Bioyhteiskunnassa - Manialehti.fi

20083VARSINAISSUOMALAINEN TALOUSAIKAKAUSLEHTISOPIVASTI TYÖTÄ JA VAPAA-AIKAA WWW.MANIALEHTI.FIKasvuyritysten lakiosastowww.fondia.fiTurku: Old Mill, Ruukinkatu 4Area Manager, VT Minna Peltonenpuh. 020 7205 412minna.peltonen@fondia.fiTIETOLIIKENNEJA TIETOTEKNIIKKATurku Science Parkinyrityshautomonliikeideoista puoletICT-alaltaAJANKOHTAISTATurun keskuskuntienväestönkasvu hiipuuVENEILYVeneiden kasvutuo alalle käytännönhaasteitaTulevaisuudentutkija Mika Mannermaa:Bioyhteiskunnassaälykkäät toiminnot ovat läsnä kaikkialla

Kokousta ja risteile aidollaHÖYRYLAIVALLA– tarjoamme kokoustilan ilmaiseksi!Kun tilaat lounasristeilynkokouksen yhteyteen ryhmällesiajalla 10.5.-6.6. tai 25.8.-13.9.,saat kokoustaa laivallaILMAISEKSI ennen tai jälkeenristeilyn. Lue lisää:www.ukkopekka.fi/kokousAikaisempien kesien supersuositut Linnateatterinteatteriristeilyt nyt myynnissä!Risteilypäivät ja lisätietoja:www.ukkopekka.fiLinnankatu 38, 20100 Turku • Puh. (02) 515 3300 • www.ukkopekka.fi2 mania manialehti.fi – SOPIVASTI TYÖTÄ JA VAPAA-AIKAA Lähetä yritysuutisia, juttuvinkkejä ja palautetta: mania@viestintamania.fi mania 3

ILMOITUSVarsinais-Suomi Osaa ja PalveleeILMOITUSOPKK:lla paikalliset asiantuntijat toimitilojen arviointiin, myyntiin tai vuokraukseenKaikki palvelut yritysten kiinteistöjen välitykseenTurun Seudun OP-Kiinteistökeskuksen tehokas tiimi Turun keskustassa Brahenkadullatuntee alueen toimitilatarjonnan. Lähes sata kohdetta vuosittain löytääuuden omistajan tai vuokraajan toimitiloihin erikoistuneen yksikön kautta.Tuloksia tuottaa näkyvä markkinointi sekä hyvä paikallistuntemus.Hyvä yhdistelmä kokemusta niin pankista, kiinteistönvälityksestä kuin vuokrauksestakin.Vasemmalta Ilkka Teijula, Juho Suviniemi ja Juha Metsäranta, kaikille on yhteistä LKV-tutkintoja vahva kiinteistöosaaminen.--Kiinteistökeskuksella on pitkäOPkokemus alueen toimitiloista,joihin erikoistuneita välittäjiä kaupungissaon vain muutama. Suurimman paikallisenpankin yhteydessä toimiminen tuoasiakkaille mahdollisuuden siirtyätarpeen mukaan joustavasti myös pankinyrityspalveluiden pariin ja neuvottelemaanmahdollisista rahoitusjärjestelyistä.- Teemme paljon yhteistyötä TOP:nkanssa. Toimitilaosaamista tarvitaanesimerkiksi silloin, kun kuluttaja-asiakasperii liikekiinteistön ja tarvitsee apuasen arvioimiseen ja mahdollisten ostajaehdokkaidenetsimiseen. Yritysasiakastaas voi miettiä yrityksen kasvaessavaihtoehtoina uusien toimitilojen hankkimistajoko ostamalla tai vuokraamalla.Silloin on hyvä kääntyä sellaisenasiantuntijan puoleen, jolla on tuntumamarkkinoiden hintatasoon ja tarjontaan,sanoo yksikön vetäjä, Ilkka Teijula.Toimitilojen välitys on OPKK:lla pitkältitiimityötä. Kuka tahansa välittäjistäpystyy esittelemään tai arvioimaanminkä tahansa kohteista, mikä ei oleaivan vähän, sillä vuodessa niitä kulkeeyrityksen kautta satakunta. Toisaaltatoimintatapa takaa joustavuuden.- Kaikki ei ole kiinni yhden henkilöntavoitettavuudesta, vaan voimme hoitaaasioita ristiin, toteaa Juho Suviniemi.Toimitilamarkkinat ovat Turussatällä hetkellä asiantuntijakolmikonmukaan melko toimivat ja hintatasokohtuullinen. Kiinteistöt eivät kovinusein vaihda omistajaa, vaan läheskaksi kolmasosaa toimitiloista vaihtaahaltijaa vuokrauksen kautta.- Toimitilojen vuokrasopimuksissavallitsee sopimusvapaus, niissä ei olemitään määrämuotoa, kuten asuntojenkohdalla. Siinä on suurin ero entiseentyöhöni vuokravälittäjänä, vaikkasilloinkin asiakkaita olivat pääasiassayritykset, kertoo Juha Metsäranta.OPKK:lla on hyväksi koettuja sopimusmalleja,joita sitten asiakaskohtaisestivoidaan soveltaa. Tarvittaessa kiinteistökeskuksenjuristeilta saa lisäapua.- Tyypillistä on sopia esimerkiksitiloihin tarvittaviin muutoksiin liittyvientöiden ja kustannusten sekä vastuidenjakamisesta, sanoo Teijula.Turun SeudunOP-Kiinteistökeskus Oy LKV [ a ]Brahenkatu 1120100 TURKUPuh. 010 2569 118www.op.fimaniaSitoutumatonvarsinaissuomalainentalousaikakauslehtiAikakauslehtien Liiton jäsenlehtiJulkaisija ja kustantajaViestintämania OyTuureporinkatu 11, 20100 TurkuPuhelin (02) 880 7080Päätoimittaja Riku Näsänen(02) 880 7080, 040 540 9135Toimittaja Anne Kortela(02) 880 7082, 040 590 3860Myyntijohtaja Kimmo Nyström(02) 880 7083, 0500 726 941MyyntineuvottelijatVirva Heinonen (02) 880 7086Anu Dietrich (02) 880 7084Maritta Palmula-Kuloila (02) 880 7085Sähköpostiosoitteet ovat muotoaetunimi.sukunimi@viestintamania.fi .Juttuvinkit mania@viestintamania.fiTaitto Mainoskioski, Mia HonkaKansikuva Monsuuni, Markku VitikainenPainopaikka Rota-Finn Oy, TurkuPainos ja jakelu Painos 18 000 kpl.Jaetaan päiväpostin mukana varsinaissuomalaisiinyrityksiin sekä Turunkauppakamarin ja varsinaissuomalaistennuorkauppakamarien jäsenille.Osoitteellisen lehden tilaushintaVuosikerta (9 numeroa) 36 euroaISSN 1795-326X, verkossa 1795-3278Ajankohtaista Maniassa» Maniasta AikakauslehtienLiiton jäsen» Taloustutkimus:Liki kaksi kolmesta Turunseudun yrityspäättäjästätuntee Manian» Manian uusi osoite:Tuureporinkatu 11Lue lisää osoitteestawww.manialehti.fimaaliskuu 2008Tutkittua palautettaLukijoilta saamamme palaute on ollut Manian pian 3,5 vuotta jatkuneen ilmestymisenajan suurelta osin positiivista, kiitos niistä. Virallisia tutkimustuloksia emmetähän asti ole voineet esittää, mutta viime vuoden lopulla Taloustutkimuksellateettämämme lukemistutkimuksen jälkeen niitäkin on tarjota.Ydinkohderyhmässämme, Turun seudun yrityspäättäjien keskuudessa, Manian tunsi64 prosenttia tutkimukseen osallistuneista. Lehteä luetaan aktiivisesti, säännöllisestilehteä lukevat viettävät lehden parissa keskimäärin 13 minuuttia. He antavat lehdenyleisarvosanaksi kouluasteikolla 7,51. Parhaiten Maniaa kuvasivat adjektiivit helppolukuinen,ajankohtainen, asiapitoinen ja luotettava. Ilmoittajiamme ilahduttanee tietosiitä, että lähes puolet oli ainakin osittain samaa mieltä väitteiden ”hyvä alueellinen B toB -media” ja ”täydentää hyvin mediavalikoimaa” kanssa.Paikalliset talous- ja yritysuutiset koetaan selvästi lukijoitamme kiinnostavaksi aiheeksi.Toinen tärkeäksi arvioitu sisällön osa-alue ovat syventävät bisnesteemat. Niitäon tarjolla myös tässä maaliskuun lehdessä. Tietoliikenteen ja tietotekniikan aihepiiriinsukelletaan sivulta 20 alkaen. Vapaa-aikaan painottuva kakkosteemamme puolestaankeskittyy pian alkavaan veneilykauteen. Epävirallisempaa palautetta niin teemoista kuinkaikesta muustakin sisällöstä otamme jatkuvasti vastaan. Kiitokset ja haukut voi osoittaatoimituksen osoitteeseen mania@viestintamania.fi.TÄSSÄ NUMEROSSAKirjoittajavieras .................................................. 6Kuukauden kysymys ........................................ 7Ajankohtaista ..................................................... 8Vähä Heikkilää ................................................... 13Henkilö: Mika Mannermaa ........................... 14Uusiin asemiin ................................................... 18Tietoliikenne ja tietotekniikka ..................... 20Teeman tuntija .................................................. 24Markkinoilla Mika Saarinen .......................... 27Veneily ................................................................. 28Syö ja juo ............................................................. 32Klubikierros ........................................................ 34Manian auto ....................................................... 36Tunnelmassa ...................................................... 381932RIKU NÄSÄNEN, PÄÄTOIMITTAJA364 mania manialehti.fi – SOPIVASTI TYÖTÄ JA VAPAA-AIKAA Lähetä yritysuutisia, juttuvinkkejä ja palautetta: mania@viestintamania.fi mania 5

kirjoittajavierasByrokratiasta aitoonasiakaspalveluunEuroopan komissio on tuoreessa ratkaisussaanpuuttunut valtion liikelaitosten toimintaan.Komissio katsoo, että niiden toimintaan liittyymarkkinoita vääristäviä piirteitä. Näitä ovat mm. veroedutja konkurssikelvottomuus. Samat vääristävätpiirteet ilmenevät myös kunnallisissa liikelaitoksissa.Kuntien liikelaitoksilla on suuri merkitys markkinoidentoimivuudelle.Tehokkuuteen pyrkiessään kunnat saattavat lisätäomien liikelaitostensa tai kunnan omistamien yhtiöidentoimintaa. Tämä on hyväksyttävää, kunhan kilpailuon avointa ja reilua samoilla markkinoilla toimiviayrityksiä kohtaan. Julkisen sektorin tuottajilla eisaa olla julkiseen omistukseen liittyvää erityisasemaamarkkinoilla. Verovaroilla toimivan liikelaitoksen taikunnan oman tuotannon kustannusten vertailu pitäisitehdä samoilla perusteilla kuin yritysten. Julkisentuotannon laskelmissa jää helposti piiloon mm. kiinteistökuluja,jotka yksityinen yritys joutuu laskemaanmukaan hinnoittelussaan. Kuntien tulisi tuotteistaapalvelunsa ja laskea niiden todelliset kustannukset.Yksityisissä yrityksissä ei ole mitenkään mahdollistatuottaa palveluja tai tuotteita, joiden todellisia kustannuksiaei tiedetä. Kunnissa näin kuitenkin toimitaan.Tavoitteena on oltava hinnoittelun ja rahoituksen läpinäkyvyydenparantaminen kustannustietoisuudenlisäämiseksi.Kunta- ja palvelurakenteiden uudistamisessa onkeskitytty liikaa hallintorakenteisiin. Palvelujen kehittäminenon jäänyt kuntarakenteiden uudistamisenvarjoon. Palvelurakenteiden ja markkinoiden rohkeauudistaminen on välttämätöntä, jotta Paras-hankkeelleasetetut tavoitteet voidaan saavuttaa.Kunnan vastuulla on monien palveluiden järjestäminen.Kunta voi itse päättää, tuottaako se palvelunitse vai ostaako sen ulkopuolelta. Kuntien omapalvelutuotanto on perusteltua vain silloin, kun se onvälttämätöntä kuntien vastuulla olevien palveluiden jamarkkinoiden toimivuuden turvaamiseksi. Kuntienon keskityttävä vastuullaan olevien palveluiden järjestämiseenniiden tuottamisen sijasta ja näin hyödynnettäväyrityksiä nykyistä huomattavasti laajemminpalveluiden tuotannossa. Kunnat eivät selviä jatkossajärjestämisvastuullaan olevien palveluiden tuottamisestailman yksityisen sektorin oleellisesti laajempaakäyttöä. Yritykset tarjoavat tehokkaan ja laadukkaanvaihtoehdon palveluiden tuottamiselle. Markkinaehtoisenpalvelutuotannon lisääminen vahvistaa yrittäjyydenyleisiä toimintamahdollisuuksia, kannustaanykyisiä yrityksiä kasvuun sekä luo edellytyksiäuusien yritysten synnylle. Kuntien olisi tehostettavatoimintaansa, mutta niiden ei pidä ryhtyä harjoittamaanyritysten kanssa kilpailevaa elinkeinotoimintaa.Veronmaksajan kannalta merkittävintä on, mikä organisaatiopystyy tuottamaan palvelun hinta- ja laatusuhteeltaantehokkaimmin.Lähtökohtaisesti yksityinen palveluntuotanto onasetettava tasavertaiseen asemaan julkisen palvelutuotannonkanssa. Tämä edellyttää mm. kuntienkustannuslaskentatason nostamista nykyisestään jatilaaja-tuottaja-mallin ottamista laajempaan käyttöön.Palveluseteleiden avulla yhteiskunnan tuki on kohdennettavissasuoraan palveluiden käyttäjälle, joka voi itsevalita laadukkaimman ja itselleen parhaiten sopivanpalvelutuottajan. Hankkiessaan palveluita oman organisaationsaulkopuolelta kuntien tulee kilpailuttaane avoimesti. Avoin, läpinäkyvä ja oikeudenmukainenkilpailuttaminen luo eri tuottajille mahdollisuuksiatarjota osaamistaan julkiselle sektorille. Palveluidentehokkaan tuotannon varmistamiseksi on pidettävähuolta myös siitä, että kilpailu markkinoilla toimiitulevaisuudessakin.Yritys- ja yrittäjänäkökulma on tärkeää, koska yrittäjienvaikutus yhteiskunnan hyvinvoinnin turvaamisessaei ole vähäinen. Yritys- ja yrittäjänäkökulmanhuomioon ottaminen ei vaadi uusia hallinnollisia ratkaisuja,vaan osapuolten välille hyvää yhteistyötä.Tuula LindströmTurun Yrittäjät ry:n puheenjohtajakuukauden kysymysKansainvälistymään?Mistä suunnasta aloittaisit yrityksesi kansainvälistymisen?Mihin perustaisit ensimmäisen Suomen rajojenulkopuolisen toimipaikan?- Valitsisin kansainvälistymisen suunnaksi Ruotsin. Siellä kulttuuri jaihmisten ajattelu ovat lähinnä suomalaista. Vaikka erojakin on, tekevätruotsalaiset monia asioita samalla tavalla kuin me täällä.- Viroon en lähtisi. Vaikka moni bisnes siellä kukoistaakin, niinoma toimialamme, take away -kuljetukset, ei siellä vielä toimisi.Viroa voisi kuvata hyväksi raakileeksi, johon laajentamista voisiehkä ajatella 5-10 vuoden kuluttua.Toimitusjohtaja Mika TunturiGastronautti Oy, Turku- Meille Eurooppa kokonaisuudessaan on luontevaa toimialuetta,vaikka kiinteän toimipaikan perustaminen ei kuvioomme sovikaan.Teemme ulkomailla työkeikkoja suomalaisten yritystenalihankkijana, se on meille turvallisempaa ja helpompaa. Olemmeolleet esimerkiksi Ruotsissa, Irlannissa ja Virossa.- Tällä hetkellä Suomessakin riittää metallien ja etenkin säiliöidenpintakäsittelyille hyvin asiakkaita. Teemme jopa vähänylikuormalla töitä. Huolta aiheuttaa lähinnä alan ammattilaistenriittävyys ja alan ammattitaidon säilyminen.Toimitusjohtaja Matti HannulaTematek Oy, Kaarina- Omaa toimipistettä en perustaisi, haluan pitää tuotannon Suomessa.Muuten kansallispukukankaista valmistetut asusteet jatekstiilimme menettäisivät jo uskottavuuttakin. Jälleenmyyjiäolen kuitenkin jo hakenut ja löytänytkin muualta. Ammattimessutovat pätevä tapa kansainvälistymisessä.- Ensimmäiset ulkomaiset jälleenmyyjät olen saanut Tukholmastaja Lontoosta. Ensi kesänä lähden lahja- ja designtuotteidenmessuille Tokioon, joten katsotaan josko sieltä löytyisi seuraavajälleenmyyjä.Yrittäjä Mirka Laine-PietiläOprikka, MarttilaTuskastuttavatko kalliitohjelmistoinvestoinnit?Ei enää!Nyt Nova-ASP alk. 99 eur/kk.Valittavissa mm. kirjanpito, laskutus, osto- jamyyntitilaukset, reskontrat, asiakaskortisto,monipankki, varasto ym.Nova-ohjelmistot tarjoavat yrityksellesi kattavan ratkaisun javalmiin sähköisen liiketoiminnan perustan yrityksen koostariippumatta. Jo yli 15000 suomalaista yritystä on valinnutkäyttöönsä Visman ratkaisut. Varmista sinäkin yrityksesikilpailukyky ja pyydä tarjous Visman ratkaisuista Data Groupista.Data Group Turku, Tykistökatu 6 (Biocity) 20520 TURKU, puh. 020 761 4460www.datagroup.fi/turkuWe simplify your businesswww.visma.fiLASKEMEIDÄTHOMMIINVuokrakalusteettarjoavat tuottavaajoustavuutta kustannustenhallintaan.www.martela.fiTyövoiman vuokraustavuodesta 1992www.toimialapalvelu.comTurku ja Salopuh. (02) 2424 900Vantaapuh. 050 5601 144KERRO OMA MIELIPITEESI NETISSÄwww.manialehti.fiPitkämäenkatu 620250 TURKUPuhelin 010 345 75116 mania manialehti.fi – SOPIVASTI TYÖTÄ JA VAPAA-AIKAA Lähetä yritysuutisia, juttuvinkkejä ja palautetta: mania@viestintamania.fi mania 7

AJANKOHTAISTATALOUSMANIA – Manian talousuutiset radiossaRadio Sata 105,5 MHz perjantaisin klo 10.20 ja 15.20Pankkien tulosjulkistuksissa on saatu viime vuosina tottua alati kasvaviin voittoihin javahvistuviin taseisiin. Viime vuosi ei tehnyt poikkeusta, mutta loppuvuonna kasvanutosakemarkkinoiden epävarmuus toi arvioihin kuluvasta vuodesta jo eroavuuksia.Pankkien tuloskasvu taittumassa”Ennätyshyvä tulos”Martti Oksa, NordeaVUOSI 2007 jää aikakirjoihin yhtenä pankkitoiminnanmenestyksellisimmistä. Luottokannatvahvistuivat ja varallisuudenhoitopalveluidenkysyntä ja tuotot kasvoivatennätystahtia. Etenkin varallisuudenhoidossakilpailu kiristyi uusien toimijoidenmyötä. Kilpailu asuntolainamarkkinoillajatkuu kireänä, mutta on hieman tasaantunut.Turun Seudun Osuuspankin toimitusjohtajaRisto Korpela kertoi vuosituloksenjulkistuksessa, että pankki myönsi uusialuottoja viime vuoden aikana 652 miljoonaaeuroa. Yksityisasiakkaiden asuntorahoituksen15 prosentin kasvun myötäasuntolainakanta lähestyi jo miljardia euroa.Koko luottokanta oli vuoden lopussalähes 1 798 miljoonaa.”Kasvu jatkuu,mutta jonkin verranhitaampana”Risto Korpela, TOP- Asuntolainoissa pahin kilpailu marginaaleissataittui viime vuonna, Korpelasanoo.OP:n tavoin myös Nordean asuntolainattekivät hyvin kauppansa. AluejohtajaMartti Oksan mukaan Nordean asuntolainakantaylitti miljardin euron rajan janousi 13 prosentin kasvun siivittämänä1 040 miljoonaan. Hän uskoo asuntolainojenkäyvän kaupaksi myös tänä vuonna,vaikka kuuden ensimmäisen viikontilastoja tarkasteltuaan totesikin tilanteenolevan jonkin verran vuoden takaistaalempana.Myös Aktia Säästöpankin antolainausoli viime vuonna reippaassa kasvussa.Asuntolainojen 12 prosentin kasvu näyttääkuitenkin vaatimattomalta yritysluottojen37 prosentin rinnalla.- Yritysluottojen reipas kasvu oli selkeäilonaihe. Panostuksia yrityspuolella lisäämmemyös jatkossa. Palveluvalikoimaammeon myös tulossa uusia tuotteita, sanoo Turunalueesta vastaava Pasi Pitkäjärvi.Antolainauksen ohella myös ottolainaus– siis säästäminen – oli vahvassa vedossa.Loppuvuodesta pankeissa näkyipainopisteen siirtymistä osakerahastoistakorkorahastoihin ja jopa määräaikaistalletuksiin.Esimerkiksi Nordeassa säästötilienvolyymit kasvoivat liki 35 prosenttiaja säästäminen joukkovelkakirjoihin jopa48 prosenttia.- Taustalla on syksyn aikana kasvanutosakemarkkinoiden epävarmuus. Etenkinpääoman säilyttävät säästämismuodot alkoivatkiinnostaa asiakkaita aiempaa enemmän,arvioi Oksa.Epävarmuus ei kuitenkaan ehtinyt vaikuttaapankkien tuloksiin. Palkkiotuototkasvoivat edelleen ripeasti. Yksityispankkienmenestys jatkui ja ne myös palkkasivatriveihinsä lisää väkeä.Nordea Private Bankingin toimipaikoistaTurku on pääkaupunkiseudun jälkeensuurin yksikkö. Sen hoidettavana on ylimiljardin euron varallisuus. Turun SeudunOsuuspankki ilmoittaa täyden valtakirjantai konsultatiivisen asiakassuhteen kauttaOP Privaten hallinnoinnissa olevan 526miljoonan omaisuus. Viime vuosien vauhdikastamenoa yksityispankkien sektorilla”Uskon, että luvut vuoden päästäovat vielä vähän paremmat”Pasi Pitkäjärvi, Aktiakuvaa hyvin OP Privaten lukujen kehitys:vuonna 2006 hallinnoidun varallisuudenarvo oli 445 miljoonaa ja vuonna 2005vasta 303 miljoonaa. Kaikkiaan TurunSeudun Osuuspankissa yleisön talletuksetkasvoivat vuoden aikana 16,7 prosenttia1 025 miljoonaan euroon.Vaikka pankki kuin pankki on voinutraportoida viime vuodesta superlatiivein,on alkaneen vuoden odotuksissa jo havaittavissapientä varovaisuutta. Yleislinjatuntuu olevan, että kasvu jatkuu, muttatasaantuu. OP:n Risto Korpelan mukaantammikuussa myönnettiin enemmän asuntolainojakuin kahtena edellisenätammikuuna.Koko vuoden arviossa on kuitenkinvarovaisuutta.- Toimintaympäristössä tilanne muuttuuhuonompaan suuntaan, vaikka tilauskirjatovat täynnä ja asuntoluottoja otetaan. Vuoden2008 tulos jäänee vähän heikommaksikuin vuoden 2007, jos suhdanteissa ei tapahdunopeaa korjausta parempaan.Optimistisin on Aktian Pitkäjärvi. Hänarvioi, että rima on asetettu tietylle tasolle,joka on nyt vähän korkeammalla.- Juosta pitää aina pikkaisen paremmin.Uskon, että luvut vuoden päästä ovat vielävähän paremmat.mania RIKU NÄSÄNENLiedon Säästöpankki uskooasuntorahoituksen kasvun jatkuvanLIEDON Säästöpankille vuosi 2007 oli merkittävänkasvun aikaa. 50 000 asiakkaanraja meni puhki kesällä, lisäksi yrityksentase ylitti ensimmäistä kertaa viidensadanmiljoonan euron rajan (516 me).Pankilla on nykytilanteessa sata työntekijää,kasvua vuoden aikana on kuusihenkilöä. Nousu selittyy pitkälti uudenKaarinan konttorin avaamisella.- Vastaanotto Kaarinassa on ollut todellahyvää. Meillähän oli siellä jo valmiiksi2500 asiakasta olemassa. Keskustan konttorion lisäksi monelle mieluisampi kohdekuin Littoisten palvelupiste, toimitusjohtajaJussi Hakala selvittää.Hyvä taloudellinen menestys poikiihyvinvointia myös muulle alueelliselletoiminnalle.- Lupasimme Kaarinan kaupungille stipendinmuodossa tukea jokaisesta uudestaasiakkaasta Kaarinassa. Tuki käytetäännuorten urheilu- ja kulttuuriharrastustentukemiseen ja se julkistetaan kaupungintoimesta maaliskuussa, Hakala lupaa.Pankin konttoriverkosto on Hakalanmukaan nyt täyteen rakennettu.- Varsinais-Suomen suurimmat paikkakunnatovat nyt miehitettyjä, tulossa ei oleuusia konttoreita. Emme ole kiinnostuneetesimerkiksi alueen kauppakeskuksista.- Kannattaa myös muistaa, että konttorinmerkitys jakelukanavana on muutenkinmuuttumassa verkkopalvelujenkehittyessä.Vuonna 2008 pankki panostaa tuttuihinperusasiakkaisiinsa sekä enenevissämäärin myös yrityspalveluihin.- Asiakas tunnistaa meidät edelleenlaadukkaiden peruspalveluiden tuottajanamutta laajennamme myös toimintaamme.Roolia kasvatetaan erityisesti yritysrahoituksessaja rahastovarainhoidossa.Kasvun uskotaan jatkuvan edelleenvuonna 2008. Asuntokauppa on Suomessayleisesti alamäessä mutta pankki odottaarohkeasti 10 prosentin kasvua lainarahoitukseenseuraavan tilikaudenaikana.Tavoitetta tukee pieni luottotappioidenosuus asuntojen rahoituksessa. Hakala uskootämän johtuvan pankin konsultoivastaroolista perustason asiakassuhteessa.- Haluamme kartoittaa jo varhaisessavaiheessa, onko asiakkaalla todellisia resurssejalainanottoon. On molempien osapuolienetu, että liiallisia riskejä vältetäänalusta saakka. Hakala sanoo.mania JARI NIKKOLAVaramiespalvelu laajenee Ruotsiin ja EspanjaanVARAMIESPALVELU-YHTIÖT jatkaa kansainvälistymistään.Suomen ja Viron lisäksitoimintaa käynnistellään parhaillaanRuotsissa ja viimeisimpänä Espanjassa.Tammikuussa yhtiö tiedotti ostaneensaruotsalaisen Prima Bemanning Ab -henkilöstöpalveluketjun.Toimitusjohtaja JukkaAntilan mukaan menestys ja konttoriverkostonlaajennus Virossa rohkaisivatkääntämään katseet myös länteen. PrimaBemanning Ab:lla on Ruotsissa tällä hetkelläkuusi toimipistettä. Kaikki 20 omaatoimihenkilöä jatkavat tehtävissä myöstehdyn kaupan jälkeen.Helmikuussa yhtiö kertoi aloittavansatoiminnan myös Espanjassa. Tämänkevään kuluessa avataan toimipiste Malagassa.Tavoitteena on 4-6 palvelualueenverkosto Etelä-Espanjassa. Espanjassa henkilöstöpalvelualaon tiukasti säännösteltyä,joten tavoitteiden saavuttamisessa on omahaasteensa. m8 mania manialehti.fi – SOPIVASTI TYÖTÄ JA VAPAA-AIKAA Lähetä yritysuutisia, juttuvinkkejä ja palautetta: mania@viestintamania.fi mania 9

teeman tuntijaTIETOLIIKENNE JA TIETOTEKNIIKKAILMOITUSVarsinais-Suomi Osaa ja PalveleeILMOITUSJARI KYLÄJÄRVITapahtuuko tietotekniikkakoulutuksessa oppimista?Turun Sähköpalvelun asiantuntemuksella lisää tehokkuutta ja turvallisuutta kiinteistöihinTietoverkot nopeiksi ja turvajärjestelmät ajan tasalleTiedonsiirron nopeuden varmistaminen on palvelujen kehittämisen avainasioita yrityksissä. Erillisiä tietoliikenne-,tele- ja antenniverkkoja ei enää kannata tehdä, vaan ne on järkevää yhdistää yleiskaapelointiin.Myös energiatehokas valaistus ja turvajärjestelmät liitetään luontevasti samaan suunnitelmaan. Näin asennuksissaja huolloissa säästetään aikaa ja turvataan modernien palvelujen kehittäminen tulevaisuudessa.Viime joulu-tammikuussa Market-Visio haastatteli141 it-päättäjää ja 75 liiketoimintajohdon edustajaa.Tutkimuksessa ilmeni, että kummankinryhmän edustajat pitivät tietotekniikan tuottamanliiketoiminnallisen hyödyn parantamista ykkösprioriteettinavuonna 2008. Yli 80 % vastaajista kokitietohallinnon roolin merkittävänä tai kohtalaisenmerkittävänä työntekijöiden ja työnteon tehokkuudenparantamisessa. Tietotekniikka koetaan yrityksissämerkittävänä kilpailukyvyn parantajana, it investoinnitovat kasvussa ja it palvelukysyntäkin kasvaa 6,2 %kuluvan vuoden aikana. Tietojärjestelmähankkeidenkoon kasvu onkin käytännössä siirtänyt vastuuta näistähankinnoista talousjohdolle.Juuri nyt eri puolilla Suomea on käynnistymässälukuisa joukko Microsoft Office 2007 käyttöönottoja,ERP projekteja sekä projektinhallinnan työvälineidenkoulutuksia. Olisiko siis aika pysähtyä miettimäänmiten investoinneista ja han-kinnoista saadaan maksimaalinenhyöty irti?1. Meillä osataan joKeskivertokäyttäjä hallitsee alle 50 % ohjelmien perusominaisuuksista,kun parhaat käyttäjät pääsevät yli 80 %:ntasolle Tieturin 2000 luvulla tekemien lukuisten toimisto-ohjelmienkartoitusten mukaan. Toisaalta vuodestatoiseen ERP- tai CRM käyttöönoton yhteydessäon koulutettu vain avainkäyttäjiä ja loppukäyttäjät ovatjääneet paitsioon. Ihmiset ovat erilaisia, niin myös oppimistavatsekä organisaation oppimisen kulttuuri.Siksi onkin hyvä hankkia koulutukseen kumppani,joka pystyy kehittämään koulutusta muutostilanteentarpeisiin, erityisesti projektitoiminnan, prosessien jatietojärjestelmien käyttöönottoon.2. Osta oppimista, älä koulutustaOppimisesta noin 80 prosenttia tapahtuu työssä ja loput20 prosenttia formaalissa koulutuksessa. On siissyytä varmistua siitä, että valittu kumppani pystyy tarjoamaankoulutusta eri muodoissa ja näin tukemaantyössä oppimista. Tarvitaan orientoivaa viestinnällistäkoulutusta, joka käytännössä tarkoittaa tietoiskuja,ryhmätyövälineiden kuten Office Communicatorinkautta tapahtuvaa koulutusta tai verkkokoulutusta.Asiakaskohtainen täsmäkoulutus tai julkinen luokkakoulutusja itseopiskelu tukevat oppimista.Konsultatiivinen ja henkilökohtainen koulutus onSuomessa vielä vähän käytettyä verrattuna vaikkapaEurooppaan, mutta esim. Personal Trainer palveluidenavulla pk-yrityskin voi tarjota ohjattua lähiopastustahenkilöstölleen. Kokonaisvaltaiselta koulutuskumppaniltatulee edellyttää aktiivisuutta, jolla se voi ohjataja auttaa organisaation oppimistavoitteiden saavuttamisessa.Koulutuksen tueksi tarvitaan osaamis- jatarvekartoituksia sekä koulutuksen hallinnointi- janeuvontapalveluja koko organisaatiolle.3. Hyöty irti nopeamminTietoverkot ovat jo tuttuja ja ihmiset käyttävät niitäpäivittäin, siksi kustannustehokkaita digitaalisia koulutusratkaisujatulisi olla käytettävissä perusosaamisenkoulutukseen. Koulutuksen helppo saatavuus janopea jakelu tuovat organisaatiolle kilpailukykyä jayksittäiselle henkilölle valmiuksia tehokkaaseen työskentelyynnopeasti.Näin saadut säästöt voidaan siirtää strategisiin erityisosaamistavaativien tehtävien koulutukseen, joistaorganisaation kilpailukyky itse asiassa rakentuu. Näidenparhaiden käytäntöjen jakaminen onnistuu helpoitenlähiopetuksessa.Henkilöstön it järjestelmien ja toimisto-ohjelmienpäivittäistä käyttöä ja ongelmatilanteista selviytymistätuetaan perinteisen työasematuen lisäksi erikseenhankitulla tukipalvelulla. Mikään kun ei ole kalliimpaakuin huonosti koulutettu työntekijä, joka tuhlaatyötovereidenkin aikaa.Kirjoittaja toimii asiantuntija- ja johtotehtävissä Tieturi Oy:ssä, joka on tietotekniikan ja projektijohtamisen koulutusyritys.Kymmenien vuosien kokemus kokonaisvaltaisista sähkö-, antenni- tietoverkko- jateleasennuksista ja projektien hoidosta sekä 120 asentajan arsenaali yhdessä LST Groupinkanssa ovat vahvuutemme, kertovat paloilmoitusjärjestelmien asiantuntija Esa Lindell (vas.) jatoimitusjohtaja Jukka Janka-Murros.Tekniikan kehitysvauhdissa maallikonon vaikea pysyä. Tietoliikenteen siirtyminenmodeemiyhteyksistä laajakaistaaneteni muutamassa vuodessa, ja nopeustavoitteenaon jo kodeissakin 100megabittiä. Antenniverkon koko perusratkaisumuuttui linjakytkennästä tähtiverkkoonja analogisesta digitaaliseksi.Miten paljon kapasiteettia on mihinkinjärkevää varata ja hoitaako tarpeen parhaitenkupariverkko vai valokuitu, ovat joammattitason kysymyksiä – ja merkittäviäpäätöksiä sekä energiankulutuksenettä kustannustehokkuuden kannalta.”HUOMIO!Kiinteistössä on havaittuautomaattinen paloilmoitus.Poistu rakennuksestakäyttäen ohjattuja reittejä.Hissien käyttö on kielletty.”Älykäs kiinteistöhuolehtii ihmisistä hädänhetkellä automaattisestiäänihälytys- jaturvavalojärjestelmänavulla.- Haluamme aina paneutua asiakkaantarpeisiin. Niiden toteuttaminen sopivimmallatavalla on meidän ammattitaitoamme,sanoo toimitusjohtaja JukkaJanka-Murros Turun Sähköpalvelusta.Kun asiantuntija hoitaa teknisen ratkaisunvalitsemisen ja suunnittelee projektinkokonaisvaltaisesti, voi luottaa siihen,että kaikki toimii ja moninaiset viranomaisvaatimuksetvelvoitteineenotetaan huomioon.- Meidän osaltamme projekti on valmisvasta sitten, kun kaikki toimii säännöstenmukaan moitteettomasti.Turun Sähköpalvelu on osaLST Groupia, jonka vanhin jaehkä parhaiten tunnettu osa onLaivasähkötyö Oy.Ryhmän kautta käytössä on peräti 120asentajaa, joita voidaan projektikohtaisestikäyttää ristiin erilaisissa kohteissa.Saatavilla on kaikkien tarvittavienasennuslupien haltijoita. Sähkötöidenyhteydessä kannattaa tarkastaa myöstilojen valaistus. Vuosia palvelleiden loisteputkivalaisimientai hehkulamppujenvaihtaminen energiaa säästäviin lamppuihintai jopa LED-valaisimiin tuo nopeastimerkittäviä säästöjä sähkölaskuun.Kasvavana erikoistumisalueena ovatkiinteistöjen turvalaitteidensähköistykset, kutenpaloilmoitin- ja henkilöturvajärjestelmät.- Nykyaikaisessa liikekiinteistössä onturvallista myös sähkökatkoksentai muun onnettomuuden aikana.Valojen sammuttua varavirtakytketyy päälle, ja palotilanteissajärjestelmä hoitaa hälytyksen automaattisestihätäkeskukseen.Turvavalaistus ja puhuvat paloilmoittimet,joihin on nauhoitettu ohjeet,auttavat pelastautumaan, kertoo järjestelmienasiantuntija Esa Lindell.Turun Sähköpalvelu OyRautatehtaankatu 2220200 TURKUPuh. (02) 5100 360www.lst.fi24 mania manialehti.fi – SOPIVASTI TYÖTÄ JA VAPAA-AIKAA Lähetä yritysuutisia, juttuvinkkejä ja palautetta: mania@viestintamania.fi mania 25

ILMOITUSVarsinais-Suomi Osaa ja PalveleeILMOITUSPalvelua Yliopistonkadun Teboilissa: renkaan- tai lampunvaihdot nopeastiPalvelu sujuu, kun sitä on harjoiteltu 40 vuotta! Keskellä Turun kaupunkia pikkukorjaukset autoonhoituvat kätevästi ilman ajanvarausta ja pidempään huoltoon auto on helppo jättää.Renkaan paikkausodottaessa,korjauspuuhissaElias Salin.Yllätyksettömät varsinaissuomalaisetmarkkinoillaMIKA SAARINENMyymälässä ajanvaraukset huoltoon, tarvikeostoksettai kuppi kahvia.vas. Tero Tamminen ja Petri Konttinen.Ammattitaitoinen huolto läheskaikille automerkeille, huoltamassaPauli Seppälä.Pörssiyhtiöiden vuoden 2007 tulokset ovat tässävaiheessa (18.2.2008) jo suurin piirtein selvillä.Harvoista paikallisista pörssiyhtiöistä Telesten,Raision ja Lännen Tehtaiden tulokset eivättarjonneet yllätyksiä.YhtiöKurssiP/E2008eOsinko%2008ekurssimuutos31.12.07 →Kurssi1 vTeleste 7,15 11,53 3,36% +6,40% -38,90%Raisio 1,55 20,5 2,80% +3,33% -20,50%LännenTehtaat14,60 12,00 5,82% -7,72% -37,40%noivat suoraan tai välillisesti näistä kaikista yhtiöistäselvää äänienemmistöä. Aina pääomistajan tahtoja toimenpiteet eivät ole optimaalisesti osakkeen arvoanostavia. Toimintaa enemmän ohjaavia seikkojasaattavat olla pitkät raaka-aineen toimitussopimukset,paikallisten toimijoiden suosiminen tehokkuudenkustannuksella jne. Kiistaton tosiasia on sekin, ettämikäli omistus on hajallaan, kuten toisen toimialanedustajan Telesten tapauksessa, omistus- jayrityskauppaspekulaatiot pitävät kursseja korkeammallakuin yhtiöissä, joissa omistus on sementoitupitkäaikaisiin käsiin.YliopistonkadunTeboil vaihtoiomistajaa12.10.2007.Uusi yrittäjä TeroTamminen on kuitenkintuttu asiakkaillejo ennestään. Häntiesi, mitä oli ostamassasiirtyessäänyrittäjäksi omaantyöpaikkaansa.Huoltoasema on toiminut samallapaikalla jo 40 vuotta. Sinä aikana onmuodostunut hyvä palveleva tapa toimiaja sen myötä vakituinen asiakaskunta.- Minulla ei ole tarkoitus tehdä suuriamuutoksia. Luotamme edelleenhyvään, henkilökohtaiseen palveluun,jota pyrimme koko ajankehittämään, sanoo Tamminen.Yliopistonkadulla käy jatkuva hyörinä12 autohuollon ammattilaisen hoitaessamoninaisia tehtäviään sekä pihalla ettäsisällä. Auto ja kuljettaja saavat paikassanopeaa ja asiantuntevaa palvelua.Pullantuoksuisessa myymälässä asiakasvoi nauttia kahvikupposen sillä aikaaTankkaus onosa palvelua,bensapumpullaJussi Salin.kun hänen autoaan huolletaan.Mittarikenttäpalvelu on nykyäänharvinainen ylellisyys, joka tarkoittaaauton tankkaamista ja sen ohellasuoritettavia pieniä korjauksia jatarkistuksia sekä auton ajamista pesuun- Meillä on iso valikoima pyyhkijänsulkiaja akkuja sekä lähes kaikkiinautoihin lamppuja, jotka vaihdammeilman ajanvarausta. Myös kaikenlaisiapieniä korjauksia pystymme hoitamaannopeasti ja tarkistamme ilmanpaineetja nesteet, kertoo Tamminen.Teboililla voi pesettää auton koneellisestija tilata halutessaan sisäpuhdistuksen.Lähes kaikkien automallien korjauksetja määräaikaishuollot sekä katsastuksetPikkukorjauksetnopeasti,Petri Konttinensäätöpuuhissa.hoidetaan myös, ja huollon ajaksi voivarata vuokra-auton. Huoltamolla onmyös laaja valikoima renkaita ja vanteita,joiden varasto on Kaskenkadulla.- Pystymme korjaamaan myösuusimpien autojen tietokoneet. Olemmemukana Autokatsastajien Tarkastettukorjaamo -järjestelmässä ja aina selvinneetpistokokeista, sanoo Tamminen.Oheisen taulukon luvuista voidaan todeta, että kaksinäistä kolmesta on tuonut alkuvuonna positiivistatuottoa, kun taas vuoden tähtäimellä kyyti on ollutkaikilla kylmänlaista, kuten pörssissä toki ylipäätäänkin.Monen muun yhtiön tavoin myös tämä kolmikkoja niiden näkymät on hinnoiteltu markkinoilla uudelleen.Tällä hetkellä markkinat eivät suostu näkemäänkasvumahdollisuuksia, toimialasta riippumatta, jahinnat ovat laskeneet. Markkina on melko hyvä taloudensuuntien ennustaja, useinhan puhutaan että pörssikurssitennustavat talouden muutoksia noin puolenvuoden ennakolla. Hyvänä esimerkkinä on Teleste, jokaei ole ollut muistini mukaan näin edullinen kokonoin kymmenvuotisella pörssiurallaan. Osakekurssion toki käynyt vuosituhannen alkupuolella paljonnykyistä alempana, mutta teknokuplan puhkeamisenjälkivaiheissa moni yritys teki tappioita ja myyntikinoli takkuista. Siksipä nimenomaan toteutuneiden lukujenvalossa Telesteä voi nyt sanoa halvaksi.Elintarvikeyhtiötkään eivät ole tarjonneet suojaakurssilaskulta, toisin kuin usein luullaan. Raisiota jaLännen Tehtaitakin enemmän ovat laskeneet samallaaikavälillä lihatalot HKScan ja Atria. Kotimaisiaelintarvikeyhtiöitämme vaivaa pienuus ja sen mukana”oikean” pörssiarvon muodostamisen vaikeus. Kokoelintarvikesektorimme omistus on enemmän tai vähemmänkeskittynyttä. Joku tai jotkin tahot hallin-Omistajapohjasta riippumatta viimeinen vuosion pyyhkinyt arvostuskuplan poikasenpörssistä pois. Tällainen aika ei ole varsinaisestiosakesäästäjän mieltä ylentävää,vaikka näitä korjauksia pitääkin aikaajoin tulla. Mainituista paikallisistayhtiöistä kaikki odottavat kasvavaaliikevaihtoa ja vähintään samallatasolla pysyvää kannattavuutta.Raisiolla haasteet tuntuvat olevankolmikon suurimmat. Kaikki ovathyvin omavaraisia ja voisi kai sanoavarakkaitakin. Monen mielestä julkaistutosingot olisivatkin voineet olla luvattuasuurempia. Mielestäni osingot ovatkuitenkin hyvin mitoitettuja ja varsinhyviä. Jopa Telesten osinkotuottoprosenttion jo kohtalainen, historiassayhtiön jakamat osingot eivät ole olleetkovin merkittäviä osakekurssiin nähden.Tämäkin kertoo omaa kieltään siitä, ettäyhtiö on monen muun tavoin hyvässä tuloskunnossaja valmiina hiipuvan taloudenvaiheeseen.Asiakas on paras palvelutason mittaaja.- Taxiautoilijalle on tärkeää, että autotpysyvät liikkeellä.Täällä on hyvä palveluja lampunvaihto tai ilmanpaineenmittaukset hoituvat kätevästi tankkauksenyhteydessä. Myös isommat työtonnistuvat ja kupponen kahvia lämmittäämukavasti, sanoo taxiyrittäjä JanneLindroos (vas.)Taxi Arena Oy:stä.huoltamoyrittäjä Tero Tammiselle (oik.).Teboil YliopistonkatuYliopistonkatu 620100 TURKUpuh. (02) 2321 946www.palvelevayliopistonkatu.fiAvoinna: ark. 7-20, la 8-18, su 9-18LUVUT PÄIVITETTY 18.2.2008. Suluissa muutos vuoden alun tilanteeseen.OMXH Cap 5116 (-7,56%) EUR/USD 1,464 (+0,35%)Euribor 12 kk 4,347% (-7,71%) Öljy Brent 95,52 (+3,35%)Mika Saarinen työskentelee Nordea Private Banking Turun sijoitusjohtajana. Hän omistaa mainituista yhtiöistä Telesteä, Lännen Tehtaita ja Atriaa.26 mania manialehti.fi – SOPIVASTI TYÖTÄ JA VAPAA-AIKAA Lähetä yritysuutisia, juttuvinkkejä ja palautetta: mania@viestintamania.fi mania 27

teema VENEILYVenekaupassa avaimet käteen–periaate on asiakkaille yhätärkeämpää, tietää Kurt Taxell.Venemessujen kävijämäärissä koettiin nousua, muttavastaavasti tehtyjen kauppojen määrässä oltiin ensimmäistentietojen mukaan maltillisempia.Isossa kuvassa tilanne ei kuitenkaan ole ongelmallinen.Vuonna 2007 alalla päästiin ensimmäistä kertaatunnuslukuihin, jotka vastasivat ennen 90-luvunalun lamaa toteutuneita lukemia.Suurta hätää venekaupassa ei siis ole.- Ala on tällainen. Nousuja ja laskuja tulee, ne kuuluvatasiaan, Taxell sanoo.Toteutuneissa kaupoissa Venemaailmassakinseurataan alan yleisiä trendejä. Myynnissäon kaikille kaikkea veneilyn alalta.Kuitenkin niin, että ääripäät tarjonnassaovat yhä suositumpia.- Isompaan ja isompaan ollaan kokoajan menossa. Matkaveneissä 20-30 -jalkaisistaaluksista ollaan siirtymässä 30-40jalkaisiin. Purjeveneissä on hyvä jos alle40 jalan malleja enää edes näkee. Pulpettiveneissäja day cruisereissa viisimetrisistä siirrytäänkuusimetrisiin.- Ilmiö on sama kuin muualla yhteiskunnassakin,halutaan enemmän tilaa. Jos ennen omakotitalossariitti 90 neliötä, niin nykyään puhutaan helposti jopa200-300 neliöstä, Taxell määrittelee.Valmistamme istuimia, patjojasekä veneen kuomuja.Myös vanhojen kuomujenpesut ja korjaukset.Venekaupassa uskotaanedelleen kasvuunVenemarkkinoilla trendi on sama kuinmuuallakin yhteiskunnassa: suuri on yhäkauniimpaa.Venekaupassa uskotaan kasvun edelleen jatkuvan.Finnboatin kyselyssä 58,9 prosenttia liitonjäsenyrityksistä uskoo liikevaihtonsa kasvavanvuonna 2008, nykylukemissa sen uskoo pysyvän 35,7prosenttia yrityksistä. Laskua liikevaihtoihin ennakoi5,4 prosenttia yrittäjistä.Vastaavasti henkilöstön määrässä nousua ennakoi36,9 prosenttia yrityksistä, nykytasolla pysymistä61,5 prosenttia ja laskua 1,5 prosenttia. Lukemat siisennakoivat noususuhdanteen edelleen jatkuvan alalla,vaikka markkinoilla on merkkejä myös negatiivisestakehityssuunnasta.Haastavaan näköalaan törmäsi myös Helsinginvenemessuilla helmikuussa.- Jos viime vuosi oli eräänlainen mäen huippumyynneissä, nyt mentiin ehkä pikkuisen jo alamäkeä.Ihmisillä on rahaa edelleen käytettävissään, mutta hepitävät siitä entistä tiukemmin kiinni, Turussa Puutarhakadullatoimivan Venemaailman toimitusjohtajaKurt Taxell määrittelee.Veneiden kasvu tuo alalle mukanaan myös uusia käytännöllisiähaasteita. Veneet halutaan yhä enemmäntoimitettavaksi avaimet käteen -periaatteella, suoraankäyttöön valmiina.- Asiakkaat eivät ole enää halukkaita lukemaanmanuaaleja. “Turn key” -periaate on voimissaan. Odotetaansuurin piirtein, että vene toimitetaan suoraanlaituriin, moottori on käynnissä ja että baarikaappion täynnä, Taxell naurahtaa.Opastus jää näissä tilanteissa myyjän kontolle.Asiakaspalaute varioi koontivirheistä sähköongelmiinja uuden teknologian tuomiin haasteisiin.Joskus syy toimintahäiriöön on valmistajassa, joskusmyös käyttäjässä.- Veneet ovat käsityötä, joten koontivirheitäkin voiesiintyä. Vaikka yksi vene sarjasta on virheellinen, seei merkitse sitä, etteivätkö muut veneet olisi suoraantoimintakelpoisia, Taxell muistuttaa.Ongelmia tasoittaakseen myyjät järjestävät käyttäjäkoulutusta,jossa käydään läpi niin käytännön tasonveneilyasioita kuin käyttöohjeen knoppejakin.Yhteydenotot asiakkailta ovat Taxellin mukaanjoskus tulisia, mutta niistä selvitään kärsivällisellä jahuumorintajuisella palveluasenteella.mania JARI NIKKOLAFinnboatin jäsenyrityksistä melkein kuusi kymmenestä uskooliikevaihtonsa kasvavan tänä vuonna.JUHA LAHTONEN OYRautatehtaankatu 6,Turku p.02-2512700TÄYDEN PALVELUNVENETALO SALOSSAPARAS TARJOUSSALOMARINESTA!MYYNTI - HUOLTO - RAHOITUS - SÄILYTYSMyllyojankatu 12, Salo, p. 02-7777 037Kavalto 0500 525614, Kilpiö 0400 463921, Lehmussaari 0400 531242Avoinna ma-pe 9-17 www.salomarine.fi28 mania manialehti.fi – SOPIVASTI TYÖTÄ JA VAPAA-AIKAA Lähetä yritysuutisia, juttuvinkkejä ja palautetta: mania@viestintamania.fi mania 29

teema VENEILYTERHI OYKuvan yläreunaanlähdemerkintä: Terhi OyEkoveneilijän soutupaatissaon aurinkokennosta voimansalataava sähköperämoottori.Ekoveneilijän soutupaatissa onaurinkokennosta voimansa lataavasähköperämoottori.Ekologisuustärkeää veneilyssäkinPaitsi autokaupassa, myös vene- ja venemoottorien kaupassa ovat ympäristönäkökohdat nousseetaikaisempaa tärkeämmiksi.Pidä saaristo siistinä -yhdistyksen julkaiseman oppaan mukaanveneilyn ympäristövaikutukset ovat marginaalisia,jos niitä verrataan teollisuuden, maatalouden tai yhdyskuntienvaikutuksiin.Veneily keskittyy ajallisesti muutamiin viikkoihin ja paikallisestivalmiille väylille ja satamiin, jolloin sen ympäristövaikutuksetvoivat toki olla huomattaviakin.Siksi yhdistyksen mukaan myös ratkaisut vesiympäristönsuojelemiseksi ovat tärkeitä. Ei ole yhdentekevää, minne käymäläjätteetpäätyvät, mitä myrkkymaalia käytetään ja miten saaristossaliikutaan.Veneilystä puhuttaessa moottoreitakaan ei tietenkään voiunohtaa. Ne ovat tärkeä osa veneilyn ekologista kestävyyttä arvioitaessa.- Ympäristöystävällisyys moottoreissa näkyy lähinnä tiukkoinapäästörajoina ja esimerkiksi kaksitahtimoottoreiden poistumisenamarkkinoilta, rymättyläläisen Terhi Oy:n toimitusjohtajaJarmo Sundin selvittää.- Selkeä trendi on esimerkiksi sähkökäyttöisten ratkaisuidenesiinmarssi.Terhillä yksi ratkaisu haasteeseen oli parisen vuotta sittenmarkkinoille lanseerattu Terhi Saiman Sunwind -kokonaisuus.Kyseessä on ekolähtöisesti rakennettu pakettiratkaisu, jossaon mukana tuttu soutuvene ja siihen sovitettu aurinkokenno, akku,säädin ja sähköperämoottori. Paketti on Lundinin mukaanollut suosittu erityisesti järviseuduilla, jossa perämoottorin käyttöäon rajoitettu.Sundinin mukaan veneteollisuudessa kuten autoteollisuudessakinperushaasteen aiheuttaa ympäristöystävällisemmän teknologianfyysinen koko ja paino suhteutettuna tehoon.Tämä asettaa omat vaatimuksensa niin materiaalinkäyttöönkuin energianlähteen valintaan.- Jokaisessa Terhi-veneessä on muovissa mukana kierrätysmateriaaliaja suurena sähkönkäyttäjänä olemme myös sopineetkäyttävämme ainoastaan uusiutuvaa “vesisähköä”, Sundin kertooTerhin esimerkkinä.Kohti puhtaampaa veneily-ympäristöä -esitteen lisäksi veneilynekologisuusasioista saa lisätietoa valtion ympäristöhallinnonsivuilta www.ymparisto.fi.Internet-lähteiden kautta on mahdollista perehtyä myös alantutkimuksiin esimerkiksi Panu Oulasvirran ja Jouni Leinikintutkimuksessa “Veneilyn ympäristövaikutukset luonnonsatamissa”.mania JARI NIKKOLAHallberg-Rassynmaahantuonti TamholtilleRUOTSALAISTEN Hallberg-Rassy -purjeveneiden uutenamaahantuojana on aloittanut turkulainen Tamholt Oy.Syksystä 2002 Tamholtin omistanut Erkki Sopenlehtokertoo, että alkujaan käytettyjen veneiden myyntiinja välittämiseen erikoistunut yritys aloitti neljä vuottasitten Beneteau- ja Najad-veneiden jälleenmyyjänäLänsi-Suomen alueella. Viime marraskuussa alkanutHallberg-Rassyn maahantuonti on alkanut suotuisasti.Ensi kesänä lasketaan vesille kuusi uutta purjevenettä,joista suurin on 54 jalkainen. Tamholt neuvotteleemyös muista uusista edustuksista, joista uutisiaodotetaan vielä tämän kevään aikana. mNautikulma laajentaaPohjanmaalleTURKULAINEN Nautikulma Oy laajentaa toimintaansa.Yhtiö on avannut Kokkolaan 500 neliön uuden venetarvikkeidenvähittäismyymälän. Tarvikkeiden lisäksitoimipiste tulee palvelemaan myös alueella vahvastiedustettuna olevaa veneteollisuutta.- Mittavien laajennusten ansiosta toivomme kaksinkertaistavammeliikevaihtomme seuraavan kahdenvuoden aikana, toteaa toimitusjohtaja PenttiSiltala.Nautikulma tuo itse maahan suurimman osanmyymistään tarvikkeista ja edustaa pariakymmentäkansainvälistä venetarvikevalmistajaa. Nautikulmaon perustettu 1978 ja tulee siten toimineeksi tänävuonna 30 vuotta. mGRAAFISEN VIESTINNÄNTEHOKURSSEJAFreeHand-perusteet 18. - 19.3. 410 €Illustrator-perusteet 12. - 13.5. 410 €InDesign: esitteen teko 14. - 15.5. 410 €PhotoShop-perusteet 5. - 6.5. 410 €PhotoShop jatko 19. - 20.5. 410 €www-sivut Dreamweaverilla 9. - 10.6. 410 €Koulutusten lisätiedot sekä koko koulutustarjontammelöydät osoitteesta www.tuakk.fiMuista myös räätälöidyt yrityskoulutuksemme!Pyydä tarjous osoitteesta asiakaspalvelu@tuakk.fiMUISTAVIANORINPIKAHUOLLOT!OHJAUSKULMIENTARKISTUS25¤ 39¤(säätö veloitetaanerikseen)www.vianor.comwww.vianor.comTURUN AIKUISKOULUTUSKESKUSKärsämäentie 11, 20360 TurkuArtukaistentie 13, 20240 Turkupuh. 0207 129 200 www.tuakk.fiÖLJYN-VAIHTO/ 4 LITRAA5W 40 täys.synt.RENKAAT JA VANTEETOHJAUSKULMATÖLJYT ja ÖLJYNVAIHDOTILMASTOINNIN TÄYTTÖHUOLTOAKUT • PAKOPUTKET • ISKARITRENGASHOTELLIMOOTTORIPYÖRÄNRENKAATSATAKUNNANTIE 10720320 TURKU010 401 3400KUORMAKATU 1420380 TURKU010 401 385030 mania manialehti.fi – SOPIVASTI TYÖTÄ JA VAPAA-AIKAA Lähetä yritysuutisia, juttuvinkkejä ja palautetta: mania@viestintamania.fi mania 31

syö ja juoRavintolatilan kiinteisiin rakenteisiin ei syksyn remontissakoskettu mutta yleiseltä interiööriltään Rocca on nyt aiempaaintiimimpi.- Asiakkailta ja osin omistajiltakin tuli palautetta, että vanhatila on liian kolkko ja luokkahuonemainen. Muutimme sitä lämpimämmäksiuudella sisustuksella.- Tupakkalain muutoksen myötä myös vanha kirjasto- ja sikarihuonepoistettiin, tilalla on lisää ruokailutilaa, Roccan ravintolajohtajanatoimiva Jarkko Kinnunen selvittää.Uusittu ravintolatila on maanläheisesti ruskeansävyinen. Sensuunnittelusta vastaa Päivi Himanen. Alakerran viinikellari säilytettiinremontissa entisellään.Hieno yksityiskohta ovat seinillä olevat Turku-aiheiset valokuvat,joista vastaa Minna Komulainen. Kuvista löytyy monenlaisiapaikallisaiheita satamakuvauksista keskiaikaiseen kauppakujaanVanhalla suurtorilla.Uudistunut Rocca pyöriiJarkko Kinnusen johdolla.Rocca löysiuuden ilmeenJokirannan Rocca elää keskellämuutosprosessia. Ravintolan taustaltalöytyy uutta omistuspohjaa ja myöspaikan sisustusta on uusittu.Roccan omistajia nykytilanteessa ovat NHL-tähti Saku Koivusekä mainostoimisto Zeelandin taustavoimista tutut Juuso Enalaja Pekka Siivonen-Uotila.Jarkko Kinnunen tuli Roccaan Lontoosta, jonne tie vei pitkääreittiä Salosta Turun ja Helsingin kautta.- Roccan ruokalista ei välttämättä ole itsestään selvästi ranskalainen,espanjalainen tai skandinaavinen. Tarjoamme hyvääruokaa kohtuuhinnoilla ja käsityönä tehtynä.- Jos Lontoon ravintolamaailmasta voi jotain tuoda Suomeenon se eräänlainen konstailemattomuus. Emme hienostele liikaa,sillä se ei useinkaan johda mihinkään. Perustana ovat hyvät raaka-aineetja niihin tukeutuva ruoanvalmistus, Kinnunen määrittelee.Rocca palvelee maanantaisin lounasravintolana, tiistaistaperjantaihin tarjotaan sekä lounas että illallinen. Lauantaisintarjoillaan illallinen.Sunnuntaiaukioloaikoihin Roccassa ei näillä näkymin ollaryhtymässä.- Kalliiden henkilöstökulujen vuoksi on melko haasteellistatoteuttaa sunnuntaiaukioloaikoja. Äitienpäivä, isänpäivä ja yksityisetjuhlatilaisuudet - esimerkiksi syntymäpäivät - ovat luonnollisestiiloisia poikkeuksia.- Piirre on voimakas myös pääkaupunkiseudulla. Sielläkin onvaikea saada väkeä sunnuntaisin liikkeelle, kenties perustasonketjuravintoloita lukuunottamatta, Kinnunen sanoo.Kuuden aukiolopäivän rytmissä Rocca on löytänyt asiakaskuntansakiitettävästi. Vanhojen omistajien poistuminen ravintolantaustalta keväällä 2007 aiheutti alkuun hämmennystä asiakkaissa,mutta nyt vanhatkin kanta-asiakkaat ovat löytäneet nuorenja motivoituneen henkilökunnan mukanaan tuoman uuden ilmapiirin.- Panostamme myös jo lähikuukausina paljon omiin teemailtoihin,esimerkiksi Paul Ankan VIP-ilta myytiin loppuunpäivässä.Menestyksestä rohkaistuneena Rocca jatkaa laadukkaidenteemailtojen rakentamista myös jatkossa.- Samalla haluamme tarjota talousalueen yrityksille joustavaapalvelua ja autamme esimerkiksi kokousten, lanseeraus- ja juhlatilaisuuksienjärjestämisessä ja olemme palkanneet siihen omanvastuuhenkilönkin, Kinnunen lopettaa.mania JARI NIKKOLASuklaapuotien ketju aloitti TurustaTURKU on pilottikaupunki uudelle, valtakunnalliseksi suklaapuotienverkostoksi kaavaillulle Suklainen-ketjulle. Aurakadulla ystävänpäivänäavattu liike myy sekä vähittäis- että yritysasiakkaillemm. irtokonvehteja, tryffeleitä ja lahjarasioita. Tuotteiden valmistuksestavastaa käsityönä saksalainen Lauenstein. Valikoimissaon myös saksalaisen Günthartin suklaatuotteita.Suklaisen omistava Oy Konvehteria Ab on viime vuonna perustettuyritys, jonka omistavat vähittäiskaupan ketjutoiminnastaja elintarvikemaahantuonnista kokemusta omaavat Mika Suurkaulioja Heikki Laitakari. Ketjun toinen liike avataan pääsiäiseksiHelsingin Korkeavuorenkadulle. mAsunto Oy Turun IpnoksenrinnePakkarinkatu 3 a, 20100 TurkuKorkeatasoiset, valoisat kerrostalokodit lähes kaupunginsydämessä, Kakolanmäen kupeessa. Asunnoissa on omasauna ja lasitettu parveke tai pihaterassiTervetuloa tutustumaanArtekin kalusteilla sisustettuun esittelyhuoneistoon.Arvioitu valmistuminen 1/2008.Esimerkkihuoneistot:2h+k+s, 49,0 m 2 - 62,5 m 2mh. alk. 128 679 €, vh. alk. 199 500 €3h+k+s, 75,0 m 2 - 89,0 m 2mh. alk. 158 601 €, vh. alk. 267 000 €Herrankukkaron “Kaikille AvoinKokkikurssi” i” on tarkoitettu ihmi-sille, jotka ymmärtävät itsensähemmottelun tärkeyden. Voitosallistua kurssille yksin tai kaveriporukankanssa. Osta lahjakorttikurssille vaikka lahjaksi!KOKKI-kurssit!JulienBoulangerPUUTORINVESSASSA*HOITUU ISOT JAPIENET AS(T)IAT!*Maailmankaikkeuden ainoayleinen käymälä A-oikeuksinKurssi sisältää:• Herrankukkaron isännän tervetulotoivotuksen• Noin kahden tunnin kokkikurssin saaristolaisruoasta• Saunomisen aidossa savusaunassa• Kaislikkokylpylän hellivät lämminvesialtaat• Saaristolaisillallisen Herrankukkaron tapaanKurssipäivät: 8.3. lauantaina, 29.3. lauantaina, 11.4. perjantainaKurssin hinta on 104€/hlö (sis. alv) sisältäen yllämainitut palvelut. HUOM. oma kuljetus.Yöpyminen ja aamiainen lisämaksusta 50 €/hlö. ENNAKKOVARAUS VÄLT-TÄMÄTÖN! Kurssi toteutetaan, mikäli sille on vähintään 10 osallistujaa. Lisätiedot:02-515 33 00 ja myyntipalvelu@herrankukkaro.fi, www.herrankukkaro.fiwww.herrankukkaro.fi32 mania manialehti.fi – SOPIVASTI TYÖTÄ JA VAPAA-AIKAA Lähetä yritysuutisia, juttuvinkkejä ja palautetta: mania@viestintamania.fi mania 33

klubikierrosKIERROKSEN TARJOAA:Tärkeintä toiminnassamme on, ettäviihdytään ja tehdään niitä asioita,joita jäsenet toivovat, sanovat TerhiTeriaho ja Olle Willberg.Johtokuntaan kuuluu kahdeksan henkilöä, joistakolme on eri toimikuntien vetäjiä. Omat toimikunnaton jäsen- eli virkistystilaisuuksille, koulutukselleja tiedottamiselle. Tälle vuodelle on erityistehtäväksiasetettu uusien jäsenten hankkiminen. Johtokuntaanhalutaan vaihtuvuutta. Sen jäseneksi kukaan eivoi juuttua, sillä kolme vuotta on maksimiaika, jonkasiinä voi toimia kerrallaan. Sen jälkeen on tehtävätilaa muille. Tauon jälkeen voi kyllä palata takaisin,jos on vielä kiinnostusta.- Jäseniä meillä on paljon, mutta erityisesti opiskelijoistaja nuorista aikuisista haluaisimme uusiajäseniä. Jaamme jäsenlehtiä kouluihin ja nyt on tarkoitusmuutenkin vähän aktivoitua nuoriin päin, sanooWillberg.- Jäsenkunta on aika pysyvää, mutta nuorempienja vähän vanhempien välissä on pienten lasten vanhempienikäkausi, joka ei ehdi paljon osallistua tilaisuuksiin.Moni kuitenkin haluaa pysyä jäsenenä ja kunlapset kasvavat, tulee taas takaisin toimintaan.Rekrytointi-koulutus-jaapupalvelujaTyömaa OyPuhelin (02)733 1921,0400 533 854jyrki.sjoholm@tyomaa.Vireää yhdessäoloaVARSINAIS-SUOMEN TIETOJENKÄSITTELY-YHDISTYSTietotekniikka ammattina on vaativaa: jatkuvaa uusienasioiden omaksumista ja ongelmien ratkomista, pieniinyksityiskohtiin ja suuriin kokonaisuuksiin paneutumista.Vastapainona on mukavaa rentoutua samanhenkistenihmisten seurassa.VSTKY on virallisen kuuloinen lyhennys, jokatarkoittaa Varsinais-Suomen Tietojenkäsittely-Yhdistystä, mutta jäsenet ovat keksineet kirjaimilletoisetkin merkitykset: Vireyttä, Sosiaalisuutta,Tietoa, Kontakteja ja Yhdessäoloa. Jälkimmäinen selityskuvaa hyvin toimintaa aatteellisessa yhdistyksessä,joka juuri juhli 40-vuotispäiviään. Jäsenmääräon kunnioitettavat 1100 henkilöjäsentä.“Vätskyläisillä” on oma jäsenlehti Vätskäri, jokailmestyy neljä kertaa vuodessa.Aktiivinen yhdistys järjestää erityisesti “pehmoohjelmaa”eli retkiä ja muuta viihdettä ja hyvinvointiinliittyvää toimintaa, mutta toki myös koulutustaja seminaareja.- Jäsenillä on kaikilla aika vaativa työ ja siksi vapaampaaohjelmaa erityisesti toivotaan. Oma hyvinvointija työssä jaksaminen ovat tulleet tärkeiksi javiime aikoina on haluttu myös vuorovaikutustaitoihinliittyvää ohjausta, kuten palautteen antamiseenliittyvää koulutusta, kertoo erillisprojekteista vastaavaTerhi Teriaho.- Meillä ei ole varsinaisia teknisiä koulutuksia, koskaniistä on niin paljon muualla tarjontaa. Sen sijaanpyrimme tuomaan esille vasta tulossa olevia uusia asioita,sanoo puheenjohtaja Olle Willberg.Vätskyläisillä on paljon toimintaa, noin 20 tilaisuuttavuodessa. Ohjelmaan on mahtunut viinikurssia, curlingia,Nörtille sulhanen/morsian -tapahtumaa, jokiristeilyä,Porin jazzeja ja paljon muuta. Tälle vuodelleon kaavailtu esimerkiksi kuntosaliopastusta, ratsastusta,nauruterapiaa ja shiatsua. Retkiä on suunnitteillateatteriin, saaristoon, planetaarioon ja Kakolaan.Lisäksi vietetään pikkujoulua ja laskiaisriehaaja koulutusta on tarjolla ainakin Oluen ja Officen jaViinin ja Vistan parissa sekä Palaute-Peikko -kurssinmerkeissä. Tarkoituksena on tutustua myös e-kodinmahdollisuuksiin, vihreään IT:hen, tietoturvaan jaITIL-yhteistyöhön.Vätskyläisten 40-vuotisjuhla vietettiin viime syyskuussajuhlaseminaarin merkeissä Forum Marinumissaja iltajuhlaa Turun VPK:n talolla. Seminaarikeräsi 70 kuulijaa ja iltajuhla lähes kaksinkertaisenmäärän. Juhlassa oli paikalla myös perustajajäseniä,jotka olivat oman aikansa edelläkävijöitä. Vuonna1967 tietotekniikka oli vielä uutta ja ihmeellistä. Uusiyhdistys aloitti nimellä Turun ATK-klubi. Yhdistystyöstää parhaillaan historiikkia, joka ilmestyy tietystisähköisenä, mutta todennäköisesti myös painettunakirjana vielä tämän vuoden aikana.mania ANNE KORTELALaitteet ja tarvikkeet leimasimistavärinauhoihin, maksupäätteistäkopiokoneisiin. Myös huollot.Humalistonkatu 16, Turku www.lasku-laite.fi Puh. 231 1420Uudet ja Pienyrittäjät HUOM!Haluan palvella Teitä ja helpottaaelämäänne yrittäjänä.Ottakaa rohkeasti yhteyttä!Tilitoimisto Marja-Leena RönnVähäheikkiläntie 37, 20810 Turkupuh. 040-779 3990 fax (02) 2518 102info@tilitoimisto-ronn.netLisätietoja www.tilitoimisto-ronn.netPIETARI BUSSIMATKAT LÄHTÖJÄ VIIKOITTAINMajoitus Hotelli Moskova: alkaen 3 pv 149 €, 4 pv 169 €Hintakausi 1.10.-30.3.2008Bussireitti: Turku-Salo-HaminaBussikuljetus meno-paluu Turku-Pietari 80 €JUNALLA PIETARIIN VIIKOITTAIN4 pv Hotelli Moskova alkaen 259 €Viipuri alkaen 1 pv 40 €, 2 pv 99 €, 3 pv 145 €Meiltä kaikki Venäjän viisumit alkaen 35 €Aninkaistenkatu 12, 20100 TurkuPuh. (02) 250 4655, 0400 332 001www.turunnevatours.TÄYDEN PALVELUN PIANOTALO.Edullisesti uudet ja käytetyt pianot sekä flyygelit.Keyboardit, rummut, vahvistimet ym.Ollikkalankatu 10, 24260 SaloPuh. 02-733 3440ma-pe 10-17, la 10-1434 mania manialehti.fi – SOPIVASTI TYÖTÄ JA VAPAA-AIKAA Lähetä yritysuutisia, juttuvinkkejä ja palautetta: mania@viestintamania.fi mania 35

manian autoRENAULT LAGUNA Ranskalaisen ylemmän keskiluokan edustaja Renault Laguna onkokenut uudistumisen. Koeajon perusteella autosta voi nostaa esiin hyvän ajettavuudenja laadukkaan sisustuksen.Sisätiloissa on panostettu laatuun. Takapenkinselkänoja kääntyy helposti eteen ”yhtä nappiapainamalla”.Laadukkaampi LagunaVuonna 1994 ensimmäisen kerranesitelty Renault Laguna on edennytkolmanteen sukupolveen. TammikuussaSuomeen tullut auto sijoittuu ylempäänkeskiluokkaan, jossa kilpailijoita ovatesimerkiksi Volkswagen Passat, ToyotaAvensis, Ford Mondeo ja juuri uudistunutMazda6. Ranskalaisista samaan ryhmäänkuuluu Citroen C5.Uudistuneen mallin myötä merkki hakeemarkkinaosuuden kasvua. Viime vuonnaRenaultin markkinaosuus jäi 1,5 prosenttiin,mikä tarkoitti yhteensä alle 2000 uudenauton rekisteröintiä. Vuodenvaihteessaauton maahantuonti siirtyi PohjoismaissaVolvolta uudelle Renault Nordic Ab:lle. Lagunanosalta maahantuojan tavoitteena onsaada tänä vuonna valtakunnassa rekisteriin1400 uutta autoa.Lagunan korivaihtoehdot ovat hatchbackja farmari (Sport Tourer). Uusi malli ontyypilliseen tapaan hitusen edeltäjäänsäsuurempi: pituutta on farmarilla 4,80metriä, hatchbackilla 4,70 metriä. Mittojenkasvu tuntuu erityisesti takaistuimellamatkustaville, mutta käytännössä senhuomaa myös kääntäessään takaistuimenselkänojan eteen. Kätevästi tavaratilan jatakaistuimen sivuille sijoitetuista vivuistaon helppoa yhdellä painalluksella kaataaselkänoja eteen. Monesta muusta autostapoiketen selkänojien niskatuet eivät edesyläasennossaan osu etupenkkien selkänojiin, vaan mahtuvat laskeutumaanalas. Tavaratilan onnistuneesta suunnittelusta kertoomyös tavaratilan näkösuojalle lattiatason alta varattu tila, jossasitä on helppo säilyttää suurempia tavaroita kuljetettaessa.Moottorivalikoimassa on kaksi dieseliä ja kaksi bensiinimoottoria.1,5 dCi on pienikulutuksinen ja -päästöinen perusdiesel. 110hevosvoiman teho riittää normaaliin ajoon mainiosti, mutta tehokkaampaadieseliä kaipaava voi valita 2,0 dCi:n, jossa tehoa on150 hevosvoimaa. Bensiinimallit ovat 1,6- ja 2,0 -litraisia. Tehokkainvaihtoehto on automaattivaihteinen 2,0 turbo, jossa tehoa on170 hevosvoimaa. Automaattivaihteisto löytyy myös isommastadieselistä, muissa vaihteistona on 6-portainen manuaali.Sisätilojen ilme on laadukas. Tuotepäällikkö Veijo PinomäkiKeskusautohallista sanoo, että laatu on ollut myös valmistajanlähtökohtia uuden mallin suunnittelussa.- Laatutasoa on nostettu, mikä näkyy myös aiempaa pidempänä,kolmen vuoden tai 150 000 kilometrin takuuna. Omassasegmentissään Lagunan tavoitteena on olla eri ominaisuuksillamitattuna keskimäärin luokkansa kolmen parhaan joukossa.- Turvallisuuspuolella Laguna on saavuttanut MercedeksenC-sarjan ohella ainoana autona Euro NCAP-törmäystestissä täydetviisi tähteä 34 pisteellä, Pinomäki jatkaa.Renault Lagunan varustetasoja ovat Authentique, Expression,Dynamique ja Privilége. Perusmallin varusteita ovat mm. manuaaliilmastointi,radio/CD ja avainkortti tavallisen avaimen sijaan. 1500euron lisähinnasta Expression tuo mm. ilmastointiin automatiikkaaja takasivulaseihin sähkökäyttöisyyden. Edelleen 1500 eurolla voisiirtyä Dynamique-varusteluun, jossa vanteet vaihtuvat alumiinisiksija verhoilu osittain nahkaiseksi. Huipulta voi valita edelliseenverrattuna 3700 euron lisähinnasta Privilégen, jossa hintaa nostavatmm. DVD-navigaatiojärjestelmä ja peruutustutka.Perusmallina voi pitää viisiovista Authentiqueta 1,6-litraisella bensiinimoottorilla,joka maksaa 25 990 euroa. Vastaava Sport Tourermaksaa 27 690 euroa. Dieseleiden hinnat alkavat 26 490 eurosta.Hintahaitarin yläpäässä olevat Priviléget asettuvat moottorista jakorimallista riippuen 35 190 ja 41 090 euron välille.Lagunasta on tulossa myöhemmin myös coupe-versio ja vanavedessämyös lukuisia muita uusia Renault-malleja. Tälle vuodelleniistä osuvat ainakin uudistunut ja kasvanut Twingo, Clion farmari-versioja perusmallia pidempi ja tilavampi Grand Modus. Saattaaolla, että myös uusi Megane näkee päivänvalon tämän vuodenlopulla. Jos laatu ja ajettavuus ovat Lagunan tasolla, voi Renaultinedellytysten uudelle kasvulle olettaa olevan kunnossa.mania RIKU NÄSÄNENwww.vuokra-auto.fiKUORMA - JA PAKETTIAUTOJEN MYYNTI JA VUOKRAUSRydöntie 24, 20360 TURKU0400-440 171 ● 0400-583 033 ● 02-210 5000 ● Fax 02-210 5050www.mattila.comMAINO XIPAIKAL36 mania manialehti.fi – SOPIVASTI TYÖTÄ JA VAPAA-AIKAA Lähetä yritysuutisia, juttuvinkkejä ja palautetta: mania@viestintamania.fi mania 37

tunnelmassaNäkökulmia johtajuuteenÅlandsbankenin naisten illassa kuunneltiinEVA:n naisjohtajuustutkimuksentuloksia, joita esitteli liiketalouden jayrittäjyyden professori Anne KovalainenTurun kauppakorkeakoulusta. Tutkimuson herättänyt kansainvälisestikin paljonkiinnostusta, sillä se on alallaan laajin.Tutkimuksen mukaan taloudellisin mittareinparemmin menestyivät ne yritykset,joissa oli nainen johtajana.Vas. Ann-Christine Terifolk, Leena Paulus ja Liisa Sulkakoski Vas. Raija Kankare, Eva Teräväinen ja Monica ShidelerTurun kauppakorkeakoulunhelmikuussa pidetty Top ManagementForum keskittyi tänävuonna myynnin johtamiseen.Kauppakorkeakoulun yhteistyöyritystenjohtajia, johtamiskoulutusohjelmissaopiskeleviaja opiskelleita sekä liike-elämänedustajia oli jälleen runsaslukuisestiläsnä.Top Management Forumissa kukitettiin perinteisesti kaikki viime vuonna eMBA -johtamiskoulutusohjelmanpäätökseen saaneet. Heidän joukossaan olivat mm. Mikko Leppälä TVO Nuclear Services Oy:stä, Jukka HurskainenETS-Lindgren Oy:stä ja Mika Rantanen Nakkilan Konepaja Oy:stä.Bayer Scheringin Marianne Slotte, Pilot Turun Ari Niemelä,V-S sairaanhoitopiirin Lisa Pelttari, Flint Groupin HannuSalmi, Lääkäriasema Pulssin Eeva Ukkonen ja TSE exen Eeva-Liisa Grönroos vaihtoivat mielipiteitä päivän aiheista.Myynnin strategiat mietityttivät Salon SeudunPuhelimen Ari Ringbomia, TietoEnator DigitalInnovationsin Kari Marteliusta ja SSP Asennus Oy:nJari Lahtea.TURUNKAUPPAKAMARIKOULUTTAA11.3.2008INTRASTAT 2008 – tilastoinninkeskeisiä kysymyksiä &erityistilanteita12.3.2008Vuoden 2007 tilinpäätös-valmennuspäivä13.3.2008Miten luen tilinpäätöstä jatulkitsen tunnuslukuja?13.3.2008Pörssi-ilta27.3.2008Työaika ja siihen liittyvätkorvaukset27.3.2008Vuosilomalaki käytännönläheisesti2.4.2008Kirjanpidon valmennuskokonaisuus:kirjanpidon peruskurssi3.4.2008Arvonlisäverotuksenperuskurssi8.4.2008Kiinteistöjen arvonlisäverotusuudistunutLisätiedot:Turun kauppakamari,(02) 274 3411, Eija Nurmieija.nurmi@turku.chamber.fiwww.turku.chamber.fiLisää myyntiä -avaa verkkokauppaVerkkokauppapalvelumme ovatkokonaispaketteja sähköiseenkaupankäyntiin. Helppokäyttöiselläohjelmistolla perustat verkkokaupannopeasti ja edullisesti alkaen 33 €/kk*.Mikäli et kiireiltäsi ehdi perehtyäverkkokaupan pystyttämiseen,teemme sen puolestasi.Hinta alkaen 1000 € (alv. 0%).Voit testataverkkokauppaakuukauden veloituksetta.Lisätietoja tuotteista:www.planeetta.net/verkkokauppaKun haluat oman kauppapaikaninternetiin ota yhteyttä myyntiimme:Rami Lehmuskosken tai Lauri Kastintavoitat puhelimella numerosta010 525 1452 tai sähköpostillamyynti@planeetta.net* hinta vuosilaskutuksella alv. 0%Valloita paikkasi internetissäwww.planeetta.net38 mania manialehti.fi – SOPIVASTI TYÖTÄ JA VAPAA-AIKAA Lähetä yritysuutisia, juttuvinkkejä ja palautetta: mania@viestintamania.fi mania 39

RSUOMEN POSTI OYJ