan käyttämät reitit ja esteet on edellä kuvatulla tavalla merkitty,<br />

tapahtuu karttamerkintöjen vieminen tietokantaan Lähetätoiminnolla.<br />

Ruudulle ilmestyy viesti ”Kiitos osallistumisestasi este- ja reittikyselyyn.<br />

Vastauksesi ovat tallentuneet onnistuneesti tietokantaan”.<br />

4.5 Virheiden korjaus<br />

Käyttäjän tulee olla mahdollista poistaa tai korjata jo syötettyjä tietoja<br />

sekä lomakkeista että kartalta. Tarvittavia toimintoja ovat:<br />

- Estesymbolien (piste ja viiva) poisto<br />

- Estesymbolien sijainnin muuttaminen<br />

- Estesymbolien ominaisuustietojen muuttaminen<br />

- Paluu edelliseen lomakkeeseen ja tietojen muuttaminen<br />

- Kaiken tyhjäys eli alusta aloittaminen<br />

4.6 Kysymykset matkaketjusta<br />

Matkaketjua koskeviin kysymyksiin ei liity karttamerkinnän piirtomahdollisuutta,<br />

koska ne eivät yleensä ole sisällöltään ensisijaisesti tiettyyn<br />

fyysiseen paikkaan kohdistuvia, eivätkä parantamistoimenpiteet ole<br />

fyysisen ympäristön rakentamiseen kohdistuvia.<br />

© Centroid 2005<br />

Projektidokumentti - Sisäinen


LIITE 1<br />

Toiminnallisuuden määrittely<br />

Este-, reitti- ja matkaketjukysely sivu 5 (6)<br />

Vastaajalle esitettävät matkaketjua koskevat kysymykset:<br />

1. Mihin matkaketjun vaiheeseen kaipaisit parannusta?<br />

• Matkan suunnittelu etukäteen (esim. internetissä tai aikataulukirja)<br />

• Reitit<br />

• Aikataulut<br />

• Kulkuvälineestä toiseen vaihtaminen (aikataulujen sovittaminen,<br />

ym.)<br />

• Saatto/Liityntäpysäköinti (esim. paikan mitoitus, merkitseminen,<br />

etäisyys, väylä, reunakivet)<br />

• Kulkuvälineet (esim. sisätilat, varusteet, toimiminen ajoneuvossa)<br />

• Asemarakennukset<br />

• Lipunosto (automaatit, palvelutiskit)<br />

• Henkilökohtaisen palvelun saatavuus<br />

• Pysäkkikohtainen informaatio (aikataulutaulut ym.)<br />

• Muuttuva matkustustieto pysäkeillä ja asemilla (esim. kuulutukset,<br />

kuvaruutunäytöt)<br />

• Turvallisuudentunne (esim. epämääräiset oleskelijat)<br />

• Muu, mikä?<br />

Jokaisessa matkaketjuja koskevassa vaihtoehdossa on vastaajalla<br />

mahdollisuus kuvata tekstinä kokemaansa ongelmaa vapaaseen tekstikenttään.<br />

Kyselyyn ei ole sisällytetty matkalipun hintaa, koska tähän<br />

työhön ei ole sisällytetty hinnoittelun tarkastelua ja arviointia.<br />

4.7 Ohjeistus<br />

Vastaajien tulee voida tarvittaessa suorittaa vastaaminen esim. kotitietokoneellaan.<br />

Lisäksi kyselyn koulutukseen voi osallistua kaupungin<br />

henkilöitä, jotka koulutuksen jälkeen osaavat tarjota täyttämisessä<br />

henkilökohtaista apua niille, joilla ei ole mahdollisuutta tai kykyä suoriutua<br />

vastaamisesta itse. Sovelluksen toteutuksessa tuleekin panostaa<br />

sivujen helppolukuisuuteen ja sivuston eri toimintojen selkeään opastukseen.<br />

Tekstikoon tulee olla riittävän iso ja lisäohjeiden tulee olla<br />

helposti löydettävissä esim. yhteneväisen Help-ikonin takaa. Helpikkuna<br />

ei saa peittää kuin osan käsiteltävästä sivusta ja sitä tulee voida<br />

siirtää sivun päällä.<br />

Palveleville käyttäjille laadittava käyttöohjeistus toteutetaan konsultin<br />

yhtenä koulutustilaisuutena Hyvinkään kaupungin järjestämässä tilassa.<br />

© Centroid 2005<br />

Projektidokumentti - Sisäinen


LIITE 1<br />

Toiminnallisuuden määrittely<br />

Este-, reitti- ja matkaketjukysely sivu 6 (6)<br />

4.8 Tietokannan raportointi<br />

Tiedot tallentuvat palvelimen tietokantaan seuraavat Tietokannasta<br />

luodaan palveluna XLS muotoinen raportti, joka sisältää seuraavat tiedot:<br />

- Erillisten reittien pituudet<br />

- Esteen sijainti (x,y)<br />

- Esteen kuvaus<br />

Tietokannasta luodaan myös Arcview shape tai MapInfo mid./mif. muotoinen<br />

tiedosto, jonka avulla reittejä ja esteitä voidaan analysoida karttapohjalla.<br />

Lisäksi tietokantaan tulee lisätä tilaajaa varten ylimääräinen tyhjä sarake,<br />

johon tilaaja voi aineistoa analysoidessaan antaa oman painokertoimensa<br />

esimerkiksi esteen korjaamistarpeen kiireellisyyden näkökulmasta.<br />

5. TOIMITUKSEN SISÄLLÖSTÄ<br />

Tilaajan hyväksyttyä tarkennetun tehtävän määrittelyn, työstetään käyttöliittymä<br />

Helsingin estekyselyn pohjalta Centroid Oy:n palvelimelle.<br />

Tehtävän määrittelyssä huomioidaan esteettömyyden vaatimukset.<br />

Käyttöliittymään tehdään tilaajan yksilöimät vähäiset muutokset ja ohjataan<br />

asiakkaan määrittelemät henkilöt yhteisessä koulutustilaisuudessa<br />

järjestelmän käyttäjiksi.<br />

6. AINEISTOISTA<br />

Tarjoukseemme kuuluu palautejärjestelmän työstäminen Hyvinkään<br />

kaupungin opaskartan osoiteaineiston ja ortoilmakuvan tai vastaavan<br />

aineiston päälle.<br />

7. DOKUMENTOINTI<br />

Hyväksytty määrittelydokumentti toimii hankkeen projektiosan suunnitelmana.<br />

Toteutettu palvelu dokumentoidaan verkkosivuille. Siten toimintaa ohjaavat<br />

palvelijat ja palvelua käyttävät vastaajat saavat riittävän opastuksen<br />

palvelun käyttöön.<br />

© Centroid 2005<br />

Projektidokumentti - Sisäinen


1 VÄYLÄT TASO (VIIVA)<br />

Kentän nimi Koodi Koodin selite<br />

Tasaisuus 1 Tasainen ja ehjä<br />

2 Epätasaisuutta tai vaurioita<br />

3 Erittäin epätasainen<br />

Pintamateriaali 1 Asfaltti<br />

2 Kivituhka<br />

3 Sora<br />

4 Noppa- tai nupukivi<br />

5 Betonikivi<br />

6 Betonilaatta<br />

7 Graniittilaatta<br />

8 Puu<br />

Pituuskaltevuus X Absoluuttinen arvo %:ia. Yli 5 % kaltevat osuudet.<br />

2 SUOJATIET TASO (PISTE)<br />

Suojatie muodostuu kahdesta pisteestä: alku- ja loppupään pisteistä.<br />

Kentän nimi Koodi Koodin selite<br />

Liikennemerkin_sijainti 1 Valot, ääni<br />

2 Reunakivestä 0-0,5 m<br />

3 Reunakivestä 0,5-2 m<br />

4 Reunakivestä > 2 m<br />

5 Puuttuu<br />

Johdattavuus 1 Huomio merkintä<br />

2 Kohtisuoraan<br />

3 Lievästi vino<br />

4 Selvästi vino<br />

5 Selvästi muuttuva<br />

Tasaisuus 1 Tasainen ja ehjä<br />

2 Epätasaisuutta tai vaurioita<br />

3 Erittäin epätasainen<br />

Pintamateriaali 1 Asfaltti<br />

2 Kivituhka<br />

3 Sora<br />

4 Noppa- tai nupukivi<br />

5 Betonikivi<br />

6 Betonilaatta<br />

7 Graniittilaatta<br />

8 Puu<br />

ESTEETTÖMYYSKARTOITUKSEN<br />

PAIKKATIETOJEN TIETOKUVAUKSET<br />

1 (3)


ESTEETTÖMYYSKARTOITUKSEN<br />

PAIKKATIETOJEN TIETOKUVAUKSET<br />

2 (3)<br />

3 REUNAKIVEN_KORKEUS TASO (PISTE)<br />

Suojatien/suojatiesaarekkeen reunakivien korkeudet ilmoitetaan neljällä pisteellä: suojatien/suojatiesaarekkeen<br />

alku- ja loppupään reunakivien oikea ja vasen reuna. Tällä tasolla on vain ne<br />

pisteet, jotka saavat kallistusarvon 1. Muut pisteet ovat tasolla ”Reunakiven_kallistus”.<br />

Kentän nimi Koodi Koodin selite<br />

Korkeus X Absoluuttinen arvo cm<br />

Kallistus 1 Reunakivi kallistettu < 12 %<br />

Reunakivityyppi Suojatie Suojatien reunakivi<br />

Suojatiesaarek<br />

Suojatiesaarekkeen reunakivi<br />

4 REUNAKIVEN_KALLISTUS TASO (PISTE)<br />

Tällä tasolla ovat vain ne pisteet, jotka saavat kallistusarvon 2. Muut pisteet ovat tasolla ”Reunakiven_korkeus”.<br />

Kentän nimi Koodi Koodin selite<br />

Korkeus X Absoluuttinen arvo cm<br />

Kallistus 1 Reunakivi kallistettu < 12 %<br />

2 Reunakivi kallistettu >= 12 %<br />

Reunakivityyppi Suojatie Suojatien reunakivi<br />

Suojai<br />

Suojatiesaarekkeen reunakivi<br />

5 k<br />

SUOJATIESAAREKKEET TASO (PISTE)<br />

Suojatiesaareke muodostuu yhdestä pisteestä: saarekkeen keskikohta.<br />

Kentän nimi Koodi Koodin selite<br />

Pituus 1 300 cm tai enemmän<br />

2 Vähintään 250 cm<br />

3 Vähintään 200 cm<br />

4 Vähintään 150 cm<br />

5 Alle 150 cm<br />

6 JOUKKOLIIKENNEPYSÄKIT TASO (PISTE)<br />

Kentän nimi Koodi Koodin selite<br />

Odotusalue 1 Vähintään 2,25 m<br />

2 Vähintään 1,5 m<br />

3 Alle 1,5 m<br />

Toiminnallisuus 1 Esteetön<br />

2 Käyttö hankalaa<br />

3 Erittäin hankalaa<br />

Reunakivi X Absoluuttinen arvo cm<br />

Katos 1 Vähintään 1,5 m<br />

2 Alle 1,5 m<br />

3 Katos puuttuu<br />

Pituuskaltevuus X Absoluuttinen arvo %:ia. Yli 3% kaltevat osuudet.<br />

Sivukaltevuus X Absoluuttinen arvo %:ia. Yli 2% kaltevat osuudet.<br />

Esteellisyys 1 Esteetön: odotustila=1 tai 2, toiminnallisuus=1, reunakiven korkeus >= 9<br />

cm ja katos=1, sivukaltevuus


ESTEETTÖMYYSKARTOITUKSEN<br />

PAIKKATIETOJEN TIETOKUVAUKSET<br />

3 (3)<br />

7 PENKIT TASO (PISTE)<br />

Kentän nimi Koodi Koodin selite<br />

Tyyppi 1 Selkänojallinen ja käsituellinen<br />

2 Selkänojallinen ja käsitueton<br />

3 Selkänojaton ja käsitueton<br />

Toiminnallisuus 1 Esteetön<br />

2 Käyttö hankalaa<br />

3 Käyttö erittäin hankalaa tai mahdotonta<br />

Esteellisyys 1 Esteetön: tyyppi =1 ja toiminnallisuus=1<br />

2 Esteellinen: tyyppi =2 tai 3 ja toiminnallisuus=2 tai 3<br />

8 PAINUMA TAI KOHOUMA TASO (PISTE)<br />

Kentän nimi Koodi Koodin selite<br />

Haittaavuus 1 Häiritsevä. Vähäinen painauma tai kohouma.<br />

2 Haittaava. Merkittävä painauma tai kohouma.<br />

3 Vaarallinen. Jyrkkäreunainen tai laaja painauma/kohouma.<br />

9 MUU KOHDE TASO (PISTE)<br />

Kentän nimi Koodi Koodin selite<br />

Haittaavuus 1 Häiritsevä<br />

2 Haittaava<br />

3 Vaarallinen<br />

10 PORTAAT TASO<br />

Sisältää vain Tapiolan alueen portaat<br />

Kentän nimi Koodi Koodin selite<br />

Askel- X Absoluuttinen arvo cm<br />

Askelman_syvyys X Absoluuttinen arvo cm<br />

11 AUKIOT TASO<br />

Kentän nimi Koodi Koodin selite<br />

Johdattavuus 1 Heikosti näkevän ohjausurat tai –kohoumat reitillä<br />

2 Pintakuvioinnissa voimakas kontrasti ja suuntautumista tukeva kuviointi<br />

3 Pintakuviointi ei tue suunnistautumista<br />

4 Kynnyksiä tai muita vaaran aiheuttavia objekteja reitllä<br />

Tasaisuus 1 Tasainen, ehjä<br />

2 Epätasainen<br />

3 Erittäin epätasainen<br />

Pintamateriaali 1 Asfaltti<br />

2 Kivituhka<br />

3 Sora<br />

4 Noppa- tai nupukivi<br />

5 Betonikivi<br />

6 Betonilaatta<br />

7 Graniittilaatta<br />

8 Puu<br />

Laatinut: Keijo Koskinen keijo.koskinen@sito.fi<br />

Sito puh. (09) 4761 1731<br />

Tietäjäntie 14<br />

02130 Espoo

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!