Lautasniittokone GMD LIFT-CONTROL -mallisto - Kuhn.com
Lautasniittokone GMD LIFT-CONTROL -mallisto - Kuhn.com
Lautasniittokone GMD LIFT-CONTROL -mallisto - Kuhn.com
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Lautasniittokone</strong><br />
<strong>GMD</strong> <strong>LIFT</strong>-<strong>CONTROL</strong> -<strong>mallisto</strong><br />
KUN LAATU JA TUOTTAVUUS OVAT ETUSIJALLA!
KUHN <strong>LIFT</strong>-<strong>CONTROL</strong> -LAUTASNIITTOKONEET<br />
Hyvälaatuisen rehun korjuu on nyt jos<br />
koskaan tehokkaan, kannattavan ja<br />
kestävällä pohjalla olevan tilan kulmakivi.<br />
Niitto on rehunkorjuun ensimmäinen vaihe,<br />
ja sen vuoksi erityisen tärkeä.<br />
Niittoaika on erityisen kiireistä ja<br />
stressaavaa aikaa. Ensiksikin on valittava<br />
kasvuston kehityksen kannalta optimaalinen<br />
ajankohta. Sitten on niitettävä<br />
mahdollisimman suuri ala mahdollisimman<br />
lyhyessä ajassa, jotta rehu kuivuisi tasaisesti<br />
eivätkä sääolosuhteet ehtisi muuttua. Tällöin<br />
on tärkeää, että voi olla varma KUHNniittokoneiden<br />
luotettavuudesta.<br />
Rehuun päässeet epäpuhtaudet ovat tärkein<br />
rehun laatua heikentävä tekijä etenkin<br />
säilörehua tehtäessä. Sadonkorjuussa<br />
tapahtunut rehun energiahävikki aiheuttaa<br />
karjan tuottavuuden laskua ja on korvattava<br />
kalliilla väkirehulla.<br />
KUHN on yhdistänyt resurssinsa ja<br />
kokemuksensa ja kehittänyt ainutlaatuisen<br />
ratkaisun ongelmaan: <strong>LIFT</strong>-<strong>CONTROL</strong>kevennysjärjestelmä.<br />
Tuloksia on saatu nopeasti. Käyttäjät<br />
huomasivat, että rehussa oli enemmän<br />
ravinteita ja maittavuuskin oli parempi.<br />
Alan ammattilehdet ylistivät pian tätä<br />
järjestelmää.<br />
<strong>GMD</strong> <strong>LIFT</strong>-<strong>CONTROL</strong> on nykyisin<br />
markkinoiden vertailukohde, kun puhutaan<br />
hyvästä maanpinnan seurannasta ja<br />
leikkuujäljestä. Älä siis turhaan epäröi, et<br />
tule pettymään!<br />
KUHN tarjoaa ratkaisuja, joissa on huomioitu seuraavat tarpeet:<br />
Kustannusten<br />
säästö<br />
Käyttövarmuus
www.kuhn.<strong>com</strong><br />
Mukavuus –<br />
elämänlaatu<br />
Huolehtiminen –<br />
neuvonta<br />
Mielenrauha –<br />
huoltopalvelut
KUHN <strong>LIFT</strong>-<strong>CONTROL</strong> -LAUTASNIITTOKONEET<br />
Ainutlaatuinen <strong>LIFT</strong>-<strong>CONTROL</strong>-kevennysjärjestelmä<br />
Karjatilan tuottavuus riippuu siitä paljonko rehua on varastoituna siilossa tai paaleina. Tavoite on yksinkertaisesti tuottaa mahdollisimman<br />
paljon lihaa tai maitoa perusrehun avulla.<br />
Tavoitteen saavuttamiseksi rehun maittavuuden ja ravintoarvon on oltava parhaat mahdolliset.<br />
Tällöin väkirehujen ja lisäaineiden tarve on huomattavasti pienempi ja tuottavuus vastaavasti parempi.<br />
3<br />
Todistettu<br />
Landwirtschaftskammer<br />
Weser-Ems<br />
(Saksa)<br />
Epäpuhtauksien määrän vähentäminen 4%:sta 2%:iin<br />
säästää vuodessa 82 euroa hehtaaria kohti!<br />
Saksan rehuntuotantoalueella on tehty perusteellisia tutkimuksia, joiden tarkoitus oli määrittää säilörehun laadun taloudelliset<br />
vaikutukset maitotilalla. Tutkimuksissa verrattiin kahta säilörehulaatua: toisessa oli 2% epäpuhtauksia ja toisessa 4%.<br />
Ensin mitattiin, kuinka paljon heikompilaatuisen rehun ravintoarvo oli huonompi kuin parempilaatuisen rehun ravintoarvo.<br />
Sitten määritettiin väkirehun määrä, joka vastaa tuota erotusta. Taloudelliseksi vaikutukseksi saatiin 82 €/ha/vuosi!<br />
ENERGIANSAANTI LEHMÄÄ KOHTI VUODESSA<br />
ENERGIAA KUIVA-AINEKILOA KOHTI<br />
2400<br />
UFL<br />
0,9 UFL<br />
2000<br />
UFL<br />
2227 UFL<br />
2060 UFL<br />
+ 38 € / ha<br />
vuodessa<br />
0,87 UFL<br />
0,84 UFL<br />
0,8 UFL<br />
4% epäpuhtauksia 2% epäpuhtauksia<br />
4% epäpuhtauksia 2% epäpuhtauksia<br />
+ 44 € / ha<br />
vuodessa<br />
Ratkaisu: <strong>LIFT</strong>-<strong>CONTROL</strong> teräpalkin kevennys...<br />
... parempaan niittoon<br />
- Parempi rehun laatu: vähemmän<br />
multaa rehun seassa<br />
- Enemmän rehua hehtaarilta: pellon<br />
pinta ei rikkoudu ja rehu versoo<br />
nopeasti<br />
... alhaisiin<br />
kustannuksiin<br />
- Polttoainetta kuluu vähemmän<br />
- Jalakset kuluvat vähemmän<br />
- Vähemmän sivuttaisvoimia<br />
- Suurempi ajonopeus<br />
... helpompaan<br />
työskentelyyn<br />
- Parempi käyttömukavuus<br />
- Painemittarin ansiosta tarkka<br />
kevennyksen säätö<br />
- Automaattinen turvakevennys
www.kuhn.<strong>com</strong><br />
Järjestelmän ydin: dynamiikka<br />
<strong>LIFT</strong>-<strong>CONTROL</strong> on paljon muutakin kuin kevennysjärjestelmä, jossa paineakku korvaa<br />
perinteisen jousen. Tärkein <strong>LIFT</strong>-<strong>CONTROL</strong>-järjestelmän etu on sen ainutlaatuinen tapa<br />
käyttää hyväkseen teräpalkkiin vaikuttavia kineettisiä voimia. KUHNin insinöörit ovat<br />
onnistuneet kehittämään dynaamisen kevennysjärjestelmän yleisesti käytetyn passiivisen<br />
kevennyksen sijasta.<br />
<strong>LIFT</strong>-<strong>CONTROL</strong>-järjestelmässä teräpalkkiin kohdistuvan voiman kasvu keventää automaattisesti<br />
teräpalkkia. Mitä suurempi voima, sitä kevyempi teräpalkki.<br />
Tästä on seuraavat edut:<br />
• Maahan kohdistuva paine on vakio<br />
• Automaattinen turvakevennys<br />
• Erinomainen maanpinnan muotojen seuranta<br />
• Vähemmän multaa rehussa<br />
• Pellon pinta säilyy ehjänä.<br />
Helppo ja tarkka paineensäätö<br />
Paineakkujen ansiosta maahan kohdistuva paine voidaan<br />
säätää korjuuolojen mukaan erittäin tarkasti ja<br />
yksinkertaisesti traktorin istuimelta käsin.<br />
Esimerkiksi kostealla pellolla tarkasti säädetty<br />
maapaine estää rehua kasautumasta ja<br />
multaantumasta. Jalasten kuluminen<br />
vähenee ja koneen vetovastus pienenee,<br />
koska sivuttaisvoimat ovat pienemmät.<br />
«Vincent Bach<br />
Kehitysosaston projektipäällikkö<br />
Tutkimuksemme tavoitteena oli<br />
kehittää kevennysjärjestelmä,<br />
jonka ansiosta rehusta tulee<br />
hyvälaatuista ja joka samalla<br />
toimii automaattisena<br />
laukaisulaitteena. Vasta<br />
ensimmäistä prototyyppiä<br />
testatessamme tulimme todella<br />
vakuuttuneiksi<br />
<strong>LIFT</strong>-<strong>CONTROL</strong>järjestelmän<br />
uskomattomasta<br />
4<br />
«<br />
tehokkuudesta.<br />
2<br />
1<br />
Miten se toimii käytännössä? Kun teräpalkki liukuu maata pitkin, siihen<br />
vaikuttaa taaksepäin suuntautuva voima 1 . Mitä suurempi tämä voima on,<br />
sitä kevyemmäksi niittoyksikkö 2 tulee ainutlaatuisen <strong>LIFT</strong>-<strong>CONTROL</strong>dynamiikan<br />
ansiosta.<br />
AKTIIVISEN turvakevennyksen ansiosta voit niittää esteitä pelkäämättä!<br />
Kenelläkään viljelijällä ei ole varaa särkeä niittokonettaan kiireimpänä korjuuaikana<br />
pellossa lymyävän esteen tai ajovirheen takia. Niittoyksikkö kääntyy jopa 25 astetta<br />
taaksepäin.<br />
Niittoyksikkö nousee esteen yli ja palaa sitten automaattisesti alkuperäiseen niittoasentoonsa.<br />
Ajoa ei tarvitse keskeyttää eikä konetta peruuttaa laukaisulaitteen virittämiseksi
KUHN <strong>LIFT</strong>-<strong>CONTROL</strong> -LAUTASNIITTOKONEET<br />
<strong>GMD</strong> 1010-sarjan OPTIDISC on optimi!<br />
5<br />
Terien eroamispisteessä lautaset ovat<br />
lähempänä toisiaan, joten terien<br />
liikeradat ovat enemmän limittäin.<br />
Leikkuutulos on tällöin hyvä, vaikka<br />
nurmi olisi lyhyttä tai kevyttä.<br />
Erilaiset<br />
lautasvälit<br />
PROTECTADRIVE<br />
ylikuormitussuoja<br />
KUHN-PATENTTI<br />
Jälleen esimerkki KUHNin verrattomasta osaamisesta<br />
lautasniittokoneiden valmistajana!<br />
Korjuukaudella jokainen hetki on<br />
kallis: Jos lautanen törmää pahasti<br />
esteeseen, lautasen kiinnitysakseli katkeaa hieman laakerin<br />
yläpuolelta. Tähän kohtaan on tehty tarkasti mitoitettu<br />
katkeamisura. Kalliit hammaspyörät eivät vahingoitu.<br />
Terien kohtaamispisteessä lautasten etäisyys<br />
on suurempi, joten rehu mahtuu kulkemaan<br />
lautasten välistä. Leikattu rehu siirtyy nopeasti<br />
pois leikkuualueelta, mikä parantaa<br />
leikkuutulosta entisestään.<br />
Ei<br />
teräpalkin<br />
öljynvaihtoa!<br />
OPTIDISC-teräpalkit on<br />
suunniteltu ja testattu toimimaan<br />
ilman öljynvaihtoa. Voit siis<br />
täysin unohtaa teräpalkin<br />
öljynvaihdot!<br />
Säästö on melkoinen: niittokone on työkunnossa<br />
alle 15 minuutissa ja korjauskulut ovat hyvin<br />
pienet!<br />
Pettämättömän luotettava!<br />
Kaikki lautasia pyörittävät<br />
hammaspyörät ovat halkaisijaltaan<br />
suuria: Tämä koskee<br />
myös välihammaspyöriä.<br />
Etu: Siirtyvä teho ja iskunkestävyys on näin ollen<br />
paras mahdollinen koko hammaspyörästön matkalta.<br />
Hammaspyörästö on erinomaisen luotettava ja pitkäikäinen.<br />
Helppo purkaa<br />
Myös välihammaspyöriin on<br />
helppo päästä käsiksi. Irrota<br />
vain viereisen lautasen<br />
laakeripesä (Protectadrive).<br />
Täydellistä niittoa!<br />
UUTTA<br />
<strong>LIFT</strong>-<strong>CONTROL</strong>-<strong>mallisto</strong>n ominaisuuksiin kuuluvat uudet,<br />
optimaalisen muotoiset lautaset ja pitemmät terät, joten<br />
leikkuujälki on täydellistä. Uusi viistetty lautasmalli siirtää<br />
rehua tehokkaasti.
www.kuhn.<strong>com</strong><br />
FAST-FIT tai pultit<br />
= aina täysin varma teränkiinnitys<br />
Teränkiinnitys valinnan mukaan<br />
<strong>LIFT</strong>-<strong>CONTROL</strong>-<strong>mallisto</strong> voidaan useimmissa maissa<br />
varustaa <strong>Kuhn</strong>in FAST-FIT terien pikakiinnityksellä.<br />
FAST-FIT-pikakiinnitys<br />
Kolminkertainen varmistus:<br />
• Voimakas lehtijousi pitää terää jatkuvasti otteessaan.<br />
• Terän kiinnityspulteissa on myös turvallisuutta lisäävät<br />
olakkeet.<br />
• Lehtijousi voidaan vapauttaa vain yhdessä pisteessä<br />
terän ollessa lautassuojan syvänteen kohdalla. Näin<br />
ollen terä ei pääse irtoamaan lautasen pyöriessä.<br />
Teränkiinnityspultti voidaan vaihtaa erikseen lehtijousesta<br />
riippumatta, mikä säästää kustannuksia.<br />
Leikkuujälki pysyy erinomaisena teräpalkin kompaktin<br />
rakenteen ja mahdollisimman läheltä lautassuojia<br />
kulkevien terien ainutlaatuisen muotoilun ansiosta.<br />
6<br />
Pulttikiinnitys<br />
Lujuutta siellä missä sitä vaaditaan!<br />
Lautasten laakeripesät on kiinnitetty koko teräpalkin läpi<br />
ulottuvilla ruuveilla.<br />
- Poikkeuksellisen vankka ja luotettava kiinnitys teräpalkkiin<br />
ilman irtoamisvaaraa.<br />
- Lautasen hammaspyörä pysyy tarkasti paikoillaan.<br />
- Ei vuotoja o-renkailla varustettujen holkkien ansiosta<br />
- Erinomaisen luotettava, pienet korjauskulut.
KUHN <strong>LIFT</strong>-<strong>CONTROL</strong> -LAUTASNIITTOKONEET<br />
Nivelpiste keskellä: täydellinen tasapaino<br />
Kevennysjärjestelmän teho<br />
heikkenee, ellei paino jakaudu<br />
maahan tasaisesti.<br />
<strong>LIFT</strong>-<strong>CONTROL</strong>-<strong>mallisto</strong>ssa<br />
niittoyksikkö on tuettu<br />
painopisteestään, joten paino<br />
jakautuu tasaisesti ja leikkuujälki<br />
on erinomaista koko teräpalkin<br />
leveydeltä.<br />
Niittoyksikön liikerata takaa kaikissa<br />
olosuhteissa puhtaan niittotuloksen jopa<br />
työleveyden ollessa 4,35 m<br />
7<br />
Käyttömukavuutta<br />
vaativalle<br />
Niittoyksikön hallinta on helppoa ja<br />
tarkkaa. Reaktioajat ovat lyhyet ja<br />
hydrauliikkavaatimukset pienet. Yksi<br />
hydrauliliitäntä riittää niittoyksikön<br />
nostoon ja laskuun. Nostokorkeus on<br />
vähintään 40 cm, joten aikaisemmin<br />
niitetty rehukarho on helppo ylittää.<br />
Erittäin vahvat suojukset<br />
Käyttäjän turvallisuus on KUHNille keskeinen kysymys.<br />
Koneen suojaverhojen kestävyys iskuja ja repeytymistä<br />
vastaan on paljon parempi kuin turvallisuusstandardit vaativat<br />
tai mitä muut valmistajat tarjoavat. Tämä vaikuttaa myös<br />
KUHNin niittokoneiden hyvään jälleenmyyntiarvoon kaikkialla<br />
maailmassa.<br />
Turvallinen myös maantieajossa:<br />
- Heijastinlevy on yhdistetty suoraan<br />
suojaverhoon KUHN-PATENTTI<br />
- Sivuvalo on suojattu teräskaarella.
www.kuhn.<strong>com</strong><br />
8
KUHN <strong>LIFT</strong>-<strong>CONTROL</strong> -LAUTASNIITTOKONEET<br />
<strong>GMD</strong> 2810: upeaa leikkuujälkeä<br />
Tämän mallin keskeiset ominaisuudet ovat hyvä<br />
leikkuujälki ja kompakti rakenne.<br />
<strong>GMD</strong> 2810 sopii traktorille, jonka teho on 51 kW<br />
(70 hv), ja hyvin vaihteleviin olosuhteisiin.<br />
<strong>LIFT</strong>-<strong>CONTROL</strong>-järjestelmän ansiosta maanpinnan<br />
seuranta toimii hyvinkin vaativilla heinäpelloilla.<br />
Vankka ja luotettava rakenne!<br />
Koneen rungon ja vetopuomin rakenne on taattua KUHNlaatua:<br />
vankka, luotettava ja pitkäikäinen.<br />
Helppo huoltaa<br />
Rasvausvälin ollessa 250 tuntia koneen toisionivelakseli ei enää<br />
vaadi jokapäiväistä huolenpitoa.
www.kuhn.<strong>com</strong><br />
10<br />
Turvallinen myös maantiellä<br />
Kun niittoyksikkö on käännetty kuljetusasentoon, se on tarkasti<br />
traktorin takana. Koneen kuljetus maantiellä on näin ollen<br />
helppoa ja turvallista.<br />
Kaksi mekaanista lukitusta pitää niittoyksikön turvallisesti<br />
paikoillaan kuljetuksen aikana.
KUHN <strong>LIFT</strong>-<strong>CONTROL</strong> -LAUTASNIITTOKONEET<br />
<strong>GMD</strong> 3110/3510: paras valinta keskitehoisten sarjassa<br />
11<br />
Turvallinen ja helppo<br />
irrottaa<br />
Konetta säilytetään kuljetusasennossa, joten se on<br />
helppo peruuttaa latoon ja mahtuu ahtaaseenkin<br />
tilaan. Leveä kaksijalkainen seisontatuki pitää<br />
koneen vakaasti pystyssä varastoinnin aikana.<br />
Sopeutuu käyttöoloihin<br />
Kaksiasentoinen kiinnityksen ansiosta kone sopeutuu hyvin<br />
eri traktorien leveyteen tai etuniittokoneeseen.
www.kuhn.<strong>com</strong><br />
Uuden OPTIDISC-teräpalkin ja <strong>LIFT</strong>-<strong>CONTROL</strong>-järjestelmän ansiosta <strong>GMD</strong> 3110/3510-niittokoneet<br />
ovat kovan ammattilaisen koneita keskikokoisille tiloille.<br />
Tuottavuuden maksimointia: KUHN on ajatellut tehokkuutta ja tuottavuutta, sinun ei tarvitse olla niistä huolissasi.<br />
Työleveydet 3,1 m ja 3,5 m sopivat hyvin traktoreille, joiden teholuokka on yli 67 kW (90 hv).<br />
12<br />
Sadonkorjuuta konehuollon sijaan!<br />
Rasvausvälin ollessa 250 tuntia koneen toisionivelakseli ei<br />
enää vaadi jokapäiväistä huolenpitoa.
KUHN <strong>LIFT</strong>-<strong>CONTROL</strong> -LAUTASNIITTOKONEET<br />
<strong>GMD</strong> 4010/4410: Tehokkaimmat nostolaiteniittokoneet<br />
<strong>GMD</strong> 4010/4410-koneet yltävät niittotehoihin, joita<br />
aikaisemmin ei pidetty edes mahdollisina.<br />
Jopa 5 ha tunnissa on aivan saavutettavissa oleva<br />
tulos. Jos tämäkään ei riitä, niin kiinnitä traktorin<br />
eteen työleveydeltään 3,1 metrinen <strong>GMD</strong> 802 F,<br />
jolloin kokonaistyöleveydeksi tulee 7,2 m.<br />
Tuottavuus lähentelee tuolloin kolmen<br />
niittoyksikön yhdistelmiä, mutta huomattavasti<br />
halvemmalla.<br />
13<br />
Iskunvaimennus maantieajossa<br />
Maantieajossa suuret nopeudet ovat<br />
nykypäivää, joten KUHN on varustanut<br />
<strong>GMD</strong> 4010- ja 4410-koneet<br />
hydropneumaattisella<br />
iskunvaimennuksella.<br />
Järjestelmä vaimentaa iskut ja<br />
heilunnan, joten traktori on<br />
vakaampi ja helpompi<br />
hallita.
www.kuhn.<strong>com</strong><br />
10/10 pour une MAXI précision<br />
14<br />
Tarkka ja helppo hallita<br />
Teräpalkin nosto ja lasku on helppoa ja tarkkaa. <strong>GMD</strong> 4010-<br />
ja 4410-koneiden nostokorkeus on 40 cm, ja toimintoa<br />
hallitaan yhdellä traktorin yksitoimisella hydrauliventtiilillä.<br />
Traktorin 3-pistenostolaitetta ei tarvitse käyttää päisteissä<br />
riittävän maavaran saavuttamiseksi.
TEKNISET OMINAISUUDET<br />
<strong>GMD</strong> 2810 <strong>GMD</strong> 3110 <strong>GMD</strong> 3510 <strong>GMD</strong> 4010 <strong>GMD</strong> 4410<br />
Työleveys (m) 2,67 3,10 3,51 3,95 4,35<br />
KiinFI_pour_internet 3-piste / kat.2 3-piste / kat.3<br />
Säädettävät kiinnitystapit vetovarsiin, sivuttaissiirto<br />
Lautasten lukumäärä 6 7 8 9 10<br />
VOA-nopeus (r/min) 540 1000 tai 540* 1000<br />
Teräpalkin käyttö<br />
Hammaspyörästön suojaus<br />
Materiaalimme on valmistettu Euroopan Unionin jäsenmaissa voimassa olevan Eurooppalaisen konedirektiivin mukaisesti. Euroopan Unionin ulkopuolisissa maissa koneen turvallisuusvaatimus on<br />
kyseisen lainsäädännön mukainen. Jotkut turvavarusteet on poistettu esitteen kuvista koneen ominaisuuksien havainnollistamiseksi. Koneen käyttö ilman asianmukaisia turvavarusteita on<br />
ehdottomasti kielletty (eritelty kokoamisohjeessa ja käyttäjän käsikirjassa). Pidätämme oikeuden muuttaa rakennetta, teknisiä yksityiskohtia tai materiaaleja. Mallit ja tuotemerkit ovat patentoitu<br />
useammassa kuin yhdessä maassa. Tämän dokumentin koneet voivat olla suojattu vähintään yhdellä tai useammalla patentilla tai rekisteröidyllä mallisuojalla. Dokumentin tuotemerkit voivat olla<br />
rekisteröityjä yhdessä tai useammassa maassa.<br />
Vakio<br />
ensimmäisestä lautasesta traktorin puolelta<br />
PROTECTADRIVE-järjestelmä<br />
Kuljetusasentoon asetus<br />
Hydraulinen kääntö 90° taaksepäin<br />
Automaattinen niittoyksikön nivelpisteen lukitus<br />
kuljetusta varten<br />
- Vakio<br />
Kevennysjousitus ja turvallisuus: yhdistetty <strong>LIFT</strong>-<strong>CONTROL</strong><br />
hydropneumaattinen kevennysjärjestelmä ja<br />
automaattilaukaisu<br />
Vakio<br />
Karhotuslautanen sisempi ulompi<br />
ja ulompi<br />
Karhon leveys keskimäärin (m) 1,70 2,30 2,80 3,30 3,70<br />
Koneessa hydraulinen nosto<br />
Vakio<br />
Maantieajovarusteet<br />
Vakio takana<br />
Paino (noin) (kg) 760 870 920 1030 1080<br />
Tarvittava traktorin hydrauliikka 1 kaksitoiminen liitäntä 1 kaksitoiminen +<br />
1 yksitoiminen liitäntä<br />
Tehontarve alkaen (kW/hv) 51/70 60/80 67/90 81/110 90/120<br />
*Saatavilla oleva VOA-nopeus riippuu maasta.<br />
Lisävarusteet: Korkeakartioinen lautanen, joka kaventaa <strong>GMD</strong> 3110:n karhot 2,00 metriin ja <strong>GMD</strong> 4410:n karhot 3 metriin. -<br />
Korotetut teräpalkin jalakset 30–85 mm leikkuukorkeudelle.<br />
KUHNin asiakaspalvelujen* avulla voit parhaiten hyödyntää konettasi ja lisätä tuottavuutta<br />
* Kaikki palvelut eivät välttämättä ole saatavilla kaikissa maissa.<br />
JÄLLEENMYYJÄ:<br />
NHK-Keskus Oy<br />
Lautatarhankatu 3 - 13110 Hämeenlinna<br />
Puh. 03 628 661 - Fax. 03 612 0288<br />
e-mail: myynti@nhk.fi<br />
www.nhk.fi<br />
▲<br />
Valitsemalla KUHN -tuotteen valitset…<br />
- Koulutetut ja hyvin asioista perillä olevat yhteistyökumppanimme neuvovat<br />
parhaiten tarpeitasi vastaavan koneen valinnassa<br />
- Kattavat ja selkeät tekniset asiakirjat, joiden avulla pystyt parhaiten perehtymään<br />
koneesi käyttöön ja hyödyntämään konettasi<br />
- Ympärivuorokautinen, kaikkina viikonpäivinä toimiva, kohtuuhintainen varaosapalvelu<br />
- Kattavaa turvallisuutta KUHN-lisätakuun avulla ja jälleenmyyjäsi<br />
tarjoama tekninen tuki<br />
- Jokaiselle sopivat rahoitusratkaisut 'n avulla.<br />
Suojellaksemme luontoa, tämä esite on painettu kloorivapaalle paperille. / Painettu Ranskassa - 920 009 FI - 11.12 - Copyright KUHN 2012 - R 26.04.12<br />
KUHN S.A. - F 67706 Saverne Cedex<br />
www.kuhn.<strong>com</strong>