SUOMEN TURKU WEB 4-2020

Pääkirjoitus
ÅBO VÅR STAD
PÄÄTOIMITTAJA
Kati Leskinen
VASTAAVA PÄÄTOIMITTAJA
Eveliina Tähti
TOIMITUSSIHTEERI
Kati Leskinen
REDAKTIONSSEKRETERARE
(SVENSKA INNEHÅLLET)
Jean Lindén
KANNEN KUVA
Teemu Kaitanen
ULKOASU
Teemu Kaitanen
TILAUKSET JA OSOITTEEN MUUTOKSET
info@turkuseura.fi, 040 6373 600
ILMOITUSMYYNTI
ilmoitukset@turkuseura.fi, 040 548 4109
PAINOS
ilmestyy neljä kertaa
vuodessa.
PAINOPAIKKA
Newprint Oy, Raisio
TURKUSEURAN FÖRIPUOTI
JA ASIAKASPALVELU
Brinkkalan talo,
Vanha Suurtori 3, 20500 Turku
Avoinna ti-pe klo 13―17.
LISÄTIEDOT
Toiminnanjohtaja: Kati Leskinen,
040 528 3073, kati.leskinen@turkuseura.fi
Aluetyön koordinaattori: Sanna Saarto,
040 522 9063, sanna.saarto@turkuseura.fi
MIKÄ SUOMEN TURKU?
Suomen Turku - Åbo vår stad -lehti on
Turun kuumin paikallismedia ja turkulaisuuden
pää-äänenkannattaja. Lehdessä
kerrotaan Turun historiasta ja nykypäivästä
kiinnostavien ihmisten ja ilmiöiden kautta.
Lehti on ilmestynyt vuodesta 1959.
MIKÄ TURKUSEURA?
Turkuseura on kansalaisjärjestö, joka vaalii
Turun historiaa, murretta ja turkulaisuutta
ja on vahvasti mukana Turun kaupungin
nykyisyyden ja tulevaisuuden tekemisessä.
Vuonna 1957 perustettu yhdistys on kaksikielinen
ja puoluepoliittisesti sitoutumaton.
Turkuseura järjestää Turun historiaan, kulttuuriperintöön
ja nykyilmiöihin liittyviä tapahtumia,
julkaisee Suomen Turku -lehteä
ja muita Turku-aiheisia teoksia sekä ottaa
kantaa Turun kaupungin kaavoitukseen ja
vetovoimatekijöihin. Yhdistys on turkulaisten
kaupunginosaseurojen aluejärjestö ja
mahdollistaa asukkaiden osallistumisen Turun
kehittämiseen. Turkuseuralla on myös
oma kauppa, Föripuoti, jossa myydään
Turku-aiheisia tuotteita.
Seuran jäsenmäärä on noin 2 200 henkilöä.
Jäseneksi voi liittyä kuka tahansa Turkua
ja turkulaisuutta rakastava. Jäsenet saavat
neljä kertaa vuodessa Suomen Turku
-lehden ja muita jäsenetuja. Myös yritykset
ja yhteisöt voivat liittyä seuran kannatusjäseniksi.
Lue lisää turkuseura.fi.
Vapaaehtoisuus on voimaa
”Soita vaan, tulen auttamaan, kun tarvitaan”, huikkaa Leena
Suominen ovella. Takana on taas yksi vuoro Föripuodissa, Turkuseuran
kaupassa Vanhalla Suurtorilla.
Leena on yksi heistä – teistä – joiden ansiosta Turkuseura
pystyy tarjoamaan monipuolista ja laajaa ohjelmaa ja palveluja
jäsenilleen.
Yhdistyksessä tehdyn vapaaehtoistyön skaala on laaja: on
ihmisiä, jotka auttavat myyntityössä messuilla ja Föripuodissa
- kiitos jo etukäteen kaikki tulevat jouluapulaiset. Osa tekee
upeaa työtä ottamalla kantaa kaupungin kaavoitusasioihin ja
vetovoimatekijöihin sekä osallistumalla kaupunginosaseurojen
toimintaan – kiitos asiantuntemuksestanne kaupunginosatoimikunta
ja kaupunginosajaosto. Turkuseuran hallitus ja puheenjohtajisto
ovat myös vapaaehtoisia – kiitos vastuunkannosta ja
näkemyksistä, joita tarjoatte seuralle.
Vapaaehtoistyön merkitys on usein myös tekijälleen suuri.
Yhdessä tekeminen tuottaa iloa, ja yhteenkuuluvuuden kokemus
päihittää yksinäisyyden tunteet.
Vapaaehtoisuus on jatkuvasti uusiutuva voimavara. Otathan
yhteyttä, jos olet kiinnostunut mielekkäästä tekemisestä Turkuseurassa.
Ja Leena: lämpimästi tervetuloa, sinua tarvittaisiin taas. :)
Det finns styrka i frivilligheten
”Det är bara att ringa så kommer jag och hjälper”, hojtar Leena
Suominen när hon går. Bakom sig har hon ännu ett arbetspass
i Åbosamfundets butik Färjboden vid Gamla Stortorget.
Leena är en av dem – av er – som gör det möjligt för
Åbosamfundet att erbjuda medlemmarna ett brett och mångsidigt
utbud av evenemang och tjänster. Föreningens frivilliga
sköter många varierande uppgifter. En del hjälper till med försäljning
på mässor och i Färjboden – tack på förhand till alla
som kommer att hjälpa till inför julen. Andra gör ett fantastiskt
jobb med att ta ställning till stadens planläggningsärenden och
dess attraktionskraft samt genom att delta i stadsdelsföreningarnas
verksamhet – tack stadsdelsutskottet och -sektionen
för er expertis.
Åbosamfundets styrelse och presidium består även de av
frivilliga – tack för ansvaret ni bär och visionerna ni erbjuder
föreningen.
Frivilligarbetet är ofta mycket betydelsefullt även för volontären
själv. Att göra saker tillsammans skapar glädje, och upplevelsen
av gemenskap motar känslor av ensamhet.
Frivillighet är en ständigt förnybar resurs. Ta kontakt om du
vill utföra intressanta sysslor inom Åbosamfundet. Och Leena:
varmt välkommen, du behövs igen. :)
Översättning: Jean Lindén
Kati Leskinen
Kirjoittaja on Turkuseuran
toiminnan johtaja, joka rakastaa
juoksemista Aurajoen rannoilla
ja säveltämistä saaristossa.
Åbo vår stad N o 4/2020 3