06.01.2017 Views

Makuviikko Reseptivihko 2 PERHE PE

Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!

Leverage SEO-optimized Flipbooks, powerful backlinks, and multimedia content to professionally showcase your products and significantly increase your reach.

Reseptit<br />

<strong><strong>PE</strong>RHE</strong>BOKSI : VIIKKO 2<br />

PUNAINEN LOHIKEITTO<br />

KANANPOIKAA SALTIMBOCCA<br />

LISUKKEINEEN<br />

GNOCCHIA JA TOMAATTI-<br />

YRTTIKASTIKETTA<br />

VIIDEN PÄIVÄN BOKSISSA:<br />

HELPPO KARITSAPAISTOS FETAN JA<br />

PAPRIKAN KERA, KAHDELLE PÄIVÄLLE


Viikon ainekset<br />

VIIKKO 2<br />

LIHA JA KALA<br />

400 gr lohifile (VP)<br />

4 kpl kanafileitä (VP)<br />

1 pkt parmankinkkua<br />

800 g karitsan jauhelihaa<br />

(VP, vain 5 pv)<br />

MUUT<br />

1 plo paseerattua tomaattia<br />

2 dl kermaa<br />

1 patonki<br />

2 pussia gnoccheja<br />

2 prk luomutomaattia<br />

70 gr parmesaanijuustoa<br />

KASVIKSET<br />

1 purjosipuli<br />

2 sipulia<br />

1 pss tilliä<br />

1 nippu salviaa<br />

800 g porkkanoita<br />

1 pieni nippu rakuunaa<br />

1 valkosipuli<br />

1 nippu timjamia<br />

1 rasia rucolanversoja<br />

Vain 5 pv boksissa:<br />

1 kg perunoita<br />

3 makeaa paprikaa<br />

2 sipulia<br />

1 rasia Mimis salaattisekoitus<br />

200 g kirsikkatomaatteja<br />

Vain 5 pv boksissa:<br />

1 pkt fetajuustoa<br />

4 kananmunaa<br />

OMASTA KAAPISTA<br />

Öljyä, voita<br />

Suolaa, pippuria,<br />

Kasvisliemikuutioita<br />

5 pv boksi lisäksi:<br />

Cayennepippuria<br />

(Seesamiöljyä, jos on)<br />

Kaksi tähteä ** = luomua!<br />

VP = voi pakastaa


MAKUVIIKKO<br />

Viikon 2 boksi on vuoden<br />

enismmäinen!<br />

Tervetuloa takaisin arki<br />

ja arkiruoka!<br />

Hei Makuviikon ystävä,<br />

Hyvää alkanutta vuotta ja tervetuloa arki!<br />

Vuodenvaihteen jälkeen arki on taas tervetullut! Tällä viikolla<br />

kokkaamme taas tuttuun tapaan nopeita ja maukkaita<br />

arkiruokia.<br />

Saat linkin viikon palutekyselyyn viikon lopulla - kiitos jo etukäteen<br />

vastauksistasi!<br />

Maukasta <strong>Makuviikko</strong>a!<br />

Terveisin, Mariella.<br />

PS. Intagramissa muista #makuviikko @makuviikko<br />

MIKSI<br />

PAHVI-<br />

LAATIKKO?<br />

Laatikossa sisältö pysyy<br />

priimana kotiovellesi saakka - ja<br />

tyhjän laatikon voit seuraavalla<br />

kerralla antaa kuskille<br />

kierrätettäväksi!<br />

PARASTA ENNEN?<br />

Tarkista aina tuoretuotteiden päiväykset -<br />

valmista viikon ruoat fiksussa järjestyksessä<br />

säilyvyyden mukaan!<br />

Voit usein pakasta helpoimmin pilaanutuvat<br />

raaka-aineet (mm tuore kala, kana) - tarkista<br />

”Viikon ainekset” listalta VP merkityt ainekset<br />

MUKAVIA KOKKAUSHETKIÄ!<br />

OMASTA KAAPISTA<br />

Huomaa ”Viikon ainekset”-listalla ”Omasta<br />

kaapista”- kohta ja tarkista etukäteen että<br />

kaapistasi löytyy viikon aikana tarvittavat<br />

perusmausteet- ja -ainekset!<br />

VALMISTAUDU!<br />

Valmistele kuin ammattilaiset - kun aloitat<br />

kokkaamisen ota esille kaikki tarvittavat<br />

ainekset ja välineet valmiiksi, niin kokkaus<br />

sujuu paremmin!


30<br />

min<br />

Resepti: MAKUVIIKKO<br />

Punainen lohikeitto<br />

AINEKSET<br />

400 gr lohifile<br />

1 purjosipuli<br />

1 sipuli<br />

1 plo paseerattua tomaattia<br />

2 dl kermaa<br />

1 pss tilliä<br />

1 patonki<br />

OMASTA KAAPISTA<br />

1/2 tl mustapippuria<br />

2 dl vettä<br />

1-2 kasvisliemikuutiota<br />

1/2 tl sokeria<br />

1/2 tl suolaa<br />

TEE NÄIN<br />

1. Leikkaa kala 3x3 cm kuutioksi.<br />

2. Pese ja viipaloi purjosipuli. Kuori ja leikka sipuli hienoksi.<br />

3. Paista sipulia ja purjoa voissa isossa kattilassa.<br />

4. Lisää paseerattu tomaatti, vesi, kerma ja liemikuutiot sekä<br />

pippuri. Anna kiehua 5 min.<br />

5. Lisää kalakuutiot joukkoon, anna porista hiljalleen 2-3 minuuttia<br />

hyvin miedolla lämmöllä kunnes kala on kypsää.<br />

6. Mausta tarvittaessa suolalla ja ripauksella sokeria.<br />

7. Hienonna tilli ja ripottele keiton päälle!


35<br />

min<br />

Resepti: MAKVIIKKO<br />

Kananpoikaa Saltimbocca<br />

ja rakuunaporkkanoita<br />

AINEKSET<br />

4 kpl kanafileitä<br />

1 nippu salviaa<br />

1 pkt parmankinkkua<br />

800 g porkkanoita<br />

1 pieni nippu rakuunaa<br />

OMASTA KAAPISTA<br />

voita tai öljyä paistamiseen<br />

suolaa, mustapippuria<br />

Jos haluat, voit tehdä lisäksi<br />

omasta kaapista pastaa tai riisiä<br />

lisukkeeksi!<br />

1. Lämmitä uuni 200 asteeseen.<br />

2. KUori ja leikkaa porkkanat pikkurillin kokoisiksi paloiksi ja keitä kattilassa<br />

noin 8 minuuttia. Huuhtele porkkanat keittämisen jälkeen kylmällä<br />

vedellä. Leikkaa rakuuna pieneksi silpuksi.<br />

3. Leikkaa jokainen kanafile 3 palaksi ja mausta pippurilla ja suolalla.<br />

4. Laita 1-2 salvianlehteä jokaiselle palalle ja kierrä pala tai pitkittäin<br />

puolitettu pala parmankinkkua (kinkkusiivujen määrästä riippuen)<br />

jokaisen kanapalan ympäri. (Voit myös kiinnittää kinkun tikulla kanapalan<br />

ympärille)<br />

5. Sulata voita kuumalla pannulla ja ruskista kanafileitä joka puolelta.<br />

Paista ensin liitospuoli alaspäin, niin kinkku pysyy paremmin kanan<br />

ympärillä! Laita kananpalat voideltuun uunivuokaan ja laita vuoka uuniin.<br />

Paista 5-8 minuuttia, riippuen kanapalojen koosta ja aikaisemmasta<br />

paistoajasta.<br />

6. Sulata hieman voita pannulla ja paista porkkanoita, kunnes ne saavat<br />

hieman väriä. Ripottele hienoksi leikattua rakuunaa päälle ja tarjoile<br />

saltimboccan kanssa.


20<br />

min<br />

Gnocchia ja<br />

tomaattikastiketta<br />

AINEKSET<br />

2 pussia gnoccheja<br />

2 prk luomutomaattia<br />

1 sipuli<br />

2-3 valkosipulinkynttä<br />

1 nippu timjamia<br />

70 gr parmesaanijuustoa<br />

1 rasia rucolanversoja<br />

OMASTA KAAPISTA<br />

Suolaa, pippuria ja sokeria<br />

Voita tai öljyä<br />

TEE NÄIN<br />

1. Leikkaa sipuli sekä valkosipuli pieneksi silpuksi ja kuullota pannulla.<br />

Lisää tomaatit pannulle ja nypi puolet timjamista ja lisää pannulle.<br />

Anna kastikkeen kiehua keskilämmöllä ainakin 15 minuuttia,<br />

mausta pippurilla, suolalla sekä sokerilla.<br />

2. Keitä gnocchit paketin ohjeen mukaisesti suolatussa vedessä ja<br />

huuhtele sen jälkeen kylmällä vedellä ja valuta vesi pois.<br />

3. Lämmitä paistinpannu ja sulata voita tai öljyä, paista gnocchit<br />

kullanruskeiksi ja lisää loput timjameista. Raasta parmesaanijuusto.<br />

4. Tarjoile gnocchit tomaattikastikkeen sekä raastetun juuston ja<br />

rucolanversojen kera.<br />

Resepti: MAKUVIIKKO


45<br />

min<br />

Karitsapaistos fetan<br />

ja paprikan kera<br />

40<br />

min<br />

AINEKSET<br />

800 g karitsan jauhelihaa<br />

1 kg perunoita<br />

3 makeaa paprikaa<br />

2 sipulia<br />

1 pkt fetajuustoa<br />

4 kananmunaa<br />

1 rasia Mimis salaattisekoitus<br />

200 g kirsikkatomaatteja<br />

OMASTA KAAPISTA<br />

suolaa, pippuria, cayennenpippuria<br />

öljyä (seesaminöljyä jo on)<br />

VAIN 5 PV <strong><strong>PE</strong>RHE</strong>BOKSISSA, KAHDELLE PÄIVÄLLE<br />

1. Lämmitä uuni 200 asteeseen. Pese perunat hyvin. Leikkaa ne ensin<br />

pituussuunnassa kahtia ja sitten paloiksi.<br />

2. Leikkaa paprika suikaleiksi ja juusto pieniksi paloiksi. Aseta perunat<br />

uunipellille ja ripottele niiden päälle hieman öljyä ja suolaa. Laita pelti<br />

uuniin ja paista perunoita 10–15 minuuttia, kunnes ne ovat pehmeitä.<br />

3. Ruskista liha öljyssä. Kun liha on saanut hyvän värin, niin lisää sipuli<br />

joukkoon ja ruskista niitä vielä hetki. Mausta liha cayennenpippurilla,<br />

suolalla ja seesaminöljyllä. Ota pelti uunista, kun perunat ovat melkein<br />

kypsiä. Ota puolet perunoista sivuun. Lisää pellille puolet lihasta, puolet<br />

paprikoista ja fetajuusto kokonaisuudessaan. Laita pelti takaisin uuniin 5<br />

minuutiksi, kunnes juusto on saanut väriä.<br />

4. Laita loput perunat, lihat ja paprikat yhdessä kulhoon ja kulho jääkaappiin<br />

seuraavaa päivää varten.<br />

1 päivä, uunipyttipannu fetajuustolla. 2. päivä lämmitä loput pannulla tai<br />

uunissa ja paista erikseen kananmunat lisukkeeksi.<br />

Tarjoile lisukkeena salaattia Mimis salaattisekoituksesta ja halkaistuista<br />

kirsikkatomaateista.<br />

Resepti: MAKUVIIKKO<br />

Resepti: MAKUVI


SYÖDÄÄN<br />

YHDESSÄ!<br />

Tulossa viikolla 3:<br />

SEURAAVA TOIMITUS VIIKOLLA 3<br />

MAKUVIIKON <strong><strong>PE</strong>RHE</strong>BOKSISSA<br />

POSSUNFILE JA HERKKUSIENIKASTIKE<br />

MAAPÄHKINÄ-UUNILOHI JA UUNIKASVIKSIA<br />

RANSKALAINEN SIPULIKEITTO<br />

VIIDEN PÄIVÄN BOKSISSA:<br />

PAAHDETTUA KANAA JA PUNAJUURIRISOTTOA<br />

PANNUMOUSSAKA (LUOMUNAUDAN JAUHELIHASTA)<br />

TOIMITUS MA 16.1.2017 -<br />

TILAA VIIMEISTÄÄN KE 11.1.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!