Ishtar 4-5/2016

ishtar

Ishtar 4–5/2016. Suomalainen itämaisen tanssin julkaisu, 20. vuosikerta.

4–5 2016


ISHTAR

Seitsemän Hunnun Tanssi ry:n jäsenlehti

20. vuosikerta ISSN 2323-8933

ishtar.fi

Ishtarissa julkaistaan itämaiseen tanssiin ja kulttuuriin

liittyvää aineistoa. Materiaali lähetetään

toimitukseen. Lisätietoja Ishtarin verkkosivustolla.

Aineisto voidaan julkaista uudelleen

Ishtarissa ja lehden verkkosivustolla.

Päätoimittaja

Inka Vilén

puh. 040 567 0798

Ishtarin sähköpostiosoite

toimitus@ishtar.fi

aineisto@ishtar.fi (mainokset, juttuaineistot)

Verkkosivut, twitter, facebook

verkkosivut www.ishtar.fi

Twitter @ishtarlehti, twitter.com/ishtarlehti

Facebook facebook.com/ishtarlehti

Painopaikka

Grano Oy, Jyväskylä

Osoitteenmuutokset ja häiriöt jakelussa

Sähköpostitse jasen@7ht.fi tai verkkosivustolla,

palvelu kuponki toiseksi viimeisellä sivulla.

Ishtar postitetaan jäsenmaksun maksaneille

jäsenille jäsenrekisterissä olevaan osoitteeseen.

Aineistopäivät

Jutut toimitukseen ja sitovat mainosvaraukset

1. aineistopäivään mennessä. Mainos- ja ilmoitusaineisto

2. aineistopäivään mennessä.

Tulevat aineistopäivät ilmoitetaan Ishtarin

verkkosivustolla ishtar.fi.

Ilmoitushinnat

Lehden ilmoitushinnat 2017 ilmoitetaan Ishtarin

verkkosivustolla ishtar.fi.

Hinnat valmiille aineistolle (pdf-tiedosto julkaisukoossa).

Lehti ei vastaa mainoksen poisjäämisen

aiheuttamista vahingoista eikä siitä, jos mainosta

ei voida julkaista. Lehdellä on oikeus kieltäytyä julkaisemasta

mainosta. Laskutus lehden ilmestyttyä.

Julkaistava aineisto toimitetaan.

Toimitus voi muokata aineistoa julkaisu käytännön,

tilan tai kustannusten niin vaatiessa.

Pääkirjoitus

Tanssi on hyvinvointia

Kannessa

Tässä numerossa

Inka Vilén, päätoimittaja

Suurimman liikuntabuumin aikana tanssia markkinoitiin kivana tapana

kuluttaa kaloreita. Totta, onhan tanssi sitäkin, mutta enemmän tanssi –

itämainen tai mikä tahansa muu tanssi – tarjoaa hyvinvointia keholle ja

mielelle.

Tätä nykyä liikunnassa ei pyritä vain maksimaaliseen hikoiluun ja lihastreeniin,

vaan yhtä lailla tärkeää on kaikki se hyvä, mitä liikunta tuo

mielelle. Mindfullness on lyönyt itsensä läpi elämäntapana.

Tanssi on mielelle mitä parasta voimaannutusta. Tanssitunnilla unohtuvat

arjen kiireet ja ongelmat, ja tunnin ajan saa keskittyä vain omaan

kehoon ja musiikkiin. Tanssissa upeaa on juuri liikkeen ja musiikin yhteys;

ei ole vain mekaanisia liikkeitä ja taustamusiikkia, vaan on juuri tähän

musiikkiin sopivia liikejatkumoita ja kehollisia tarinoita.

Liike on hyvästä myös muistille. Suomalaisen Caide-tutkimuksen mukaan

muistisairauksien riskiä voi pienentää jopa puolella, kun liikkuu

säännöllisesti. Tanssi sopii muistisairauksien ehkäisyyn erityisen hyvin,

koska tanssiessa aivoja joutuu käyttämään monipuolisesti.

Eikä unohdeta sitä, että tanssilla on positiivisia vaikutuksia ihmissuhteisiin.

Tanssi ja erityisesti esiintyminen on yhteisöllistä toimintaa, jonka

myötä löytyy uusia ystäviä.

Tanssitaan yhdessä vuonna 2017 – kehon ja mielen parhaaksi!

Kuva: Kirsti Lehtola

Ensimmäinen itämaisen

tanssin kesäfestivaali

järjestettiin Jyväskylässä

vuonna 1996.

Juhlafestivaalit järjestettiin

jälleen Jyväskylässä

kesäkuussa 2016.

Kannessa tunnelmia

Päivi Mielikäisen

aussikabaree-kurssilta.

4 Prinsessan uni

tanssinäytös Muhoksella

8 Kesäfestivaali 2016

muistoja Jyväskylän festareilta

9 Kesäfestivaali 2017

Savonlinnassa nähdään!

10 Tanssia ja tilpehöörejä

kaupallisia tiedotteita

2 Ishtar 4–5/2016


Seuraava Ishtar ilmestyy kesällä

Ishtar ilmestyy vuonna 2017 kaksi

kertaa: ensimmäinen numero

ilmestyy kesällä ja toinen vuodenvaihteessa.

Lähetä juttusi Ishtariin

Tanssinäytökset, kurssit, muut

tanssiaiheiset tapahtumat, yleiset

pohdinnat tanssin tilasta... Kaikki

tämä on tervetullutta aineistoa

Ishtarin sivuille.

Lähetä kesän lehteen juttusi

kevään aikana. Aineistot sähköpostiin

aineisto@ishtar.fi. Aineistosähköpostia

luetaan harvakseltaan,

joten jos haluat tavoitella

Ishtarin toimitusta, laita viesti

sähköpostiin toimitus@ishtar.fi.

Kyselyn tulokset

Viime numerossa kysyimme, luetko

Ishtarin mieluummin printtelehtenä

vai sähköisenä.

Kaksi kolmasosaa vastaajista lukee

lehtensä mieluumin printtinä.

Lue lisää kyselyn tuloksista sivulta

14.

7HT

tiedottaa

Seitsemän Hunnun Tanssi ry:n

sääntömääräinen vuosikokous

pidetään perjantaina 24.2.2017

yhdistyksen tanssisalilla Jyväskylässä.

Kokouskutsu alla.

Kaikki jäsenet ovat lämpimästi

tervetulleita!

Savonlinnassa

9.–11.6.2017

Verkossa

Tämän Ishtarin numeron voi

lukea myös verkossa. Ishtarin

verkkoversio löytyy osoitteesta

ishtar.fi.

Kokouskutsu 27.12.2016

Vuosikokous

Aika

perjantaina 24.2.2017

kello 19.30

Paikka

Seitsemän Hunnun

Tanssi ry:n sali

Pajatie 3, Jyväskylä

Asiat

esityslistan mukaan

sääntömääräiset asiat

Tervetuloa!

Hallitus

Vuosikokouksen esityslista

1. Kokouksen avaus.

2. Valitaan puheenjohtaja, sih teeri,

kaksi pöytäkirjan tarkastajaa ja

kaksi ääntenlaskijaa.

3. Todetaan kokouksen laillisuus

ja päätösvaltaisuus.

4. Hyväksytään kokouksen

työjärjestys.

5. Esitetään tilinpäätös, toimintakertomus

sekä toiminnantarkastajien

lausunto.

6. Päätetään tilinpäätöksen

vahvistamisesta ja vastuuvapau den

myöntämisestä.

7. Käsitellään muut mahdolliset asiat.

8. Kokouksen päättäminen.

Ishtar nyt

Ishtar ilmestyy ensi vuonna

kaksi kertaa, kesällä 2017 sekä

vuodenvaihteessa 2017–2018.

Ishtarin aineistopäivät löytyvät

keväällä Ishtarin verkkosivustolta

www.ishtar.fi.

Ishtar 4–5/2016 3


oik. prinsessa ja paashipoika

alla mustalaistanssifuusio Ana albi liik

Prinsessan uni

Anne Ruohonen

kuvat Marita Kyrönniemi

Café Rai on Muhoksella vaikuttava itämaisen

tanssin yhdistys, joka järjesti

huhtikuisena lauantaina kulttuurikeskus

Koivussa ja tähdessä itämaisen tanssin

näytöksen Prinsessan uni. Café Rai oli

kutsunut vieraakseen kanssaan esiintymään

ja tanssin iloa jakamaan tanssisisariaan

Kajaanista Fadilan, Utajärveltä

Amayan sekä Yli-Iistä Silkkihuivin.

Mielenkiinnolla odotin, mitenkähän

juoni etenee Prinsessan unessa. Lavasteissa

olikin heti vasemmalla muhkea

vuode, jossa prinsessa (Lale Cevirel)

nukkui sikeästi, palvelijoiden (Siiri ja

Kiira Kaukola, Eetu Julkunen) valvoessa

prinsessansa unta. Lavalle ilmestyi

iso joukko berberisotureita (Mirja

Niemi, Maria Kaukola-Cevirel, Riitta

Karppinen, Sinikka Nurro, Mirja Keränen,

Kristiina Lukka, Merja Julkunen,

Päivi Tahvanainen, SeijaTabell ja Rauni

Kuusisto), jotka aloittivat näytöksen

Zahra Mujusen koreografialla Reggada.

Nämä berberitaistelijat olivat välillä jopa

pelottavia virittäessään jousiaan.

Tanssin päätyttyä prinsessa alkoikin

vaikeroida unissaan ja herätessään kertoi

nähneensä painajaisunta pelottavista

ja sotaisista taistelijasotureista peitettyine

kasvoineen. Prinsessa kertoi nähneensä

myös unta kauniista itämaisista,

kuulle tanssivista, tanssijattarista huiveineen,

sekä intialaisista tanssijattarista

värikkäine vaatteineen. Olipa hän vielä

kuullut unessaan itselleen aivan oudon

rytmin, jostain kaukaisesta eksoottisesta

maasta.

Niinpä seuraavaksi lavan valloittivat

kajaanilaiset esiintyjävieraat kauniilla ja

selkeällä estraditanssillaan Jiran, jonka

koreografiasta vastasi Marjo Nygård.

Hän myös esiintyi yhdessä Päivi Huuskon

ja Ulla Koposen kanssa.

Näistä seesteisistä tunnelmista siirryttiin

bollywoodin värikkäisiin ja

hilpeisiin tunnelmiin Silkkihuivi-ryhmän

(Eeva-Liisa Goman, Outi Kaleva, Marika

Keränen, Marketta Manninen, Liisa Mertala,

Hanna Mustonen, Tuija Mäkipaaso)

esittämänä. Zahra Mujunen oli tehnyt

tämän hauskan ja iloisen koreografian,

4 Ishtar 4–5/2016


yllä Reggada

vas. bollywood

Dildooba

jonka ryhmälleen oli ohjannut Anne

Ruohonen.

Bollywoodin jälkeen lavalle asettui

Amaya-ryhmän (Hanna Komminaho,

Rauni Kuusisto, Irene Murtovaara, Eila

Tikkanen ja Sirpa Komminaho) viisi naista

oranssinpunaisissa Marimekko-mekoissaan

ja kaiuttimista alkoi kuulua

Ievan polkka Loituman esittämänä.

Kylläpä prinsessa olikin matkustanut

unissaan musiikin mukana melkein maailman

äärestä toiseen! Tässä hauskassa

ja iloisessa polkkafuusiossa Utajärvellä

Amaya-ryhmää ohjaava muhoslainen

tanssinopettaja Irene Murtovaara oli

yhdistänyt aineksia itämaisesta tanssista,

suomalaisesta polkasta ja irlantilaisesta

rivitanssista. Esitys sai katsojan hyvälle

tuulelle ja varmasti katsomossakin ”jalakakin

tahtia jyskytti...”.

Prinsessa jatkoi kertomustaan ihmeellisistä

unistaan: kuinka rakastunut

nainen flirttailee Casanovalle, prinsessa

totesi topakasti palvelijoilleen itsekin

osaavansa lirkutella ja silmää vinkata

tarvittaessa. Olipa hän nähnyt vielä

unessaan tanssijattaren kiihkeissä värinöissään

ja taas oli unessa mukana jotain

outoa rytmiä ja musiikkia. Prinsessan

tarina alkoi avautua, kun Katja Haanperän

koreografioima flirttaileva popbalady

Sheikh El Shabab toi prinsessan

unen eläväksi. Prinsessan unta tanssien

tulkitsivat muhoslaiset tanssijat Päivi

Tahvanainen, Seija Tabell, Raija Hattara,

Riitta Karppinen, Mirja Keränen ja Sanna

Halonen.

Flirttailun jälkeen päästiin nauttimaan

baladista, josta allekirjoittanut on itsekin

kovin innostunut. Merja Julkunen

tuli lavalle kauniissa vihertävässä

puvussaan ja esitti taitavasti ja mallikkaasti

Heli Turusen koreografian Baladi

Accordion Cocktailin. Eikä siinä vielä kaikki,

heti perään Merja tulkitsi intensiivisen

rumpusoolon. Merjan tanssista näki, että

hän oli tehnyt töitä esityksensä eteen.

Merjan tanssia oli ilo katsoa!

Sitten siirryttiinkin tangofuusion maailmaan

Amayan esittämänä, koreografia

on Anu Toivosen käsialaa ja ohjauksesta

vastasi Irene Murtovaara. Takes

Two to tango alkoi Jari Sillanpää laulaa,

tämä tanssi menee yleisöön musiikin tuttuuden

perusteella eikä esitys jättänyt

kylmäksi taidokkaine jalan kiepautuksineen,

joita korostivat mainiosti kimaltelevasaumaiset

saumasukat, varsinaisia

säihkysääriä nähtiin siis tässä tanssissa.

Ishtar 4–5/2016 5


Prinsessan uni muuttui yhä jännittävämmäksi;

hän oli kuullut kaunista

musiikkia ja nähnyt valtavan isosiipisiä

olioita, olivatko ne kenties jotain lintuja?

Nuo kauniit isosiipiset linnut osoittautuivat

Fadilan tanssijattariksi (Anna Keränen,

Liisa Lamminen ja Satu Lesonen)

Isis-siipineen. He tulkitsivat vaikuttavasti

Marjo Nygårdin ja itsensä

tuottaman koreografian musiikkiin

Warda.

Ennen väliaikaa

lavan valtasivat

mustalaisnaiset

turkooseissa

röyhelöpuseroissaan

tulkiten

Mirja

Niemen

mustalaistanssifuusiota

Ana

Albi Lik. Mirja

Niemen lisäksi

mustalaistunnelmia

tanssien

virittelivät

Kristiina Lukka,

Maria Kaukola-Cevirel,

Merja Julkunen,

Sinikka Nurro sekä

Sanna Halonen.

Toinen näytös alkoi

Amr Diabin El Lilady

‐musiikilla, jossa oli

latinalaisia tunnelmia.

Anne Ruohonen oli

tehnyt koreografian,

jota tanssijat (Mirja

Niemi, Sinikka Nurro,

Sirkka Juka, Maria

Kaukola-Cevirel,

Merja Julkunen,

Rauni Kuusisto,

Kristiina Lukka ja

Sanna Halonen)

olivat muokanneet

ryhmäänsä

sopivaksi.

Tanssi soljui

mukavasti

isossa ryhmässä

kuvioiden

ja

värikkäitä

hameen

helmoja

keikutellen.

Prinsessa alkoi epäillä villien ja

ihmeellisten unien syyksi sitä, että oli

tainnut nauttia liikaa intialaisia halvamakeisia.

Jälleen oli unessa vilahdellut

hänelle tuntemattomia rytmejä ja Intian

eksotiikka näyttäytyi ihmeellisen bollywoodin

muodossa, onneksi unessa oli

tuttujakin rytmejä ja musiikkia.

Prinsessa halusi kertoa palvelijoilleen

vielä salaisuuden: hän oli kuullut, että

hänestä on kiinnostunut prinssi, joka

asui Välimeren rannalla, ehkäpä prinsessa

vielä jonain päivänä asuisi Välimeren

rannalla prinssinsä kanssa! Seuraavaksi

nähtiin Fadilan (Päivi Huusko, Marjo

Kemppainen, Anna Keränen, Ulla Koponen,

Liisa Lamminen, Satu Lesonen, Liisa

Luukkonen, Kirsi Määttä ja Marjo Nygård)

esittämä ja sovittama Teija Aholan

koreografia Discowale Khisco. Tässä

tanssissa huomioni kiinnittyi taitaviin ja

monimuotoisiin käsi- ja sormiliikkeisiin,

joita katselin ihaillen.

Taitavista käsistä ja bollywoodista

siirryttiin jälleen Amr Diabin tunnelmalliseen

Mally Enaya ‐musiikkiin, jota

tulkitsivat Päivi Tahvanainen, Raija

Hattara ja Saija Tabell. Tämän popbaladyn

koreografia oli Mirja Niemen

käsialaa.

P

rinsessa kertoi haaveillen uniensa villien

arojen vapaista mustalaisista: ”Oi

vapaus! Voisinpa karata arojen mustalaisten

mukaan! Hevosten juoksu, laulu, tanssi,

ystävät, tulen loiste, tähtikirkas taivas!”

Silkkihuivin mustalaisnaiset (Eeva-Liisa

Goman, Outi Kaleva, Marika Keränen,

Marketta Manninen, Liisa Mertala,

Hanna Mustonen, Tuija Mäkipaaso ja

Maritta Päkkilä) tanssivat lavalle isoine

kukkahameineen vähän kerrallaan,

viimeisimmät putkahtivat näyttämölle

tanssijoiden hameiden muodostamista

teltan ”oviaukoista”. Venäläisen mustalaistanssikoreografian

Satritsan alkuperä

on Nalinin käsialaa. Koreografian oli

ryhmälle muokannut ja ohjannut Anne

Ruohonen.

Samassa saliin tuli hilpeitä ja hieman

röyhkeitäkin tanssijattaria (Sinikka Nurro,

Sirkka Juka, Maria Kaukola-Cevirel,

Mirja Niemi), joille prinsessan piti jo

kovasti selkiyttää kuka hän on, ja missä

asemassa hänen isänsä sulttaani on!

Röyhkein tanssijatar joukosta nappasi

suuhunsa prinsessan niin kovin rakastamia

halvamakeisiakin. Nämä tanssijat

tulkitsivat Hannele Lindgrenin shaabi-koreografian

Bint Al Sultan kursailemattomasti

ja hilpeästi.

6 Ishtar 4–5/2016


Prinsessan unitarina ja näytöskin alkoi

lähestyä loppuaan, kuitenkin prinsessan

unessa oli vielä ollut oudonkuuloisia

soittimia ja rytmejä oman tutun ja ihanan

itämaisen musiikin lisäksi. Hanna

Komminaho, Rauni Kuusisto, Eila Tikkanen

ja Irene Murtovaara tulkitsivat keväisissä

kukallisissa puvuissaan Ranya

Reneen koreografian estraditanssiin

Finale, jonka Irene Murtovaara oli ohjannut.

Oudot rytmit prinsessan unessa paljastuivat

Fadilan (Päivi Huusko, Marjo

Kemppainen, Anna Keränen, Ulla Koponen,

Liisa Lamminen, Satu Lesonen,

Liisa Luukkonen, Kirsi Määttä ja Marjo

Nygård) ideoimaksi Rock the Tabla ‐tribalvaikutteiseksi

tablasooloksi, joka oli

hyvin vaikuttava ison ryhmän esittämänä,

missä ryhmät kävivät vuoropuhelua

tanssiliikkeillään.

Näytöksen viimeisenä tanssina nähtiin

prinsessalle rakkaaseen ja tuttuun

musiikkiin tehty Beledi Vibe & Solo Tabla,

jonka koreografia oli Mirja Niemen.

Tanssien tulkkeina toimivat Mirja Niemi,

Maria Kaukola-Cevirel, Sinikka Nurro,

Mirja Keränen, Merja Julkunen, Sirkka

Juka ja Rauni Kuusisto. Lopuksi kaikki

tanssijat tulivat lavalle kiittämään oivallista

yleisöään.

Olisipa mahtavaa nähdä itsekin yhtä

vaikuttavaa unta kuin prinsessa,

mutta ehkä se on niin, että tämänkaltaiset

ja näin monivivahteiset unet on tarkoitettu

vain prinsessoille. Mirja Niemi

oli onnistunut rakentamaan jouhevan

juonen prinsessan unen ja tanssien välille.

Onneksi meillä on mahdollista astua

kauniiden musiikkien, upeiden rytmien ja

värikkäiden vaatteiden sekä kimalluksen

maailmaan tämän tanssiharrastuksen

kautta sekä yleisönä että näytöksen

toteuttajana.

Tällä kertaa oli nautinnollista istua

katsomossa tunnelmoimassa. Toki kävin

kurkistamassa ja tunnustelemassa

pukuhuoneiden tunnelmaa, joka muodostuu

muun muassa jännityksestä, kampauksista,

meikeistä, koruista, naurusta,

otsarypyistä, kaverin tsemppaamisesta,

hiuslakan ja hien tuoksusta, ja viimetipan

tehtävistä. Tanssijoiden kesken vallitsi

mukava tunnelma ja tanssin ilo, ja tanssista

nauttiminen välittyi lavalta yleisöön.

Tanssijoiden taitotaso oli vaihteleva,

eikä kaikissa tansseissa mennyt askeleet

aivan yksiin, ja jokunen black outtikin

siellä tuli, mutta so what? Tämähän on

harrastuksemme, jossa jokainen edistyy

tahtiinsa ja pyrkii antamaan parhaansa

esiintyessään. Tärkeintä on tanssimisesta

nauttiminen ja tanssin ilon jakaminen.

Kiitokset Café Raille näytöksen järjestämisestä,

toivottavasti vielä tapaamme

samoissa merkeissä!

Kirjoittaja on yli-iiläinen itämaisen tanssin

harrastaja ja ohjaaja.

vas. Merja Julkunen

ja baladi

oik. Fadilan tanssi

Warda

alla näytöksen

kaikki esiintyjät

Ishtar 4–5/2016 7


Kesäfestivaalin ulkomaalaisvieraat,

vasemmalta Päivi Mielikäinen Australiasta,

Kaidi Udris ja Salah Rambo Egyptistä

sekä Kalila Virosta.

Itämaisen

tanssin

kesäfestivaali

Jyväskylässä 10.–12.6.2016

Salah Rambo ja Kaidi

Udris

Henna Malinen ja Kirsti

Lehtola muistelevat

menneitä festivaalin

ennakkoillassa.

Outi Boman ja Kaija Lipiäinen

aloittivat kesäfestivaalinsa

muisteluillasta.

Alla tunnelmia festivaalin

harrastajanäytöksestä,

kuva Kirsti Lehtola.

8 Ishtar 4–5/2016


2017

Kesäfestivaali

seitsemän saaren kaupungissa

Kesäiseen Savonlinnaan tullaan

useimmiten ihailemaan järviluontoa,

tutustumaan alueen kiehtovaan

historiaan, ja heinäkuussa kaupungin

valtaavat oopperan ystävät. Mutta

kesäkuussa omistaudumme

tanssille – siis lämpimästi tervetuloa

seitsemän saaren

kaupunkiin 9. –11.6.2017

kokemaan Oriental Dance

Festival / Savonlinna.

Saamme vieraaksemme

kourallisen loistavia

opettajia, joista Päivi

Mielikäinen on tanssija,

jota Farahin riveissä

on pitkään odotettu Savonlinnaan.

Hän on yhdistyksen

”kummi”, joka positiivisella

asenteella ja tsemppauksella vaikutti

Farah ry:n perustamiseen 1995. Päivin

kanssa Australiasta tänne saapuu

Johara, joka on perehtynyt kavaasiperinteeseen

ja tarjoaa meille erinomaisen

tietopaketin aiheesta.

Kotimaisten opettajien kaarti

tarjoaa monipuolisen pläjäyksen

fuusiotribalista perinteisempään

egyptiläiseen tanssiin. Amanda

ja Anu tarjoilevat fuusiotyylejä,

Heli ja Laura perinteisempää

tanssia. Heli ja Anu opettavat

lisäksi myös tekniikkakurssit.

Taina tuo festareille bollywood-eksotiikkaa.

Tähtivieraamme Nesma

Al-Andalus ja Mohamed

El Hosseny (kuvassa) ovat

tanssin rautaisia ammattilaisia.

Kummankin kurssitarjontaan

sisältyy heidän

oman erityisosaamisensa

kursseja: Nesman andalusialaistanssi

ja Hossenyn

simismiyya ovat ehdotonta

huippulaatua alallaan.

Varsinaisia opettajakoulutuskursseja

ei tällä

kertaa ole, mutta ainakin

kavaasi-, simsimiyya- ja Reda-teemainen

kurssi kannattaa

sisällyttää opettajakoulutuksessa

olevien festariohjelmaan.

Festivaaleilla riittää treenitunteja ja

näytöksiä yllin kyllin, mutta varaa aikaa

myös lörtsykahveille torilla, ihaile torisillalla

maisemia ja piipahda viihtyisiin kesäkahviloihin

ja putiikkeihin Linnankadulla,

kävele Kasinon saaren poluilla ja ihastu

rinnakkaisväylän maisemareitteihin.

Savonlinna on pienen pieni kaupunki,

joten kävellen pääset tanssisaleilta festaritoimistoon,

Savonlinnasaliin ja läheisiin

kesähotelleihin.

Majoitus kannattaa varata ajoissa.

Tanssisaleja ja esityspaikkoja lähellä

on useita hotelleja ja kesähotelleja.

Lähimmät hotellit ovat Spa Casino ja

Seurahuone. Molemmilla on kesähotellitoimintaa,

Vuorilinna ja Tott. Hieman

kauempaa löytyy perhehotelli Hospitz

ja hotelli Pietari Kylliäinen. Majoituspaikkoihin

lähellä ja kauempana voit

tutustua sivustolla visitsavonlinna.fi/hotellit-ja-kesahotellit.

Laitamme festivaalisivuille

hotellien tarjouksia ja tarkempia

varausohjeita.

Festivaalien nettisivut ovat työn alla

ja aukeavat vuoden vaihteen tienoilla.

Sivustolle tulee esille tarkka lukujärjestys,

opettajaesittelyt, kurssihinnat ja näytöstiedot.

Huomaathan, että kursseille

on tarjolla aikaisen varaajan early bird

-hinnat, joista myös tarkemmat tiedot

tulevat sivustolle.

Festivaalitoimisto ja basaarit sijaitsevat

mukavan keskeisesti osoitteessa

Linnalan opisto, Sotilaspojankatu 7.

Festivaali tarjoaa jälleen kaksi huippuhienoa

iltanäytöstä ja viikonloppuna

myös harrastajien päivänäytökset.

Kaikkiin näytöksiin voi tarjota esityksiä

osoitteeseen info@karkadeh.fi. Näytösten

koostotyö alkaa vuoden vaihteen

jälkeen, joten esiintymistarjouksia kannattaa

heitellä järjestäjien suuntaan.

Tehdään yhdessä taas ihan mahtavat

festarit!

Farah & Karkadeh

Ishtar 4–5/2016 9


Sähköinenkin lehti sai kannatusta

Printti pitää puolensa

Edellisessä Ishtarin numerossa tiedustelimme,

missä muodossa luet mieluiten

Ishtarin.

Kyselyyn osallistuneista kaksi kolmasosaa

kertoi lukevansa lehdet mieluummin

printtilehtenä.

Kun kysyimme, missä muodossa lukijat

haluaisivat mieluiten lukea Ishtaria,

puolet nimesi suosikikseen printtilehden,

kun taas yli 40 prosenttia vastaajista

lukisi lehden mieluummin verkossa. Alle

kymmenen prosenttia vastaajista toivoi

voivansa lukea lehden sekä paperina

että bitteinä.

Valtaosalle paperilehti

on mieluisampi

Printtilehden nimesi

suosikikseen

kaksi kolmasosaa

Ishtarin lukijoista.

Kolmannes allekirjoitti väitteen "Haluan

Ishtarin ehdottomasti printtilehtenä,

kotiin postitettuna". Vajaat 30 prosenttia

vastaajista kertoi lukevansa lehden

mielellään paperisena, mutta sähköinenkin

käy.

20 prosenttia vastaajista allekirjoitti

väitteet "tärkeintä on sisältö, ei julkaisukanava",

"luen mielelläni sähköisiä julkaisuja,

ne ovat käteviä" ja "minulle on ihan

sama, missä muodossa Ishtar ilmestyy,

kunhan se jatkaa ilmestymistään".

Väittämiä sai valita useammankin, joten

prosenttilukujen loppusumma on

yli sadan.

Ishtar on tärkeä

Neljännes vastaajista kertoi, että Ishtar

on heille tärkeä julkaisu. Yli 60 prosenttia

vastaajista lukee Ishtarin aina, ja 15

prosenttia kertoo lukevansa lehteä silloin

tällöin.

Vajaa kolmannes pitää Ishtaria tärkeänä

julkaisuna. Kukaan vastaajista ei ollut

samaa mieltä väitteiden "Ishtar on minulle

yhdentekevä" tai "En ole erityisen

kiinnostunut Ishtar-lehden sisällöistä"

kanssa. Tämä lienee odotuksenmukaista,

sillä kukapa viitsisi vastata kyselyyn,

joka käsittelee julkaisua, josta ei ole

kiinnostunut.

Kaiken kaikkiaan vastanneet totesivat,

että Ishtar on kiinnostava julkaisu ja että

he lukevat lehden mieluummin paperisena.

Vastaajia oli kaikkiaan 14.

10 Ishtar 4–5/2016


www.yasminaofcairo.com

studio

Henna

Hennanpäivät

la 14.1.2017

klo 15–17

Muutu musiikin

mukaan -kurssi,

op. Outi of Cairo

Miten pienet

muutokset liikkeissä

luovat eri tyylejä eri

musiikkeihin, 29 €

MASRAH kouluttaa

Masrah intensiivi 4.–5.3.2017

Syventävää tietotaitoa ja inspiraatiota kaikille

itämaisen tanssin opettajille ja harrastajille.

lauantai 4.3.

Tanssikeidas, Hiihtäjäntie 4

Peppina Lindfors: Liikkeiden

variaatiot eri tanssityyleissä

klo 10–14

Kavaasi, haggala, fellahi,

baladi, estradi... Opetusdemo

tyylikysymyksistä, avoin kaikille

harrastajille. (76 €/56 €)

Saara Soikkeli: Motorinen

oppiminen ja kehonhuolto

klo 14.30–17.30

Motorisen oppimisen perusteita,

kokeilevaa anatomiaa ja

tanssijan kehonhuoltoa.

(57 €/42 €)

klo 18–

avolava ja Hennan

Helmet -näytös

Ensin sävel ja tyyli

vapaa, lopussa

Hennan valikoimia

lempimusiikkeja.

Tulossa n. 30 esitystä.

Lippu 20 € sis.

meze-puhvetin.

Kurssi + näytös yht. 40 €

www.studiohenna.fi

p. 0400 464 426 studio.henna@pp.inet.fi

Masrah 25 v. 2017 –

juhlat tulossa syksyllä!

sunnuntai 5.3.

Studo Shamsina

Hämeentie 105 C

Jaana Åhl: Tila haltuun

tanssien! klo 10-14

Uusia näkökulmia tilaan ja

liikesuuntiin kaikille, jotka

haluavat kehittää tanssiaan.

Opetusdemo. (76 €/56 €)

Jaana Åhl: Kaikki zillailemaan!

klo 14.30-16.30

Tanssi- ja soittosarjoja, inspiraatiota

omiin zillitansseihin.

(38 €/28 €)

Ilmoittautumiset masrahry@gmail.com

Kurssit ovat avoimet kaikille, alempi hinta

on Masrah ry:n jäsenille. Pakettihinta:

kaikki 13 tuntia yhteensä 220 €/160 €!

Masrah ry • 050 591 1065

masrahry@gmail.com

www.masrah.fi

Suomessa 17.–20.8.2017

Helsingissä to 17.8.

Studio Shamsinassa, Hämeentie 105 C

18–20 sarjoja ja koreografia

toiveiden mukaan, hinta 38 €

19.–20.8. Hennan kesäparatiisi

Varkaudessa

Varkauden liikuntatalolla (iso peili sali)

lauantaina 19.8.

11.15–12.30 tekniikkaa ja sarjoja

päivän tansseihin, iloa ja menoa

kaikille tasoille 30 €

12.45–14.30 koreografia

keskitasolle, 38 €

14.45–17.15 koreografia

keski/jatkotasolle, 58 €

sunnuntaina 20.8.

11–14 luentoja, demoja, videoita,

keskusteluja, sään salliessa tanssia

ulkona Hennan mökillä Varkaudessa.

30 € (sis. lounaan ja saunan)

Ilmainen yöpymismahdollisuus +

sauna Hennan mökillä

studio

Henna www.studiohenna.fi

0400 464 426 studio.henna@pp.inet.fi

Liikkuvia esiintyjiä palveleva puoti –

verkossa, kivijalassa ja reissussa.

Uusi osoite 3.1. alkaen

Keskustie 21

40100 Jyväskylä

044 298 0814

Pakettihinta

koko

viikonlopulle

135 €

(hinnat sis.

alv 10 %)

Muista myös verkkokauppamme

www.tanssiina.fi.

Tervetuloa Tanssiinaan!

www.tanssiina.fi

Ishtar 4–5/2016 11


Lumoavan

tanssin keskus

Aleksanterin teatterissa itämainen,

baletit, nykytanssi, jooga jne.

Käy

tykkäämässä

Facebooksivustamme!

Tervetuloa!

www.amina.fi

www.facebook.com/lumoavantanssin.amina

leena@amina.fi puh. 050 327 6454

Feel Dance

www.feeldance.fi

Suositut workshopit tilattavissa!

KokoNainen tanssija – eleitä, ilmeitä ja vartalon

hallintaa niin tanssijoille kuin muihinkin esiintymisiin.

Vinkkejä ja ideoita eleiden traanaamiseen

sekä improvisaatioharjoittelua!

Hyvän mielen teema-aiheisia koreoita,

jotka sopivat ihan alkeisista jatkoryhmiin.

Opetus on iloista eikä niin vakavahenkistä.

Viikkotunteja Porissa ja Raumalla

sekä workshoppeja ympäri Suomea.

Tanssillista liikuntaa

JUURI SINULLE!

tanssillista.liikuntaa@gmail.com

Titta, p. 0400 784 840

Porissa

Porin kuntokeskus

Sampsantie 8

Raumalla

Rauman kansalaisopisto

Aittakarinkatu 10

Pille Roosi

kursseja tai yksityistunteja

Suomessa tai Virossa

pille.roosi@gmail.com

+3725535997

12 Ishtar 4–5/2016


Ishtar 4–5/2016 13


14 Ishtar 4–5/2016


ISHTAR 1/2017

ilmestyy kesällä 2017

Yhdistyksen postiosoite ja tanssisali

Seitsemän Hunnun Tanssi ry.

Pajatie 3

40630 JYVÄSKYLÄ

Yhdistyksen puhelin

040 845 9771

Sähköposti

7ht@7ht.fi

Kesä-Ishtarissa

pureudutaan alkuvuoden

tanssitarjontaan.

Mitä tanssissa tapahtuu?

Kerro se lukijoille!

Lähetä juttusi

Ishtarin toimitukseen.

Yhdistyksen verkkosivusto

www.7ht.fi

Osoitteenmuutokset

jasen@7ht.fi tai palvelukortilla

kuva Inka Vilén

Yhdistyksen jäsenmaksu 22 €

Kannatusjäsen 42 €

Jäsenmaksun eräpäivä 31.1.2016

Juttuaineistojen ja mainosten aineistopäivät ilmoitetaan

Ishtarin verkkosivustolla ishtar.fi.

Pankkiyhteys

FI52 2017 1800 0445 75

NDEAFIHH

Yhdistyksen hallitus 2016

puheenjohtaja Elina Risunen

pj@7ht.fi

Varsinaiset jäsenet

Reetta Junikka, varapuheenjohtaja

Päivi Ahopelto, jäsensihteeri

jasen@7ht.fi

Sanna Tarnanen, sihteeri

7ht@7ht.fi

Minna Tuoriniemi, viikkotuntikurssisihteeri

kurssit@7ht.fi

Nina Moilanen, kesäfestivaali 2016

kirjepostimerkki

Päivi Ahopelto /

Seitsemän Hunnun Tanssi ry.

Pajatie 3

40630 JYVÄSKYLÄ

Varajäsenet

Tuula Leinikka-Puttonen

Ritva Suvanto

Hallituksen ulkopuoliset toimihenkilöt

rahastonhoitaja Lahja Mehto

rahasto@7ht.fi

salin nettikalenteri Kirsti Pehkonen

sali@7ht.fi

Ishtar-lehti Inka Vilén

toimitus@ishtar.fi

Haluan liittyä jäseneksi (22 €/vuosi)

Haluan liittyä kannatusjäseneksi (42 €)

Haluan erota Seitsemän Hunnun

Tanssi ry:n jäsenyydestä

osoitteenmuutos alkaen __/__ 2016

Vanha osoite

Nimi .......................................................................

Lähiosoite...............................................................

Postinumero .........................................................

Postitoimipaikka...................................................

Uusi osoite

Nimi .......................................................................

Lähiosoite...............................................................

Postinumero .........................................................

Postitoimipaikka...................................................

Puhelin....................................................................

Sähköposti.............................................................

Ellet halua leikata lehteäsi, voit kopioida tämän palvelukortin tai käyttää postin

osoitteenmuutoskortteja. Voit tehdä osoitteenmuutoksen sähköpostitse osoitteeseen

jasen@7ht.fi tai yhdistyksen verkkosivustolla www.7ht.fi.

Ishtarin postitusosoitteet tulevat suoraan jäsenrekisteristämme. Osoitteenmuutos

jäsensihteerille riittää. Mahdolliset jakeluhäiriöt hoitaa jäsensihteeri jasen@7ht.fi.

Ishtar 4–5/2016 15


Seitsemän Hunnun Tanssi ry.

Pajatie 3

40630 JYVÄSKYLÄ

More magazines by this user
Similar magazines