27.11.2014 Views

DSL-operaattorituotteen hinnasto - Sonera

DSL-operaattorituotteen hinnasto - Sonera

DSL-operaattorituotteen hinnasto - Sonera

SHOW MORE
SHOW LESS

Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!

Leverage SEO-optimized Flipbooks, powerful backlinks, and multimedia content to professionally showcase your products and significantly increase your reach.

Yhteenliittämis<strong>hinnasto</strong> Operaattoreille<br />

Päivä<br />

Sivu<br />

1.1.2010 1 (11)<br />

Telia<strong>Sonera</strong> Finland Oyj<br />

YHTEENLIITTÄMISHINNASTO<br />

Voimassa 1.1.2010 lukien<br />

Hinnasto sisältää Telia<strong>Sonera</strong> Finland Oyj:n (jäljempänä <strong>Sonera</strong>) kiinteän televerkon<br />

yhteenliittämispalvelujen maksut operaattoriasiakkaille.<br />

Hinnastoa sovelletaan teleyrityksiin, jotka ovat tehneet televerkkojen ja<br />

telepalveluiden yhteenliittämissopimuksen <strong>Sonera</strong>n kanssa.<br />

Hinnaston maksut kattavat myös <strong>Sonera</strong>n puhelinverkkoihin liitettyjen<br />

televerkkoyritysten operaattoripalvelut ellei <strong>hinnasto</strong>ssa tai muuten ole erikseen<br />

määritelty televerkko- / teleoperaattorikohtaista maksua.<br />

Hinnaston yleiset ehdot<br />

1. Oikeus hintojen muutoksiin pidätetään.<br />

2. Hinnastossa mainitut maksut ovat verottomia. Maksuihin lisätään kulloinkin<br />

voimassa oleva arvonlisävero ja muut veronluontoiset maksut.<br />

3. Sovitut toimenpiteet toteutetaan voimassa olevien viranomaismääräysten,<br />

telestandardien ja yleisesti käytössä olevien menetelmien mukaisesti ellei osapuolten<br />

kesken ole sovittu muusta järjestelystä.<br />

4. Tätä <strong>hinnasto</strong>a noudatetaan teleyrityksiin, jotka hallitsevat televerkkoaan ja jotka<br />

ovat tehneet liikenneministeriön edellyttämän teletoimintailmoituksen tai saaneet<br />

toimintaansa varten teletoimiluvan sekä saaneet Viestintävirastolta teletoimintaansa<br />

varten verkko- tai teleyritystunnuksia ja/tai tilaajanumeroita tilaajien liittämiseksi<br />

televerkkoonsa.<br />

TELIASONERA FINLAND OYJ, KOTIPAIKKA: HELSINKI, Teollisuuskatu 15, 00051 SONERA, PUH. 020401, LY-TUNNUS 1475607-9, ALV REK


Yhteenliittämis<strong>hinnasto</strong> Operaattoreille<br />

Päivä<br />

Sivu<br />

1.1.2010 2 (11)<br />

SISÄLTÖ<br />

1. TELEVERKKOJEN YHTEENLIITTÄMINEN 3<br />

1.1. Yhdysjohtoliitäntä (Kiinteän puhelinverkon keskusliitäntä) 3<br />

1.2. YKM -liitäntä 3<br />

1.3. Muut yhteenliittämistapaukset 3<br />

2. VÄYLÖITYS- JA OHJAUSPALVELUT 4<br />

2.1 Yleisten operaattoritunnusten avaaminen (90xxx) 4<br />

2.2 Muiden operaattori-, verkko- ja palvelunumerotunnusten avaaminen 4<br />

2.3 Access -välityksen käyttöönotto 4<br />

2.4 Tilaajanumeroiden avaaminen 4<br />

2.5 Teleyritystunnisteen avaus 4<br />

2.6 Toisille operaattoreille välitetyt numerosuuntien avaustilaukset 5<br />

2.7 Numerosuuntien ohjausmuutokset 5<br />

2.8 Muut pyydetyt väylöitys- ja ohjauspalvelut 5<br />

3. LIIKENTEEN VÄLITYSPALVELUT 6<br />

3.1 Access -välitys 6<br />

3.2 Terminointivälitys tilaajanumeroihin 6<br />

3.3 Terminointi 071 -numeroihin välitetyssä liikenteessä 6<br />

3.4 Terminointi matkaviestinverkkoihin 7<br />

3.5 Ulkomailta yritys- ja palvelunumeroihin terminoituva liikenne 7<br />

3.6 Transit -välitys (kauttakulku) 7<br />

4. ESV -PALVELUT 8<br />

ESV -Tilaus manuaalisesti (sähköposti) 8<br />

5. NUMERONSIIRRETTÄVYYS 8<br />

5.1 Kiinteän televerkon numeronsiirto 8<br />

5.2 Mobiilivaihdenumeroiden (MOF) numeronsiirto 8<br />

6. MUUT MAKSUT 9<br />

LIITE 1. PUHELINVERKKOJEN YHTEENLIITTÄMISPAIKAT TELEALUEITTAIN 10<br />

TELIASONERA FINLAND OYJ, KOTIPAIKKA: HELSINKI, Teollisuuskatu 15, 00051 SONERA, PUH. 020401, LY-TUNNUS 1475607-9, ALV REK


Yhteenliittämis<strong>hinnasto</strong> Operaattoreille<br />

Päivä<br />

Sivu<br />

1.1.2010 3 (11)<br />

1. TELEVERKKOJEN YHTEENLIITTÄMINEN<br />

1.1. Yhdysjohtoliitäntä (Kiinteän puhelinverkon keskusliitäntä)<br />

Kultakin käyttöön kytketyltä 2 Mbit/s keskusliitännältä<br />

- kytkentämaksu ………………………………………….. 1175 €<br />

Liikennemäärien edellyttämän kapasiteetin ylittävältä osalta yhdysjohtoliitäntöjen<br />

maksuista sovitaan erikseen.<br />

<strong>Sonera</strong>n kiinteän puhelinverkon yhteenliittämispisteet on lueteltu liitteessä 1.<br />

1.2. YKM -liitäntä<br />

YKM-merkinannon liitäntä puhelinverkkojen<br />

yhteenliittämispisteessä kahdella merkinantokanavalla<br />

- perustamismaksu …………………………………………5045 €<br />

1.3. Muut yhteenliittämistapaukset<br />

Muut yhteenliittämistoimenpiteet hinnoitellaan tapauskohtaisesti hyväksyttyyn tarjoukseen<br />

tai sopimukseen perustuen.<br />

TELIASONERA FINLAND OYJ, KOTIPAIKKA: HELSINKI, Teollisuuskatu 15, 00051 SONERA, PUH. 020401, LY-TUNNUS 1475607-9, ALV REK


Yhteenliittämis<strong>hinnasto</strong> Operaattoreille<br />

Päivä<br />

Sivu<br />

1.1.2010 4 (11)<br />

2. VÄYLÖITYS- JA OHJAUSPALVELUT<br />

2.1 Yleisten operaattoritunnusten avaaminen (90xxx)<br />

Väylöitys- ja ohjaustoimenpiteet kiinteässä puhelinverkossa ja<br />

keskuksissa, kultakin numero- ja suoralaskutustunnukselta<br />

- perusmaksu …………………………………………….. 4950 €<br />

- kultakin avattavalta telealueelta………………………. 980 €<br />

Hintaan sisältyy 1-4 puhelutapauksen avaus saman tilauksen yhteydessä.<br />

Mikäli jo avattuun tunnukseen halutaan lisätä puhelutapauksia, peritään<br />

telealuekohtaiset maksut.<br />

2.2 Muiden operaattori-, verkko- ja palvelunumerotunnusten avaaminen<br />

Väylöitys- ja ohjaustoimenpiteet kiinteässä puhelinverkossa ja keskuksissa,<br />

kultakin numero- ja suoralaskutustunnukselta<br />

- perusmaksu ……………………………………………..4200 €<br />

- kultakin avattavalta telealueelta ………………………. . 680 €<br />

2.3 Access -välityksen käyttöönotto<br />

Edellytyksenä tunnuksen tai numerosuunnan muuttamiselle access -hinnoitelluksi on,<br />

että se on avattu <strong>Sonera</strong>n verkossa (katso kohdat 2.1 ja 2.2.).<br />

Avatun numerosuunnan tai –tunnuksen muuttaminen access- hinnoitelluksi<br />

a) Access-välityksen kytkentämaksu (numerosyvyys<br />

enintään 5-dekaadia ilman kansallista 0-numeroa) …....… 840 €<br />

b) Access-välityksen lisäkytkentämaksu kultakin 5 dekaadia<br />

ylittävältä lisänumerodekaadilta/numerosuunta ……840 €<br />

2.4 Tilaajanumeroiden avaaminen<br />

Pyydetyn tilaajanumeroavaruuden avaaminen ja liikenteen<br />

ohjaukset kiinteässä puhelinverkossa ………………………….. 840 €<br />

2.5 Teleyritystunnisteen avaus<br />

Teleyritystunnisteen ja siihen liittyvien siirrettävyysprefixien avaus ja ohjaus<br />

haluttuun verkkoon……………………………………..…….500 € / avattava telealue.<br />

TELIASONERA FINLAND OYJ, KOTIPAIKKA: HELSINKI, Teollisuuskatu 15, 00051 SONERA, PUH. 020401, LY-TUNNUS 1475607-9, ALV REK


Yhteenliittämis<strong>hinnasto</strong> Operaattoreille<br />

Päivä<br />

Sivu<br />

1.1.2010 5 (11)<br />

2.6 Toisille operaattoreille välitetyt numerosuuntien avaustilaukset<br />

<strong>Sonera</strong>n välittäessä avaustilauksia toisen operaattorin puolesta edelleen ulkoisille<br />

operaattoreille peritään tilaukset pyytäneeltä operaattorilta<br />

a)….ulkoisten operaattoreiden laskuttamat avausmaksut<br />

b)….120 € /välitetty tilaus<br />

ja<br />

2.7 Numerosuuntien ohjausmuutokset<br />

<strong>Sonera</strong>n puhelinverkossa jo avattuna olevan numerosuunnan ohjauksen muutokset toteutetaan<br />

asiakkaan tilauksen perusteella. Ohjausmuutokset ovat telealue-kohtaisia. Maksu peritään kultakin<br />

uudelleen ohjattavalta numerosuunnalta. Maksu peritään myös teleyritystunnisteen ohjausmuutoksista.<br />

Ohjausmuutos (per numerosuunta ja per telealue) ……………………..…….500 €<br />

2.8 Muut pyydetyt väylöitys- ja ohjauspalvelut<br />

Muista sovituista väylöitys- ja ohjauspalveluista<br />

veloitetaan tapauskohtaisesti erillisen tarjouksen mukaan.<br />

TELIASONERA FINLAND OYJ, KOTIPAIKKA: HELSINKI, Teollisuuskatu 15, 00051 SONERA, PUH. 020401, LY-TUNNUS 1475607-9, ALV REK


Yhteenliittämis<strong>hinnasto</strong> Operaattoreille<br />

Päivä<br />

Sivu<br />

1.1.2010 6 (11)<br />

3. LIIKENTEEN VÄLITYSPALVELUT<br />

3.1 Access -välitys<br />

a) Kiinteässä puhelinverkossa (telealueverkossa) kaikilla telealueilla 0,02400 €/min<br />

Tapaukset, joissa <strong>Sonera</strong>n lankaverkko edelleenlaskuttaa toisten verkkojen perimiä access -<br />

maksuja (kauttakulkuliikenteessä tai siirtyneiden palvelunumeroiden osalta).<br />

b) <strong>Sonera</strong>n matkapuhelinverkko …………………<strong>Sonera</strong>n matkapuhelinverkon kulloinkin<br />

voimassaolevan hinnan mukaisesti<br />

c) Muut matkapuhelinverkot ……………………. Kunkin matkapuhelinverkon kulloinkin<br />

voimassaolevan hinnan mukaisesti<br />

d) Muut kiinteät verkot……………………………Sama hinnoittelu kuin a-kohdassa.<br />

Kohtien c ja d mukaisen liikenteen välittämisestä <strong>Sonera</strong>n verkon kautta tulee aina sopia<br />

yhdysliikennesopimuksessa.<br />

3.2 Terminointivälitys tilaajanumeroihin<br />

<strong>Sonera</strong>n lankaverkon tilaajanumeroihin kaikilla telealueilla…………. 0,02400 €/min<br />

3.3 Terminointi 071 -numeroihin välitetyssä liikenteessä<br />

a) Televerkkojen yhteenliittämisrajapinnassa vastaanotetun <strong>Sonera</strong>n teleyritystunnuksellisen<br />

071 -puhelun välitys ja terminointi <strong>Sonera</strong>n kiinteän puhelinverkon<br />

osoiteliittymään koko maassa ……………………………….…… 0,03531 €/min<br />

b) Televerkkojen yhteenliittämisrajapinnassa vastaanotetun teleyritystunnuksettoman<br />

071 -puhelun välitys ja terminointi oikeaan televerkkoon tai <strong>Sonera</strong>n kiinteän puhelinverkon<br />

osoiteliittymään koko maassa…………………….………… 0,05500 €/min<br />

TELIASONERA FINLAND OYJ, KOTIPAIKKA: HELSINKI, Teollisuuskatu 15, 00051 SONERA, PUH. 020401, LY-TUNNUS 1475607-9, ALV REK


Yhteenliittämis<strong>hinnasto</strong> Operaattoreille<br />

Päivä<br />

Sivu<br />

1.1.2010 7 (11)<br />

3.4 Terminointi matkaviestinverkkoihin<br />

Terminointihintoja sovelletaan kotimaan yhdysliikennerajapinnoissa vastaanotettaville<br />

lanka – matka –puheluille sekä ulkomailta Suomalaisiin matkapuhelinverkkoihin terminoituville<br />

puheluille.<br />

Lanka-matka –ESV-liikenne<br />

Mihin terminoidaan Liikenteen<br />

Hinnoittelu<br />

vastaanottopiste<br />

Telealueet <strong>Sonera</strong>n mobiiliterminointihinta<br />

<strong>Sonera</strong>n<br />

matkapuhelinverkko<br />

09/019 ja 03<br />

Muut telealueet <strong>Sonera</strong>n mobiiliterminointihinta + transit<br />

Muut<br />

matkapuhelinverkot<br />

Koko maa<br />

Kunkin operaattorin mobiiliterminointi + transit<br />

Ulkomailta Suomalaisiin matkaviestinverkkoihin terminoituva liikenne<br />

Mihin terminoidaan<br />

<strong>Sonera</strong>n<br />

matkapuhelinverkko<br />

Muut<br />

matkapuhelinverkot<br />

Liikenteen<br />

vastaanottopiste<br />

Telealueet<br />

09/019 ja 03<br />

Telealue 09<br />

Hinnoittelu<br />

<strong>Sonera</strong>n mobiiliterminointihinta<br />

Kunkin operaattorin mobiiliterminointi + transit<br />

3.5 Ulkomailta yritys- ja palvelunumeroihin terminoituva liikenne<br />

Hinta määritellään yhdysliikennesopimuksissa.<br />

3.6 Transit -välitys (kauttakulku)<br />

<strong>Sonera</strong> tarjoaa telealueen sisäistä transitointipalvelua (eli puhelun kuljetusta <strong>Sonera</strong>n<br />

yhteenliittämispisteen ja <strong>Sonera</strong>n verkon toisten yhteenliittämis -rajapintojen välillä<br />

samalla telealueella), sekä telealueiden välistä liikenteen transitointipalvelua.<br />

Transitointipalvelut hinnoitellaan tapauskohtaisesti.<br />

TELIASONERA FINLAND OYJ, KOTIPAIKKA: HELSINKI, Teollisuuskatu 15, 00051 SONERA, PUH. 020401, LY-TUNNUS 1475607-9, ALV REK


Yhteenliittämis<strong>hinnasto</strong> Operaattoreille<br />

Päivä<br />

Sivu<br />

1.1.2010 8 (11)<br />

4. ESV -PALVELUT<br />

ESV -Tilaus manuaalisesti (sähköposti)<br />

Kaikki yksittäisnumerolle tehtävät kytkennät (myös purkutilaukset)<br />

sekä yleisille operaattoritunnuksille että kauko- ja ulkomaantunnuksille<br />

ja 00-tunnukselle (1 puhelulaji = 1 kytkentä)………………………………… 13,00 eur /kpl<br />

Kaikki vaihteille tehtävät kytkennät (myös purkutilaukset)<br />

sekä yleisille operaattoritunnuksille että kauko- ja ulkomaantunnuksille<br />

ja 00-tunnukselle (1 puhelulaji = 1 kytkentä)………………………………… 33,00 eur /kpl<br />

5. NUMERONSIIRRETTÄVYYS<br />

5.1 Kiinteän televerkon numeronsiirto<br />

Taulukossa on hinnat euroina numeronsiirron kertakustannuksille Numpacin<br />

siirtotapauskategorioiden mukaisesti.<br />

KPL /TYYPPI<br />

TLAnumerot<br />

Yritysnumerot<br />

Palvelunumerot<br />

071-numerot 073-<br />

numerot<br />

(Sisältää myös<br />

0203-numerot)<br />

0600,<br />

0700, 0800<br />

Yksittäisnumero 10 245 350 0 10<br />

Blokki/ 1 10 245 350 0 10<br />

Blokki/ 10 20 298 450 0 20<br />

Blokki/ 100 30 350 550 0 30<br />

Blokki/ 1000 48 450 650 0 48<br />

Blokki/ 10000 68 550 750 0 68<br />

Blokki/ 100000 98 980 980 0 98<br />

5.2 Mobiilivaihdenumeroiden (MOF) numeronsiirto<br />

Taulukossa on hinnat euroina numeronsiirron kertakustannuksille.<br />

Kappale/tyyppi<br />

euroa<br />

Yksittäinen numero 600<br />

Blokki / 1 kpl 600<br />

Blokki / 10 kpl 1200<br />

Blokki / 100 kpl 2000<br />

Blokki / 1000 kpl 3000<br />

Blokki / 10 000 kpl 4900<br />

Blokki / 100 000 kpl 9800<br />

TELIASONERA FINLAND OYJ, KOTIPAIKKA: HELSINKI, Teollisuuskatu 15, 00051 SONERA, PUH. 020401, LY-TUNNUS 1475607-9, ALV REK


Yhteenliittämis<strong>hinnasto</strong> Operaattoreille<br />

Päivä<br />

Sivu<br />

1.1.2010 9 (11)<br />

6. MUUT MAKSUT<br />

Muut kuin tässä <strong>hinnasto</strong>ssa hinnoitellut yhteenliittämissopimusten toteuttamiseen ja<br />

ylläpitoon liittyvät toimenpiteet veloitetaan hyväksyttyyn tarjoukseen tai sopimukseen<br />

perustuen.<br />

TELIASONERA FINLAND OYJ, KOTIPAIKKA: HELSINKI, Teollisuuskatu 15, 00051 SONERA, PUH. 020401, LY-TUNNUS 1475607-9, ALV REK


Yhteenliittämis<strong>hinnasto</strong> Operaattoreille<br />

Päivä<br />

Sivu<br />

1.1.2010 10 (11)<br />

LIITE 1. PUHELINVERKKOJEN YHTEENLIITTÄMISPAIKAT TELEALUEITTAIN<br />

1. <strong>Sonera</strong>n puhelinverkkojen yhteenliittämispisteet (-paikat) ovat seuraavat.<br />

Telealue<br />

Yhteenliittämispaikan sijainti<br />

1.1. Uudenmaan telealue (09 ja 019) Helsinki, Tähtitorninmäen laitetila,<br />

1.2. Turun ja Porin telealue (02) Turku, laitetila, Uudenmaankatu 5 A<br />

Pori, laitetila, Valtakatu 4<br />

1.3. Hämeen telealue (03) Tampere, Pyynikin laitetila, Pyhäranta 4<br />

1.4. Kymen telealue (05) Kouvola, laitetila, Valtakatu 5-7<br />

Lappeenranta, Raatimiehenkatu 19<br />

1.5. Vaasan telealue (06) Seinäjoki, laitetila, Jouppilanvuori<br />

1.6. Oulun telealue (08) Oulu, Teletalo, Hallituskatu 36<br />

1.7. Pohjois-Karjalan telealue (013) Joensuu, laitetila, Pengerkatu 2<br />

1.8. Keski-Suomen telealue (014) Jyväskylä, laitetila, Roninmäki<br />

Jyväskylä, laitetila, Kilpisenkatu 8<br />

1.9. Mikkelin telealue (015) Mikkeli, laitetila, Mikonkatu 18<br />

1.10. Lapin telealue (016) Rovaniemi, laitetila, Korkalovaara<br />

1.11. Kuopion telealue (017) Kuopio, laitetila, Teletie 4<br />

2. Yhteenliittämispaikka määräytyy laitetilan sijainnin mukaisesti siten, että laitetilassa<br />

on yhteenliittämispaikka sekä paikallisverkon keskusliitännälle että kaukoverkon keskusliitännälle.<br />

Päällekkäisten paikallisverkkojen tilaajien välisestä paikallisliikenteen<br />

välittämisestä voidaan sopia muullakin tavalla.<br />

3. Muissa kuin kohdassa 1 mainituissa paikoissa tapahtuvat yhteenliittämiset toteutetaan<br />

tapauskohtaisin ehdoin ja hinnoin.<br />

TELIASONERA FINLAND OYJ, KOTIPAIKKA: HELSINKI, Teollisuuskatu 15, 00051 SONERA, PUH. 020401, LY-TUNNUS 1475607-9, ALV REK


Yhteenliittämis<strong>hinnasto</strong> Operaattoreille<br />

Päivä<br />

Sivu<br />

1.1.2010 11 (11)<br />

4. Ennen tämän liitteen voimaantuloa muissa kuin kohdassa 1 mainituissa<br />

liitäntäpisteissä toteutetut yhteenliittämiset ovat edelleen voimassa niitä koskevien<br />

sopimusten voimassaoloajan.<br />

Tämä liite on voimassa 1.1.2010 lukien.<br />

TELIASONERA FINLAND OYJ, KOTIPAIKKA: HELSINKI, Teollisuuskatu 15, 00051 SONERA, PUH. 020401, LY-TUNNUS 1475607-9, ALV REK

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!