Numero 2-2011 - Posten à land
Numero 2-2011 - Posten à land
Numero 2-2011 - Posten à land
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
28 • ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN<br />
Titanic 100 vuotta<br />
Huhtikuun 15. päivä vuonna 1912 on päivämäärä, joka yhdistetään<br />
vahvasti valtamerten höyrylaivaan Titaniciin. Neitsytmatkallaan Southamptonista<br />
New Yorkiin laiva törmäsi jäävuoreen ja upposi Atlantilla.<br />
Titanicin tuho on tunnettu kaikkialla maailmassa.<br />
Traagisesta tapahtumasta, missä 1 517 ihmistä<br />
menetti henkensä, on tehty lukuisia filmejä ja kirjoitettu<br />
useita kirjoja. Tapahtumasta tulee kuluneeksi<br />
huhtikuussa 100 vuotta. <strong>Posten</strong> Åland julkaisee<br />
silloin Titanic 100 vuotta -postimerkin.<br />
LÄHETTI KORTIN ENNEN MATKAA<br />
Titanicilla oli kaikkiaan 2 207 henkilöä, joista 231<br />
oli Pohjolasta. Monet heistä oli matkalla siirtolaisiksi<br />
Amerikkaan kokeilemaan onneaan uudessa maassa.<br />
Kolme matkustajista oli kotoisin Ahvenan maalta.<br />
Kaikki ahvenanmaalaiset menehtyivät onnettomuudessa.<br />
Yksi heistä oli Ivar Berglund Sundista.<br />
Hän syntyi 24. kesäkuuta 1890 ja eli 21 vuotiaaksi.<br />
Ennen kuin hän astui laivaan Southamptonissa, hän<br />
lähetti kortin perheelleen. Tekstitys oli jonkinlaista<br />
kooditettua ruotsia, sanat oli kirjoitettu takaperin.<br />
ENNEN ENSI MAANANTAITA OLEN NEW YORKISSA<br />
Teksti kuuluu (vapaasti suomennettuna): ”Koska<br />
minulla on aikaa, niin kirjoitan teille, että olen<br />
täällä Southamptonissa nyt toisena pääsiäispäivänä.<br />
Huomenna menen silmälääkäriin ja keskiviikkona<br />
astun tähän laivaan, jonka kuva on kortin toisella<br />
puolella. Niin että ennen ensi maanantaita olen<br />
New Yorkissa. Matka on sujunut hyvin koko ajan,<br />
vaikka olenkin ollut yksin. Nyt olen hotellissa ja<br />
täällä he pelaavat kuin Tukholman Grönalundissa.<br />
Kerro kaikille terveisiä veljeltä”.✹<br />
Lähteet: http://sv.wikipedia.org/wiki/Titanic ja Ålands<br />
emigrantinstitut.