25.07.2014 Views

Volkswagen Original Zubehör

Volkswagen Original Zubehör

Volkswagen Original Zubehör

SHOW MORE
SHOW LESS

Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!

Leverage SEO-optimized Flipbooks, powerful backlinks, and multimedia content to professionally showcase your products and significantly increase your reach.

Sisältö<br />

sivu<br />

<strong>Volkswagen</strong> <strong>Original</strong> Zubehör<br />

Radio RMT 100 käyttöohjeet<br />

1 Johdanto 1<br />

1.1 Käytetyt symbolit 1<br />

2 Yleisnäkymä radiosta 2<br />

3 Käyttö 3<br />

3.1 Käyttö ajon aikana 3<br />

3.2 ON/OFF-virtakytkin 3<br />

3.3 Audiolähteen valinta 3<br />

3.4 Audioasetukset 3<br />

4 Radio 4<br />

4.1 Radion käyttö 4<br />

4.2 Liikenneradio TP (Traffic Program) 5<br />

4.3 RDS (Radio Data System) 5<br />

5 CD-käyttö 6<br />

5.1 Laserlaitteiden turvatoimet 6<br />

5.2 Vinkkejä CD-käyttöön ja CD:en käyttöön 6<br />

5.3 CD-käyttö 7<br />

6 MP3/WMA 8<br />

6.1 MP3/WMA-käyttö 8<br />

6.2 Vinkkejä USB-käyttöön 9<br />

7 Ulkoisten laitteiden kytkeminen AUX-IN-pistokkeeseen 9<br />

8 Langaton Bluetooth®-järjestelmä 9<br />

8.1 Bluetooth®-yhteyden kytkentä matkapuhelimeen 10<br />

8.2 Bluetooth®-yhteyden katkaisu matkapuhelimeen 10<br />

8.3 Private-tila 10<br />

8.4 Soittajan puhelinnumeron tallentaminen 10<br />

8.5 Talletetun puhelinnumeron valinta 11<br />

8.6 Langattoman järjestelmän soittoäänen voimakkuuden säätö 11<br />

8.7 Bluetooth® Audio (Audio Streaming) 11<br />

9 Varkaudenestokoodaus 12<br />

1 Johdanto<br />

Tässä kirjassa on radion ja CD-vaihtajan käyttöön liittyviä tärkeitä ohjeita ja varoituksia. Lue kirja huolellisesti<br />

läpi ja pidä se liitettynä auton ohjekirjakansioon. Muista luovuttaa tämä ohjekirja myydessäsi auton tai tämän<br />

laitteen seuraavalle omistajalle.<br />

1.1 Käytetyt symbolit<br />

Seuraavat symbolit helpottavat tämän käyttöohjekirjan lukua:<br />

<br />

HUOMIO!<br />

- tekstit, joiden yhteydessä on tämä symboli, sisältävät turvallisuuteen liittyviä tietoja ja varoittavat<br />

onnettomuuden tai loukkaantumisen mahdollisuudesta<br />

Varoitus!<br />

• tällä symbolilla varustetut tekstit kiinnittävät huomiota auton vahingoittumisen vaaraan.<br />

Ohje<br />

• tällä symbolilla varustetuissa teksteissä on muuta yleistä tietoa<br />

Bluetooth® on Bluetooth® SIG, Inc:in rekisteröimä tavaramerkki.


2 Yleisnäkymä radiosta<br />

Yleiskuva auttaa sinua tutustumaan radion käyttöelementteihin<br />

1 ON- ja OFF-virtakytkin (painaminen) ja äänenvoimakkuuden säädin (kierto)<br />

2 3 RDM Asema-painike radiokäytössä ja musiikin soiton 1) satunnaissoitto-painike<br />

3 2 RPT Asema-painike radiokäytössä ja musiikin soiton 1) aikana kappaleen toiston painike<br />

4 1 INF Asema-painike radiokäytössä ja informaation haku (”ID3-tagit”) MP3/WMAmusiikkitiedostojen<br />

soiton aikana<br />

5 Audio-asetusten ja asetukset-valikon painike<br />

6 CD-aukko<br />

7 Painike<br />

- tulevan puhelin vastaanotto<br />

- puhelu<br />

- puhelun muutos private-tilaan<br />

- Bluetooth®-yhteyden aloitus<br />

8 Painike<br />

- tulevan puhelun hylkääminen<br />

- puhelun katkaisu<br />

- Bluetooth®-yhteyden katkaisu<br />

9 MODE Audiolähteiden FM1, FM2, MW1, MW2, CD, AUX-IN ja USB valinta<br />

10 Kunkin hetken toimintatila<br />

11 CD_levyn poistopainike, sisään työnnetty CD-levy siirretään sen poistamisen mahdollistavaan<br />

asentoon<br />

12 4 F+ Asema-painike radiokäytössä ja painike seuraavan kansion ohittamiseen MP3/WMAsoitossa<br />

1)<br />

13 5 F- Asema-painike radiokäytössä ja painike edellisen kansion ohittamiseen MP3/WMAsoitossa¹)<br />

14 6 II Asema-painike radiokäytössä ja pause-painike musiikkia soitettaessa ¹)<br />

15 Säätönuppi<br />

- painallus käynnistää radioasemien tai musiikkikappaleiden ¹) automaattisen selaamisen<br />

- kierto käynnistää manuaalisen radioasemien tai musiikkikappaleiden ¹) selaamisen<br />

16 Langattoman toiminnon mikrofoni<br />

17 USB-liitin ulkoisten laitteiden kytkentään (tarvitaan lisähintaan saatava yhdistyskaapeli)<br />

18 >>


3 Käyttö<br />

3.1 Käyttö ajon aikana<br />

Liikenteen seuraaminen edellyttää kuljettajalta jatkuvaa tarkkaavaisuutta.<br />

<br />

HUOMIO!<br />

• Kiinnitä huomio ensisijaisesti liikenteeseen ja auton hallintaa. Jos kuljettajan huomio kiinnittyy pois liikenteestä,<br />

seurauksena voi olla onnettomuus.<br />

• Älä anna asetusten muuttamisen tai laitteen käytön viedä huomiotasi pois liikenteestä.<br />

• Käytä laitetta vain, kun tie-, sää- ja liikenneolot sallivat sen turvallisesti.<br />

• Säädä äänen voimakkuudet sellaisiksi, että auton ulkopuoliset varoitusäänet, esim. poliisin tai paloauton<br />

sireenien ääni, ovat aina kuultavissa.<br />

3.2 ON/OFF-virtakytkin<br />

Laite kytketään päälle painamalla virtakytkintä 1 tai kääntämällä virta-avaimesta virta päälle. Kytkettäessä virta<br />

päälle aiemmin valittu asema soi ja äänenvoimakkuus on sama kuin edellisen sammutuksen yhteydessä.<br />

Laite sammutetaan painamalla virtakytkintä 1 uudelleen tai kääntämällä virta-avaimesta virta pois päältä.<br />

3.3 Audiolähteen valinta<br />

Toistuvalla MODE-painikkeen painamisella voit valita halutun audiolähteen järjestyksessä FM1, FM2, MW1,<br />

MW2, CD, AUX-IN ja USB. Läpikäyty valinta alkaa uudelleen FM1:stä. CD ja USB näkyvät mahdollisena valintana,<br />

kun CD on asetettu laitteeseen tai laite on kytketty USB-liittimeen.<br />

Jos CD on asetettu laitteeseen tai laite on kytketty USB-liittimeen, kyseinen audiolähde valitaan automaattisesti<br />

ja soitto alkaa.<br />

3.4 Audioasetukset<br />

Äänenvoimakkuuden säätö<br />

• Radion ollessa kytkettynä päälle kierrä virtakytkintä 1 vasemmalle pienentääksesi äänenvoimakkuutta tai<br />

oikealle lisätäksesi soiton voimakkuutta.<br />

Säädön aikana näytöllä näkyy teksti ”VOL1 … 32”, ”VOL MIN” tai ”VOL MAX”.<br />

Bassosäätö<br />

• Pidä painiketta 5 painettuna hetken, kunnes ”BASS” tulee näytölle. Kierrä kytkintä 1 basso säätääksesi.<br />

Säädön aikana näytöllä näkyy säätöarvo ”BASS+6 … -6”. Mikäli valintaa ei tehdä, laite automaattisesti jättää<br />

säädön muuttamatta pienen hetken kuluttua.<br />

Diskanttisäätö<br />

Pidä painiketta 5 painettuna hetken, kunnes ”TREB” tulee näytölle. Kierrä kytkintä 1 diskantti säätääksesi.<br />

Säädön aikana näytöllä näkyy säätöarvo ”TREB+6 … -6”.Mikäli valintaa ei tehdä, laite automaattisesti jättää<br />

säädön muuttamatta pienen hetken kuluttua.<br />

Tasapainosäätö<br />

• Pidä painiketta 5 painettuna hetken, kunnes ”BAL” tulee näytölle. Kierrä kytkintä 1 tasapaino<br />

säätääksesi vasemmalle/oikealle.<br />

Säädön aikana näytöllä näkyy säätöarvo ”BAL LEFT 6 … RIGHT 6” tai ”CENTER”. Mikäli valintaa ei tehdä, laite<br />

automaattisesti jättää säädön poistuu audiosäädöstä hetken kuluttua.<br />

Äänenvoimakkuuden jaon säätö<br />

• Pidä painiketta 5 painettuna hetken, kunnes ”FADE” tulee näytölle. Kierrä kytkintä 1 äänenvoimakkuuden<br />

jako eteen/taakse säätääksesi.<br />

Säädön aikana näytöllä näkyy säätöarvo ”FRONT 6 … REAR 6”. Mikäli valintaa ei tehdä, laite automaattisesti<br />

jättää säädön muuttamatta pienen hetken kuluttua.<br />

Äänen voimakkuus kytkettäessä laite päälle<br />

Kytkettäessä laite päälle valittu audiolähde soi aina voimakkuudella, joka sillä oli laite edellisen kerran sammutettaessa.<br />

Tehdasasetus (VOL 6) säädetään seuraavalla tavalla:<br />

• pidä painiketta 5 painettuna, kunnes asetusvalikko SET ONVOL näkyy näytöllä.<br />

Kierrä kytkintä voimakkuutta säätääksesi.<br />

Säädön aikana näytöllä näkyy teksti ”VOL1 … 32”, ”VOL MIN” tai ”VOL MAX”. Mikäli valintaa ei tehdä, laite<br />

automaattisesti jättää säädön muuttamatta pienen hetken kuluttua.<br />

Huomio!<br />

• Älä paina mitään painiketta tai kytkintä/säädintä liian voimakkaasti, sillä se voi vahingoittaa laitetta.<br />

Kevyt painallus riittää laitteen käyttöön.<br />

• Älä avaa laitetta. Sen sisällä ei ole mitään, mitä laitteen käyttäjä voi korjata.<br />

• Käytä pehmeää ja kuivaa kangasta laitteen puhdistukseen. Älä käytä karkeaa kangasta, tinneriä,<br />

polttoainetta, alkoholia jne. Käytä pinttyneen lian irrotukseen kevyesti kostutettua kangasta ja poista lika<br />

varovasti.<br />

• Älä työnnä vieraita esineitä (ruuvitalttaa, kirjeveistä, metalliesineitä jne.) laitteen aukkoihin, sillä ne voivat<br />

vahingoittaa laitetta. Näin aikaansaatu vaurio ei kuulu takuun piiriin.<br />

4 Radio<br />

4.1 Radion käyttö<br />

Taajuusalueen muutos<br />

Radio vastaanottaa taajuusalueita FM ja MW. Toistuvalla painikkeen MODE painalluksella valitset<br />

haluamasi taajuusalueen, joka näkyy näytöllä.<br />

Automaattinen aseman haku<br />

Paina painiketta >> tai


Talletetun radioaseman valinta<br />

• talletettu radioasema valitaan valitsemalla ensin vastaava taajuusalue (FM tai MW) ja muistitaso (1 tai 2)<br />

painiketta MODE toistuvasti painamalla.<br />

• talletettu radioasema valitaan painamalla lyhyesti yhtä 6 asemapainikkeesta 1 INF … 6 II.<br />

4.2 Liikenneradio TP (Traffic Program)<br />

Jos TP-toiminto on kytketty päälle ja valittu, saapuvat liikennetiedotukset kuuluvat radion ja kaikkien audiolähteiden<br />

käytön yhteydessä. Audio keskeytyy liikennetiedotuksen ajaksi.<br />

Mikäli liikennetiedotuksia välittävää asemaa ei ole mahdollista vastaanottaa silloin, kun TPtoiminto on käytössä,<br />

näytöllä on ”NO TP, TA”.<br />

Voit ottaa käyttöön tai poistaa TP-toiminnon käytöstä asetukset-valikosta.<br />

• Pidä painiketta 5 painettuna, kunnes asetukset-valikko (SET ONVOL) tulee näytölle. Paina painiketta lyhyesti,<br />

kunnes näytölle tulee ”TA ON” tai ”TA OFF”. Kierrä virtakytkintä 1 aktivoidaksesi tai deaktivoidaksesi<br />

TP-toiminnon. Tallenna asetus painamalla uudelleen painiketta 5.<br />

Kun TP-toiminto on valittu, liikennetiedotukset kuuluvat talletetulla äänenvoimakkuudella riippumatta hetkellisestä<br />

valitusta äänenvoimakkuudesta.<br />

• Paina lyhyesti painiketta 5, kunnes näytöllä näkyy ”TA VOL 6 … 32”. Kierrä virtakytkintä 1 säätääksesi<br />

äänenvoimakkuuden. Talleta säätö painamalla uudelleen kytkintä 1.<br />

4.3 RDS (Radio Data System)<br />

RDS:ää käytetään siirtämään ohjelman tunnisteet ja lisäpalvelut sekä mahdollistamaan FMtaajuusalueella ”automaattisen<br />

radioaseman paikannuksen”. Ko. paikannus varmistaa, että parhaiten kuuluva radioaseman taajuus<br />

muuttuu automaattisesti ajomatkan aikana.<br />

Automaattinen vastaanottotaajuuden muutos<br />

Matkan aikana automaattinen radioaseman paikannus muuttaa aina radioaseman taajuuden kulloinkin parhaiten<br />

kuuluvalle taajuudelle. Se voi johtaa siihen, että paikallinen lähetys keskeytyy hetkellisesti tai pitkäaikaisesti,<br />

kun valitun radioaseman toinen taajuus kuuluu paremmin.<br />

Voit aktivoida tai deaktivoida automaattisen taajuuden muutoksen asetukset-valikosta.<br />

• Pidä painiketta 5 painettuna, kunnes asetukset-valikko (SET ONVOL) on näytöllä. Paina painiketta 5 lyhyesti,<br />

kunnes ”AF ON” tai ”AF OFF” tulee näytölle. Kierrä virtakytkintä 1 aktivoidaksesi tai deaktivoidaksesi<br />

automaattisen taajuuden muutoksen.<br />

Ohjelmatyypin valinta<br />

Ohjelman tyyppi (PTY, Program Type) määrittää ohjelmavalinnan tekemisen luokkien mukaan, esim. uutiset, klassinen<br />

musiikki, pop. Mikäli ohjelmatyyppi on valittu, valitun tyypin radioasemat kuuluvat tai toiminto katkeaa.<br />

• Pidä painiketta 5 painettuna, kunnes asetukset-valikko (SET ONVOL) on näytöllä. Paina painiketta<br />

5 lyhyesti, kunnes ”NO PTY” näkyy näytöllä. Kierrä virtakytkintä 1 valitaksesi ohjelman tyypin.<br />

5 CD-käyttö<br />

5.1 Laserlaitteiden turvatoimet<br />

Laserlaitteet on jaettu DIN-normin IEC 76 (CO) 6/VDE 0837 mukaan turvallisuusluokkiin 1 – 4.<br />

<strong>Volkswagen</strong>in CD-soittimet kuuluvat turvallisuusluokkaan 1. Luokan 1 laitteissa käytetty laser on energiateholtaan<br />

niin alhainen tai niin hyvin suojattu, että asianmukaisessa käytössä laser ei aiheuta mitään vaaraa.<br />

HUOMIO!<br />

• CD-soitin on luokkaan 1 kuuluva lasertuote. Jos avaat CD-soittimen, näkymätön lasersäteily voi<br />

aiheuttaa vaaraa.<br />

• CD-soittimessa ei ole osia, joita voisit itse huoltaa tai korjata. Käänny siksi ammattikorjaamon puoleen,<br />

mikäli CD-soittimeen tulee vika.<br />

5.2 Vinkkejä CD-käyttöön ja CD-levyjen käsittelyyn<br />

Häiriötön ja laadukas äänentoisto edellyttää, että käytät vain puhtaita ja vahingoittumattomia CDlevyjä.<br />

Ota kiinni CD-levystä vain sen reunoista ja vältä jättämästä siihen sormenjälkiä.<br />

Käytä CD-levyjen puhdistukseen pehmeää ja nukkaamatonta liinaa. Puhdista CD pyyhkimällä sitä suoraviivaisesti<br />

keskeltä reunoihin päin. Pinttyneen lian voit poistaa erityisellä CDpuhdistusaineella tai isopropyylialkoholilla.<br />

Huomio!<br />

• Älä käytä puhdistukseen bensiiniä, tärpättiä tai tavallisten äänilevyjen puhdistusainetta, sillä ne voivat<br />

vahingoittaa CD:n pintaa.<br />

• Käytä vain 12 cm:n vakiomallisia CD-levyjä. 8 cm single-CD ja ei-pyöreä ”shape-CD” voivat vahingoittaa<br />

CD-asemaa.<br />

• DVD-Plus, Dual Disc ja Flip Disc ovat tavallista CD:tä paksumpia, joten älä käytä niitä.<br />

• Työnnä CD-levy aina oikeassa asennossa CD-aukkoon.<br />

• Työnnä CD:tä vain niin pitkälle CD-aukkoon, että se siirtyy sisään itsestään.<br />

• Tee CD:n siirto sisään tai poisto kohtisuoraan laitteen etuseinän nähden, niin ettei CD:n tule naarmuja,<br />

jotka voivat tehdä siitä käyttökelvottoman.<br />

• Kirjoita CD:n pinnalle vain sitä varten valmistetulla CD-kynällä. Muussa tapauksessa levyasema voi<br />

vahingoittua.<br />

• Älä liimaa CD-levyn pintaan tarroja yms., sillä ne voivat irrota ja vahingoittaa CD-asemaa.<br />

• Älä altista CD-levyjä kuumuudelle tai suoralle auringonpaisteelle.<br />

• Säilytä CD-levyjä aina niille tarkoitetuissa koteloissa.<br />

• Poistaessasi CD-levyä levyasemasta vältä pudottamasta ja naarmuttamasta sitä.<br />

Huomaa!<br />

• Kopiosuojattujen tai itse tehtyjen CD-R- ja CD-RW- CD-levyjen soitto voi olla mahdotonta.<br />

• Huomioi maatasi koskevat tekijänoikeussäädökset.


5.3 CD-käyttö<br />

CD-levyn asettaminen sisään<br />

• Aseta 12 cm audio-CD CD-levyaseman aukkoon 6 tekstitetty puoli ylöspäin, kunnes asema vetää levyn<br />

automaattisesti sisään.<br />

Laite kytkeytyy CD-käyttöön ja aloittaa soiton.<br />

CD-käyttö lopetetaan painamalla MODE-painiketta ja sen jälkeen voit vaihtaa toiseen audiolähteeseen.<br />

CD-levyn poisto<br />

• Paina painiketta 11 siirtääksesi CD-asemassa olevan levyn ulos.<br />

Jos CD-levyä ei poisteta aukosta 10 s kuluessa, CD-asema siirtää sen takaisin sisään estäen siten levyn mahdollisen<br />

vaurioitumisen.<br />

Vaikka laite olisi kytketty pois käytöstä, CD-levyn voi poistaa painamalla painiketta 11.<br />

CD:n kappaleen valinta<br />

• Kierrä säätönuppia 15 tai paina painikkeita >> tai tai > tai


Pause-toiminto<br />

Kappaleen soiton voi keskeyttää painamalla 6 II -painiketta.<br />

Uusi 6 II - painikkeen painallus aloittaa soiton uudelleen<br />

iPod® on Apple Inc.:in rekisteröimä tavaramerkki.<br />

6.2 Vinkkejä USB-käyttöön<br />

Varoitus!<br />

• Liitä USB-liittimeen vain USB-muistikortti, MP3/WMA-soitin tai iPod®, ei PC:tä!<br />

• Käytä vain sertifioitua USB-muistia.<br />

• MP3/WMA-soitin tai iPod® on sammutettava ennen USB-liittimeen kytkemistä.<br />

• Kytke USB-liittimeen kytketty laite irti ennen laitteen käynnistämistä, sillä laitteen käynnistämisestä syntyvä<br />

jännitepiikki voi vahingoittaa kytkettyä audiolähdettä.<br />

• Painikkeella MODE voit vaihtaa audiolähdettä tai sammuttaa radion ennen USB-liittimeen kytketyn laitteen<br />

poistoa.<br />

Huomaa!<br />

• Laite tukee USB-muistitikun versiota 1.1 ja 2.0.<br />

• USB-muistien kehityksen ja monipuolisuuden johdosta laitteen toimintaa kaikilla USBmuistityypeillä ei<br />

taata.<br />

7 Ulkoisten laitteiden kytkentä AUX-IN-pistokkeeseen<br />

Laitteen etuosassa on AUX/IN-pistoke 19 ulkoisten audiolähteiden liittämistä varten.<br />

Liittämiseen tarvitaan yhdyskaapeli 3,5 mm stereopistokkeella.<br />

• Ylikuormituksen estämiseksi pienennä ulkoisen laitteen äänenvoimakkuutta ennen sen liittämistä.<br />

• Työnnä kytkettävän laitteen pistoke AUX/IN-pistokkeeseen 19.<br />

• Painamalla MODE-painiketta valitse audiolähteeksi AUX/IN.<br />

• Käynnistä ulkoinen audiolähde.<br />

Audiotoiminnat voi säätää soiton aikana, ks. osio 3.4. Muut toiminnot (käynnistys, sammutus, eteen/taaksepäin<br />

jne.) tehdään ulkoisen audiolähteen toiminnoilla.<br />

8 Langaton Bluetooth®-järjestelmä<br />

Radion langaton puhelinjärjestelmä liitetään puhelimeen Bluetooth®:n avulla.<br />

Ennen langattoman järjestelmän käyttöä matkapuhelimen ja ”hands-free”-järjestelmän liittäminen tulee tehdä<br />

Bluetooth®:n radioyhteydellä. Kytkennän jälkeen matkapuhelin tallentuu hands-free - järjestelmän puhelinluetteloon<br />

ja järjestelmä on käyttövalmis.<br />

Vain yksi matkapuhelin kerrallaan on mahdollista yhdistää langattomaan järjestelmään. Matkapuhelin ja<br />

matkapuhelimen Bluetooth®-toiminto tulee kytkeä päälle ja kaikkien muiden laitteiden Bluetooth®-yhteydet<br />

katkaista. Siis yhtä useampien matkapuhelimien kytkentä langattomaan järjestelmään on mahdotonta.<br />

Enintään 5 matkapuhelimen Bluetooth®:n yhteystiedot voi tallettaa langattoman järjestelmän puhelinluetteloon.<br />

Radion päälle kytkemisen jälkeen haetaan talletettujen matkapuhelimien tiedot. Hausta kertoo välkkyvä<br />

symboli. Haku etsii viimeisimmän käytetyn matkapuhelimen tiedot, sitten muiden talletettujen puhelimien tiedot.<br />

Bluetooth®-yhteys syntyy automaattisesti ensimmäiseen luettelosta löydettyyn matkapuhelimeen.<br />

Kun auton sytytysjärjestelmän virta on kytketty päälle, Bluetooth®-yhteys langattoman järjestelmän ja kytketyn<br />

puhelimen välillä säilyy, kun radiosta katkaistaan virta. Radio kytkeytyy päälle automaattisesti, kun saapuva<br />

puhelu rekisteröidään ja puhelu voidaan ottaa vastaan langattomalla järjestelmällä.<br />

8.1 Bluetooth®-yhteyden kytkentä matkapuhelimeen<br />

• Pidä painiketta 7 painettuna, kunnes teksti ”PAIRING” tulee näytölle.<br />

Sitten näytölle tulee ”KEY” ja 4-numeroinen arvo. Se on Bluetooth®-kytkeytymisen vaatima PINtunnus.<br />

• Aktivoi matkapuhelimen Bluetooth®-toiminto ja ympäristön Bluetooth®-laitteiden haku alkaa. Matkapuhelimeen<br />

tulee lista löydetyistä laitteista.<br />

• Valitse listalta ”VW RADIO”.<br />

• Vahvista matkapuhelimen Bluetooth®-yhteys.<br />

Matkapuhelimeen tulee pyyntö salasanasta.<br />

• Syötä radion näytöllä näkyvä 4-numeroinen salasana. Mikäli salasana on väärä, kytkentäprosessi katkeaa<br />

ja sinun on valittava uudelleen matkapuhelimen listalta ”VW RADIO”.<br />

• Matkapuhelimesta riippuen sinulta voidaan kysyä luodaanko tämä Bluetooth®-yhteys tulevaisuudessa<br />

ilman salasanan syöttöä. Vahvista tämä pyyntö ”Yes”:llä, jotta Bluetooth®-yhteys luotaisiin automaattisesti<br />

kytkettäessä radio päälle.<br />

Radion näytöllä näkyy ensin ”PAIRED” ja sitten ”CONNECTED”. Olemassa olevan Bluetooth®-yhteyden vahvistaa<br />

akustinen signaali (20) ja näytöllä näkyy symboli 21.<br />

8.2 Bluetooth®-yhteyden katkaisu matkapuhelimeen<br />

Bluetooth®-yhteys katkeaa automaattisesti, kun matkapuhelin poistuu radion Bluetooth® vastaanottoetäisyydeltä<br />

tai auton sytytysvirta katkaistaan.<br />

Bluetooth®-yhteys katkaistaan manuaalisesti seuraavalla tavalla:<br />

• Pidä painiketta 8 painettuna, kunnes näytölle tulee ”DISCONNECTED”-teksti ja äänimerkki kertoo yhtey-<br />

den katkaisemisesta.<br />

Painikkeella 7 Bluetooth®-yhteys aikaansaadaan uudelleen.<br />

8.3 Private-tila<br />

Mikäli et halua puhelun keskustelun kuuluvan auton äänentoistojärjestelmän kautta, voit vastaanottaa puhelun<br />

painamalla kaksi kertaa peräjälkeen painiketta 7 ja puhelu tapahtuu vain matkapuhelimessa. Auton kaiuttimet<br />

ja langattoman järjestelmän mikrofoni eivät silloin ole toiminnassa.<br />

Private-tila lopetetaan painikkeella 8 ja puhelu voi jatkua langattoman järjestelmän kautta.<br />

8.4 Soittajan puhelinnumeron tallentaminen<br />

Saapuvan puhelun puhelinnumero talletetaan painikkeilla 1 INF … 6 II.<br />

• Vastaanottaessasi saapuvan puhelun tai puhelun aikana voit tallettaa soittajan puhelinnumeron<br />

painamalla haluamaasi painiketta 1 INF … 6 II, kunnes näytölle tulee teksti ”NUMBER SAVED”.<br />

Puhelinnumero on talletettu ja se löytyy painikkeista 1 INF … 6 II.<br />

8.5 Talletetun puhelinnumeron valinta<br />

Radioon talletettuihin puhelinnumeroihin voi soittaa suoraan painikkeita 1 INF … 6 II painamalla.<br />

• Valitaksesi talletetun puhelinnumeron paina ensin painiketta 7 ja sitten vastaavaa painiketta 1 INF<br />

… 6 II., johon haluttu puhelinnumero on talletettu. Talletettu puhelinnumero näkyy näytöllä.<br />

• Mikäli numero on oikea, vahvista valinta painamalla painiketta 7. Yhteys avataan.<br />

• Mikäli numero ei ole haluttu, paina toista painikkeista 1 INF … 6 II, kunnes etsimäsi puhelinnumero on<br />

näytöllä. Vahvista valinta painikkeella 7. Yhteys avataan<br />

8.6 Langattoman järjestelmän soittoäänen voimakkuuden säätö<br />

Langattoman järjestelmän kautta vastaanotettujen ja soitettujen puheluiden äänenvoimakkuus on<br />

auton kaiuttimien talletettu äänenvoimakkuus. Säätö muutetaan<br />

• painamalla painiketta 5, kunnes säätövalikko (SET ONVOL) tulee näytölle. Pidä painiketta 5 painettuna<br />

hetken, kunnes näytölle tulee ”BT VOL”. Kierrä virtakytkintä 1 haluamaasi äänenvoimakkuuteen.. Paina<br />

uudelleen painiketta 5 vahvistaaksesi säädön.<br />

Puhelun aikana äänenvoimakkuutta voi säätää kytkimellä 1.


8.7 Bluetooth® Audio (Audio Streaming)<br />

Langattoman tietoliikenteen Bluetooth® Audio -käyttöliittymällä matkapuhelimeen talletettu musiikki on mahdollista<br />

soittaa radiossa.<br />

Bluetooth® Audion käytön minimivaatimus on se, että matkapuhelin tukee Bluetooth® -profiilia ”Advanced<br />

Audio Distribution Profile”, A2DP. A2DP:tä käytetään langattomaan stereoaudio -signaalien siirtoon.<br />

Bluetooth® Audion voi ottaa käyttöön ja poistaa käytöstä säädöt-valikosta.<br />

• Paina painiketta 5, kunnes säätövalikko (SET ONVOL) tulee näytölle. Pidä painiketta 5 painettuna hetken,<br />

kunnes näytölle tulee ”BT AUDIO ON” tai BT AUDIO OFF” tulee näytölle. Kierrä virtakytkintä 1 ottaaksesi<br />

Bluetooth®Audio -toiminnon käyttöön tai poistaaksesi sen käytöstä.<br />

Jos musiikkikappale alkaa kytketyltä matkapuhelimelta, kappale toistetaan auton kaiuttimista. Näytöllä on teksti<br />

”BT AUDIO ST” ja symboli 22 (nuotti) välkkyy.<br />

Audiosäädöt voi tehdä soiton aikana, ks. osio 3.4.<br />

Toiminnot soitto ja tauko tehdään matkapuhelimen näppäimistöltä. Selaus nopeasti eteen ja taakse tehdään<br />

radion painikkeilla >> ja kunnes äänimerkki kertoo tunnuksen hyväksymisestä.<br />

Laite on nyt käyttövalmis.<br />

Laitekortti<br />

Tunnuskoodi ja radion valmistusnumero ovat painettu laitekortille, joka kuuluu radiotoimitukseen. Säilytä korttia<br />

turvallisessa paikassa. Älä koskaan jätä sitä autoon! Varkaiden on mahdollista käyttää radiota vain, jos heillä<br />

on laitekortti!<br />

Väärä tunnuskoodi<br />

Jos varkaudenestokoodausta purkaessasi syötät väärän tunnuskoodin, ”SAFE” tulee näytölle välkkyvänä,<br />

sitten ”1000”. Sinun on toistettava menettely. Yrityskertojen määrän kertoo numero radion näytön vasemmassa<br />

sivussa. Mikäli syötät tunnuskoodin uudelleen väärin, radio lukkiutuu noin tunniksi, eli kyseisenä aikana et voi<br />

käyttää radiota. Tämä lukitus näkyy näytöllä ”SAFE”- tekstin lisäksi numerona 2. Noin tunnin kuluttua – huomaa,<br />

että ko. ajan laitteeseen on pidettävä virta kytkettynä! – näyttä sammuu ja voit purkaa elektronisen lukon edellä<br />

kuvatulla tavalla. Sykli ”kaksi epäonnistunutta yritystä, tunnin lukitus” on edelleen voimassa.<br />

Huomaa!<br />

• Mikäli kadotat radion laitekortin, ota yhteys <strong>Volkswagen</strong>-piirimyyjään.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!