Askonalue 2007 - Renor Oy

LAHDENASKONALUE1/2007Bändit treenaa Valimolla s.9 Tuotekehityksen huipulta s.7R - Suomen Posti OyjVETOVOIMAINENYRITYSKESKUSPARHAALLAPAIKALLAHYVIEN YHTEYKSIENVARRELLA S.5 ja 22TILAA LUOVUUDELLES.4 ja 18TÖISTÄ SUORAANKUNTOILEMAAN S.11

SOKOS HOTELLAHDEN SEURAHUONEON KÄSITE!Saman katon alla:KatutasontrendikäskohtauspaikkaSeurahuone Night– huippusuosittuyökerhoTilausravintola Hämesali– arkeen ja juhlaan!TERVETULOA!Aleksanterinkatu 14, 15110 LahtiPuh. 020 1234 655, Fax (03) 7523 164Email:sales.lahti@sokoshotels.fiwww.sokoshotels.fiMiltä uusi kaupunkikotisi näyttää?Tule juttelemaan uuden kotisi ratkaisuista Skanskan asuntomyyjien kanssa.Samalla kuulet eduista, jotka saat nopeana ennakkovaraajana kaupan päälle! Tervetuloa!LAHTI, KeskustaLAHTI, HennalaAS. OY MALSKIN LÄHDE, Mallaskatu 11Ennakkomarkkinoinnissa uusia Entré-koteja nautinnollisella paikalla Malskin kaupunkikorttelissa.Malskin Lähteen viisi kerrosta tarjoavat 56 huoletonta kaupunkikotia, joidenkoot vaihtelevat 41,5 ja 93 neliön välillä. Oma sauna, lasitettu ja säteilylämmittimellävarustettu parveke, ovipuhelin kuvayhteydellä, eteisen peililiukuovet ja tyylikäshalogeenivalaistus – tutustu ja ylläty! Arvioitu valmistuminen elokuussa 2008.Huoneistoesimerkkejä:• 2h+kk+s 41,5 m 2 mh. 18.360 e vh. 122.400 e• 2h+kk+s 55 m 2 mh. 25.170 e vh. 167.800 e• 3h+kk+s 64 m 2 mh. 24.480 e vh. 163.200 e• 3h+k+s 82,5 m 2 mh. 32.790 e vh. 218.600 eAS. OY LAHDEN TARUMETSÄ, Keijutie 13Ennakkomarkkinoinnissa Entré-koteja puistomaisessa Hennalassa. Puuverhoillun talonlämminhenkinen tunnelma ja toimivat tilaratkaisut saavat sinut ihastumaan uuteen kotiisipalveluiden lähellä. Nelikerroksisessa talossa on 24 saunallista kotia, joiden tilaa jatkavatviihtyisät parvekkeet. Asuntokoot vaihtelevat 41,5 ja 77,5 neliön välillä.Arvioitu valmistuminen elokuussa 2008.Huoneistoesimerkkejä:• 1h+kk+s 41,5 m 2 mh. 16.500 e vh. 110.000 e• 2h+kk+s 53,5 m 2 mh. 18.375 e vh. 122.500 e• 2h+k+s 57,5 m 2 mh. 20.955 e vh. 139.700 e• 3h+k+s 77,5 m 2 mh. 26.505 e vh. 176.700 eSkanska Kodit, Lahden asuntomyyntiCarin Bremer, puh. (03) 526 5626, gsm 0400 958 855, carin.bremer@skanska.fiVesijärvenkatu 74, 15140 Lahti, avoinna ma-pe klo 8.00-16.00Kun tarvitset asunnon, teemme sinulle kodin.www.skanska.fi3

MODERNEJA TOIMITILOJAVANHOJEN SEINIEN EHDOILLAAskonalueelle suunnitellaan uusia tiloja muutamankymmenen yrityksen vuositahtia. Suunnittelussa ja rakentamisessaRenor Oy:llä on mukana useita yhteistyökumppaneita,joiden haasteena on rakentaa modernejatoimitiloja vanhojen tiiliseinien sisälle. Arkkitehdeilletyö on kaikessa monipuolisuudessaan mielenkiintoistakompromissien tekemistä.Rakennusarkkitehti Juhani Hiltunenmuseosiiven kirkoksi kutsutussatilassa, joka on vielä hetkenalkuperäisessä kunnossa.Rakennusarkkitehti Kari Tuominen ArkyhtymäOy:stä on suunnitellut useammanvuoden ajan uusia tiloja Asko II:een.– Uusien toimitilojen suunnittelu Askonalueelleon erittäin mielenkiintoista.Tiloja suunnitellaan hyvinkin erilaisillekäyttäjille. Olennaisinta suunnittelussaon, että tässä pitää touhuta vanhan rakennuksenehdoilla.Tuominen kuvailee suunnittelua vivahdekkaaksisovitteluksi. Esimerkiksiilmanvaihdon ja veden kuljettaminenvanhassa rungossa on haastavaa. Myöskantavat pilarit antavat suunnittelullelisämausteensa.– Märkätiloja ei voi sijoittaa ihan mihintahansa. Lisäksi yhtä kerrosta suunnitellessaon kuljetettava seuraavaakerrosta koko ajan mukana, jotta selvitäänyksillä vedoilla, Tuominen kertoo.Projektin alkuun kuuluu aina tulevanvuokralaisen toimialaan tutustuminen.Kuntosalia ja avotoimistoa ei voi suunnitellasamoilla ehdoilla.– Uusissa tiloissa tarvitaan aina vuodenkäyttökokemus ennen kuin tiedetääntoimiiko ne. Sama periaate koskeeyhtä lailla uudisrakentamista.Vanhan rakennuksen ottaminen uudiskäyttöönei ole kuitenkaan pelkkiäkompromisseja ja haasteita. Suurienteollisuuskoneiden ehdoilla rakennettujentehdassalien lattiat ovat Kari Tuomisenmukaan älyttömän suoria.– Mattomiehet ovat olleet siitä enemmänkuin innoissaan.Historia tuo tunnelmaaArkkitehtiruutu Oy:n rakennusarkkitehtiJuhani Hiltusella on työn alla kirkoksikutsuttu museosiiven yläkerros. Korkeaantilaan on suunnitteilla toimistotilojakahteen tasoon.– Kirkkoon on ideoitu parviratkaisuakorkeimpaan kohtaan. Tilaan voidaansuunnitella joko useita pienempiä toimistojatai sitten toimisto yhdelle isolletoimijalle.Parhaillaan Asko II:een on rakenteillamyös uusi sisäänkäynti museosiiven yrityksille.– Sisäänkäyntien korostaminen ja esil-le tuominen on yksi haaste. Monessaosassa rakennetun ja useaan otteeseenlaajennetun tehdasrakennuksen sisäänkäynnitovat hieman piilossa ja monennäköisiä.Esimerkiksi ulko-ovien väreissäei ole vielä systematiikkaa.Hiltunen kuvailee uusien tilojen rakentamistaseikkailuksi. Vaikka alkuperäisetpiirustukset ovatkin hyvin säilyneet,pitää arkkitehdin edetä montakertaa suunnittelussa sorkkarauta kädessä.– Näillä tutustumismatkoilla olemmetehneet paljon löytöjä. Esimerkiksiyhden seinän takaa löysimme vanhanpuretun porraskäytävän, joka jätettiintilan seiniin siluettina. Asiakas oli hyvinkintyytyväinen, tällaiset historiallisetpiirteet tuovat oman lisäarvonsa.– Olemme myös kunnostuttaneet vanhojahälytyskelloja ja kompressoreja,jotka on putsattu ja tuotu esille kytköksenähistoriaan. Kun ihminen tuleesisään vanhaan tiilirakennukseen, olisihienoa, että sama fiilis jatkuisi myös sisällä.InfoArkyhtymä OyViipurintie 45, Lahtipuhelin (03) 877 600www.arkyhtyma.fiArkkitehtiruutu OyAskonkatu 9 Cpuhelin 040 558 8571www.arkkitehtiruutu.fiValoisaa uutta toimistotilaasuunnittelutrakennusarkkitehtiKari Tuominen.4

Askonalue ja sen rakennuksetovat olleet Renor Oy:n omistuksessa nyt muutamanvuoden. Tänä aikanavanhojenpunatiiliseiniensisällä on tapahtunut moniamuutoksia ja valoja onsyttynyt tasaiseen tahtiin.Jotta alueesta saataisiinentistä houkuttelevampi jatoimivampi monimuotoinenkokonaisuus Renor Oy:n jaLahden kaupungin toimijatkokoontuivat elokuussa yhteistyöfoorumiinpohtimaanAskonalueenkehittämisenvauhdittamista ja sen edellyttämiäkaavoitustarpeita.– Vanha tiili alkaa maistua ja yhä useammatovat kiinnostuneita Askonalueesta,totesi Renor Oy:n toimitusjohtaja KariKolu yhteistyöfoorumin alkusanoina.– Asiakkaat ovat löytäneet Askonalueenja erityisesti vanhatkin tilat onnähty uusina mahdollisuuksina.Renor Oy:n visioissa on kehittää Askonalueestavetovoimainen yrityskeskus,jossa eri toimijat pääsevät työskentelemäänvarta vasten heille räätälöidyissätiloissa. Monipuolisesta toimijoukostalöytyy myös synergiaetuja.– Yksi tärkeimpiä kaavoitustarkasteluunliittyviä kysymyksiä on alueen rakennustensaaminen esille. Siihen tarvitaantieratkaisujen muuttamista jaalueen visuaalisen ilmeen parantamistaja esiintuomista, Kolu toteaa.– Näillä toimenpiteillä saamme myöslisää asiakasparkkipaikkoja rakennustenasiakas- ja logistiikkavirtojen yhteyteen.Lahden kaupunginarkkitehti AnneKarvinen-Jussilainen ja kaupungingeodeettiJuha Helminen eivät pitäneetesimerkiksi Askonkadun laskemistamuutamilla metreillä esteenä uuttakaavaa suunnitellessa.ASKONALUEMONIPUOLISEKSIYRITYSKESKUKSEKSIAskonalueen kehittämisestä keskustelivat kiinteistöpäällikko Timo Väisänen,varatoimitusjohtaja Hannu Katajamäki, kaupungingeodeetti Juha Helminen,toimitusjohtaja Kari Kolu ja kaupunginarkkitehti Anne Karvinen-Jussilainen.– Teiden muuttamisessa isompi kysymyskoskee tekniikkaa, kuten viemäröintiä,ei niinkään kaavoittamista, totesiKarvinen-Jussilainen.Helsinki-LahtiLahden Askonalue sijaitsee logistisestierinomaisella paikalla moottoritien jarautatieaseman läheisyydessä. Renorinyksi visioista onkin kattaa suora yhteysrautatieasemalta Asko II:een.– Tarjoamme esimerkiksi helsinkiläisilleluovan alan toimistoille ja niidentyöntekijöille hyvien toimitilojen lisäksielämänlaatua. Toisin sanoen toimistoAskonalueella, työntekijöillä omakotitalotLahdessa ja asiakkaat Helsingissä.Nopea rautatieyhteys mahdollistaatämän konseptin, ja myös junassa voityöskennellä, visio Kari Kolu.Lahden kaupungin edustajat kuuntelivatRenor Oy:n suunnitelmia hyvillämielin.– On pelkästään kaikkien etu, ettäAskonalue kehittyy. Pinta-alaa uusilleyritysrakennuksille ei juuri ole ja vanhojenteollisuusalueiden käyttöönottoon vanhastaan tuttua Lahdessa, totesiHelminen.Yhteistyöfoorumin päätteeksi Renorlupasi toimittaa suunnitelmansa kaupungillevielä tämän syksyn aikana,jonka jälkeen ne esitellään kaupunginpäättäjille kaupunginhallituksen iltakoulussa.5

Huom! Olemme muuttaneet uuteen osoitteeseen Aleksanterinkatu 9.Aleksanterinkatu 96

Kansainvälinen televiestinnän johtavayritys Ericsson muutti Lahden toimipisteensähuhtikuussa Renorin räätälöimiintiloihin. Askonalueelta löytyy siismaailmanluokan osaamista.ASKONALUEELLAIDEOIDAANERICSSONIN TUOTTEITAYksikönjohtaja Harri Oikarinenuuden huhtikuussa valmistuneenavotoimiston tiloissa.Noin vuosi sitten Ericsson osti lahtelaisenDistocraft –yrityksen. Uusien tilojenetsiminen tuli ajankohtaiseksi toiminnankasvaessa, eivätkä vanhat tilatmuutenkaan olleet enään tarkoituksenmukaisiatoiminnalle.Renorin Askonalue löytyi internetistä.Kiinnostuksen herätti hyvät liikenneyhteydet.– Sovimme, että Renor remontoisimeille toimitilat. Vaikka aikaa ei ollutpaljoa, niiden luvattiin valmistuvanajoissa, muistelee Ericssonin kiinteistöpäällikköLars-Olof Rejström.Ericssonin noin 700 neliön tiloissa haluttiinpanostaa erityisesti jäähdytykseen,sillä toimistoon tuli paljon ilmaalämmittäviä tietokoneita. Vanhoja poltettujatiiliä käytettiin luomaan mukaviasisustuselementtejä.Kun Ericssonin muuttopäivä tuli, tilatvalmistuivat juuri parahiksi valmiiksi.– Olemme olleet tiloihimme erittäintyytyväisiä. Tilat ovat juuri meille räätälöidyt.Avotoimisto sopii hyvin yritykselle,jossa tehdään paljon tiimien välistätyötä, Rejström kehaisee.Ericssonin Lahden toimipisteessä tapahtuupääasiassa tuotekehitystä, muttatöissä on henkilöitä myös palveluorganisaationpuolella.– Lahtelaiselle Distocraftille töitätehneet henkilöt ovat nyt töissä Ericssonilla,yksikönjohtaja Harri Oikarinenselvittää.Oikarinen siirtyi Lahden toimipisteenjohtoon syyskuun alusta.Ericssonin tuotekehittelyn alla on tällähetkellä Network IQ eli ENIQ. Tuoteon tarkoitettu mobiilioperaattoreidenkäyttöön ja se tarjoaa luokkansa parhaatvälineet verkon suorituskyvyn hallintaan.– Tuote on kehitetty nimenomaan isojentietomäärien käsittelyyn. Se keräätietoa erilaisista verkkoelementeistä,tallentaa ja prosessoi ne, jolloin käyttäjäpystyy luomaan verkonhallintaprosesseihinsaliittyviä raportteja¸ Oikarinenselvittää.– Meidän pääinterfeissimme on Irlannissa,sillä tuote kuulkuu Irlannin omistamaanOSS-tuotelinjaan, jossa ENIQ onyksi komponentti.Lahdessa osataanOikarinen antaa Askonalueella työskentelevillereilulle kolmellekymmenelletyöntekijälleen ja muutamalle konsulttivieraallearvoa.– Lahtelaiset kehittivät ainutlaatuisentuotteen, jonka Ericsson halusi ostaa.Ericsson totesi lahtelaisilla olevan hyvätuote ja huippuosaaminen, jotka integroitiinosaksi Ericssonia.– Tulemme rekrytoimaan Lahteen vielälisää työntekijöitä. Täällä on kasvuaja Lahti on yksi tärkeä tukijalka tuotekehityksessä,Harri Oikarinen kertoo.Tuotteen kehittelyäInfoOy L M Ericsson AbAskonkatu 9 B, 15100 Lahtipuh.09-2991, fax. 09-299 3850www.ericsson.com/fi7

KAHVIAKAIKILLA MAUSTEILLASuomessa juodaan noin 20 miljoonaa kahvikuppia päivässä.MyCafé-kahvilaitteen uskotaan mullistavan nykyisen kahvinkeittotavannopeudella, helppoudella ja eri makuvaihtoehdoillaan.MyCafé on suomalainen yritys ja sentoukokuussa 2006 lanseeraama kahvilaiteon suunniteltu ja kehitelty Suomessa.MyCafé –kahvilaitteessa kahvi valmistuuhöyryttämällä. Perinteisesti keittämällätai suodattamalla valmistettuna kahviinliukenee haitallisia rasvoja ja happoja.– MyCafén kahvi ei närästä, sillä siinärasva jää podiin. Kahviin ei ole muutenkaanlisätty muuta kuin aromi, MyCafénLahden aluejohtaja Sakari Katajamäkiselvittää.Näissä podeissa kahvipurut on pakattuvalmiiksi suodatinpaperimen sisään kerta-annospusseihin.– Normaalin kahvipussin härskiintyminenalkaa kymmenen minuuttia kahvipussinaukaisemisesta, kun kahvipurutpääsevät tekemisiin hapen kanssa.MyCafé-podeissa kahvi on yksittäispakattuilmatiiviseen pussiin paahtamisenjälkeen, joten ne ovat kahvin valmistamishetkelläaina tuoreita, kertoo Katajamäki.valveutuneelle kuluttajalle.– MyCafé-kahvilaite on luontoystävällistentuotantomenetelmien lisäksi taloudellinenhankinta. Kuppi kerrallaanvalmistettua kahvia ei mene hukkaanviemäriin. Lisäksi se kuluttaa vähemmänsähköä kuin tavallinen kahvinkeitinja laite on valmistettu kokonaan kierrätysmateriaalista.Sakari Katajamäki kuuli MyCafésta ensikertaa viime elokuussa. Hän piti ideaaniin loistavana, että toimii nykyäänAskonalueella yrittäjänä.– Kahvilaitteen vastaanotto on olluttodella hyvää. MyCaféita on jo monissayrityksissä kuten hotelleissa sekä kuluttajillemyynnissä Citymarketeissa. Myösverkkokaupastamme saa tilattua kokopaketin eli kahvilaitteen, podit, mukitja lusikat.Sakari Katajamäellä menee noin viisitoista kuppia MyCaféta päivässä.– Lempikahvini on ehdottomasti talonpaahto.Luontoa säästäenMyCafé juomia saa tällä hetkellä kymmentäeri makua, mutta makuvalikoimamoninkertaistuu muutaman vuoden sisällä.– Kaikki MyCafén kahvit on valmistettuUSA:ssa 100 prosenttisista arabicakahvipavuista.MyCafé-kahvilaitteella saa kupillisenhaluamaansa makua noin 40 sekunnissa.Kuppihinta vaihtelee noin 20 sentistä 30senttiin.Helpon ja nopean kahvin lisäksiMyCafé on varteenotettava vaihtoehtoInfoMyCafé ShopAskonkatu 9 B15100 Lahti.GSM 045 113 8749lahti@mycafe.fiwww.mycafe.fi8

TILATMUUSIKOIDEN MÄRISTÄ UNISTATuntematon LahtiMuusikot huomio! Sound Inn tarjoaa korkeatasoisilla treenikämpilläänvaihtoehtoa kosteille kellareille ja autotalleille.Tiloissa on mahdollisuus keskittyä rauhassa olennaiseen–musiikkiin.Äänet eivät kantaudu käytävälle,sillä treenikämpät ovatäänieristykseltään korkealuokkaisia.Varsinkin isoimmilla paikkakunnilla onhuutava pula kunnon harjoittelutiloista.Muutamille nettisivuille tehtyjen kyselyjenjälkeen tuli selväksi, että Lahdessalöytyi tarvetta ja kiinnostusta SoundInnin palvelulle.– Lahteen rakentaminen oli sinänsähaastavampaa kuin Helsinkiin, sillä emmetunteneet täältä ihmisiä musiikkipiireistä.Lahden päähän tarvittiin henkilö aluevastaavaksi,ja viime Askonalue -lehdenkautta siihen löytyi Hannu Kilkki.– Tarkoituksena on tehdä Sound Innintiloista sosiaalinen yhteisö. Musiikkihommissaoikeiden ihmisten löytäminenon tärkeää, Kilkki sanoo.Kilkki päivystää Askonalueella kahdestiviikossa.– Tähän mennessä kaikki on mennythyvin. Syksyn aikana on suunnitteillajärjestää klubi-iltoja, joissa soittavatSound Innin vuokralaiset, Kilkki kertoo.Yhteisö samanhenkisilleKun on kyse jopa useiden tuhansien eurojensoittovehkeistä, on turvallisuuteenpanostettu huolellisesti. SoundInnin käytävillä on vartiointia ja videokamerat.Vuokralaisten kulkeminen tapahtuukulunvalvontajärjestelmällä.– Säännöt ovat selkeät: täällä ei riehutaeikä ryypätä. Jos tekee mieli juoda,voi lähteä baariin, Lahikainen toteaa.Myös Sound Innin yhteisiin tiloihin onsatsattu. Aulasta löytyvät sohvaryhmäja virvokeautomaattien käyttö sisältyyhuoneiden vuokraan. Ilmoitustaulullevoi jättää viestejä esimerkiksi keikoistatai myytävistä kamoista. Saniteettitiloistalöytyy myös suihku, jos meno meneehikiseksi.– Ainakin Helsingin päässä suihku onoikeasti kovassa käytössä varsinkin rumpaleilla,Lahikainen tietää.Vuokralaisiksi ovat tervetulleita kaikkialoittelijat tai ammattilaiset musiikintekijät.– On aivan uskomatonta, kuinka bändejäon muodostunut talon sisältä japorukka on verkostoitunut keskenään.Sitä toivomme myös tänne Lahteen.InfoSound InnAskonkatu 13, 15100 Lahti0207 500 477 /Hannu Kilkkihannu.kilkki@sound-inn.fiwww.sound-inn.fiLahden Askonalueelle valmistui toukokuussareiluun 700 neliöön kaksikymmentäneljäharjoitustilaa, joista noinpuolet on tähän mennessä vuokrattu.– Tieto kämpistä on levinnyt lähinnäpuskaradion kautta, mikä onkin parasväline musapiireissä, kertoo Laura LahikainenSound Innistä.Tiloja on kolmea eri kokoa, joistapienin on kuusitoista neiliötä ja suurinkolmekymmentä. Huoneen voi pitääitsellään tai sen voi halutessaan jakaavaikka kolmen eri bändin kanssa.– Treenikämpän vuokra on suoraanverrannollinen kämpän kokoon ja käyttäjienlukumäärään. Mitä enemmänkämpässä on porukkaa, sitä pienempion kustannus yhtä käyttäjää kohden.Tämä on hyvä systeemi varsinkin treeniaikaavähemmän tarvitseville.Äänitysstudion tasoaSound Innin treenikämppien parketinalta löytyy betonia ja eristysvillaa. Jokainenkoppi on rakennettu kelluvaksi,joten ne ovat irti toisistaan ja lattiasta.Huonetila on korkea ja seiniä kiertävätakustiikkalevyt.– Ääneneristys on aivan huippuluokkaa,sillä huoneet eristävät noin kuusikymmentädesibeliä. Äänitysstudiot ontehty tällä tekniikalla.– Itsekin yllätyin kuinka hyvin eristystoimii. Käytävällä kävellessä ei ainaedes tajua, että kämpissä soittaa joku,Lahikainen sanoo.Huoneet sijaitsevat ihanteellisestimaan tasalla kahdella sisäänkäynnillä,joista toisessa on lastauslaituri. Kamojaon näin ollen helppo roudata sisään.Jarno Partanen ja LauraLahikainen vielä toistaiseksityhjässä treenikämpässä.9

VIRTAAPOREALTAISTA TEOLLISUUTEENSäästä muusta, älä paloturvallisuudesta.Sammutinliikkeestäsaa laadukkaatsammutintuotteetsekä opastuksen käyttöön.ÄLÄ SÄÄSTÄSAMMUTTIMISSASähköneliö Oy aloitti toimintansaAskonalueen Valimollavuonna 2004. Uusiin isompiintiloihin Sähköneliön 25ammattilaista muutti kaksivuotta myöhemmin.Yritys tekee sähköasennustöitä uudisjasaneerauskohteisiin sekä sähkö- jaautomaatioasennuksia teollisuudelle.Suurimpia asiakkaita ovat rakennusliikkeidenlisäksi Koskisen Oy, Raute Oyj jaUPM Kymmene Oyj. Sähköneliö valmistaaomissa tiloissaan sähkölaitteistoja,kuten moottori- ja logiikkakeskuksia jaohjauspulpetteja.– Meillä on myös paljon erilaisia erikoispalveluja,kuten asennus- ja huoltotyötuima- ja porealtaiden sähkölaitteistoilleja kylmälaitteistolle sekäantenni-, rikosilmoitus- ja atk-järjestelmienasennusta ja mittauspalvelua.Lisäksi teemme sähkösuunnittelua teollisuushalleihin,rivi- ja omakotitaloihin,kertoo projektisihteeri Marita Tuisku.Monipuolisuus onkin Sähköneliön kantavaliikeidea.– Kun osaaminen on monipuolista,voimme toimittaa asiakkaalle hankkeetja projektit kokonaistoimituksina suunnittelustakäyttöönottoon ja huoltoon.Sähköneliö Oy on Kaunisto Yhtiöidenosakkuusyhtiö ja se takaa yli 200 ammattilaisenvoimavaran sähkö-, erikois-, automaatio- ja LVI-asennuksiin.Mahdollisuus laajentuaSähköneliön projektisihteeri MaritaTuisku pitää Askonaluetta erinomaisenatoimipaikkana.– Sijainti on mitä mainioin, keskelläLahtea. Meiltä lähtevät miehet töihinurakkakohteisiin paitsi Lahden alueelle,niin myös ympäri Suomea. Venäjällematkaavat erikoismiehet hyppäävät junaanja Helsinki-Vantaan lentokentällekinon hyvä yhteys.– Lisäksi tämä on mielestäni erittäinkaunis vanha rakennus. Ja mahdollisuustilojen laajentamiseenkin on vain seiniäkaatamalla.Sähköneliön toiminnan kannalta lastauslaiturion ensiarvoisen tärkeä. Yrityksessärakennetut moottori- ja logiikkakeskuksetkun saattavat olla jopa 6–7metriä pitkiä ja 2,5 metriä korkeita.InfoSähköneliö OyValimo, Askonkatu 13puhelin (03) 752 0511www.sahkonelio.fiSammutinhuolto Koskessa hoituvat sammuttimientarkastukset, huolto, myyntija koulutukset kohta neljänkymmenenvuoden kokemuksella.Renorin Askonalueella on noin 600 palosammutinta.– Meillä on Renorin kanssa huoltosopimuseli hoidamme sammuttimet automaattisestiajallaan huoltoon, kertooSammutinhuolto Kosken Kari Koski.Jos sammutinta käytetään vähäsenkin,se täytyy huollattaa huoltoliikkeessä.– Sammuttimesta ei voi vain vähänlirauttaa ja laittaa sitten takaisin seinään.Se ei saa olla kertakäyttöinenvaan kertatoiminen, jonka jälkeen setulee voida täyttää taas täyteen iskuunsa,Koski huomauttaa.Liikkeessä on myynnissä kaikki palovarusteetpoistumisopasteista varoittimiinja peitteisiin. Kahdeksankymmentä prosenttiaSammutinhuolto Kosken myynnistämenee teollisiin liikelaitoksiin.– Meiltä tilataan paljon palveluja uusientilojen palolaitteiden suunnitteluun.Käymme tilat lävitse ja teemme ehdotuksettarvittavista laitteista, jotka hyväksytetäänpalotarkastajalla. Vuosienmukana tuoma kokemus on osoittanutehdotukset samanlinjaisiksi.Koski on huolissaan halpahallien tarjoamistahalpatuontisammuttimista,sillä myytävien tuotteiden joukossa onteholtaan ja rakenteeltaan heikkolaatuisiasammuttimia.– Silloin tällöin Turvatekniikankeskusjoutuu puuttumaan asiaan ja kieltämäänniiden tarkastukset ja huollot.Sammuttimista saattaa puuttua oleellisiaosia tai niiden rakenteita ei oletehny kestämään sellaisia olosuhteita,joihin sammuttimet hankitaan.– Sammuttimet tulisi aina ostaa alanliikkeestä. Silloin asiakas saa oikeankokoisen ja riittävän tehokkaan sammuttimentarkastettuna ja tuoreellapäiväyksellä varustettuna. Minusta seon väärässä paikassa säästämistä, joshalutaan vain ostaa halvalla turvallisuudenkärsiessä.Sammutinhuolto Koskessa myös halutaan,että asiakkaat osaisivat käyttääostamiaan tuotteita. Siksi meneilläänonkin jatkuvasti sammuttimien käyttökoulutuksiaja opastusta.– Monen remontti- ja rakennusalantyöntekijöiden tulityövaatimuksissavaaditaan suorittamaan tulityökortti,joka oikeuttaa esimerkiksi hitsaamaan.Yhden päivän kestävällä tulityökurssillahenkilö saa perustiedot tulitöihin liittyvistävaaroista ja vaatimuksista. Kortinsuorittanut saa oikeuden viideksi vuodeksikerralleen.InfoSammutinhuolto Koski OyAskonkatu 13, 15100 LahtiPuh & Fax. 03-782 3459Sähköneliön keskusvalmistajaJani Tossavainen tekemässäviimeisiä kytkentöjä ohjauspulpettiin.10

Kuntosali Solana Fitness tuo liikettä japalveluita Askonalueelle. Avoimia oviavietettiin 6. syyskuuta Askonpäivänä.Vuodesta 1989 toiminut Solana Fitnesson kolmen sisaruksen Merja Hokan, SeijaHokka-Mäkelän ja Liisa Raatikaisenomistama ajanmukainen kuntosali.– Askonalueelle päätymiseen vaikuttisen hyvä sijainti. Tilat ovat aivan keskustanyhteydessä ja tänne on hyvätyhteydet myös kävelyteitä pitkin. Lisäksialueella on ilmainen autopaikoitusasiakkaille. Ydinkeskustassa ei ole edesnäin isoja liiketiloja vapaana, SeijaHokka-Mäkelä kertoo.Kuntosali aloitti toiminnansa reilunkahdensadan neliön tiloissa. Vuosienvarrella toiminta on laajentunut, ja uusissaSolana Fitnessin tiloissa on neliöitäjo yhteensä 930.– Tiloja hakiessamme kiersimme katsomassamonia liikekiinteistöjä Lahdenkeskustan tuntumasta. Täällä ihastuimmevanhaan tehdasmiljööseen ja valoisiintiloihin, Merja Hokka muistelee.Uutta muuton mukanaKuntosalin tilat sijaitsevat katutasossa,joten kynnys astua sisälle ei ole todellakaankorkea. 777 neliön tilasta löytyvätsolariumit, hierojat, lasten oma nurkkaus,vapaaharjoittelutila ja kuntosali,jonka laitevalikoimaa on täydennettyParamountin kuntosalivälineillä.– Olemme perinteinen kuntosali. Palveluinameiltä saa kehonkoostumismittauksia,kunto-ohjelmien tekoa jahenkilökohtaista ohjausta sekä personaltrainer-palveluja, Merja Hokka luettelee.Tilojen alakertaan valmistuivat reilunkokoiset pukutilat ja erilliset saunatmiehille ja naisille. Alakertaan pääseeHIKI PINTAANJA HYMYÄ HUULEENSolana Fitness avaa ovensa vanhoille ja uusille asiakkailleenRenorin Askonalueelle syyskuun alussa. Uusissa 930neliön tiloissa palvelevat perinteiset, mutta monipuolisetkuntosalipalvelut.Tänne se tulee! Merja Hokka ja SeijaHokka-Mäkelä olivat haastatteluhetkellävielä remontin keskellä.InfoSolana FitnessAskonkatu 9, 15100 Lahtip. 03-783 1151info@solanafitness.netwww.solanafitness.fihissillä, joten myös liikuntarajoitteisetpääsevät nauttimaan kaikista SolanaFitnessin palveluista.Muuton myötä kuntosalin yhteyteenvalmistuu myös kahvila, joka palveleesamalla kaikkia Askonalueella työssäkäyviä. Ulkoterassi on tarkoitus avataensi kesänä.– Kahvilaan tulee lisäksi ”proteiinibaari”,eli valmistamme drinkkien tapaanasiakkaan toivomusten mukaisia proteiinijuomasekoituksia,Hokka kertoo.– Lisäksi tulemme myymään lisäravinteitaja kuntosalilla käytettäviä oheistuotteitakuten rannetukia, Seija Hokka-Mäkelälisää.Ei mikään kylmäasemaSolana Fitnessin kuuluminen valtakunnallisiinK-saleihin ei sido asiakastakäyttämään saman yhtiön saleja.– Päin vastoin se antaa oikeuden vieraillakahdesti kuussa maan yli 90 K-salitketjun kuntokeskuksessa, Merja Hokkaselventää.Yritysten ympäröimässä Askonalueessaon oleellista, että Solana Fitnessilläkäyvät liikuntasetelit. Muitakin maksutapojaon monipuolistettu. Pankkikortinlisäksi Solana Fitnessissä käy nyt myösVisa Electron.Avainkorttijärjestelmä mahdollistaapitkät aukioloajat aamusta iltamyöhään.Joustavat aukioloajat helpottavatasiakkaiden salilla käyntiä ennen jajälkeen töiden.– Monipuoliset laitteet, hyvä palveluja viihtyisä ympäristö lähellä keskustaaovat toimintamme perusta. Olemmepalveleva kuntosali, emme mikään kylmäasema,Seija Hokka-Mäkelä naurahtaa.11

RAKENNUTTAMINENTILAMUUTOSPALVELUTTEKNISET PALVELUTKIINTEISTÖNHUOLTOSIIVOUSPALVELUTTOIMITILAPALVELUTRUOKAILUPALVELUTYMPÄRISTÖPALVELUTTURVALLISUUSPALVELUTVAHINKOSANEERAUSValitkaa tarvitsemanne palvelut, olkaa hyväKattavan palveluvalikoimamme sekä osaavan ja työstään pitävänhenkilökuntamme ansiosta pystymme varmistamaan tilojennetoimivuuden, viihtyisyyden ja turvallisuuden.Soita ja kysy lisää: 0205 155. www.iss.fi12

TIETOA VALOA PITKINElämä on. Harvassa ovat ne suomalaiset,jotka eivät kyseistä sanontaa osaisiyhdistää DNA:n mobiilipalveluihin. Renorilleja Askonalueella DNA on tuttumyös tietoliikennepalvelujen ammattilaisena.Kuluvana vuonna DNA:n riveihin onsiirtänyt liiketoimintansa kuusi isoapuhelinyhtiötä mukaan lukien Lahdenalueella toiminut Päijät-Hämeen Puhelin.Tututpaikalliset palvelut eivät olekuitenkaan kadonneet, vaan saatavillaon nyt myös liuta valtakunnallisia DNA:n palveluita.Kyseisellä järjestelyllä yhtiö tavoitteleekiinteän verkon ja palveluiden puolellasamanlaista kasvua, kuin mitä silläon mobiilipalveluissa.– Tämä tarkoittaa, että esimerkiksiLahden alueella PHP:n yli 100-vuotinenteletoiminta jatkaa entiseen tapaanpaikallisena ja asiakaslähtöisenä, muttaentistä paremmilla tulevaisuudennäkymillävarustettuna, DNA:n tuotantopäällikköAntti Jokinen kertoo.DNA:n Lahden piste on Jokisen mukaankymmeniä vuosia ollut Etelä-Suomentietoliikenteen keskus, josta DNAon toimittanut suorat valokuituyhteydetesimerkiksi Askonalueelle.– Valokuidussa kulkevan valon taajuuson useita satoja terahertsejä, jotenmoduloidulla laservalolla voi kuljettaasuuria määriä tietoa todella nopeasti.Valokuituyhteys on häiriötön ja parasmahdollinen tietoliikenneyhteyksiin.Vaikka Renorin omistamat vanhatteollisuuskiinteistöt vaikuttavat ulospäinvanhoilta ja tietoliikenteellisestihaasteellisilta, edustavat sisällä olevattilat ja yhteydet uusinta teknologiaa.– Kiinteistöjen remonttien yhteydessätoimitettujen valokuituyhteyksien lisäksiRenor on rakentanut Askonalueenkiinteistöihin täysin uudet sisäverkotCAT6-sisäverkkokaapeloinnilla.– Valokuituyhteydet ja uudet sisäverkotluovat käytännössä niin hyvätmahdollisuudet, etten tiedä sellaistalangallista tai langatonta tietoliikennetaitietotekniikkapalvelua, jota DNA eipystyisi Askonalueen kiinteistöihin toimittamaan,Antti Jokinen summaa.InfoDNA Palvelut, Etelä-SuomiHarjukatu 28, PL 153, 15101 LahtiPuh. (03) 821 21Yritysasiakaspalvelu: 0800 3 0020Kuluttaja-asiakaspalvelu: 0800 3 0330asiakaspalvelu.etela@dnaoy.fiwww.dnaoy.fiTietoa viivana. Antti Jokisen takana valokaapeliyhteyksiä ja niihinliitettyä GigabitEthernet-tekniikkaa, jota käytetään nykyistenlaajakaistayhteyksien runkoverkkotekniikkana.Realia Management on Suomen suurin alantoimija yhdistettyään HuoneistokeskuksenToimitilapalvelun, SKV Yrityspalvelun sekäSKV:n management - ja asuntovuokrauspalvelut.Realia Managementin palvelutarjontamuodostuu kolmesta kokonaisuudesta:• Toimitilavälitys• Arviointi ja konsultointi• Management ja asuntovuokrausValtakunnallinen verkostomme rakentuuRealia -konsernin lähes kahden sadantoimipisteen kautta.Konserni toimii Suomessa, Virossa, Latviassa,Liettuassa, Puolassa ja Ukrainassa.Lahti, Aleksanterinkatu 17 AJuha KirvesmiesArviointi jakonsultointiDI, LKV, AKAP. 0207 80 37410400 553 339Arto KorhonenMyynti ja vuokrausLKVP. 0207 80 37420400 653 026Tampere, Hämeenpuisto 21, 2. krsJukka JoensivuMyynti ja vuokrausLKVP. 0207 80 23060400 682 045Veijo SaarinenMyynti ja vuokrausLKVP. 0207 80 25220500 408 679toimitilat@realiagroup.fi• Myynti• Vuokraus• Sijoittaminen• Arviointi• Analyysit• VertailutYhteistyömme maailman suurimman toimitilavälittäjän,CB Richard Ellisin kanssa takaa teille asiakkaanammeerinomaiset yhteydet myös ulkomaisiin sijoittajiin.HELSINKI I KUOPIO I LAHTI I TAMPEREwww.realiagroup.fi13

ASKONALUE”KAUPUNGINOSA” LAHRenor omistaa LahdenASKONALUEELLA suuria kiinteistökokonaisuuksia,joillaon oma, perinteinen identiteetti,ja joita johdetaanpaikallista asiantuntemustahyväksi käyttäen. Kiinteistökehityson luovaa ja pyrkiiennakkoluulottomasti löytämäänuusia toimijoita jaaktiviteetteja entisiin teollisiinrakennuskokonaisuuksiin.Askonalue sijaitsee aivanLahden ydinkeskustassa,moottoritien ja rautatieasemanvieressä. Liikenneyhteydetovat siten erinomaiset.”Kirkko”Visio valmiista toimistotilasta.Tarvitseeko yrityksenneuusia toimitiloja?Varaa tapaaminen ja tule keskustelemaankanssamme Askonalueen toimitilatarjonnastasekä alueen palveluista.RENOR OY, kiinteistöpäällikköTimo Väisänen, puhelin 0207 220 839”Kirkko”Tilanne tällä hetkellä.Asko 2 rakennuksen 4.kerrokseen valmistuu huhtikuussa 2008 kaksi nykyaikaista ja valoisaa toimistohuoneistoa.Toimisto 120m 2Kolme reilunkokoista toimistohuonettasekä taukotilat.Toimistoon pääsee myös tavarahissillä.Toimisto 257m 2viisi toimistohuonetta, kokoushuoneensekä taukotilat.Lisätiedot sekä vuokrausTimo Väisänen, kiinteistöpäällikköPuhelin 0207 220 839 timo.vaisanen@renor.fiLUONNOS Asko 2, 4.krs14

DEN SYDÄMESSA(tilanneSuunnitelmaluonnos ”Kirkko”Asko 2, 3 krs B-rappuASKONALUEEN VAPAITAVUOKRATILOJAlehden painohetkellä 9/2007)Esimerkkejä saneerattavista ja vapaistavuokratiloista. Askonalue valmistautuusaneeraustoimilla vastaanottamaanuusia tilankäyttäjiä ja vastaamaanheidän tarpeisiinsaAsko 2(tilanne lehden painohetkellä 9/2007)4.kerrosValoisaa toimitilaa 1949m 2Toimistotilaa 140m 2(valm. maalis-huhtikuussa 2008)korkeatasoista, jäähdytettyätoimistotilaa. ATK-yhteydet sisäverkollaToimistotilaa 120m 2(valm. maalis-huhtikuussa 2008)korkeatasoista, jäähdytettyä toimistotilaa.ATK-yhteydet sisäverkolla3 kerros3.kerrosYksilöllistä ja valoisaa tilaa jostasaneeraamalla toimistotilaa 980m 2Tilassa korkeutta noin 6m.Mahdollisuus vaikuttaa suunnitteluun.Valmista jäähdytettyätoimistotilaa 382m 2 . Tilassa keittiö,neuvottelutilaa ja sosiaalitilatToimitilaa josta saneeraamallatoimistotilaa 88m 2 ja 184m 22.kerrosNopeasti käyttöön peruskuntoisia17m 2 toimistohuoneitaToimistokeskus Aukusti3 kerros parvi1.kerrosKatutason tilaa n. 700m 2 .Saneeramalla nykyaikaista toimistotilaaValimo(tilanne lehden painohetkellä 9/2007)5.kerrosTuotanto/toimitilaa 1632m 2Toimitilaa 402m 24.kerrosToimitilaa 165m 23.kerrosPeruskuntoisia toimistotiloja12-200m 22.kerrosPeruskuntoisia toimistotiloja12-200m 2Persoonallinen työtila 1143m 2 ,tavarahissi1.kerrosTuotantotilaa 3636m 2 ,tilan vapaa korkeus 2,9mTuotantotilaa 655m 2 ,tilan vapaa korkeus 4,8mVuokraus ja lisätiedotsekä tilojen esittely:Timo Väisänen, kiinteistöpäällikköpuhelin 0207 220 839timo.vaisanen@renor.fiTimo Paksunen, rakennusmestaripuhelin 0207 220 829timo.paksunen@renor.fiwww.askonalue.fi www.renor.fi15

KONSTAILEMATTOMANHYVÄÄ KOTIRUOKAAAlf Gustafsson haluaalähettää kiitoksensapaitsi asiakkailleen,niin myös Renorin huoltomiehille,jotka ovatauttaneet ja neuvoneetlounaskahvilan alkutaipaleella.Elokuisena tiistaina Lounaskahvila VeeGeen (Valimon Gurmee)listalta löytyykantarellikeittoa, kyljyksiä lohkoperunoillaja runsas salaattipöytä.– Me tarjoamme konstailematonta kotiruokaahyvistä raaka-aineista, toteaakeittiömestari Alf Gustafsson.– Ruuat valmistamme yli 90 prosenttisestiitse. Emme siis käytä mitään puolivalmisteita.Myös kahvipullat ja leivätleivon fiiliksen mukaan aamuisin. Jaraaka-aineet ostamme mahdollisimmanläheltä.Ensimmäiset lounaat Vee Geessä tarjoiltiin14. toukokuuta. Keittiömestariei ole kuitenkaan mikään noviisi. AlfGustafsson on nimittäin ehtinyt kartuttaaammattitaitoaan Italiassa, Kriminniemimaalla, Baltiassa ja viimeksi SiljaLinen laivoilla. Myös lounaskahvilanpaikka on tuttu entisille valimolaisilletehtaan ruokalana.Kaalilaatikkoa jamuikkujaMuutaman kuukauden aikana asiakkailtatullut palaute on ollut yhtä konstailematontakuin ruokakin. Yhdeksi suosikiksion jo noussut paistetut muikut japerunamuusi.– Ihanaa tavallista ruokaa, mutta sellaistajota ei tule kotona koskaan tehtyä,asiakkaat ovat todenneet.Vee Geessä ei uskota nimillä kikkailuuneikä tyhjästä nyhjäistyihin teemoihin.Lounasta valmistetaan kuitenkinsesongin mukaisesti. Esimerkiksi syksyllälistalla on kaalilaatikkoa, sienikeittoaja puolukkakastiketta. Ne kun kuuluvatsadonkorjuuaikaan.– Annamme myös asiakkaiden käyttääomaa mielikuvitustaan. Salaattipöydässäon kymmenisen komponenttia, joistavoi koota haluamansa salaatin. Tuhdimmaksisalaatin saa kinkulla, savukalallatai broilerilla.– Hampurilaisbuffetissa puolestaansaa rakentaa haluamansa burgerin tarjollaolevista lisukkeista, Alf Gustafssonkertoo.Ja pidot paraneeLounaskahvila Vee Geen taustalta löytyyAffen Pidot –niminen yritys. Nimensämukaisesti Affen Pidot järjestää pi-toja ja juhlia joka koossa.– Pidot pistetään pystyyn tietenkinmissä vain. Vaihtoehtoina tarjoammeVilla Rauhalaa tai isommalle porukalleValimon tilojamme. Pienellä somistamisellamyös karuihin tyhjiin tehdassaleihinvoi saada aikaiseksi tunnelmallisetjuhlat, ideoi Gustafsson.Affen Pidoissa pääsee myös asiakkaatheiluttamaan kauhaa. Gustafsson jakaakeittiötietouttaan nimittäin tilauskokkikursseilla.Hieman mutkan takana Valimon kolmannessakerroksessa sijaitsevan lounaskahvilanyrittäjä uskoo lähialueidenihmisten löytävän heidät pian.– Hyvää ruokaahan tässä on vain tehtävä,kyllä se maine siitä kiirii.InfoLounas-Ravintola Vee GeeValimo, Askonkatu 13 (3. krs)puhelin 040 769 4930www.affenpidot.fi17

TAITEILIJANATELJEESSATunnettu taidemaalari Esa Blick löysiAskonalueelta unelma-ateljeen. Kokoseinän korkuiset ikkunat avautuvatMannerheiminkadulle ja tuovat taitelijantyölle tärkeää luonnonvaloa työtilantäydeltä.– Taitelijan työ on varsin yksinäistä jaaikataulutonta puuhaa, mutta ikkunantakana minulla on aina yleisönä ohikulkevaliikenne, erityisesti neljänruuhkanaikaan, Esa Blick hymyilee.Vuonna 1979 Lahden Taidekoulustavalmistunut Blick on tehnyt taidettakokopäiväisesti valmistumisestaan lähtien.Perustoimentulo on tullut opetustyöstä.– Vuosi vuodelta taiteella eläminen ontullut helpommaksi.Ison ateljeen seinille mahtuu hyvinBlickin suuretkin, julkisivumittakaavaantehdyt työt. Kolmen metrin levyisettyöt luulisi olevan tehty varta vastenjulkisiin tiloihin, mutta Blickkertoo aivan muuta.– Nykykodit ovat niinisoja ja huoneet korkeita,että kookkaita maalauksianihankitaan myös yksityiskoteihin.öljyväritöitä ja silloinkin hain materiantuntua runsaalla värin käytöllä.Runsauden 80-luvusta Blickin tuotantoon taitelijan omasta mielestä mennytkoko ajan seesteisempään suuntaan.Värit ovat muuttuneet kirkuvista maanläheisiksija rauhallisiksi.– Vanhetessa sitä väkisinkin seestyy,mutta kyllä myös aikakaudet ilmiöineenvaikuttaa töihin. 80-luku oli varsin värikästämonilta osin, myös sosiaalisessaelämässä.Esa Blickin teoksia voi ostaa näyttelyistätai suoraan työhuoneelta.Abstraktien teosten lisäksi Blick pitäämuototajuaan yllä piirtämällä sekä tekemälläkeramiikkaa. Blickin seuraavatyksityisnäyttelyt ovat Lahdessa, Joensuussaja Helsingissä 2008-2009.Hiekalla jaakryylilläInfoTaiteilija Esa BlickAskonkatu 9 Bpuhelin 040 759 7902www.lamppu-blick.fi/esa/fi/Esa Blick käyttää töissäänhiekan, akryylin javäripigmentin seosta,jonka avulla taitelijasaa teoksiinsa useitaulottuvuuksia.– Haluan töihini materiantuntua. Tein80-luvulla lähinnä18

TALOTEKNIIKAN JA LVIS-TEKNISTEN TEOLLISUUSPALVELUJEN KOKONAISTOIMITTAJALSK-KONSERNI ON YKSI JOHTAVISTA TALOTEKNIIKAN JA TEOLLISUUS AUTOMATIIKAN TOIMITTAJISTA OMALLATOIMIALUEELLAAN ETELÄ-SUOMESSA. TARJOAMME TEOLLISUUDELLE JA KIINTEISTÖILLE MONIPUOLISIA SÄHKÖ-, LVI- JAAUTOMAATIOALAN TUOTTEITA JA PALVELUJA. PALVELEMME MYÖS YKSITYISIÄ KULUTTAJIA. TUOTAMME LISÄARVOAASIAKKAILLEMME TOIMITTAMALLA TALOTEKNISIÄ RATKAISUJA JA PALVELUJA, JOTKA VARMISTAVAT TOIMINNAN LAADUN,TEHOKKUUDEN JA TALOUDELLISUUDEN. TOIMINTAMME PERUSTUU ASIAKASLÄHTÖISYYTEEN SEKÄ PALVELUMME JA HENKILÖ-KUNTAMME JATKUVAAN KEHITTÄMISEEN. HYÖDYNNÄMME UUSINTA TEKNOLOGIAA JA KEHITÄMME JATKUVASTI LAATU- JAYMPÄRISTÖJÄRJESTELMIÄMME. PERHEYHTIÖN HISTORIA ULOTTUU VUOTEEN 1930, JOLLOIN PAAVO BOHM PERUSTILAHDEN SÄHKÖ JA KONE OY:N. YRITYKSEN NIMI VAIHTUI VUONNA 1999 LSK ELECTRICS OY:KSI.LSK-KONSERNIN LIIKEVAIHTO ON YLI 36 MILJ. EUROA JA HENKILÖSTÖN MÄÄRÄ NOIN 230.LSK ELECTRICS OYLSK Electrics Oy tarjoaa teollisuudelle ja kiinteistöllekattavia sähköalan asennus-, urakointi-, tarvike- sekähuolto- ja kunnossa pitopalveluja. Yhtiön toiminta onjaettu kolmeen liiketoimintayksikköön seuraavasti:LSK SÄHKÖASENNUSOlemme erikoistuneet vaativaan teolli suutta ja kiinteistöjäpalvelevaan asennus toimin taan. Tarjoammemoni puolisia sähkö-, auto maatio-, tele-, turva- ja tietojärjestelmien ja laitteistojen asennus-, huolto- jakunnossa pito palveluja.Palvelumme sisältää kokonaisuuden aina suunnittelustatuotteiden hankintaan, asennuk seen ja käyttöönottoonsekä huoltoon ja kunnossapitoon asti.Huollosta ja kunnossa pidosta on kehitetty omapalvelukonsepti.LSK SÄHKÖTARVIKKEETOlemme johtava sähkö- ja automaatio tuotteidentoimittaja omalla toimi alueel lamme Etelä-Suomessa.Yli 12.000 nimikkeen varastomme sisältää perin teistensähkö tarvikkeiden, -kompo nenttien, -kojeiden javara osien lisäksi sähkö-, auto maatio- ja pneumatiikkaalojenerikois tuotteita. Tuotevalikoimaamme kuuluvatkaikki tunnetut ja alan johtavat tuotemerkit. Palveluunsisältyy myös tuotteisiin liittyvä tekninen tuki.24 tunnin päivystyspalvelumme turvaa asiakkait temmetuotannon keskeytymät tömän toiminnan jokaisenaviikonpäivänä arkisin ja viikonloppuisin.LSK HUOLTOKokonaisvaltaiset sähkökoneiden kunnossapitopalvelut.Olemme erikoistuneet erilaisten sähkökoneidenja laitteiden huoltoihin, korjauksiin jamuutostöihin. Monipuolinen varaosaverkosto sekämetalli koneistamo tukevat toimintaamme.TYTÄRYHTIÖT:LSK KODINTEKNIIKKA OYKodintekniikka-myymälämme laajaan tuotevalikoimaankuuluvat erilaiset kodin koneet, kodinpienkoneet, viihde-elektroniikan tuotteet, valaisimet jatalovarusteet. Valikoima sisältää kaikki alan johtavienvalmistajien tuotemerkit. Kuulumme kotimaiseenTekniset-ketjuun.LAHDEN LVI-EXPERTTI OYLVI-Expertti Oy on erikoistunut vaativaan korjausrakentamiseen,kiinteistöjen LVI-asennuksiin ja-huoltoon sekä vaativiin teollisuus putki asennuksiin.Teemme käyttövesiputkistojen, lämmitys järjes telmienja kylpyhuoneiden uusinnat ja korjaukset tarvittaessatäyden palvelun peri aatteella sisältäen rakennusteknisettyöt, sähköasennukset ja muut talo teknisetratkaisut.Teollisuusasennuksissa erityis osaa mis tamme ovatvaativat kiinteistö-, raaka-aine- ja prosessi putkitustenasennukset, korjaukset ja huollot.ILMAREX OYIlmarex Oy on ilmastointiurakointiin erikoistunut yritysja yksi johtavista alan urakoitsijoista omalla toimialueellaan.Erikoisalaamme ovat vaativien ilmastointilaitostenja -järjestelmien toimitukset saneerauskohteisiinja uudisrakennuksiin.Toimitamme ja asennamme ilmastointi laitostenkoneet, laitteet ja automatiikan ja hoidammetarvittaessa urakointikohteissa myös rakennus teknisettyöt, sähkö asennukset ja muut talo tekniset ratkaisut.Palveluumme kuuluvat myös ilmastointi alan koneidenja laitteiden huolto ja korjaus.INDEL AUTOMATION OYIndel Automation Oy on erikoistunut teollisuudenautomaatioprojekteihin ja muihin alan palveluihin.Erikoisosaamistamme ovat kone- ja tuotantoautomaationohjaus ja optimointi.Tärkeimpiä asiakasryhmiämme ovat saha-, sellu- japaperi-, elintarvike-, muovi- ja metalliteollisuus sekäOEM-laitevalmistajat.Tuote- ja palveluvalikoimaamme kuuluvat mm.teollisuuden sähkö- ja auto maatio suunnittelu,sähköistys- ja automaatio projektit, PC-valvomo-,raportointi- ja rekisterijärjestelmät, logiikkajärjestelmät,huolto- ja kunnossapitopalvelut sekäteollisuuden kone- ja tuotanto auto maationkokonaistoimitukset.Electrics OyLSK Electrics Oy, Vesijärvenkatu 38, 15100 LAHTI, Puh. 020 781 4200, Fax 020 781 4300, Sähköposti lsk@lsk.fi , www.lsk.fiHEINOLA • HÄMEENLINNA • IITTI • KOTKA • LAHTI • MÄNTSÄLÄ • RIIHIMÄKI19

KÄRSIVÄLLISELLÄ OMISTAMISELLAETEENPÄINHallintojohtajaMika Bohmvuoden 1939pääjakokeskuksenvivunvarressa.LSK-konsernin juuret ulottuvatsyvälle Lahden historiaan.Jo vuodesta 1930toiminut yhtiö on kasvanuttalotekniikan ja LVIS-teknistenteollisuuspalvelujen kokonaistoimittajaksi.MaantieteellisestiLSK Electricson levittäytynyt Riihimäenmukaantulon jälkeen seitsemällepaikkakunnalle.Kasvusta huolimatta hallintojohtaja MikaBohm pitää yhtiön kantavana voimanaerityisesti pehmeitä arvoja ja perheyrittäjyyttä.– Yksi menestymisemme kulmakivi oninhimillisyys. Olemme menneet kärsivälliselläomistamisella hillitysti ja hallitustieteenpäin, emmekä ole tavoitelleetvain hetken voittoa.LSK Electricsiltä löytyy samasta yhtiöstälaaja-alaista sähkö-, lvi- ja automaatioalanosaamista.– Olemme vuosikymmenien ajan tar-jonneet toimialueemme teollisuudelleja kiinteistöille monipuolisia alan asennus-,urakointi-, tarvike- sekä huoltojakunnossapitopalveluja.Konsernin talotekniikka-liiketoiminnastavastaavat emoyhtiö LSK ElectricsOy sekä Lahden LVI-Expertti Oy ja IlmarexOy. Teollisuuden palvelua täydentääkone-ja tuotanto-automaatioon erikoistunutIndel Automation Oy. Kuluttajiapalvelee kodintekniikan vähittäiskauppaaharjoittava LSK Kodintekniikka Oy.– Toimintamme perustuu asiakaslähtöisyyteensekä yrityksen ja henkilökunnanjatkuvaan kehittämiseen. LSK:ssa on hyvä me-henki ja ammattitaitoinenhenkilökunta.Mika Bohmin mukaan LSK on ollutmukana rakentamassa ja kehittämässäLahtea.– Renorilla on tervetullut ajatus saneeratavanhoja tiloja. Itse asiassaolemme olleet mittavissa sähköistysprojekteissaAskon ja Upon tehdastiloissa1960-luvusta lähtien, mutta eritoten70- ja 80-luvuilla.InfoLSK Electrics OyVesijärjenkatu 38, 15100 LAHTIPuh. 020 781 4200, Fax. 020 781 4300Sähköposti: lsk@lsk.fiwww.lsk.fiHallitulla logistiikalla lisäarvoaliiketoimintaanTilaus-toimitusketjun ammattilainen – www.logistiikkatalo.com20

KAIKKI TARROISTAHeli Korpela tulostaa uudellasuurtulostimella Juha-PekkaLehtisen seuratessa.Mainostoimisto Mainospepellätehdään yksinkertaisuudessaankaikkea mitätarroista voi tehdä.– Tarratöidemme kokoluokka vaihteleeteollisuuden pienistä etikettiteippauksistasuuriin rekkateippauksiin. Näinollen asiakaskunnastamme löytyy yksityishenkilöitäja konserniyrityksiä, MainospepenHeli Korpela kuvailee yrityksentoimintaa.Tarrapuolen lisäksi Mainospepen päivättäyttyvät kasvavassa määrin myöstulostustöistä.– Tulostamme nelivärikuvaa monille erimateriaaleille. Meillä on uusi suurtulostin,jolla saa 160 senttimetriä leveää japituudeltaan määrittelemätöntä kuvaa.– Seri- eli silkkipainotekniikalla puolestaanolemme tehneet paljon taidegrafiikkaavuosien saatossa eri taiteilijoille,kuten Timo Aallolle, PirkkoHacklinille ja Jorma Hautalalle.Toteutuksen lisäksi Mainospepellähuolehditaan töiden suunnittelusta.– Suunnittelemme tarvittaessa tarrojaja tulosteita yrityksen graafisen ilmeeseensopivaksi.Mainospepe perustettiin vuonna 1980,ja se toimi aluksi yhden miehen voimin.Nykyään yrityksessä työskentelee täyspäiväisestineljä työntekijää.Juha-Pekka Lehtisen mukaan ajankuluminen alalla näkyy parhaiten tekniikankehittymisessä. Mainospepelläpidetään kuitenkin kiinni myös hyväksitodetuistaperinteisistä työmenetelmistäja palveluista.– Tuote- ja palveluvalikoima sekä työmenetelmätovat muuttuneet ja kehittyneetkuluneiden vuosien aikana.Nykyään kaikki tehdään koneella, eikäilman niitä tulisi enää toimeen, Lehtinenkertoo.– Siksi onkin erittäin tärkeää pitääitseään ajantasalla. Itse esimerkiksisuoritan tällä hetkellä painopinnan valmistajantutkintoa, jo ennestään mainoshoitajantutkinnon suorittanut HeliKorpela sanoo.InfoMainospepeAskonkatu 9 C, 15100 LahtiPuh. 03-7514 229, Fax. 03-7514 310toimisto@mainospepe.fiwww.mainospepe.fiLOGISTISESTIPAIKALLAANHyvä liikeidea on helppo ymmärtää. Miksimaksaa kiinteitä kustannuksia varastosta,joka kuitenkin on useimmiten puolityhjillääntai aika ajoin liian pieni?Suomen Logistiikkatalo Oy ottaa vastuulleenasiakasyritysten koko logistisenprosessin tuontikuljetuksesta varastointiinja pakkaamisesta jakelukuljetukseen.Tai vain jonkun osan siitä.– Varastoinnin ohella tarjoamme lisäpalvelunaerilaisia käsityönä tehtäviätöitä, kuten keräilyä, asennusta, tarroituksia,pakkaamista ja lähetyksiä.Teemme mm. kauppoihin menekinedistämislavoja,joihin pakataan valikoimaasiakkaan ohjeistamia tuotteita. Pakkauksissasaattaa olla väärä viivakoodi,jolloin me tarroitamme pakkaukset oikeallakoodilla, kertoo logistiikkapäällikköKristian Polkutie.Logistiikkatalon suurimpia asiakkaitaovat mm. Lindström, Mars ja RoyalCanin. Logistiikkatalon Lahden reilun26 000 neliön logistiikkakeskuksessa Askonalueellanäkeekin suklaapatukoita,koiranruokaa ja työvaatteita hyllyissähyvässä järjestyksessä.– Kehitämme logistiikkaa jatkuvastiyhteistyössä asiakkaittemme kanssa.Etsimme asiakkuuksia, jotka täydentävättoisiaan, mikä lisää tehokkuutta japarantaa laatua, kertoo Suomen Logistiikkatalontoimitusjohtaja Jari Rinnekoski.Varasto mittojenmukaanLogistiikkatalo laajentaa vielä tämävuoden puolella Valimo-rakennuksenpuolelle. 12 000 neliön tilat valmistuvatuudelle kansainvälisesti tunnetulle suurelleasiakkaalle.– Yhteistyö Renorin kanssa on sujunuttodella hyvin, on ollut ilo työskennelläheidän kanssaan. Pienetkin esteet onkorjattu nopeasti tieltä pois. Varastotilanräätälöinti oli ehtona uuden asiakkuudensaamiselle, Rinnekoski kertoo.Askonalue on Logistiikkatalon toiminnankannalta logistisesti hyvällä paikalla.Jakeluverkosto leviää ympäri Suomeaja rautatien läheisyys on lisäarvo-optiotulevaisuudelle. Lahden lisäksi Logistiikkatalollaon logistiikkakeskuksetVantaalla, jossa sijaitsee myös yhtiönpääkonttori, sekä Turussa ja Baltiassa.InfoSuomen Logistiikkatalo OyValimokatu 2puhelin (03) 469 0000www.logistiikkatalo.com21

KÄVELLEN JAPYÖRÄILLEN ASKONALUEELLELahden Askonaluetta ympäröivät kävely- ja pyörätietovat saattaneet jäädä useimmilta lahtelaisiltahuomaamatta vaikka ne ovat olleet paikoillaanjo usean kymmenen vuoden ajan.185Askonalueen läpi kulkee päivittäin useitasatoja ihmisiä.Askonalueen hyvää sijaintia ei turhaan kehuta. Alueelle onhyvät liikenneyhteydet kevyen liikenteen lisäksi niin autoillakuin junallakin.2Alue on rakentunut Loviisan- ja Viipurinratojen rajoittamalle alueelle. Radallakulkevia kevyitä vetureita nimitettiinLoviisan Pässeiksi. Loviisan Pässitkuljettivat lahtelaisten yritysten kutenpuusepänteollisuuden tuotteita jaraaka-aineita. Nykyisin Loviisan pässinnimeä kantaa Askonalueen vieressä toimivaleikkipuisto. Ratojen sekä junienhistoriasta muistuttaa Loviisan Pässinleikkipuiston pihalla oleva puurakenteinenleikkijuna.4 6 73Alueen tieverkostot lyhentävät huomattavastikotimatkaa, koska alueen läpipääsee oikaisemaan keskustan suunnastatullessa mm. Anttilanmäelle ja Saksalaan.Rautatieasemalta ja asemalaitureiltapääsee suoraan Asko 2-rakennuksen pihaanviereisen alikulkutunnelin kautta.Alueelle johtaa viisi alikulkutunneliajoiden kautta matka taittuu helposti,nopeasti sekä turvallisesti. Alikulkutunneleistakaksi alittaa oikoradan jakolme Valtatie 12:sta.Askonalueelta on nopeat ja selkeät yhteydetValtatie 12 kautta mm. suoraanHelsingin moottoritielle sekä Tampereenja Jyväskylän suuntaan.22

ASKONALUEELLA Sinua palvelevatLAHTIRENOR OYAskonkatu 9, PL 45, 15101 LAHTIpuhelin 0207 220 800VaratoimitusjohtajaKatajamäki Hannu 0207 220 821KiinteistöpäällikköVäisänen Timo 0207 220 839KiinteistösihteeriTarja Redman 0207 220 822KiinteistösihteeriKiljunen Mirja 0207 220 823Kiinteistösiht., markkinointiPaksunen Tanja 0207 220 824JärjestelmäasiantuntijaBreilin Eila 0207 220 825KirjanpitäjäLaine Pirjo 0207 220 826VuokravalvontaYlärakkola Kaarina 0207 220 827RakennusmestariPaksunen Timo 0207 220 829Tekninen isännöitsijäAaltonen Hannu 0207 220 831HuoltomiesIkonen Pentti 0207 220 832HuoltomiesKohvakka Keijo 0207 220 833HuoltomiesMalminen Kari 0207 220 834HuoltomiesSalmi Pertti 0207 220 835TalouspäällikköMika Hartikka 0207 220 836Varatoim.joht. Laine Orvohallinto / talous 0207 220 864MarkkinointipäällikköDunder Pekka 0207 220 863KiinteistökehitysjohtajaLeinonen Jarkko 0207 220 884ToimitusjohtajaKolu Kari 0207 220 881Telefax 0207 220 828etunimi.sukunimi@renor.fiwww.renor.fi www.askonalue.fi23