express - CIMO Kansainvälisen liikkuvuuden ja yhteistyön keskus
express - CIMO Kansainvälisen liikkuvuuden ja yhteistyön keskus
express - CIMO Kansainvälisen liikkuvuuden ja yhteistyön keskus
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
K ANSAINVÄLISEN HARJOITTELUN YKSIKKÖ TIEDOTTAA<br />
HARJOITTELU TUKEE<br />
SUOMEN KIELEN<br />
OPPIMISTA<br />
Euroopan kielten vuoden kunniaksi<br />
perustettu harjoitteluohjelma<br />
Suomea Suomessa <strong>ja</strong>tkuu myös<br />
ensi vuonna. Tänä vuonna Suomessa<br />
oli ohjelman kautta 51<br />
harjoitteli<strong>ja</strong>a. Ensi vuoden tavoitteena<br />
on päästä samaan tulokseen.<br />
Suomea Suomessa -ohjelma on<br />
tarkoitettu ulkomaisten yliopistojen<br />
suomen kielen opiskelijoille.<br />
Harjoittelu tapahtuu joko<br />
kulttuurialan laitoksissa tai perheissä.<br />
Opiskeli<strong>ja</strong>n tulee olla<br />
vähintään toisella vuosikurssilla <strong>ja</strong><br />
hänellä pitää olla ainakin käytännön<br />
tilanteisiin riittävä suomen<br />
kielen taito. Harjoittelun tavoitteena<br />
on tutustuttaa ulkomaisia<br />
suomen kielen opiskelijoita suomalaiseen<br />
työskentelykulttuuriin <strong>ja</strong><br />
tarjota heille mahdollisuus puhua<br />
suomea aidoissa työelämän<br />
tilanteissa.<br />
Kolmisenkymmentä harjoittelupaikkaa<br />
saatiin tänä vuonna<br />
erilaisista järjestöistä, kir<strong>ja</strong>stoista,<br />
museoista <strong>ja</strong> festivaalitapahtumista.<br />
Harjoitteli<strong>ja</strong> saa<br />
elinkustannukset kattavan palkan<br />
tai joissakin tapauksissa <strong>CIMO</strong><br />
maksaa harjoitteli<strong>ja</strong>lle apurahaa.<br />
Harjoittelu voi tapahtua myös<br />
suomalaisessa perheessä perheenjäsenenä.<br />
Perheharjoitteluun<br />
osallistui tänä vuonna parikymmentä<br />
opiskeli<strong>ja</strong>a. Harjoitteli<strong>ja</strong><br />
osallistuu perheenjäsenten tavoin<br />
kotitöiden tekemiseen enintään 5<br />
tuntia päivässä tai 25 tuntia<br />
viikossa. Jokaista työviikkoa kohti<br />
on kaksi vapaapäivää.<br />
Harjoitteli<strong>ja</strong>lla on oma huone <strong>ja</strong><br />
hän aterioi perheen kanssa. Perhe<br />
maksaa harjoitteli<strong>ja</strong>lle ns. taskurahaa<br />
200-400 mk viikossa.<br />
Kesäaikana Suomessa oleville<br />
ulkomaisille harjoittelijoille<br />
järjestetään yhteistä vapaa-a<strong>ja</strong>n<br />
ohjelmaa.<br />
Hakuaika Suomea Suomessa -<br />
ohjelmaan päättyy helmikuun<br />
15. päivänä 2002.<br />
Hakulomakkeen voi tulostaa<br />
<strong>CIMO</strong>n kotisivuilta, osoitteesta<br />
www.cimo.fi/kansainvälinen<br />
harjoittelu/hakulomakkeet.<br />
Hakemukseen tulee liittää<br />
suomen kielen opetta<strong>ja</strong>n lausunto<br />
haki<strong>ja</strong>n suomen kielen taidosta,<br />
CV sekä haki<strong>ja</strong>n omat perustelut<br />
sille, miksi hän haluaa harjoittelemaan<br />
Suomeen.<br />
Kansainvälinen<br />
harjoittelu<br />
O PETUSHARJOITTELU<br />
LEHTORAATEISSA<br />
<strong>CIMO</strong>n kansainvälisen harjoittelun<br />
yksikkö tarjoaa kerran vuodessa<br />
Suomen kielen <strong>ja</strong> kulttuurin<br />
sekä kir<strong>ja</strong>llisuuden opiskelijoille<br />
mahdollisuuden alansa harjoitteluun<br />
ulkomailla. Harjoittelu<br />
tapahtuu ulkomaisten yliopistojen<br />
suomen kielen opetusta tarjoavissa<br />
laitoksissa. Ohjelma on pyörinyt jo<br />
nelisen vuotta <strong>ja</strong> ilahduttavan<br />
monet lehtoraatit ovat lähteneet<br />
mukaan tarjoamalla harjoittelupaikko<strong>ja</strong>.<br />
Tällä hakukierroksella harjoittelumahdollisuuksia<br />
tarjottiin aikaisempaa<br />
useammassa yliopistossa<br />
Venäjällä. Harjoittelupaikko<strong>ja</strong><br />
tarjosivat tänä vuonna iloksemme<br />
myös suomen kielen opetuspisteet<br />
Espan<strong>ja</strong>ssa.<br />
Hakijoita tarjolla oleviin<br />
harjoittelupaikkoihin oli hiukan<br />
viimevuotista vähemmän, yhteensä<br />
nelisenkymmentä. Eniten<br />
kiinnostusta opiskelijoiden keskuudessa<br />
herättivät Hollanti, USA,<br />
Espan<strong>ja</strong> <strong>ja</strong> Italia. Saksankielisiin<br />
maihin hakijoita oli perinteistä<br />
poiketen vähänlaisesti. Myös<br />
Venäjän haki<strong>ja</strong>määrät jäivät<br />
pieniksi, mutta lisähaun jälkeen<br />
hakemuksia sinnekin kertyi kymmenkunta.<br />
Toiminta sukukansojen<br />
parissa tuntui kiinnostavan.<br />
6
Change language