Itä-Pohjoinen | KU 03-2018

HSY:n maksuttomat 

keräysautot kiertävät 


pääkaupunkiseudulla 3.4.– 5.6.2017 

Tästä liitteestä löydät keräysautojen pysähtymispaikat ja -ajat. 

Tervetuloa! 

pääkaupunkiseudulla 3.4.–5.6.2018. Pysähtymispaikat sivuilla 9-12 

Voit tuoda autoihin kodin vaarallista jätettä, metalliromua 

ja sähkölaiteita (enintään kolme samantyyppistä 

laitetta). Vie isot määrät metalliromua HSY:n 

Sortti-asemille tai suoraan romuliikkeisiin. Sorttiasemat 

palvelevat ma—pe kello 7— 21 Kivikossa, 

Konalassa, Ruskeasannassa, Ämmässuolla ja Kirkkonummella. 

Asemat ovat avoinna myös lauantaina 

29.4., 13.5. ja 20.5.2017 klo 9—16. Lisätietoa keräysautoista: 

www.hsy.fi/keraysautot ja asiakaspalvelu 

09 1561 2110. 

SISUSTUS • KODINVAIHTO • REMONTOINTI • PIHA JA PARVEKE • VAPAA-AIKA 

• Lämmöllä suomalaisten 

koteihin 

Sivut 4-6 

• HSY:n keräysautot kiertävät 

Sivut 9-12 

• Teemana asuminen - 

lähikunnat esittäytyvät 

Sivut15-17 

Kodin hankintojen erikoislehti – Jakelulevikki 200 000 kpl 3. vuosikerta – Itä-pohjoinen – Maaliskuu 2018

2 pääkaupunkiseudun koDin Uutiset kodinuutiset.fi 

Kolumni 

”Ei niitä ennenkään harjattu” 

Eläinlääkärin työ on paljolti asiakaspalvelua. Työssä on vaikeaa pärjätä, ellei pidä eläinten lisäksi myös ihmisistä ja jutustelusta 

heidän kanssaan. Potilaskäynti alkaa keskustelulla potilaan voinnista ja oireista. Näin tutustutaan hoidettavaan 

eläimeen ja sen omistajaan. Iso osa potilastyöstäni liittyy eläinten hampaisiin. Hampaiden kuntoa ei usein juuri mietitä 

rakkaan lemmikin kanssa touhutessa, mutta se vaikuttaa perin pohjin lemmikin yleiseen terveydentilaan ja kivun kokemiseen. 

Joskus hampaat ja niiden hoito herättävät 

ihmisissä voimakkaita tunteita ja hoidotta 

jättäminen saattaa aiheuttaa jopa häpeää. 

Hampaiden harjauksesta puhuttaessa 

vastaani tulee usein vastalauseita kuten: 

”ei hampaita ennenkään harjattu” tai ”ei 

luonnoneläimiltäkään kukaan hampaita 

pese ja hyvin ne pärjäävät”. Totuus on kuitenkin 

se, että suurimmalla osalla kissoista 

ja koirista on eriasteisia suu- ja hammassairauksia. 

Ilmiö ei ole uusi. Hammassairaudet 

ovat olleet olemassa niin kauan 

kuin hampaitakin on ollut. Aiemmin ei 

vain ole ymmärretty kiinnittää niin paljon 

huomiota siihen, kuinka paljon sairas 

suu vaikuttaa muuhun terveyteen. Myös 

luonnoneläimillä on hammassairauksia 

ja -traumoja. Ne joutuvat vain hiljaa kärsimään 

mahdollisesta kivusta ja lopulta 

yleistilan heiketessä menehtyvät nuorten 

ja terveiden tieltä. Vertaus lemmikkieläimiimme 

siis ontuu. 

Keskustelua jatkettaessa päästään kuitenkin 

usein perimmäiseen syyhyn: ihmiset 

kokevat lemmikin hampaiden harjauksen 

hankalaksi ja aikaa vieväksi. Suurin 

osa lemmikeistä on koulutettavissa hampaiden 

harjaukseen. Se vain vaatii runsain 

mitoin kärsivällisyyttä, positiivista 

asennetta ja sinnikkyyttä. Ymmärrän hyvin, 

että joidenkin potilaiden luonne on 

sellainen, että, niitä on mahdotonta opet- 

taa hampaiden harjaukseen, enkä halua 

omistajaa siitä tuomita. Toivon että keskustelua 

hampaiden hoidosta voidaan siitä 

huolimatta jatkaa hyvillä mielin ilman 

syyllisyydentunteita. Näillekin eläimille 

voidaan yhdessä etsiä parhaat keinot ylläpitää 

suun terveyttä. 

Yksi liikuttavimpia hetkiä työssäni koski 

hampaiden harjausta. Jouduin poistamaan 

eräältä potilaaltani paljon hampaita 

edenneen hammassairauden vuoksi. 

Vuoden kuluttua operaatiosta potilas 

palasi hammashoitoon. Edellisen hoidon 

jälkeen koiran hampaita oli alettu pestä 

säännöllisesti. Omistaja oli silti jo henkisesti 

valmistautunut siihen, että edessä 

on taas iso operaatio eikä uskonut, että 

hampaiden harjauksella olisi ollut suurta 

merkitystä. Niin ja se liikuttumisen paikka… 

Se oli siinä, kun omistaja purskahti itkuun 

ilosta, koska lemmikiltä ei tarvinnut 

poistaa yhtään hammasta, vaan pieni yhteinen 

hampaidenharjaushetki päivittäin 

oli pysäyttänyt sairauden. Tämän potilaan 

kohdalla jutustelu omistajan kanssa oli 

vienyt syyllistymisen ja puolustautumisen 

yli tekoihin, jotka paransivat selvästi 

lemmikin elämänlaatua. 

Kirjoittaja: 

Eläinlääkäri Riina Larmela 

Eläinklinikka Livet 

www.elainklinikkalivet.fi 

Tilatkaa laadukkaat Pihla-ikkunat ja ovet asennuksineen meiltä 

Saatte takuulla edullisimmat hinnat ja ammattitaitoisimmat asennukset 

Ei ole lainkaan sama, mistä tilaatte talonne uudet ikkunat. 

Me Mondosecillä kykenemme tarjoamaan teille Pihla-ikkunat ja 

ovet asennuksineen ja edullisimmin. Saatte ammattitaitoisen ja 

nopean asennuksen sekä edullisen hinnan samassa paketissa! 

Kysy lisää tai pyydä tarjous Jarmo Karjalaiselta puhelimitse tai 

sähköpostilla. 

Puh. 044 555 9633 sähköposti jarmo.karjalainen@mondosec.fi 

Meiltä 

Pihla-rahoitus. 

Myös kotitalousvähennys! 

Pääkaupunkiseudun edullisimmat ja parhaat Pihla-ikkunat. TAKUULLA. 

Pihla-ikkunoiden ja ovien jälleenmyynti sekä asennus: 

Puh 044 555 9633 www.mondosec.fi

kodinuutiset.fi 

pääkaupunkiseudun Kodin Uutiset 

3 

Tilaa katto hyvän 

sään aikana! 

Talviremontilla vältät: 

• Keväällä sulavien lumien aiheuttamat kosteusvauriot. 

• Nurmikon ja istutusten rikkoontuminen. 

• Rankkasateiden tuomat ongelmat kattorakenteille. 

Kolmannes asiakkaistamme teettää kattoremontin talvella. 

SOITA 019 211 7390 

Pyydä tarjous ja voita 

ILMAINEN 

KATTOREMONTTI! 

Katso laaturemontti.fi 

Paikalliset 

pojat! 

laaturemontti.fi 

Uudenmaan yksikkö 

Seuraava 

Kodin Uutiset 

ilmestyy 

4.4.2018 

Miksi Valmarin? 

• Närästys 

• Painonhallinta 

• Kuntoilu ja urheilu 

• Aineenvaihdunta 

Ja monta muuta hyvää syytä, 

lue lisää: www.valmarin.. 

• 020 749 7280 

Kaikki kotimaiset design by Noronen 

SOHVAT -40% 

Medium vai hard? 

Kulma vai suora? 

Puu- vai metallijaloin? 

Muotoa vai kulmikasta? 

Divaanilla vai ilman? 

Meiltä Suomen laajin 100 % kotimainen modulisohvamallisto, 

josta saat luotua satoja erilaisia vaihtoehtoja. 

Valmistamme sohvat aina mittatilaustyönä Suomessa, 

suomalaisista raaka-aineista myös erikoismitoin. 

suunnittele 

nelmiesi 

SOHVA 

Tervetuloa myymäläämme valitsemaan juuri sinulle 

sopivat ominaisuudet unelmiesi sohvaan. 

Korotonta maksuaikaa 

tarpeittesi mukaan 2 – 20 kk. 

Kysy lisää myyjältä. 

Martinkyläntie 47 Kauppakeskus Viisari 2. kerros 

Palvelemme MA-PE 11-19, LA 10-17, SU 12-17 

TEHTAANMYYMÄLÄ


sisustussuunnittelu 

DEKO-tulisija on elävän tulen tunnelmanluoja ja lämmittää pehmeästi tilaa, johon varaava takka on liian raskastekoinen tai suuri. 

Lämmöllä suomalaisten koteihin 

Kotiemme perinteisten lämmönlähteiden, NunnaUunien tarina alkoi 80-luvun alussa, mutta vuolukiven - joka Nunna- 

Uunien pääasiallinen rakennusmateriaali on - juuret juontavat jo 1800-luvulta, jolloin Juuassa vuolukiveä aloitettiin 

hyödyntämään. 

NunnaUuni Oy 

Joensuuntie 1344 C 

83940 Nunnanlahti 

Puh. 0207 508 207 

palaute@nunnauuni.fi 

www.nunnauuni.com 

Teksti: Riina Ahtola Kuvat: Valmistajan 

Vuolukivi on lämmönvarausominaisuudeltaan 

erinomainen materiaali. Vuolukivi 

miellyttää myös ulkonäöltään monen 

suomalaisen silmää, mutta uuden modernimman 

kaupunkirakentamisen myötä 

mielikuviemme perinteiset vuolukivitakat 

eivät aina välttämättä istu sisustukseen. 

Onneksi vuolukiven lämpöä varaavasta 

ominaisuudesta ei tarvitse luopua, 

vaikka tulisijalleen haluaisikin pelkistetymmän, 

vaaleamman ja modernimman 

ilmeen. 

Kovan pinnan alla on 

lämmin sydän 

NunnaUunilta löytyy erilaisia pinnoitevaihtoehtoja, 

joilla tulisijan ilmettä voidaan 

muuttaa asiakkaalle mieleiseksi ja 

useaan sisustukseen sopivaksi. Helposti 

puhtaana pidettävä ja suosittu takan 

pintaverhoilumateriaali on keraaminen 

laatta, joka asennetaan vuolukiven päälle. 

Takka voidaan verhoilla täysin laatoilla, 

jolloin vuolukiveä jää näkyviin vain tulipesään. 

Keraamisista laatoista löytyy eri 

värivaihtoehtoja ja isoilla laatoilla tehty 

takan verhoilu on helppo pitää puhtaana. 

Keraamisten laattojen lisäksi suosittu 

ja erityisesti moderniin sisustukseen sopeutuva 

pintamateriaali on taustavärjätty 

lasi, jota on saatavissa useissa eri väreissä. 

Takasta saa siis halutessaan myös värikkään 

sisustuksellisen katseenvangitsijan. 

Lasilla saa aikaan vähäsaumaista lähes 

yhtenäistä pintaa, joka on helppo pitää 

puhtaana. 

Varaavat Calor-takat luovuttavat lämpöään jopa vuorokauden. Ne valmistetaan NunnaUunin omasta Mammutti-vuolukivestä, joka sitoo 

ja luovuttaa lämpöä muita vuolukivilajeja paremmin.



5 

DEKO-tulisijat sopivat moneen sisustukseen ja kokonsa puolesta myös pienempäänkin tilaan lämmön ja tunnelman tuojaksi. 

Takan pinnan maalaaminenkin onnistuu 

ja tähän tarkoitukseen NunnaUunilta 

suositellaan Tikkurilan muurimaalia. Vaalea 

väri on parempi, koska sävytettyjen 

maalien lämmönsietokyky ei ole kovin 

korkea. Maalipinta ei huokoisuutensa 

vuoksi ole siivousintoilijan unelma, joten 

takan puhtaanapidon kannalta kovat pintamateriaalit 

ovat suositeltavampia. 

”Tulisijan pintaverhoilu ei vaikuta takan 

lämmitysominaisuuksiin. Keraaminen 

laatta, lasi tai maalipinta tulee aina 

vuolukiven päälle, eikä näin ollen vaikuta 

takan varaavuuteen. Lämmön varaavuuteen 

kun vaikuttaa takan sisäosien materiaali”, 

muistuttaa NunnaUunien kauppias 

Timi Virtanen. 

sa on haettava rakennuslupa. 

NunnaUunin osaava henkilökunta auttaa 

kaikissa tulisijan hankintaan liittyvissä 

asioissa. Usein takasta haaveileva asiakas 

miettii lähinnä takan ulkoisia ominaisuuksia, 

vaikka ulkonäön lisäksi takan valintaan 

vaikuttaa moni muukin asia. 

Tärkeimpänä asiana niin uudis- kuin remonttikohteessakin 

on ottaa huomioon 

riittävä korvausilma. Tulen sytyttämiseen 

ei tarvita kuin kuivaa puuta ja ilmaa – jos 

riittävä korvausilma puuttuu, voi takan sytyttäminen 

koitua hankalaksi. 

”Kilo puuta vaatii seitsemästä yhdeksään 

kuutiota korvausilmaa. Tunnissa tulisija 

tarvitsee toimiakseen tehokkaasti 

jopa 100 kuutioita korvausilmaa!” 

Jokaiselle jotakin 

NunnaUuninen valikoimista löytyy takkamalleja 

vaativampaankin makuun. Erityyppinen 

asuminen ja sisutustyylit on 

otettu huomioon. Mallistossa on täysvuolukivisten 

varaavien takkojen, takkaleivinuunien, 

leivinuunien ja liesitakkojen lisäksi 

myös kevyempiä varaavia Calor-injektoritakkoja, 

joiden sisus tehdään Mammutti-vuolukivestä 

sekä Deko-kevyttulisijoja. 

Jos valmiista tulisijamallistosta ei löydy 

mieleistä vaihtoehtoa, on mittatilaustakka 

hyvä vaihtoehto ja varma ratkaisu täydelliseen 

lopputulokseen. 

” On mukavaa huomata, että takkaa ei 

ole unohdettu nykypäivän LVIS-suunnittelussa, 

vaan tulisijat ovat tekemässä takaisin 

tulemistaan. Tämän päivän tulisija 

on iso osa sisustuksellisuutta lämmöntuoton 

lisäksi.” 

countrywhite 

NunnaUunin uudistuneeseen mallistoon kuuluvan Joya Ceramic -takan pintamateriaalivalinnoilla 

asiakas voi muokata takasta itselleen mieleisen. Sisältä takka on kokonaan 

- tulipesää myöten aitoa Mammutti-vuolukiveä. 

AJK-Sisustussuunnittelijat ry:n riveihin kuuluu osaavia sisustussuunnittelijoita ympäri Suomen. Jäsenistä sinunkin on helppo löytää lähialueeltasi 

ammattitaitoinen sisustussuunnittelija. Lisätietoja saat verkkopalvelusta http://sisustussuunnittelijat.pro 

Yhteistyössä 

Tunnelmaa, tunnetta ja tyyliä! 

Tuomarinkylä, 

KARTANOPUTIIKKI 

Country White tarjoaa kiireettömän ja 

Pohjois-Helsinki 

nautinnollisen ostoshetken Sinulle 

10 vuotta 

Tuomarinkylän kartano, rakennus C 

Tuomarinkyläntie 1-10, 00690 Helsinki 

Laadukkailla tuotteilla 

ja 

ja 

kaikkein 

palveluilla 

tärkeimmälle, omalle kodillesi. 

Puhelin: 09 735 008 • info@countrywhite.fi 

Kauttamme sisustussuunnittelu, 

Espoo LOFT, Mankkaa 

kodin uusi ilme syntyy helposti. ompelupalvelu, tapetit jne. 

- since 2007 - 

Sinimäentie 6, 02630 Espoo 

Puhelin: 050 5551940 • info@countrywhite.fi 

Meiltä löydät upeat lahjaideat läheisillesi 

AJK-Sisustussuunnittelijat ry:n 

Avoinna: 

paketoituna kauniiseen lahjakääröön. 

ma-ti klo 10-18 la klo 10-16 

ke klo 10-20 su klo 12-16 

remontti- ja sisustuskohteissa 

Juhlitaan elämää. 

to-pe klo 10-18 

yhteistyökumppaneina ovat mm. Nettikauppamme palvelee vuoden jokaisena päivänä 24h/7vrk • www.countrywhite.fi 

www.suomenlamppupalvelu.fi 

www.countrywhite.fi 

seuraavat tuotemerkit ja palvelut. 

Millainen koti, sellainen 

takka 

Tulisijaa hankittaessa on hyvä ottaa huomioon 

muutamia tärkeitä asioita. Lähtökohtaisesti 

uudisrakentajan ja takan lämmöstä 

haaveilevan vanhan rakennuksen 

asukin tulisijan hankinnan ensiaskeleet 

ovat erilaiset. 

Uudisrakentamisessa voisi sanoa, että 

vain katto on rajana. Kuitenkin tulisijaa 

hankittaessa on suunniteltava takan ympärille 

tuleva talotekniikka huolellisesti. 

Perustuksien tulee kestää takan painoa 

ja ympärillä olevien pintamateriaalien on 

oltava paloturvallisia. 

”Optimitilanne on, että talo rakennetaan 

takan ympärille”, naurahtaa Timi. 

Vanhassa rakennuksessa tulee selvittää, 

että millainen edellinen tulisija on ollut 

vai onko sitä ollut laisinkaan. Edessä on 

vähintään toimenpidelupa tai tarvittaesnunnauuni.com 

Tapetit ja kankaat sekä 

yksityisiin että julkisiin tiloihin 

www.maricken.fi


NunnaUunin monikäyttöisillä Gourmet-tulisijoilla lämmittää kodin ja valmistaa herkulliset ruoat aidossa vuolukiviuunissa. Mikkelin asuntomessuille rakennetussa Villa Sukka -talossa 

oli nähtävillä Marita Duo- takkaleivinuuni, joka oli pinnoitettu tummalla Ceramic-laatalla. 

Asutko viime vuosituhannella 

rakennetussa omakotitalossa? 

Kiinteistösi putkistot alkavat olla käyttöikänsä 

lopulla ja kosteusvahinkojen riskit kasvavat! 

Toimi ennen kuin kuin kosteus pääsee rakenteisiin! 

Selvitämme viemäriputkien kunnon kuvaamalla. 

KUVAUS NYT VAIN 350 € 

Kuvaus on kotitalousvähennyskelpoinen. 

Raportoimme ja teemme tarvittaessa 

tarjouksen uusista putkista vanhojen sisälle. 

tutkittu - turvallinen - kotimainen 

Housepipe Oy www.housepipe.fi 

p. 040 504 3131 info@housepipe.fi



7 

Sohvia ja sänkyjä 

Niin kuin haluat 

Suomalaista 

käsityötä jo lähes 

50 vuotta 

TUOHI 

1:n istuttava tuoli 

76 cm x 86 cm 

862 € 

TUOHI 

3:n istuttava sohva 

196 cm x 86 cm 

1185 € 

Sohvat - Sängyt - Kulmasohvat - Vuodesohvat - Vuodetuolit - Sohvaryhmät 

MYÖS ERIKOISMITOIN 

Perheyritys jo vuodesta 1970 

www.finsoffat.fi 

Tehdas ja tehtaanmyymälä Kerava: 

Huhtimontie 4, Kerava 

ma–pe 9–18, la 10-16 

050 306 8819 

Tehtaanmyymälä Vantaa Porttipuisto: 

Porttisuontie 4, Vantaa 

ma–pe 11–20, la 10–18 ja su 12–17 

(09) 2797 2210 

Kotimainen Vigne 

vuodevaatesetti 

39 € 

(ovh: 79 €) 

Economy 

PARISÄNKY 180x200cm 

980 € (ovh: 3438 €) 

Sisältää jalat. Petauspatja ja 

pääty myydään erikseen. 

www.unikeidas.fi 

Unikeidas Espoo 

Kauppakeskus Liila 

Martinsillantie 10, Espoo 

Puh: 050 312 9379 

espoo@unikeidas.fi 

MYYMÄLÄ AVOINNA 

ARK 11-19 

LA 11-17


Unelmiesi hirsitalokoti voi valmistua 

täysin ilman stressiä 

Kodikas, hengittävä ja jykevä hirsitalo on monen suomalaisen unelma. Finnlamellin aidosti muuttovalmiina toteutuksena 

unelmasta tulee totta helposti ja nopeasti. 

Finnlamelli Oy 

Teollisuustie 18, 62900 Alajärvi 

Puh. 020 746 3962 

Ota yhteyttä lähimpään myyjäämme 

www.finnlamelli.fi 

Lähes kaikki talotoimittajat markkinoivat 

tänä päivänä muuttovalmiita koteja, mutta 

miten Finnlamellin markkinoima aidosti 

muuttovalmis hirsitalotoimitus eroaa 

muista? - Meillä muuttovalmis tarkoittaa 

sitä, että voimme toteuttaa asiakkaan 

hirsitaloprojektin alusta loppuun puuston 

raivauksesta tai vanhan rakennuksen 

purusta pihatöihin saakka - yhdellä sopimuksella. 

Oman taloprojektin hahmottaminen 

ja budjetointi on perheelle iso 

savotta, joka nostaa stressikäyrää. Moni 

ei esimerkiksi osaa budjetoida kokonaisuuteen 

kaikkia vaiheita pohja- ja pihatöineen. 

Stressikäyrä alenee, kun tietää, että 

Finnlamellilta muuttovalmiille hirsikodille 

saa pitävän hinnan ja varman muuttopäivän. 

Pankkikin arvostaa, kun asiakas voi 

esittää taloprojektille selkeän kokonaissuunnitelman 

ja budjetin, Finnlamellin 

Etelä-Suomen alueen myyntipäällikkö 

Elias Kortesalmi muistuttaa. 

Lähtökohtana tontti ja 

asiakkaan unelmat 

Muunneltavuus on toinen avainsana Finnlamellin 

muuttovalmiissa kotiprojektissa. 

– Tontti on aina suunnitelman lähtökohta, 

mutta asiakkaan toiveet ja unelmat ovat 

yhtä tärkeässä roolissa. Hirsi on rakennusmateriaalina 

kiitollinen, sillä se mahdollistaa 

yksilöllisen suunnittelun. Näin asiakas 

saa hirsikodin, joka on muokattu omien 

toiveiden näköiseksi ja kokoiseksi pienintä 

yksityiskohtaa myöten. 

Finnlamellin painumaton 

RYHTI-hirsi 

Finnlamelli on hirsitekniikan edelläkävijä, 

jonka oma innovaatio, painumaton hirsi, 

on vakiona muuttovalmiissa taloissa ja 

saatavilla kaikkiin talopakettiratkaisuihin. 

– Painumaton hirsi on kustannustehokas 

ratkaisu, jota on kaivattu markkinoilla. Se 

on tutkitusti tiivis ja mittatarkka, jolloin se 

takaa kodin energiatehok¬kuuden. Hirsi 

tuo materiaalina kotiin myös ripauksen 

kodikkuutta ja lämminhenkisyyttä, vaikka 

tyyli olisi muutoin täysin moderni, myyntijohtaja 

Raimo Kuha lisää. 

Finnlamelli 

tuo ryhtiä 

rakentamiseen 

Finnlamellin RYHTI mahdollistaa ultramodernin 

hirsiarkkitehtuurin sekä 

erilaisten kiehtovien materiaalien yhdistelemisen 

esimerkiksi julkisivussa. 

Arkkitehtuurissa voidaan leikitellä virtaviivaisen 

ohuilla linjoilla sekä näyttävillä 

lasipinnoilla. 

Vaivattomin tie unelmiesi hirsikotiin 

tai valoisaan hirsihuvilaan 

www.finnlamelli.fi.



9 

Voit 

tuoda meille 

kotiisi kertyneet 

vaaralliset jätteet, 

sähkölaitteet sekä 

metalliromun. 



pääkaupunkiseudulla 3.4.– 5.6.2018 

Tästä liitteestä löydät keräysautojen pysähtymispaikat ja -ajat. 

Tervetuloa! 

Voit tuoda autoihin vain kodin vaarallista jätettä, 

metalliromua ja sähkölaiteita. Keräysautoissa ei oteta 

vastaan painekyllästettyä puuta eikä raketteja tai räjähteitä. 

Vie isot määrät suoraan HSY:n Sortti-asemille, 

Ruskeasannassa, Ämmässuolla ja Kirkkonummella Jorvaksessa. 

Asemat ovat avoinna myös lauantaina 21.4., 

28.4. sekä 19.5. klo 9—16. Lisätietoa asiakaspalvelusta 

09 1561 2110 sekä osoitteessa www.hsy.fi/keraysautot 

jotka palvelevat arkisin klo 7— 21 Kivikossa, Konalassa,




pääkaupunkiseudulla 3.4.–5.6.2018 

HELSINKI 

Tiistai 3.4. 

17.00–17.40 Viipurinkatu 20/Tivolitie 1, Linnanmäen 

P-alue, 00510 

18.00–18.40 Hakaniementori, 00530 

19.20–20.00 Parrulaituri, Kalasataman puiston skeittiparkki, 

00540 

20.20–21.00 Kulosaarentie/Adjutantinpolku, palloiluhalli, 

00570 

Keskiviikko 4.4. 

17.00–17.40 Vaakalinnuntie/Vipusentie, 00610 

18.00–18.40 Hollolantie/Rautalammintie, koulu, 00550 

19.20–20.00 Pakkamestarinkatu/Asemapäällikönkatu, 00520 

20.20–21.00 Palkkatilantori, 00240 

Torstai 5.4. 

17.00–17.40 Agronominkatu 22, koulu, 00790 

18.00–18.40 Aulangontie 12, P-alue, 00710 

19.20–20.00 Moreenitie 1, Pihlajamäen ostoskeskus, 00710 

20.20–21.00 Ratavallintie 1, entinen bussin kääntöpaikka, 

00720 

Maanantai 9.4. 

17.00–17.40 Pikkukoskentie, uimarannan P-alue, 00650 

18.00–18.40 Sampsantie/Pellervontie, Akseli Toivosen kenttä, 

00610 

19.20–20.00 Allastie, uimalan P-alue, 00560 

20.20–21.00 Koreankatu/Kaironkatu, 00560 

Tiistai 10.4. 

17.00–17.40 Hiihtäjäntie 2a, kaupan huoltorampin reuna, 

00810 

18.00–18.40 Siilikuja 1/Siilitie 10, P-alue, 00800 

19.20–20.00 Myllypurontie 22/Orpaanporras, kaupan 

P-alue, 00920 

20.20–21.00 Yläkivenrinne 3, koulun P-alue, 00920 


17.00–17.40 Lars Sonckintie/Granfeltintie, P-alue, 00570 

18.00–18.40 Laivalahdenportti/-kaari, P-alue, 00810 

19.20–20.00 Vanha sotilastie/Vanha sotilaspolku, 00850 

20.20–21.00 Puuskaniementie/Poikkilaakso, 00850 

Torstai 12.4. 

17.00–17.40 Roihuvuorentie 22, huoltoasema, 00820 

18.00–18.40 Tammisalon aukio, 00830 

19.20–20.00 Yliskyläntie 3, ostosksk. pohjoinen P-alue, 00840 

20.20–21.00 Rudolfintie 21, kääntöpaikka, 00870 


17.00–17.40 Kalkkihiekantie/Hiekkajaalanranta, 

Kalkkihiekantori, 00980 

18.00–18.40 Vuotie 45, Columbuksen P-alue, 00980 

19.20–20.00 Poijutie/Rastilantie, 00980 

20.20–21.00 Mustalahdentie/Neitsytsaarentie, 00960 

Tiistai 17.4. 

17.00–17.40 Yllästunturinkuja 1, 00970 

18.00–18.40 Kappelintie/Uusi Porvoontie, 00890 

19.20–20.00 Karhusaarentie 34, venesatama, 00890 

20.20–21.00 Landbontie 1/Knutersintie, bussin kääntöpaikka, 

00890 


17.00–17.40 Meri-Rastilan tie 4, kauppa, 00980 

18.00–18.40 Meripellontie 11, Puotilan venesatama, 00910 

19.20–20.00 Klaavuntie 11, ostoskeskuksen edusta, 00910 

20.20–21.00 Vanha Koivuniementie/Marjaniementie, 00930 

Torstai 19.4. 

17.00–17.40 Vanhanlinnantie 11–13, liityntäpysäköinti, 00900 

18.00–18.40 Lallukantie/Soraharjuntie, 00920 

19.20–20.00 Rekitie 9-13, viljelypalstat, 00950 

20.20–21.00 Korvatunturintie 2, Mellunmäen vanha 

ostoskeskus, 00970 


17.00–17.40 Riihenkulma/Vanha Helsingintie/Latokartanontie, 

koulua vastapäätä, 00700 

18.00–18.40 Keinulaudantie/Keinupolku, kääntöpaikka, 00940 

19.20–20.00 Kontulankaari/Sakara, raskaan liikenteen 

P-alue, 00940 

20.20–21.00 Ostostie 6, Kontulan ostoskeskus, 00940 

Tiistai 24.4. 

17.00–17.40 Säterinportti 3, kääntöpaikka, 00720 

18.00–18.40 Kenttätie 3, Pukinmäen urheilupuiston 

P-alue, 00720 

19.20–20.00 Teerisuonkuja/Teerisuontie, P-alue, 00700 

20.20–21.00 Jäkälätie 12, Tapanilan aseman itäinen liityntäpysäköinti, 

00730 


17.00–17.40 Huokotie 5, urheilukenttä, 00770 

18.00–18.40 Ylermintie/Puistolantie, P-alue, 00760 

19.20–20.00 Ajurinaukio, kirjaston edessä, 00750 

20.20–21.00 Tapanilan tori, 00730 

Torstai 26.4. 

17.00–17.40 Penttilän aukio, 00740 

18.00–18.40 Aisatie/Juhtatie, Kehä III:n sillan alla, 00750 

19.20–20.00 Moisiontie 1, Tapanilan urheilukenttä, 00730 

20.20–21.00 Puistolantori/Vanha Puistolantie, 00760 


17.00–17.40 Jousimiehentie 1, Siltamäen ostoskeskus, 00740 

18.00–18.40 Pallomäentie 14, urheilukenttä, 00740 

19.20–20.00 Uimarannantie/Ollilantie, uimarannan 

P-alue, 00780 

20.20–21.00 Muuttolinnuntie/Vanha Tapanilantie, pysäköintialue, 

00780 

Torstai 3.5. 

17.00–17.40 Simpukkakuja 2, rantapuiston P-alue, 00780 

18.00–18.40 Käskynhaltijantie 11, liikuntapuisto, P-alue, 00640 

19.20–20.00 Oulunkylän tori, 00640 

20.20–21.00 Kansantie/Yhdyskunnantie, Helsingin 

Eläinsuojeluyhdistys, 00680 


17.00–17.40 Krämertintie 8 a, urheilukenttä, 00620 

18.00–18.40 Kuusikkotie 5/Maunulanpolku, P-alue, 00630 

19.20–20.00 Pirkkolantie/Pirjontie, 00630 

20.20–21.00 Jakokunnantie/Lepolantie, 00660 

Tiistai 8.5. 

17.00–17.40 Halkosuontie/Rohkatie, koulun P-alue, 00660 

18.00–18.40 Pikkusuonkuja 2, kauppaa vastapäätä, 00670 

19.20–20.00 Kuusmiehentie, liikuntapuiston/ulkoilumajan 

P-alue, 00670 

20.20–21.00 Fallintori, Ylä-Fallin tie 58 vastapäätä, 00690 


17.00–17.40 Sitratie/Soittajantie, P-alue, 00420 

18.00–18.40 Laulukuja 1, Kauppakeskus Kaaren P-alue, 00420 

19.20–20.00 Kaarelantie/Vuorilinnakkeentie, Mörssäriaukio, 

00430 

20.20–21.00 Vakkatie/Kalannintie, bussin kääntöpaikka, 

00430 

ESPOO JA KAUNIAINEN 

Tiistai 3.4. 

17.00–17.30 Sateenkaari 3–5, Otsolahti, 02100 

17.40–18.10 Alvarin aukio, P-alue, 02150 

18.20–18.50 Koivu-Mankkaan tie 5, Tapiolan urheilupuiston 

pohjoinen P-alue, hiekkakenttä, 02130 

19.40–20.10 Suvikummuntie 2, puutarhamyymälän 

P-alue, 02120 

20.20–20.50 Kotitontuntie/Riihitontuntie, P-alue, 02200 

Tiistai 15.5. 

17.00–17.40 Jännetie/Nuolitie, 00370 

18.00–18.40 Kylväjäntie/Äestäjäntie, 00390 

19.20–20.00 Ristipellonkuja 1, ostoskeskuksen P-alue, 00390 

20.20–21.00 Hankasuontie 2, kaupan P-alue, 00390 


17.00–17.40 Luutnantinaukio, aseman itäpuoli, 00410 

18.00–18.40 Runonlaulajantie 40, koulun P-alue, 00420 

19.20–20.00 Ida Aalbergin tie 5, Pohjois-Haagan ostoskeskus, 

00400 

20.20–21.00 Laurinniitynpolku/Niittykulmantie, urheilukentän 

P-alue, 00440 

Torstai 17.5. 

17.00–17.40 Hiomokuja/Takomotie, 00380 

18.00–18.40 Pajamäentie 12–14, päätepysäkki, 00360 

19.20–20.00 Haagan tori, 00320 

20.20–21.00 Poutunkuja 8, liikuntapuiston P-alue, 00400 


17.00–17.40 Tilkantori/Tilkankatu, 00300 

18.00–18.40 Niemenmäenkuja/Niemenmäentie, 00350 

19.20–20.00 Ulvilantie/Huopalahdentie, Munkkivuoren 

ostoskeskus, 00350 

20.20–21.00 Munkkiniemenranta 44, uimarannan P-alue, 

00330 

Tiistai 22.5. 

17.00–17.40 Kiskontie/Raisiontie, 00280 

18.00–18.40 Lääkärinkatu 3, 00270 

19.20–20.00 Mäntymäentie/Mäntymäenkenttä, Mäntymäentien 

eteläpuolelle oleva P-alue, 00250 

20.20–21.00 Töölöntori, 00260 


17.00–17.40 Lehtisaarentie 1, ostoskeskuksen P-alue, 00340 

18.00–18.40 Isokaari 19, koulun piha, 00200 

19.20–20.00 Heikkilänaukio, 00210 

20.20–21.00 Ruoholahdentori, 00180 

Torstai 24.5. 

17.00–17.40 Hiekkarannantie 2 kohdalla, tennishallia vasta 

päätä rannalla, 00100 

18.00–18.40 Fredrikintori/Punavuorenkatu, 00120 

19.20–20.00 Hietalahdentori, 00180 

20.20–21.00 Vattuniemenranta 7, Lohiapajanlahden venesataman 

ranta, 00210 


17.00–17.40 Eiranranta 1, venesäilytyspaikka, 00150 

18.00–18.40 Merisotilaantori, linja 4:n päätepysäkki, 00160 

19.20–20.00 Siltavuorenranta, Kirjanpuiston ranta, 00170 

20.20–21.00 Hakaniemenranta, Hakaniemen sillan alla, 00530 

Tiistai 29.5. 

17.00–17.40 Katariina Saksilaisen katu, kadun päässä, hiekkatie 

vasemmalla, 00560 

18.00–18.40 Eerik Pyhän kuja/Ristiretkeläistenkatu, 00710 

19.20–20.00 Viikinportinkatu, kääntöpaikka, 00790 

20.20–21.00 Panosaukio, Kivikonkaaren torialue, 00940 


17.00–17.30 Lukupurontie 1, Lukupuron puisto, 02200 

17.40–18.10 Ukkohauentie 7, Haukilahden kauppakeskus, 

02170 

18.20–18.50 Mellstenintie 12, venesatama, P-alue, 02170 

19.40–20.10 Toppelundintie 4, uimaranta, P-alue, 02170 

20.20–20.50 Hiiralantie 6–8, koulun P-alue, 02160 

Torstai 5.4. 

17.00–17.30 Matinkartanontie 9, jäähallin P-alue, 02230 

17.40–18.10 Pyyntitie 3, kääntöpaikka, 02230 

18.20–18.50 Leenankuja 4, kääntöpaikka, 02230



11 

19.40–20.10 Nokkalanniementie 2, uimarannan P-alue, 02230 

20.20–20.50 Tiistinkallio/Kalastajantie, P-alue, 02230 


17.00–17.30 Henttaan Puistokatu/Sanakatu, kaupan 

P-alue, 02250 

17.40–18.10 Päivänkehräntie 2, koulun P-alue, 02210 

18.20–18.50 Kuunkehrä 4, P-alue, 02210 

19.40–20.10 Kuitinkuja 2, Kuitinmäen koulu, 02210 

20.20–20.50 Holmanniitynkuja 10, Friisilän koulu, 02240 

Tiistai 10.4 

17.00–17.30 Martinsillantie 2, huoltoasema, 02270 

17.40–18.10 Arttelikuja 2, koulun P-alue, 02260 

18.20–18.50 Iivisniemenaukio, 02260 

19.40–20.10 Kaitamäki/Ankeriaanpolku, risteysalue, 02260 

20.20–20.50 Suvisaarentie, ulkoilualueen P-alue, 02380 


17.00–17.30 Alatörmä/Alakartanontie, P-alue, 02360 

17.40–18.10 Katajatie 2–4, 02360 

18.20–18.50 Soukanlahdentie 1, 02360 

19.40–20.10 Espoonlahdenkuja 2, uimahallin P-alue, 02320 

20.20–20.50 Kivenlahdentie 11, kaupan P-alue, 02320 

Torstai 12.4. 

17.00–17.30 Maininkitie 23, Mainingin koulu, 02320 

17.40–18.10 Aallokko/Merivirta, P-alue, 02320 

18.20–18.50 Suokulma/Suotie, P-alue, 02330 

19.40–20.10 Magneettikatu 2, kauppa, 02330 

20.20–20.50 Hyttipojankuja, VR:n eteläinen liityntäpysäköinti, 

02780 


17.00–17.30 Kotimäentie 2–4, urheilukenttä, 02860 

17.40–18.10 Nuuksionkuja 2, ulkoilumaja, 02820 

18.20–18.50 Karhuniitynkuja 3, kirjasto, 02810 

19.40–20.10 Vanha Muuralantie/Muuralankumpu, 02770 

20.20–20.50 Kuninkaankartanontie/Peringintie, 02780 

Tiistai 17.4. 

17.00–17.30 Eestinmalmi/Eestinmalmintie, 02270 

17.40–18.10 Nöykkiönpuro/Puronvarsi, 02300 

18.20–18.50 Oxfotinkuja 1, kaupan P-alue, 02330 

19.40–20.10 Kaskenpää 2, kioski, 02340 

20.20–20.50 Malminkorpi 2, kaupan P-alue, 02280 


17.00–17.30 Lehtikaskentie/Kantokaski, 02340 

17.40–18.10 Hösmärintie 1, koulun P-alue, 02760 

18.20–18.50 Kirstintie 9 a/Sokinsuontie, P-alue, 02760 

19.40–20.10 Segersveninkatu/Sunantie, katualue, 02770 

20.20–20.50 Kylävainionkuja/Kylävainiontie, pallokentän 

P-alue, 02770 

Torstai 19.4. 

17.00–17.30 Pitkännotkontie 25/Pitkännotkonpiha, 02760 

17.40–18.10 Laaksokuja, Kauniaisten kaupungintalon 

P-alue, 02700 

18.20–18.50 Nihtisillankuja, kääntöpaikka, 02630 

19.40–20.10 Vanhan-Mankkaan kuja 2, makasiinin 

P-alue, 02180 

20.20–20.50 Mankkaansuo, Mankkaanpuron koulun 

P-alue, 02180 


17.00–17.30 Viherlaaksonranta/Humisevanportti, 02710 

17.40–18.10 Vanha Turuntie 14, Työväen Akatemian 

P-alue, 02700 

18.20–18.50 Kasavuorentie/Stenbergintie, koulukeskuksen 

P-alue, 02700 

19.40–20.10 Vanha Turuntie 42, Kauniaisten jäähallin 

P-alue, 02700 

20.20–20.50 Bellinmäki 1, Kahvitupa, P-alue, 02740 

Tiistai 24.4. 

17.00–17.30 Karakalliontie 10, ostoskeskuksen P-alue, 02620 

17.40–18.10 Viherkalliontie 9, kääntöpaikka, 02710 

18.20–18.50 Lähdeaukio, Lähderannan ostoskeskus, 02720 

19.40–20.10 Riistatie 2, kauppa, 02940 

20.20–20.50 Kylänportti 16/Auroranportti, kauppa, 02940 


17.00–17.30 Juvankartanontie 33, kauppa, 02920 

17.40–18.10 Niipperintie 31, Niipperin koulu, 02920 

18.20–18.50 Odilammentie/Mariannantie, 02970 

19.40–20.10 Ruskatie 1, kauppa, 02970 

20.20–20.50 Lahnuksentie/Vihdintie, huoltoasema, 02970 

Torstai 26.4. 

17.00–17.30 Rantatie 15, pallokenttä, 02730 

17.40–18.10 Lähdepurontie/Pitkäjärventie, urheilupuiston 

P-alue, 02720 

18.20–18.50 Laaksonpohjantie/Kuusinevantie, 02730 

19.40–20.10 Luuvantie/Rastaalantie, 02620 

20.20–20.50 Kuninkaistentie/Kuninkaistenportti, Kilon pallokenttä, 

02610 


17.00–17.30 Vanharaide 2, Kilon aseman eteläinen 

P-alue, 02610 

17.40–18.10 Impilahdentie/Linnoitustie, risteys, 02600 

18.20–18.50 Everstinkatu/Everstinkuja, 02600 

19.40–20.10 Kurkijoentie 24, kirjasto, 02140 

20.20–20.50 Sinimäentie 4, kauppa, 02630 

Torstai 3.5. 

17.00–17.30 Ruusutorpanluola, Ruusutorpan koulun 

P-alue, 02600 

17.40–18.10 Veräjäpellonkatu 15, uimahallin P-alue, 02650 

18.20–18.50 Linnuntie 13, koulun edusta, katualue, 02660 

19.40–20.10 Hämeenkyläntie/Jääskeläntie, 02660 

20.20–20.50 Lintukorventie/Sotilastorpantie, urheilukentän 

P-alue, 02680 

VANTAA 


17.00–17.30 Runkotie/Runkokuja, 01730 

17.40–18.10 Kenraalinkuja/Kenraalintie, koulun P-alue, 01700 

18.20–18.50 Riipiläntie/Suosaarentie, urheilukenttä, 01760 

19.40–20.10 Mäntymäki 4, 01760 

20.20–20.50 Reunakuja/Riipiläntie, 01760 

Tiistai 8.5. 

17.00–17.30 Vestrantie/Länsi–Keimolantie, 01750 

17.40–18.10 Keimolantie/Kannistontie, kioski, 01700 

18.20–18.50 Korpitie/Turvetie (17–19 vastapäätä), 01730 

19.40–20.10 Vantaanrinne/Vantaanreitti, Vantaanpuiston 


20.20–20.50 Raiviosuonrinne, kääntöpaikka, 01620 


17.00–17.30 Ilpolantie/Luhtitie, matonpesupaikka, 01650 

17.40–18.10 Lammaskuja 1, Pähkinärinteen ostoskeskus, 

01710 

18.20–18.50 Ainontie 1, kauppa, 01630 

19.40–20.10 Uudentuvantie 5, Askiston koulu, 01680 

20.20–20.50 Askistontie 1, kauppa, 01680 

Tiistai 15.5. 

17.00–17.30 Linnaistentie/Silatie, P-alue, 01640 

17.40–18.10 Mantelikuja/Lammaspolku, katualue, 01710 

18.20–18.50 Viisaritie/Viputie, 01640 

19.40–20.10 Vapaalantie 1, huoltoasema, 01650 

20.20–20.50 Raappavuorentie 10, jäähallin P-alue, 01600 


17.00–17.30 Kaivostie 5, P-alue, 01610 

17.40–18.10 Ojahaantie 5, ammattikoulu, 01600 

18.20–18.50 Uomarinne 2, kääntöpaikka, 01600 

19.40–20.10 Eräkuja 6, kääntöpaikka, 01600 

20.20–20.50 Raappavuorenreuna, kääntöpaikka, 01620 

Torstai 17.5 

17.00–17.30 Laajavuorenkuja, kääntöpaikka, 01620 

17.40–18.10 Kivivuorenkuja, kääntöpaikka, 01620 

18.20–18.50 Kukintie 1/Martinlaaksontie, huoltoasema, 01620 

19.40–20.10 Vanha Nurmijärventie/Vantaanlaaksontie, 

siirtolapuutarha, eteläinen risteys, 01670 

20.20–20.50 Naapurinkuja 2/Vantaanlaaksonraitti, 01670 


17.00–17.30 Isonmännyntie 14, urheilukenttä, 01690 

17.40–18.10 Kuukusentie 3/Peltovuorentie, P-alue, 01690 

18.20–18.50 Vantaanportinkatu 4–6, Jumbon länsipuolen 

P-alue, 01510 

19.40–20.10 Tammiston kauppatie 9, Citymarketin P-alue, 

01510 

20.20–20.50 Peltolantie 27–31, Vantaan Energian edusta, 

01300 

Tiistai 22.5. 

17.00–17.30 Meiramitie 1, Viherpajan P-alue, 01510 

17.40–18.10 Vanamontie 11, P-alue, 01350 

18.20–18.50 Haarikkokuja/Vaihdepuisto, Hiekkaharjun 

aseman P-alue, 01350 

19.40–20.10 Aniskuja/Talvikkirinne, kääntöpaikka, 01300 

20.20–20.50 Unikkotie/Peltolantori, 01300 


17.00–17.30 Jokiniemenkatu 11, Tikkurilan aseman liityntäpysäköinti, 

01370 

17.40–18.10 Vesijohdontie 1, urheilupuiston P-alue, 01370 

18.20–18.50 Malmarinpolku/Malmarintie, 01380 

19.40–20.10 Hovitie 11, Kuusikon koulu, 01380 

20.20–20.50 Kuninkaalantie 9, P-alue, 01300 

Torstai 24.5. 

17.00–17.30 Maalinauhantie 11, Länsimäen ostoskeskus, 

01280 

17.40–18.10 Länsimäentie 42, P-alue kouluja vastapäätä, 

01280 

18.20–18.50 Viestitie/Rajakyläntie, Rajakylänpolku, 01280 

19.40–20.10 Lähdepuistontie 1, kaupan P-alue, 01230 

20.20–20.50 Kannuskuja/Hakunilantie, kaupan P-alue, 01200 


17.00–17.30 Hakunilantie 76, P-alue, 01200 

17.40–18.10 Koulutie 21–23, 01260 

18.20–18.50 Itäinen Valkoisenlähteentie 19, Kolohongan 


19.40–20.10 Nurmimäentie/Pohjolantie, 01260 

20.20–20.50 Päiväkummuntie/Peijaksentie, P-alue, 01420 

Tiistai 29.5. 

17.00–17.30 Perhotie 49, raskaan liikenteen P-alue, 01490 

17.40–18.10 Sorvatie 18, P-alue, 01480 

18.20–18.50 Venuksenkuja 2, P-alue, 01480 

19.40–20.10 Korpikontiontie 5/Hilleritie, Leppäkorven koulu, 

01450 

20.20–20.50 Kalmuurinkäytävä/Urpiaisentie 11, pallokentän 

P-alue, 01450 


17.00–17.30 Laurintie/Tuovintie, kauppa, 01420 

17.40–18.10 Oskarintie/Rekolantie, P-alue, 01400 

18.20–18.50 Mäyräkuja 2, kaupan P-alue, 01450 

19.40–20.10 Korppitie/Riskiläkuja, kaupan P-alue, 01450 

20.20–20.50 Kulorastaantie/Maauunintie, 01450 

Torstai 31.5. 

17.00–17.30 Asolantie/ Honkatie, 01400 

17.40–18.10 Hakokuja/ Kytötie, ostoskeskuksen P-alue, 

01360 

18.20–18.50 Eteläinen rastitie 4, kaupan P-alue, 01360 

19.40–20.10 Hanabölentie 17/Kustaantie, P-alue, 01400 

20.20–20.50 Halmekuja 4, Vantaan Energian edusta, 01360 


17.00–17.30 Kivikkotie/Mäkitie, 01390 

17.40–18.10 Satutie/Tarinatie, P-alue, 01390 

18.20–18.50 Koivukylänväylä 64, P-alue vastapäätä huoltoasemaa, 

01390 

19.40–20.10 Mistelitie/Mistelikuja, päiväkodin P-alue, 01390 

20.20–20.50 Sananjalantie/Asterintie 17, bussin kääntöpaikka, 

01350 

KIRKKONUMMI 


17.30–18.00 Kisapolku, koulu, 02880 

18.20–18.50 Sjökullantie 285, koulu, 02540 

19.10–19.40 Evitskogintie 865, Mesikämmenen myymälä, 

02550 

20.00-20.30 Sirkkelitie/Evitskogintie, 02520 

Torstai 31.5. 

17.30–18.00 Österbyntie 617, päätepysäkki, Aavarantaa 

vastapäätä, 02510 

18.20–18.50 Masalantie 268 A–B, Sepän koulu, 02430 

19.10–19.40 Medvastintie 7, paloaseman takana, 

kierrätyspiste, 02420 

20.00–20.30 Jorvaksenkaari, aseman eteläinen liityntäpysäköinti, 

02420 


17.30–18.00 Porkkalantie 953, Friggesbyn koulu, 02400 

18.20–18.50 Tolsantie, matonpesupaikka, 02400 

19.10–19.40 Hirvitie 3–5, Heikkilän koulu, 02400 

20.00–20.30 Hevoshaansilta/Gesterbyntie, päätepysäkki, 

02410 

Tiistai 5.6. 

17.30–18.00 Sokeritehtaantie 9, kauppa, 02460 

18.20–18.50 Munkinmäentie 29, kaupan P-alue, 02400 

19.10–19.40 Överbyntie 174/Lindalintie, palokunta, 02400 

20.00–20.30 Volsintie 609/Österbyntie, koulu, 02400


Sortti-asemat 

www.hsy.fi 

EIHÄN NOITA 

JÄTTEITÄ LAUANTAINA 

VOI MIHINKÄÄN VIEDÄ. 

KYLLÄ VOI. KEVÄÄLLÄ SORTTI-ASEMAT 

PALVELEVAT KOLMENA LAUANTAINA. TERVETULOA! 

Keväällä olemme avoinna myös kolmena lauantaina 21.4., 28.4. ja 

19.5. klo 9—16. Voit kärrätä kotiin kertyneet jätteet Sortti-asemille 

Espoossa (Ämmässuontie 8), Vantaalla (Klemmintie 7), Helsingissä 

(Kivikonlaita 5 ja Betonitie 3) sekä Kirkkonummella (Jorvaksentie 10). 

Ämmässuon ja Kivikon Sortti-asemilta voit ostaa Metsäpirtin multaa. 

Sitä on saatavissa huhtikuun loppupuolella. Katso tarkemmat tiedot: 

www.hsy.fi/noudamultaa 

Kierrätys alkaa 

lajittelusta. 

Lajittelupulmissa auttaa 

www.hsy.fi/jateopas 

Kun lajittelet jätteesi oikeisiin jäteastioihin, me 

toimitamme ne hyötykäyttöön. Lajitellusta jätteestä 

tuotetaan esimerkiksi teollisuuden raakaainetta, 

multaa sekä uusioenergiaa. 

Kierrätykseen kelpaamattoman sekajätteen 

kuljetamme Vantaan jätevoimalaan. Siellä siitä 

tuotetaan sähköä ja kaukolämpöä. 

www.kiitoskunlajittelet.fi



13 

Remontointi 

Kattoremontti tehtiin talvella 

Nurmijärveläinen Eija Öhman teetti 70-luvun alussa valmistuneesen taloon Hämeen Laaturemontilta uuden peltikaton 

viime joulukuussa. Katon vesikatteen pinta-ala oli 135 neliötä ja remontin luvattiin valmistuvan kahdessa päivässä. 

Asiakkaan ainoa toive oli saada remontti suoritetuksi ennen vuodenvaihdetta, jolloin kotitalousvähennys voitaisiin 

käyttää kattoremontin tekemisessä. 

Ennen kattoremontin tekemistä Eija pyysi 

tarjoukset usealta kattoliikkeeltä. Hämeen 

Laaturemonttiin päädyttiin kuitenkin 

tarjouksen kokonaisuuden johdosta. 

“Olimme hyvin tietoisia aikaisemman katon 

uusimistarpeesta sekä katon välitilan 

ilmanvaihto ongelmista. Hämeen Laaturemontin 

tarjouksessa korjaustarpeiden 

laajuus käytiin lävitse luotettavasti ja ehdotetut 

toimenpiteet olivat riittävät tilanteen 

korjaamiseksi.” Eija mainitsi. 

Uusi katto kahdessa työpäivässä 

Kaksi viikkoa tilauksesta alkoi kattoremontti. 

Edellisenä viikonloppuna toimitettiin 

telineet ja remontti alkoi tiistaina 

aamulla kello seitsemän. Ensimmäisenä 

päivänä purettiin vanha katto ja laitettiin 

uudet katelaudat sekä asennettiin peltikatto. 

Lisäksi katon välitilaan laitettiiin 

puuttuvat tuulensuojaohjaimet ja lisättiin 

puhallusvillaa. 

Keskiviikkona työmaalla oli hiljaista, 

kun Suomi pysähtyi juhlimaan 100-vuotissyntymäpäiviä, 

mutta torstaina täysi 

tohina alkoi taas kello seitsemän. Torstaina 

viimeisteltiin katto, asennettiin uudet 

räystäät, tehtiin piipun pellitykset sekä katon 

reunapellit. Lisäksi katon yläpohjaan 

tehtiin tuuletusaukot. 

“Remontti meni todella hyvin eikä ollut 

mitään valittamista. Asennusmiehet eivät 

seisoskelleet työmaalla vaan tekivät rivakasti 

hommia. Työn päätteeksi he huolehtivat 

myös työmaan siivouksesta.” kuvaili 

Eija toimintaa. 

Kattoremontti toki maksaa paljon, mutta 

tilaajalle erittäin tärkeätä oli remontin 

sujuminen nopeasti eikä tökkiminen. 

“Voin myös muille suositella Hämeen 

Laaturemonttia. Laatu on hyvää” toteaa 

kattoremontin tilannut Eija Öhman. 

Katto säältä suojaan yhdessä 

päivässä 

Ensimmäisen kerran Hämeen Laaturemontti 

mullisti toimialaa lähes 20 vuotta 

sitten kehittämällä nosturiavusteisen 

asennuskonseptin pientaloja varten. Konsepti 

vei työergonomian uudelle tasolle, 

kun raskaiden tavaroiden nostot ja siirrot 

koneellistettiin. Se myös vastasi asiakkaiden 

tarpeeseen saada kattoremontti tehdyksi 

nopeasti ja yhtäjaksoisesti. 

Koneellisen asennuksen myötä Hämeen 

Laaturemontti tuli tunnetuksi ”Katto 

kahdessa päivässä” -lupauksestaan. 

Hämeen Laaturemontin menetelmällä 

pientalokohteista saadaan yli 85 % kokonaan 

säältä suojaan, eli pintamateriaalille 

asti, jopa ensimmäisen työpäivän aikana. 

Loputkin 15 % kohteista rakennetaan yhdessä 

päivässä sadesuojaisaan aluskatevaiheeseen. 

Yritys alkoi tammikuusta lähtien toteuttaa 

kattoasennukset taloa ympäröiviltä 

telineiltä. Taloa kiertävien telineiden 

käyttö tarjoaa monta parannusta kattoremonttialan 

nykyiseen toimintamalliin, 

jossa asentajat ovat katolla suojakaiteiden 

ja valjaiden varassa. 

Telineillä työskentely minimoi riskin 

henkilövahingoista, turvaa kulun talon 

sisälle asennustyön aikana ja vähentää 

putoavien purkutavaroiden aiheuttamia 

vahinkoja pihamaalle. Myös viimeistelytöiden 

laatu paranee entisestään, kun työ 

voidaan tehdä ergonomisesta työasennosta 

ilman riskialtista kurottelua. 

Asiakkaiden mahdollisuus tarkistaa 

työn jälki helpottuu telineiden myötä 

merkittävästi. Lisäksi työturvallisuuden 

koheneminen tuo asiakkaille mielenrauhaa. 

Uudessa telineasennuksessa työpäiviä 

tulee telineiden pystytyksestä ja purusta 

kaksi lisää, mutta remonttikohde on 

edelleen säältä suojassa koko remontin 

ajan ja kattoremontti tehty muutamassa 

työpäivässä.


Hoikka koira voi hyvin 

Ylipaino on yleisin ravitsemuksellinen virhe lemmikeillä länsimaissa. Arvioiden mukaan noin neljäsosa koirista on 

ylipainoisia. Helpointa on huolehtia siitä, että koira pysyy koko ajan ihannepainossaan, mutta laihduttaminenkaan ei ole 

mahdotonta. 

Jahti&Vahti 

Hankkija Oy 

Puh. 010 76 83000 

asiakaspalvelu@hankkija.fi 

www.jahtivahti.fi 

Teksti: Maija Päivärinta 

Ihannepainossa pysymisessä auttaa oikeanlaisen 

koiranruoan valinta. Kuivamuonaa 

syötettäessä on yleensä valittavissa 

saman merkin täysravinnoista 

erilaisia vaihtoehtoja koiran eri elämänvaiheisiin. 

Koira on sopivassa kuntoluokassa silloin, 

kun vyötärö on nähtävillä, sen vatsalinja 

on nouseva ja kylkiluut tuntuvat 

helposti. Koiran säännöllinen punnitseminen 

kannattaa, sillä silmä tottuu helposti 

vähitellen lisääntyvään painoon, eikä sitä 

välttämättä huomaa ennen kuin on syytä 

tehdä suurempia korjausliikkeitä. Vaaka 

puolestaan kertoo rehellisesti, missä 

mennään. 

den ylipainon kohdalla omistajan on katsottava 

peiliin. Hän hemmottelee koiraa 

liialla ruoalla ja makupaloilla. Laihdutusprojekti 

helpottuu sillä, kun koko perhe 

sisäistää tosiseikan, että koostaan riippumatta 

koira nauttii aktiivisesta elämäntavasta. 

Se mieluummin etsii, jäljestää, 

taistelee ruuan itselleen kuin ahmaisee 

herkun tekemättä mitään makupalansa 

eteen. Ruuanhankintaan ja sen syömiseen 

käytetty aika lisää pidentyessään 

kylläisyyden tunnetta. 

Makupaloiksi osa ruokaa 

Koiran laihdutus on syytä tehdä maltillisesti. 

Energian saantiin voi vaikuttaa kolmella 

tavalla: pienentämällä päivittäistä 

ruokamäärää, vaihtamalla ruoka vähemmän 

energiaa ja rasvaa sisältävään vaihtoehtoon 

ja lisäämällä raakakuidun määrää 

antamalla koiralle esimerkiksi kevyesti 

kypsennettyjä vihanneksia. 

Ensimmäinen askel koiran laihduttamisessa 

on jättää ylimääräiset herkut ja ruoantähteet 

pois. Jos koiralle halutaan antaa 

makupaloja tai palkkioita, käytetään 

päivittäisestä ruoka-annoksesta sivuun 

otettua ruokaa tai vähäkalorisia herkkuja, 

jotka nekin huomioidaan kokonaisenergiamäärässä. 

Ruoka-annoksen pienentämistä 10-15 

prosentilla koira ei yleensä huomaa. Määräänsä 

enempää annoskokoa ei kannata 

pienentää, sillä nälän tunne voi lisätä koiran 

kerjäämistä, epätyypillisten ravintoaineiden 

ja materiaalien syömistä ja jopa 

aggressiivisuutta. Parempi keino onkin 

Asiantuntijamyyjät Hankkijan myymälöissä auttavat mielellään oikean koiranruoan 

valinnassa. Kauppakeskus Kaaren myymälässä Mari Mutikainen (vas.) maistattaa 

Jahti&Vahti-kuivamuonia. 

Koira nauttii ruuan saalistamisesta 

Ylipainosta puhutaan, kun koira on noin 

10 prosenttia ihannepainoaan painavampi. 

Jos koiran ihannepaino on 25 kiloa, se 

rupeaa olemaan ylipainoinen painaessaan 

27,5 kiloa. Vastaavasti ihannepainoltaan 

10-kiloisella koiralla jo kilon lisäys 

painossa tekee siitä ylipainoisen. 

Koska koirat eivät syötä itse itseään, niivaihtaa 

ruoka vähemmän energiaa sisältävään 

vaihtoehtoon, jolloin määrä voidaan 

pitää riittävän suurena. Esimerkiksi 

Jahti&Vahti-sarjasta löytyy Kevyt-ruoka 

tähän tarpeeseen tai jos koira syö raakaruokaa, 

kannattaa liha vaihtaa vähärasvaiseen 

kuten kanaan tai kalaan. 

Energian kulutusta voi lisätä liikuntaa 

lisäämällä. Jo pieni aktiivisuustason nosto 

auttaa kuluttamaan energiaa. Liikunta on 

suunniteltava koiran kuntoon sopivaksi, 

ja alkuun lähdetään liikkeelle varovasti. 

Vähitellen liikuntaa voi lisätä kunnon parantuessa. 

Tutkimusten mukaan normaalipainoiset 

koirat elävät pidempään kuin ylipainoiset. 

Arjessa koiran laihtumisen huomaa 

sen piristymisellä: koirista tulee 

leikkisiä ja iäkkäämmät koirat vaikuttavat 

taas nuorilta. 

vapaa-aika 

Metsästys kiinnostaa myös naisia 

Luonnossa liikkuminen ja metsästäminen kiinnostavat ihmisiä. Metsästä haetaan rauhaa, mentaalista voimaa, tunnelmaa 

ja vastakohtaa kiireen keskelle. Uusista metsästäjistä suurin osa tuleekin nyt kasvukeskuksista ja erityisesti naisharrastajien 

osuus on kasvussa. 

Aikaisemmin aina 60-luvulle asti metsästys 

oli maaseudulla tärkeä osa perheiden 

elämää, minkä johdosta luonnon sekä 

riistaeläinten elinympäristö tunnettiin 

tarkasti. Tiedettiin hyvin eläinten liikkuminen 

sekä alueelliset määrät. Tämä 

sukupolvilta toiselle siirtynyt perinne ja 

tieto katkesi monilla muuttoliikkeeseen, 

jolloin työnperässä muutettiin maaseudulta 

kaupunkeihin. Samalla myös ihmisten 

luontosuhde muuttui. 

Viimeaikoina riistaeläinten elinympäristö 

on myös muuttunut, mikä on seurausta 

laajentuneista peltoalueista, lisääntyneestä 

rakentamisesta, sekä tehostuneesta 

maa- ja metsätaloudesta. Myös ilmastonmuutos 

näkyy riistalajien elinympäristön 

ja kantojen vaihteluna. 

Suurin osa metsästäjistä asuu 

kaupungeissa 

Vuosittain noin 7000 uutta metsästäjää 

suorittaa metsästäjätutkinnon. Naisten 

osuus kaikista tutkinnon suorittajista on 

kasvussa ja tällä hetkellä osuus on noin 

20 prosenttia. Yli puolet uusista metsästäjistä 

on kasvukeskuksissa asuvia 29-39 

vuotiaita miehiä ja naisia. Aikaisemmin 

suurin tutkinnon suorittaneista oli 15-20 

vuotiaita. 

Eettinen metsästys vaatii 

harjoittelua 

Uusiutunut metsästäjätutkinto antaa hyvän 

perustiedon metsästyksen teoriaan, 

lakipykäliin ja lajitunnistukseen. Tämän 

teoreettisen tiedon tueksi tarvitaan lisäksi 

paljon käytännön harjoittelua. 

Metsästäjän tulee aina tunnistaa riistaeläin, 

osata arvioida ampumamatka, varmistaa 

turvalliset ampumasuunnat sekä 

tietää missä kanssametsästäjät ja jahtikoirat 

liikkuvat. Tätä edeltää oman aseen 

tunteminen ja siihen liittyvä harjoiteltu 

käyttövarmuus. 

Hyvä metsästäjä on turvallinen ja harjaantunut 

aseenkäsittelijä, joka tekee harkittuja 

ja tarkkoja laukauksia. 

Ohjattua koulutusta 

kiinnostuneille 

Kaikilta uusilta metsästäjiltä vaaditaan 

metsästäjätutkinto. Metsästäjätutkintoon 

valmistautumiseen järjestetään vapaaehtoisia 

koulutustilaisuuksia. 

Haulikko- ja Kiväärikoulu järjestää ampumakoulutusta 

Suomessa 14 kouluttajan 

voimin. Kouluttajat ovat taitavia metsästyksen, 

valmennuksen ja ammunnan 

osaajia. Päivän kestävällä kurssilla paneudutaan 

teoriaan sekä käytännön harjoitteluun. 

Koulutuksessa edetään aina yksilön 

tarpeen ja lähtötason mukaisesti. 

Koulutusryhmän maksimikoko on 12 

henkilöä ja koulutuksen hinnat koulutettavalle 

vaihtelee 130 - 150 Euron välillä 

riippuen harjoitellaanko haulikolla vai kiväärillä. 

Koulutus sisältää teoriakoulutuksen, 

käytännönharjoittelun, laina-aseen, 

patruunat, ratamaksun ja ruokailun. Oma 

ase kannattaa ottaa mukaan, jotta ammattilaiset 

voivat varmistaa aseen sopivuuden 

käyttäjälleen. 

Lisätietoja aikatauluista ja koulutoiminnasta 

löydät osoitteesta www.haulikkokoulu.fi 

ja www.kivaarikoulu.fi



15 

TEEMA 

ASUMINEN 

Lähikunnat esittäytyvät 

Hyvinkää kaupunki tarjoaa 

ostettavaksi ja vuokrattavaksi 

omakotitontteja. 

Tutustu tontteihimme: 

hyvinkaa.fi/omakotitontit. 

HANKI UNELMIESI 

OMAKOTITONTTI 

HYVINKÄÄLTÄ 

TÄMÄN 

ET PÄÄSE! 

Se on maalla ja silti suuri osa Suomen työpaikoista 

on työssäkäyntimatkan päässä. 

Se on keskellä ihania metsiä ja silti palveluiden äärellä. 

Se on ruuhkaton ja silti täynnä tapahtumia 

ja harrastuksia. 

Se on asumisen luksusta ja silti edullista. 

Tontit alkaen 10,-/m 2 . 

Yrittäjälle loistava sijainti Suomen 

Kasvukäytävän keskipisteessä. 

TAMPERE 

HÄMEENLINNA 

HELSINKI 

Tutustu! www.palajanakkalaa.fi 

Nummelan Sepänpihaan kävelymatkan päähän keskustan 

palveluista valmistuu pieniä omakoteja suurella sydämellä. 

Tontit haussa keväällä 2018. 

Tutustu Sepänpihaan ja toteuta unelmasi: www.vihti.fi /sepanpiha


Viihtyisää asumista Vihdissä 

Vihdin vetovoima muodostuu rauhallisesta ympäristöstä, kauniista luonnosta, toimivista 

palveluista sekä hyvästä sijainnista pääkaupunkiseudulla nopeiden liikenneyhteyksien 

varrella. Kehä III:lle ajaa varttitunnissa ja Helsingin keskustaan noin 40 minuutissa. 

Vihdin kunta 

Asemantie 30 , 03101 Nummela 

Puh. (09) 4258 3000 

Aukioloajat ma-to 8.00-15.30 

pe ja arkipyhien aatto 8.00-14.00 

www.vihti.fi 

Runsaat vapaa-ajan vieton ja liikunnan 

harrastusmahdollisuudet ovat Vihdissä 

lähellä. Vihdissä asuinpaikan ja -tavan 

voi valita mieltymystensä ja tarpeidensa 

mukaisesti taajaman keskustasta palveluiden 

vierestä tai hieman kauempaa taajamasta 

luonnon läheisyydestä. 

Aktiiviseen arkeen 

Liikunnalliset harrastusmahdollisuudet 

ovat Vihdissä omaa luokkaansa. Täältä 

löytyvät esimerkiksi laskettelukeskus, 

kaksi golfkenttää, kartingrata, uima-, jääja 

keilahalli sekä pienkoneiden harrasteilmailukenttä. 

Vihti on myös yksi Suomen 

merkittävimmistä hevoskunnista, joten 

hevosharrastajille löytyy kunnasta monenlaista 

tekemistä. 

Vihdin ulkoilualueet, luontopolut sekä 

hiihto-, melonta- ja polkupyöräreitit tarjoavat 

monipuolisia elämyksiä retkeilyn 

ja ulkoilun parissa. Suurin osa Nuuksion 

kansallispuistosta sijaitsee Vihdissä ja lähes 

luonnontilainen harju keskellä Nummelan 

taajamaa puolestaan tarjoaa virkistystä 

sekä lenkki- ja hiihtoreittejä miltei 

kotiovelta. Lukuisat järvet tuovat uimarannat 

sekä kaikenlaisen vesillä liikkumisen 

luontevaksi osaksi vapaa-aikaa. 

Laaja tonttitarjonta 

Vihdin tonttikysyntään on vastattu suunnittelemalla 

uusia asuinalueita eri puolille 

Vihtiä. Omakotitontteja myydään ja 

vuokrataan kunnan asemakaavoitetuista 

taajamista Nummelasta, Vihdin kirkonkylältä, 

Ojakkalasta ja Otalammelta. Tonttitarjonta 

on monipuolista, ja vaihteleviin 

tarpeisiin ja elämäntilanteisiin on tarjolla 

erilaisia vaihtoehtoja. 

Tällä hetkellä tontteja on jatkuvassa 

haussa esimerkiksi Nummelan Perhosniityssä 

ja Haakkoinmaalla, Vihdin kirkonkylän 

Stenkullassa sekä Otalammen 

keskustassa. Nummelassa omakotitontit 

ovat pinta-alaltaan noin 1200 neliömetriä. 

Vihdin kirkonkylän uudella luonnonläheisellä 

Stenkullan omakotialueella tonttien 

pinta-alat ovat noin 1300 neliömetriä 

ja suurimpien tonttien pinta-ala kasvaa 

jopa 1900 neliömetriin. 

Sepänpihan alue 

Vihdin suurimpaan taajamaan Nummelaan 

rakentuu ainutlaatuinen pienten 

kotien alue kävelyetäisyydelle keskustan 

palveluista. Alueen koko on reilut 2,2 hehtaaria. 

Alueelle suunniteltavat omakotitontit 

tulevat olemaan noin 400 – 600 

neliömetrin suuruisia, mikä on poikkeuksellisen 

pieni tonttikoko Vihdissä. Tonttien 

rakennusoikeudeksi on kaavailtu 

maksimissaan 100 – 120 kerrosneliömetriä. 

Alueelle on suunniteltu myös muun 

tyyppistä asumista. Alueelle rakentuvissa 

kohteissa on tarkoitus järjestää Kotinäyttely 

kesällä 2020. Hankkeesta lisää osoitteessa 

www.vihti.fi/sepanpiha. 

Hyvinkäälle houkuttelevat loistavat liikenneyhteydet 

ja huima määrä harrastuksia 

Hyvinkää sijaitsee mainioiden liikenneyhteyksien päässä. Pääkaupunkiin ajelee junalla ja autolla kolmessa vartissa. 

Kaupungissa luonto alkaa kotikynnykseltä ja keskustapalvelut ovat pyöräilymatkan päässä. 

Hyvinkään kaupunki 

Kankurinkatu 4-6, 05800 Hyvinkää 

Puh. 019 459 11 

www.hyvinkaa.fi 

Vakaavarainen 47 000 asukkaan kaupunki 

tarjoaa laadukkaat peruspalvelut. Villatehtaan 

alue sekä Sveitsin elämyskeskus 

on puhallettu henkiin ja kauppakeskus 

Willa niiden naapurissa varmistaa, että 

kauppakeskusta säilyy raitin varrella. 

Hyvinkäällä harrastuksissa on laaja kirjo: 

motocrossista murtomaahiihtoon, laskettelusta 

lentämiseen. 

Moni hyvinkääläinen kulkee päivittäin 

junalla pääkaupunkiseudulle. Metropolialueen 

osana kaupungista ei ole pitkä 

matka Kehä III:n sisäpuolelle. 

Hyvinkäästä on kehittynyt myös aktiivinen 

tapahtumakaupunki, jossa ensi kesänä 

kohtaavat elokuvan ystävät RedCarpetissa, 

ja musiikista nauttijat RockFestissa 

sekä Iskelmä Hyvinkäässä. 

Monipuolinen tonttitarjonta 

Hyvinkäällä on monipuolinen tonttitarjonta 

erilaisiin asumistarpeisiin. Metsäkaltevan 

uudessa kaupunginosassa järjestettiin 

asuntomessut vuonna 2013 ja 

kaupunginosan rakentuminen on jatkunut 

vilkkaana. Alueesta rakentuu kaupunkimainen 

ja monipuolinen asuntoalue 

noin 6000 asukkaalle, jonka eri osista on 

hyvät yhteydet puistoalueille ja ympäröivään 

luontoon. 

Metsäkaltevan alueella on tarjolla lukuisa 

määrä tontteja omakotirakentajille. Alueelle 

on rakentunut yli 150 omakotitaloa 

ja myös ensimmäiset kerrostalot. Omakotitonttien 

pinta-alat ovat 800 -1200 m2:n 

välillä ja hinnat 35 000-60 000 euron välillä. 

Lisäksi alueella on hyvä tonttitarjonta rivija 

kerrostalorakentamiseen. 

Tonteista lisää osoitteessa: hyvinkaa.fi/ 

asuinymparisto-ja-rakentaminen/tontit/ 

Hangonsilta kasvaa 

kaupungin sydämessä 

Aivan Hyvinkään ydinkeskustaan erinomaisten 

palveluiden äärelle on rakenteilla 

uusi keskustamainen asuntoalue. 

Alueelta on noin 5 minuutin kävelymatka 

rautatieasemalle. Monipuoliset keskustan 

kaupalliset palvelut ovat noin kilometrin 

päässä kauppakeskus Willassa. 

Hangonsillan alueelle rakennetaan 

myös Hyvinkään uusi keskuslukio, Hangonsiltatalo, 

jonka on tarkoitus valmistua 

vuonna 2020. Hangonsillan alueen ensimmäisiin 

asuntokortteleihin rakennetaan 

seuraavan viiden vuoden aikana noin 600 

kerrostaloasuntoa. Alueelle valmistuu eri 

elämänvaiheisiin sopivia omistusasuntoja, 

vuokra-asuntoja ja asumisoikeusasuntoja. 

Ensimmäiset asunnot alueelle valmistuvat 

vuoden 2018 aikana. Hangonsillan 

alueelle kaavoitetaan lähivuosina lisää keskustamaista 

kerrostaloaluetta noin 600 – 

700 asunnolle. 

Alueesta lisää osoitteessa: www.hangonsilta.fi



17 

Mitä jos muuttaisit Puuhanallen naapuriin? 

Janakkalan kunta 

Juttilantie 1, 14200 Turenki 

Puh. 03 68011 

Avoinna ma-to 8.00-16.00, 

pe 8.00-15.00 

www.janakkala.fi 

Janakkalan Tervakoski on viehättävä taajama Alasjärven 

rannalla ja samalla erinomaisten kulkuyhteyksien varrella, 

kivenheiton päässä Helsinki –Tampere moottoritiestä. 

Paperintekemisen 200-vuotinen historia 

on Tervakoskella edelleen voimakkaasti 

läsnä, taajama on täynnä viihtyisiä miljöitä 

ja eri vuosikymmeninä rakentuneita 

persoonallisia asuinalueita. 

Tehdas oli monessa mukana; se rakennutti 

asuintaloja niin työväestölle kuin 

eläkeläisille, tuki omakotirakentamista, 

perusti kouluja, oli mukana kirkon pystyttämisessä, 

tarjosi viljelypalstoja, rakensi 

uimahallin, palkkasi terveydenhoitajan ja 

lääkärin ja huolehti kulttuuritoiminnasta, 

jonka keskus oli ja on edelleen Seuratalo. 

Paperia tehdään Tervakoskella edelleen. 

Tervakoski on kauppoineen ja ravintoloineen 

täyden palvelun taajama. Siellä 

on myös kirjasto, uimahalli, päiväkoti, terveyskeskus, 

ala- ja yläaste, lukio, ikäihmisten 

palvelukoti sekä oma elokuvateatteri 

Kino Tervakoski. Ja tietenkin Puuhamaa. 

Valaistut ladut ja ulkoilureitit kiertävät 

Luulionvuorella, muut ulkourheilupalvelut 

keskittyvät Tervakosken koulun ja 

uimahallin läheisyyteen, mistä löytyy urheilukenttä, 

jääkiekko- ja luistinradat ja 

frisbeegolf-rata. Uimahallin lisäksi uintiin 

on tarjolla hurjapäille Puuhamaan vesipuisto, 

useampi uimaranta ja talvella Suruton 

ry:n sulana pitämä avanto. 

Mäyrä laajanee 

Tervakosken Mäyrän asuinalue laajenee 

2018 uudella metsäisellä omakoti- ja rivitaloalueella. 

Alueelle tulee 32 uutta 

omakotitonttia. Tontit ovat kooltaan keskimäärin 

reilusti yli 1000 neliöisiä ja pääosin 

tasamaan tontteja. Alueen puusto on 

harvennettua ja eri-ikäistä sekapuustoa. 

Mäyrä on rauhallinen pientaloasutuksen 

rajaama alue, joka on yhteydessä 

luonnonläheiseen Luulionvuoren virkistysalueeseen. 

Lähin uimaranta sijaitsee 

noin kilometrin päässä asuinalueelta. 

Asuinalueelle rakennetaan myös turvalliset 

kevyen liikenteen yhteydet sekä lapsille 

oma leikkipaikka. Mäyrän tontit ovat kunnallisen 

vesi- ja viemäriverkoston piirissä. 

Tammirannan ja Eväsojan 

asuinalueet 

Tervakoskella on vapaita omakotitontteja 

myös Alasjärveen rajautuvalla Tammirannan 

asuinalueella, jossa tonttikoot 

ovat isohkoja noin 1360–1540 m². Lisäksi 

Tervakosken taajaman ja moottoritien välissä, 

huippunopeiden liikenneyhteyksien 

varrella sijaitsevalta Eväsojan alueelta löytyy 

vapaita tontteja. Alueen rakentamista 

on tarkoitus jatkaa siten, että alueelle saataisiin 

12 uutta omakotitalotonttia vielä 

kesän 2018 – alkusyksyn aikana. 

Tutustu tontteihin osoitteessa palajanakkalaa.fi 

MISTÄ ON SINUT JA 

MENESTYS TEHTY? 

Voittajan asenteesta, maailman 

edistyksellisimmistä hirsitaloista, 

onnistumista, tukevasta tiimistä, 

innovatiivisesta ajattelusta. 

Niistä on tuleva työsi tehty. 

KEEP 

CALM 

JA LAITA 

HAKEMUSTA 

TULEMAAN 

Haemme hirsitalomyyjää pääkaupunkiseudulle. 

Kerro 12.3.2018 mennessä miksi se olisit juuri sinä: 

www.finnlamelli.fi/meille-toihin 

Lisätietoja antaa elias.kortesalmi@finnlamelli.fi, 040 821 9223


Oikaisu 

Tammikuun lehdessä sivulla 4 käytetystä kuvasta kohdassa 02 helmikuu puuttui 

kuvaajan ja sisutussuunnittelijan tiedot. Kuva ja sisustussunnittelu Anita Huotari 

/ Sisustusunelma. 

Pääkaupunkiseudun 

Parhaat 

palvelut 

Kolumni 

Fineli tietää, kuinka paljon rasvaa ja sokeria ruoassasi on 

Mitä tuli oikeasti syötyä? 

OSTAMME ASUNTOSI 

Ei välityspalkkiota. 

Pyydä tarjous netistä: 

www.finnreal.fi 

Puh. 040 516 96 11 

Heatone oy 

täyden palVelun lVi-liike 

ILMASTOINTILAITTEIDEN 

ASENNUKSET 

• Huollot • Ilmalämpöpumput ja asennukset 

• Kanaviston puhdistus • Korjaukset 

• Mittaukset • Säädöt 

• Ilmastointikoneen vaihdot 

Viemärihuolto 

Loka-Veto Oy 

Palvelualue: Pk-seutu 

Puhelin: 09 855 5001 

Sähköposti: 

loka-veto@loka-veto.fi 

Internet: www.loka-veto.fi 

Avoinna: Päivystys 24 h 

Erikoisosaaminen: Putkisto- ja viemärihuolto 

Kysy tarjous! 

ÖljypoltintyÖt 

040 582 0491 

putkityÖt 

Helsingissä ja Vantaalla! 

marko.siltala@lampopalvelusiltala.fi I www.lampopalvelusiltala.fi 

THL julkaisi Finelin jo vuonna 1999. Tänä päivänä Fineli tuntee jo härkiksenkin 

koostumuksen, mutta sirkkojen dataa odotetaan vielä. 

"Fineliä päivitetään kerran 

vuodessa. Kaikki teolliset 

elintarvikekokeilut eivät 

sinne ehdi ennen markkinoilta 

poistumistaan. Tietoa 

pitää myös olla saatavilla, 

jotta voimme sen Fineliin 

lisätä", Heli Reinivuo 

THL:stä kertoo. 

Tietoa myös poistuu, esimerkiksi 

90-luvun jogurttivalikoimien 

koostumusta 

Fineli ei enää tunne. THL 

ei itse analysoi Fineliin lisättäviä 

raaka-aineita tai 

elintarvikkeita. Analyysit 

ostetaan laboratorioilta 

tai saadaan elintarviketeollisuudesta. 

Teollisuuden 

tarjoamat koostumustiedot 

on todettu hyvin paikkansa 

pitäviksi. 

Finelistä voi hakea tietoa 

joko yksittäisestä raaka-aineesta 

kuten hauesta 

tai valmiista ruokalajista 

kuten lasagnesta. Variaatioita 

ruokalajeista löytyy 

paljon. Käyttäjä voi esimerkiksi 

valita, haluaako 

tietää kasvis- vai naudanlihalasagnen 

koostumuksen. 

Palvelu myös kertoo, 

mistä raaka-aineista ruokalaji 

koostetaan. Kotioloissa 

esimerkiksi rasvaa 

voi toki laittaa enemmän, 

jolloin koostumuskin 

muuttuu. 

Vaihtoehtoja riittää 

myös haettaessa tietoa yksittäisestä 

raaka-aineesta 

kuten jauhelihasta. Valittavana 

ovat ainakin naudan-, 

sian- ja lampaanlihat 

ja eri rasvaprosenteilla. 

Keskivertokäyttäjälle tietoa 

tulee liikaakin, mutta 

kaikille sekään ei riitä. 

"Peruskäyttäjän kannattaa 

seurailla vaikka ruoan 

kokonaiskuidun ja sokerien 

määriä. Kaikkea tarjottua 

tietoa kuten vaikka 

typpiyhdisteiden määrää 

ei tarvitse tietää. Toki käyttäjällä 

voi olla vaikka jokin 

sairaus, jonka myötä tarkkakin 

tieto on tarpeen." 

Omasta ravinnostaan 

kiinnostuneiden ohella 

tietokantaa käyttävätkin 

myös sairaalat, alan oppilaitokset 

ja vaikkapa ravitsemusterapeutit 

asiakkaita 

ohjatessaan. 

Omasta hyvinvoinnistaan 

kiinnostuneen käyttäjän 

kannattaa tutustua 

myös Finelin ruokapäiväkirja-ominaisuuteen. 

"Ominaisuutta pitäisi kehittää 

lisää, mutta jo nyt 

sen perusteella voi laskea 

vaikka kokonaisenergian 

saantinsa. Siellä on myös 

saantisuosituksia, jotka 

ohjelma laskee, jos sille ilmoittaa 

sukupuolen ja iän." 

Ilman taustatietojakin 

Fineli kertoo haetun elintarvikkeen 

osuuden viitteellisestä 

päiväsaannista. 

Palvelu ei kuitenkaan saarnaa, 

jos tietoa hakee vaikkapa 

alkoholin tai suklaan 

ominaisuuksista. 

"Fineli on puolueeton, 

valistus on minimissä. Palvelusta 

voi olla apua vaikka 

karppauksessa, jos sellaista 

haluaa tehdä." 

Useita annoskokoja. Fineli antaa käyttäjän valita muutamasta 

annoskoosta, joista se laskee annoksesta saadut 

ravintoaineet. Annoskoon voi itse syöttää palvelun 

ruokapäiväkirja-ominaisuutta käyttäessään. 

Raidat pännii? 

No vaihda rännii! 

Valitse myös talvella raidaton Arvo-kouru! 

OMAKOTIASUKKAAN TOIMITUSTAKUU: 

• Jos asennus myöhästyy, saat rahat takaisin! 

TALVIASENNUKSEN EDUT: 

• Jäinen maa suojaa pihaa asennuksen aikana. 

• Kattoturvallisuus tarkistetaan samalla. 

• Minimoidaan keväällä sulavan lumen aiheuttamat riskit. 

Soita heti 09 2314 7000 

Ainoa 

raidaton 

ruostumaton 

ARVO 

kouru 

Pyydä tarjous ja voita 

ILMAINEN 

RÄNNIREMONTTI! 

Katso lisää: vesivek.fi 

Paikalliset 

pojat! 

vesivek.fi 

Autouutiset ja Kodin Uuutiset ovat Legenda Oy:n 

kustantamia ja kotiin jaettavia erikoislehtiä. Lisäksi Legenda 

tarjoaa yrityksille laajan valikoiman digitaalisen markkinoinnin ja 

myynnin ratkaisuja. 

Etsimme nyt tiimiimme Vantaan Myyrmäkeen 

kahta henkilöä: 

LEGENDA KASVAA! 

ETSIMME UUSIA 

TYÖNTEKIJÖITÄ 

TIIMIIMME 

■ AVAINASIAKASPÄÄLLIKKÖ - VERKKORATKAISUT 

■ OSA-AIKAINEN MYYNNIN ASSISTENTTI 

Jos kiinnostuit, käy katsomassa lisää verkkosivuiltamme.

✁ 



19 

Pääkaupunkiseudun Kodin Uutiset jaetaan aina kaikkin omakoti- ja pientaloihin sekä valikoituihin 

kerrostaloalueisiin painoksen jakelualueella. Mikäli lehti ei tullut, lähetä välittömästi jakelupalaute jakelupalaute@ 

legenda.fi tai soita 0500 - 680 000. 

Itä-Pohjoinen painoksessa jakelussa mukana aina olevat omakoti ja pientaloalueiden postinumerot. 

Kustantaja: Legenda Oy 

Y-tunnus: 2441897-0 

Vastaava päätoimittaja: Tuomas Lyyra 

Osoite: Myyrmäentie 2 A, 01600 Vantaa 

Puhelin 0500 680 000 

Verkko-osoite: www.legenda.fi 

Painos ja jakelulevikki: 200.000 kpl 

Kotitalousjakelu: Jakelujuniorit Oy. 

Lisäksi noutopisteitä 

Paino: Sanomapaino (Savon Paino Oy) 

Seuraava lehti: 4.4.2018. 

Ilmoitusvaraukset 26.3.2018. 

Asiakaspalvelu ja ilmoitukset: 

Ari Suominen 045 109 9992 

Anne Joukainen 045 8450 595 

Sähköpostit: 

etunimi.sukunimi@legenda.fi 

Toimitus: toimitus@legenda.fi 

Ilmoitukset: ilmoitukset@legenda.fi 

Näköislehdet: www.kodinuutiset.fi 

00620 Metsälä-Etelä- 

Oulunkylä 

00630 Maunula-Suursuo 

00640 Oulunkylä-Patola 

00660 Länsi-Pakila 

00670 Paloheinä 

00680 Itä-Pakila 

00690 Tuomarinkylä- 

Torpparinmäki 

00700 Malmi 

00710 Pihlajamäki 

00720 Pukinmäki-Savela 

00730 Tapanila 

00740 Siltamäki 

00750 Puistola 

00760 Suurmetsä 

00770 Jakomäki 

00780 Tapaninvainio 

01200 Hakunila 

01230 Vaarala 

01260 Itä-Hakkila 

01300 Tikkurila 

01340 Vantaa 

01350 Hiekkaharju 

01360 Koivukylä- 

Havukoski 

01370 Jokiniemi 

01380 Kuusikko-Hakkila 

01390 Ruskeasanta-Ilola 

01400 Rekola 

01420 Päiväkumpu 

01450 Korso 

01480 Mikkola 

01490 Nikinmäki 

01510 Kirkonkylä- 

Veromäki 

01520 Vantaa 

Kiinteistöpalvelu Räsänen hoitaa 

ja huoltaa niin pienet kuin isotkin 

kiinteistöt pk-seudulla. 

• KIINTEISTÖNHUOLTO 

• SIIVOUSPALVELUT 

Kruununtie 2, 02180 Espoo 

Puh. 0400 445 884 

www.rasanenoy.fi I posti@rasanenoy.fi 

Uuden katon asennus jopa päivässä! 

Tilaa ILMAINEN katon 

terveystarkastus osoitteesta 

www.kattokeskus.fi 

TÄLLÄ KUPONGILLA 

–20 % 

Kertaostoksesta näistä normaalihintaisista tuotteista. 

OTA YHTEYTTÄ JA KYSY LISÄÄ: 

010 2290 190 

kattokeskus@kattokeskus.fi 

TARJOUS VOIMASSA 

31.3.2018 ASTI. 

KAUPPAKESKUS KAARI • KANTELETTARENTIE 1, 00420 HELSINKI • HANKKIJA.FI


Ongelmia 

salaojien 

kanssa? 

Tunnistatko näitä? 

• Sokkelissa on havaittavissa värimuutoksia tai 

kalkkia 

• Kellarissa on kosteutta tai vettä, mikä 

aiheutuu sulamis- tai sadevesien valumisesta 

kellariin 

• Kellarin ilma on tunkkaista ja pahanhajuista 

• Sadevesi pakkaantuu pihalla tiettyyn 

paikkaan ja maa on jatkuvasti kosteaa 

• Talon sokkeli hilseilee 

Tilaa maksuton salaojien kuvaus ja kartoitus 

Saat vastaukset mm. näihin: 

• Missä kunnossa vanhat salaojamme ovat? 

• Milloin salaojaremontti tulisi tehdä? 

• Ovatko salaojat korjattavissa tai 

kunnostettavissa? 

• Mitä salaojaremontti maksaa ja kuinka 

kauan se kestää? 

• Mikä on helpoin tapa huolehtia 

salaojaremontista? 

Maksuton kartoitus järjestetään 

sinulle sopivana ajankohtana eikä 

se sido sinua mihinkään. 

Soita: 020 7417 471 

Tai tilaa kartoitus netissä: 

www.molarum.fi 

”Kun vettä keväällä tuli kellariin, niin päätimme, 

ettei saman pidä toistua. Etsimme googlettamalla 

salaojituksia tekeviä firmoja, ja Molarumin tarjous oli niin 

hyvä, ettemme voineet kieltäytyä.” 

Kari Kehä, Helsinki 

”Jos ei halua stressata itseään ja haluaa, että työ 

hoidetaan asiallisesti aikataulussaan, niin suosittelen 

soittamaan Molarumille!” 

Pertti Ulvi, Helsinki 

Molarum Salaojat Oy on ainoastaan salaoja- ja sadevesiremontteihin keskittynyt yritys. Yli 25 vuoden kokemuksella takaamme 

ammattitaitoisen työn, tarkan laadun sekä nopean remontin, jopa viikossa. Toimintamme ytimessä on tyytyväinen asiakas.

Itä-Pohjoinen | KU 03-2018

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?