67Nord du 03/12 : Télécharger maintenant - Echo d'alsace

SUR 1000 m 2
SPÉCIAL FÊTES
VENTE MASSIVE
À PRIX DE GROS
7 JOURS DE FOLIE
Du 3 au 9 décembre inclus
+ WWW.JUNG-ELECTROMENAGER.FR
ÉLECTROMENAGER - ENCASTRABLES - TV - HIFI - VIDÉO
JUNG JUNG
ZONE ARTISANALE
1, rue des Chênes
MOMMENHEIM
✆ 03 88 51 62 87
• SAV assuré par
nos techniciens
OUVERT
DIMANCHE
9 décembre
• Livraison gratuite
GROS MENAGER
de 14h à 18h
• Facilités de paiement
Lundi : 14h15 à 18h55. Mardi au vendredi : 9h15 à 12h - 14h15 à 18h55. Samedi : 9h15 à 12h - 14h à 17h55
N°207
Distribué du 3 au 7
décembre 2012
Edition 67Nord
LE N°1 FRANCAIS DU PNEU D’OCCASION
✦ GRANDES MARQUES :
MICHELIN, PIRELLI, CONTINENTAL
GOODYEAR, UNIROYAL etc...
✦ Pneus à légère usure (5 à 20%)
✦ Décotes de prix jusqu’à -60%
DERNIERS ARRIVAGES
DE PNEUS NEIGE
www.pneucenter.eu
✆ 03 88 63 77 77
25, rue St-Exupéry - HAGUENAU
( Egalement à Strasbourg-Meinau )
RDV dans les plus brefs délais!
SAVERNE 03 88 71 11 31
BOUXWILLER 03 88 70 72 72
INGWILLER 03 88 89 62 52
GAGNEZ ce SCOOTER
en participant au
prochain tirage
au sort de l’Echo
le 20 décembre
Jeu gratuit sans
Visible chez
notre partenaire :
obligation d’achat
Bulletin de participation à
découper dans cette édition
CYCLES SCOOTS 67 - ERSTEIN ✆ 03 88 98 13 13
PROCHAINES PARUTIONS
7 JANVIER Clôture le 29 décembre
28 JANVIER Clôture le 22 janvier

”OFFENBACH EN ALSACE”
BRUMATH - ”Musici et Cantores Rhenani” ont le plaisir de présenter
leur spectacle composé de courtes opérettes : “Offenbach en Alsace”
et “Le Violoneux” vendredi 7 décembre à 20h à la salle des
fêtes de l'Hôtel de Ville. Ce spectacle est tout à fait particulier car la
première opérette raconte la rencontre de deux brumathois ! “Lischen
et Fritzchen” sous-titrée “Conversation alsacienne”. Deux jeunes alsaciens
se rencontrent quelque part en Vieille France et parlent avec
nostalgie du pays. Lischen est vendeuse de petits balais, Fritzchen
travaille où l’on veut bien l’employer.
Elle, cherchant un compagnon de route, lui une compagne pour la
vie, ils décident de faire route ensemble pour rentrer en Alsace. Chemin
faisant, ils abordent la question des origines… Quant à la
deuxième “Le Violoneux” le thème est : quelque part en Alsace, le
jeune Pierre, sabotier de son état, vient de tirer un mauvais numéro
et doit partir à “l’armée de la guerre”. Pierre n’étant ni courageux ni
enthousiaste, il souhaiterait trouver un remplaçant mais pour cela il
lui faut 2000 francs. Rose demande de l’aide à son parrain, le vieux
Père Mathieu, violoneux du village. Ce dernier s’en mêle, alors
même que le nouveau conscrit ne l’aime guère et le tient pour un
sorcier. Une dispute naît entre Rose et Pierre dont le violon du Père
Mathieu fera les frais. Le tarif est 5€. Rens. tél. : 03 88 52 52 86
ANIMATIONS DE NOËL À
NIEDERBRONN-LES-BAINS !
L’Office de Tourisme de Niederbronn-les-Bains et sa région propose
un riche programme d’animations durant ces fêtes de fin d’année :
• Les fins gourmets seront gâtés puisqu’un atelier leur sera dédié.
Une DÉMONSTRATION DE FABRICATION DE FOIE GRAS aura lieu à la
ferme Meyer à EBERBACH-LÈS-WOERTH le mercredi 5 décembre
de 9h à 12h. Inscription obligatoire à l’Office de Tourisme.
Tarif : 25€ par personne. Rendez-vous à la ferme Meyer.
• Les 23 chalets du MARCHÉ DE NOËL ARTISANAL de Niederbronn-
les-Bains, installés sur la place du bureau central, ouvrent leurs
portes durant les week-ends de l’Avent aux horaires suivants : samedis
8 et 15 décembre de 14h à 19h, dimanches 9 et 16 décembre
de 11h à 18h. Chaque semaine, les artisans se renouvèleront
pour proposer au public de l’artisanat original et de qualité.
• MARCHÉ DES GOURMANDISES DE NOËL ET DE L’ARTISANAT : samedi
22 décembre de 14h à 19h et dimanche 23 décembre de
11h à 18h. Le public y découvrira des produits alimentaires locaux
qui leur permettront de composer leurs menus de fête mais aussi
des artisans qui leur présenteront leur talent et leur savoir-faire.
• ADRIEN MENEAU, SCULPTEUR SUR BOIS À LA TRONÇONNEUSE, sera
présent durant plusieurs week-ends et réalisera un décor pour agrémenter
la crèche sculptée réalisée lors des années précédentes. À
voir sur la place de Noël le samedi 8 décembre de 14h à 19h, les
dimanches 9, 16 et 23 décembre de 11h à 18h.
• Du 10 au 16 décembre, une semaine du partage amènera petits et
grands à se rencontrer, échanger et surtout partager. De nombreuses
animations pour la famille, les enfants ou leurs parents seront organisées.
Les enfants de 5 à 12 ans mettront la main à la pâte avec un
atelier intitulé : A LA DÉCOUVERTE DU MANNELE qui se déroulera à
la pâtisserie Mary à Niederbronn-les-Bains mercredi 12 décembre
de 14h à 15h30. Tarif : 5€ par enfant (adulte accompagnateur obligatoire
pour les enfants de 5 à 8 ans). Inscription obligatoire.
• Pour les enfants du même âge, un ATELIER DE CRÉATION DE CARTES
DE VŒUX est organisé par l’Office de Tourisme mercredi 12 décembre
. de 10h à 12h. Durée : 1h- Tarif : 2€ par enfant. Inscription obligatoire
• Les adultes pourront profiter d’une DÉCOUVERTE ICONOGRAPHIQUE
DE L’ÉGLISE ST MARTIN DE NIEDERBRONN-LES-BAINS. Leur guide
leur présentera les significations des fresques et vitraux qui ornent
ce lieu sacré. Samedi 15 décembre à 14h30. Inscription obligatoire.
• Les familles pourront quant à elles prendre part à de NOMBREUSES
ANIMATIONS leur étant dédiées : balades en calèche, quizz et chasse
au trésor en ville, veillée de Noël avec découverte des spécialités
culinaires du monde.
• Les EXPOSITIONS à l’Office de Tourisme ouvrent leurs portes au
public jusqu’au 6 janvier. Dans la galerie d’art, le public retrouvera
la traditionnelle exposition-concours de couronnes de l’Avent,
crèches et décors de tables. Les visiteurs pourront voter pour leurs
créations favorites jusqu’au 16 décembre. Ils découvriront par ailleurs
l’exposition du Noël à travers le monde où plusieurs pays seront
représentés avec leurs traditions. Des crèches artisanales de différents
pays seront exposées dans les vitrines de l’espace accueil. Mr Veinnant,
secrétaire de l’association des collectionneurs de figurines et
figurinistes de l’est de la France, fera une démonstration de peinture
sur figurines plates. Dimanche 9, samedi 22 et dimanche 23 décembre
de 15h à 18h à l’Office de Tourisme.
Retrouvez toutes nos animations de Noël 2012 dans le programme
de Noël, disponibleà l’Office de Tourisme ou sur notre site internet
www.niederbronn.com. Rens. et insc. : 03 88 80 89 70.
Echo d’Alsace - Magazine gratuit - Page 2

- WEYERSHEIM -
SOIRÉE
ZUMBA PARTY
L’association Multisports Evasion
organise une soirée zumba
le vendredi 7 décembre de 20h
à 22h à l’Espace W. Vous serez
accompagné de Intissan et Claudine.
Le prix de d’entrée est de
10€ avec en plus un numéro de
tombola, dont des tirages au sort
se feront toutes les trente minutes
(The Shirt Zumba). Petite
restauration. Venez nombreux
pour cette soirée. Les places sont
illimitées !... Possibilité de réservation.
Rens. et rés. tél. : 06 24 45 96
85 ou 03 88 72 32 30
WALDOLWISHEIM
SOIRÉE TARTES
FLAMBÉES
Pour financer leurs classes
vertes les élèves de l'école maternelle
de Lupstein organisent
une soirée tartes flambées dans
la salle des fêtes de Waldolwisheim
le vendredi 7 décembre
dès 18h. Une petite animation où
votre sagacité sera sollicitée
vous sera proposée... Venez
nombreux soutenir ces élèves et
passer un moment agréable dans
une ambiance sympathique.
Rens. tél. : 03 88 91 43 31
- WEITHBRUCH -
BOURSE & NOËL
POUR TOUS
Les 15 et 16 décembre prochains,
l'association les Petits
Princes et Princesses d'Alsace
organise un noël pour tous et en
particulier un vide-penderie
homme, femme, enfant tout âge
au Foyer Saint Gall (situé rue
Principale). Matériel de puériculture,
jouets, livres, objet divers,
linges de maison, draps
couvertures brocante etc...
Nous recherchons également
des commercants ainsi qu'un
beau Père Noël ! Contact tél. au :
06 11 28 97 00
- HAGUENAU -
EXPO DE
CRÉATEURS
DE MODE
Exposition de créateurs de mode
du 8 au 29 décembre, organisée
par l'Association Courdesarts,
au 9 rue du Sel. Cette expo regroupe
des artistes créateurs de
mode (vêtements, accessoires,
textiles, sculptures et bijoux ) expérimentés
ou en devenir qui ont
pour point commun de proposer
des créations uniques, originales
avec un très grand savoir-faire
artisanal. Des portes ouvertes et
un vernissage sont organisés le
week-end du 15 et 16 décembre
de 14h à 19h en présence des
créateurs. Entrée libre de 14h à
18h mardi, mercredi, samedi et
dimanche. Rens. tél. : 06 99 66 02 42.
- DIEMERINGEN -
EXPOSITION
D’ART
Dans le cadre de la résidence
d’artiste de Franck Bragigand
ouverture de l’exposition internationale
“Unik Vite”. C’est une
exposition exceptionnelle ouverte
uniquement du 13 au 24
décembre. Cet évènement vous
fera découvrir une sélection internationale
de 58 artistes : artisans
d’art, designers,
illustrateurs, plasticiens et vidéastes.
C’est un concept d’exposition-vente
rapide. Vous
pourrez accéder à des objets du
quotidien fonctionnels décoratifs
et artistiques à partir de 3€.
Venez nombreux au 32
Grand’Rue du 13 au 24 décembre
(non-stop) de 10h à 19h.
Contact : 06 30 27 32 84
OBERHOFFEN/MODER
CONCERT
GOSPEL
Concert gospel samedi 8 décembre
à 20h en l’église St Michel
sous la direction de Fanuel
Apetcho avec “Destination Gospel”
de Haguenau” et “Arc en
Ciel” de Strasbourg”. Ce concert
est donné pour plus d’autonomie
pour Grégoire et est organisé par
PLEIA “pour les enfants d ici et
d ailleurs” (www.associationpleia.org).
Rens. tél. : 06 26 96 82 65
- HAGUENAU -
BOURSE
DE MODÈLES
RÉDUITS
Le Centre socioculturel du
Langensand organise le 9 décembre
sa 21 ème bourse de modèles
réduits (trains, voitures,
camions, camions-pompiers,
jouets…) à la salle des Corporations
de 9h à 17h.
Contact : Centre Socioculturel du Langensand
- 2 rue de l’Eglise St Joseph à
Haguenau tél : 03 88 73 49 04
- BISCHWILLER -
8 MATINÉES
ZUMBA FITNESS
DANCE !
La Société de Gymnastique de
Bischwiller organise 7 big
zumba morning de 10h à 11h,
les dimanches 9 et 30 décembre,
20 janvier, 17 février, 17
mars, 14 avril, 19 mai et
1 mega zumba morning de 10h
à 12h le 30 juin suivi d'un apéro
déjeunatoire dans une ambiance
du tonnerre avec Peggy & Christophe
au 10 rue des Casernes -
Hall Chrétien Kummer. Prix
unique 54€ pour les 8 zumba
morning - Apéro déjeunatoire
offert. L'inscription au jour sera
de 7€ par Morning et de 21€
pour le Méga Morning - Apéro
déjeunatoire compris. Insc. et ren-
seignements : le président 03 88 93 61 09
& gabriel.hoff@wanadoo.fr
- STRASBOURG -
GOSPEL &
SOUL MUSIQUE
Grand concert gospel and soul
musique au Palais des Fêtes
(rue Sellenic) à 20h15 le 15 décembre
sous la direction de Fanuel
Apetcho avec les chorales
Destination Gospel, Arc en Ciel,
Lingospel et enfin sous la direction
de Prisca Agbo le groupe
Temp Soul Musique. Ce concert
est organisé par PLEIA, “pour
les enfants d’ici et d’ailleurs”
pour “plus d’autonomie pour
Grégoire". Rens. tél. 06 26 96 82 65
www.association-pleia.org
- RINGENDORF -
THÉ DANSANT
Le F.C. Ringendorf organise un
thé dansant de 15h à 20h à la
salle polyvalente le dimanche
16 décembre. L’ambiance sera
assurée par “Marley Brown”.
Ouverture de la salle à 14h30.
Prix d’entrée : 8,50€ avec une
boisson gratuite. Petite restauration
& buvette. Rens. tél. : 03 88 70
74 06 ou 06 81 70 60 87.
- VENDENHEIM -
ALLONS DANSER !
DÉJEUNER DANSANT - Allons
danser ! Organisé le jeudi 13 décembre
avec l’orchestre de
Franck et des Canotiers, un déjeuner
dansant à l’Auberge du
Vieux Cellier. Menu : tutti frutti
de crudités, mignon de porc à la
crème spaetzle, tarte aux
pommes et sa glace vanille.
Menu et animation 20€, hors
boissons. Rés. au 06 80 106 635. Il est
possible de venir qu’au thé dansant
dès 14h. Par ailleurs, les
prochains THÉS DANSANTS du
jeudi après-midi avec l’orchestre
de Franck et des Canotiers sont
prévus les 13 décembre et 20
décembre de 14h30 à 18h30.
Rens. et rés. au 06 80 106 635.
- OBERBRONN -
STAMMTISCH
Nous vous proposons une nouvelle
soirée pour nous retrouver
et discuter librement autour d’un
verre qui peut être suivi par un
bon repas. Le prochain “Stammtisch”
aura lieu le vendredi 14
décembre à 19h à ”L’Ancre
d’Or”, 33 rue Principale. Rencontre
avec François Paul, deux
macarons au Guide Rouge Michelin,
sur le thème : "La table
de fête en Alsace ou “D' Feschtesse
im Elsass". Venez nom-
NOUVEAU GUIDE FUTELO’RESTO
123 REPAS OFFERTS !
IDEE-CADEAU
Futelo 67/68
25 FUTELO’RESTO A GAGNER!
( valeur 45€)
breux ! Animation et rens. tél. : 03 88
09 75 81 ou 06 36 53 40 23 ou 03 88
80 33 43.
- DURRENBACH -
VINCENT &
FERNANDO
EN CONCERT
Vincent & Fernando seront, le
samedi 22 décembre à 20h en
l’église St Barthelémy pour leur
traditionnel concert de Noël.
Elles interpréteront des chansons
pleine de sensibilité et de
recueillement de leur répertoire
et de leur région du sud Tirol que
sont les Dolomites, pour cette
période de Noël. Elles sont sorties
vainqueurs du Grand Prix de
la Volksmusik en 2009. Pensez
dès à présent à vos réservations !
Prix du billet, 22€ (places numérotées)
✆ 03 88 73 83 02 et 03 88 90 25 20
OFFERTS PAR L’ECHO D’ALSACE
Nom/Prénom :......................................................................................
✂
Adresse :.................................................................................................
Cde pstl ....................... Ville :.................................................................
à retournez avant le 31/12/2012, à : l’ECHO D’ALSACE
20 rue G al . Vandenberg - BP 50040 - 67141 BARR Cédex.
Les résultats seront publiés dans l’Echo du 07/01/2013
Echo

MARCHÉ DE NOËL ET MARCHÉ
MÉDIÉVAL de SANKT WENDEL
Incomparable, merveilleux, plein d’aventures...
Une expérience pour les sens...
Loin des troubles des courses de l’Avent, c’est la petite ville romantique
de Sankt Wendel qui, du 8 au 16 décembre, attire par l’artisanat
d’art, le bricolage artistique et créatif et les délicatesses
régionales. Sans aucun doute, vous trouverez des cadeaux originaux
pour Noël dans les cabanes en bois joliment décorées, un spectacle
pour toute la famille ! Mais ce qui est nouveau cette année, c’est le
grand marché médiéval, le
campement et le programme
d’animations, un
spectacle qui emmène le
visiteur pour un voyage
dans le temps fascinant et
foisonnant. Chaque
après-midi à 16h, les Rois
mages, accompagnés par
leurs chameaux et leur cortège imposant, partent d’ici pour une promenade
à travers le centre ville. A leur retour au campement, l’histoire
de Noël est mise en scène. C’est aussi la rencontre avec le Père
Noël qui fascine les enfants : ils peuvent monter sur son traîneau et
lui confier leurs désirs
pour Noël – réponse
“céleste” garantie ! Et il
y a beaucoup d’autres
attractions encore :
tous les jours, il y a un
spectacle impressionnant
de feu, lumière,
musique et danse.
Sans oublier, la pyramide
de Noël, la Forêt des lutins avec 200 nains à bonnet à longues
pointes, les casse-noisettes grandeur nature, l’exposition des
crèches, une piste de luge avec de la vraie neige des Alpes, et bien
plus encore…
A voir du samedi 8 au dimanche 16 décembre 2012, tous les jours
de 11h à 20h; zone piétonnière du centre ville (autour de la Mairie et la
cathédrale (Schloßstraße, Fruchtmarkt, Balduinstraße, Mott, Luisenstraße)
Le Village des Antiquaires
est ouvert tous les
samedis, dimanches
et jours fériés de 14h à 19h
BENFELD • RN 83 Derrière Intermarché • Direction Gare
AGEND GENDA
TÉLÉTHON A VENDENHEIM
MARCHE GOURMANDE
Vendredi 7 décembre, dans le cadre du Téléthon, l’Envolée organise
une marche gourmande. Départ à 19h à l’Espace Culturel. Tarifs
adultes et plus de 12 ans 15€, de 3 à 12 ans 5€. Animations, danse
orientale, cheerleading, les “Pavaroties”, sports extrêmes, hip hop,
zumbathon. Petite restauration... Espace culturel de 19 à 24h ✆ 06 22 39 50 86
BAL MUSETTE A STRASBOURG
Allons danser ! L’orchestre des Canotiers vous retrouve à la Salamandre
rue Paul Janet pour un bal musette, les dimanches 16 et 30
décembre de 17h a 21h pour des fins de week-end dansants. Tous
types de danses de couples. Rens. et rés. au 06 80 106 635.
LES VOIX DES ETOILES DU GOSPEL
HOERDT - Le 29 décembre à 20h30 au Palais des Fêtes (5, rue
Sellenick) aura lieu la dixième édition de la voix des Etoiles du gospel.
Ce concert exceptionnel réunit les groupes initiés par Frédéric
Setodzo : les Freedom Voices, les High Rock Gospel Singers, les
Gospel Friends du bouclier et la soliste Sélia. Les bénéfices de la
soirée sont destinés au financement d’œuvres humanitaires au Togo.
MARCHE DE LA ST ETIENNE
STILL - Mercredi le 26 décembre le club de Foot- Ball Still 1930
organise la marche de la Saint Etienne. Parcours de 8km au départ
de la salle des fêtes entre 16h et 18h. Soupe de pois, knacks, tartes
flambées et boissons chaudes et froides à l'arrivée. Participation 4€
plus une boisson (gratuit pour les moins de 14 ans). Prière de se
munir d'une lampe de poche et de s'habiller en conséquence.
Rens. et insc. tél. : 06 30 89 89 20 ou 06 80 45 84 78.
ZINSWILLER : THÉÂTRE
La section théâtrale de Zinswiller vous présente une comédie en 3
actes de Weinhard Bernard intitulée “inférieur supérieur”. Les représentations
auront lieu les samedis 5, 12 et 19 janvier 2013 à 20h15 à
la salle des fêtes. Buvette et tombola. Rens. et rés. tél : 03 88 09 18 02
REIPERTSWILLER : DÎNER DANSANT
L'US Reipertswiller organise son dîner dansant le samedi 12 janvier
à la salle polyvalente. Au menu : buffet froid, buffet chaud, dessert et
café. Soirée animée par “les Diamond'Star”. La soirée hors boissons
26€. Rens. et rés. tél. : 03 88 89 96 64 ou 03 88 89 9589 ou au 06 20 77 62 01
JOURNÉE “POT AU FEU”
SCHWEIGHOUSE SUR MODER - Le Football-Club organise
le dimanche 20 janvier une journée “Pot au feu” au Centre Culturel
et Sportif Robert Kaeufling. Au programme : à partir de 11h, apéritif-concert
avec la Musique du Cercle Fidélitas de Schweighouse
sur Moder suivi du repas avec au menu pot au feu, dessert et café.
De 13h30 jusqu’à 18h30 une après-midi récréative et dansante animée
par l’orchestre “Die Elsässer” vous sera proposée. Le prix de la
journée est de 24€. Possibilité d’assister uniquement à l’après-midi
récréative au prix de 15€.
Rens. et rés. tél. : 06 70 88 83 98 ou à Auchan Schweighouse/Moder
WOERTH : SOIRÉE COUNTRY
Grande soirée country avec “Far-West” et les “Loups Blancs” samedi
16 février dès 20h à la Maison des Associations. Merci de réserver
votre soirée avec menu, dessert et café au prix de 19€ avec au choix
soit un chili con carne ou soit des bouchées à la reine. À noter, la
clôture des réservation est fixée au 4 février. Contact : 06 66 95 90 01
WISSEMBOURG : BLOSMUSIK
L'événement Blosmusik de début d'année ! En effet l’'ensemble musical
les "Wyn-Mugge" sous la direction de Grégory Schaeffer, organisent
leur traditionnel concert au Relais Culturel. Les dates
prévues sont le samedi 19 janvier 2013 à 20h30 et le dimanche 20
janvier à 15h. Le prix d’entrée est fixé à 12€, les billets seront en
vente à partir du 10 décembre auprès des musiciens ou par téléphone.
Rens. et rés. tél. : 03 88 54 75 66.
ERNOLSHEIM/BRUCHE : WETZ OWE
Samedi 26 janvier à 20h Lache
ich gsund, kumme on unsere
Wetz Owe, do wurd gelacht.
L’Amicale des Pompiers vous
invite à passer la soirée à rigoler
sur des blagues en alsacien. Un
repas avec Kassler, salade de
pommes de terre, dessert et café,
vous sera servi. Spectacle avec
repas à 15€ ✆ 03 69 36 24 15 ap 18h
PORTE OUVERTE
FLEXIPAN COOK’IN
Démos • Dégustation
Tombola SAMEDI 8
DÉCEMBRE de 13h30 à
19h30 au 4 rue du
Noyer à ROHRWILLER
Rens. 06 50 59 53 12
BOURSE AUX LIVRES NEUFS
MAENNOLSHEIM - Vente de livres neufs à prix réduits (jusqu’à -
60%) organisée par l’APEERS, les mercredi 5 décembre de 14h à
17h et dimanche 9 décembre de 9h à 12h à la salle des fêtes. Grand
choix de livres (plus de 1000 titres) pour tout public (adultes et enfants).
Pensez à vos cadeaux de Noël !
PAS DE NOËL SANS JOUETS !
Comme tous les ans, en partenariat avec la Croix Rouge Française,
les écoles primaires du secteur de Haguenau, la compagnie locale
de transports, les Scouts Unitaires de France se mettent en quêtes
de jouets, livres qui seront ensuite redistribués. Si vous souhaitez,
vous aussi participer à l'opération, rien de plus simple, passez au
stand commun, qui se trouvera devant la salle des douanes de Haguenau
les week-end des 15 et 16 puis des 22 et 23 décembre, sur
le marché de Noël des associations caritatives, pour y remettre vos
dons. Vous pourrez en profiter pour soutenir les associations caritatives,
les projets scolaires de solidarité, en buvant de bonnes boissons
chaudes de Noël, en dégustant des grillades tout en trouvant des cadeaux
grâce aux réalisations proposées par ces mêmes associations.
Donc tous à vos placards, et on vous y attend nombreux !
Rens. tél. : 03 88 73 05 12
HAGUENAU : REPAS DE
NOËL POUR LE 3 e ÂGE
L’association Haguenau Entr’Aide organise son traditionnel repas
de Noël pour les personnes du 3 ème âge (63 ans et plus) de Haguenau
le dimanche 16 décembre à la salle des Corporations de 12h à 16h.
Une participation de 10€ est demandée (boissons et café compris).
Il est indispensable de s’inscrire au préalable dans les locaux de l’association
: 1, rue de la Vieille Ile (ancienne caserne des pompiers) en
respectant les créneaux horaires suivants : du mardi 4 décembre au
mardi 11 décembre (sauf le samedi 8 décembre) de 9h à 11h et de
14h à 16h. Rens. et rés. tél. : 03 88 73 02 70.
NATATION : ”APPRENEZ À
NAGER AUTREMENT” !
KEHL - IDÉES CADEAUX ! Vous êtes adulte, senior ou avez peur de
l’eau, n’attendez pas l’été, venez balayer vos problèmes avec un maître-nageur
français diplômé d’état et aimez une activité adaptée à
tout âge. Les leçons sont destinées aux aquaphobes et ce depuis 1980.
Profitez des nombreuses améliorations personnelles apportées au fil
des années. Cours les samedis. Discrétion assurée, pas de spectateurs,
idéal si vous débutez. Méthode actuelle par étapes :
• Stade 1: Supprimer la peur et être à l'aise en toute situation.
• Stade 2 : Apprendre toute nage qui vous plaît. Maximum 2 à 3 personnes
par cours.
En cas de mal au dos, adaptation des nages. Taux de réussite environ
90%. Donnez-vous une chance en prenant 1 ou 2 leçons “pour voir”.
Documentation sur demande. Rens. et rés. au 00 49 17 94 85 01 10.
Echo d’Alsace - Magazine gratuit - Page 4

LE THÉÂTRE ALSACIEN STRASBOURG
PRÉSENTE : “S LUMPEPRINZESSEL”
A l'occasion de sa 115 ème saison, le Théâtre Alsacien Strasbourg
contribue à nouveau au Noël strasbourgeois par la mise en scène
d’un conte en alsacien. La troupe dialectale ne veut pas faillir à cette
longue tradition alsacienne et présente un conte féerique en 7 tableaux
de Nany SCHLEIFER-GUTBUB, “'S Lumpeprinzessel”. En cultivant
une forme de spectacle où
se marient musique, ballet et dialecte
alsacien, le TAS veut permettre
à un large public de vivre un
moment enchanteur et magique.
Le conte “'S Lumpeprinzessel”, ou
“La princesse en guenilles”, saura
émerveiller toutes les générations
par une mise en scène rythmée et
colorée de Bernard KOLB. Au château
du Duc d'Alsace, la princesse
Roselyne fête son anniversaire.
Elle est aimée du peuple pour sa
grande bonté. Mais le méchant prince Wunderfitz s'invite aux festivités
et enlève la belle princesse. Dans sa fuite une chute malencontreuse
va lui faire perdre la mémoire.
Heureusement que Violetta la danseuse d'un cirque itinérant s'occupe
de la pauvre princesse en lui apprenant le métier de saltimbanque.
Comme sa mère adoptive, elle va risquer sa vie en
marchant en équilibre sur le fil tendu tout en haut sous la coupole
du cirque. Palmyro le clown va devenir son fidèle ami ; il saura
l'égayer et lui tenir compagnie dans son grand malheureux.
Pendant de longues années elle va errer sur les routes ensoleillées
du sud, très loin de sa chère Alsace où sa mère la duchesse se morfond
dans son énorme tristesse. Mais un beau jour, la route de Rosa
la danseuse la conduit à nouveau vers les paysages enneigés de
son enfance. Autour de Michèle MEHN dans le rôle de la princesse,
une trentaine de comédiens jouent en dialecte strasbourgeois sur
la scène de l'Opéra, Place Broglie. Richard CAQUELIN signe les chorégraphies
originales. La Chorale La Strasbourgeoise qui fête cette
année ses 140 années d'existence participe également au spectacle
sous la direction du chef Jean-Jacques ROHFRITSCH. Pour faciliter
la compréhension du texte si nécessaire, le TAS propose une traduction
simultanée sous la forme d'un sur-titrage qui défile tout au
long du spectacle. Une occasion unique pour partager en famille la
beauté des scènes et la grande richesse de la langue alsacienne.
Et cette année le Théâtre Alsacien Strasbourg renoue avec une
longue tradition, la représentation festive du 26 décembre, am “Staphesdàà”,
à 17 h, événement très attendu par tous les amateurs de
théâtre alsacien, respectueux d'un Noël strasbourgeois.
Représentations en soirée, les 14, 15, 17, 21, 22 décembre à 20h en matinée
le dimanche 16 décembre à 15h et le mercredi 26 décembre à 17h.
Vente téléphonique au 06 33 260 300, ou directement à la caisse de
l'Opéra National du Rhin, place Broglie, de 11 h 30 à 18 h 30, mais aussi
à la Boutique Culture - place de la Cathédrale, dans le réseau FNAC et sur
Internet : www.fnac.com. Renseignements et réserv. au 06 33 260 300
ACHAT OR
Paiement immédiat
lundi au samedi 10h • 19h non stop
DIAMINOR Expert diplômé
15 rue du fossé des Tanneurs
67000 STRASBOURG
0 9 8 1 3 7 9 6 7 7
www.diaminor.eu
Echo d’Alsace - Magazine gratuit - Page 5
Edition à
conserver
pour vos
Fêtes
de Fin
d’Année

... à AUENHEIM
Samedi 8 décembre aura lieu un après-midi en faveur du Téléthon à
L’Espace Vauban, rue du Chemin de Fer. Au prgramme des animations
vous pourrez découvrir dès 14h le groupe de jeunes musiciens “Moonlight”
; l'animation jeunesse présente “L'incroyable karaoké, tel est ton
talent” ; les chants des enfants de l'école élémentaire, la chorale “Les
Rousserolles”. Puis ce sera la venue du Saint Nicolas et la distribution
de friandises. Par ailleurs durant toute l’après-midi, profitez du tennis
de table, de l’atelier bricolage pour les enfants ainsi que la boutique
Téléthon. Petite restauration et buvette seront assurées.
Recueil de dons en espèces ou chèques libellés à l’ordre de l’AFM
(Association Française contre la Myopathie). Ces dons seront transmis
au Téléthon et chaque donateur recevra en retour un reçu fiscal.
... à BOUXWILLER
Le SRIB Handball organise une manifestation pour le Téléthon 2012
de midi à minuit au centre sportif Coubertin le 8 décembre. À partir
de 12h et jusqu’à 17h30 : rencontres de handball amicales des jeunes
du SRIB et de la MJC Wingen sur Moder, ainsi que des jeux, miniconcert,
buvette,... à partir de 17h30 : 3 rencontres officielles de
handball du championnat du Bas-Rhin. Entrée: 2€ avec une tombola
comprise pour remporter des maillots dédicacés de grands joueurs
(Karabatic, Guigou, Gilles). De 22h30 à 00h : cours géant de zumba
animé par Peggy Matt! Participation : 3€. À minuit : défi du plus
grand nombre de personnes interprétant la chorégraphie de Psy-Gangnam
Style ! L’intégralité de la recette reversée au Téléthon !
... à REICHSTETT
Le samedi 8 décembre, le Village Téléthon et la section Zumba
Step TBC de Reichstett organisent en faveur du Téléthon, un après
midi Zumba de 13h30 à 17h au hall des sports rue de Picardie. Le
prix d’entrée de 5€ est entièrement reversé au Téléthon. Nous vous
attendons nombreux et nombreuses !
Rens. tél. : 06 16 68 04 57 ou par mail village-telethon-reichstett@hotmail.fr
AUTES ANIMATIONS AU
PROFIT DU TÉLÉTHON
• COURSES DES ENFANTS ET ADULTES, REPAS ET SPECTACLES le samedi
7 décembre à MERTZWILLER. Rens. tél. : 03 88 90 30 02
• CONTRÔLE AUTOMOBILE au profit du Téléthon le 7 décembre à
WISSEMBOURG. Rens. tél. : 03 88 94 97 30
• SOIRÉE DANSANTE AVEC REPAS le samedi 7 décembre à ALSTENS-
TADT. Rens. tél. : 06 75 76 79 88
• VILLAGE TÉLÉTHON à REICHSTETT au complexe sportif du 7
au 9 décembre : lâcher de ballons, enduro de pêche, tournoi de
foot, lueur de l’espoir, scrabble... Rens. tél. : 06 16 68 04 57
• SAVERNE EN FÊTE AU PROFIT DU TÉLÉTHON avec de nombreuses
manifestations et défis sportifs pendant le week-end du 7 et 8 décembre.
Rens. tél. : 06 21 09 88 90
• STAMMTISCH DE MUSIQUE, CHANTS ET GI CONG au profit du Téléthon
le 8 décembre à GRIESBACH. Rens. tél. : 06 76 83 10 02
• ZINSWILLER - VENTE DE "MAENNELÉS" dans tout le village au
profit du Téléthon durant la journée du 8 décembre ✆ 03 88 80 30 60
• LA WANTZENAU - TOURNOI DE VOLLEY en non-stop pendant
10h au profit du Téléthon samedi 8 décembre de 14h à 24h. Buvette.
Rens. tél. : 06 77 55 56 23
• BOUXWILLER - MATCHS DE HAND, TOMBOLA, JEUX, ANIMA-
TIONS MUSICALES, buvette et restauration mais aussi COURS GÉANTS
DE ZUMBA, défi chorégraphie sur la musique du Psy-gangnam style
à BOUXWILLER le 8 décembre. Rens. tél. : 06 83 41 45 35
• SCHWINDRATZHEIM - Circuits sportifs : pour la marche,
pour le footing, pour les vélos... pour tous les âges ! Dimanche 9
décembre de 9h à 12h. Rens. tél. : 06 86 76 94 81
• JOURNÉE DE FÊTE au profit du Téléthon à IMBSHEIM le samedi
8 décembre de 9h à 18h : marche, kermesse, marché de Noël, spectacles...
Rens. tél. : 06 43 78 74 73
• SPECTACLE DE NOËL au profit du Téléthon à la médiathèque de
Seltz le 14 décembre à 20h. Rens. : Médiathèque de Seltz : 03 88 05 59 77.
CHERCHONS DANSEURS
Jeunes femmes 30 et 40 ans cherchent Danseurs ayant quelques
ou de bonnes connaissances en danses standards, latines, rock,
salsa, bachata etc… Ils doivent être disponibles
les mardis et les jeudis soirs pour apprendre,
s’améliorer et se perfectionner
dans toutes les danses et faire partie d’une
formation de danse. Lieu de l’entraînement :
Niederhausbergen. Contact : 03 88 78 44 80
DÎNER DANSANT
DE LA SAINT VALENTIN
ESCHBACH - Samedi 9 février, le FC Eschbach organise son cinquième
dîner dansant de la St Valentin pour tous les amoureux de la
région à la salle polyvalente à partir de 20h30. Ouverture de la salle
à 19h30. Animé par l’orchestre “Les Preuschtaler”. Menu de Gala
composé de : duo de fois gras et sa gelée au porto, trou alsacien,
noix de veau et sa garniture, assiette de fromage, vacherin glacé,
café. Une rose offerte aux dames au petit matin. Prix du billet d’entrée
: 30€.
Rés. tél. : 03 88 90 49 14 ou 06 66 70 16 62, ainsi que tous les membres du club.
ST NICOLAS À KILSTETT
L’ASEK vous propose une marche aux lampions avec St Nicolas samedi
8 décembre à 17h. Départ devant la mairie, puis à 18h, vous
pourrez assister à un spectacle de Christine Fischbach “l'Esprit de
Noël" à la salle de la Musique et de la Culture. Buvette. La recette de
cette soirée est au profit de l'ARAME. Infos au : 03 88 96 20 95.
CONCERT DE NOËL
HAGUENAU - La Maîtrise Ste philomène de Haguenau organise
son concert de Noël le samedi 8 décembre à 20h en l'église protestante.
Entrez dans la magie de Noël et laissez vous bercer par les
voix cristallines des enfants. Caisse du soir sur place. Tarif plein
(adultes) 8€ tarif réduit 5€ (à partir de 12 ans et étudiants) et gratuit
pour les moins de 12 ans. À noter, deux autres dates: 24 novembre à
Brumath et 15 décembre à Weyersheim.
GUNSTETT : CONCERT DE NOËL
Concert de Noël le samedi 8 décembre à 19h en l’église St Michel
avec l’association Culturelle et d’Accordéons de Gunstett et l’ensemble
d’Accordéons de l’Ill Strasbourg Robertsau sous la direction
de Denis Daeffler. Entrée gratuite, plateau au profit de Caritas Alsace
section locale de Woerth.
NOËL À BRUMATH
L’association humanitaire Brumath-Kotoka organise une grande fête
autour du thème de Noël.
• Samedi 8 décembre, nouveauté 2012 ! Parcours “Les féeries de
Noël” de 4 km : découverte de 5 magnifiques tableaux autour de
spectacles sonorisés et illuminés. Parcours “Randonneurs” de 10
km. Départ du Centre Culturel de Brumath à partir de 16h30, inscription
sur place. Participation : 2€. Petite restauration...
• Dimanche 9 décembre : marché de Noël place de l’Église catholique
de 10h à 19h avec une vente de vin chaud, soupe aux pois,
anis bredele
• Dimanche 9 décembre - Concert “Les Messagers” en l’Eglise catholique
à 17h. Negro Spiritual et Gospel Songs. Entrée libre, plateau
au profit de l'association Brumath-Kotoka. http://kotoka.free.fr
CONCERT DE NOËL
SCHILTIGHEIM - Dimanche 9 décembre à 15h, concert de Noël
en l’Eglise Evangélique “Le Pain de Vie” 1, rue Denis Papin. Chorale
gospel, divers artistes et théâtre d’enfants agrémenteront l’aprésmidi.
Vente de Noël et de Bredele, et petite brocante au profit des
œuvres missionnaires. Goûter offert à l’issue du concert. Entrée libre,
plateau. Rens. tél. : 03 88 81 23 11 ou www.eglise-lepaindevie.com
CONTE DE NOËL
REICHSTETT - Conte de Noël, “Le Noël de Petit Bouc et de l'Hirondelle”
à la Médiathèque ”Trait d'Union” (3, rue des Muguets) le
samedi 15 décembre à 15h.. Dans un décor adapté le conte sera
narré par son auteur Malou Walch suivi d'une séance de dédicace.
C’est une invitation au voyage au coeur du pays du père Noël, une
ode à la solidarité pour petits et grands ! Entrée libre à partir de 4 ans
sur inscription à la médiathèque. Rens. et insc. tél. : 03 88 20 45 37
SELTZ : ANIMATIONS DE NOËL
Seltz vous invite à vivre la magie des merveilleux Noël d’Alsace.
Ambiance de Noël pour petits et grands : ateliers culinaires, animations
pour les enfants, veillée de Noël, exposition de peintures.
• Jusqu’au 8 décembre - EXPOSITION DE PEINTURES de Frédéric
Wallez à l’Office de Tourisme de 14h à 17h. C’est une exposition
plus diversifiée que les précédentes. Les supports sont toujours
aussi différents en taille et en matière et les motifs exposés proposent
quelques rappels africains mais aussi un peu de floral, de clair
obscur et deux, trois surprises...
• 5 décembre - HISTOIRES D’HIVER ET DE NOËL POUR LES BÉBÉS
LECTEURS (1 à 4 ans) à la Maison de Retraite à 10h30. Rens. : Médiathèque
de Seltz 03 88 05 59 39.
• 8 décembre MARCHE AVEC LE SAINT NICOLAS à 17h30. Départ à
l’Office de Tourisme. À la tombée de la nuit, une promenade illuminée
aux flambeaux émerveillera petits et grands. Hans Trapp et
Saint Nicolas plongeront les participants dans leur univers mystérieux.
Une petite restauration sera proposée sous chapiteau par l’Association
Extrême Aventure. Participation libre. À l’arrivée,
distribution d’un “Saint Nicolas” aux enfants sages.
• 13 décembre - ATELIER CULINAIRE à 18h proposé par M. Bletzacker
Jacky au restaurant à l’Agneau “L’escargot sous plusieurs
facettes” Inscription obligatoire à l’Office de Tourisme (tarif 36€).
• 14 décembre - SPECTACLE “AUTOUR DES COUTUMES ET DANSES DU
NOËL ALSACIEN” à l’Espace Sportif de la Sauer 12 rue Romaine à
Seltz à 20h30. De l’Avent à l’Épiphanie, rites et coutumes rythment
la vie des Alsaciens petits et grands. Le sapin et ses symboles attendent
avec eux la visite de personnages mystérieux... Les enfants,
les adultes, les musiciens illustrent des comptines, des chants et des
danses, ces pages lumineuses et parfumées d’épices. Revivez le
Noël d’antan au cours du spectacle “Coutumes et Danses du Noël
Alsacien” du Groupe Folklorique D’ Kochloeffel. Pour tout public
même non dialectophone. Tarif : vente de sujets de Noël à 5€ (bénéfice
au profit du Téléthon).
• 27 décembre - CONFECTION DE GALETTES DES ROIS à 14h. Atelier
participatif à l’Office de Tourisme. Inscription obligatoire. Tarif 2€.
Rens. tél. : au 03 88 05 59 79 ou 03 88 05 59 39
PROCHAINES CONFÉRENCES
À ASCHBACH
Françoise Lasch - Médium spécialisée en thérapie psychologique,
développement personnel, et traitement de l’origine profonde des
maladies vous propose d’assister à ses prochaines conférences qui
auront lieu au 20h Au 1a rue de Stundwiller :
• POURQUOI ET COMMENT SE CRÉE UNE MALADIE ? Françoise Lasch
vous exposera pourquoi la maladie existe et comment certaines peuvent
être évitées le mercredi 19 décembre. Elle vous expliquera
pourquoi certaines maladies sont nécessaires alors que d'autres sont
bien souvent inutiles et comment nous pouvons empêcher qu'elles
ne se développent.
• POURQUOI EST-CE QUE JE MANQUE SI SOUVENT D’ÉNERGIE ?
Manque d’énergie, fatigue, surmenage burn-out sont autant de
signes qui s’ils sont ignorés nuisent non seulement au quotidien
mais aussi à plus long termes aux fonctions vitales de l’organisme.
Il existe foules de moyens pour retrouver temporairement de l’énergie,
mais la retrouver de manière constructive et durable, ne semble
t’il pas plus juste ? À entendre le mercredi 9 janvier.
Conférences uniquement sur réservation (places limitées). Participation
: 8€. Rens. et rés. tél. : 06 28 32 62 67
SÉJOURS ‘’SURF OU SKI’’ POUR
LES JEUNES DE 7 À 20 ANS
Privilégiant un tourisme responsable, EVAL Voyages propose
pour cet hiver des voyages et des séjours pour jeunes faisant la
part belle aux descentes sur les pistes à travers le monde. Vous
pourrez choisir parmi nos différentes formules tout compris (transport,
encadrement, locations, remontées mécaniques, assurances
neige...). Nous privilégions les petits groupes qui favorisent un
fonctionnement souple, et adapté aux réalités du terrain afin de
n'y laisser que l'empreinte de nos pas.
EVAL Voyages met à votre disposition son large choix de destinations
(en France, en Autriche, en Suisse, en Italie et à travers le
monde), prend en charge toute la logistique et vous garantit un
suivi personnalisé afin que votre enfant profite de son séjour à la
neige en toute sécurité. N’hésitez pas à nous contacter pour toute
demande d’information : E.V.A.L. Voyages: Agence de Voyages : 7
Rue Morel 68 000 COLMAR. Tél siège : 03 88 85 74 29 Tél agence
: 096 707 2226. Fax: 09 72 23 07 19 Mail: contact@eval-voyages.com
SÉJOURS DE SKI
VENDENHEIM - Le Ski Club Reebhaus organise deux séjours de
ski à L’Alpe d’Huez et à Galtür, Ischgl et Samnaunn (Autriche) lors
de la prochaine saison. Les 2 voyages se font en bus Grand Tourisme
avec repas de midi inclus le jour du départ et du retour (hors boissons)
ainsi que notre traditionnel verre de l'amitié et l'assurance annulation.
• Du 27 janvier au 3 février à L’Alpe d’Huez - 7 nuits, 6 jours de
remontées mécaniques pour le domaine skiable de La Grande
Rousse soit 250 km de pistes. 5 jours de cours de ski. Hébergement
au Club Med “La Sarenne” en formule All Inclusive (sauf Champagne
et VSOP). Chambres doubles avec salle de bain, sèche-cheveux,
WC, téléphone, coffre de sécurité, télévision, draps et linge
de toilette fournis, lits et ménage faits quotidiennement, l’animation,
le cocktail de bienvenue. Coût du séjour (base chambre double)
avec remontées mécaniques : 1190€.
• Du 23 février au 2 mars à Galtür, Ischgl et Samnaunn (Autriche)
7 nuits, 6 jours de remontées mécaniques. L'hébergement se fait en
hôtel 4
Echo d’Alsace - Magazine gratuit - Page 6
**** à Galtür. Base chambres doubles, en formule demi-pension,
petit déjeuner buffet et dîner ainsi que l’espace loisirs et bienêtre,
sauna, bain de vapeur, salle de remise en forme, salle de
télévision, jeux vidéo, billard, tennis de table, salle de jeux pour les
enfants, local à chaussures et skis chauffés. Le domaine skiable de la
Silvretta Aréna est situé entre 1400m et 2870m d’altitude et vous
propose 270 km de pistes, de nombreux restaurants d’altitude, 72
km de pistes de fond et de nombreux chemins balisés pour les non
skieurs. Coût du séjour (base chambre double) avec remontées mécaniques
: 980€, sans forfait : 730€. Tarif enfant nous contacter.
Pour les deux séjours il reste encore quelques places de disponibles.
Rens. tél. : Jean Schauli 09 66 85 44 98 ou 06 15 31 01 97 - mail :
jean.schauli@skiclub-reebhaus.org - Notre site : www.skiclub-reebhaus.org
SÉJOURS DE SKI POUR
ADULTES ET FAMILLES
Le Ski Team Kochersberg organise deux séjours de ski :
• Séjour de ski pour adultes et familles au KRONPLATZ dans les
DOLOMITES du mercredi 26 décembre au mardi 1er janvier
2013 ; formule ½ pension en pension ** . Enneigement assuré ! Ski
découverte avec encadrement par groupes de niveau, assuré par
moniteurs FFS ; forfait remontées mécaniques et transport compris
pour 650€ par personne adulte. Skieur alpin, autres tarifs nous
consulter.
• Séjour de ski pour adultes dans les DOLOMITES du samedi 19
janvier au samedi 26 janvier ; formule ½ pension en hôtel *** , situé
à Arraba avec accès direct à la Sella Ronda. Ambiance après-ski au
pieds des pistes. Ski découverte avec encadrement par groupes de
niveau, assuré par moniteurs FFS ; forfait remontées mécaniques
et transport compris pour 790€ par personne adulte. Skieur alpin,
autres tarifs nous consulter.
contacts Clauss Gérard tél. : 06 80 12 70 06 lergenmuller marcel : 06 80 65 07 46
inscription à transmettre au stk : ski.team.kochersberg@gmail.com

PUBERG
Pour partager de bons moments de rires et de détente, Les Lustige
Miehlerslitt de Frohmuhl vous donnent rendez-vous pour une comédi
en 3 actes “Im Himmel sei Dank !” de B. Combold. Résumé :
L’église a un besoin urgent d’être rénovée... Le curé a trouvé de bien
curieuses méthodes pour financer ses projets... Soutenu par son fidèle
sacristain, lui-même surveillé de près par sa femme... La bonne, dévouée
et futée cherche par tous les moyens à garder le curé dans le
droit chemin... La présidente du conseil de Fabrique, pour être réélue
met tout en œuvre pour placer sa nièce au couvent... Cette dernière
doit faire un stage d’entrée au couvent... La bonne et le sacristain
vont d’ailleurs déjouer les plans de sa tante... Arrive aussi un envoyé
de l’Evêché qui a eu vent des agissements du curé...
Viennent se rajouter à tout ce petit monde le fiancé de la jeune nièce...
Des chambres du presbytère étant à louer, d’autres personnages
comme Mme le prof de gym, un couple au comportement étrange,
viendront ajouter à la confusion qui règne en ce drôle de lieu...
Les représentations se dérouleront à la salle des fêtes les : 6, 13, 20
janvier et 3 février à 14h30 ainsi que les : 12, 19 et 26 janvier à
20h15. Rens. tél. : 03 88 01 55 44
WALBOURG
L’Elsasser Theater de Walbourg vous présente une comédie en 3
actes de Gérard Schieb intitulée “Ein Harz un zwei Zehn”. Les représentations
auront lieu les samedis 12, 19 et 26 janvier à 20h à la
salle des fêtes du Séminaire de Jeunes au 60 Grand'rue. Les billets
seront vendus sur place le soir de la représentation à partir de 19h au
tarif de 7€. Buvette et petite restauration seront à votre disposition.
Soyez les bienvenus !!!
ROSSFELD
L' U.T.L de Rossfeld présente "Butzfraue e New-York a luschtsteckel"
en 3 akt vom Alfred Jung. En 1 ère partie, les jeunes de
l'école d'alsacien vous proposeront 2 petits sketches. Les représentations
auront lieu les samedis 12, 19 et 26 janvier et 2 février à 20h,
les dimanches 27 janvier et 10 février à 11h30 (avec repas) et le
vendredi 8 février à 20h. Rens. et rés. tél. : 03 88 74 43 26.
CALENDRIER DE L'AVENT À GENGENBACH
Un “best of” des calendriers des 15 dernières années
Cela fait déjà seize ans que, pendant l’Avent, la mairie de Gengenbach est devenue un lieu d’attraction
: grâce ses 24 fenêtres, elle devient la maison-calendrier de l’Avent la plus grande du monde.
Il faut y aller, regarder et s’étonner : rien que pour l’an passé, on a décompté environ 100 000 visiteurs
proches ou lointains venus se laisser envoûter par le rituel des soirées de l’Avent, qui, grâce
à la musique, aux saynètes et à l’éclairage chaleureux des fenêtres, transforme la mairie de Gengenbach
en “un monde merveilleux”.
Du 30 novembre au 23 décembre, 24 motifs oniriques viennent enchanter la façade de style classique
de la mairie. Cette année nous réserve un “best of” des calendriers des 15 dernières années.
On pourra y contempler des dessins d’artistes mondialement connus comme Marc Chagall, Tomi
Ungerer ou Otmar Alt comme des illustrations de la littérature enfantine et ses héros Jim Knopf et
le brigand Hotzenplotz.
Le rituel d’ouverture d’une fenêtre débute chaque soir à 18h. Dans l’air froid flottent des senteurs
épicées, un grand brouhaha, de joyeux rires… Soudain, le silence se fait. Il est 18h précises. La
mairie est dans la pénombre. Une lumière, une foule de lumières, un bleu, un rouge, un argenté
magiques s’entrelacent au-dessus de la somptueuse façade de la mairie, bâtie il y a 200 ans ; des
personnages de pierre s’éveillent à la vie. C’est alors que s’ouvre la première fenêtre de la mairiecalendrier
de l’Avent. Des centaines, voire des milliers de visages de visiteurs s’illuminent. Un spectacle
prodigieux s’accomplit chaque soir sous les yeux de tous ces petits et grands visiteurs jusqu’à
ce que la dernière des 24 fenêtres soit ouverte et que la mairie apparaisse dans tout son éclat.
Raison de plus de flâner dans les ruelles de la vieille ville à l’éclairage si évocateur, de s’attarder au
marché de Noël, de se laisser prendre par les expositions et de rester pour les spectacles de la soirée.
Laissez-vous ensorceler !
Gengenbach en Forêt Noire
La plus grande maison de calendrier de l’Avent du monde
Cette année un calendrier “BEST OF” avec des motifs de Otmar Alt, Marc Chagall, Tomi Ungerer jusqu’aux ouvrages de Jim Bouton
MARCHÉ DE L’AVENT du 30 novembre au 23 décembre
tous les jours à partir de 15h
PROGRAMME D’ANIMATION à partir de 17h
“L’ouverture des fenêtres” tous les jours à 18h
Le “calendrier de l’Avent” est à voir du 30 nov. 2012 au 6 jan. 2013
Infos: Kultur- und Tourismus GmbH • Im Winzerhof, D-77723 Gengenbach
Tél 00 49 78 03 93 01 43 www.gengenbachkult.de
7
RAPPEL - RAPPEL - RAPPEL - RAPPEL - RAPPEL - RAPPEL - RAPPEL - RAPPEL - RAPPEL - RAPPEL - RAPPEL
40 PLACES DE CONCERT à GAGNER
( Tirage au sort le 3 décembre )
Résultats du tirage au sort dès le 4/12 sur www.echodalsace.com

BERNOLSHEIM
Samedi 8 décembre - L’A.S. Wahlenheim - Bernolsheim organise son traditionnel loto bingo à la salle
polyvalente à 20h, ouverture des portes dès 18h30. À gagner : écran plat, sèche-linge, gros et petit électroménager
ainsi que de nombreux bons d’achats et autres lots de valeur. Prix du carton 4€ et les 5 à 15€.
Buvette et petite restauration. Rens et rés. au 03 88 51 84 86 après 18h et 06 70 45 61 04 ou mail: guy_hartmann@hotmail.com
REICHSTETT
Samedi 8 décembre - Super loto en faveur du Téléthon à 19h au complexe sportif (rue de Picardie).
Ouverture de la salle à 17h. Plus de 3000€ de lots. Bons d'achats de 20€ à 150€ et autres lots tels que
téléviseur, Netbook... 4€ le carton et 20€ les 6 cartons. Buvette et restauration. Rens. et rés. tél. : 06 71 86 56 54.
SCHWENHEIM
Samedi 8 décembre - Loto organisé à la salle polyvalente dès 20h. Nombreux lots et bons d’achats à gagner.
10 cartons 20€ plus deux cartons gratuits par réservation et par personne. Places limitées.
Rens. et rés. tél. : 06 85 95 55 00.
UHRWILLER
Samedi 8 décembre - La Société de Musique et le Groupe folklorique d’Uhrwiller vous invitent à leur
super loto bingo à la salle polyvalente à 20h (ouverture de la salle dès 18h30). La soirée sera animée par
James. De nombreux lots pour une valeur totale de plus de 5000€ seront mis en jeu : TV LCD 106cm,
tablette tactile, sèche-linge et bien d’autres lots encore. Le prix du carton est 4€ et 15€ les 5. Buvette et
restauration assurées. Rens. et rés. tél. : 03 88 07 03 42 ou 03 69 40 36 17 ou 03 88 73 16 29
MERKWILLER PECHELBRONN
Samedi 22 décembre - Loto bingo animé par Meyerle à la mairie à 20h (ouverture de la salle à 18h).
Nombreux, bons d’achats Cora dont : 100, 120 et 300€. Prix du carton : 4€, 6 cartons : 15€ ainsi que
lotokardel 4€. Buvette et petite restauration. Rens. et rés. au 06 62 22 18 91 places limitées à 200 personnes.
MITTELBRONN (57)
Samedi 22 décembre - Loto organisé à la salle polyvalente dès 20h. Nombreux lots et bons d’achats à
gagner. 10 cartons 20€ plus deux cartons gratuits par réservation et par personne ✆ 06 85 95 55 00.
VALFF
Samedi 22 décembre - Le Collège de Barr organise son super loto pour financer un voyage en Ecosse à
la salle polyvalente à 20h. Lots à gagner : ordinateur, TV écran plat, console de jeu Wii, bon d’achats de
200€ et bien d’autres lots. 3,50€ le carton, 17,50€ les 5 cartons et le 6 ème gratuit. Ouverture de la salle à
18h30, buvette et restauration. Venez passer une agréable soirée en notre compagnie en aidant nos élèves
à financer leur voyage scolaire. Un grand merci à tous ! Rens. et rés. au 06 84 81 60 66.
REDING (à 15 mn de Saverne)
Mercredi 26 décembre - Loto du Père Noël à 14h à la salle Olympie le loto du Père Noël organisé par
le Tennis Club. A gagner : des bons d’achats de 1500€, 500€, 300€, 200€, 3 tablettes numériques,
avec un carton offert et de nombreux lots. Loto Kardel : ordinateur portable, total des lots 6200€. Possibilité
de restauration à partir de 12h. 650 places disponibles. 3 cartons 10€ (mini par personne), planche
de 6 grilles 18€, planche de 12 grilles 32 €. Loto kardel 3€ la planche 5€ les deux. Ouverture des
portes 11h45. Pas de réservation - http://tcreding.fr
KUTZENHAUSEN
Lundi 31 décembre - Meyerle organise un super loto de la St Sylvestre à 20h à la salle polyvalente (ouverture
de la salle à 18h). Soirée festive organisée par le restaurant “la porte de Bitche” de Haguenau. Tarifs
: 1 repas plus 12 cartons 60€, enfant jusqu’à 12 ans 1 repas plus 6 cartons 30€, lotokardel : 4€.
Menu : apéritif de bienvenue, foie gras de canard maison avec sa gelée de Gewurtz, onglet de veau aux
girolles, gratin dauphinois, petits pois carottes, fromages, vacherin glacé maison, café ou thé. Lots mis
en jeu : bons d’achats jusqu’à 500€. La date limite des réservations est fixée au 15 décembre.
Rens. et rés. tél. : 06 62 22 18 91
WESTHOUSE-MARMOUTIER
Lundi 31 décembre - Soirée loto du réveillon à 20h. Ambiance assurée et menu soigné seront de rigueur
! Prix par personne avec repas 55€ plus 12 cartons offerts. La date limite de réservation est fixée au 15
décembre. Rens. et rés. tél. : 06 87 90 17 11.
LUPSTEIN
Dimanche 6 janvier - L’association Culture et Loisirs de Lupstein organise à partir de 14h son 17 ème
grand loto bingo à la salle polyvalente (ouverture de la salle à 13h). De nombreux gros lots sont à gagner :
TV Led HD 82 cm, tablette tactile 32Go, console PS3 Slim, ainsi que de nombreux autres lots (petit
électroménager, décoration, bricolage). Prix du carton : 5€ ; 3 cartons : 13€ ; 6 cartons : 18€. Buvette et
petite restauration. Rens. et rés. tél. : avant 19h au 03.88.91.40.83 ou 06.48.39.75.92, après 19h au 06 14 96 57 56.
UBERACH
Dimanche 6 janvier - Le Fa Val de Moder organise son traditionnel loto à 14h à la Maison des Loisirs.
Nombreux lots de valeur dont 1 voyage pour 2, TV LCD... 1 carton 5€, 5 à 15€ plus 1 gratuit et lotokardel
à 4€. Ouverture des portes à 13h. Buvette et petite restauration. Rens. et rés. 06 59 37 30 53 ou 03 88 90 46 15
BISCHWILLER
Dimanche 13 janvier - Le Football Club de Bischwiller organise son 2 ème loto bingo à 14h à la Maison
des Associations et de la Culture (ouverture des portes à 12h). L'animation sera assurée par James Bund.
Nombreux lots de valeur sont à gagner : téléviseur plat 127cm, ordinateur portable, home cinéma et de
nombreux autres lots. Le carton 4€ les 5 cartons 15€, plus Lotokartel. Buvette et petite restauration assurées.
Rens. et rés. tél. : 03 88 63 61 29 ou gilbert.huttel@wanadoo.fr
VENDENHEIM
Dimanche 13 janvier - Le Basket Club Vendenheim organise son 12 ème grand loto du BCV à l’Espace
Culturel. Début du jeu à 14h (ouverture des portes à 13h). De nombreux gros lots seront mis en jeu :
voyage pour 2 personnes (valeur 750 €), téléviseur, ordinateur portable ainsi que bon nombre d’autres
lots. Les participants pourront se restaurer sur place durant les pauses : sandwichs, gâteaux, knacks... seront
proposés durant toute l’après-midi. Les tarifs des jeux sont les suivants : 2 cartons 10€ et 5 cartons
20€ avec un 6 ème offert. L’animation sera permanente durant toute l’après-midi. Le nombre de places
étant limité il est urgent de réserver ! Rens. et rés. tél. : 03 90 29 44 09 à partir de 18h
PREUSCHDORF
Samedi 2 février - Loto bingo à la salle des fêtes à 20h (ouverture de la salle à partir de 18h). À l’occasion
de son 10 ème anniversaire, le Comité des Fêtes de Preuschdorf organise un super loto bingo où il y aura
uniquement des voyages à gagner : excursions, week-end, séjours, etc. Exemple : Espagne, Italie, Tunisie,
Croatie, Paris, Côte d’Azur... plus de 10000€ de lots (valeur entre 100 et 1000€). Entrée unique 20€ (4
cartons plus 1 gratuit), carton suppl. 3€. Rens. et rés. tél. : 03 88 80 72 32 (après 19h) ou jjbastian@sfr.fr
L’Echo - Edition de Haguenau / Saverne / Marmoutier - Page 8
ANY
D’AVRAY, DES
CHEVEUX AUSSI BEAUX
QUE DES VRAIS !
Jean-Claude Goettelmann dépositaire unique dans le Bas-Rhin
de la marque Any d’Avray a le privilège de vous annoncer la collaboration
de Catherine sur le Nord de l’Alsace, à Haguenau chez Paramédical
des Thermes (40 bd de l’Europe, 06 23 05 15 58).
Désormais 3 centres de professionnels et de stylistes en chevelures
d’appoint pour hommes et femmes & ligne médicale vous accueillent en
toute confidentialité pour trouver la solution idéale à vos problèmes de
calvitie, perte de cheveux et pour vous seconder et vous conseiller tout au
long de votre traitement pour préserver votre image corporelle avec priorité
absolue au bien-être. Dans le milieu médical, les centres conseils franchisés
et agréés Any d’Avray, adhérents à la Charte du prothésiste capillaire
de l’Institut National du Cancer vous feront ainsi bénéficier d’une
prise en charge partielle ou intégrale. Nos conseillers visagistes se
déplacent à l’hôpital ou à votre domicile sur simple demande.
3 adresses à retenir : ouvert 6j/7 toute l’année :
• Meistratzheim 2C rte de Strasbourg 03 88 47 66 67
• Strasbourg 21 rue d’Or 03 88 36 53 86
• Haguenau 40 bd de l’Europe 06 23 05 15 58
toujours plus proche
Perruques Femmes/Hommes - Ligne médicale
• Prothèses • Turbans,
capillaires •Bonnets,
• Extensions, • Casquettes
volumateur • Conseil en
Modèles re-stylisés
par des professionnels • Solution maquillage
de la coiffure calvitie
Tiers payant et Mutuelle • Déplacement à domicile ou à l’hôpital
Accueil individuel en cabine • Rendez-vous conseillé
3 CENTRES CONSEILS dans le BAS-RHIN
Boutique Any d’Avray STRASBOURG
21 rue d’Or (Près de la Porte de l’Hôpital Civil) 03 88 36 53 86
Coiffure Jean-Claude MEISTRATZHEIM
2C route de Strasbourg ( Près d‘OBERNAI ) 03 88 47 66 67
Paramédical des Thermes HAGUENAU
40 boulevard de l’Europe 06 23 05 15 58
Sites internet : www.perruque-strasbourg.fr - www.anydavray.fr

Réflexologie plantaire 50€ 45€ la séance
Réflexologie aux bâtons de pierre 50€ 45€ la séance
Modelage indien du crâne 35€ 30€ la séance
LE
SOURIRE
VIENT DU PIED
La réflexologie plantaire consiste à stimuler des points
réflexes sous le pied, correspondant aux organes du corps.
Cette technique permet d’équilibrer l’énergie,les émotions enfouies
dans notre mental et de soulager nombre de petits maux
quotidiens (insomnie, troubles digestifs, douleurs articulaires, fatigue,
migraine, mal de dos,rétention d'eau,angoisse...) La réflexologie
dissipe les tensions et harmonise l’organisme. Le stress, un
régime alimentaire mal approprié, des pensées négatives, provoquent
souvent un déséquilibre. Il en résulte des blocages qui empêchent
les fonctions corporelles de remplir leur rôle à 100%, et un manque
de tonus qui peut se révéler chronique. La stimulation des zones
réflexes des pieds va détecter ces dysfonctionnements, traiter
les parties du corps en relation, régler les problèmes et améliorer
le tonus. Ce soin procure instantanément un grand
bien-être et convient tant aux adultes,aux personnes
âgés qu’aux enfants.
Claudine Garruchet,
tél. 06 68 87 63 32
valable jusqu’au 31/12/2012

STEINSELTZ
Marché de Noël organisé par l'association Terres et Saveurs d'Outre
Forêt à la ferme Burger (73-75 rue du Maire Rupp) où vous pourrez
découvrir des produits locaux et bio le mercredi 5 décembre de 15h
à 19h. Par ailleurs, le film “la nef, une banque qui veut prêter plus”
de Valérie Denesle, sera projeté à 19h30 au foyer paroissial protestant,
rue du Presbytère. Résrv : 03 88 54 30 88 ou 09 67 01 70 54 ou tsof@orange.fr
HUNSPACH
HUNSPACH - "Un des plus beaux villages de France", vous invite
à son traditionnel et typique marché de Noël samedi 8 décembre de
15h à 21h et dimanche 9 décembre de 10h à 19h. Le Hanstrapp et
le Christkindel vous accueilleront durant ces deux jours. Les enfants
sages recevront même une sucrerie ! Seront exposés : produits artisanaux
et culinaires (art floral de Noël, jouets en bois, poteries, tableau
mais aussi du miel, des escargots, du Champagne, du Crémant
et vins d'Alsace...). Vous retrouverez également des ateliers vivants :
confection de bredle, tour en calèche... sans oublier les concerts de
Noël en l'église le samedi à 17h avec l'Harmonie de Hunspach et le
dimanche à 17h avec le groupe de chant Vocal'Son. Entrée gratuite.
Restauration les 2 jours : arbsesupp (soupe aux pois avec saucisse),
dampfknepfle, baschdedle (bouchées à la reine), vin chaud rouge et
blanc, café, gâteau, bière de Noël... Accès libre au marché les 2 jours.
Rens. à l'OT tél. : 03 88 80 59 39
BRUMATH
Marché de Noël le dimanche 9 décembre de 10h à 19h, place de
l'Église Catholique. Chaque année à la même période la magie opère.
Le temps d'un mois les villages se parent de rouge et de doré, on voit
des angelots partout et malgré le froid qui pique parfois les joues les
gens se réunissent autours d'un vin chaud. Les premières cases du
calendrier de l'Avent sont ouvertes, il est temps d'aller au marché de
Noël, peut-être que le Père Noël sera là ! Accès libre
Rens. tél. :03 88 52 52 86
SCHWINDRATZHEIM
L’association In Schwingelse organise son traditionnel marché de
Noël le dimanche 9 décembre de 14h à 18h dans la rue des Juifs et
de l’Église. Faites découvrir votre talent : peinture, couture, modelage
et autres travaux manuels, bourse aux décorations de Noël et jouets
d’occasion (décorations et jouets d’occasion uniquement, réservés
aux particuliers). “C’est vous qui vendez, c’est vous qui encaissez”.
Emplacement 2,50€ le mètre linéaire, animations, boissons et petite
restauration. Inscription avant le 5 décembre.
Rens. et rés. tél. : 06 67 16 59 89 - 03 88 89 03 53.
10
KALTENHOUSE
Le Comité paroissial pour la solidarité de Kaltenhouse organise
son 1 er marché de Noël le dimanche 9 décembre, place de l’Église
de 10h à 18h. Les horaires d’aménagement des stands s’échelonnent
de 8h à 9h30. Prix : 13€ les 2 mètres et 3€ le ml suppl. Petite restauration,
vente de vin chaud réservées exclusivement aux organisateurs.
Rens. et rés. tél. : 03 88 63 71 48 ou 03 88 63 29 79 ou 06 99 39 50 03
MARMOUTIER
Samedis 8 et 15, dimanches 9 et 16 décembre, la place du Général de
Gaulle de Marmoutier accueillera son marché de Noël de 10h à 21h
les samedis et de 10h à 18h les dimanches. Les chalets seront occupés
par les associations locales. Entrée libre. Petit zoom sur les chalets :
• Samedi 8 et dimanche 9 décembre - Le Conseil de Fabrique occupera
le chalet de Dimbsthal pour présenter ses articles confectionnés
par le Club de l’Amitié, au profit de la Paroisse de
Dimbsthal, pour la rénovation de l’église de 10h à 21h le samedi et
de 10h à 18h le dimanche. Rens. tél. : 03 88 70 82 24.
• Samedi 8 et dimanche 9 décembre - Le Vélo Club Unité occupera
le chalet de Schwenheim le samedi de 10h à 21h et le dimanche de
10h à 18h. Pour l’occasion, l’École de Vélo s’est mobilisée pour
vous proposer son jus de pomme chaud et des gâteaux maison, de
divers objets estampillés de l’association Vaincre la Mucoviscidose,
qu’elle soutient activement. Ainsi, par ce geste de partage, le Vélo-
Club offre son soutien à l’association “Vaincre la Mucoviscidose”
qui s’est mobilisée depuis plus de 40 ans, pour faire bouger les
choses, découvrir le gène de la maladie et lancer des projets de recherche
sur lesquels repose un véritable espoir de guérison. Depuis
sa création en 1965, le travail accompli a permis des avancées
énormes. Les “mucos” ne sont plus seulement de jeunes enfants,
mais plus d’un tiers d’adultes. Aujourd’hui, cette maladie ne se guérit
toujours pas, aussi n’hésitez pas à rejoindre leur combat. L’association
“Vaincre la Mucoviscidose” a besoin de votre aide et vous
invite à faire un don sur le stand du Vélo Club pour soutenir ses
projets contre la maladie. Rens. tél. : 06 64 88 72 57.
• Samedis 8 et 15, dimanches 9 décembre - L’association La Fontaine
proposera, dans le chalet de Hengwiller, gâteaux, kougelhofs,
punch chaud et patchworks pour vous parer contre le froid ! L’opération
permettra d’apporter un soutien financier à la fabrication de
la crèche et à l’entretien de l’église (les samedis de 10h à 21h et le
dimanche de 10h à 18h). Rens. tél. : 03 88 70 86 48.
• Samedis 8 et 15 décembre : L’OMSLC et la SG 06 proposeront,
dans les Chalets de Lochwiller et Reutenbourg leur vente de sapins
et de vin chaud de 9h à 12h et de 14h à 17h. Rens. tél. : 03 88 70 89 36.
• Samedis 8 et 15, dimanches 9 et 16 décembre : Les membres de
l’association Le Bonheur est dans le pré vous donnent rendez-vous
dans le chalet de Marmoutier sur l’accueillante place du Colonel de
La Horie. Vous y découvrirez, à loisir, une large palette de surprises
alliant plaisir des yeux et des papilles. Pour la décoration festive de
votre maison ou vos cadeaux, laissez-vous émerveiller par nos objets
décoratifs faits main en matériaux naturels. Pour réjouir votre palais,

laissez-vous tenter par les saveurs délectables du vin chaud, du jus
de pomme chaud, des Apfelkiechle, de la soupe de pois cassés les
samedis de 10h à 21h et dimanches de 10h à 18h. Rens. : 06 89 25 32 87.
• Samedis 8 et 15, dimanches 9 et 16 décembre - Peluches, calendriers,
cartes postales et d’autres articles variés vous seront proposés
pour inspirer vos cadeaux pour les fêtes de fin d’année dans le chalet
de Singrist occupé par l’UNICEF. Rens. tél. : 03 88 70 89 70 Rens. tél : Office
de Tourisme au 03 88 71 46 84.
NIEDERSTEINBACH
ACTER, Club des Activités Économiques en milieu rural vous propose
de venir à son 27 ème marché de Noël campagnard le dimanche
23 décembre de 11h à 18h. Les membres de l’association ainsi que
d’autres artisans et producteurs vous accueilleront à leurs stands et
vous feront décourvrir : fromage de chèvre, foie gras, bûche de Noël,
confitures, bretzel, volaille, charcuterie, escargot... et sapins de Noël.
De plus un menu spécial Noël vous sera proposé (un repas enfant gratuit
par famille). Evidemment la traditionnelle tombola (dont tous les
numéros sont gagnants) sera encore au programme cette année ! Sans
oublier, l’après-midi les “Dampfnüedle” (pains soufflés à la vapeur). Le
marché de Noël campagnard de Niedersteinbach sera l’occasion pour
vous de retrouver la tradition des Noël alsaciens. Rens. tél. : 03 88 09 55 31
WOERTH
Woerth fête Noël dans le centre ancien illuminé le dimanche 9 décembre
de 14h à 18h. Tout au long de l’après-midi des animations
se dérouleront dans la Grand’rue. Il y aura des stands d’artisanat local
(marché artisanal) et de produits locaux (marché du terroir) ; plusieurs
espaces réservés aux enfants, dont un atelier du Père Noël destiné
à des bricolages surprises et un espace spécialement dédié aux
plus belles histoires de Noël contées à la bibliothèque. Des animations
musicales (chorale & enfants des écoles primaires et maternelles
& périscolaires) seront distillées durant tout l’après midi. Au
gré de vos déplacements, vous pourrez découvrir une crèche vivante,
assister à un lâché de ballons brésiliens unique en Alsace, ou encore
croiser le Père Noël qui se promènera avec son âne. Une petite restauration
sera possible sur place tout le long de la Grand’rue. Rens. auprès
de la Mairie de Woerth au 03 88 09 30 21 ou 03 88 09 34 37.
RETRAITE AUX FLAMBEAUX
SCHWEIGHOUSE-SUR-MODER - La Commune de Schweighouse-sur-Moder
et l’Office Municipale des Sports, Arts et Loisirs
vous proposent son annuelle retraite aux flambeaux avec Alsace Percussions
le samedi 15 décembre. Départ du Parvis de la Mairie à
17h. La marche partira du parvis de la mairie pour arriver rue du
Maire Knecht et empruntera le parcours suivant : rue des Juifs, rue
du Maréchal Leclerc, rue de la Rochette, rue des Perdreaux, rue du
Maire Knecht. À l’arrivée du parcours, nous partagerons avec vous
chocolat chaud, vin chaud et bredele dans la plus pure tradition de
cette période de l’Avent, dans le Parc de la Clairière.
En ces temps hivernaux, alors que la lumière se fait rare, nous vous
proposons d’éclairer la nuit de lanternes, lampions et de flambeaux,
au son dansant et rythmé des percussions. Gratuit sur réservation,
durée 1h30. Lampions et flambeaux fournis si la réservation a été
faite avant le vendredi 14 décembre à 12h.
Rens. et rés. tél. : 03 88 72 59 71 la K’Artonnerie - Service Culturel - La Villa 1
rue du Faubourg 67590 Schweighouse-sur-Moder
”TRADI’SONS DE NOËL”
à SOULTZ-SOUS-FORETS
La ville de Soultz-sous-Forêts sera plongée dans l’univers du Noël médiéval.
• MARCHÉ DE NOËL AVEC ANIMATIONS : les samedis 8, 15 et 22 décembre
de 16h30 à 19h30 et les dimanches 9, 16 et 23 décembre
de 14h à 19h, place du G al de Gaulle
• THÉÂTRE “CONTE À REBOURS” les dimanches 9, 16 et 23 décembre
à 17h à La Saline
• OUVERTURE DU CALENDRIER DE L’AVENT, le 8 décembre à 16h15
et les 15 et 22 décembre à 16h.
• ALLUMAGE DES BOUGIES DE L’AVENT avec animations musicales :
chaque dimanche de l’Avent à 18h30
• EXPOSITIONS ET ANIMATIONS D’ARTISTES : les samedis 8, 15 et 22
décembre de 16h30 à 19h30 et les dimanches 9, 16 et 23 décembre
de 14h à 19h à La Saline
• DIFFÉRENTS ATELIERS POUR ENFANTS ET ADULTES : bricolages, fabrication
de chocolats ou de foie gras au torchon
• CONTES POUR ENFANTS : les samedis 15 et 22 décembre à 15h à la
Médiathèque
• CONCERT DE L’ÉCOLE DE MUSIQUE - le dimanche 9 décembre à
Echo d’Alsace - Magazine gratuit - Page 11
15h en l’église protestante. Tous
les détails sur : www.la-saline.com
CONCERT DE
NOËL à
MARIENTHAL
Dimanche, le 16 décembre, à
15h, aura lieu en la Basilique de
Marienthal une Veillée “Noël en
musique”. En effet, la Chorale
de la Basilique, la Chorale
Saint Georges de Haguenau et
la Chorale Sainte Cécile de
Laubach, placées sous la direction de Antoine Bender vous invitent
à une veillée avec un large choix de Noël pour soli, chœurs et instruments
: violon, trompette, flûte, violoncelle avec la participation de
Franck Lechêne au Grand orgue et Marc Bender à l'orgue de chœur.
CONCERT DE NOËL à WINGEN
WINGEN ( près de Lembach ) - Concert de la Chorale Ste Cécile
de Wingen, dimanche 16 décembre à 16h en l'Eglise St Barthélémy.
Le profit du plateau reviendra à l'action humanitaire, ”Passerelle Alsace
- Moldavie”
...à LA PETITE PIERRE
La chorale des Maîtres Chanteurs d’Alsace Bossue organise un
concert de Noël dimanche 9 décembre à 17h en l’église simultanée
de la Petite Pierre sous la direction de Jean-Pierre Schmitt. Entrée
libre, plateau.
...à SURBOURG
Les Coeurs d'OR et la chorale Ste Cécile de Surbourg avec l'ensemble
d'accordéons de Gunstett et Strasbourg vous invitent à leur
€CHO-BON D’ACHAT à partir du 1 er décembre
sur présentation de cette annonce
1 SURPRISE DE NOËL OFFERTE
Offre valable jusqu’au 24/12/12
Offre valable dans
la limite des
stocks disponibles
grand concert de Noël dimanche le 16 décembre à 15h. Un beau
programme de musiques et de chants pour ce temps de l'Avent. Entrée
libre, plateau à la sortie au profit de la rénovation de l'église.
Contact : 06 12 87 42 20 ou 06 12 87 42 20 ou 06 68 24 56 22 ou 06 68 24 56 22
BRUMATH : FÊTE DE NOËL
DES ENFANTS
Fête de Noël des enfants et spectacle de magie le samedi 22 décembre
à 15h au Centre Culturel. Rendez-vous à partir de 14h pour un
spectacle “Jardin du Tilleul, à la recherche de la boule blanche !”
Noël arrive, nous y sommes presque…
Les enfants s'impatientent car le sapin est prêt et le calendrier de
l'Avent pratiquement ouvert. Les adultes ont l’eau à la bouche : vivement
la bûche et le foie gras… Mais que faire en attendant le Père
Noël ? Pourquoi ne pas passer l'après-midi en compagnie de personnages
plus magiques les uns que les autres ? Avant le spectacle, passez
d'abord au Jardin du Tilleul, le magicien y a laissé des petites
boules blanches… Il en suffira d’une, à échanger contre une surprise
au centre culturel… Entrée libre - Goûter 2. Rens. tél. : 03 88 52 52 86
✂

UN NOËL DE LUMIÈRES
AU PAYS DE MARMOUTIER
• Jusqu’au 21 décembre : EXPOSITION “NOËL EN DENTELLES” à
l’Office de Tourisme proposée par Chantal Diop “Secrets de Fée“
(créations en tissus et dentelles). Sous les lumières de l’Avent, l’artiste
vous fera découvrir, à travers sa passion, de nouvelles créations
pour le plaisir des yeux, des idées originales et uniques de cadeaux
de Noël ! Rens. auprès de l’office de Tourisme.
• Jusqu’au 24 décembre : Opération “MOIS DE DÉCEMBRE, MOIS DE
LA CHANCE” organisée par l’Association des Commerçants et Artisans
de Marmoutier. Magasins ouverts les dimanches 16 et 23
décembre de 14h à 18h. De nombreux bons d’achat sont à gagner.
• Jusqu’au 31 janvier : CRÈCHE REMARQUABLE en l’église de Hengwiller.
Venez voir cette crèche, elle en vaut le détour ! Entièrement
réalisée par les mains des habitants de Hengwiller, la crèche représente
à elle seule les 2/3 de la surface totale de l’église, lieu où elle
vit paisiblement. D’une originalité extrême pour ce petit village,
les habitants sont fiers de l’accueillir et de la voir s’animer. Entrée
libre. Rens. tél. : 03 88 70 86 48
• Vendredi 7 décembre : VEILLÉE DE CONTES à 19h30 à la bibliothèque
de Marmoutier. En ce début d’hiver, c’est autour de l’histoire
des “trois petits loups perdus” que se réuniront les plus courageux
et téméraires des enfants. Partez avec eux à la rencontre des autres
animaux de la forêt, écoutez leur hurlement et découvrez qui ils
sont réellement ! À la découverte de cet animal à la fois illustre et
pourtant si craint, de ses relations à la fois conflictuelles et pourtant
si familières avec l’homme... L’entrée se monnaiera en bredele, qui
seront dégustés ensemble en fin de soirée autour d’un verre de vin
ou jus chaud. Rens. tél. : 03 88 70 87 99
• Samedi 8 et dimanche 9 décembre : NOËL DES ARTISANS en salle
A de la mairie de Marmoutier (samedi de 10h à 21h et dimanche
de 10h à 18h). Tout au long du marché de Noël, les artisans du
Pays de Marmoutier vous accueillent
et vous font partager leur savoirfaire
: les dernières créations de la
poterie d’art Ernenwein (moules à
springerlés, céramiques décoratives
et utilitaires), Secrets de Fée (créations
en tissus, dentelle et kelsch),
maroquinerie artisanale Christine
Denny (sacs, accessoires, petite maroquinerie
et bijoux). Cadr’autrement,
atelier d’encadrement....
• Dimanche 9 décembre, le Comptoir
du chocolat chaud vous attend :
éveillez vos papilles avec des chocolats
fabriqués à partir de fèves de
différentes origines géographiques
et du lait de vache…locales ! Les
confiottes de Dim. Entrée libre. Rens.
tél. : 06 79 84 51 97
• Les samedis 8 et 15 décembre :
VENTE DE SAPINS DE NOËL et de vin
chaud sur la place du Général de
Gaulle à Marmoutier. Venez nous
rencontrer, de 9h à 12h et de 14h à
17h, venez prendre un petit verre de
vin chaud en achetant votre sapin et
vous saurez à qui profitera votre
don. L’Office Municipal des Sports,
des Loisirs et de la Culture, et l’une
de ses associations membres, la Société
de Gym 1906, vous remercient
pour votre sensibilité et générosité. Rens. tél. : 03 88 70 89 36
• Samedis 8 et 15 décembre, dimanches 9 et 16 décembre : NICO
CHARDEL OUVRIRA LA FORGE et y fera une démonstration de son
travail de forgeron (les samedis de 10h à 21h et les dimanches de
10h à 18h). Gratuit. Rens. tél. : 03 88 70 52 03
• Dimanches 9 et 16 décembre - LA POTERIE D’ART ERNENWEIN
vous ouvre ses portes durant le marché de Noël (moules à springerlés,
céramiques décoratives et utilitaires à découvrir dans sa boutique),
toujours en semaine du mardi au samedi de 10h à 12h et de
14h à 18h. Rens. tél. : 03 88 70 62 50
• Dimanches 9, 16 et 23 décembre : Le Musée du Patrimoine et du
judaïsme alsacien de Marmoutier proposera une EXPOSITION DE
JOUETS ANCIENS ainsi que la présentation d’un sapin décoré à l’ancienne,
de 10h à 12h et de 14h à 18h. Rens. tél : 03 88 02 36 30.
• Dimanches 9 et 16 décembre : Cette PROMENADE INSOLITE EN CA-
LÈCHE AVEC LE PÈRE NOËL dans les rues du bourg centre de Marmoutier
aidera petits et grands à attendre patiemment les cadeaux
sous le sapin. La balade avec cet emblématique personnage sera
ponctuée des traditionnels chants de Noël et le Père Noël en profitera
pour distribuer des friandises de 14h à 17h. Gratuit. Tél. : 03 88 71 46 84
• Samedis 8 et 15, dimanches 9 et 16 décembre : marché de Noël à
la salle communale de Marmoutier (samedis : de 10h à 21h, dimanches
de 10h à 18h). Ce petit marché de Noël authentique réunit
toute l’originalité de notre territoire pour nous offrir un condensé
des savoir-faire des artistes locaux. Cadeaux inédits et créations variées
rivalisent de talent pour le plus grand plaisir des visiteurs…
Entrée libre. Rens. tél. : 03 88 03 22 10
• Samedis 8 et 15 décembre - NOËL DES ENFANTS : jeux et ateliers
créatifs en salle B de la mairie de Marmoutier (enfants à partir de 4
Echo d’Alsace - Magazine gratuit - Page 12
ans) : ateliers jeux proposés par l’équipe MRJC “Jouons le Jeu”
(Ludothèque de Birkenwald) de 14h à 17h
• Dimanche 9 décembre de 14h à 17h : ATELIERS proposés par Le
Bonheur est dans le pré (fabrication de bougies roulées en cire
d’abeille, et de bonhommes de Nuremberg en fruits secs).
• Dimanche 16 décembre de 14h à 17h : ATELIERS proposés par La
Forge (dorure sur céramique, origami de Noël). En parallèle une
collecte de jeux et de jouets au profit de la ludothèque de Birkenwald
est organisée par les 3 associations participantes. Vos dons
sont les bienvenus. Durant ces ateliers les enfants restent sous la
responsabilité de leurs parents. gratuit. Rens. tél. : 06 79 84 51 97
• Samedi 8 décembre à partir de 14h30 (visites guidées) et samedi
15 décembre à partir de 14h30 (visites et contes) : les jeunes de la
paroisse catholique vous proposent des demi-journées découverte
de l’abbatiale de Marmoutier sous forme de visites insolites, contes
de Noël suivis d’une soirée de louanges. Plateau pour les jeunes
pèlerins de la paroisse. Rens. tél. : 06 08 21 38 25
• Samedis 8 et 15 décembre : “Les quartiers d’hiver” dès 18h au
Schlossgarten et place du Général de Gaulle. Les quartiers d'hiver,
emblématiques de l'histoire de Marmoutier seront à l'honneur cette
année. Tailleurs de pierre et artisans divers donneront une note originale
au cœur de notre bourg. Dans une ambiance nocturne à la
chaleur des braseros, la tradition celtique ne sera pas occultée
puisqu'elle vous réserve la surprise du monde étrange du Mannequin
d'Osier (The Wicker Man), cet habitant gigantesque et insolite
tout d'osier vêtu qui marquera de son embrasement l'arrivée du solstice
d'hiver. Prenez un moment pour vous plonger dans l’histoire et
découvrez les photos des vestiges (torques, fibules et bracelets) celtiques
de l’âge de Fer dans le cadre d’une exposition à l’abbatiale,
consacrée aux tumulus découverts lors de fouilles archéologiques
faites à Marmoutier. Gratuit. Rens. tél. : 03 88 03 22 10
• Dimanche 16 décembre - “MÉLODIES POUR GOURMETS” est un
concept réunissant à la fois le régal des papilles et de l’ouïe pour allier
la gastronomie à la mélomanie. Des menus spéciaux seront proposés
par les restaurateurs du territoire à partir de 12h. L'ensemble
“Les Messagers” vous proposera de terminer l'après-midi au son
du gospel dès 16h30 à l’abbatiale de Marmoutier. Formule repas et
concert : 29€ par personne. Concert seul : 11€ par personne. Réservations
obligatoires. Rens. tél. : 03 88 71 46 84
• Vendredi 21 décembre : CONCERT DE L’ÉCOLE de musique à 19h
à la salle communale de Marmoutier. Les élèves de l’école de musique
de Marmoutier, dirigée par Daniel Jurquet, se font un plaisir
de participer à ce moment de partage dans le cadre du programme
des manifestations de Noël. Ils présenteront, avec Anne-Catherine
Stieber, un programme varié. Gratuit. Rens. tél : 03 88 78 73 21
• Dimanche 6 janvier 2013 : CONCERT DE L’EPIPHANIE proposé par
la Chorale Sainte Cécile de Marmoutier, à 16h30 à l’abbatiale. De
merveilleux chants de Noël agrémentés de belles pièces à l'orgue
Silbermann, des textes et de magnifiques œuvres interprétées par
l'Orchestre Philharmonique du Pays des Vosges du Nord sous la
baguette d’Hubert Dennefeld.... Rens. : 03 88 70 89 92.
✂

Préparez Noël
avec les Commerçants de Saverne
13
✄
Bulletin de participation au Jeu des Vitrines de Saverne; à déposer chez un
des commerçants participants affichant ce logo
Nom : ............................................ Prénom : ................................
Adresse : ..........................................................................................
✂
Mail : ............................................Portable : ................................

Apéritif maison • Amuse bouche
★★★★
Petite salade landaise
(foie gras, magret de canard)
★★★★
Raviole de saumon aux Saint-Jacques
et petits légumes, crème de safran, riz basmati
★★★★
Grenadin de veau, sauce Girolles
Gratin dauphinois, légumes
★★★★
Assiette de fromages
★★★★
Buffet de desserts
★★★★
Gratinée à l’aube
BATZENDORF
L’association pour la Promotion de la Danse de Bal organise sa
soirée de la St Sylvestre à 20h à la salle des fêtes de Batzendorf (entre
Haguenau et Brumath, à proximité autoroute A4). Environ 150 personnes
sont attendues. Soirée dansante avec apéritif. Au menu :
Apéritif : 1 coupe de crémant par personne.
Buffet froid : avocat farci aux crevettes, terrine de poisson,
escalope de saumon, corolles de sole, crevettes roses, saumon fumé,
pâté en croûte Richelieu, jambon fumé, salami, cuisse de poulet,
palette à la diable, rôti saignant, roulé de porc, kassler fumé, poussins.
Diverses crudités en accompagnement. Plateau de fromages.
Dessert : glace 2 parfums au choix, chantilly, crème anglaise, café.
Boissons comprises 59€ par personne, 35€ pour les enfants de
moins de 12 ans. Soirée animée par “D’Gilou”, qui possède un répertoire
très varié, tous styles de danses et de musiques. Sur place,
excellente piste de danse et parking (macadam) 150 places. Soirée
convenant idéalement à un public danseur, seul, en couple ou en
groupe. Rens. et rés. au 03 88 72 98 42 - 06 08 41 67 84 - gilbertsteinmetz@aol.com.
BERSTHEIM
Réveillon 2012 à la salle des fêtes à partir de 20h. L’animation sera
assurée par les “Golden boy’s”. Menu : 56€ par personne.
Apéritif en buffet :
Verrines diverses… brochettes de viandes aux épices, Tapas, canapés variés, etc…
Croustillant de poisson à la vinaigrette de mangue.
Sanglier en sauce et son dôme de patates douces.
Assiette du berger et sa salade croquante.
Émotion gourmande et son crumble à la noix de coco.
Tartare de fruits.
Café.
Paiement a l’avance, à envoyer a Mme Dorothée Adam 1 rue des
Vergers 67170 Hochstett
Uniquement sur rés. tél. : 03 88 51 05 31 ou 06 14 50 02 95 ou traiteur@aperoenfete.com
ou www.aperoenfete.com
GEUDERTHEIM
Le FCG vous propose de passer la nuit de la Saint-Sylvestre à la salle
polyvalente... en rouge et noir ! L’orchestre “Gyn Fyzz”, assurera
l’ambiance musicale pour vous faire danser jusqu’au bout de la nuit !
Au menu :
Foie gras de canard et son marbré
Confiture d'oignons rouges confits aux figues
Crème de vinaigre balsamique
Zephir de cabillaud et saumon en mouclade sur choucroute traditionnelle
et ses pommes vapeur
Filet de veau à la normande
Galette de pommes de terre
Haricots verts lardés
Toast de mozzarella buffala au basilic sur salade mesclun
Gourmandises de desserts au buffet
Soupe à l'oignon
Tarif adulte 63€ (boissons non comprises). Réservez votre table
dès à présent. Contact Paul Huss tél. 06 03 53 01 28.
OBERROEDERN
Le FC Oberroedern organise sa traditionnelle soirée St. Sylvestre
dans la salle communale. L’ambiance sera assurée par l’orchestre
Decibel. Repas gastronomique élaboré sur place. Prix de l’entrée
avec repas : adulte 55€ et enfant de 8 à 14 ans 30 €
Rens. et rés. tél. : 03 88 80 03 95 ou 03 88 80 13 32
HANGENBIETEN
L’Amicale des Sapeurs Pompiers organise le réveillon de la Saint
Sylvestre à l’Espace Culturel à partir de 19h. Soirée animée par l’orchestre
FM Light. Repas ”délices et menu de fête” :
L’amuse bouche Saveurs & Délices
Sandre rôti au raisin sur choucroute , sauce riesling
sorbet pamplemousse arrosé au Crémant
Grenadin de veau à la crème de girolles accompagné de petits légumes de saison
Assiette de fromages et son pain aux noix
Délice mangue passion coulis, glace au gingembre
Café et ses suites
A l’aube, traditionnelle soupe à l’oignon (croûtons et fromage râpé
Avec boisson comprises (hors Crémant & Champagne) au prix de
75€ par personne, 35€ pour les enfants de moins de 14 ans.
Rés. jusqu’au 20/12 auprès du Tabac Presse Michel Grimm 23 rue du 14 juillet au 03
88 59 56 90 - 03 88 96 17 45 ap 20h.
ITTENHEIM
L’Union Sportive Ittenheim organise sa soirée St Sylvestre à la salle
polyvalente. Ouverture de la salle dès 19h30. Au menu :
Kir Royal
Duo de poissons aux crevettes
Riz Pilaf - Petits feuilletés
Trou alsacien
Filet de veau forestière escorté de Primeurs - Pommes allumettes
Fromage - Dessert - Café
Soupe à l’oignon à l’aube
La soirée sera animée par l’orchestre “Pêche d’Enfer”. Le tarif de la
soirée est fixé à 60€. Rens. et rés. tél. : 03 88 69 09 39 ou 06 82 92 10 53
MERTZWILLER
L'association des Los Amigos vous propose une soirée St-Sylvestre
à la Maison Rouge à partir de 19h, et vous fera danser jusqu'au bout
de la nuit sur une musique variée des “années 80”. Boissons à volonté
et menu servi à table : Assiette Wild West
(Pâté en croute, jambon, crudités)
Rôti de veau, champignons des sous bois poêlés,
jus réduit et petit fagots de haricots
Pommes Duchesse
Ronde des Bergers
Dessert glacé
Café
Soupe à l'oignon
Tarif : adulte : 55€ ; enfants de 6 à 14 ans : 20€ ; enfants de moins
de 6 ans : 5€. Uniquement sur réservation : Mr Lucien Kolb 10, Rue de Laubach
67580 Mertzwiller 06 71 91 50 13 ou Mail : losamigos67@free.fr
RINGENDORF
Le F.C. Ringendorf vous propose une soirée St Sylvestre à la salle
polyvalente à partir de 19h. La soirée sera animée par l’orchestre
“Santa Romania”. Menu "servi à table" :
Farandole océane aux copeaux de foie gras et pignons de pins torréfiés
Coupe givrée à la mandarine arrosé au Grand Marnier
Suprême de pintadeau sauce Périgourdine
Garniture de la Saint Sylvestre
Assiette de Fromages
Baccara croustillant au caramel et sa glace aux pains d'épices
Café
Soupe à l'oignon
Le prix est de 80€ par personne (boissons à volonté sans Champagne)
et 35€ pour les enfants jusqu’à 12 ans. Uniquement sur réservation
et paiement d’avance.
Rens. et rés. tél. : 03 88 70 74 06 ou au 06 81 70 60 87.
STRASBOURG
Nouveau ! Réveillon La Guinguette. Strass et paillettes à partir de
21h30 à la salle de la Bourse. Deux salles, deux ambiances : toutes
danses avec l’orchestre “Champagne” ou Disco avec “DJ Antoine”.
Ouverture avec démo de “Tribal Fusion” avec “Mélusine, Zazou et
Yaya”. À minuit fontaine à Champagne. Sur réservation du 15 au 29
décembre. Entrée 45€ caisse du soir 50€. Coupe et cotillons inclus.
Billetterie : Boutique DECO & Co, 7 rue des Bouchers à Strasbourg ou http://www.decodesign-67.fr.
Rens. : Antoine Johner 06 82 59 21 73 - info@laguinguettedurhin.fr
TRUCHTERSHEIM
Venez réveillonner avec l'Amicale de la Police Municipale de Strasbourg
et l' orchestre “Midnight Show” dans la salle de l'Espace Terminus
en face de la caserne des pompiers. Buffet froid et chaud
fromage à volonté, dessert puis soupe à l'oignon à l'aube. Prix sans
les boissons : adulte 60 € enfant de moins de 12 ans 40€.
Rens. et rés. au 06 81 58 58 88 - amicale.pmr@estvideo.fr
WEITBRUCH
L'ASC Gallia Basket organise à nouveau sa traditionnelle soirée
St Sylvestre dans la salle du Millénium. L'orchestre “Les Schatzi”
assurera l'ambiance. Menu festif servi à table :
Rôti de dos de saumon au paprika de la "véra"
Sa polenta basquaise et sa crème d'espelette orange sanguine
Mijoté de boeuf aux senteurs des bois, sa mousseline de céleri à la dijonnaise,
Frites fantaisie de l'affineur
Assiette sucrée - Café
Soupe à l'oignon à l'aube.
Tarif : 60€ à partir de 16 ans, 30€ de 8 à 16 ans, 10€ moins de 8
ans. Talon de réservation disponible sur le site www.gallia-basket.fr.
Rens. et rés. tél. : 03 88 72 39 43.
L’équipe du Restaurant “AU VIEUX CELLIER”
vous popose de fêter
Le Réveillon
de la St Sylvestre
SUR RÉSERVATION
Menu
Lundi 31 déc. 2012 à 20h
2 animations 1 menu :
GRANDE SALLE :
Soirée RETRO
AU CAVEAU :
Soirée DISCO
Amuse-bouches
Tatin de foie gras aux pommes,
sa gelée au porto et sa brioche
Suprême de pintade farci, sauce aux bolets
Montage de légumes provençales & son gratin dauphinois
Le fromage et sa compagnie
La surprise du Nouvel An 2013
La gratinée à l’aube
Animation + menu 65€
13 Rue de la Gare - VENDENHEIM ✆ 03 88 59 47 88
Fax : 03 88 69 40 71 - www.au-vieux-cellier.com
WINGERSHEIM
Le Football-Club de Wingersheim vous invite à passer un agréable
réveillon du Nouvel an. La soirée sera animée par le D'J "Rames".
Un menu de fête vous sera proposé. Soirée privée au prix de 70€
(toutes boissons comprises). Rens. et rés. tél. : 03 88 51 22 82 ou 03 88 51 44 03
...DANSEURS (SEUSES) ET
ACCORDÉONISTES
STRASBOURG - Vous aimez la danse, la bonne ambiance et la
convivialité ? Venez nous rejoindre ! Le Groupe folklorique alsacien
Les Cigognes de Strasbourg cherche danseurs, danseuses et accordéonistes.
Répétitions le mardi soir à 20h30 au Centre Culturel Marcel
Marceau place Albert Schweitzer quartier Neudorf.
Rens. et insc. tél. : 03 88 69 92 21
...FOOTBALLEURS
HARSKIRCHEN - Cherche joueurs de football niv 1div secteur
Sarre-Union. Rens. tél : 06 80 71 67 80
...CHEFTAINES POUR LOU-
VETEAUX ET JEANNETTES
HAGUENAU MARIENTHAL - Le groupe scouts unitaires de
France, du pays de Marienthal-Haguenau, recherche pour la meute
louveteaux (garçons 8- 12 ans) et la ronde Jeannettes (filles 8-12 ans)
qui ont vu leurs effectifs grandir depuis la rentrée, au moins 4 demoiselles
bénévoles (majeur si possible, accueil possible dès 17 ans)
pour participer à l'encadrement de ces unités. Les activités ont lieu
sur le secteur de Haguenau Marienthal. La formation étant assurée
dans le cadre de la reconnaissance du mouvement par le ministère
de tutelle. Pour toutes questions, remarques, ou juste pour voir il
suffit de contacter le secrétariat scouts de Haguenau au 03 88 73 05 12.
JOUEURS DE FOOT SENIORS
SCHNERSHEIM - Le football club de Schnersheim recrute des
joueurs seniors pour les équipes 1 et 2 pour la saison prochaine.
Rens. tél 06 87 88 35 25
...ACCUEILLIR UN CHATON
L’association l’École des Chats cherche à placer des chatons dans
des familles sympas et aimantes. Rens. tél. : 03 88 51 52 87
...INSTRUMENTS DE MUSIQUES
Appel à don d’instruments de musiques de tout genre, fonctionnels
ou pas ! Pour un foyer accueillant des personnes handicapées adultes.
Rens. tél 03 90 57 26 63
Echo d’Alsace - Magazine gratuit - Page 14

GERARDMER : JOLI PETIT AP-
PART. dans chalet récent, à mi-chemin
entre ville et pistes, grand balcon
avec vue sur lac, parking privé. Tél 03
88 80 03 65
CHÂTEL : LOUE STUDIO MEUBLÉ
06 36 51 40 11 site internet : lestyroliens.webnode.fr
VAR : LOUE MAISON, PISCINE
PRIVEE 100m², 30 min de Fréjus,
6/8 couchages, garage, possibilité
voir photos, à partir de 350 € (selon
saison et nombre de personne). Tél
03 88 85 42 27
SOLEIL MARRAKECH : LOUE AP-
PART 4/6 PERS. calme, terrasse
200m², 450/sem. Tél 06 13 40 26 34
AMPURIABRAVA LOUE F2 tout
confort 200m mer piscine, 250€ à
450€ par semaine selon période. Tél
06 50 47 71 62 / 03 88 25 77 92
LOURDES (HTES PYRÉNÉES) ski,
randonnées, vélo, loue studio 4 pers.
prix intéressant. Tél 06 82 30 17 78
AVORIAZ aux pieds des pistes,
LOUE APPT. 2 PIÈCES 4/5 pers. tout
confort Tél 03 88 49 91 08
COSTA BRAVA LA FOSCA F2,
50m² tout confort, bord de mer,
plage à 100m. Parking privé. tél
03 88 87 56 41 / 06 34 77 26 74
CHATEL APPT 4/6PERS; 50m² ds
chalet neuf, 2 chbres + séjours, tv,
cheminée, cuis. équip. + lv, terrasse
25m² sud, gge, pkg, piscine privée
l’été. Tél 06 46 47 60 43 www.chalethaute-savoie.com
GRÉOUX LES BAINS 04 soulager
rhumatismes, arthrose. F2 DANS
VILLA tt confort, calme, Gorges Verdon,
lac, randonées Tél 06 15 38 24 21
MENTON : LOUE BEL APPT 2/4
PERS, balcon sud, lave linge, tv, ascenseur,
park proche centre et mer ✆
03 88 50 26 32 ap. 19h
ALSACE ORBEY, VALLÉE DE KAY-
SERSBERG, loue meublé 4/5 pers,
poss. 9 pers. À prox. de la station de ski
du lac blanc. À partir de 155€ w-end.
Tél 03 89 23 51 19 / 03 89 71 23 05
ST CYPRIEN-PLAGE, loue studios bien
équip., ttes saison, 4 et 6 pers. à 250m
de la mer, prix int. Tél 06 82 30 17 78
CHALET CHATEL, NEUF 8 PERS.,
4 chb, salon, tv, cheminée, cuis. éq.
lv +ll, balcons sud, gge, pkg, piscine
privée l’été. Tél. 06 46 47 60 43
www.chalet-haute-savoie.com
CAP D’AGDE APPT, 2 PCES tt conf,
TV, garage, jardinet, près plage et
commerces, 200m centre, calme, tél.
03 88 58 11 00
AIX-LES-BAINS LOUE STUDIO tt
confort, balcon, prox thermes, bord du
lac. W-end/semaine. tél 03 88 95 39 75
VDS CHALET FAMILIAL LA CHA-
PELLE D'ABONDANCE 110m² -3
chbr -2sdb -grand espace de vie -
terrasse - parking privé - terrain de
800m², 350000€. Tél 06 80 43 38 20
HAUT DOUBS, lac montagne pêche
200m, LOUE APPARTEMENT 4 ou
6 pers., tt confort, tél. 03 88 85 53 93
ou 06 83 67 62 18 soir
COSTA BRAVA PALAMOS LA
FOSCA LOUE F2, bord de mer,
50m plage, TV sat., vue mer, parking,
de avril à octobre, tél. 03 88 38
67 46 ou 06 89 89 76 63
Echo d’Alsace - Page 16
PICARDIE (80) dans région de pêche
et de chasse, à 20mn d’Amiens, loue
MAISON F8 tt confort, 4 chambres,
cuis éq, sallon/sàm, sdb, garage,
grand terrain clos, ttes saisons, sem
ou w-end. tél 03 88 08 52 11 / 06 25
69 04 99
VAL-THORENS loue appt 4/5 pers.,
pied des pistes, TV, tout confort, loc
de dim. à dim. Tél 03 88 91 59 15
ST GERVAIS 74 : LOUE BEL APPART
4/5P tout confort, calme, prox téléph.
Vue chaine Mt Blanc, loyer modéré. Tél
03 88 64 28 63 / 06 83 89 13 47
VENDS DEMI-CHALET CHÂTEL
Haute savoie-station de Ski-3p-2
salles de bains- cuisine, garage, terrain
sur 4 ares18. Tél 06 14 30 81 90
JEANMENIL dans les Vosges,
LOUE APPARTS dans maison de
campagne aménagée pour 2 à 12 personnes
dans une propriété clôturée sur
70ares située dans un parc exceptionnel
de 4ha avec arbres centenaires,
parking privé, portier vidéo et portail
auto. Situé à la campagne, en pleine
nature, calme assuré, près de la ville.
Piscine privée de 14x6m et son poolhouse
de 45m² avec douche et Toilette.
Balançoire, table de ping-pong
et terrain de boules privé. Espaces
verts, étang privé d'1 hectare d'où la
possibilité de pêcher. Parc d'attraction
de FRAISPERTUIS à 2 km .
Tél 06 86 86 64 76 / 03 29 29 07 77.
http://residenceduparcdejeanmenil.over-blog.com
VACANCES EN CROATIE Site exceptionnel
dans l’une des + belles
Baies. Part. LOUE Ch. d’Hôtes / Studio
/ App. Situation en bord de mer +
accès direct et privé 30€/jour/ Poss.
pension compl. ou ½ Pens. Rens.
compl. Tél 06 07 63 76 15 ou 03 88
40 00 44 hb / e-mail : lucien.bujalski@orange.fr
FLAINE (H-SAVOIE 1700-2500M) :
PART LOUE STUDIO 2/5 PERS tb
équipé 25m² au pied des pistes. à partir
de 150€/semaine l'hiver 03 88 47
32 65 / 06 71 90 42 79
STE MAXIME : HABITATION 4
ARES tout confort, domaine privé, 2
piscines, calme, verdure. 2 adultes 2
enft, cadre idyllique, 350€ à 550€
/semaine. Tél 06 30 82 68 67
LOCATION CHALET AU CALME,
Hautes-Vosges, avec sauna plein sud
400€ (voir photo sur www.echodalsace.com);
tél : 06 42 06 81 45
LOUE GRAND CHALET pour 12
pers, à la sem et w.e à Bussang. Site :
www.location-bussang.com; tél : 03
88 28 70 18
GREOUX CURE RHUM. VOIES
RESP. BEAU 2P tout confort, terrasses,
jardin, garage. Tél 06 07 35 93
97 px raisonnable
LA PETITE PIERRE : VDS ÉTANG
DE PÊCHE, chalet, entièrement cloturé,
90a. Tél 06 80 82 02 98
LOCATION CAMPING CAR DE
PARTICULIER prix spécial février
à mars à partir de 300€ la semaine.
losser@evc.net. Tél 03 69 33 52 86
HAUTE SAVOIE SAINT JEAN
D'AULPS (PORTES DU SOLEIL)
Proximité MORZINE/AVORIAZ, F2,
4/5 personnes, coin montagne, séjour
avec canapé clic-clac, chambre avec
lit pont, label de qualité 2 étoiles, tt
confort, toutes saisons, pied des télécabines,
2 balcons, 3
CÔTE D’AZUR LE CASTELLET
Loue tte saison authentique MAS provençal
3* pour 8-10 pers., 5 ch., salon,
sàm, séjour, piscine ds propriété de standing
à 8 km de mer à partir de 1200€
e étage, vues
magnifiques montagne + vallée,
luges, parking, nombreuses activités
et visites, animaux non admis - cartes
d'hôte - 06 64 14 24 41
PROVENCE CÉVENNE : 3 GÎTES
DE 4 À 6 PERS tout confort et chambre
d’hôte avec poss 1/2 pension
www.mas-du-seigneur.com. Tél 04 66
61 41 52
Dossier complet avec photo sur demande
au 03 88 91 99 92 ap. 19h
83 LES ISSAMBRES VUR MER :
LOUE TRÈS BELLE VILLA de 6 à 12
pers. tout confort, piscine chauffée. tél
06 14 30 81 90 / 03 88 95 97 52
Vacance à la montagne : Hte-Savoie
1700m - FLAINE Loue studio
5 pers. très bien équipé. en
Juillet&Août à partir de 120€ la semaine.Tél
03 88 47 32 65 / 06 71 90
42 79 photos sur demande
LOUE CHALET DANS LES
VOSGES toute l'année de particulier
à particulier. Au calme près d'un
étang avec accès au Yellow Village
Domaine des Bans**** Proche des
pistes de Gérardmer 15mn, La
Bresse 25mn. Prestations grand
standing 4 pièces 56m², terrasse
couverte de 14m² sur parcelle privative
de 300m² avec: séjour, cuisine
entièrement équipée 3
chambres double couchage, 2
salles de bain-WC, lave-linge, TV
écran plat 82cm Accès Wifi. Possibilité
de louer 2 chalets voisins. Tél
03 88 08 87 59 - 06 21 99 42 47
Mail: chaletdesvosges@orange.fr
PORT BARCARES : 2P CABINE, terr cloturée.
rdc 5/6 pers, refait à neuf, cuis éq,
chauf résid bordure de mer accès direct
plage 50m. Pk privé. 200€ à 500€/sem.
http://lagrandebleue.spaces.live.com
06 85 52 89 95
LOUE ROSAS COSTA BRAVA F2
ET F3 dans résidence de 4 étages,
terrasse sur marina, proche de toute
commodité. Tél 03 69 06 13 04
CHATEL : F2 pour 4/6 pers.
http://perso.wanadoo.fr/perceneige-chatel.
Tél 03 88 85 80 27
CHATEL : LOUE 2 PIÈCES pour 4/6
pers 40m² + terrasse et parking,
bonne situation, prox remontées. Tél
06 15 23 36 67
PORT LEUCATE : F2 fr. de mer, plainpied
25m², 4/5 pers, gde terr. fermée, 10
mètres plage ss rte à traverser. Tt conft,
clim, cuis éq, rés calme. Pk privé, de
200€ à 500€/sem. chq vacance ok.
http://lagrandebleue.spaces.live.com 06
85 52 89 95
NICE CIMIEZ : LOUE STUDIO 3
PERSONNES tout équipé 10mn de
la mer. Tél 06 28 03 01 87
CHATEL : APPART F2/3 refait à neuf
4 pers. 35m² grand balcon S+O parking
couvert. Casier à skis. Multipass
2012. Idéalement situé au Linga. Tél
03 88 87 40 04
LA LONDE (entre St Tropez et Hyère)
appt à louer 4 pers., tout conf., bord
de mer, tél. 06 83 35 23 56
Durant décembre/janvier
BOURSE AUX JOUETS
( jouets d’occasion divers, jeux vidéos, consoles...)
ANNONCE GRATUITE dans l’Echo Magazine
et sur internet : www.echodalsace.com
Faites des heureux pour Noël, vendez à petit prix
(ou offrez) vos jouets inutilisés ou inadaptés
LA PLAGNE : LOUE STUDIO 3/4
PERS. balcon sud, pied des pistes,
prox comm. Tél 03 88 86 01 14 / 06
08 41 07 44
NARBONNE PLAGE, REZ DE JAR-
DIN 4 PERS près mer, comm, conft,
calme, park,pisc 250 à 550€/sem
avril à sept. Tél 06 30 24 64 60
CHÂTEL PORTES DU SOLEIL :
LOUE APPART 4 PERS. Style Savoyard,
proche pistes et centre. Tout
confort terrasse plein sud, parking,
été/hiver. Tél 06 78 19 36 24
MORZINE AU PIED DES PISTES,
loue toutes saisons studio 4 pers. tout
confort, tv, balcon, parking couvert.
Tél 03 88 74 30 18
74 CHÂTEL AVORIAZ LOUE CHA-
LET complet ou par appart, 4/6/10/12
ou 22 personnes, tout confort, parking.
Tél 06 14 30 81 90
VOSGES : MAISON 12 À 24P nature
et calme, prox lac Pierre-Percée.
Doc : http://lesfrenots.free.fr/pdf. Tél
06 37 20 90 13
MASSIF JURA : APPTS 2 À 9
PERS. dans chalet cheminée, salle
de jeux, rando, ski, promo hors vacances
155€ sem, ttes saisons. Tél
03 81 38 11 16
COSTA BRAVA CALONGE : AP-
PART 60m², 3 pièces 4 pers, vue panoramique
mer et montagne tt
confort, prix int. selon saison mai à
sept. tél 03 88 74 71 79 / 06 62 28 68
73 à 19h
CHATEL 74 : LOUE 2 PIÈCES dans
chalet confort, TV, terrasse. Tél 06 07
01 84 15
ESPAGNE ROSAS MER LOUE
TOUTES PÉRIODES à petit prix,
anti-crise. Tél /fax : 05 61 92 84 83
ou 0034 61 87 24 981
Site : www.rosasmer.com
MÉDITERRANÉE ST RAPHAEL 2P
bord de mer tout éuipé, grde terrasse
2/4 pers. 2 pkg, comm. plages à, pied
quinz mini. Appel 19-20h. Tél 06 48 93
85 11
66 CANET PLAGE : à louer par
quinz, MAISON 4 PERS., tout
confort, prix suivant période. tél 06 83
08 74 41
VALRAS PLAGE, VILLA 2 PIÈCES,
mezzanine, 6 pers, face mer, semaine
h/s 295€, saison 495€. tél 03 69 402
409
FREJUS LOUE VILLA 3P avec piscine,
quartier résidentiel. tél 06 31 56
77 42 / 03 88 38 29 15
Deux possibilités :
1) Envoyez-nous le texte de votre annonce grâce à la grille
découpée sur l’avant-dernière page (sans photo)
2) Ou publiez directement votre annonce sur internet, sur
www.echodalsace.com (photos possibles)
Elle sera publiée gratuitement dans l’Echo Magazine du 7 janvier 2013
et mise en ligne de suite en décembre sur le site www.echodalsace.com
Pour une réussite rapide, nous vous remercions de fixer le prix le plus modique
possible ou à débattre, ce qui permettra aux acheteurs de bénéficier d’une bonne affaire !
A LOUER EVIAN F2 TOUT
CONFORT, proche des thermes, tarif
spécial cure. tél 04 97 19 32 59 / 06
80 42 27 53 - www.barthelemy.com
06 THEOULE SUR MER : LOUE BEAU
2P 2 pers. vue mer à pers. soigneuse aimant
mer-nature, calme balade. Tél 06
32 17 77 75 / 06 07 19 23 11
GERTWILLER LOUE GÎTE STU-
DIO pour 2 pers. tout confort avec
SPA privé, clôturé (avec 8 places de
massage), nuitée, wk, semaine. Tél
03 88 08 38 60 (www.a-gites.com réf
A22725)
ROSAS COSTABRAVA LOUE F2
40m² terrasse sur marina, idéal couple
vec 2 enfants, immeuble calme.
Tél 06 07 51 13 26
CAP D’AGDE LOUE T2 tt conf,
clim, 100m plage commerces loisirs,
balc ds résid calm, sécur, park privé,
animaux acceptés gratuitement. Tél
04 67 26 42 27 indiquer ref 69 sor,
dispo toutes saisons
LE BARCARES APPT 3P 5/6 PERS
tout confort cour fermée, park privé
200m plage et commerces. Tél 03 88
95 63 26
FREJUS LOUE VILLA 3P. avec
piscine, quartier résidentiel. Tél 06
31 56 77 42 / 03 88 38 29 15
VDS CARAVANE 4/5 PL, bon état. tél
06 71 04 16 67
ESPAGNE COSTA BRAVA : loue
appt 2/6 pers tout confort, TV, pisc,
garage, avril/mai/sept. 390€/semaine,
juillet/août 510€/semaine. Tél
06 18 20 95 56
PART LOUE AUX MENUIRES :
APPT 6-8 PERS au pied des pistes,
tout confort, calme. tél 03 88 64 28 32
CHÂTEL (74) : APPART DE 61m²
dans chalet 2 apparts, domaine
des Portes du Soleil. Hiver et été, 8
personnes. Tb vue sur les montagnes.
Près du Centre Ville. Cuisine
éq., séjour avec TV et Balcons. Terrasse
fermée expo sud. Tout confort,
pkg privé, à 3mn des pistes. Tél 06
86 86 64 76 / 03 29 29 07 77 / blog :
http://chaletlesoursonschatel.over-blog.com
PRESQU’IL DE GIENS, LOUE
MOBIL-HOME 4 pers. + terr., camping
3 étoiles, animations, restaur.,
plage. tél 03 88 95 39 75
PORT LEUCATE PART LOUE 2P
plain-pied front de mer, pour 4/5 pers.
grde terrasse, rés. calme, pkg priv, proch
comm., tt confort, cuis éq, libre sem 27,
28, 30, 36. De 200€ à 500€ /sem. tél 04
68 51 84 04 / 06 88 88 46 97
LOUE 2 PIÈCES À TIGNES 2100M,
44m² 5 pers., tt confort, départ skis
aux pieds,. Loué aussi en été, appart
côté Sud. Tél 03 89 67 35 65
MENTON Prox principauté de
Monaco, loue bel APPT. Quart.
historique dans vieille ville. Vue mer
à 50m de la plage, accès direct rue
piétonne, commerces, restaurants.
tél 06 88 17 80 02 / 06 14 53 66 73

OFFRES D’EMPLOI GRATUITES * (dans la limite de 25 à 30mm sur 1col : voir grille en page 38) * Hors Agences d’Intérim
Etudiante cherche stage dans
journalisme environ de Strasbourg.
Tél 06 12 59 21 70
Jh 19a cherche entreprise pour
BTS commerce international en
alternance (stage ou contrat prof 6 à
24 mois). Tél 06 85 36 46 91
Jeune femme de 21 ans, cherche
une entreprise. Pour BTS AG. Tél 06
27 60 58 20
Jh 22 ans avec expérience dans
la vente recherche entreprise pour
préparer Bac+3 manager de la distribution
en alternance. Tél 06 26 81 77
71
Jf 21a ch. entreprise mai-juin pour
stage BTS AG. Urgent. Tél 06 84 03
58 94
Cherche apprentissage en tourisme
et hotellerie. Tél 06 86 96 40
17
JH 19a cherche société pour
stage mai 2013 pour valider
BTS CGO. Tél 03 88 96 96 82
Jf 17a cherche patron pour cap
en coiffure en 2013-2014. Tél 06 25
79 53 27
Urgent cherche modèle homme
coiffure coupe courte homme cap bl
8/1/2013. Tél 06 49 28 60 71
JF de 24 ans cherche entreprise
pour BTS AG. Tél 06 06 84 03 43
H cherche entr. pour DUT Carrières
juridiques en alt. 3 sept. Tél
06 06 53 67 84
Jh 23 ans cherche employeur BTS
com. Tél 06 19 43 79 15
JH 23 ans en master en marketing
en alternance, cherche entreprise.
Tél 06 15 93 69 17
Je vous propose mes compétences
en tant que réceptionniste.
Tél 06 23 56 77 41
Secrétaire polyvalente, exp. marchés
publics, cherche tps partiel. Tél.
06 85 64 51 27
Secrétaire cherche qqes
h/sem., 17 ans expérience. Tél 06
74 96 75 31
Chauffeur vl cherche emploi. Tél
06 59 81 98 70
Cherche tous travaux de secrétariat.
Mail : kfedele@numericable.fr
Cpl 50a ch poste concierge Sect
obernai et environs.
Therese273@live.fr
Cherche cdd ou cdi en qualité
de secrétaire. Contacter 06 59 92
75 15
Retraité routier PVL cherche tout
emploi gardiennage nettoyage t.
soir. Tél 03 88 28 77 34
Retraité cherche emploi chez le
particulier, maçonnerie et autre. Tél
03 88 09 64 41
Resp. fabric. 48a brev. maîtrise
méca. gen. rech resp. indus. artis. nord
Alsace. Tél 03 88 72 91 52
Homme 46 ans ch emploi resto
ou autre dispo de suite. Tél 09 53 27
25 25
Jh motivé cherche emploi dans
bâtiment restauration commerce ou
livreur. Tél 06 33 48 16 32
Retoucheuse 20 ans d'expérience
cherche emploi sect. Haguenau et
environs. Tél 03 88 90 26 72
RESPONSABLE TRANSPORT
ET LOGISTIQUE CONFIRMÉ,
Disponible secteur Strabourg sud et
ouest - Molsheim - Sélestat,
étudie toute proposition.
Tél 06 83 24 57 83
Jf cherche cdd ou cdi en tant
qu'assistante de gestion. Tél 06 47
39 85 39
Esthéticienne, cherche emploi,
disponible de Suite. Tél 06 47 13
23 53
Jh avec reconnaissance th
cherche emploi non physique. Tél
06 24 85 42 88
Strasbourg : jf motivée sérieuse
cherche ménage, aide à la personne
âgée. Suis très motivée. Tél 07
53 48 13 14
Jf cherche entreprise pour
BTS AG en alternance. appeler moi
au 06 50 53 52 21
Jeune retraité cherche emploi
chauffeur-livreur permis B. Tél 06
76 05 35 14
ATTACHEE COMMERCIALE expérimentée,
dynamique, autonome et
efficace, aisance relationnelle,
cherche poste tous secteurs à
STRASBOURG et environs, me
contacter au 06 64 17 00 41
Cherche emploi mécanicien cycles.
Nombreuses années d’expérience
dans la réparation de tous
vélos, sect. nord Alsace. Tél 03 88 89
62 73
Homme retr. cherche job aide cuisine,
plonge, dans resto / autre, fêtes
fin d'année, St Sylvestre, Bas-Rhin.
Tél 06 47 92 84 07
Gest. admin. et comptable
cherche temp partiel sect. Drulingen
/ Diemeringen.
contact.cvlrpro@orange.fr
JH 20 ans motivé et sérieux
cherche emploi dans différents
domaines : restauration, espaces
verts, horticulture, sociale. Tél 06 36
17 99 76
Chefs
d’Entreprises
vous cherchez des
APPRENTI(E)S
vous cherchez des
SALARIE(E)S
CONSULTEZ LES CANDIDATS
PRESENTS SUR CES PAGES
et sur www.echodalsace.com
Rubriques : Demandes d’emploi
Jobs saisonniers - Apprentissage
F cherche poste de secrétaire.
J'ai le bep+bac pro secr. Tél 06 36
92 25 03
Cherche a faire extra en cuisine le
week end Contact 06 72 85 02 02
Retr. cherche à faire qq heures
par semaine nettoyage, entretien sur
station de lavage voiture ou équivalent.
Tél 06 67 28 49 25
Jf 17a cherche job serveuse motivée
et sérieuse vacs et tt samedi. Tél
06 25 79 53 27
Recherche emploi styliste prothésiste
ongulaire airbrush etc. Tél 06
70 11 08 09
RECHERCHE POSTE R&D EN
AGROALIMENTAIRE tout domaine.
3 ans d'expérience. mobilité alsace.
Tél 06 76 17 03 97
Cuisinier + de 30 années exp.
cherche asso-gérance. Personne motivée
pour SARL. 2tudie toute proposition.
Tél 07 60 59 79 82
Chauffeur retraité Fimo ok,
cherche livraison matinale. Tél 06 80
63 97 98
JH cherche contrat pro AS en
EHPAD masion de retraite. Etudie tte
propositions. Annonce sérieuse. Tél
06 36 98 46 95
Auxiliaire de vie avec exp. cherche
emploi auprès de pers. âgées ou handicapées.
régions Ingwiller Bouxwiller
et Saverne. tél 03 88 70 08 99
JH cherche emploi, disponible de
suite. Sérieux et motivé. Ecr au jnal ss
n°394351
Mécanicien TP engins manutentions,
nacelles... cherche emploi : jh
22 ans dynamique et sérieux. Tél 06
78 28 79 19
Jf cherche emploi ou ext. à temps
partiel. Tél 06 51 40 67 25
17
Secrétaire polyvalente motivée
cherche emploi. Pas de vdi. Tél 06 70
55 54 14
F 45ans avec expérience cherche
un poste d'aide de cuisine. Tél 06
22 71 78 20Ch. emploi de
concierge. Sens de l'organisation.
Cesu. Tél 06 78 28 79 19
Cuisiner cherche à faire des extras
en restauration région Haguenau. Tél
06 63 65 62 33
F handicapée du dos cherche activité
à domicile, mise sous pli, emballage
etc. Pas de voiture, pas
d'ordinateur. Tél 06 89 98 33 76
JH cherche emploi de nuits secteur
santé, plusieurs années d'exp.
pers. âgées, étudie ttes propositions.
Tél. 06 36 98 46 95
JH cherche emploi comme vendeur
préparateur de sapins, 2 ans
d'expérience. Tél. 06 36 92 97 95
Société PLACARD+ Région
Haguenau - Saverne cherche
MENUISIER
POSEUR
pour pose placards, cuisines, salle de
bains pour CDI, débutant accepté.
Tél 06 88 27 33 11
placard-plus@orange.fr
URGENT
Cherche Profils BAC pour
BTS assistante de
gestion en alternance
Plusieurs postes à pourvoir rapidement
Contact : Francis MATZ
✆ 03 88 37 59 07 - 06 08 52 06 88
francis.matz@cie-formation.com
Select Habitat recrute
NÉGOCIATEUR
IMMOBILIER INDÉPENDANT
Homme ou femme
Commission de 60% à 70%
Tél 06 25 50 74 68
Restaurant à Handschuheim
cherche
SERVEUR/SE
vendredi, samedi, dimanche.
Une semaine sur deux en soirée.
Tél 03 88 69 00 52
Bahnhofstrasse 17 - Rastatt
Tél. 0049 72 22 340 55
Strasburgerstrasse 6 - Kehl am Rhein
Tél. 0049 78 51 48 20 61
herve.lang@belu-zeitarbeit.de
RECRUTE chantiers France/Allemagne
★ Chauffagistes-sanitaires
★ Peintres batiment ★ Métalliers-serruriers
★ Soudeurs tous procédés
★ Couvreurs-zingueurs ★ Tuyauteurs
★ Electriciens Batîment/Industriel
★ Mécaniciens monteurs
CDI - Congés Payés - salaire et déplacements motivants
Se présenter ou téléphoner : Lundi au jeudi : 8h-12h /
13h-17h. Vendredi : 8h-12h / 13h-18h. Fermé samedi
Nous parlons français
Menuiserie Bois région Ingwiller
cherche pour entrée de suite :
• MENUISIER atelier
avec expérience
la conduite d’une CN serait un plus
• MENUISIER poseur
pour chantiers avec expérience
• TECHNICIEN
en menuiserie bois
Pour suivi, organisation et gestion de chantiers
y compris préparation fiches de fabrication atelier
Envoyer CV et lettre de candidature à
m.wolff@bier-menuiserie.fr
Recrute H/F
• MENUISIER ALU POSEUR avec exp.
• SERRURIER SOUDEUR TIG ALU
MODERN’ALU route de Woerth
67360 DIEFFENBACH LES WOERTH
Tél pour RDV au 03 88 54 09 39 - modern-alu@wanadoo.fr
Agence intérimaire allemande située au sud
de Strasbourg, spécialisée dans le secteur
industriel, recherche pour ses clients :
- SERRURIERS (h-f) Région limitrophe : Strasbourg
- SOUDEURS (h-f) avec et sans licence, débutant accepté, région limitrophe : Strasbourg
- SERRURIERS MÉTALLIERS (h-f) Région limitrophe : Nord Alsace
- POSEUR DE FENÊTRES, GARDE-CORPS, ESCALIERS (h-f) Région limitrophe : Nord Alsace
- OPÉRATEUR COMMANDE NUMÉRIQUE (h-f) Région limitrophe : Strasbourg
- MÉCANICIENS INDUSTRIELS
- ELECTRICIENS INDUSTRIELS
- CÂBLEURS - TUYAUTEURS
Restaurant à l'escale du Ried
à Muttersholtz cherche
SECOND DE
CUISINE
Cdi temps complet.
Tél pour RDV 03 88 85 12 90
Recherchons
COMMIS DE
CUISINE
sérieux(se), dispo, passionné(e) par la
bonne cuisine.
Rdv à Geispolsheim au
03 88 68 64 55
Cherche
CHAUFFAGISTE
CONFIRMÉ
min 5 ans Exp en CDD immédiat
Tél 03 88 82 54 84
Cherche
VENDEUSE
RESPONSABLE
pour boutique prêt à porter
accessoires sur Strasbourg
Parlant Allemand et Français
galablonde@live.fr
Tél 06 61 08 80 49
Contrat stable en CDI • Allemand souhaité
Zone frontalière ou grand déplacement
Gezim Deutschland GmbH, à l’attention de Monsieur Karsten : Auf der Alm 28,
D-77743 Neuried-Ichenheim • Tél. 00 49 78 07 95 99 06 0 • emploi@gezim.eu

Créée en 1988, APRIL Santé Prévoyance, filiale
originelle du groupe a réalisé, en 2011, un
chiffre d'affaires de 209 M€ grâce à un réseau
de 13 000 assureurs-conseils indépendants répartis
sur l'ensemble du territoire français.
Avec une équipe de plus de 550 collaborateurs,
APRIL Santé Prévoyance est un acteur de référence
dans la conception, la vente et la gestion
de contrats d'assurance de personnes (santé, prévoyance et assurances
emprunteurs à destination des particuliers comme des chefs
d'entreprises).
Pour faire face à sa croissance APRIL Santé Prévoyance recherche un
DÉLÉGUÉ REGIONAL 67 (h/f)
Votre profil :
Vous animez un portefeuille de courtiers, apporteurs d'affaires,
sur les départements suivants : 54, 55, 57, 67. En
fonction de vos objectifs de développement de chiffre d'affaires,
vous concevez et déployez votre plan d'actions pour
optimiser vos interventions auprès du réseau.
Vous accompagnez et motivez vos apporteurs afin qu'ils
vendent davantage de produits sur toutes nos gammes :
santé, prévoyance, emprunteur.
Vous présentez les nouveaux produits et formez les courtiers
en leur apportant tous les outils d'aide à la vente.
Vous organisez et préparez vos rendez-vous terrain depuis
votre domicile.
Votre profil :
De formation Bac+2 minimum en commercial ou assurance,
vous avez déjà une expérience terrain réussie, si possible
dans le secteur Assurance.
Dynamique, convaincant et organisé, vous avez le goût du
résultat et du contact terrain. Bien qu'itinérant, vous appréciez
le travail d'équipe pour partager des informations ou
mettre en place certaines actions.
Nous vous proposons :
CDI, statut cadre. Fixe + variable + primes vacances et
13ème mois + intéressement et participation, + véhicule de
fonction + matériel informatique mobile
Merci de poster votre candidature à l’adresse suivante :
http://april.gestmax.fr/2020/1/delegue-regional-67-h-f
Afin de compléter notre
équipe, recrutons
UN(E) MAÇON(NE)
sachant coffrer et lire des plans.
Salaire motivant pour personne capable.
Poste évolutif.
Tél 06 85 21 68 62
Pour entrée immédiate Sté à
Kuppenheim (Allemagne)
cherche pour notre atelier
OUVRIER
ayant expérience dans le bois (panneaux).
Permis B indispensable.
Poste à pourvoir de suite CDI après
période d’essai.
Candidatures à :
www.patrick-leleu.com
info@patrick-leleu.com
Patrick Leleu Furnier GmbH
Eichetstrasse 14D
76456 Kuppenheim
Tél +49 7222 5 15 67
siret 441 338 985 00035
Sté d’aménagement extérieur
région Haguenau embauche
PAYSAGISTE
EXPÉRIMENTÉ
Possédant permis poids lourd (C)
Maîtrisant pose pavés, bordurettes et
marches-bloc. Ce poste conviendrait à
une personne sachant travailler seule et
en équipe. Salaire selon capacités.
Prendre contact au
03 88 80 62 79
Maison prive à Rastatt
cherche
HÔTESSE
Du lundi au vendredi
Tél 0049/152 2721 7544
CHERCHE :
• CHAUFFAGISTE
• SANITAIRE
• COUVREUR
ZINGUEUR
• MENUISIER
• CORDISTE
• CAROTTEUR
03 88 10 81 00
www.gemo-interim.fr
4 rue Jean Monnet
67201 ECKBOLSHEIM
RECRUTE
INSTALLATEUR
CHAUFFAGISTE
Tél. 03 88 51 00 45
Pour sa rentrée décalée de février
L’école Pigier recrute
Profils BAC pour formation en alternance
BTS assistance de Gestion
Contact : Francis MATZ ✆ 03 88 37 59 07 - 06 08 52 06 88
Mail : francis.matz@cie-formation.com
Cherche avs pour
1 POSTE DE NUIT
+ 1 poste de jour en CDI
à Duppigheim
Tél 03 88 50 85 76
PME Couverture Zinguerie
Secteur Hochfelden recrute
COMMERCIAL H/F
Expérience souhaitéePermis B exigé
Tél 03 88 91 50 89 pour RDV
Afin de développer son
activité, la Société STAR
AUTOS située à Duppigheim
recherche
UN VENDEUR
de pièces d'occasion
et neuves
Ayant des connaissances en
mécanique auto.
Envoyer CV et lettre de motivation
par mail à l'adresse :
sylvie.capra@wanadoo.fr
Tél 03 88 48 20 30
Entreprise basée à Surbourg
embauche de suite
PERS. AVEC EXP.
en terrassement et
pavage
avec permis C
Tél 03 88 80 62 79
URGENT ! Sté à Kuppenheim
(Allemagne) cherche
pour notre atelier de placage :
OUVRIER
formation assurée sur place Permis
B indispensablePoste à pourvoir de
suiteCDI après période d’essai
Candidatures à :
www.patrick-leleu.com
info@patrick-leleu.com
Patrick Leleu Furnier GmbH
Eichetstrasse 14D
76456 Kuppenheim
Tél +49 7222 5 15 67
E.T.I.C. cherche
COMMERCIAL H/F
excellentes commissions
envoyer c.v. : info@etic-eu.net
CHERCHE MÉCANO POUR RÉ-
PARATION VW BORA. Tél 03 69
62 94 32
Le Salon Marc & David (ex.
Dessange) cherche
COIFFEUR(SE) EN
FORMATION CAP
Pour stages en salon les samedis ou
autres jours (convention de stages)
assistance et tâches diverses selon
possibilité ! Bonne présentation éxigée.
Tél au 03 88 95 44 33 pr rdv
70 rue du Gal Gouraud
67210 OBERNAI
Coiffure Effervescence
22 bld nessel 67500 Haguenau
cherche
COIFFEUR(SE)
pour stage le samedi
ou vacance scolaire (convention de stage)
Tél 03 88 93 87 98
65 OFFRES
en alternance sur
www.contrat-pro.fr
IESA 03 88 37 13 12
Agence de cours particuliers
recrute
PROF. À DOMICILE
Bac +3 mini, toutes matières.
Tél 03 88 73 25 22
Echo d’Alsace - Page 18
Pour renforcer notre équipe, nous recherchons un(e)
PROSPECTRICE/DISTRIBUTRICE
Activité itinérante à mi-temps de distribution de l’Echo aux professionnels et de
prospection, en CDD pouvant aboutir à un CDI après période d’essai,
pour une personne autonome et dynamique, ayant le sens des responsabilités,
du contact et de la prospection (sans vente).
Idéale comme activité complémentaire ou pour préretraité(e) d’un métier commercial.
Permis indispensable - Poste à pourvoir de suite ou à/c de octobre
Horaires libres (environ 50/60 heures mensuelles). Secteur : 67Nord
Candidatures à : L’Echo d’Alsace - 20 Rue du Général Vandenberg - 67140 Barr
Recherche pour sa
Collection Sportswear KALAIS
1 MANNEQUIN « cabine » FEMME
Vous avez une taille « 38 » et mesurez
1 m 70, vos mensurations sont :
Tour de poitrine : 88 cm, Tour de taille : 73 cm,
Tour de bassin : 95 cm.
Contrat modulable de 2 h/semaine pour
essayage prototypes. Rémunération : SMIC.
Envoyer CV par mail :
recrutement@marcel-bauer.com
Ou par courrier à Marcel BAUER S.A.
B.P. 151 67723 HOERDT CDX
Recherche
Stagiaire dans le domaine
communication, infographiste,
force de vente
www.emmanuel-burte.com
Contact 06 72 53 18 90
D’autres annonces
EMPLOIS
sur
echodalsace.com
Devenez nos futurs
Responsables de secteur
Débutants motivés acceptés,
formation, suivi personnalisé,
temps plein ou partiel.
Possibilité de véhicule, gains evolutifs,
développement national
possible. Pas sérieux s’abstenir.
Contactez M. Muller au :
06 28 21 92 88
Cherchons
SERVEUR (SE)
67760 Gambsheim
Tél 06 37 05 84 21
- RAPPEL - RAPPEL - RAPPEL -
Vos petites annonces
emplois sont
GRATUITES
sur votre site
echodalsace.com
Le site alsacien au service de sa région.
E.T.I.C. cherche
INFORMATICIENS
vidéosurveillance, tpv
envoyer c.v. :
info@etic-eu.net
Engage :
CONSEILLERS COM-
MERCIAUX H/F
débutant accepté
Tél 06 71 45 73 53
CALI’PRO 67 recherche
TÉLÉPROSPEC-
TEURS/TRICES
pour un CDI à mi-temps.
Débutant(e)s accepté(e)s. Prospection
téléphonique - Formation assurée.
Rémunération évolutive et attractive
Envoyez lettre de motivation +
CV à : cali.pro@orange.fr ou
Cali’Pro 7 rue de la Haye -
67300 Schiltigheim
Jh propose aide jardinage et bricolage
autour de Strasbg, 15€/h. Tél
06 78 81 80 00
Ancienne restauratrice propose
cuisine à domicile et autres services
domestiques. merci de me contacter
de vive voix au 06 06 44 00 55
Strasbourg : dame cherche
heures de ménage. Soigné et sérieux.
8 a/exper. Tél 06 63 89 59 80
Diemeringen et env : JF cherche
heures de ménage ou s'occuperait
de pers. âgées, repas, courses toilette
etc. 20h par semaine mini. Tél 03 88
01 40 78
Haguenau : je fais votre ménage
et repassage. Tél 06 23 56 77 41.
Pas sérieux s'abstenir.
Haguenau : ménage repassage
10€ net de l'heure. Tél 06 88 74 81 83
Monswiller : f 43 ans cherche
ménage exp 14 ans chez particuliers
bureaux hotel 11€/heure. Tél 06 59
38 22 75
Strasbourg : f avec exp. cherche
à faire ménage ou repassage. Travail
soigné. Cesu. Tél 06 88 99 39 72
Jf cherche h de ménage Strasbourg.
Tél 06 12 04 81 41
Sect. Strasbourg sud : aide à domicile
avec exp sérieux, ménage,
cesu. Tél 06 02 07 47 92
Haguenau : femme sérieuse et motivée
vous aide dans vos tâches, +
garde d'enfants. Tél 06 05 55 31 65
Pfettisheimet env. : jf cherche
hres de ménage, repassage. Tél 06
36 50 17 66
Bossendorf : propose ménage
écologique, repassage, courses.
Tél 06 36 89 99 82
Sect. Birkenwald : f. sérieuse propose
repassage à domicile. Accepte
CESU. Tél 06 36 36 67 48
Brumath : F sérieuse cherche à
faire ménage, repassage. Tél 06 51
31 12 50
Haguenau et env : fait ménage.Tél
06 89 77 99 28
F propose repassage à domicile
sur Reichshoffen (10e/h). Tél 06 77
52 77 43
Pour Ostwald : cherche f de ménage
45 ans et plus pour 2x3h/sem.
Travail parfait exigé, sera contrôlée
minutieusement. Paiement par
CESU. Tél 06 89 98 97 70
Haguenau : dame sérieuse
cherche heures de ménage ou repassge.
Tél 03 88 93 12 91
Haguenau : dame sérieuse
cherche heures de ménage / repassage.
Tél 06 38 78 94 45
Neuwiller lès Saverne : jf pro
cherche ménages ap 17h . Cesu.
Tél 06 86 51 14 07
Sect. Hochfelden : jf sérieuse
cherche heure de ménages 10€.
Tél 06 22 68 56 53
Bischwiller : mère de famille 47
ans sérieuse avec exp cherche
heures de ménage lundi matin région
Bisch. Parle dialecte. CESU, 10€. Tél
03 88 63 19 96
- RAPPEL - RAPPEL - RAPPEL -
Vos petites annonces
ménage sont
GRATUITES
sur votre site
echodalsace.com
Le site alsacien au service de sa région.
Sect. Roeschwoog environs :
dame soignée, propose ménage, repassage,
courses, cuisine, promenade
chiens. Tél 06 70 71 09 71
réglement en chèque cesu
Lingolsheim : f cherche 2h de ménage/
repassage le mercredi de 2h
à 4h. CESU, 11€. Tél 03 88 12 65 51
Femme sérieuse et soignée
cherche quelques heures de ménage
repassage secteur Bouxwiller
Saverne cesu acceptés. Tél 06 60 08
52 25
Ohlungen et env : jf sérieuse
cherche heures de ménage. Tél 03
90 55 35 12
Sarrebourg : JF 46a propose ménage,
repassage auprès de papy et
mamy, exp. Abrapa. Tél 03 88 01 99 64
Bischwiller et env. : f sérieuse
cherche heures de ménage. Tél 06
95 80 39 36
BUREAUX OUVERTS
de 8h à 12h et de 14h à 17h
( du lundi au vendredi )
20, rue Gén. Vandenberg - BP40
67141 BARR Cedex
✆ 03 88 08 08 73
Fax : 03 88 08 20 36
Directeur de la Publication :
Ludovic ROLLING
Conseillers Commerciaux:
Caroline, Nadine, Jessica
& Gérard
Secrétariat et saisie :
Claudine, Christelle
& Marie-Hélène
Studio graphique :
Sandrine, Valérie,
Aline & Sophie
Editeur :
SARL CONCEPT MARKETING
Dépôt légal 4ème trimestre 2012
ISSN 1278-9593
Toute reproduction du contenu de cette
édition est strictement interdite, sans l’autorisation
de l’éditeur.
L’Editeur n’est aucunement responsable
d’éventuelles erreurs d’impression, de
prix, ou de photos, lesquels sont sous la
seule responsabilité des annonceurs

GEZIM
Agence STRASBOURG
Transmettez-nous votre candidature par mail
Tous renseignements sur simple appel
Agence de HAGUENAU
• TECHNICIEN DE
• BTS ELECTROTECHNIQUE • MENUISIER POSEUR région Haguenau
MAINTENANCE 2x8 ou 5x8 avec expérience
• MENUISIER CN ATELIER région Haguenau
• ELECTRICIEN BÂTIMENT • PLAQUISTE
• MENUISIER POSEUR région Strasbourg
ET INDUSTRIE
• CHEF DE PROJET
• SERRURIER MÉTALLIER TIG INOX Strasbourg Nord
+ habilitations
bilingue anglais exigé
• TECHNICIEN AUTOMAT. ET INFORM. IND. région Schiltigheim
✆ 03 88 37 10 37 strasbourg@gezim.fr ✆ 03 88 73 04 00 • haguenau@gezim.fr
Retrouvez toutes nos offres sur www.gezim.fr et sur facebook
LES FOURMIS DE L’AJPA
Services et Aides à Domicile
pour faciliter votre quotidien !!
Ménage, courses, linge,
accompagnement,
aide au lever et
coucher etc...
03 88 51 68 98
Une équipe de professionnels à votre disposition
Secteur de Haguenau, Brumath, Saverne, Hochfelden,
Truchtersheim, Vendenheim, Bischwiller et Niederbronn
Carte de Membre AJPA offerte
pour tout contrat signé avant le 31 décembre 2012
Seebach : fem. sér. repasse le
linge à son domicile. Chèque cesu. Tél
07 62 62 13 63
Strasbourg : f sérieuse cherche
heures de ménage pour toute personnes
âgées. Tél 06 09 13 30 20
Sect. Ingwiller : cherche ménages,
courses, repassage. Tél 06 70
26 62 08
Sect. Drusenheim : aux de vie
cherche emploi auprès de pers.
âgée, courses, etc. Tél 07 86 87 16 55
Ingwiller : jf garde pers. âgée. Tél
06 59 08 00 71
Offwiller : aux de vie prop. compagnie
à pers âgées et/ou handic.
cuis, trd, lecture français, All, Angl.
sorties et / ou pélerinages, habt sect
P. Hanau. Tél 06 83 38 10 70
Illkirch : cherche aide soign/aux
vie pour personne handicapé physique.
Tél 06 68 34 46 47
Cherche heures de ménage Neudorf
et alentours, 10€ de l'h. Tél 06
52 55 95 82
Cherchons dame pour s’occuper
d’une personne handicapée
(femme hémiplégique). Environ 8
jours (jour et nuit) répartis sur le
mois. Avec véhicule. Région Benfeld.
Conviendrait à pers. retraitée.
Adresser lettre de motivation à
l’Echo d’Alsace sous n°391236
Haguenau : mère de famille 44
ans vous propose ses services à
vous mamie ou papie : ménage, cuisine,
promenade, 9€ de l' heure. Tél
06 40 40 43 91
Propose mes service de gouvernante,
employée de maison. Tél 03
88 48 33 50
Sect. Seltz / Souffel, Roesch., aux.
de vie sociale, 10 ans d'exp cherche
emploi auprès de pers. handic. ou
âgées. Tél 06 13 52 67 10
Seltz : cherche aux. vie du lun au
vend de 18h-19h. Tél 06 26 03 40 13
Secteur Barr : aide à domicile
cherche à aider pers.agées au quotidien.
Tél. 06 06 81 17 41
Lampertheim et env : dame avec
réf. sérieuse assume pers. âgée, toilette,
repas, courses, nuit, divers. Tél
1 er Groupe régional alsacien avec 12 agences sur la région
STATUT VDI, ART DE LA TABLE
Rejoignez notre équipe. 20% de commission
sur le brut + prime + cadeaux,
et autres valorisation. Tél le soir 06 66
94 20 60
CHERCHE DISTRIBUTEURS POUR
PRODUITS DE SANTÉ qualité Bio et
naturelle. Ecr au jnal ss n°391255
NOUVEAU
LA BAIE D’AÇAI
puissant anti-oxydant
relance le métabolisme,
augmente l’énergie et
contrôle le poids tout en
vous gardant en forme
cherchons
DISTRIBUTEURS
POUR FORMER UNE
ÉQUIPE DYNAMIQUE,
vous pouvez aussi
simplement consommer
06 34 99 01 05
06 81 62 53 02
L'AUTONOMIE FINANCIÈRE !
Découvrez une occasion d'affaire
unique... Recevez gratuitement un
DVD de présentation. Tél 06 83 52
64 44
OPPORTUNITÉ D’AFFAIRES de
chez soi, www.home-activite.com.
Sylvie Ampion-Lehm, D.I au 03 81 50
22 58
NOUVEAU SUR INTERNET
enfin un vrai travail
à domicile sans vente.
N'hésitez plus !
contactez Isabelle
au 06 81 62 53 02
Firme Allemande cherche
DISTRIBUTEURS H/F
pour produits + articles de maison
système ventouse Vacum pulsatoire
soin corporel complet
Produits et articles Bio Naturel pour
la consommation
Ecrire au jnal sous n°384029
03 88 20 34 55 Echo d’Alsace - Page 19
VOUS CHERCHEZ UN COMPL.
DE REVENUS ou plus. Joignez vous
à notre équip sympa, que vous
soyez étudiant, actif ou retraité. Tél
06 70 74 90 15
COMPLÉMENT DE REVENU vous
aimez les bougies et déco. Tél 06 32
15 21 60
GAGNEZ DE L’ARGENT en préservant
votre indépendance, pour personnes
motivées, sérieuses, revenus
complémentaires, tél. 06 07 50 74 41
C'EST NOËL ! OFFREZ VOUS DES
SOINS corporels végétaux. Natura
Brasil vous propose 15 coffrets promotionnels.
Tél 06 45 57 24 70
H55A PROPOSE SON AIDE AU
JARDINAGE, promenade, course,
etc. Tél 07 87 60 47 04
TRUCHTERSHEIM ET ENV.: AUX
DE VIE DISPO de suite. Tél 06 07 78
09 69
HAGUENAU : CHERCHE AUX DE
VIE DIPLÔMÉE, 3 prestations par
jour, semaine complète. 1 week-end
sur 2. CESU. Tél 03 88 93 34 03
CHERCHE TB JF BRUNE VUE À
"LA JAVA" Schweighouse le 18/11.
Nos regards se sont très souvent croisés.
SMS 0049 176 106 01 652
INGWILLER : JF GARDE PER-
SONNE ÂGÉE. Tél 06 59 08 00 71
SECT. INGWILLER : DAME CIN-
QUANTAINE CHERCHE EMPLOI,
MÉNAGE, repassage, courses, déplacement,
courrier. Très bon niveau
social. Tél 09 63 53 13 61
JF SÉRIEUSE EXP PROPOSE AIDE
À DOM, ménage, repas. Saverne
/Wasselonne. Tél 06 85 74 15 51
VOUS VOULEZ ORGANISER UN
ENTERREMENT DE VIE DE JEUNE
FILLE ou juste une soirée entre filles,
pensez aux soirées sexy shopping by
Soft Paris, fou rire, bonne humeur assurée,
le tout sans vulgarité. Possibilité
d’avoir la présence d’un
chippendale. Pour cela un seul n° 06
66 94 20 60
TRÈS BEAU BERCEAU en bois clair.
Etat neuf, acheté 150€ vendu 95€.
Tél 03 88 80 62 79
LIT BÉBÉ À BARREAUX 1 à 4 ans,
neuf chêne clair, matelas neuf, valeur
160€ cédé 65€ + parure tour de lit,
draps... +jouets, petit vélo, tondeuse
etc. Tél 03 88 51 90 26
A VENDRE
POUSSETTE
excellent état
120€
Tél 03 88 78 20 87
POUSSETTE WIZZ RED CASTLE +
nacelle accessoires 350€, poussette
jumeaux. Tél. 06 19 86 14 85
LIT ENFANT VOITURE F1 enfant
190x90, 100€. Tél 03 88 29 00 51
LANDAU-POUSSETTE GRACCO
couleur gris avec maxi-cosy, habillage
pluie 45€. Tél 03 88 53 93 70
Geiswiller : ass mat agréée dispose
de 4 places tps plein 12 ans
d'exp. Tél 06 09 80 92 76
Cherche enfants à garder, ils pourront
profiter de mes activités éducatives
et de mes contes... Tél 06 66 33
48 15
Sect. Hochfelden : propose garde
d'enfants chez les particuliers. Tél 03
88 91 78 74
POUR LA JOIE DE VOS ENFANTS
FAITES APPEL À UN MAGICIEN,
animations et spectacle pour enfants.
Animation jeux en bois, structure
gonflable, quizz...
Tél 06 72 53 18 90 Siret 421649260
Hochfelden : ass. mat. agréée dispose
de place pour 2a et + tôt matin
poss. Tél 03 68 04 50 39
Pfaffenhoffen : ass mat agréée
dispose d'une place pour un enfant de
18 mois ou plus. Pas d'animaux, non
fumeur. Tél 06 65 76 39 80 / 09 51 39
11 02
Oberroedern : ass mat agréée
libre de suite, dispose de 2 places
dans maison avec jardin. Tél 03 90 55
19 86
Photos non contractuelles
LE RACHAT DE CRÉDITS
Personne aujourd’hui n’est à l’abri de difficultés financières ! Les
raisons sont multiples : changement de situation familiale, coût de
l’accession à la propriété élevé… Mais comment redresser la situation,
car même votre propre banque n’a pas toujours la solution.
Il existe aujourd’hui des sociétés de courtage spécialisées sur le
marché de la restructuration de crédit. Le directeur d’Exelium, spécialiste
en rachat de crédits nous explique : “Régulièrement ce sont
les banques qui nous recommandent auprès de leurs clients.
Quand les clients viennent nous voir, il nous faut faire vite car souvent
ils jonglent avec les crédits pour s’en sortir. Nous travaillons
avec des établissements financiers spécialistes sur le marché du
rachat qui apportent une solution durable à nos clients”. La restructuration
n’est pas réservée aux propriétaires, des formules existent
aussi pour les locataires. Restructurer c’est aussi pour payer moins
d’intérêts et envisager des projets avec plus de sérénité. “Tous nos
clients ne sont pas forcément en difficulté et tant mieux pour eux.
Ils veulent en restructurant leurs crédits, mieux gérer leur budget
REGROUPEMENT
DE CRÉDITS
Vous avez plusieurs crédits en cours ?
Repensez votre endettement en regroupant vos
crédits en un seul prêt.
Les avantages : ● Une seule mensualité.
● Un endettement mensuel réduit.
● Une gestion de votre budget facilitée.
● Un seul interlocuteur sans changer de banque.
Demandez votre étude personnalisée, confidentielle et gratuite à :
EXELIUM : 8 Av. Pierre Mendès France - Immeuble Futura
67300 Schiltigheim ✆ 03 90 20 88 40
Simulation gratuite sur : www.regroupement-credit-rachat.fr
Mail : regroupements@exelium.fr RCS Strasbourg - n°484087895
Un crédit vous engage et doit être remboursé. Vérifiez
vos capacités de remboursement avant de vous engager.
avec une mensualité unique, un taux attractif et pourquoi pas une
enveloppe de trésorerie pour faciliter des projets. Nous avons également
des solutions pour les retraités de plus de 65 ans propriétaires
de leurs biens qui souhaitent financer des travaux ou des
projets avec un produit où la couverture assurance n’est pas obligatoire”.
Tous renseignements complémentaires au : 03 90 20 88 40.
Aucun versement, de quelque nature que ce soit, ne peut être exigé d’un
particulier, avant l’obtention d’un ou plusieurs prêts d’argent.

Haguenau : ass mat agréée dispo
pour bb +18 mois /maison /jardin. Tél
06 77 59 93 19
Haguenau : ass mat dispose d'1
place + de 18 mois maison avec jardin.
Tél 03 88 73 37 84
- RAPPEL - RAPPEL - RAPPEL -
Vos petites annonces
gardes d’enfants
sont
GRATUITES
sur votre site
echodalsace.com
echodalsace.com
Le site alsacien au service de sa région.
Oberschaeffolsheim : ass. mat.
cherche à garder bébé ou enfant
non scolarisé à temps complet libre
de suite. Tél 03 69 09 79 37
Sand et env : aide soignante garde
vos enfants chez vous soir/nuit we,
pers. de confiance t. sérieuse, douce,
calme, dispo de suite. Tél 06 49 61 89
15 - 24h/24
ILS ONT GAGNÉ !
Résultats du tirage au sort effectué par Maitre Saas le 20 novembre 2012
UN CHÈQUE DE 100€ 100
JELLIMANN Elodie - OBERHAUSBERGEN Bulletin validé par EXOSIJOLI - Barr
KIENNER Marthe - BILTZHEIM ” BANQUE DE L’OR - Colmar
LEMBLE Jean-Jacques - WEYERSHEIM ” AUTOS’MOBILES - Souffelweyersheim
MORIN Christophe - OBERNAI ” ESPRIT DE FÉE - Obernai
OTTHOFER Marie-Odile - SOUFFELWEYERSHEIM ” AVENIR AUTOMOBILES - Souffelweyersheim
SCHELL Emile - OBERHOFFEN/MODER ” AUTO SECURITAS - Oberhoffen
SCHERY Maguy - KLINGENTHAL ” ARMENA - Mutzig
SPECHT Sébastien - Epfig ” FOIR’FOUILLE - Geispolsheim
ULRICH Bernard - BARR ” Hôtel du CHÂTEAU D’ANDLAU - Barr
WEIL Sylvain - NORDHOUSE ” MODE AVENUE - Obernai
UN CHÈQUE DE 1000€ 1000
MEYER Michel - COLMAR Bulletin validé par ELECTRO DU RHIN - Boofzheim
C E S C H È Q U E S S E R O N T E N V O Y É S S O U S Q U I N Z E J O U R S A U X H E U R E U X G A G N A N T S
PROCHAIN TIRAGE AU SORT : 20 DÉCEMBRE
Jeu gratuit - Participez nombreux !
GAGNEZ
CE SCOOTER
visible chez notre partenaire
CYCLES SCOOTS 67 à ERSTEIN
(voir publicité en pages véhicules)
Bulletin de participation au prochain TIRAGE AU SORT à envoyer ou à déposer
muni de son cachet de validation à : L’ECHO d’Alsace
20, rue du Gal Vandenberg - 67140 BARR
ICI INDISPENSABLE :
TAMPON DE VALIDATION
d’un commercant ou artisan
présent dans l’Echo
Dinsheim s/ Bruche : ass mat
dispo 1 tout âge, 1 scol. Tél 07 70 62
83 04
Secteur Hatten, étudiante 20 ans,
garde enfant. Experience, sérieuse.
Tél. 06 63 04 76 54
Pour un anniversaire inoubliable,
faites venir un magicien, une structure
gonflable à votre domicile ou salle.
Contact Emmanuel Burté 06 17 46 27 75
Siret 42164926000039
Wasselonne : ass mat. accueil un
bébé debut juin 2013. Tél 09 50 75
58 35
Garde enfants région Marckolsheim.
Tél07 50 36 92 44
Wasselonne : assistante maternelle
dispo. Tél 06 86 93 95 13
Obermodern : ass mat dispo pr
enf +3ans pour janvier. Tél 03 88 73
40 75
Babysitting sur Strasbourg : étudiante
propose garde d'enfants. Tél 06
32 34 74 31
Hochelden : assist maternel
agréee pldispo pour enfants 2 ans+
Poss. tôt matin Tél 03 68 04 50 39
Surbourg : cherche enfant à garder
chez vous mat 7h/11h et mer
journée. Tél 06 67 75 89 02
✄
POUR AU PLUS TARD le 20 DÉCEMBRE ( midi )
Jeu gratuit sans obligation d’achat
UN SCOOTER MBK à GAGNER
Nom Prénom : ..............................................................
N°............ Rue : .........................................................
Code Postal : .............. Ville : ...........................................
N°207
Tirage au sort le 20 décembre 2012 par
M e Saas, Huissier de Justice à Barr
Benfeld : cherche nounou pour enfants
de 3 ans et 7ans. Tél 06 81 87
78 76
Auenheim : ass. mat. agréée
cherche enft + 18 mois. Tél 03 88 86
73 33 / 06 79 27 09 25
Hohwiller: ass mat dispose de 2
places. Libre de suite. Tél 03 88 05
60 78
Niederbronn l/Bains : ass. mat.
agréée recherche bébé ou enfants à
garder. Tél 09 51 93 30 83
Strasbourg : sérieuse et motivée
baby-sitting soir + week. Tél 06 28
52 41 19 Laura
Ass mat agréée cherche enft à
temps complet, bb ou enfts, rég. de
Waldhambach. tél 06 20 04 86 63
Haguenau : pers sérieuse 44 ans
cherche à garder enft au dom. des parents.
Tél 06 17 29 00 11
Hoenheim : ass mat. cherche enfants
à garder (accepte accueil tôt le
matin) ou au domcile des parents. Tél
03 88 81 25 63
Prox Hochfelden : ass mat agréée
garde bébé tps complet ds maison av
jardin. Tél 06 07 17 99 26
Hoenheim : ass mat agréée
dans maison avec jardin. Tél 03 88
62 28 39
Scooter MBK
Booster Sprint 12” Valeur 2049€
Renvoyez votre bulletin ci-dessous, muni du cachet commercial (validation indispensable),
du commerçant ou artisan de votre choix, présent dans cette édition.
IMPORTANT : UN SEUL BULLETIN N°207 EST ACCEPTÉ PAR FAMILLE (même nom, même adresse)
Hoenheim : ass. mat expérimentée
dipose d’une place libre de
suite (cause désistement). Non fumeur.
Tél 03 88 33 12 73
Garde vos enfants à votredomicile
Tél 06 07 66 44 49
Bischheim : ass. mat agréée dispose
d'une place pour un ptit bout.
Tél 06 68 88 57 93
Haguenau : pro de la petite enfance
garde enfants soir/week end.
Tél 06 70 35 39 80
Haguenau : assistante mat.
agréée, formation et expérience éducation
spécialisée, offre place pour
enfant 2 ans. Tél 03 88 63 88 91
Soultz sous forêts : ass mat libre
pr 1 enf âge indif, dans maison. Tél
06 21 49 19 64
Nounou dispo sur Haguenau pour
une garde d'un bb. Tél 06 68 70 33 05
Soultz sous forêts : ass mat
agréée dispose de 2 places. tél 03 90
55 33 40
Wasselonne et env. : JF 23 ans
dispo pr baby sitting. Tél 06 31 75 38
77
Saverne : accueille bébé de 18
mois et plus. dispo de suite . Tél 07
70 25 14 75
Haguenau : ass. mat agréée garde
bb + de 18m. maison, jardin. Tél 03 88
73 37 84
Garde d'enft 2 places sur Haguenau,
ass mat agréée, dans maison.
Tél 06 77 59 93
Niederroedern : ass mat dispo
d'une place pr 1 enf scolarisé et 1
bébé. Tél 03 88 05 50 96
Lobsann : ass mat agréée dispose
de place bébé ou/et enfant, âge indif.
dans maison avec jardin. Pas d'animaux,
non fumeur. Tél 03 88 80 54 01
Schillersdorf : ass mat agréée dispose
de 2 places. Tél 06 65 28 39
39 / 09 52 12 32 20
Sessenheim : nounou dispose
d'une place pour 1 enft à partir de 2
ans. Libre de suite. Tél 03 88 86 95 89
non fumeur, horaires souples
Ass matt dispo à Illkirch, de suite.
Tél 06 85 52 39 41
Osthoffen : ass mat garde enfant
dans maison avec jardin. Tél 03 90 29
69 18
Maman garde vos enfants dans
maison avec cour à Dahlenheim. Tél
09 82 51 95 60
Ass. mat dispo Haguenau. Contacter
au 03 69 11 50 62
Haguenau : ass mat agréée 2
places enft + de 18m maison + jard
Tél 03 88 73 37 84
CHERCHE AIDE EN PHYSIQUE
POUR PREMIÈRE S à Roeschwoog.
Tél 03 88 53 04 85
JF RETRAITÉE CHERCHE
COURS D'INFORMATIQUE. Tél 03
69 26 69 87
COURS DE PIANO par professeur diplômé.
Tél 06 31 27 42 52
SOUTIEN SCOLAIRE EN PHILO,
cours et aide aux devoirs. Secteur
Strasbourg et cusContact au 06 60 73
85 18
COURS D'ECHEC : TOUS ÂGES et
tous niveaux, CESU accepté. Tél 06
89 12 71 57
COURS INFORMTATIQUE ET IN-
TERNET, initiation et perfectionnement.
Strasbourg 20€/h et environs
(+0,10€/km) Cesu accepté. Tél 06 65
25 63 94
COURS DE PIANO À VOTRE DOMI-
CILE. Rayon 30km autour Benfeld.
Cesu. Tél 03 88 74 27 45
PROFESSEUR FORMATEUR
DONNE COURS D'ANGLAIS, tous
niveaux. Tél 06 83 25 39 13
CHERCHE PERSONNE POUR
DONNER COURS D'ANGLAIS région
Hochfelden. Tél 06 86 58 83 39
ENSEIGNANTE LICENCIÉE EN
LETTRE donne cours orth. grammaire
du CP à 3ème, 15€ 1h30. Tél
03 88 61 88 29 Strasbourg
PÉDAGOGUE DONNE COURS
MATH. Efficacité et résultats rapides.
CESU Accepté. Tél 06 31 49 52 24
RENFORCEMENT SCOLAIRE, méthode
de travail. Prof pédagogue et
exp. aide votre enfant à retrouver motivation
et confiance pour un apprentissage
efficace. Suivi personnalisé.
Ttes matières du CP au BAC. Formation
adultes. CESU acceptés, tarifs
adaptés. Tél 06 73 34 28 19 / 03 88
48 33 58
QUADRUPLE CHAMP. FRANCE
D’ECHEC DONNE COURS sur Ostwald.
Tél 03 88 30 53 71
COURS DE SALSA DÉBUTANT
Schweighouse, Marmoutier.
info@ruedacubana.fr32€/mois. Tél
06 62 76 94 39
RÉUSSIR MATH, PHYSIQUE,
FRANÇAIS, ALLEMAND, AN-
GLAIS. Cours par prof exp. tous niveaux.
Dépl à domicile, 50% déd. fisc.
Tél 06 83 07 23 79
VOUS NE SAVEZ PAS COUDRE OU
BRODER, alors venez chez moi, je
vous l'apprends en cous indiv. ou
groupe. tél 03 88 08 37 11
COURS DE PHOTOGRAPHIE.
http://mindan.fr/cours. Tél 06 28 20 43
39
COURS DE BATTERIE À DOM. prof.
diplômé (m.a.i). Secteur Marckolsheim,
Sélestat. Tél 06 03 49 49 15
HAGUENAU ET ENVIRONS, SOU-
TIEN SCOLAIRE toute l’année
scolaire et été. Passage difficile, lacunes,
problèmes de méthodologie,
préparation rentrée scolaire, prof exp
déclaré assure cours particuliers.,
propose stages intensifs, tarifs attractifs,
ts niveaux en maths, physiquechimie,
français, langues. Sur vaste
secteur. 50% réduc. fiscale. Tél 06 09
66 67 99 / 03 69 16 20 26
PROFESSEUR REPREND COURS,
supervise les devoirs, prépare les
contrôles continus, ttes matières, ts
niveaux sur le secteur Barr et se déplace
s/ tout le 67. Paiement CESU
donc déduction fiscale 50%. Tél 06 10
40 00 24
ENSEIGNANT AGRÉÉ DONNE
COURS maths, physique-chimie, svt,
tous niveaux. Plus collège, primaire.
Réd impôt 50%. max 25km de Strasbourg.
Tél 06 83 36 23 26
COURS DE NATATION pour enfants,
adultes, séniors, dans
toutes les piscines du Bas-Rhin, tous
les jours. Tél 06 79 68 25 42
COURS D'INFORMATIQUE POUR
SÉNIORS : internet, photos, emails...
Tél 06 81 51 81 54
PROF. EXP. ASSURE SOUTIEN
SCOLAIRE du ce à la 3è (maths /
français…) déd. fisc. 50%, tél 06 07
35 05 28
DECOUVREZ DE NOMBREUSES
AUTRES PETITES ANNONCES
COURS ET LEÇONS
sur votre site internet
www.echodalsace.com
PART. CHERCHE PROF. D’ARMO-
NICA région Strasbourg ouest pour
cours. Tél 06 85 75 50 89
PROF. 100% À DOM. SÉR. RÉF.
DONNE COURS DE MATH (dont
clsse prépa) et phys. région Obernai,
Benfeld. sér. réf 12 ans exp. ingé. Tél
06 75 01 74 92
PROFESSEUR MATH PHYSIQUE
CHIMIE enseignant agréé donne
cours de math, phys chim, science de
l’ing., à domicile, niveau collège,
lycée sup tarif int réd 50% impot. Tél
06 72 41 77 56
PROF EXP. DONNE COURS DE
DANSE : valse, tango, rock, cha-cha,
rumba, fox, salsa, tango arg., paso,
etc... sur Ostwald. Tél 03 88 30 53 71
SOUTIEN SCOLAIRE, DIFFICULTÉS
DS LE PROGRAMME, mauvais résultats,
probl. de méthodologie, prof. exp.
déclaré avec solides références assure
cours personnalisé, supervise
devoirs, prépare interro. écrites, propose
entrainement aux diff. examens,
se déplace sur vaste secteur, ttes matières,
ts niveaux, poss. stages intensifs,
50% réd. fiscale/ Tél 06 09 59 79
72 / 03 88 95 20 08
DONNE ÉCRAN PC Compaq remise
en main propre à Strasbourg. Tél 06
12 86 65 91
A CÉDER ÉLÉMENTS
D'ORDINATEUR
(clavier et centrale sonorisée Microsoft)
ayant peu servis, pour
20€ l'ensemble avec les câbles.
Tél 03 88 95 45 48 / 06 31 20 65 53
COPIEUR MULTI-FONCTIONS HP
COLOR LASER JET 9500 mfp (copieur
/ imprimante / fax) avec bac
trieur et cartouches encre réserve
(consommables : valeur : 1200€).
Cause double emploi. Prix ensemble
cédé à 1500€ TTC. RUSTYLE : 03 88
38 26 57
CHERCHE PROPRIÉTAIRES PAS-
SIONNÉS DE JARDINS, COURS...
En vue d’éditer un livre relatant par la
photographie, toute la beauté, richesse
et la culture conservatrice d’Alsace.
Cécile Barthel, photographe professionnelle
cherche lieux atypiques tels
que jardins, cours, maison (intérieur ou
/ et extérieur) typiques possédant toute
l’âme et la passion de notre belle région.
Merci d’envoyer vos coordonnées
par mail avec un petite texte de motivation
de ce que représente votre jardin
secret à lire.ecolo@gmail.com ou
06 66 94 20 60
LOUE TENTE PLIANTE pour brocantes,
réceptions, fêtes...
4,50x3m + 3mx3m, 50€ l’unité pour
le week-end. tél 06 85 70 35 50
ANALYSE DE VOTRE HABITAT EN
FENG SHUI classique et géobiologie
w w w . f e n g s h u i a c a d e m i e . o r g
tél 06 28 35 01 80
Pour offrir ou pour votre plaisir pensez
au : PORTRAIT (peinture à l’huile).
Une oeuvre plus longtemps, un souvenir
pour la vie! Enfants, parents,
grands-parents ou animaux de compagnie.
Je réalise (sur photo) toutes
vos commandes pour toutes les occasions
de la vie : naissances, anniversaires,
Noël ... Tél. 03 88 50 37 58
- 06 06 47 74 54
Faites faire votre THÈME ASTRAL
BIORYTHME & CONSULTATIONS
FLEURS DE BACH par un conseiller
agréé. Tél 06 28 35 01 80
COLLECTIONNEUR DE HIFI AN-
CIENNE VEND nombreux éléments -
hifi - vintage de collection Marantz Cabasse
Tannoy Altec 3a Audax Jbl Akai,
années 60/70/80.
tél 06 07 17 28 99
Echange BD pf 42 Nevada 6 Ombrax,
9 Yuma, 2 Zembla, tb état, années
70/80, contre magnétoscope
VHS en bon état. Tél 06 65 30 28 41
Echange livre anc. 1965 Français/Allemd
contre montres divers.
Tél 06 49 61 89 15 me déplace. Ann.
sérieuse
Echange Renault Espace 3 2.0L
ess. 7 pl clim 65600km, origine contre
fourgon utilitaire vo. mini 9 M3. Tél 06
12 94 01 45 ap 10h
Portes clés + ss bocks à bière
contre portes clefs années 50/60. Tél
03 88 66 46 69
Dame propose covoiturage Obernai
/ Schiltigheim du lundi au vendredi
13h/17h. Tél 06 89 90 04 92
Echo d’Alsace - Page 20

LA WANTZENAU : VDS LOCAL
PROFESSIONNEL 2 bureaux 86m² +
1 local 40m² s/s. Chauffé accès escal.
int. Chauff. ind. gaz + bloc sanitNomb.
placards aménagés, 2 parkings. Tél
06 08 42 31 61
SECT. ILLKIRCH-GEISPOLS-
HEIM : LOUE LOCAUX 90m² et
185m², appart. 140m², tb accès. Tél
06 08 34 72 54
ENTREPRENEURS, vous êtes en
recherche de bureaux professionnels
pour accueillir votre société.
Proximité avec l’autoroute
A35 (1km environ), parking extérieur,
patio central, chauffage au sol,
design moderne dans l’Espace
SYNERGIE à Soufflenheim.
www.clicmyhome.fr/soufflenheim -
Contact 0672 531 890
ROSHEIM : VENDS LOCAL COM-
MERCIAL + DÉPENDANCE + maison
+ cour, centre de Rosheim. Tél 06
11 28 07 13 / 06 14 30 81 90
KOUGLOF SARL à Kaysersberg
Entre vigne et montagne VENDS
FONDS DE COMMERCE PÂTIS-
SERIE / PETITE RESTAURATION
terrasse 45 places. Empl. exceptionnel
en plein Centre Ville de Kaysersberg.
Contacter M. NASTI Olivier par
mail à o.nasti68@orange.fr
EPFIG : LOUE LOCAL ANCIENNE
BANQUE 35m², centre ville. Tél 06 87
34 45 40
Part. loue Centre Ville à NIEDER-
BRONN LES BAINS : LOCAL COM-
MERCIAL 65m², grande vitrine. tél 03
88 07 49 10
VEND INSTITUT DE BEAUTÉ CEN-
TRE ALSACE. Ecrire au jnal ss
n°303707
MOLSHEIM CENTRE CÈDE BAIL
COMMERCIAL, MAGASIN 60m²
dont 45m² de surface de vente, emplacement
1 er choix, 2 grandes vitrines,
rideau métallique, clim
reversible, mobilier. Tous commerces
sauf alimentation. Contact :
03 88 38 87 60 / 06 25 16 20 60
LOUEZ UN OU PLUSIEURS BU-
REAUX À SOUFFLENHEIM
600m² de bureaux divisible. Tél 06
72 53 18 90
A LOUER À OBERNAI dans site de
8 enseignes, 1 local 110m², chauffage
au sol + clim. Parking gratuit et
disponible. Dispo rapidement. Tél 06
09 88 30 34
A LOUER OU VENDRE BU-
REAUX 600m² + Hall de
stockage 1100m², Prox HAGUE-
NAU. Tél 06 72 53 18 90
RÉGION OBERNAI : loue LOCAL
COMMERCIAL 20m² env. accès handicapé,
bon potentiel (conviendrait à
soin à la personne, esthétique, bien
être. Ecr au jnal ss n°393321
A vendre cause mutation : FONDS
DE COMMERCE DIÉTÉTIQUE ET
BIO région Molsheim. Prix 19000€.
Tél 06 83 42 32 20
OBERNAI : À LOUER BUREAUX
60M2 ET 120M2 convient à profession
libérale. Tél 06 08 99 14 54
OBERNAI À LOUER DÉPÔT
120M2 accès camion. Tél 06 08
99 14 54
Echo d’Alsace - Page 21
LOUEZ UN OU PLUSIEURS
BUREAUX DE 12 À 28 m² dans
notre espace d’affaires SYNERGIE
à SOUFFLENHEIM. DPE : B.
Loyer à partir de 180€ HT.
http://www.clicmyhome.fr/soufflenheim /
Contact 06 72 53 18 90
LOCAL 1000m² 50X20 avec
CNEC récent, proche autoroute et
centre commercial Geispolsheim
/ Illkirch, proche Leclerc, proche autoroute
accès facile, local récent,
excel. état avec cdec 50 places parking
5000€. Tél 06 08 32 40 50
JEUNE RETRAITÉ CHERCHE STU-
DIO MEUBLÉ région Bischoffsheim
rayon 5km, urgent. Tél 06 89 23 21 10
AGRICULTEUR CHERCHE À LOUE
TERRES AGRICOLES secteur Barr,
Benfeld, Erstein, Obernai. Etudie
toute proposition. Tél 06 77 95 54 16
LE CABINET SCHEMMATIC RE-
CHERCHE SUR STRASBOURG
CENTRE, pour clientèle qualifiée :
appartements de 25m² à 60m² à
la location ou à la vente, même à rénover.
Merci de nous contacter au
03 88 47 08 21
Secteur Duppigheim impératif :
CHERCHE à acheter ou louer
PRÉ OU BOUT DE TERRAIN (de
préférence clos), pour petits poneys.
Merci de tél. au 06 31 43 00 61
PART ACHÈTE GARAGE FERMÉ
20m² env. à Obernai / Bischoffsheim
/ Rosheim ou alentours. Tél
06 84 34 10 60
Recherche maisons
ou appartements
HAGUENAU et 35 km autour,
état et prix indifférents.
06 80 58 13 11
RC 394 955 686
PART CH GARAGE OU BOX À
LOUER ou ach. prox (cred. Mut.) à
Mutzig. Tél après 20h 06 08 95 80 77
ACHÈTE LICENCE IV SUR département
67. Tél 06 79 47 37 07
CONSULTEZ NOTRE SITE INTERNET !
Cherchons maison/terrain secteurs
GAMBSHEIM/ HERRLISHEIM/ DRUSENHEIM
www.alpa-immo.com 03 88 05 09 81
URGENT RECHERCHE À LA
VENTE: AVEC OU SANS TRA-
VAUX, maisons, appartements Corps
de Ferme - 30 km Strg Agence: prevot-transactions.com
03 90 20 57 57
PARTICULIER CHERCHE TERRAIN
DE CONSTRUCTION 5 à 15 ares,
entre Mutzig et Marlenheim. Tél 03 88
20 10 10
ACHÈTE MAISONS ÉTAT INDIFFÉ-
RENT HAGUENAU & 30 km alentours.
06 08 35 85 47 (rc 483153979)
CHERCHE UN STUDIO NON MEU-
BLÉ au calme en location à partir du
15 août à Schiltigheim-ouest.
contact 06 88 72 99 92 / mail :
ldelage@unistra.fr
STRASBOURG CHERCHE GA-
RAGE À LOUER 8x3m ou 10x4m,
porte métallique. Secteur gare
ou Elsau. Tél 06 76 17 03 97
PARTICULIER RECHERCHE F2
À STRASBOURG centre. tél 06 11
81 34 26
Couple avec enfant RECHERCHE
SUR VIEUX CRONENBOURG EN
LOCATION : 4P avec jardin. tél 06
72 11 06 18 / 03 88 26 82 29
OTTROTT : LOUE MAISON DE VIL-
LAGE 5P terrasse, vue Mt Sainte
Odile, jardin clos s/3a, cave, garage
1v, parking chauf fuel, DPE : D, 800€
+ ch. Tél 06 33 31 87 61
OBERHAUSBERGEN : LOUE MAI-
SON 950€ 5P 112m², chauf gaz,
cave, garage, cour, jardin, dispo
1/12/2012. Tél 06 87 55 75 12
RC 394 955 686
SOULTZ S/FORETS LOUE AP-
PARTS : 2P 350€ 3P 450€ 4P 600€,
ch 80€. Tél 06 08 15 85 13
ROMBACH LE FRANC : LOUE 4P,
88m², bon état, belle petite résidence,
chauff. gaz, belle situation, 500€. Tél
03 88 85 87 92 - 03 88 85 22 78
SAVERNE : LOUE GRAND 2P 70m²
cuisine, cellier, 3e étage, loyer 430€.
Tél 06 77 85 23 38
BARR : LOUE F2 54m², centre ville,
séjour + cuis équipée, 1 ch, 1 sdb, petite
cave, loyer 400€ + 30€ ch. DPE
en cours. Tél 06 46 03 29 27
ENVIRON COLMAR : LOUE CHAM-
BRE MEUBLÉE, cuisine sdb, 30m²
300€ + ch. Tél 06 71 77 26 03 / 03 89
20 92 09
GAMBSHEIM : LOUE MAISON 4P
chauff gaz, garage, cave, cour, jardin,
dispo 01/01/2013. Tél 06 76 91 31 98
ap 17h30
UHLWILLER : LOUE MAISON 3P
50m², cuisine + sdb équipées, placards,
cour, cave, chauff électr. accu
490€. Libre 16 nov. 2012. Tél 06 27
65 65 25
SOUFFLENHEIM : LOUE MAISON
4P séjour avec chauff insert, cuisine
équipée, sdb av baignoire, grde terrasse,
ch gaz. Tél 06 68 08 15 08
OBERNAI CENTRE : LOUE MAI-
SON ACCOLÉE, 4 petites pièces, cuisine
e. 500€ + vds vélo 20€. Tél 03
88 49 89 37
VALFF : LOUE 3P DPE : D, clim révers.,
libre de suite. Tél 03 88 08 00 09
HAGUENAU : LOUE F4 RDC 85m²
chauff ind gaz, cave, parking, DPE en
cours. Loyer 620€ + 30€ charges. Tél
03 88 93 64 46 ap 19h
SAINTE CROIX AUX MINES : 2P
cuisine équipée chauff gaz ind, cave,
grenier, 360€ avec charges. Tél 06 44
23 31 13 / 03 88 10 09 16
RHINAU : LOUE F4 100m² 3 ch,
balcon, cave, garage, 700€. Tél 06
30 97 05 43 ap 18h ou we
DUPLEX DE 70m² À STE MARIE-
AUX-MINES centre, rénové. cuis,
séj, bur, chbre, sdb balnéo : 400€; tél
: 06 79 57 45 19
SOULTZ S/FORETS LOUE AP-
PARTS : 2P 350€ 3P 450€ 4P 600€,
ch 80€. Tél 06 08 15 85 13
DAMBACH L/V. : LOUE F2 RÉNOVÉ
55m² cuisine éq. neuve, sdb, WC, ch
fioul, 350€ + cj. Libre. Tél 03 88 92 41 96
INGWILLER : LOUE APPART. F3 : 2
ch, salon, cuis équipée. Loyer 480€ +
85€ chg (voir photo sur www.echodalsace.com);
tél 06 06 50 15 70
BENFELD 3/4 PIÈCES, 98m² dans
maison bi-famille, park, cour, garage,
chf-gaz. dpe : D. Tél 06 06 45 23 81
® 96, Grand-Rue ROHRWILLER
✆ 03 88 63 60 56
ALSA FERMETURES : DÉJÀ 50 ANS EN ALSACE POUR VOUS SERVIR
AVEC SES DEUX ENSEIGNES : ALPLASTO & BEGERT
Alplasto, le pro de la réno, spécialisé en fenêtres, portes, volets roulants et volets battants.
Begert, le spécialiste de la porte de garage dépositaire HÖRMANN depuis 1967, portails et garde corps. En 2012, avec encore plus de représentation
sur le département du Bas-Rhin, nous pouvons vous recevoir dans nos deux show room, NORD sur HAGUENAU et SUD sur
DACHSTEIN, où nous vous présentons nos produits dans le domaine de la fermeture.
Notre équipe de technico-commerciaux est à votre disposition pour vous rencontrer sur RDV dans nos locaux ou chez vous. Nos devis
sont gratuits.
Nous sommes également depuis 2010 EXPERT SOMFY, nous permettant de vous proposer un ensemble de technologies pour gérer votre
habitat, passant de la gestion des ouvertures à la sécurité de votre bien, l’ensemble piloté à partir de votre téléphone portable.
Nous sommes là pour vous accompagner et vous faciliter la vie avec la nouvelle technologie.
312 084 718 000 21
EBERBACH/SELTZ : LOUE F4
MEUBLÉ 100m² sol, 1er ét. villa,
calme, vue nature + park. Cuis. équip,
ch. él. sol + poêle bois. 590€ + ch. Tél
03 88 86 57 52
ROMANSWILLER : LOUE GRAND
F3 entièrement rénové, près de
100m², cuis équip, grande cour, 540€
+ ch. Tél 03 88 87 19 70 en soirée (ap
20h) - 03 88 87 07 57

NOËL AUTOUR D’UNE BELLE FLAMBÉE
Une fois le sapin illuminé et la maison décorée, prenez le temps de vous retrouvez en famille
autour d’une belle flambée... Les poêles de masse Tulikivi sont une source magnifique de
chaleur saine et douce : il vous suffit de 2 à 4h de feu pour obtenir 12 à 24 heures de chaleur.
Tout le savoir faire Tulikivi, le fabricant de poêles de masse finlandais, réside dans la chaleur
par rayonnement. Contrairement au système classique de convection, le chauffage par
rayonnement permet de maintenir le taux d’humidité stable dans l’atmosphère. La chaleur
par rayonnement ne monte pas mais se diffuse de manière homogène dans tout l’espace.
Ce système garantit une maison saine en stabilisant le taux d’humidité. Les murs étant plus
chauds, aucune condensation n’apparaît sur les parois.
La stéatite, fer de lance de Tulikivi. Cette pierre aux qualités thermiques exceptionnelles
accumule la chaleur pour la libérer dans le temps. Résultat de la combinaison technologie
Tulikivi et stéatite : 2 à 4 heures de combustion suffisent pour chauffer à température homogène
la maison du sol au plafond pendant 12 à 36 heures. Ce mode de chauffage permet
non seulement de chauffer mais aussi de réaliser des économies d’énergie et de garantir
un environnement sain. Le poêle de masse Tulikivi est le seul appareil de sa catégorie à être
agréé par l’Institut de la construction biologique de Rosenheim (Allemagne) et à disposer
d'un avis technique du CSTB (Centre Scientifique et Technique du Bâtiment- France).
COMMENT RECONNAÎTRE UN POÊLE-CHEMINÉE DE MASSE TULIKIVI?
Comme son nom l’indique le poêle-cheminée de masse a un poids important (supérieur à
1 tonne). Ceci permet une accumulation de la chaleur et une diffusion à basse température
du rayonnement. Seuls des appareils de cette catégorie assurent majoritairement un chauffage
par rayonnement.
Des poêles légers, même revêtus de pierres ou de faïences accélèrent de façon significative
la vitesse de l’air car leur température de surface est très élevée contrairement aux poêles
Tulikivi dont les surfaces extérieures ne dépassent jamais plus de 80-100ºC.
Toute l’équipe des cheminées Hervé Gehin-Tulikivi vous souhaite beaucoup de bonheur,
de douceur et de chaleur pour les fêtes de fin d’année
ainsi que la réalisation de vos projets les plus chers !
KILSTETT : : BEAU 4P avec grde
terr + cave + gar/park. Tbeau séj,
3ch, cuisetsdb éq, wc sép, grds placards,
chff fuel cpt indi inclus ds ch,
loyer : 690€ + 140€ ch (voir photo
sur www.echodalsace.com); tél : 06
80 78 01 48
STRASBOURG : BEAU QUAR-
TIER LOUE MAGNIFIQUE T1
28m² DPE : D, hyper meublé, cuisine
équipée, double vitrage, grand
luxe, super confort pour 2 personnes,
TV grand écran 117cm,
lave linge, tout confort, location uniquement
annulle 420€ + ch + caution.
Tél soir ap 20h 03 88 61 63 27
LOUE À SOULTZ-LES-BAINS : AP-
PART 3P, sdb, wc, cuisine équip, terrasse,
garage, cave, parking, tb état,
libre, loyer : 670€. Tél 06 81 40 05 19
/ 03 88 68 91 49
ROMBACH LE FRANC : LOUE F2
41m² état neuf dans pte résid. chauff.
gaz 359€. Libre. Tél 03 88 85 87 92 /
03 88 85 22 78
MUTZIG : LOUE F2 CALME, balcon,
chauff ind. 450€ à personne seule.
Tél 06 85 12 99 16
BISCHHEIM : PART LOUE MAISON
100m², 4P cuisine, sdb, terrasse, tout
confort, dble garage, grand s/sol, jardin,
quartier résid. 1150€. Tél 06 08
45 57 27
GRENDELBRUCH LOUE APP
NEUF 110m² standing 3P, grd séjour
cuis et sdb éq tt confort, wc sép. gar,
cave chauf cent. ind. 590€ + 40€ ch.
Tél 03 88 97 42 58 / 06 88 17 80 02
BARR : LOUE MAISON NEUVE
120m² 5P, balcon, terrasse, jardin, espace
ouvert spacieux, gaz sol, 995€,
DPE : C. Tél 06 17 56 70 95
VILLÉ : LOUE BEAU F4 DUPLEX
chauf gaz DPE : C, Loyer 480€ + ch.
Tél 03 88 82 24 15
BARR : LOUE BEAU F3 LUMINEUX
chauf gaz, DPE : C, loyer 450€ + ch.
Tél 03 88 82 24 15
PRÈS TRUCHTERSHEIM : LOUE
4/5P 105m² cuisine meublée, garage,
terrasse, 2 parking, libre début
décembre, 750€ + charges. Tél 03 88
50 42 14
NIEDERBRONN : LOUE BEAU F1
MEUBLÉ 35m² balcon, cave, parking,
1er étage, libre 1/11, 300€ + 60€ ch.
Tél 03 88 90 80 33
RITTERSHOFFEN (67) : LOUE 3P
450€ + ch, 71m², chauf élect. gge,
cuisine, dche, wc. Tél 03 88 80 00 98
MUTZIG CENTRE : LOUE F3/4 RÉ-
NOVÉ, proche commodités, cave, à
couple seul. Tél 06 85 12 99 16
BARR : LOUE STUDIO meublé
32m², kitch, bain, wc, cave, chauff
gaz, balcon, 340€ + 60€. Tél 03 88
08 17 38
BARR : LOUE F2 RÉCENT de 46m² +
terr. de 9m², libre au 1/1/2103, ascenseur,
cave + garage : 555€ chauf et ch.
comprises (voir photo sur www.echodalsace.com);
tél : 06 80 42 31 25
HUTTENHEIM : À LOUER 3P cuis.
sdb wc chauf. élec. Pl. park. cave.
486€ c.c. Tél 06 07 81 20 85
HUTTENHEIM : LOUE 3P 62m² AU
SOL, chauff gaz, parking couvert
dans la cour 470€ + 70€ ch. Tél 03
88 74 43 20 ap 18h
ISSENHAUSEN PRÈS HOCHFEL-
DEN : LOUE F3 DUPLEX + garage
600€ + ch. tél 06 74 88 05 19
A LOUER STUDIO GUEBWILLER
centre 35m²/54m² au sol en meuble
ou non, chauffage électrique + clim reversible,
loyer 295€. libre 11/04. Tél
06 72 21 99 15
- RAPPEL - RAPPEL - RAPPEL -
Vos petites annonces
locations sont
GRATUITES
sur votre site
echodalsace.com
Le site alsacien au service de sa région.
MOLSHEIM : LOUE RDCH VILLA
4P cour, jard. garage, chauff fioul, isolation
ext neuf 620€ + ch. Libre
01/02/13. Tél 03 88 72 34 83 ap 19h
KALTENHOUSE : LOUE F3 rdc
67m² lumineux, rénové, garage + parkin
dans cours fermée. Libre. 535€ +
ch. DPE : E. Tél 06 50 71 98 38 / 03
88 53 94 84
O B E N H E I M
À LOUER
APPART 3P
65m², Mansardé
& Lumineux, au
2 ème étage.
Chauf. au sol
électrique, SDB
avec douche et baignoire. Place de
parking, garage, pas de terrasse.
LIBRE DE SUITE. LOYER 620€ +
charges (eau et ordures ménagères).
Tél 06 14 23 67 34
ERSTEIN KRAFFT : LOUE F2 42m²
cuisine équipée, balcon, cave, ascens,
390€ + 150€ ch. Tél 06 07 22 19 57
BINDERNHEIM : LOUE APPART 4P
97m² neuf dans maison bi-famille +
garage chauff PAC 720€. Libre 12/12.
Tél 06 76 52 25 73
BERGHEIM : LOUE F2 REFAIT À
NEUF, meublé, loyer 390€ et F1 libre,
240€. Tél 06 76 52 25 73
SAINT-PIERRE : PART LOUE SPA-
CIEUX F2 + F4 lumineux, parc 20
ares. Tél 03 88 95 62 56 hdb
LALAYE PRÈS VILLÉ : LOUE 5P
90m² cuisine équipée, garage, DPE :
D chauf fioul L590€ + 45€ ch. Tél 03
88 57 34 81 libre janv./2013
SURBOURG : LOUE MAISON 6P
cuisine équipée, garage, espace vert,
chauf fioul. Tél 03 88 93 47 71 / 03 88
80 43 98
SAVERNE À 2MN GARE : LOUE 2P
rdc calme, bon état, chauf gaz, cour,
jardin, remise libre 1er décembre,
conv. retraités, loyer avec charges
375€. Tél 03 88 91 78 77
GEISPOLSHEIM VILLAGE : PART
LOUE F4 70m² neuf BBC. Libre
15/01/13 avec parking et garage,
charges comprises et chauffage
785€. Tél 03 88 64 39 14
Echo d’Alsace - Page 22
WEYERSHEIM : LOUE 2P 50m²
DPE G. Loyer 446€ + ch libre, janvier.
Tél 03 88 68 10 38
RHINAU : LOUE F4 100m² 3 ch balcon,
cave, garage, 700€. Tél 06 30 97
05 43 ap 18h ou we
BISCHWILLER : LOUE F4 70m² +
parking + cave, rue de la couronne,
classe E, 520€. Tél 06 08 97 93 23
SCHWINDRATZHEIM : LOUE F5
100m², cuis éq, sdb, cave, gge, park,
chauff gaz ind, 720€ + ch. Tél 06 12
20 54 30
MORSBRONN : LOUE BEAU F2,
cuisine équipée,park, balc, fioul, entrée
Ind. Tél 03 88 09 44 67
VENDENHEIM : PART LOUE 2P
41m² terrasse, cave, parking sdb et
cuisine aménagées, 450€ + 50€
avances s/ charges. Tél 06 07 44 70 21
OBERNAI : LIBRE AU 1/2, DANS
MAISON BI-FAMILLE RÉCENTE,
CALME APPART 4P RDC 100m², 2
sdb, dble gge, buand., cve, jardin, ch
électr. DPE : En cours, 850€ + 50€
ch. Tél 06 74 17 23 89
ROUNTZENHEIM : LOUE APPART
3P 70m², 2 chambres, séjour, cuis.
équipée, wc sép., balcon, chauff. gaz
neuf. Tél 03 88 86 11 75
ISSENHAUSEN PRÈS HOCHFEL-
DEN : LOUE F3 DUPLEX 600.-€ +
charges. Tél 06 74 88 05 19
BLIENSCHWILLER : LOUE 2P ouvert
cuisine enc renové, loyer 395€ +
ch 60€. Tél 06 42 51 89 37
INNENHEIM : PART LOUE TB 3/4P
tc 73m² cuisine sdb équip, gge, park,
loyer 640€ + 60€. Tél 03 88 95 77 20
SÉLESTAT CENTRE VILLE : LOUE
F2 rdc 40m² ced, cave, ch gaz, libre.
Tél 03 88 92 81 51
BALDENHEIM : PART LOUE AP-
PART 4/5P 125m² chauf fioul ind,
cave, grenier, cour, garage dans maison.
Dispo de suite ou à convenir 675€
+ 35€ charges. Tél 06 72 73 55 93
BENFELD : LOUE F3 TOUT
CONFORT, balcon, garage, chauff
gaz, dispo 1/1/13, 650€ + ch. Tél 03
69 26 08 99 / 06 68 52 99 53
PLOBSHEIM : LOUE F3 NEUF
CENTRE VILLAGE, BBC 60m², cuisine
équipée, terrasse, cave, parking,
ext + int. 690€ + 100€. Tél 03 69 26
18 34 le soir
F3 À GUNDERSHOFFEN : au rdc,
cuisine équipée, balcon, park. et garage
: 470€ + 110€ de charges; tél :
06 06 58 71 11
HUTTENHEIM : 3P, cuis. sdb,
wc.chauf.élec., place de park, cave :
453€cc; tél : 06 07 81 20 85
MUTZIG : LOUE F2 CALME chauf
indiv. à partir de 430€. Tél 06 85 12
99 16
OBERNAI CV : LOUE LOFT DU-
PLEX 88m² dans corps de ferme,
cour, parking, ch gaz, loyer 750€ +
ch. DPE en cours. Tél 06 17 56 70 95
GERTWILLER : LOUE 2P DUPLEX
chauff gaz, garage, 430€ charges
comprises. DPE en cours. Tél 06 12
91 62 19
ERSTEIN-KRAFFT : PART LOUE F2
grde terrasse, interphone, ascenseur,
cave, park, 455€ + ch. Tél 03 88 64
21 18

COLROY LA ROCHE : CHALET 4P,
13 ares, cloture DPE : D, loyer 650€.
Tél 03 88 97 04 36
STRASBOURG : LOUE 2P 46m²
sdb cuisine, balc, cave, asc, ch gaz,
DPE E. Tél 06 50 74 56 24
EBERSHEIM : LOUE GARAGE
NEUF fermé, 1 auto, route Nationale,
16m², 65€cc. Tél. 03 88 82 26 53
BARR : LOUE GARAGE 55€ cc. Tél
06 65 54 27 57
COLMAR : À LOUER GARAGE, centre
ville, interlinden 2ème sous sol.
Colmar, 70€. Tél 03 89 22 04 33
DIMSTHAL : LOUE MAISON 130m²
avec jardin, cuis. éq, sdb éq, ch fioul,
5 ch. Tél 03 88 38 03 66
MUNDOLSHEIM : LOUE MAISON
6P cuisine meublée, 2 sdb, 2 wc, grde
terrasse sud, cave, garage 2 voitures,
chauff gaz, calme, 1450€. Tél 06 60
74 85 17
SOUFFLENHEIM : loue 2P très bien
situé, 399€, cour, parking, garage. Tél
03 88 86 60 72
SOUFFLENHEIM : LOUE 3P au
calme, 499€, cour, parking, garage.
Tél 03 88 86 60 72
SOUFFLENHEIM : LOUE 3 PIÈCES,
avec super balcon, standing, cour,
parking, garages : 590€. Tél 03 88 86
60 72
GUNSTETT : LOUE 2P chauf centr.
fioul, esp vert. Tél 03 88 93 47 71 / 03
88 80 43 98
WISCHES : LOUE F5 110m² cave,
garage, 680€ charges comprises,
libre de suite. Tél 03 88 97 59 19
SOUFFLENHEIM : LOUE 3P STAN-
DING, balcon, cuisine équipée, environ
90m², prix à débattre. Tél 03 88 86
60 72
HEILIGENSTEIN : LOUE F3/4 DU-
PLEX 85m², lumineux, calme, 2
chambres, terrasse, park, ch fuel,
dispo, DPE : D. Tél 03 88 08 25 50 /
06 85 59 74 45
KRAUTERGERSHEIM : TRÈS BEL
APPART. MEUBLÉ duplex mansardé
dans corps de ferme, 520€. Tél 06 30
52 34 73
STRASBOURG NEUDORF : LOUE
F1 35m², 350 + 90€ ch. proche Tram,
cave, douche. 2e étage. Cuis séparée.
Calme. Libre 01/13, 350€. Tél 06 86
73 51 59
DRUSENHEIM : LOUE F4 cuisine
équipée sdb, baignoire, séjours, 30m²
terrasse 20m² cc sol, loyer 820€ + ch.
Dispo de suite. Tél 06 71 51 34 18
DRUSENHEIM : LOUE F3 cuisine
équipée, sdb, baignoire, quartier
calme, loyer 620€ + ch. Dispo de
suite. Tél 06 71 51 34 18
HAGUENAU : LOUE 2P 54m², garage,
430€ et 110€ charges. Tél 03
88 54 42 92
MARLENHEIM : LOUE 4P 707€ +
153€ ch. Maison 1er étage, balcon
garage, cave, jarind. DPE : D. Libre.
Tél 03 88 91 21 60
Echo d’Alsace - Page 23
PROX. MOLSHEIM : LOUE F1
MEUBLÉ, à court terme, buanderie,
park privé. tél 06 09 40 05 07
SOUFFLENHEIM : LOUE MAISON
110m² calme, ch gaz, cheminée insert.
Tél 06 68 08 15 08
MERKWILLER - PECHELBRONN :
LOUE F2 60m² chauf fuel, 385€ +
85€ ch. Tél 06 68 08 15 08
MERKWILLER - PECHELBRONN :
LOUE F2 48m² chauf fuel, 320€ +
85€ ch. Tél 06 68 08 15 08
RHINAU : LOUE MAISON 5P 110m²
Belles prestations : chauffage gaz,
DPE : C, garage double, cour fermée
au bord de l’eau, libre, 875€ + ch. Tél
03 88 74 60 51
WALTENHEIM SUR ZORN : LOUE
APPART 140m² sur 1 niveau, cuisine
éq, balcon, garage, park, chauff ind.,
DPE : D, 730€ 5/6P. Tél 03 69 26 28
62 / 06 30 77 95 48
HERRLISHEIM : LOUE 3P DUPLEX
74m² gge, cave, park, 2wc, tb état,
595€. Tél 06 86 94 21 13
BARR : LOUE 3P 90m² log. neuf, 1ère occup. ch. ind gaz, dans maison de
maître. peu de charges, 2 pkg, cave,
grenier, 680€. Tél 06 08 31 86 61
ANDLAU : LOUE BEAU 3P 90m² au
sol ds maison de caractère chauf ind.
DPE : E 450€ + 40€ ch. Tél 03 88 95
64 64
DECOUVREZ DE NOMBREUSES
AUTRES PETITES ANNONCES
LOCATIONS
sur votre site internet
www.echodalsace.com
GRENDELBRUCH LOUE F1, 1er étage, 40m²standing + grande cuisine
éq tout confort, salle de bain, grand
parc fermé dans villa Alsacienne
calme, lisière forêt chauffage ind. 35mn
de Strasbourg, 370€ + 20€ charges.
Tél 03 88 97 55 29 / 06 31 13 99 53
PRÈS BARR : LOUE F3/4 DUPLEX,
85m², lumineux, 2 chambres, terrasse,
ch. fuel, parkg. Libre, loyer
595€ + ch. Tél 03 88 08 25 50 / 06 85
59 74 45
SENONES : LOUE MAISON 3P
70m2 meublée, pref pers. seule couple
retraité, 580€. Tél 06 77 85 23 38
HOENHEIM : LOUE 4/5P 100M2,
cuisine, sdb + wc, park, cave, balcon,
refait à neuf, prox écoles 750€ +
250€ ch. Tél 03 88 50 26 22 / 06 79
17 17 18
LOCATION MAISON 6 PIÈCES
PHALSBOURG avec terrain, garage,
loyer 830€. Tél 06 72 53 18 90
LOCATION MAISON 5 P prox Col Saverne,
loyer 420€. Tél 06 72 53 18 90
MARLENHEIM : VDS F2 38m² pkg
asc, cave chauf cent. DPE : D,
77000€. Agence s'abst. Tél 06 84 25
79 57
BARR : VDS APPART F4 84m²
salon, cuisine équipée 3ch sdb, petite
caev, chauf ind, gaz, DPE : D,
145000€. Tél 06 46 03 29 27
SARREBOURG : VDS IMMEUBLE
de 4 apparts, entièrement rénové,
rapport loc : 2200€. Belles prestations,
avec ss-sol de 75m², 2 garages
: 435000€; tél : 06 72 35 85 34
A SAISIR DERNIER APPART
GOTTENHOUSE PRÈS DE SAVERNE
Vds 1 appartements neufs :
WC, sdb, chauff sol, garage, place parking
95m² à 165000€ l’appart.
Tél 03 88 63 16 91
GRIESHEIM PRÈS MOLSHEIM :
VDS F3 88m² parking, garage, terrasse
25m², pas de charges. Tél 06
66 05 81 82
RARE à 30 minutes de STRAS-
BOURG prox SAVERNE Particulier
vends maison sur un parc
arboré DPE : E. Prix intéressant. Tél
06 72 53 18 90
LOBSANN : VDS MAISON JUME-
LÉE 4P 110m², 3 ch à c., 2wc, cuisine
équipée, DPE : C, 167000€. Tél 06 80
82 03 47
FOUDAY TERRAIN constructible 18
ares 48000€. Tél 03 69 22 94 18 /
06 68 93 25 09
OBERNAI : VDS F2 42m² lumineux
parquet, état neuf, ascenseur, terrasse,
parking, cave, 107000€, DPE
E. Tél 06 80 10 67 71
Part. vend centre ville SAVERNE
IMMEUBLE DE RAPPORT entièrement
remis à neuf. 3 très beaux et
grands appartements 55m² traversants
dont 1 duplex. Très belle cour intérieure
de 140m² accès par un grand
porche à partir de la grand’rue. Grand
local commercial de 180m² au fond de
la cour (possibilité de faire 2 ou 3
grand appartements ou de réaliser
des box de garage). Immeuble dispo
de suite et vendu inoccupé, 540000€.
Tél 06 07 42 97 90
A VENDRE MAISON BIFAMILLE
avec terrain 160m²+ 110m² PROXI-
MITÉ SAVERNE Prix intéressant. Tél
06 72 53 18 90
STRASBOURG CRONEMBOURG :
PART VD APPART 4/5P de 75m²,
2ème étg, état quasi neuf, avec balcon,
chauffage collectif, 168€ de
charges (chauffage compris),
129000€. Tél 06 10 65 72 02
ROESCHWOOG : APPARTEMENTS FAI,dpe=D
• F3, séjour, 2 càc, cuisine équip., gge ..147.000€
• F2, cuisine/sdb neuves, état neuf, pkg 126.000€
www.alpa-immo.com 06 25 75 32 65
SOUFFLENHEIM et prox.: APPART. FAI
• F3, 2004, 68m2, gge ,terrasse, dpe:D 152.000€
• F1, cuisine équip, 48m2, pkg, dpe:D ....92.000€
www.alpa-immo.com 06 25 75 32 65
ROSHEIM : VDS MAISON + local
commercial + dépendance au centre
ville. Tél 06 14 30 81 90
Part. vend MAISON (VOSGES)
prox St-Dié. 115m² env , 3 chambres,
belle véranda, chauffage central fuel
+ poêle à bois, double vitrage. Garage
2 voitures, buanderie, cave. Le
tout sur un magnifique terrain de 19
ares dans un cadre verdoyant.
A saisir ! 147 000€. Tél 06 21 50 70 05
15mn HAGUENAU :
Tombez sous le charme de Mietesheim pour
construire votre maison sur un charmant terrain
de près 6 ares. Conception personnalisée.Maison
en PAD + terrain dès 157600€
www.saverne.arlogis.com
03.88.91.67.67
URGENT HAGUENAU : VDS 3
PIÈCES, cuisine équipée, terrasse,
garage avec rangement. Co-propriété
récente. Frais de notaire reduit,
150000€. Tél 06 18 26 62 67
SELTZ : belle maison à colombages à rafraîchir,
5p., cuisine, Sdbains, cave, grande dépendance.,10a,
chauf DPE G ......................126.000€
www.alpa-immo.com 06 25 75 32 65
OBERHOFF./Moder : Maison spacieuse, 6p.,
4 ch., salon/salle à m., sdb, chauffage central gaz,
sous-sol, 5,5a env., gge, dpe=F, FAI ......228.800€
www.alpa-immo.com 06 25 75 32 65
MOLLKIRCH : BELLE MAISON
5/6P 125m² ent. rénové, 22 ares de
terrain en lisière de forêt avec ruisseau,
pour les amoureux du calme et
de la nature, 275000€ à voir, DPE : D.
Tél 06 11 87 51 21
PROCHE SAVERNE : MAISON 6P,
plain-pied, 117m², 8 ares; dpe : F;
225000€ (voir photo sur www.echodalsace.com);
tél : 09 60 53 78 72
ANDLAU : VDS MAISON 7P
160m², cuisine équipée, terr, garage,
6,39 ares + chalet spa,
330000€. Tél 06 09 10 91 07
PROCHE SARRE-UNION : VDS
MAISON 4/5P 114m² 7a chauff bois,
DPE : F, 125000€. Tél 03 88 06 02 11

OTTROTT : VDS APPART. 2P de
30m² + terr. 10m², rénov/meubl +
piscine et garage : 80000€. Tél 06
67 07 01 60
RIXHEIM : VDS T1 DE 30m² dans
résidence calme : 1 chambre, 1
sdb-wc, une cuisine équipée. Balcon,
garage, cave, tbé. 98000€.Tél
06 88 06 42 14
RECHERCHE À L’ACHAT
MAISONS, APPARTEMENT,
TERRAINS, Etudions toutes Propositions
Payement Comptant chez le
Notaire. www.ba-immo.fr
06 07 41 38 65
MARCKOLSHEIM : VDS F3 66m²,
terrasse plein sud, cave, garage,
année 2011, 154000€ DPE : C. Tél
06 76 68 62 85
PROXIMITÉ SCHIRMECK : VDS
MAISON comprenant 2 appartements,
cave, grenier, parking, jardin,
120000€ (en baisse). Tél 06 76
18 44 10
MATZENHEIM : VDS F3 61m² balcon
12m², garage dble, chauff ind,
gaz, 159000€. Tél 06 18 67 35 30
HAGUENAU APPT 2P 38m²
avec balcon. 60000€
Tél 03 88 63 16 91
PROCHE ILLKIRCH VDS MAISON
130m² sur 18 ares avec grande dépendance,
cbles aménageables,
chauf. Fuel, tb état dpe : E conv à artisan
350000€ Tél 03 88 64 28 32
Echo d’Alsace - Page 24
ROTHAU : MAISON DE MAÎTRE de
280m², 10 pièces sur 20 ares, en grès
des Vosges. Tél 06 11 28 07 13 / 06
14 30 81 90
KOCHERSBERG : MAISON AVEC
PISCINE 140 m², 10 ares, quartier résidentiel,
348000€. Tél 06 14 46 39 84
PFAFFENHOFFEN : PART VEND
MAISON 200m² sur 35 ares,
constructibles, 300000€. Travaux à
prévoir. Tél 06 08 48 63 06
FORT-LOUIS : VDS MAISON
160m², 4 chambres, 2 sdb, 1 bureau,
chauffage sol géothermie, cuisine
équipée, sous-sol : 328000€ (voir
photo sur www.echodalsace.com);
tél : 06 99 49 05 28
HAGUENAU : VEND F2 convertible
en F3, 65 m² 1 balcon, 1 terrasse,
cuisine et salle de bains équipés,
WC séparé, cave, 2 garages, proximité
voie rapide, écoles et commerces.
tél 06 61 82 05 23
MOLSHEIM : VDS MAISON DE 220m², 9
ch, 2 sdb, 2 wc, fuel, cave, garage, terrain
de 8,5 ares, maison sur 2 niveaux :
430000€ (voir photo sur www.echodalsace.com);
tél : 03 88 96 09 99.
EPFIG : VDS MAISON 5P 140m² hab.
180m² au sol 5,5 ares, DPE : C, 2sdb
agence s'abst. 299000€. Tél 06 78 60 86 62
HOCHFELDEN prox.: beau terrain + dépendance
à aménager sur 5,25 ares, réseau tout à l'égout et
électricité sur le terrain, libre d'archi. FAI ....129.000€
www.alpa-immo.com 06 25 75 32 65
DRUSENHEIM sect.: maison + terrain FAI
• 4p,cuis. équip., 3ch., gaz, gge,DPE:D 168.000€
• Terrain 5,30a dans village ......................69.000€
www.alpa-immo.com 06 25 75 32 65
Pour les amoureux de la nature. Particulier
vend MAISON EN PIERRE
DE TAILLE 157m² restauration totale.
Région Wangenbourg 220000€.
Tél 06 86 40 87 31
WISCHES : VDS APPT 4P 90m², lumineux
+ au calme salon, 3 chbres/
dressing, cuis équip, terrasse cave,
garage classe C, 187500€. Tél 06 82
91 40 85
PRÈS WOERTH : VDS MAISON
2/F5 jardin, cour, situation calme,
135000€. Tél 03 88 09 44 25
LEUTENHEIM : VDS TERRAIN
28A dont 9 a constructibles viabilisé,
hors lotissem, 125000€. Tél 03
88 86 49 76
Consultez toutes nos offres sur le site
www.eurotransactions.fr
03 88 06 15 50
SURBOURG VDS 3 TERRAINS de
construction. Hors lot. 9500€ l’are superficie
7,73a - 8,23a - 9,95a. Tél 06
25 00 53 26
BENFELD : VDS 3P 71m², DPE : C,
chauf gaz, parking, 145000€. Tél 06
85 10 01 00
BARR APPARTEMENT 3/4
PIÈCES refait. Chauffage à accumulateurs
sur courant de nuit. Poutres
en bois apparentes. Très proche
commerces à pieds. Parking facile
dans la rue. Frais de copropriété très
faibles. Tél 06 22 95 01 38
FEGERSHEIM, PART VENDS F1 23m²,
kitc eq, balcon, cave, loué 350+40 prix
70 000€. Tél 06 86 86 64 25
HAGUENAU : VDS BEL APPART 2P
52m², ch, salon, cuis équip. U, 2 terrasses,
gge, cave, pkg, 119000€ (voir
photo www.echodalsace.com). Tél 06
62 95 68 14
ERSTEIN 3/4 P 68m², 3è ét, ss asc,
balc, gge, cave, ch élect. 145000€.
Tél 06 22 54 33 96
COUP DE CŒUR À SAISIR, À
35MN DE STRASBOURG, Magnifique
propriété sur grand terrain,
dans environnement calme. Proximité
col de SAVERNE. Prix intéressant.
Contact : 06 72 53 18 90 de
particulier à particulier
PROCHE SAVERNE : MAISON 6P,
plain-pied, 117m², 8 ares, DPE : F,
225000€ (voir photo sur www.echodalsace.com).
Tél 09 60 53 78 72
HAGUENAU APPT NEUF 5 PIECES
307000€ 51 m² jardin disponible /3
MOIS. prevot-transactions.com 03 90
20 57 57
KESSELDORF : URGENT : TRES
BEAU TERRAIN de construction de
9,72 ares. 105000€ FAI. 03 88 72 03
08 www.aragimmo.com
NIEDERBRONN TRÈS BEAU TER-
RAIN constructible de 10,39 ares
(Sud / Sud-Ouest). 109500€ FAI. 03
88 72 03 08 www.aragimmo.com
WESTHOUSE 265000€ FAI TB
MAISON 140m², 6 p., sur 3,5 ares
Cuis., équ.,Terrasse 50m²,cour pavés.
www.ba-immo.fr 06 07 41 38 65
WEYERSHEIM : F3 + terrasse de
18m², appart. neuf de 71.87m²; BBC;
DPE : A : 248000€; tél : 03 88 68 40 43
D’ autres
ANNONCES IMMO
sur
echodalsace.com
SCHILTIGHEIM VIAGER 2-TÊTES
H.74 ANS TB mais.an 1935, 200m2
+gge et Jrd., bouq. 70 000€ +rente
700€ mensuel. +FA et Not. 06 07 41
38 65 www.ba-immo.fr
ROESCHWOOG : plusieurs maisons à saisir FAI
• 5p, gge, ss-sol aménagé, 4,5a, DPE :E 169.500€
• 5p, 4 ch., cave, gge, 4,20a,DPE :G ........159.000€
www.alpa-immo.com 06 25 75 32 65
ROESCHWOOG prox. : TERRAINS F.A.I.
• Terrain 5,30a dans village ......................69.000€
• 29 ares viabilisés, au calme ................135.000€
• 12 ares à viabiliser en bord de rue ......140.000€
www.alpa-immo.com 06 25 75 32 65
ROESCHWOOG : Belle maison entièrement rénovée,
2 càc, salon, SàM, cuisine équipée, salle de
bains, gge, 2,5a, dpe D, FAI ..................179.500€
www.alpa-immo.com 06 25 75 32 65
WIMMENAU : VDS LOT DE 2
APPRT de 160m², ds maison famil,
8p, 2 sdb, cuis, cave, 2 gge, depend.,
chauff. fuel, 165000€. Tél 06
19 36 18 04
SOUFFELWEYERSHEIM : APPART.
3P, 65m², rénov. en 2008 : 2ch, 1 cuis.
équip, 1gge, 2 balc. : 182000€. Tél 06
83 89 87 47
TROP DE CREDITS ?
JV FINANCE, spécialiste
Rachat / regroupement de prêts
Solutions sur mesure
Votre courtier local
DEVIS GRATUIT
Jean Veltz 13 rue des Chênes
67410 Rohrwiller
03 88 80 64 25 / 06 71 58 63 28
SCHIRMECK : PART VDS BEAU F3
69m², cuis/sdb équipées, terrasse
18m², gge, cave, pkg privés + ascenseur.
DPE : C 155000€. Tél 06 89 32
17 43 av 10h ou ap 18h
67 DAUENDORF VIAGER 1 TÊTE
45000€ + rente 480€ + Not.et FA,
TB Mais120m2, jard.,3,5ars. www.baimmo.fr
06 07 41 38 65
67 STRASBOURG VIAGER 1 TÊTE
Bouq.45.000€ + rente, 480€+FA et
Not.,Appart.F 4 prk, cave. www.baimmo.fr
06 07 41 38 65
OBERHASLACH 165500 €
FAI JOLIE MAISON 80m 2 5p,
cuis, équip., terrasse Gge,
chauf., fuel, ter, 3,5 ares. baimmo.fr
06 07 41 38 65
BRUMATH, À 7 KM BELLE MAI-
SON contemporaine de 2002, 121m 2
sur 5a. DPE C. 318000€ FAI. 03 88
72 03 08 www.aragimmo.com
WOERTH GRANDE MAISON de 1957,
140 m, sur 5 ares. DPE F. 168 000 € FAI.
03 88 72 03 08 www.aragimmo.com
67 SAVERNE/PROXI 299000 €
FAI SUPERB. VILLA d’archit. de
190m² 6p. sur 20,5ares clos et arboré,
RDC. plain-pied S/sol aménag. Belles
Prestat..DPE-E. www.ba-immo.fr 06
07 41 38 65
WASSELONNE :
Profitez d'un terrain en quartier calme
pour construire votre maison labélisée
Basse consommation ! Maison BBC 100%
sur-mesure en PAD + terrain dès 228100€
www.saverne.arlogis.com
03.88.91.67.67
DUTTLENHEIM : MAISON de 161m²,
cuis. éq., 3ch, grenier, cave, gge, terrain
6,44 ares : 365000€. Tél 03 88 50 71 99
KIRCHHEIM : VD MAISON 100m²,
année 2007 rdc + étage + 2 w.c. , garage
et annexe, terrain 5,7 ares,
285000€. Tél 06 14 99 77 97

CAISSON DE BASSES STÉRÉO
500w 3 voies comprenant 2 woofers
165mm, 2 médiums 100mm, 2 tweeters
55mm : 35€ à Schoenau. Sms au
06 73 26 12 02
TV THOMSON 81CM à réparer (bouton)
30€ Tél 03 69 26 04 45
KARAOKÉ peu servi 50€, à Schoenau.
Sms au 06 73 26 12 02
APP. PHOTO CANON EOS 500N
ARGENTIQUE en tb état, housse cuir
+ sacoche 50€. Tél 03 88 76 17 87
HOME CINÉMA SONY Make Believe
BDV EF 200 neuf, jamais utilisé, prix :
120€. Tél. 03 88 06 02 11
TÉLÉVISEUR PHILIPS 40CM tb
état. Tél 06 21 43 84 42
4 GRDES ENCEINTES JAMO 3
voies 2x140w +2x100w + subwoofer-
JAmo 100w, 250€. Tél 06 81 72 77 58
TNT GRAND MODÈLE TRIAX câble
péritel, télécommande, neuf 80€ vendu
40€. Tél 03 88 51 90 26 à Brumath
MACHINE À LAVER BRANDT 5KG
2009. Vendue cause déménagement.
Tél 06 25 77 38 22
CONGÉLATEUR BAHUT, état neuf,
Brandt L125 l60 Ht90. Tél 03 88 74 06 36
DECOUVREZ DE NOMBREUSES
AUTRES PETITES ANNONCES
ELECTROMÉNAGER
sur votre site internet
www.echodalsace.com
THERMOMIX Tm²1 excellent état.
Tél 06 24 16 07 56
FER À REPASSER Braun ds emballage,
jamais servi. Tél 03 88 19 68 28
FONDUE OCÉANE TEFAL neuf
dans emballage. Tél 06 20 00 59 61
CUISINIÈRE À GAZ, bon état, peu
servi, 200€ + évier inox 80€. Tél 03
88 89 33 28
FRIGO CONGÉLATEUR FAURE très
bon état 3 tiroirs H 176 200€. Tél 06
13 94 43 00
CUISINIÈRE FAURE 3 GAZ 1
PLAQUE, four électr. Pirolyse 200€.
Tél 06 13 94 43 00
FRIGO-CONGEL SAMSUNG, très bon
état H 173 L77 distributeur eaudouble
emploi 250€. Tél 06 63 57 37 54
FRIGIDAIRE THOMSON H 1,20 x
0,54 réf frigéco 21 tbé. Prix 60€. Tél
03 88 82 08 44
SÈCHE LINGE ZANUSSI TD 4100,
neuf, jamais utilisé, prix : 120€. Tél. 03
88 06 02 11
FRIGO AMÉRICAIN inox brossé
Whirpool, 520L, état neuf, sous garantie
encore 1 an, 1000€. Tél. 06 36
36 94 09
MACHINE À LAVER Faure 75€ + canapé
2P 70€, cuisine Scholtes 50€,
plaques gaz 40€, 2 chaises tête lion
60€. Tél 03 88 94 11 95 de 10h à 20
PETIT FRIGIDAIRE ET CONGÉLA-
TEUR 400€ prix à débattre. Tél 09 81
10 74 10
ACHÈTE MOBYLETTES SOLEX
PEUGEOT 103, Fox, Vespa, Motobécane
88 89, MBK 51 Flandria tout âge
et état. Tél 06 13 56 85 28
ACHÈTE COMPTANT LIVRES
ANCIENS EN ALLEMAND, me
déplace, expertise gratuite. Payement
comptant. Tél 0049 761 277 689
ACHÈTE VIEUX MEUBLES, BI-
JOUX, vaisselle cristal, tableau
design cartes postales militaires etc.
Tél 06 06 89 94 19
ACH SERRE EN BON ÉTAT genre
plants de tabac. Tél 06 80 08 27 46
CHERCHE CARTES POSTALES,
TIMBRES, LETTRES, COURRIERS,
archives, vieux papiers, livres, photos.
Tél 06 14 50 79 70
ATTENTION ! ACHÈTE VÊTE-
MENTS, FOURRURES, sacs à
main, argenterie, bijoux or, montres,
pièces monnaie, collection
entière et successions aussi. Prenez
RV sans engagement, en Allemend
uniquement. M. Reinhardt
garantit un traitement sérieux. Tél
0049 151 63 45 78 56
ACHÈTE CARTES POSTALES AN-
CIENNES MÊME ÉCRITES, vieilles
photos, cadres, tableaux, paiement
cash au plus haut prix , tél. 03 88 74
36 36 ou 06 11 11 44 02
ANCIENNE BD "PIM PAM POUM"
porte clés an 50/60, tts styles. Tél 03
88 66 46 69
ACHÈTE COUVERTS EN MÉTAL
ARGENTÉ que vous n’utilisez plus. tél
03 88 69 47 15 / 06 25 86 34 83
Collectionneur CHERCHE APPA-
REILS PHOTO CINÉMA années
1930/1960 Europe. tél 06 11 80 32 99
CHERCHE OCCASIONS TRAINS
ÉCHELLE N. Tél 06 63 30 46 87
ACHÈTE TOUTES VIEILLES
MOTOS Terrot, Motobécane, BMW,
Indian, Honda, Ducati, Harley... pièces
et épaves. Tél 06 87 94 29 63
ACHÈTE PIÈCES DE 5F, 10F ET
50F en argent. Tél 06 85 04 03 25
ACHÈTE OBJETS EN ARGENT, ménagères,
bougeoirs, bibelots, plats tél:
06.85.04.03.25
CH. MOULES À CHOCOLATS AN-
CIENS, en métal Père Noël, lapin... Tél. Allemagne
0049 17 16 24 60 81
ACHÈTE ANCIEN RÂTEAU FELLA
2800. Tél 03 88 80 64 89
ACHÈTE PIÈCES de 5F 10F 50F en
argent; tél : 06 85 04 03 25
25
MIROIR 1930- 50€ dim. :
1,10m/0,70m. Tél 03 69 26 04 45
LIVING CONTEMPORAIN 3 éléments,
2 vitrines, prix à débattre; tél
: 03 69 26 04 45
CHAISES DE STYLE HENRY 2 velours
tb état 50€/pièce. Tél 03 69 26
04 45
DOUBLES-RIDEAUX, COUVRE-LIT
1,40m satin bleu + store : 50€. Tél 03
69 26 04 45
MIROIR ANNÉE 1930 contours bois
1,10m /0,70, 50€. Tél 03 69 26 04 45
BELLE LAMPE HALOGÈNE, en très
bon état : 25e; tél : 06 26 51 21 22
MEUBLE HIFI / TÉLÉ MERISIER en
tb état 2 portes vitrées + 1 porte bois,
dim 0.87 x 0.46 h 0,86, valeur 1500€,
cédé 380€. Tél 06 66 55 10 73 - 03
88 68 84 64
CANAPÉ D'ANGLE 6 PLACES +
1 fauteuil tb état, 500€. Tél 03 88 97
59 65
TABLE BASSE ANCIENNE OVALE
en noyer, tbé, dim. 113x84x43;
230€ à déb. Tél. 03 90 29 83 33
VIDE MAISON TOTALE dont
meubles + divers. Tél 03 88 09 64
41 le soir
VDS CUISINE EN L + plaque gaz,
four évier incorporés + frigo, tb état
750€ + living + table + 4 chaises + lit
merisier massif. Tél 06 07 40 25 83
LIT PIN 140 + MATELAS + SOM-
MIER + chevet 130€, armoire en pin
110€, frigo 80€. Tél 03 88 20 47 86
PETRIN ANCIEN TRANSFORMÉ en
bureau – chêne massif, l 70 –l160-h
80- très bel élement pour décoration,
prix sacrifie cause manque de place.
Port. 06 07 17 33 95
ARMOIRE PEND. EN CHÊNE MAS-
SIF SCULPTÉ, chapeau de gendarme
Ht 2,15, larg. 2m, 200€. Tél 06
85 99 05 97
MOBILIER DIVERS : fauteuil massant
tb état 150€, vitrine régency
100x180x45 130€, table salon Louis
XV en marbre 115x58x45cm 80€. Tél
03 88 64 34 85 / 06 86 68 54 34
BAHUT CHÊNE MASSIF 2 portes, 2
tiroirs, état neuf, larg. 140 haut 100,
prof 52cm. Valeur 1200€ cédé 600€.
Tél 03 88 86 02 92 / 06 33 75 15 71
CANAPÉ 3 PLACES neuf, tissu marron,
achat 1000€, vendu 700€, cse
déménagement. Tél. 03 88 93 37 27
VITRINE CHÊNE MASSIF état
neuf haut. 190 prof. 40, larg arrière
110, larg avt 78cm. Valeur 1500€
cédé 700€. Tél 03 88 86 02 92 / 06
33 75 15 71
TABLE BASSE plateau marbre
150€, table ronde pin 150€, tour pour
4 niv. de po. 100€, lit pin 90x190 + sm
150€; poêle De Dietrich Dauphin
150€. Tél. 03 88 67 07 22
LIT COMPLET BOIS CLAIR 90X190
sommier lattes, cadre métal, matelas
Epeda, 90€. Tél 03 88 20 09 54
CANAPÉ LIT TISSUS larg. 1.85m
prof 0.85m conv lit 1.40m av. faut. bon
état. Tél 06 89 83 89 97
CHAMBRE À COUCHER EN
CHÊNE CLAIR MASSIF 1930 sculptée
/ 2 lits / 1 armoire à glace 3 portes
/ 1 coiffeuse dessus marbre rouge / 2
chevets dessus marbre rouge. Fabrication
Menuiserie Hurstel Rossfeld.
Tél. 06 82 31 35 96

PLAQUE EN FER FERRARI 8 cm sur
5,5cm à 30€. Tél 06 24 88 25 83
PART. VDS SAPINS DE NOËL 70
Nordmann et 150 épicéas. Tél. 06 33
02 89 67
BRANCHES DE
SAPINS EN FAGOTS
de 5 ou 10kg
toutes variétés sur commande
Producteur de sapins
Dépôt sur OBERNAI - FLEXBOURG
- MARMOUTIER
✆ 06 86 86 64 76
VDS DIVERS : habits homme état
neuf, pantalon, veste 45/48, chaussures
40/41, anciens draps en lin,
grands coupons lin, pots Betschdorf,
Kelsh, baratte à beurre, Kinder. Tél 06
33 14 40 87
VAISSELIER LOUIS XIV en Chêne
massif (façade et fond), 4 portes et
4 tiroirs. Longueur 2,80m - Hauteur
2,20 m 2800€. Tél 06 32 58 35 66
MACHINE À COUDRE. Prix à débattre.
Tél 03 88 09 22 71
SCOOTER ÉLECTRIQUE SÉ-
NIOR, autonomie 40km, tél après
20h00; photo visible sur www.echodalsace.com
tél : 03 88 08 67 97
VDS 2 APPAREILS CORREC-
TEURS AUDITIFSPhonak, s/garantie
: 1500€ à déb. tél.: 03 88 90 49 58
BOUTEILLES DE GAZ 13KG
VERTES Totalgaz, 5€. Tél 03 88 86
60 72
APPAREIL ANTI-CELLULITE Palper
rouler, masser lift "wellbox" 800€. Tél
06 32 15 60 59
BOIS DE CHAUFFAGE
hêtre sec 100% quartier, scié, livré
06 03 97 39 19
BONNES AFFAIRES à
VOTRE DOMICILE :
Produits de beauté, soins naturels,
bijoux, amincissement, vêtements,
shopping sexy, coiffure... Voir les
“Ventes directes à domiciles” sur :
www.echodalsace.com
Vds THERMOMIX
TM21 Excellent état
06 24 16 07 56
LOT DÉCO NOËL guirlandes,
boules, pointe, pied fer forgé, 50€ +
sujets Betschdorf. Tél 03 88 80 04 78
GARNITURE SAPIN DE NOËL diff.
coloris, 100 pièces à 20€. Tél 03 88
19 01 78
F A U T E U I L
R E L E V E U R
ÉLECTRIQUE en
tissus beige marron
très bon état
500€ région
M o l s h e i m .
Tél 06 33 30 73 69
BOUTEILLES DE GAZ VIDES 7€.
Tél 03 88 08 09 99 / 06 36 91 50 02
MACHINE À ÉCRIRE état neuf
marque Panasonic 50€ + appareil
photo pour amateur marque Zenit +
accessoire 50€. Tél 03 88 19 65 70
Echo d’Alsace - Page 26
ABRI BOIS 4 x 10m (ancien vestiaire
/ sanitaires) BOIS ½ ronds
TRAITE ISOLE. Toiture 1 pente,
couverture à refaire / 2 WC – lavabos.
A démonter sur place à Duttlenheim.
Prix : 1800€ TTC.
RUSTYLE 03 88 38 26 57
MIC MAC Saverne 11 rue des Clés
Dépôt-vente / Antiquités-Brocantes.
Ouvert du mardi au vendredi
de 14h à 19h et samedi-dimanche de
14h à 18h. Tél 03 88 71 86 91 /
www.micmacsaverne.com
LIVING AVEC FAÇADE RABATTABLE
Pour former lit
1,60x0,60
chêne.
Tél 03 88 63
64 82
VDS DIVERS CAUS DÉM. : four
encastrable, sommier à lattes,
lampes, vaisselle, tableaux, bibelots,
poubelle 100l, cuves mazout,
divers articles + 2 paires skis Rossignol.
Tél 06 60 85 36 72
SAPINS DE NOËL
pour décoration
pour ASSOCIATION,
MAIRIE, VILLAGE…
- PRIX INTERESSANT -
Du producteur
✆ 06 86 86 64 76
PARTICULIER VEND À PRIX
SACRIFIÉS (DE 1€ À 5€), POUR
LES BONNES OEUVRES
• 26 paires de chaussures, bottes, bottines
H et F en grande partie neuves
• sacs à main, parapluie, casquettes,
souvent neufs
• lampadaires, décorations maison etc.
Tél 03 88 95 45 48 / 06 31 20 65 53
LIVING CHÊNE STYLE LOUIS
XIV en chêne massif dim
238x60x219 cm, 600€. Tél 06 32
58 35 66
CARREAUX DE VERRE, finition
givré, format 600x600mm, ép. 4mm
pour usage divers, stock de près de
400m², prix très intéressant. Tél 06 61
84 39 46
TOLES BACACIER profilées
toiture/bardage, toles imitation
tuiles, feutre anticondensation,
panneaux
sandwichs. fabrication
sur
mesure. direct
usine - Livraison
assurée.
www.tolfer.be
06 11 83 71 67
2 ORGUES ÉLECTRIQUES YA-
MAHA, 4 PNEUS HIVER
185/70R14R UNIROYAL. TÉL. 03
88 86 96 69
CHAUFFE EAU + CHAUDIÈRE MU-
RALE marque Vaillant, 399€ l'ensemble.
Tél 03 88 86 60 72
TB ENFILADE BOIS VERNI 4P avec
bar L2,10 H1m 250€ à débattre. Tél
03 88 78 03 53 ap 18h
PETITE CUISINE CHÊNE, tbé, avec
frigo, gaz, éléments muraux : 200€,
évier grès émaillé : 60€. Tél. 03 88 50
22 79
STOP /AFFAIRE BAR : vends
ancien comptoir de bar irlandais
de toute beauté en acajou massif
comprenant : comptoir-bar / meuble
verrier bois avec étagères / sas
d'entrée. Installé et adapté à vos
dimensions par Ebéniste.
Tél 06 06 64 26 22
DIVERS MOBILIER : canapés, matelas
150x200 tables... à petits prix. Tél
03 87 06 50 72
BEAU MEUBLE BAR 2 étagères
avec miroir et lumière 3 chaises
hautes. Tél 03 88 05 83 87
T BEAU CLIC-CLAC NEUF larg. 2m
coul. taupe, vendu cause place. Tél 03
88 85 50 07
ARMOIRE
RENAISSANCE
17 ÈME
3800€
Tél. au
06 04 50 76 85
TB LAMPE HALO BLANC pied torsadé.
Tél 03 88 19 68 28
MEUBLE TV IKEA état impec. ds
emb. neuf. Tél 03 88 19 68 28
LIT BLANC 1P DS EMB. neuf jamais
servi. Prix à débattre. Tél 03
88 19 68 28
BONNETIERE -
sapin massif -
290€.
Tél 06 81 90 07 98
TABLE RONDE SALON À RA-
LONGES, meuble d'angle et 4
chaises alsaciennes sculptées mains
grd miroir encadré chic, pt meuble de
rangement, fauteuil voltaire etc... suite
dém. Tél 06 80 25 33 26 / 03 88 26 24
36 prix à débattre
VDS ENS. LITERIE : tête de lit 160,
2 sommiers tapis. 2 matelas treca
80x200, 1 dessus de lit, tb état
650€ + 1 lot de draps + protège
matelas 50€. Tél 06 85 99 05 97
DEUX BEAUX VOILAGES pour fenêtres,
larg. 1,50 haut. 2,40; 80€ pce
avec tringle. Tél. 03 88 56 17 53
PANNEAUX JAPONAIS pour fenêtre
larg. 2,80 haut. 2,37, tb tissu, neuf
avec tringle 100€. Tél. 03 88 56 17 53
6 CHAISES VOLTAIRE, casiers bouteilles.
Tél. 03 88 95 43 40
CANAPÉ 3 PLACE TISSU beige fleuri
bon état, 100€. Tél 03 88 59 15 77
FAUTEUIL
EVERSTYL
ÉLECTRIQUE,
bon état 250€.
Tél 03 88 78 20 87
CANAPÉ 3 PLACES + 2 fauteuils
250€, buffet bas 2 portes + 2 tiroirs
haut 2 portes vitrées 200€. Prix à déb.
Tél. 03 88 87 59 26
ARMOIRE 2m x 2,70m p. coulissantes
av. miroir + col. cuis. av. réfrig.
cong. 2P Siemens 149L et 43L, état
neuf av. empl. m. ond. achat
11/2009. Tél. 03 88 40 28 35
2 CANAPÉS 3 places et 2 places
en merisier, assises et dossiers en
tissu tapissier, 500€ à déb. Tél. 03
88 31 86 43
BEAU MEUBLE D'ANGLE noyer à
suspendre, fin 18ème, 550€. Tél. 03
88 96 95 06
BUFFET ET TABLE CHAISES CUI-
SINE. Vendus cause déménagement.
Tél 06 25 77 38 22
CANAPÉ LOUIS XV. Tél 03 88 74 70 77
VAISSELIER PIN MASSIF + table
ronde + 4 chaises, 400€. Tél 03 88
38 01 25
CANAPÉ D'ANGLE CHOCOLAT
L2,60, bon état 500€, urgent. Tél 06
16 16 78 01
TABLE 120X100 CHÊNE MASSIF
+ rallonge 50€, table basse 60x35
10€. Tél 03 88 68 63 91
PETITE TABLE BOIS EXOTIQUE
SCULPTÉE NEUVE : 25€. Barbecue
éleectrique, grille : 24€. Tél 06 21 43
84 42
LOT DE 4 DBLE RIDEAUX tapissiers
cot épais coul. claire
2,70m/2,30m 50€. Tél 03 69 26 04 45
LIVING : 2 BIBLIOTHÈQUES VI-
TRÉES + 1 secrétaire, 1m
chac.t.b.état; tél : 03 69 26 04 45
CANAPÉ 3 PLACES CONVERTI-
BLE et 2 fauteuils ossature bois massif,
bon état, 500€. Tél 03 88 68 90 71
TB MEUBLE DE SALLE À MANGER
chêne massif (2 ensembles) longeur
2,4m hauteur 2.15m largeur 0.56m,
1000€. Tél 06 25 53 44 56
TELE-BAR CHENE MASSIF + table
salon chêne massif, meubles assortis
– travail artisanal. Prix très intéressant
cause double emploi à débattre. Tél
06 07 17 33 95
CAUSE DÉMÉNAGEMENT VDS
LUSTRES DIFF. MODÈLES prix à
débattre. Tél 03 88 86 02 92 / 06 33
75 15 71
PART. VEND CHAMBRE À COU-
CHER COMPRENANT : 1 armoire 4
portes, lit en 140, 2 chevets eet 1
commode, 1000€ à débattre. Tél 06
86 28 96 27
COMMODE MODERNE BOIS avec velours
bordeaux et miroirs 3 tiroirs 110€.
Tél 03 88 08 25 50 / 06 85 59 74 45
COMMODE ANCIENNE avec coiffeuse
dessus, marbre et miroir 3 tiroirs,
2 portes avec sculptures 230€.
Tél 03 88 08 25 50 - 06 85 59 74 45
TRAVAILLEUSE 1930 couv rabattable
tiroir tb état Tél 03 69 26 04 45
BELLES POUPÉE PORCELAINE
taille 40cm très bon état. 30€ pces à
déb. E-mail : Jeff1461@live.fr
NE JETEZ RIEN
Achat après estimation
gratuite de vos meubles
anciens lustres objets d'art,
divers debarras d'encombrants
caves et greniers
petits déménagements
LE QUARTEFEUILLE
03 88 67 27 11
quartefeuille.reig@wanadoo.fr
ACH. FOURRURES : manteaux,
vestes, étoles, sacs à main Vuitton,
Hermès... montres Suisses, montres à
gousset, monnaies. Tél 06 76 08 74 60
VEND et ACHÈTE
MEUBLES
PIERRES ANCIENNES
restauration de meubles
Antiquités HAMM à Benfeld
✆ 06 71 21 96 89
www.antiquites-hamm.com

LEITERWAGELE EN BOIS avec ridelles
+ pendule murale. Tél 03 88 09
64 41 le soir
ACHÈTE OBJETS MILITAIRES
d’avant 1945, uniformes, casques,
sabres, médailles, drapeaux, etc...
Tél. 03 88 08 84 15
ACH. FOURRURES : manteaux,
vestes etc ; sacs à main de marque :
Vuitton, Hermès etc. Montres Suisses,
montres de poche. Tél 06 76 08 74 60
VDS 2 POÊLES FONTE ÉMAILLÉ
De Dietrich pour déco prix à déb. Tél
06 86 30 90 50
POUPÉES EN PORCELAINE DE
COLLECTION numérotées + poupées
à petits prix + berceau. Tél 03
87 06 50 72
PART. ACHÈTE CASQUE DE POM-
PIERS toute époque, paiement cash,
tél. 03 88 08 84 15
COLLECTIONNEUR DE STRASBOURG
PAIE MEILLEUR PRIX POUR
casque à pointe
chope militaire
sabre, dague,
uniforme,
boucle de
ceinture
et tout objet
militaire 14/18
et 39/45
Tél 03 88 37 51 34 / 06 14 14 49 44
ACH. ART ASIAT : statues en ivoire
chine et japon, vases, céramiques,
tapis, meubles. Tél 06 76 08 74 60
COLLECTION DE
18 MONTRES
NEUVES, copies
d'ancien dans
écrin. 250€
Tél 03 88 68 55 64
MEULE ET MACHINE A FAUX. Objets
anciens. Tél 03 88 68 90 16.
POSTE RADIO LAMPE BOIS 1950
Pathe Marconi 20€, fonctionne. retour
barbecue 20€. Tél 06 21 43 84 42
G FISCHBACH GUERRE DE 1870
siège de Strasbourg 1897. Tél 03 88
31 61 00 soir
Musée du pain d’épices ACHÈTE
TOUS OBJETS EN RAPPORT
AVEC LE PAIN D’ÉPICES + poteries
et moules alsaciens + faïence de
Strasbourg. tél 03 88 08 93 52
Collectionneur de Strasbourg
achète CASQUE À POINTE,
CHOPE MILIT., SABRE, DAGUE,
UNIFORME, BOUCLE DE CEIN-
TURE, tout objet milit 14/18 et 39/45,
paie meilleur prix. Tél 03 88 37 51 34
/ 06 14 14 49 44
POÊLE BOIS/CHARBON ANNÉE
1920 de Dietrich fonte émaillée verte,
très décoratif 1,00x0,30x0,30. Tél 03
88 78 03 53 ap 18h
VDS POUR COLLECTION 2 STA-
TUES EN IVOIRE art chinois + tabatière
ivoire sculpt + meublé chinois,
prix int. Tél 06 31 69 92 06
VDS CAMION MILITAIRE RE-
NAULT, année 1958, bon état,
3000€. Tél. 03 88 92 13 93
Echo d’Alsace - Page 27
VOITURE À PÉDALES EN TÔLE à
restaurer 150€, prix ferme. Tél 03 88
68 88 96
PART. RECHERCHE VIEUX APPA-
REILS PHOTO-CINÉ-VIDÉO + accessoires,
livres, brôchures etc... pour
rétrospective. Tél 06 11 81 34 26
ACHÈTE CUILLÈRES ET FOUR-
CHETTES AVEC INITIALES 100€.
Tél 03 88 69 47 15 / 06 25 86 34 83
L’ASSOCIATION ASPHM cherche
objets militaires époque 1939-45 uniforme,
arme, veste, dague, casque, insignes,
matériel... pour ouvrir son
musée. Paiement comptant et discrétion
assurée.Tél 06 27 12 07 32 -
www.asphm.com
LOT BROCANTE PUCES, bonne affaire
100€. Tél. 03 88 72 91 33 ou 06
88 15 25 31
TIMBRES 6500 TOUS PAYS 150€
+ 2 machines à écrire port. tb état +
radio lampe + combiné radio + t.
disque. Soir 03 88 28 77 34
NATURE MORTE avec panier de
fruits sur toile, dimension cadre
690x600 mm sur Barr. Prix : 100€.
Tél. 06 41 75 71 97
ACHÈTE CHER POUR MEUBLER
CHATEAU : antiquités, pianos, meubles,
tableaux, miroirs, lustres, pendules,
statues, bonzes, sabres, épées
etc. tapis. Tél 06 76 08 74 60
ACHÈTE OBJETS MILITAIRES
ANCIENS : armes anciennes, sabres,
épées, dagues etc...
Casques, uniformes, médailles...
Tél 06 76 08 74 60
POÊLE ALS FAIENCE EMPIRE
début XIX. 110 x 53cm. Complet bon
état. 1600€ à déb. Tél 06 85 41 25 96
ACH. FOURRURES : manteaux,
vestes etc. Sacs à main de marque
Vuitton, Hermès etc. Montres suisses,
montres à gousset. Tél 06 76 08 74 60
ACHÈTE CHER POUR MEUBLER
CHATEAU : antiquités, pianos, tableaux,
meubles, miroirs, lustres, pendules,
statues, bronzes, sabres,
épées etc. tapis. Tél 06 76 08 74 60
SIÈGE MONTE ESCALIER Freelift
Van Gogh, état neuf, 4000€ à déb.
Tél. 06 87 55 75 12
RENDEZ ÉTANCHES VOS CAISSONS DE VOLETS ROULANTS !
Malgré les progrès apportés depuis des dizaines
d’années sur les matériaux de construction, il demeure
un endroit quasiment oublié : les caissons
de volets roulants. Pourtant, même dans ce domaine
aussi, les fabricants vous proposent de
nouvelles lames parfaitement isolées, il reste encore
une grosse lacune : les espaces importants
entre le volet et le mur extérieur et entre le volet
et le cadre de la fenêtre. C’est par ces deux espaces
que s’engouffre l’air froid et le bruit. Le vent
froid, qui pénètre dans le caisson de volets roulants,
crée un pont thermique par refroidissement
de la dalle de béton et génère aussi des nuisances
sonores que l’on connaît et que l’on subit surtout
BAC À DOUCHE NEUF BLANC 80 x
80 haut11cm à poser 40€. Tél 03 88
50 81 06
PORTE EN BOIS À 2 BATTANTS,
Rustyle, état neuf, larg. 3m x Haut.
1m, tél. 03 88 08 18 96
POMPE ECKERLÉ + cuves en aluminium,
portes coupe feu, poêle à
mazout. Tél 03 88 80 64 89
PAROI DE DOUCHE COULIS-
SANTE 80€. Tél 03 88 53 93 70
67720 HOERDT 12, rue du travail
03 88 51 00 45
www.hansa-france-fr
TUILES PLATES anciennes faites
main 0,30€ pce, pierres en grès 2m3,
linteaux, tél. 06 85 12 99 16
PART VD SALLE DE BAINS neuve
dans emballage : Marque DURAVIT
1 baignoire, 1 bac à douche, 2 lavabos
avec colonne, 2 WC complets,
miroir, porte serviette et accessoires
teinte rose poudré. Val. neuf 5800€
cédé 3500€. Tél 06 37 38 80 27
EVIER EN ÉMAIL BLANC 100x0,50,
1 bac. Tél 03 88 83 17 75
VENDS DIVERS LOT DES PAVÉS
NEUFS fin de chantiers ou fin de series
de 1 a 10 m² prix 5€ m² +
marches blocs, élements L, piliers,
etc. Tél 06 09 88 30 34
PORTE DE SERVICES EN
VERRE GRANULÉ 2mx0,60, prix
à débattre. Tél 03 88 06 04 73 / 06
09 88 03 36
FOSSE SEPTIQUE mono fam., mini
station d'épuration : 5500€. Tél 06 78
28 79 19
PIERRES EN GRÈS DES VOSGES
pour muret ou déco, 8€ à 10€ pièce,
tél. 03 88 08 18 96
ANCIENNE PORTE EN BOIS ext. 3
battants H 2,70m L 2,60m. 50€. Tél
03 88 92 93 36 - 06 09 36 85 81
POUTRES SAPIN 6 MÈTRES 3.30m
20cm * 20cm. Tél 03 88 92 93 36 - 06
09 36 85 81
LAVABO (DIM 45 X30.5) + ROBI-
NET + SIPHON, 15€. Tél 06 66 55 10
73 / 03 88 68 84 64
la nuit lorsque le volet est fermé et donc le caisson vide. De nombreux
propriétaires, par souci de confort, ont opté pour des fenêtres
haut de gamme à double vitrage isophonique, souvent
associés à des volets double paroi. Alors pourquoi choisir une
installation de qualité si on laisse entrer l’air froid et le bruit par
les caissons de volet ?
ETANCHEITÉ JUNG vous propose LA solution pour éviter les déperditions
de chaleur et nuisances sonores : le STOP-VENT Intégral.
Posé de part et d’autres des lames de volet, le STOP-VENT
empêche définitivement l’air et le froid d’entrer dans le caisson
pour retrouver la chaleur et la tranquillité du foyer familiale !
Nos poseurs agréés Home Partners 4 route de Brumath à Weitbruch
et Baradel 3, rue les Moules à Sainte Croix aux Mines. Tout
renseignement peut être obtenu en téléphonant au : 03 88 38 23 59.
UN PROBLÈME DE COURANTS D’AIR ?
RENDEZ ÉTANCHES
VOS CAISSONS DE VOLETS ROULANTS
AVEC LE STOP-VENT INTÉGRAL
• Stoppez l’air avant qu’il ne pénètre
dans vos caissons.
• Réduisez de 30% les pertes de chaleur
• Supprimez les bruits dans les caissons
• Se monte sur volets neufs ou anciens
grâce à un produit breveté d’une grande efficacité.
Renseignez-vous au : ✆ 0 388 382 359 Revendeurs et poseurs agréés :
HOME PARTNER’S 4, route de Brumath - WEITBRUCH
BARADEL 3, rue des Moules - STE-CROIX-AUX-MINES

VDS 4 TRÈS BEAUX CHIOTS
MÂLES BOUVIER DES FLANDRES
pucé. Puc. vacc. vermif. nés le 23/09,
dispo le18/11. Tél 03 88 87 69 14
JACK RUSSEL LOF PROPOSE
SAILLIE. Tél 03 88 09 33 53
PART VEND BRITISH SHORTHAIR
FEM. 6 mois(31/03/12) non loof,
pucée 250 268 300 532 283, vaccinée,
400€. Chatte très câline. Tél 06
10 19 84 87
TRANSPORTE CHEVAUX long et
court trajet, disponible de suite. Tél 06
85 84 68 19
ECURIE DISPOSE DE 5 BOXES
EXT de libres. Accès direct au près,
région Soultz s/F. Tél 03 88 80 64 89
FOIN ROULEAUX Ø150 2012, près
Soultz s/f. Tél 03 88 80 64 89
4 CHIOTS COCKER AMERICAIN,
blanche et orange, tricolore et noire
et blanche. Nous sommes nées le 8
septembre 2012 et seront dispo fin
novembre, nous serons vaccinées,
pucées et inscritent au LOF. Mere
pucé 941000002679614. Nous cherchons
une famille qui saura nous
donner plein d'amour. Prix 850€.
Plus de rens. au 06 89 38 05 69
CHIOTS 2M, 1F TECKEL POILS
LONGS, roux, nés le 08/10/12, mère
338nl459, lof, vacc., pucés. Tél 0049
764 476 12 Allemagne
CHIOTS 2M, 1F TECKEL POILS
LONGS ROUX, nés le 06/10/12 mère
16TQ439 lof, vacc, pucés. Tél 0049
76 44 72 12 Allemagne
CHAT CHERCHE FAMILLE
D’ACCUEIL PROVISOIRE
Association CAT’MonDoux
contact@catmondoux.org
Tél 03 69 78 27 58 merci
AQUATERRARIUM 90CM X 45CM,
pompe filtrante. bac à réserve d’eau intégré,
irigation auti prog. sous meuble en
acacia massif L150 P50 H90 + divers access,
val 4000€ cédé 2000€. Tél 03 88
86 02 92 / 06 33 75 15 71
Pension féline
chat’dow
Accueille vos chats
toute l’année
• Box individuels
spacieux
• Alimentation
de qualité
• Certificat de
capacité
43901091900017
Rens. et rés.
03 88 74 69 67
06 81 62 53 15
Boofzheim
A RÉS. LÉOPARD DE SALON CHAT
BENGAL 3M, 3F, pucés, vacc. vermif,
élev. famille, dispo le 15 décembre. N°
fem 250 269 604 278 702 fac. paiement.
Tél 03 88 54 77 12
VDS 5 BÉBÉS YORKSHIRE
MÂLES, non lof, vacc, pucés, vermif,
mère 967 000 009 144 467, petite
taille. Tél 03 69 33 45 61
CHÂTONS PERSANS m/f Chinchilla,
nés le 05.09.12, vacc, pucés, loof (voir
photo sur www.echodalsace.com); tél
03 88 48 86 30
Echo d’Alsace - Page 28
CHIOTS 5M, 1F, TECKEL À POILS
LONGS, noirs et feu, nés le 07/09/12,
mère 29NC389 lof, vacc, pucé. tél
0049 76 44 76 12 Allemagne
BÉBÉ SACRÉ DE BIRMANIE nés
09/2012, non loof, tat BNP039, vaccinés,
400€. Tél 06 13 30 21 79
VDS 8 CHIOTS GOLDEN RETRIEVER
mâle 800€, femelle 900€, puce n°250
269 602 850 625. Tél 06 80 46 31 69
CÈDE CANICHE MOYEN BLANc né
le 20/04/2012, puce n°250 500 269
225 241 contre frais vétérinaires. Tél
06 48 84 47 03
Pour raison santé vds 2 TECKELS
5 ans, lof
M4TC211256 /
31357 F4TEC
210403/41465,
vaccins à jour,
400€ un.
Tél 03 88 92 94 82 ou sms 06 73 26 12 02
CÈDE YORSHIRE NÉ le 20/02/12.
Puce n° 250 269 500 472 067 et vac
contre frais véto. Tél 06 48 84 47 03
VEND DE TYPE 4 CHIOT CHOW
CHOW 3f 1m né le 24/10/12 Puce
n°250 268 871 025 3983 et vac,
550€. Tél 06 48 84 47 03
VD DE TYPE 1 MÂLE LEVRIER IRLAN-
DAIs né le 26/05/12 Vac et pucé 250 269
500 467 374. Tél 06 48 84 47 03
CHIOTS CANICHES NAINS, coul.
abricot lof, vac pucé 3F nées
30/09/12, dispo fin nov. mère 250 269
500 210 019. Tél 06 83 16 12 79
CANICHE NAIN (31CM) LOF,
CHERCHE FIANCÉ pour saillie. Tél
06 43 75 46 59
URGENT - QUI PEUT ADOPTER
TIGERLE, gentille chatte d'env. 2, 3
ans, pour lui éviter de passer l'hiver
dehors ? Sorties indispensables.
Tél 03 88 08 39 86
PRENDS CHEVAUX EN PENSION,
carrière, prés, box, manège, accès direct
forêt 20mn Haguenau. Tél 06 27
96 52 17
AQUARIUM + RAMPE
D'ÉCLAIRAGE + MEUBLE
taille 120x35x51,
vendu avec la rampe
2x54w et le meuble
rien d'autre, 120€.
Idéal pour faire un
aqua-terrarium. Tél
06 07 49 01 43
BÉLIER SUFFOLK 10 mois père inscrit
+ 1 bélier suffolk inscrit, 5 ans. Tél
03 88 00 03 29
Eleveur vend superbes CHIOTS
NORWICH TERRIER LOF nés le
03/03/2012, 3M et 1F, mère puce
250 268 500 244 171. Parents primés.
Dispo à partir du 03/05/2012,
1500€ pucés, vacc et vermif. Tél 06
69 74 62 18 / 06 26 16 18 42
VDS CANARIS HARTZ 20€, cherche
canaris Malinois. Tél 03 89 72 79 32
VDS PLUSIEURS CHEVAUX, poneys,
2 calèches, tous pucés. Tél 03
88 54 56 28
439010919000417
Jack Russell
1 mâle + 1 femelle lof nés le 3/08/12,
vac., pucée, passeport européen, certificat
vétérinaire. Peut donner beaucoup
d’amour à qui saura lui en donner.
Facilités paiement par cb
Domaine de Savanah 03 88 74 69 67

VOTRE PROJET EN KIT À POSER VOUS-MÊME !
TAM Styles, menuiserie intérieure et extérieure depuis plus de 20 ans propose la
conception, fabrication et la pose de garages, abris, carports et auvents sur mesure. TAM
Styles propose également la possibilité de structure en kit à monter grâce à un plan de
pose fourni. Prise de mesure, plans et fabrication sont effectuées dans nos ateliers. Nous
livrons chez vous, il ne vous restera plus qu'à préparer les fondations et à poser les tuiles.
Les abris et auvents en kits vous permettent de maîtriser votre budget et de connaître la
fierté de monter soi-même son auvent, pergolas, abris de voitures. Contactez-nous au 03
88 87 23 55 pour votre projet ! NOUVEAU : Chaque 1 er samedi du mois, venez nous rencontrer
à l’atelier pour votre projet ou pour l’achat de bois au détail.
BÉBÉS YORKSHIRES DISPO 1m 2f,
2 mois pucé 250269604121078, lof
vac. Tél 06 10 63 57 67
DIAMANT DE GOULD M ET F 35€
pièce. Tél 03 69 32 72 46
JEUNE CHÈVRE DE 6 MOIS 60€.
Tél 03 88 74 10 86
CALÈCHE VICTORIA, roues, bandage
caoutchouc, freins à disque
Timon et Brancard, bon état. Tél 03
88 96 95 06
BÉNÉVOLE VOUS CONSEILLE afin
de garder votre tortue terrestre en
bonne santé. Tél 06 02 32 13 71
VEND FUMIER DE CHEVAL
en sac ou en vrac à cherche sur place ou
livré centre Alsace. Tél 03 88 74 69 67
VD CHIHUAHUA CHOCOLAT Né le
24/05/12 vac et pucé 250 268 710 253
660. Prix 650€. Tél 06 48 84 47 03
VEND CHIHUAHUA POILS LONGS
né le 10/06/12 vac et pucé 250 266
710 102 536 61? Mini prix 500€. Tél
06 48 84 47 03
VDS WESTIE MALE né le 10/07/12
Vac et pucé 250 268 710 253 862 prix
500€. Tél 06 61 81 16 41
PERRUCHES 7€/p + couple Kakariki
20€/p + omnicolore rubino fem. 35€.
Tél 03 88 74 49 60 ap 17h
COLOMBES TUVERT, tourterelles
blanches et brunes, chèvre et boucs
nains 4 mois, région St Dié. Tél 03 29
56 05 37
CHIOTS SCHNAUTZER DEUX
MOIS, moyen mère pucée n°250 269
801 668 78. Tél 03 88 80 42 61
VDS 2 FEMELLES DE TYPE BEA-
GLE Tricolore vac et pucé. Prix 400€.
Tél 06 48 84 47 03
LAPINS ET LAPEREAUX FAUVE
DE BOURGOGNE reproducteurs disponibles.
Tél 03 88 09 20 89
VDS TRAIT BRETON PP 6 ANS
pour attelage et monte, 2000€. Tél 06
65 40 60 94 (soir)
FUMIER DE CHEVAL BONNE QUA-
LITÉ sac de 110l 5,5€/unité, 5 achetés,
le 6ème gratuit + livraison gratuite.
Tél 03 88 09 33 53 / 06 27 96 52 17
SCIE À RUBAN Ø60 2 moteurs
220Vet 380V bon état. Tél 06 19 30
08 52
STOP AFFAIRE TONDEUSES
THERMIQUES SANLI, Tractée, 56
cm de coupe carter alu LBP56AL
moteur dow 750 B/S, 599€garantie 2
ans pièces et mo chez votre spécialiste.
Jardimat Saverne 03 88 91 63
38 / Debs Rohrwiller 03 88 53 86 87
STOP AFFAIRES TONDEUSE ÉLEC-
TRIQUES SANLI 1300watts coupe de
38 cm avec bac garantie 2 ans 119€.
Jardimat Saverne 03 88 91 63 38 /
Debs Rohrwiller 03 88 53 86 87
ASPIRATEUR FEUILLES SOUF-
FLEUR BROYEUR 2400w, marque
Ryobi, 50€. Tél 03 88 87 61 50
STOP AFFAIRE TAILLE HAIES
THERMIQUE SANLI HSR 26/60
coupe 60cm moteur 2t 25cm3 199€.
Jardimat Saverne 03 88 91 63 38 /
Debs Rohrwiller 03 88 53 86 87
VIDE CAVE PRACTYL 7m3/h tb état
80€ + fontaine balancier tube galv.
4x1,60 1 point 120 à filtre, 6 fauteuils
pvc 8€/p + chaises. Tél 06 10 19 84
87 le soir
ESCALIER GRÈS 6m x 2,50 la., ancien
+ 1 lot planches noyer 600€ + 1
lot de palettes de réemploi. 100p.
100€ + 2x 205D pour pièces. Tél. 06
07 94 17 83
POSTE À SOUDER bi-max neuf,
280€. Tél. 06 83 47 85 05
TONDEUSE POUR PIÈCES, marque
Progreen MT Brigg Tr 30€. Tél 03 88
96 04 84
LOCATION BROYEUR DE VÉGÉ-
TAUX 8cm sur remorque. Diebold
Ringendorf 03 88 70 72 80
PRIX FIN DE SAISON SUR TONDEUSES
ET AUTOPORTÉES EN STOCK. Diebold
Ringendorf 03 88 70 72 80
REMORQUE SARIS OCCASION
2m51x1m²6 750kg, superbe état,
790€ TTC. TRENDEL Motoculture 03
88 72 70 25
RILSANS NOIRS vendus par 100,
état neuf, à partir de 1€, à saisir. Tél
06 17 78 39 93
NETTOYEUR HAUTE PRESSION
STIHL moteur essence 230 bars,
spécial bâtiment, modèle d’expo,
2500€ TTC. TRENDEL Motoculture
03 88 72 70 25
29
POSTE À SOUDER ROTATIF 200 amp
380 volts, + 1 VTT adulte femme + 1
VTT fille 10/14 ans. Tél 06 81 65 09 66
PLUSIEURS ROBINETS THER-
MOSTATIQUES pour radiateurs
à eau : 40€ le lot; tél : 06 37 78 57 78
BACS DE RANGEMENT 10 litres 20
litres 40 litres Tél 06 17 78 39 93
MOTOCULTEUR FERRARI 330 9ch
moteur Hond, fraise arrière 60cm,
roues et masses. Modèle d’expo.
2800€ TTC. TRENDEL Motoculture
03 88 72 70 25
NOYER ACACIA À ABATTRE. Tél 03
88 69 51 69
TONDEUSE ÉLÉCTRIQUE NEUVE
WOLF N40M 1,4 KW multifonction
pour tondre avec ou sans ramassage,
mulching intégré, 40cm de coupe,
bac toile 55 litres,Règlage de hauteur
de coupe centralisée, Garantie 2 Ans
: 299€ TTC Emporté. Jardimat Saverne
03 88 91 63 38 / Debs Rohrwiller
03 88 53 86 87
DIFFÉRENTES MACHINES À
BOIS + remorque idéal pour assembler
le bois en forêt + 2 roues. Tél 03
87 06 50 72
TONDEUSE WOLF RM46BF
NEUVE, Tractée, 46cm de coupe, Ramasse-mulche-éjècte,
Lame Débrayable,
carter Xénoy, Bac rigide
avec témoin de remplissage, Règlage
hauteur de coupe centralisée avec indicateur
numérique, Performance de
tonte et mulching élevé, Guidon règlable
3 positions, Garantie 2 Ans : 949€
TTC. Livraison possible. Jardimat Saverne
03 88 91 63 38 / Debs Rohrwiller
03 88 53 86 87
TONDEUSE AUTOPORTÉE à coupe
frontale avec ramassage GRILLO FD
220 R 135cv, coupe 86cm, bac 200 litres
avec kit mulching Modèle expo
neuf valeur 4856€ TTC vendu 3600€
TTC, garantie 2 ans. Diebold Ringendorf
03 88 70 72 80
A SAISIR : TONDEUSE ÉLÉC-
TRIQUE WOLF N37M 1,3 KW
multifonction pour tondre avec ou
sans ramassage, mulching intégré,
37cm de coupe, bac toile 35
litres, Réglage de hauteur de
coupe centralisée, Garantie 2 Ans
: 249€ TTC Emporté. Jardimat Saverne
03 88 91 63 38 / Debs Rohrwiller
03 88 53 86 87
TONDEUSES, MOTOBINEUSES, faucheuses,
débroussailleuses, tronçonneuses
occasions, révisées, de
toutes marques. A partir de 100€ TTC.
ETS BEYLER - Barr - 03 88 08 92 52
CUVE À RÉSERVE D'EAU DE
PLUIE à enterrer ou placer dans la
cave. Tél 03 88 80 64 89
SUITE CESSATION ACTIVITÉ
VENDS PRODUITS DÉESSE à 30%
remise Tél 06 75 55 20 77`
SERVICE DE TABLE NEUF 40
pièces fleurs, fond doré, 130€, service
fondue 50€. Tél 03 88 29 82 48
SERVICE À CAFÉ ALSACIEN
OBERNAI comprenant : cafetière, sucrier
pot à lait 12 tasses et 12 soucoupes,
150€. Tél 03 88 86 02 92 / 06
33 75 15 71

POÊLES DE DIETRICH bois- charbon
Prince. Tél 06 09 17 94 45
VDS BOIS COMPACTÉ : chêne hêtre
sapin écorce. Tél 06 36 90 36 40
RADIATEUR MURAL BLANC,
chauffage central, haut 250cm x
larg. 32cm, + purgeur tb état. Tél 06
89 61 11 50
POÊLE À BOIS SUPRA quasi neuf,
modèle Châtenois : 800€ ( voir
photo sur www.echodalsace.com);
tél : 03 88 89 78 13
CÈDE 31 PEUPLIERS SUR PIEDS
contre retrait des souches. Tél 06 44
15 12 37
BOIS DE CHAUFFAGE MÉLANGE
SEC 60€ le stère, livré coupé. Tél 03
88 09 44 41 le soir
BOIS DE CHAUFFAGE chêne,
frêne, coupé sur mesure, livré. Tél.
03 88 51 53 28
POÊLE À MAZOUT Supra + cuve à
mazout plastique 1500L + 1 pompe
électrique Oilpress, le tout en bon
état, 390€ à déb. Tél. 03 88 97 07 00
BOIS DE CHAUFFAGE chêne, hêtre,
coupé sur mesure. Tél. 03 88 51 53 28
VDS GRUME POUR BOIS DE
CHAUFFAGE hêtre, charme, chêne, livré,
grumier à domicile 30m3 . Bois année
2012 toute distance. Tél. 06 58 37 98 87
FÛT EN TÔLE 200 L FIOUL+support
+port.verrouilg.0388093375 prix 30 €
31577190700013
VDS 3 RADIATEURS 2000w / 1500w
/ 1000w prix à débattre. Tél 03 88 34
24 92
VEND 3 PÔELES À MAZOUT de
marque Deville : 100€/pièce (voir
photo sur www.echodalsace.com) tél
: 06 41 76 50 51
GRUMES DE PEUPLIER pour chauffage.
Tél. 03 88 85 11 42
CONVECTEURS CAMPAQUAVER,
différentes puissances, certains
neufs. Tél. 03 88 96 14 60
CHAUFFAGE D'ATELIER
RAYONNANT AÉROTHERME
gaz fioul, puissance 7000m3. Tél
06 20 74 10 14
BOIS DE CHAUFFAGE QUARTIER
DE HÊTRE SEC coupe en 25/33 ou
50 livré selon secteur livré selon
secteur. Tél 06 12 86 15 12
BRULEUR FIOUL NEUF WEISS-
HAUPT type WL5 400€, barque +
moteur 4cv av. réservoir 800€, Mercedes
Collection 1979 240D, 159000
km, 3500€. Tél. 03 88 74 15 81
URGENT CHERCHE APPAREIL DE
CHAUFFAGE bois pour atelier. Tél 06
75 42 31 77
VDS NOYER SUR PIED.Tél 03 88 64
38 74
ROUNTZENHEIM : BOIS DE
CHAUFFAGe sec mélange 1m non
livré : 55€ le stère; tél : 03 88 05 29 20
BOIS DE CHAUFFAGE CHÊNE +
HÊTRE coupé + livres. Tél 06 86 69
87 22 après 18h
VDS 4 FÛTS PE CHAUDIÈRE
VIESSMANN mono Vitola bois fuel
vec régulation + station vase d'expension
+ chauffe eau sur pied 160l. Vendus
séparément. Tél 03 88 80 64 89
BOIS DE CHAUFFAGE hêtre 10
stères 50€. Tél. 03 88 90 39 52 ou 06
09 35 61 47
FOURNEAU À BOIS ÉMAILLÉ
VERT + foin + betteraves fourragères.
Tél 03 88 95 68 05
VDS BOIS DE CHAUFFAGE MÉ-
LANGE SEC près de Sélestat, 60€ le
stères. Tél 03 88 85 94 78
DONNE BOIS DE CHAUFFAGE
sapin sec coupé, contre enlèvement.
Tél 03 88 68 63 91
CITERNE FIOUL 1m x 1.5m x 2.10
environ 2500L, prix 200€. Tél 03 88
68 69 48
GRUMES DE HÊTRES pour bois de
chauffage, livraison par camion de
25m². Frantz Bois 03 87 07 80 30
POÊLE FIOUL SUPRA +cuve 700 l
en tb état acheté 1300€, cédé 600€.
Tél 06 29 72 72 97
POÊLE BOIS ALSACE LORRAINE
FONTE NOIRE à motifs chauf décor
tb état réédition de Dietrich. 300€. Tél
03 88 85 64 68
VDS 3 STÈRES DE BOULEAU ET
HÊTRE coupe livraiton possible. Tél
03 88 90 47 76 / 06 03 79 61 57
POÊLES DE DIETRIECH BOIS-
CHARBON, feu continu. Président et
Prince, tb état. Tél 03 88 51 28 96
CHEMINÉE DEVILLE de 12,5 kv, à
bûche de 60cm, 2 portes, vitre de protection
: 400€; livraison possible. Tél
06.14.35.35.68
POÊLE À BOIS LITHAM servi 6 mois
état neuf 400€. Tél 06 76 40 34 81 /
09 51 17 59 54
RADIATEURS ÉLECTRIQUES
1x1000W + 5 radiateurs 1500W; 1 radiateur
2000W, 55€ l'ensemble. Tél.
06 98 09 37 99
BOIS DE CHAUFFAGE de bonne
qualité en bûches de 20 ou 33
cm. Tél. 03 88 98 32 20
VDS 20 STÈRES de sapin et div. 20€
le stère. Tél. 03 88 01 58 44 ou 06 81
69 17 02
VDS 10 PALETTES EURO 8€/pièce
sur Barr. Tél 06 41 75 71 97
BOUTEILLES GAZ VIDES 35KG 40€.
Tél 03 88 08 09 99 / 06 36 91 50 02
FUT DÉCORATION diam 90cm 55€
+ cordon lumineux rouge 9m avec
jeux lumière 10€. Tél 06 85 59 74 45
POÊLE À GRANULÉS puiss. 7.5kw
avec aspirateur de nettoyage. Tél 06
17 07 37 32
POÊLE À BOIS SUPRA modèle Chatenois,
9kw, 690€. Tél 06 77 78 49 19
CHEMINÉE SUPRA BUCHE DE 40
CM. 200€. Tél 06 81 84 06 35
HÊTRE NON SEC 45€ le stère à
chercher en fôret de Schirmeck. Tél
06 88 11 25 04
BRIQUETTE DE BOIS DENSIFIÉ.
Pack de 10kg 3€ TTC. Livraison possible
selon secteur. Tél 06 86 27 07
67 après 17h
POÊLE À BOIS WATERFORD 100B
en fonte, bûches 38cm K/cal 12600,
prix 460€. Tél 03 88 87 55 18
CHEMINÉE SUSPENDUE
CONTEMPORAINE état neuf. Tél 06
43 16 95 10
4 STÈRES DE CHÊNE SEC 9 ans en
quartiers 55€/stère, rondins 33cm 52€.
Tél 06 24 21 67 63 / 06 12 75 83 46
DIVERS VÊTEMENTS GARÇON.
Excellent état. Taille naissance à 6
mois. Tél 06 88 80 62 79
CHAUSSURES ET BOTTES DE
NEIGE pour garçon en pointure 34 ou
35. 5€la paire. Visibles Strasbourg ou
secteur Seltz. Tél 06 22 02 12 06
BLOUSON MOUTON RETOURNÉ T
40, 80€ tb blouson noir T44/46 120€.
Tél 03 88 78 03 53
VDS VÊTEMENTS HOMME XL à
partir de 5€, cause décès. Tél 03 88
19 01 78
DIVERS VÊTEMENTS DE GROS-
SESSE. Excellent état, taille 36/38. Tél
03 88 80 62 79
Echo d’Alsace - Page 30

ROBE TAILLE 40 couleur vert
anis/brun à 8€ et un ensemble bleu
(pantalon avec veste et tee-shirt
blanc) taille 42 (valeur neuve
150€/pièce) achetée chez Vêt Vogue
cédée à 20 €. Photos sur demande.
Tél 03 88 86 84 38
MANTEAU VISON T46/48 excel.
état, très peu porté, prix à débattre.
Tél 03 88 06 20 87 soir
COSTUME COMPLET, comme neuf,
pour homme taille 46 ou XXL de couleur
gris de superbe qualité composé
d'une veste manche longue, d'une
veste sans manche d'un pantalon et
d'une cravate : 40€ (valeur neuve :
500€) Photo sur demande. Tél 03 88
86 84 38
CHAUSSURES FEMME OU FILLE
POINTURE 36 (tongs, pied-nus, baskets,
bottines...). Très bon état, 5€ la
paire. Visibles Strasbourg ou secteur
Seltz. Tél. 06 22 02 12 06
VENDS BEAUX VÊTEMENTS, taille
34/36, S ou XS de marque Esprit,
Mexx,Kookai, H & M... : robes, pantalons,
jupes, vestes, manteaux, hauts
ML etMC, etc... Etat neuf. A partir de
5€ pièce. Visibles Strasbourg ou secteur
Seltz. Tél. 06 22 02 12 06
HABITS FILLE DE 5 ans à 16 ans +
habits garçon de 6 mois à 5 ans; tél
: 06 70 20 88 74
COMBINAISON salopettes de ski et
anorak T44 et 10/12 ans. Tél. 03 88
95 77 19
CHAPEAU DE MARIÉE couleur
ivoire + paire de gants 9 € tel 06 82
25 22 65 / 03 69 16 92 71 à partir de
19h ou marc.deubel@neuf.fr
TRÈS JOLIS VÊTEMENTS FILLE 6
ANS de marque Okaidi, Tape à l'Œil...
Etat neuf. Petits prix à partir de 2,50
€/pièce. Visibles Strasbourg ou secteur
Seltz. Tél 06 22 02 12 06
VDS 2 PAIRES DE BOTTES
HAUTES 42/8 et ¾ 42. prix: 10 €. Tél
0049 78 12 27 48
VÊTEMENTS GARÇON 8/14 ANS :
pulls, t-shirts, pantalons, anorak. Tél
03 88 54 71 19
CD ROM POUR MAC ET PC PAS-
SEPORT JEUX OLYMPIQUES
2000, 10€. Tél 06 59 50 40 52
BABY-FOOT BONZINI SULPIE B90
Bonzini vrai baby-foot de café. Tél 06
80 60 54 01
DISQUES VINYLE FRANÇAIS AL-
LEMAND 33T à 3€ - 45T à 1€. Tél
03 69 26 04 45
LOT DE 50 NUMÉROS MAGA-
ZINES GEO, état neuf- 25€. Tél 03 69
26 04 45
ROMANS FRANÇAIS polit guerre
etc. Très bon état 5€/p. Tél 03 69 26
04 45
DVD K7 VIDEO ts genres pol. doc
gds films trains...1,50€/p. Tél 03 69 26
04 45
INTÉGRALE X-FILES EN VHS : en
tout 9 saisons de x-files et 22 épisodes
par saison soit un total de 198
épisodes ! Etat neuf visionné une fois,
collector ! + le film. Faire offre au 06
07 49 01 43
LIVRES ARLEQUIN, bon état 30 centimes
le livre. Tél 06 27 30 41 37
LIVRES ALLEMANDS ANNÉES
1800 en très bon état 5€/pièce. Tél
03 69 26 04 45
DIFFÉRENTS LIVRE PETITS
PRIX. Roman amour autres. Tél 03
88 80 04 12
PORTE-SKIS THULE à transport
vertical, verrouillable à clé : 20€; tél :
00 49 78 12 27 48
VÉLO D'APPARTEMENT FIKAM
SPORT selle règlable, compteur,
40€. Tél 03 88 82 08 44
BARQUE DE PÊCHE 350CM équipée
remorque, treuil, poteur + batt.
marine, echosondeur 1000€. Tél 06
14 55 27 50
AVOINE À VENDRE. Tél 03 88 08
96 51
POMME DE TERRE JOSÉ MARA-
BELLE 10€ /25kg, jus de pomme
nature, blé. Tél 03 88 91 53 58
POMMES DE TERRE CHAR-
LOTTE 10€ / 25kg + carottes. Tél
06 59 12 47 95
BETTERAVE ROUGE, pomme de
terre Jose 10€ les 25 kg, blé, orge,
lapin. Tél. 03 88 91 53 58
LOT 100 BOUTEILLES JUS
POMMES BIO, 2€ l'unité. Tél 06 67
07 01 60
VDS FOIN, ORGE ET BLÉ.Tél. 03 88
72 77 83
QUETSCHES À DISTILLER, moto
ventilateur électrique 220-380-
900W. Tél. 03 88 06 80 94
MIRABELLES EN FÛTS + BOIS DE
CHÊNE épaisseur 45 et 65mm, super
sec. Tél 03 88 68 86 33
POMMES DE TERRE MONALISA
10€/25kg. Tél 03 88 96 08 68
BETTRAVES FOURRAGÈRES. Tél
09 52 47 62 17
CAROTTES FOURRAGÈRES +
consommation. Tél 03 88 69 00 75 -
06 43 00 27 76
POMMES À CROQUER et plants de
rhubarbe. Tél 03 88 96 05 10
31
Chers lecteurs, nous vous remercions
d’honorer de votre visite les professionnels présents dans nos colonnes. Par
leur dynamisme et leur fidélité à l’Echo, ils contribuent à la pérennité de votre
magazine gratuit. N’hésitez pas - lors de vos achats ou de vos demandes
de devis - à vous recommander de l’Echo d’Alsace, le meilleur accueil et les
meilleures conditions vous seront réservés ! La Rédaction

Rubrique réservée exclusivement aux
professionnels immatriculés au R.C.
(n° de siret mentionné dans l’annonce
encadrée) et aux particuliers rémunérés
par chèque emploi service (mention
obligatoire du n° d’agrément CESU).
PEINTRE DE MÉTIER ACCEPTE
PEINTURE INT ET EXT, papier, faux
plafond, cloison isolation, aménagement
combles, enduit, plâtre.Tél 06
62 06 47 26 cesu
ENTREPRISE DE RÉCUPÉRATION
DE RECYCLAGE
Débarrasse toutes ferrailles, auto
épave, enlèvement cuve fuel sur
toute l’Alsace avec ou sans RDV
AD Services 027 406
06 78 75 59 17 537
PEINTRE DE MÉTIER ACCEPTE
TRAVAUX de peinture, papier peint,
faux plafond, cloison enduit, isolation,
comble. Tél 06 62 06 47 26 cesu
TP REMY Grimpeur d’arbre
accepte tous travaux
Abattage, élagage + terrassement,
démolition bâtiment, clôture mur ou autre
Devis gratuit
Tél. 06 30 45 09 81 - Siret 49 902 19 39 00016
RETR. DU BÂT. PROPOSE DE MO-
TORISER VOS VOLETSet isoler vos
cloisons. Tél 06 43 42 79 00
MERTZWILLER • 03 88 09 74 40
www.tdp-metzger.fr 477 956 353 00023
STP
26 ans
d’expérience
Macadam - Pavage - Béton Armé
Clôture - Démolition
Terrassement et Assainissement
420 051 278 000 18
www.synergie-stp.com
KALTENHOUSE - SAVERNE
✆ 03 88 63 16 91 ✆ 03 88 71 34 68
+ de 20 ans
d’expérience
sàrl
COUVERTURE • CHARPENTE
ZINGUERIE • FERBLANTERIE
Bruno Metzger • RITTERSHOFFEN
03 88 80 14 05 • 06 99 65 90 30
metzger.renov-bati@hotmail.fr
www.metzger-renov-bati.fr
51959704100010
TDP Metzger
• Terrassement • Pavage
• Dallage • Macadam
• Assainissement
• Marche bloc granit, béton
BIENTÔT NOËL. OFFREZ LA VENUE
DU PÈRE NOËL à vos enfants, il se déplace
chez vous le 24 au soir région
Haguenau. Tél 06 61 11 26 62
F PROPOSE SECRÉTARIAT, AIDE
VAE, création site web (voir site :
naty67.jimdo.com). Paiement CESU.
Tél 06 43 75 46 59
DÉBARRASSE DÉBLAIE
cave • grenier • maison
gravats • archives etc
Devis gratuit 03 88 45 23 99
PAYSAGISTE EXPÉRIMENTÉ,
PROPOSE ENTRETIEN DE JAR-
DIN, taille, élagage.. conception 3d
et réal. terrasse, pavage, aménagement
minéral. Cesu accpt. Tél 06
66 94 14 66
AUTO RECUP
DONNE 30€
aux voitures épaves
Entreprise agréée
✆ 06 36 91 73 28
525 116 026 00010
JEUNE RETRAITÉ PEINTRE QUA-
LIFIÉ accepte travaux, enduit, praya,
fibrite, fibre de verre, isolation place.
Travail soigné, paiement CESU. tél 03
88 81 43 90 / 06 47 53 48 71
HOMME SÉRIEUX, MÉTICU-
LEUX, POSE PAPIER PEINT,
peinture, revêtement de sol, enduit
ciré, isolation combles, jardinage,
etc. Tél 06 98 61 12 57
S O S T R AVA U X
PAGE À
CONSERVER !
ARTISANS - PROFESSIONNELS
PROFITEZ DE NOTRE OFFRE-PROMO 2013 :
Votre publicité dans cette rubrique, distribuée
dans 156 000 boîtes aux lettres pour... 66, 40€HT par parution
Contrat de 4 parutions à 83€ + la 5 ème GRATUITE - Offre valable jusqu’au 31/03/2013
A.E.V
Déplacement gratuit
• Terrassement
• Démolition • Pavage
• Dallage • Création
de bassin • Autres
travaux extérieurs
NOUS CONSULTER
LA QUALITÉ, LE SERVCE, LE RESULTAT, LE PRIX
533141461
MORSCHWILLER www.aev67.fr
Tél. 06 07 60 51 89
RÉCUP AUTO
débarrasse féraille et
voiture gratuitement.
Sté agréée • KRIEGSHEIM
06 14 90 42 51
06 13 95 22 05
CHAUFFEUR LIVREUR PROPOSE
DE DÉMÉNAGER avec son camion.
Payement Cesu. Tél 06 44 79 04 25
ALSACE-ETANCHEITE
• Etanchéité Terrasse • Balcon
• Toiture plate, végétalisée
• Neuf & ancien
510 580 095 00014
Devis gratuit • Garantie décennale
MUTZIG • 06 87 05 24 85
www.alsace-etancheite.fr
528 226 111 000 11
51898876200012
AUTO ENTREPRENEUR MENUI-
SIER effectue pose portes, lambris,
parquet + petits travaux tournge. Tél
06 03 68 85 04
RÉALISE TRAVAUX D'ÉLECTRI-
CITÉ ET MENUISERIE, dépannage,
entretien, travail. Sérieux et soigné.
CESU Tél 06 73 57 16 77
MONTE TOUS VOS MEUBLES de
Co etc. travail soigné. Tél 06 78 28 79
19 paiement cesu
• Etanchéité Liquide (Résine)
32
CUISINISTE pose de a à z votre cuisine
trav soigné. Tél 06 78 28 79 19
paiement cesu
LE PÈRE NOËL CHEZ VOUS le 24
décembre Haguenau et environs au
06 98 48 47 51
STRASBOURG ET ENV. : HOMME
EFFECTUE MÉNAGE, MENUISE-
RIE, jardinage, déménagement,
10€/heure. Tél 06 36 77 15 09
MENUISIER AGENCEUR
réalise sur mesure cuisine - 00015
salle de bains - placard - dressing 343
www.meubles3fontaines.com 500 708
03 88 69 02 03 DEVIS GRATUIT Siret
PAYSAGISTE DE MÉTIER SÉ-
RIEUX ET TRAVAILLEUR propose
ses services pour tonte,
abattage, élagage, entretien, création
intérieur/extérieur. CESU. Tél
07 70 16 28 94
PARTICULIER, POSE, FIBRE, de
fibre de verre, papier, peint, petnture,
petit bricolage. Paiement cesu. Tél 06
16 61 59 63
RÉALISE TRAVAUX maçonerie, dallage,
pose de bordure, peinture, pose
de clôture, muret, en cesu. Tel 07 70
85 74 50
PAYSAGISTE RÉALISE VOS TRA-
VAUX de taille, élagage, création, restructuration
de jardin, en chèque
CESU, tél : 07 70 85 74 50
TRAVAUX DE RÉNOVATION ISO-
LATION crépis peinture placoplatre
revêtements muraux et sols, parquets
stratifiés. Tél 06 89 64 55 92
ITTENHEIM : JEUNE MAMAN
PROPOSE H. DE REPASSAGE. Tél
06 32 35 06 30
RETRAITÉ RÉALISE VOS PETITS
TRAVAUX de maçonnerie carrelage,
sanitaire isolation papier peint, montage
démontage meubles. Tél 06 72
78 71 07
PAYSAGISTE CONFIRMÉ réalise,
taille, élagage,création, entretien, dallage,
muret, maçonerie. paiem. cesu.
Tél 07 70 85 74 50
HACHOIR POUSSOIR, TRAN-
CHEUR, SCIE À OS, billots, bascule,
meule à aiguiser, tourne broche, meuble
chauffant 230V, micro ondes, bon
état. Tél 06 81 15 51 94
Dominique RUHLAND
• Assainissement
• Terrassement
• Dallage • Pavage
• Vente de granit
15a rue des Fleuristes 03 88 53 98 10
BISCHWILLER 06 26 72 26 09
EXPOSITION A VOIR SUR PLACE
N° 49828042900015
DA SILVA MANUEL TP
Espaces verts • Jardins japonais • Aménagement
extérieur • Pavés • Dalles • Escaliers • Marche bloc
• Pose macadam •Assainissement • Démolition
25 ans d’expérience - Devis gratuit
06 83 36 58 25
HAGUENAU 03 88 73 96 53
jacintho@hotmail.fr • www.dasilva-tp.fr
RAPPEL A NOS ANNONCEURS
Extrait de l’arrêté du 2 mars 1990, relatif à la publicité des
prestations de dépannage, de réparation et d’entretien dans le secteur du
BÂTIMENT et de l’équipement de la MAISON.
Article 4 : Toute publicité écrite, permettant une commande à distance
au sens de l’article 14 de l’arrêté du 3 décembre 1987, à l’exception
des annuaires, doit comporter les mentions suivantes :
➜ le nom, la raison sociale et l’adresse de l’entreprise
➜ son n° d’inscription au RC ou au répertoire des métiers;
➜ les taux horaires de main-d’oeuvre toutes taxes comprises
pratiqués pour chaque catégorie de prestation concernée
ou les prix unitaires, quelles que soient les unités;
➜ les frais de déplacement, lorsque les entreprises se
rendent au domicile du consommateur,
➜ le caractère payant ou non du devis;
➜ le cas échéant, toute autre condition de rémunération.
523 222 537 00012
PLAQUEUSE PORTATIVE VIRUTEX
- année 2007 - très peu servie -
1000€ HT - Tél 03 88 74 06 73
VDS 2 MODÈLES DE GUIRLANDES
LED PRO de 20m pour ext. Tél 06 84
22 85 11
MANITOU 3T À 6M 4X4 MC30 mot
Perkins + tracto pelle MF 4x4 3 god.
Tél 06 07 94 17 83
COMPTOIR RÉFRIGÉRÉ en tb état
+ enseignes lumineuses + présentoirs.
Tél 03 87 06 50 72
LIQUIDATION DE MATÉRIEL
PROF. RESTO. : vaisselle, meubles
le dimanche 9 décembre à partir de
8h au Camping d'Erstein. Tél. 06 08
26 77 92
EBENISTE RETR. VEND PRESSE À
PLAQUER 3 vérins manuels, plateau
225x125. Tél 03 88 68 86 33
Vend machine professionelle
COUPE PAVES PROBST état neuf.
Valeur 1100€ HT, vendu 500€. Tél
06 09 88 30 34
STOP /AFFAIRE BAR : vends
ancien comptoir de bar irlandais
de toute beauté en acajou massif
comprenant : comptoir-bar / meuble
verrier bois avec étagères / sas d'entrée.
Installé et adapté à vos
dimensions par Ebéniste.
Tél 06 06 64 26 22
PLASMA 120S AVEC GUIDAGE
pour découpe circulaire, accessoires,
tb état, très peu servi, 3000€. Tél 06
09 65 71 63

Cette rubrique gratuite (5 lignes maxi.) est
réservée exclusivement à vos brefs messages
de tout ordre: recherche, appels, contacts
divers, coup de main, communication...
(sauf rencontres sous chiffre et ventes).
Important : Parution unique sans répétition
F 59 ans ch partenaire pour danser !
rosaline@free.fr
Couple sur Costa Blanca. Propose ses
services. euro.business8@gmx.com
Urgent cherche modèles H et F
voulant faire : mèches, couleur, bruching,
permanente, déffrisage, chignions
etc... tous cela gratuitement
sur Strasbourg. Tél 06 30 67 60 80
Je rech. un écrivain renommé qui pourrait
écrire mon histoire. Tél. 06 43 84 96 52
M. retr. cherche l'année du football
2008 et 2011 pour collection.
Edité par l'équipe. Tél 06 72 46 83 12
Rech. modèle H coiffure coupe à la
brosse exam. Tél 06 38 16 84 49
Ch. ange blond sexy perdu an dernier
au marché de noel vorty@orange.fr
Pour compléter équipe tarot en apm
ou soirée, cherche joueur(euse) fiable sur
Strasbourg. Tél 06 49 93 89 90 fairplay
RÉVEILLON : SOIRÉE DANSANTE
AVEC REPAS EN FORMULE BUF-
FET pour les personnes seules, dans
un restaurant chinois à Vendenheim.
Formule à 38€. Veuillez
contacter Isabelle au 06 11 03 34 90
62 ANS, PEINTRE POÊTE touche à
tout cherche complice pour accomplir
le bout de chemin qui nous reste à
faire. Situation stable, bonheur, respect.
Ecr au jnal ss n°395354
H BLACK 48A 1M88, doux aimable,
au phys agr. ch F 30 à 65a pour
rel sincère et durable, pour partager
joie, plaisirs de vie et plus. Tél 07 51
38 46 91
HOMME VEUF CHERCHE FEMME
douce âge indifférent rondeurs appréciées
pour câlins. Ecr au jnal ss
n°395356
EXISTE T’IL UNE FEMME TRÈS
TRÈS BON MILIEU, coeur sincère
et énorme, prète à redonner joie de
vivre à H 53a simple, 2 enfants.
Merci infini. Ecr au jnal ss n°397392
BENOÎT, 47 ANS, est un homme de
coeur, attachant et très motivé pour refaire
sa vie. Séparé, employé, il est sérieux,
honnête, sincère et généreux. Il
apprécie les activités manuelles, le bricolage,
aime la musique, le cinéma, les sorties.
Il rêve de vivre une merveilleuse
histoire d'amour avec une femme décidée
qui a le sens des valeurs. Enfant bienvenu.
Réf : 2366 - idile : 03 88 24 13 68
JEUNE FILLE DE COULEUR 39
ANS ronde, gaie, souriante, sérieuse,
aimable, câline, aimant la nature,
voyager, resto, désire rencontrer
homme de 40/60 ans pour relation
durable. Ecr au jnal ss n°395362
JH 53A CÉL 1,85M yeux bleus simple,
caract. nature, moto, sorties, rech
JF complice, cultivée fémin. pour aller
loin ensemble. Ecr au jnal ss
n°395360
46 ANS, Réflexion avant l’action, des ambitions
saines, éducation : il rassure ! TECHNI-
CIEN, cél. Trop sentimental pour des
aventures sans lendemain, un cœur qui s’attache
et ne veut pas souffrir. Bricoleur, sportif,
sens de l’amitié, vacances nature/montagne,
restaurants, il s’intéresse entre autre à l’informatique
! Vous : âge en rapport CVD prof
indif. le feeling, la connivence, la confiance.
67-4808. Fidelio Haguenau 03 68 03 28 73,
Fidelio Strasbourg 03 88 75 73 73
SOIRÉE NOUVEL AN
pour les célibataires
à Vendenheim
Restaurant Chinois dansant
avec buffet à volonté à 38€
Veuillez contacter Isabelle
au 06 11 03 34 90
HOMME DÉBUT CINQUANTAINE
aimerai rencontrer femme 40/50a
simple, honnête et sérieuse pour vie
à deux. Ecr au jnal ss n°395358
BEL H CADRE 54A seul nf, rech F
45/65a élég pour rel suivie sans autre
contrainte que humour et amour. Tél
06 98 15 73 99 ap 19h
JADE, JOLIE JF DE 36 ANS, a un sourire
éclatant et un visage d'ange...Tendre et
affectueuse, elle souhaite revivre les joies
de l'amour auprès d'un homme attentionné,
cultivé et courtois, bien éduqué, sportif,
d'un physique agréable. Aide-soignante, divorcée,
gaie, généreuse et posée, elle vous
gâtera! Une délicieuse rencontre à
faire...Réf 1633 - idile : 03 88 24 13 68
DAME DÉSIRE RENC AMI(E) 60 AINE
Strasbourg et env. pour partager loisirs,
sorties et vacances. Ecr au jnal
ss n°206357
OPHÉLIE
détente
et relaxation
06 40 45 06 45 Siret 50952321300023
TB BLACK 28A 1,72m ch homme
sérieux 40/60a pour rel durable et sincère.
npviane@yahoo.com
H 60A LIBRE nouv. Strasb. cinéphile
ch ami(e)s véhicul. pour sorties div,
Ecr au jnal ss n°395363
H CHERCHE H ACTIF pour sorties
et plus si entente. 1ère exp couple accepté.
Disc et hyg ass. Ecr au jnal ss
n°395364
NATHALIE, 52 ANS, souhaite de tout
cœur faire la connaissance d'un homme
authentique et large d'esprit, ayant de
l'humour et partageant ses valeurs, avec
lequel s'épanouir dans la convivialité. Artisan,
veuve, elle est généreuse, altruiste,
adore les activités liées à la nature, apprécie
le partage de joies simples, chaleureuses
et sans artifices. Un véritable
art de vivre qu’elle vous invite à partager
sans modération. Réf 1689 - idile : 03 88
24 13 68
AMOUR, AVENTURES...
Site internet : gabrielflecher.free.fr
BEL H DFC DAME 50/70A même
mariée, j’ai 1m84, 65 ans, très sensuel.
Ecr au jnal ss n°395365
H 50A CH RENC AGRÉABLE avec
femme forte âge indifférent. Tél 07 61
17 29 99
FRED, 43 ANS, est un bon vivant. Il
apprécie les bons restaurants, les sorties
moto, cinéma, bowling, casino,
shopping : Il croque la vie à pleines
dents ! Il a beaucoup d'humour tout en
sachant être sérieux quand il le faut.
Employé, séparé, son plus grand souhait
est de rencontrer une femme aimante,
sérieuse et sincère pour
avancer main dans la main. Enfant bienvenu.
Réf 1818 - idile : 03 88 24 13 68
H 53A NF DFC F âge en rapport pour
relation durable rég. Hag-Wissembourg.
Ecr au jnal ss n°206350
H CINQUANTAINE ch b.F 45 à 55
ans pour moments câlins en td région
Strasbourg. Ecr au jnal ss n°206351
JF 42A DIV, mince, sport. ind 2 enfts, dfc
H grand, honnête 45a max pour rel sér.
et pétillante. Sect. Truchtersheim. Rép assurée
si photo. Ecr au jnal ss n°206353
F DIV. SÉRIEUSE DFC H 55/60a
libre, cultivé, aimant nature, marche.
rép. assurée. Ecr au jnal ss n°206355
JH NOIR 44A BILINGUE de/fr ch JF
25/45a pour fonder à 2 famille. Photo
svp, non fumeuse. Tél 0049 172 624
76 08 (allemagne)
57 ANS, SON HUMOUR, sa sensibilité,
sa simplicité font d’elle une femme attachante.
ASSISTANTE DIRECTION, div.
Charmante brune, yeux verts, mince,
élancée, silhouette allurée ++, classe naturelle.
Elle fait bouger sa vie, balades,
concerts, sorties entre amis, tourisme
France et Europe mais…vous lui manquez.
Souhaite le coup de cœur, départ
d’une belle histoire et vous imagine : âge
en rap., CVD, prof. indif. bon niv., sérieux,
ouvert, cultivé, qui exprime ses ressentis.
67-4820. Fidelio Haguenau 03 68 03 28
73, Fidelio Strasbourg 03 88 75 73 73
DIV, AISÉ, SÉR. 48A svelte 1,83
sport. dfc JF grde, mince. Mail
norebs@hotmail.fr
MARC, 48 ANS, technico-commercial,
est un homme positif qui voit toujours les
choses du bon côté. Décidé, fonceur, dynamique,
il est aussi épicurien et très généreux.
Actif dans une association
musicale (classique, variété, jazz) il apprécie
les sorties restaurants, cinéma,
concert, opéra. Séparé, il souhaite retrouver
l'Amour auprès d'une femme douce et
féminine. Réf 1777 - idile : 03 88 24 13 68
H 66A NORD 67 chef d’entr. 1m77
veuf, svelte, bonne présent. dynam.
nf, val. morales, bricol. nature, anim.
dfc F mince, classe, mil. commerc,
NF 62a max, sinc. et motiv. pour vie
à 2 ds maison petite ville. Si aff. Ecr
au jnal ss n°397389
D 60A DFC H nf, simple, aimant
marches, sorties, voyages pour relation
sérieuse. Ecr au jnal ss n°206358
H 56A DIV dfc f motivée pour rel durable
dans la 50
Echo d’Alsace - Page 33
aine sérieuse et attentionnée.
Ecr au jnal ss n°206360
F 67A DFC H SÉRIEUX et honnête
pour rompre solitude rél sincère et durable
rég. Haguenau / Saverne. Ecr au
jnal ss n°206361
F 52A PHYS AGR. féminine, sincère,
souriante, romantique, souhaite rencontrer
H sérieux, phys agr pour une relation
sér et durable basée sur respect mutuel
et la confiance. Ecr au jnal ss n°396371
TU N’AS PAS BESOIN D’ÊTRE
BEAU. Je cherche un JH mince, 18 à
40 ans, étranger bienvenu. Sms au 06
88 64 24 42
54 ANS, Féminité moderne, frange
blonde qui souligne son regard bleu, taille
fine, très jolie ! CADRE, div. Sans
charges, sans problèmes, prop. s’assume
avec autonomie ! Spontanée, sympa,
vous communique son optimisme, sa joie
de vivre, vous verrez : elle sait rendre la
vie belle ! J’aime toutes les bonnes
choses de la vie, nature, voyages, sorties
culturelles et autres, un bon livre, musique,
expos…Je veux être bien avec
quelqu’un , complicité, harmonie ! Vous :
54/62 ans, CVD, même profil. 67-4819.
Fidelio Haguenau 03 68 03 28 73, Fidelio
Strasbourg 03 88 75 73 73
MURIEL, 61 ANS, adore faire plaisir !
Jeune retraitée du secteur médical, c'est
une femme câline et sensuelle qui souhaite
de tout coeur retrouver l'amour auprès
d'un homme décidé et honnête. Elle
souhaite partager avec vous complicité,
sincérité et des loisirs variés, en toute harmonie.
Réf 1963 - idile : 03 88 24 13 68
IL ÉTAIT UNE FOIS... non ! Profitons
du moment présent. Pas de sms
s’il vous plais. Tél 06 25 84 80 78
CADRE MARIÉ 44 ANS 1m75 dfc JF
pour créer petit jardin secret. Peut recevoir
le soir. Tél 07 88 29 01 70
H 46A NON FUMEUR ser, simple,
cherche F 45/48 sans enfant, avec
pemis pour rel sincère rég. Barr Obernai.
Ecr au jnal ss n°395366
Femmes
37 ANS, BLONDE, féminine, une classe naturelle. SECRE-
TAIRE/FONCTIONNAIRE, cél. Juste réserve, s’attache
aux valeurs morales…de confidences en confidences vous
découvrirez une femme heureuse de vivre, épanouie, prête
à profiter et partager tous les bonheurs de la vie ! Randos,
nature++, natation, cinéma, concerts, voyages, cuisine++
(pâtisserie), des amis Oui mais cela ne remplit pas sa vie !
Envie de construire une famille, avoir un enfant, elle vous
imagine : 37/45 ans, CVD, prof indif. 67-4815
49 ANS, JOLIE BLONDEUR, maquillage discret, mince,
élancée. ASSISTANT COM., div., sans enft. Sensibilité
++, elle a manqué d’affection , besoin d’être rassurée, vous
aurez envie de la protéger. Petits bricolages, jardinage,
marche, vélo, danse de salon, aime les joies d’une vie simple
et saine. Vous : âge en rap., CVD, prof. indif. bon niv.,
ouvert au dialogue, actif , vos enfts. seront bienvs. 67-4817
59 ANS, LE SOURIRE D’UNE FEMME EPANOUIE, généreuse,
équilibrée. Silhouette mince, blonde, yeux bleus,
élégante, joli sourire. RETRAITEE veuve, sans charge,
prop., autonomie financière. Expos, sorties entre amis,
bricolage, elle aime les animaux, la nature. Vous : âge en
rap. jusqu’à 65 ans, voire plus, DV, prof. indif., calme, posé,
valeurs morales. 67-4821
65 ANS, ALLURE JEUNE, sourire plein de fraicheur, très
coquette… vous serez fier de l’avoir à votre bras et très heureux
de l’avoir dans votre vie ! RETRAITEE veuve. Sociable,
belle personnalité, vive et chaleureuse. Prop. belle maison
avec jardin, autonomie financière. Femme d’intérieur, cuisine
et reçoit avec plaisir, s’intéresse à plein de choses…souffre
de solitude affective ! Vous : âge en rap. veuf ou CD, retraité,
esprit jeune, gai, prés. agréable. 67-4824
71 ANS, FEMME DE CŒUR, douce, gentille… n’aime pas
les conflits, préfère le dialogue et la compréhension…Retraitée,
veuve. Mince, charmante blonde, élégance de bon
ton. Villa, voiture, se déplace sans problème… balades,
spectacles, vacances au soleil…elle aime cuisiner mais pas
pour elle seule…Souhaite rencontrer un compagnon tendre
et sincère, gentil, aimable, d’âge en rap. CVD.57-4826
64 ANS, VEUVE DEPUIS
QUELQUES ANNEES, la solitude ne lui
convient pas, elle a un profond désir de
partage, de dialogue, d’affection. RE-
TRAITEE CADRE DIRIGEANT, prop.
villa. Accueillante, généreuse, optimiste…
rien qu’avec son sourire, elle sait rendre
la vie belle. Elégante avec simplicité et
bon goût, jolis yeux bleus. J’aime la convivialité,
cuisiner, je souhaite résidence séparée
au départ et vie commune quand
la confiance sera installée dans la relation.
Vous : âge en rap., CVD, prof. indif.,
de la perso., actif, ouvert. 67-4823. Fidelio
Haguenau 03 68 03 28 73, Fidelio Strasbourg
03 88 75 73 73
JH 31A CHERCHE AMI-ES pour
sorties et pour petit bricolage. J’ai un
grand coeur et plus si entente sur
Strasbourg. Tél 06 50 81 91 49
H 59A CHERCHE BELLE F mince
pour sorties et plus si entente. Vie
deux. Tél 06 43 84 17 47
H 45A TB SITUATION propose
JF/F 18/25 et + moments de plaisirs,
uniquement par SMS. Tél 07 86 82
24 89
31 ANS, GAIE, pétillante…très jolie brune,
yeux verts, un peu pulpeuse,
féminine++.Chargée de formation, cél. Très
gentille, conciliante, bienveillante, un cœur
généreux, des sentiments sincères à offrir,
des émotions à partager. Sorties entre
amis, sport, fitness, voyages/découvertes…
Prendre le temps de bien se connaître puis
projets de vie commune, enfant…avec vous
: âge en rap. Jusqu’à 4O ans, CVD, prof indif
67-4814. Fidelio Haguenau 03 68 03 28 73,
Fidelio Strasbourg 03 88 75 73 73
Hommes
39 ANS, LE SOURIRE CHALEUREUX d’un homme sincère et
généreux! INGENIEUR, cél. Grand, prestance++, bel homme,
bourré de charme, cheveux poivre et sel, yeux bleus. Enthousiaste,
ouvert, sens de l’humour, il sait donner à la vie de belles
couleurs ! Voyages professionnels…plein air, randos, cinéma+
!Envie d’être amoureux, s une famille soudée ave rires d’enfant
!Vous : 28/35 ans, cél. prof. indif. même motivation. 67-4804
44 ANS, BEL HOMME, grand, de la classe, sport/chic, sourire
craquant…une personnalité toute aussi séduisante : il est sérieux,
honnête, spontané , sincère. Responsable dans l’enseignement,
investissement professionnel ++. Cél. Sportif, attiré
par les arts, les voyages, cinéma, opéra, découvertes. Envie
d’une réelle complicité, prendre du temps pour se retrouver,
fonder un foyer, avoir un enfant….Vous : 34/38 ans, cél. prof.
indif. niv. en rap. féminine, intelligence du cœur. 67-4806
48 ANS, SENS DE L’HUMOUR, c’est un homme de
consensus, belle mentalité, sens des responsabilités : un
homme qui rassure. Cheveux poivre et sel, regard bleu,
allure sportswear, du charme. EMPLOYE, la page du divorce
est tournée, deux grands enfants. Prop. villa, beau
cadre de vie, ouvert à toutes sorties, balades, vacances
à l’étranger… Vous : un peu plus jeune, CVD, prof. indif.,
féminine, simple, joyeuse, enfts. bienvs. 67-4809
63 ANS, SYMPATHIQUE, retraité, dynamique, ouvert.
Div. Grand, de la prestance, cheveux poivre et sel, il
soigne son apparence. Un homme posé, sérieux, prêt à
s’investir dans une histoire sincère, souhaite partager le
quotidien, joies de la vie, petits projets. Prop. appart. Ses
goûts vont vers la nature, une vie tranquille, c’est un
homme actif et bricoleur. Vous : âge en rap., CVD, prof.
indif., vous êtes libre et vous partagez sa motivation pour
une relation harmonieuse et durable 67-4811
77 ANS, RETRAITE INGENIEUR, div. Charmant, souriant,
diplomate, cultivé, de l’esprit, un caractère enjoué, un esprit
malicieux. Présentation agréable, mince, élégant, douceur
d’un regard bleu. Balades, voyages, s’intéresse à l’informatique,
cet épicurien aime la vie et veut la partager avec vous
: âge en rap., CVD, prof. Indif., une tendre complice. 67-4813
Toutes ces personnes sont de la région ou limitrophe et souhaitent rencontrer des personnes de leur région.
Envoyez la référence de l’annonce qui vous intéresse par SMS au 06 19 91 34 06 ou par COURRIER (en précisant
votre n° de téléphone, nom, prénom, adresse) et nous vous recontacterons rapidment et discrètement !
Concession fidelio-entreprise indépendante RC 532 618 261000 12 9609Z

F 48/55A dès demain redémarrons
nouvelle vie. J’ai 53 ans sérieux, 67
sud. Ecr au jnal ss n°395357
72 ANS, LE SOURIRE D'UN
HOMME sympathique, généreux, ouvert...
RETRAITE, veuf, prop, NE veut pas
finir sa vie seul, envie de partager loisirs,
sentiments, tendresse, joies quotidiennes
avec une femme comme lui , retraitée,
VD, jusque 70 ans 67-4812. Fidelio Haguenau
03 68 03 28 73, Fidelio Strasbourg
03 88 75 73 73
J RETR. CADRE PHYS AGR. grd div
s ch honnete ouvert dfc JF 50/62a rel
ser. ph bienv. Ecr au jnal ss n°396374
H FIN 50 AINE J RETRAITÉ LIBRE,
sérieux, tolérant, humour, dfc F
55/60a même profil pour tendre
complicité et + aimant nature + vie
simple. Ecr au jnal ss n°206359
IL NE LUI MANQUE QUE
L’AMOUR, H 45a exploitant agricole,
simple, honnêtegénéreux, cherche
femme 30/40ans, même profil. Photo
souhaité. Ecr au jnal ss n°396373
THOMAS, 30 ANS, est un JH travailleur,
fidèle et très actif. Il aime le sport et
les voyages, recevoir des amis, sortir au
restaurant et au cinéma. Employé, séparé,
il souhaite construire un avenir radieux
avec vous, Mlle, qui rêvez comme
lui d'un grand Amour, empreint de tendresse,
de douceur et de simplicité. Réf
2188 - idile : 03 88 24 13 68
JH 36A 1M70 PHYS AGRÉABLE
sportif, attentionné dfc JF 25/36a pour
relation sincère et durable. Ecr au jnal
ss n°396378
CÉDRIC, 41 ANS, allie un physique
agréable à un caractère plaisant. Vraiment
très sympathique, il est sociable, ouvert
d'esprit et généreux. Il aime voyager,
aller au cinéma, faire des promenades à
vélo et bricoler. Employé dans le secteur
médical, célibataire sans enfant, il souhaite
de tout coeur rencontrer une jeune
femme 30/45 ans avec laquelle avancer
main dans la main. Réf 2230 - idile : 03
88 24 13 68
F 70A MARIÉE dfc m. pour relation
durable et sincère. Ecr au jnal ss
n°396375
JH 35A CÉL ss enfant sérieux,
sympa 1m78 70kg, dfc JF pour rel durable
rég. Molsheim. Ecr au jnal ss
n°396376
Mr. BABA spécialiste de haut niveau
Résoud tous vos problèmes : affectifs, sexuels, divorce, d’aimer ou d’être
aimé, de sentiments. Soigne la timidité et les maladies inconnues. Protège
contre les ennemis ou les riveaux. Attraction clientèle et chance au jeu.
Résultat immédiat et définitif. EFFICACITE 100%
06 98 53 83 27 - 06 67 78 14 21
Suzelle Suzelle
Votre avenir
sur un simple coup de fil
Amour • Argent • Travail • Santé
Tout pour votre réussite
Une aide précieuse
JH DFC JF couleur miel ou caramel
30/40a sympa charme, drôle. Tél
06 11 48 46 58
VVE ALLURE JEUNE GRACIEUSE,
mince, dfc H grand, svelte de 64/69 ans,
relation sincère et durable si afffinités,
danseur, bcbg et resto. Tél 06 99 29 15 62
NICOLE, 79 ANS, est une dame svelte,
honnête, joyeuse, très affectueuse et câline.
Dynamique, elle pratique la marche,
aime la musique et le cinéma. Elle adore
s'occuper de son intérieur, bricoler et a la
main verte. Veuve, elle souhaite rompre
sa solitude et vous donner beaucoup de
bonheur. Vous avez entre 75 et 85 ans,
vous êtes honnête, gentil et attentionné,
faites connaissance avec elle, vous serez
charmé ! Réf 2428 - idile : 03 88 24 13 68
JH 30A VITICULTEUR timide sérieux,
l’amour est l’après avec JF
âges en rapport voulant apprendre à
cultier mon jardin secret. Ecr au jnal
ss n°395368
BIENTÔT NOËL ! H grand phys
agréable, 60aine dfc dame mêmes
critères pour la gâter et pour faire un
grand bout de chemin ensemble. Ecr
au jnal ss n°395369
BEL HOMME 43A 1m75 études sup
sportif nf divorcé enf dfc femme jolie
et équilibrée enfants bienv. Sms 06 50
47 89 34
JH 36 ANS MARIÉ grand, de Strasbourg
cherche rel discrète et sans engagement
avec une jf entre 18 et 45
ans. Tél 06 34 95 23 34
MONSIEUR POUR FEMME ou couple
pour relation suivie. Tél 06 08 10 12 34
45 ANS, Personnalité, humour, avec elle
tout est possible, il suffit de le vouloir vraiment
! EMPLOYEE, veuve, 2 grands enfants.
Blonde, yeux verts, mince, élancée,
un style nature/féminin qui lui va bien. Ouverte
à toutes sorties à 2, balades,
voyages…jardinage (Prop. villa.). Aimera
en confiance un homme qui partagera
ses valeurs morales et familiales, vous :
âge en rap. CVD, prof. Indif. enft. bienv. 67-
4816. Fidelio Haguenau 03 68 03 28 73,
Fidelio Strasbourg 03 88 75 73 73
DIDIER, 52 ANS, est un H amoureux
de la nature et épris de simplicité qui vous
séduira par son romantisme. Employé, divorcé,
très attentionné, il saura être à
votre écoute. Si comme lui vous aimez la
vie au calme et que vous avez soif de dialogue
et d'harmonie, tendez lui votre
main, il rêve de faire votre bonheur ! Réf
2213 - idile : 03 88 24 13 68
BEAU MEC 42A, tendre et câlin, rencontre
jf svelte 20/40a désirant s'éclater.
Tél 06 51 87 91 84
Sur RDV : 03 88 29 39 39 67200 STRASBOURG
H 51A 1M75 cherche belle femme
mince pour sorties danse et plus si
entente. SMS ou tél 06 85 29 74 51
H 48A DIV SS ENFT, sérieux, gentil
ch à rompre solitude avec F sinc. région
Wissembourg / Haguenau / Niederbronn.
Ecr au jnal ss n°397384
45 ANS, SUPER GENTIL, ouvert, souriant,
sait prendre la vie du bon côté ! Affectif
et tendre, un vrai sentimental !!
ARTISAN, cél. Allure sportwear, charme
bien masculin. Bosseur, peu de sorties, il
sait décompresser, moments de détente,
vacances sympas. Vous : âge en rap. CD,
prof. Indif., gaie, tempérament positif, le
feeling, grands enfts. bienvs. 67-4807. Fidelio
Haguenau 03 68 03 28 73, Fidelio
Strasbourg 03 88 75 73 73
Que c’est triste un réveillon
lorsqu’on est seul
RÉVEILLON DE LA
ST SYLVESTRE
pour célibataires à Benfeld.
Ambiance assurée
Contactez Brigitte au 03 88 58 75 05
DAME 68 ANS SIMPLE, honnête dés.
rencontrer H pour sorties week-end et
+ si affinités. Rég. Alsace bossue et
pays de Bitche. Ecr au jnal ss n°397385
JE RECHERCHE MARTINE QUI M’A
ENVOYÉ UNE LETTRE mais je n’ai
pas internet. Je lui donne mon numéro
de portable 06 08 17 95 10 message
H 56A 1,70M 65KG sportif, aimant
animaux, campagn, voyage, moto dfc
JF pour rel complice et sincère. Ecr au
jnal ss n°396379
ALAIN, 50 ANS, est un bel homme actif,
positif, souriant, curieux et ouvert d'esprit.
Sportif, il apprécie la danse, les randonnées
et la natation, aime les sorties variées
(cinéma, restaurant, bowling, parcs
d'attraction) et les voyages. Fonctionnaire,
divorcé, il souhaite construire un bel avenir
avec une femme plutôt sportive, féminine,
ouverte d'esprit, souriante et naturelle. Réf
2207 - idile : 03 88 24 13 68
GARS 51A dfc F pour sorties, loisirs
et partager plaisirs de la vie, + si affinités.
Ecr au jnal ss n°396380
GRAND VOYANT
MARABOUT RENOMÉ PAR
SES RÉSULTATS RAPIDES
Sérieux, discret, spécialiste
des travaux occultes.
MAÎTRE DIYAH
Amour, affection, chance au travail
et au jeu, désenvoûtement.
RÉSULTAT EN 3 JOURS,
DÉPLACEMENT POSSIBLE.
06 37 04 06 51 ou 07 51 09 95 23
MÉDIUM
Consultation
par téléphone
03 88 72 84 22
KATEL
Cartomancie • Tarots• Spiritualité
par tél. Forfait chèque 50€. 3 Questions
chèque 20€. Je vous rappelle sur le fixe
Travail sérieux
04 50 44 61 84
QUINQUA SYMPA à votre écoute pour
moments coquins et adepte des 50
nuances de grey. Tél 06 43 43 22 91
H 58A BIEN PHYS. sincère, épicurien,
humour du coeur dfc JF ravissante
aimant danse campagne
sorties pour vie de couple. Ecr au jnal
ss n°397386
VF OCTOGÉNAIRE seul dans sa
maison rurale ch dame âge indifférent
pour vie commune. Bas-Rhin nord.
Ecr au jnal ss n°397387
41 ANS, IL AIME les relations claires
et confiantes, les gens authentiques et
sincères. Employé, cél Charme bien
masculin, grand, allure sportswear. Humour,
gentillesse, valeurs morales, autant
de qualités qui vous rassureront. Loisirs
orientés vers la nature, expos, sorties variées…
Oui il voit du monde, fait bouger
sa vie mais aujourd’hui il veut vivre autre
chose : un couple uni, une famille avec
rires d’enfant. Vous : âge en rap. CVD,
prof. indif. féminine, simple et sérieuse.
67-4805. Fidelio Haguenau 03 68 03 28
73, Fidelio Strasbourg 03 88 75 73 73
H 42A DES RENC. F pour finir l’an avec
tendresse et joie. Tél 07 50 38 53 54
JH 37A SEXY cherche JF sexy
20/40a pour moments coquins. Tél 06
08 62 45 53
PENSEZ À VOS FÊTES DE FIN
D’ANNÉE .Vous voulez rompre avec
la solitude, faire des rencontres sérieuses
avec des vrais projets de vie,
complicité, sorties, voyages, n'hésitez
plus et venez rejoindre OZEME N° 1
en Alsace (FICHIERS IMPOR-
TANTS) Renseignements et conseils
gratuits Tél. OZEME secteur STRAS-
BOURG HAGUENAU SAVERNE
MOLSHEIM 03 88 15 75 95 COL-
MAR 03 89 41 19 02 MULHOUSE 03
89 41 19 02
JF 58A RETRAITÉE DIV s ch
cherche H sincère, bricoleur, aimant
voyager, sortir. Disponible. Tél 03 69
26 69 87 le soir
D 52A ÉLÉGANTE dfc H 50/60a
même profil poir amitié, + si affinités.
Ecr au jnal ss n°397390
61 ANS, SOURIANTE, féminité classique,
robes fleuries, démarche gracieuse,
ravissante blonde yeux bleus.
RETRAITEE profession libérale médicale.
div., prop. villa, autonomie financière.
Qualités de femme d’intérieur, aime cuisiner,
recevoir…vélo, marche, voyages,
tourisme en France. Trop sentimentale
pour des aventures, veut prendre le
temps de faire connaissance et être en
confiance. Vous : 60/68 ans, CVD, prof.
indif., valeurs morales, NF.67-4822. Fidelio
Haguenau 03 68 03 28 73, Fidelio
Strasbourg 03 88 75 73 73
MATOU 58 ANS POILS GRIS, marié
1m70 65kg dfc ptite souris câline pour
relation discrète et durable nord de
Strasbourg. Tél 06 77 57 55 05
SIMONE, 70 ANS, est une femme
pleine d'humour et de vie. Dynamique et
très sportive, elle pratique assidûment le
tennis et le golf. Elle aime aussi la lecture,
la musique et fait partie d'une chorale.
Veuve, retraitée, propriétaire d'une jolie
maison, elle souhaite ensoleiller son quotidien
avec vous Mr, 70-75 ans, ouvert, de
bon niveau, qui aimez la compagnie. Réf
2243 - idile : 03 88 24 13 68
JH 42A AFFECTUEUX cherche
femmme ronde 30 à 60 ans pour jardin
secret, discrétion assurée, tous
sont à vos désirs. Tél 06 43 82 55 50
VOYANT MÉDIUM
M. BAKAY
Spécialiste des problèmes
d’amour résout tous les cas
même les plus désesp.,
affec., fidél. entre couple.
Résultats garantis
100% dans la semaine
Tél. 03 88 93 53 96
07 50 20 41 65
HAGUENAU
Monsieur BAF 26 ans d’expérience.
Grand médium voyant aux dons surnaturels.
Spécialiste des travaux d’amour quelle que soit la durée du désespoir, retour rapide de la personne
que vous aimez. Très fort, compétent, travaux rapides et honnêtes. Vous aide à résoudre
tous vos problèmes, retour rapide et définitif de l’être aimé(e), protection contre les dangers, malchance,
impuissance sexuelle, problèmes financiers, chance aux jeux, problèmes familiaux, maladie inconnue,
examens, permis de conduire, force en amour. Travail efficace, pas de fausses promesses, garanti 100%, résultats
en 3 jours. Travaille aussi par correspondance (joindre une enveloppe affranchie).
Reçoit tous les jours de 8h à 20h au 7, rue de Barr - 67000 Strasbourg.
03 88 32 26 21 ou 06 84 02 41 76
H 49 ANS 1M73 cherche une relation
sérieuse et durable.Tél 06 59 54 16 86
H83ANS SERIEUX DFC FEMME
gentille douce sérieuse, bonne moralité
pour faire un boux de chemin ensemble
à 2 possible de vivre chez
moi. Tél 06 44 83 21 46
68 ANS, UNE HEUREUSE NATURE,
sens de l’humour, j’aime profiter de la vie.
RETRAITEE, veuve depuis de longues
années, prop. appart. Mèches blondes,
des rires dans le regard, charmante. Loisirs
actifs et ouverts, nature ++, balades,
musique, cocooning ++.Affective, généreuse
et tendre , elle rendra heureux son
compagnon : âge en rap., CVD, même
profil, une personnalité attachante et gaie.
67-4825. Fidelio Haguenau 03 68 03 28
73, Fidelio Strasbourg 03 88 75 73 73
HOMME 83ANS dfc femme sérieuse
douce de coeur femme éduque magique
ex pro femme souriante douce,
tendre gentille appelle moi. Urgent
agence s'abtenir. Tél 06 44 71 60 68
H 47A CHERCHE F TRÈS SIMPLE
pour moments aventure + plaisir sur
Strasbourg. Tél 07 88 15 17 23
H CINQUANTAINE, sérieux, sincère
et honnête aimant rando, campagne,
danse, dfc F âge 47/56 ans rég. 67
sud et 68 nord. Ecr au jnal ss
n°380943
Echo d’Alsace - Page 34
BELLE JF BLONDE SENSUELLE
recherche H pour moments coquins,
calins, discrètion. Pas de sms et numéro
masqués. Tél 06 50 32 83 38
DECOUVREZ DE NOMBREUSES
AUTRES PETITES ANNONCES
RENCONTRES
sur
www.echodalsace.com
H 53A DFC F ÂGE EN RAPPORT,
honnête et sincère sachant un peu
danser rég. centre Alsace. Ecr au jnal
ss n°355295
JÉRÔME, 42 ANS, vous séduira par sa
constante bonne humeur. Employé dans
le secteur automobile, séparé, c'est un
homme paisible, qui aime le shopping, les
animaux, la nature et le sport (ski, VTT,
randonnée). Séparé, il recherche une JF
simple et naturelle, facile à vivre, avec laquelle
partager un bel et grand amour fait
de dialogue et de complicité. Enfants bienvenus.
Réf 2297 - idile : 03 88 24 13 68
JH 41A FR ORIGINE MGHREB,
gentil, brun, grd dfc JF simple, gentille,
forte bienvenue, pour relation sérieuse.
Tél 06 45 31 54 47
H 54A PHYS AGR. bon niveau nf,
souhaiterais construire une relation
positive avec femme nf 45/54 ans motivée
et généreuse. Ecr au jnal ss
n°392282

FÉMININE, elle est d’un naturel bienveillant
et positif, optimiste, sensible et passionnée,
sait se montrer sincèrement
ouverte aux autres tout en ayant de l’autorité
naturelle. 49A, maître de conférence.
Pour faire court : elle a un esprit
sain dans un corps sain. Elle a l’appétit
de la vie. Elle aimerait être la compagnie
d’un H de 55 ans au plus, libre, honnête,
droit, ouvert aux êtres et aux arts, positif
TRÈS JOLIE VVE DE 75A, retr, elle fait
plus jeune que son âge. Chaleureuse,
bienveillante, tolérante, attentionnée, soignée,
elle a de grandes qualités de cœur.
Elle se déplace, conduit, ses loisirs sont
simples comme elle a toujours vécu : cuisine,
lecture, nature, restaurant, expos.
H 40AINE DÉSIRE RENC. femme
bien de sa personne, ne dépassant
pas la 50aine. Ecr au jnal ss n°397383
H 60A SEUL pouvant recevoir dfc
femme âge indif pour soirée ou apm
calines. Tél 06 12 52 02 54
H 61A RETRAITÉ simple, honnête,
seul dfc femme idem pour vie à deux
paisible. Tél 06 49 93 89 90
M 70A NORD DU 67 dfc D simple, humour
pour part. sorties, bal, nature, rompre
solitude. Ecr au jnal ss n°397391
JH 33A 1M71 75kg chx courts, yeux
bleus, cherche charmante JF 25/40a
pour rompre solitude et passer de
bons moments. tél 06 63 01 65 14
H 56A AIME LA MARCHE, les restos,
cherche femme sincère, câline pour relation
durable. Tél 06 06 80 09 45
30 ANS, BELLE ENERGIE, un peu
speed au travail, dans sa vie de couple
se montre doux, très tendre. EMPLOYE,
cél. Valeurs morales, cœur généreux,
envie d’être amoureux, construire un avenir
heureux. Bricoleur ++… sorties entre
amis, balades à moto, vacances à
l’océan… Vous : âge en rap., CD, prof.
indif., esprit ouvert, sincère, enft. bienv.
67-4802. Fidelio Haguenau 03 68 03 28
73, Fidelio Strasbourg 03 88 75 73 73
UNIONS SERIEUSES av JF de Russie,
Asie, Iles, aux valeurs traditionnelles
parlant fr/ang., elles rêvent de
gd amour av Mrs ts âges, gratuits
docs + photos + témoignages. 03 88
22 18 83 EUROCHALLENGES N°1
des unions internationales 48 rue du
Vieux Marché aux Vins • STRAS-
BOURG www.eurochallenges.com
MESDAMES, MESDEMOISELLES
Hommes seuls, tous âges
à découvrir sur votre site
www.echodalsace.com
( rubrique rencontres )
ESTELLE, 50 ANS, très jolie brune aux
yeux bleus, féminine, soignée, de nature
optimiste...Employée commerciale, divorcée,
elle laissera parler son coeur romantique,
tendre et sincère dans les bras d'un
homme au physique agréable prêt à
aimer et à s'engager dans une relation
faite de rires, de projets et d'amour...une
belle rencontre en perspective pour les
fêtes ! Réf 1502 - idile : 03 88 24 13 68
H 49A AIMANT NATURE souh F
bien dans sa peau pour vivre belle vie
heureuse. Ecr au jnal ss n°397395
61 ANS, LE SOUHAIT DE RENDRE
SA COMPAGNE HEUREUSE. Honnête,
posé, stable, ouverture d’esprit, tolérance,
autant de qualités nécessaires à
son métier DE CONSEIL. Svelte, présentation
soignée, courtois, charmant. Vélo,
marche, voyages, lecture, culture…vie de
famille. Prop. villa, qualité de vie. Vous :
âge en rap ., CVD, prof. indif., active, positive,
valeurs humaines, ouverte au bonheur.
67-4810. Fidelio Haguenau 03 68 03
28 73, Fidelio Strasbourg 03 88 75 73 73
H 45A DFC BELLE JF libertine mariée
ou non pour partager moments agréables,
disc. assurée. Tél 06 58 94 28 70
TRÈS JOLIE F, mince, agréable. Gentille,
attentionnée, fidèle, possède de vraies valeurs.
Libre, 60 ans, retraitée, elle est positive
et envisage la vie avec confiance,
mettra tout en place pour vs aimer. Elle apprécie
les choses simples de la vie. Elle
désire rencontrer un H dyn, réfléchi, tolérant,
ayant une ouverture d’esprit afin de
partager un futur ensoleillé à deux.
H 51 ANS, vf, 1,81m, cheveux poivres et
sel, le sourire toujours présent... Pour ce
qui est du reste, faites un pas vers lui et
venez partager sa passion pour la danse,
la musique, les bonnes tables, la nature...
il n’imagine pas poursuivre son chemin
seul, sans partage et sans affection. Il
vous imagine, tendre agréable, un peu
sportive enfts bienvenus
H 62A NON FUMEUR non buveur,
cherche F âge en rapport aimant la
campagne. Ecr au jnal ss n°396381
H 57A 176 DIV phys b sérieux,
bonne situation dfc F 50/55a féminine,
honnête pour relation durable rég.
centre Alsace. Pas sérieuse s’abst.
Ecr au jnal ss n°396382
F47 ANS NF CHERCHE H 47/49 NF
relation durable j'aime ciné, restos, art,
ballade, lecture, un peu danser. Ouvert
paranormal. Mail alecori@free.fr
JH 31 ANS SPORTIF, aimant sortie
en montagne, nature cinéma aimerais
rencontrer jf. Tél 06 83 19 50 52
JH DIV DE 47 ANS SPORTIF, qui aime
le vélo, la natation, moto, balade. Faire la
fête. Bien dans sa peau ch F qui partage
les mêmes valeurs. Tél 06 07 58 37 63
H 44A SÉP. b. niv. phys tendre, sens
dfc F 39/50a rel charnelle suivie 67
sud / Colmar. Peux recevoir, disc respect
hyg. ecr au jnal ss n°396377
51 ANS , CADRE dans l’ens. ,div. 1 enft.
Ravissante brune, féminité classique,
peu de maquillage, douceur des traits…
Pratique marche, tennis … sorties variées
: j’aime la vie dit-elle en souriant!
De la personnalité, des valeurs, un cœur
généreux, elle n’est pas matérialiste... je
ne cherche pas un homme riche mais il
s’intéressera aux choses essentielles,
aura le sens des vraies valeurs. Vous :
âge en rap. CVD, prof. indif. 67-4818. Fidelio
Haguenau 03 68 03 28 73, Fidelio
Strasbourg 03 88 75 73 73
JEUNE COUPLE 35A cherche
femme 18/40a pour moments coquine.
Pas H seul. Hygiène et discr ass. Région
Sélestat. Tél 06 67 70 65 45
H CADRE SOCIÉTÉ 59A aisé, caractère
tolérant, généreux, ch F
35/50a pas nécéss. mince. Tél 06 85
97 85 86
CHARLES, 83 ANS, est un homme véritablement
charmant et plein de douceur.
Veuf, il aimerait rencontrer une dame
ayant comme lui bon caractère et souhaitant
partager un amour tranquille, plein
d'affection et de simplicité. Il habite une
belle maison qu’il passe du temps à soigner,
mais la solitude lui pèse. Il n'attend
que vous Madame...Réf 2375 - idile : 03
88 24 13 68
FEMME, LA CINQUANTAINe,
agréable à regarder, cherche monsieur
généreux pour moments coquins.
Merci de me contacter de vive
voix au 06 31 23 88 44
CE JH 34A, cél, bonne situation, ne souhaite
pas avoir une relation sans lendemain,
optimiste, sérieux et franc,
propriétaire de sa maison, il aimerait rencontrer
JF jusqu’à 36 ans, et réaliser des
projets heureux dans le respect et la bonne
humeur. Vous n’avez pas besoin d’être un
top modèle, la douceur et la tendresse suffisent...
las de la solitude..il vs attend
H DE 70A chef d’entreprise vf, son optimisme
et son merveilleux sourire vous
séduiront, vs attend pour croquer la vie
à pleine dent vs; compagne élégante et
féminine pour voyager, danser, partager
et surtout rire. La vie est bien trop
courte et il veut en profiter avec vous
chaque instant, alors plus de temps à
perdre contactez le rapidement
H 59A SYMPA, conciliant, affectueux,
tolérnat, honnête, qualités humaines,
apprécie le naturel, dfc F pour partager
vraies valeurs, harmonie du coeur
dans relation fidèle et sincère. Ecr au
jnal ss n°393338
FRANCIS, 64 ANS, est aimable et attentif
au bien-être des autres. Mécanicien
retraité, séparé, il est serviable et proche
de ses amis. Il souhaite rencontrer une
femme aux goûts simples et modestes.
Si vous souhaitez rompre la solitude et
partager un avenir à deux, n'attendez
plus ! Réf 2164 - idile : 03 88 24 13 68
L’ÉCHEC EST PORTEUR DE RE-
NOUVEAU, nous fera grandir, à celle
68 et plus qui souhaite relever le défi.
A demain. Ecr au jnal ss n°205339
VVE 75A CULTIVÉE, aimant nature,
sorties, musique, souh renc. en vous
un ami nf, sympa pour une complicité
ouverte et franche. Ecr au jnal ss
n°206348
H 42A DIV sport. nat ch F 34/42a
pour rel sér. Tél 06 84 12 06 42
H 56A CHERCHE JH entre 18 et 30
ans pour relation durable. Tél 06 36
98 49 42
H 50A B SITUATION b phys, affect
dfc F féminine aimant nat. pour rel
sinc. Ecr au jnal ss n°397393
CHANTAL, 62 ANS, est une dame ouverte,
souriante et d'un commerce très
agréable. Veuve, retraitée, elle souhaite
partager en toute simplicité des moments
complices, tendres et privilégiés (marche,
danse, restaurant, sorties et voyages)
avec vous Mr, d'âge en rapport, qui êtes
sympathique, dynamique, ouvert et soigné...c'est
une véritable perle à saisir !
Réf 2316 - idile : 03 88 24 13 68
H 50A ENVIE D’UNE RELATION
FRANCHE et durable ave femme motivée.
Ecr au jnal ss n°397394
39 ANS, IL s’est organisé un vie intéressante
et agréable : beaux voyages, sorties
entre amis, cinéma , restaurant, il sait
aussi se poser ! Employé, cél. Grand,
prestance rassurante, regard bleu, doux
sourire. Réservé, sérieux et travailleur (il
construit sa maison) . Sentimental et généreux…envie
d’être amoureux, fonder
un foyer, avoir un enfant. Il vous imagine
: un peu plus jeune, CD, prof. indif. dynamique,
souriante.67-4803. Fidelio Haguenau
03 68 03 28 73, Fidelio Strasbourg
03 88 75 73 73
28 ANS, CHEF D’EQUIPE…dynamique,
travailleur, il se fixe des objectifs…
et les atteint. Un physique sympa : grand,
châtain, cheveux courts, bon look… Des
valeurs, éducation ++. Cél., séparé d’une
UL, un bout de chou de 2 ans, garde alternée
(vos enfts. seront bienvs.). Loisirs
actifs : restaurants, cinéma, balades,
sports automobiles, sorties entre amis,
activités manuelles… Vous : 22/30 ans
env., CD, prof. indif., physique agréable,
esprit ouvert, féminine, l’envie de réussir
vie affective, une histoire qui dure. 67-
4801. Fidelio Haguenau 03 68 03 28 73,
Fidelio Strasbourg 03 88 75 73 73
Echo d’Alsace - Page 35
LE PÈRE NOËL ET SON LUTIN
CHEZ VOUS LE 24 DÉC pour offrir
les cadeaux, des photos hd seront
prises et envoyéeq gratuitement, 60€.
Tél 06 37 75 63 86 / 03 88 33 94 53
ORCHESTRE LOS PALOMAS 2
musiciens ambiance assurée anime
toutes vos soirées, répertoire varié.
Visitez notre site orchestrelospalomas.
Tél 06 86 34 81 79 / 06 73 54
40 04
ANCIEN MUSICIEN CHERCHE À
JOUER, fêtes de classe, noces d'or,
dans les maisons de retraite, assoc.
du 3ème âge, fêtes de Noël des
ainés. Votre prix est le mien. Tél 03 88
83 53 94
ORCHESTRE DUO EXCELLENCE
La référence pour ttes vos manifestations :
Bals, dîners et thés dansants, fêtes
champêtres, mariages, fêtes privées.
Tél 03 88 67 00 17
www.duo-excellence.com
ORCHESTRE SUSPEND/S 1 à 5
musiciens et chanteuse animent
toutes soirées événementielles.
benoitbuntz@orange.fr / Tél 06 08 28
74 66
ANNE BALTA CHANTEUSE vous
propose une prestation musicale
en solo sur bandes son ou avec un
musicien. Assure également des
célébrations de mariage avec un répertoire
lyrique. Tél 06 10 31 66 73 /
03 69 57 30 47 / http://www.annebalta.com
ORCHESTRE “LES ROSALY’S” ET
DJ anime toutes vos soirées, tous
style de musique, ambiance assurée.
Tél 06 23 08 53 12
VDS PIANO SAMICK quart de queue
S5155. Tél 06 72 53 18 90
UNE MUSIQUE SANS EXCÈS DE
DÉCIBELS avec le musicien chanteur
Jean-Claude. Animations 7 jours
sur 7 pour vos soirées et après-midi
dansantes. Mariages, anniv., dîners et
thés dansants avec Volksmusik, Schlagers,
du rétro au disco, variété internationale
et musique d'aujourd'hui ! Tél 03
88 61 63 31
Vivez une soirée inoubliable sous
le charme AVEC LE DUO AL-
FREDO’S & ANAELL, Orchestre et
DJ + de 15 ans d’expérience dans les
animations de mariage, anniversaires,
soirées privées etc. Tél 03 88 95 05 81
/ 06 20 14 70 06
DJ MARCO ANIME VOS SOIRÉES
DANSANTES, mariages, fêtes,
bals, CE, tél. 06 86 46 96 18
DJ FRANK ANIME MARIAGE,
ANNIV. Ma devise 200% ambiance,
15 ans de succès + jeux + surprise.
Tél 06 35 58 70 12. A bientôt
VOTRE ANIMATION RÉUSSIE mariage,
anniversaire, thé dansant, spécialistes
années 80, 20 ans de succès
à votre service. Tous budget possible.
Tél 03 88 58 67 83 ou 06 07 17 28 99
VDS ALTO 37,5CM Avec étuis et archet
300€. Tél 03 88 06 02 11 ap 19h
ORCHESTRE PALM-BEACH pour
toutes vos soirées. Tél 06 89 37 66
18 / www.orchestrepalmbeach.fr
VENDS petite sono, ampli enceinte,
table mixage, rack et jeux
de lumière prix intéressant. Tél 06 72
53 18 90
DJ ANIME VOS SOIRÉES mariage,
anniversaire, départ en retraite, CE...
Musique variée, tél. 03 88 95 60 22 ou
06 19 98 25 07
1 À 2 MUSICIENS animent vos
soirées selon besoins + DJ si dem.
Libre en semaine.Tél 03 88 92 56 03
ORCHESTRE LES BELLES AN-
NÉES : bals, dîners, thés dansants,
C.E., chanteuses, musiciens, toute la
musique que vous aimez, années 80.
Tél 06 12 84 07 16
NATHALIE PASCAL ANIMENT
TOUTE SOIRÉE dansantes avec
clavier/chant /jeux /cd. Nombreux jeux
lumières. Laser /etc.. tte l'alsace. Tél
06 83 54 39 56
DJ SONO ET LUMIÈRE, à partir de
199€, tout style de musique, +30
ans d’expérience.Tél 06 07 67 33 39
pub-laurent@hotmail.fr
LAURIANE MODÈLE. Séance photo
ou mannequin, défilés. Tél 06 21 38
62 65
MUSICIEN ANIME MARIAGE, thé
dansants etc. Tous styles de musiques.
Tél 07 70 60 11 53
MUSICIEN CHANTEUR CHERCHE
À ANIMER soirée St Sylvestre, ambiance
assurée. Répertoire varié.
Contacte 03 88 54 07 54 / 06 63 93
62 93
CHERCHE MUSICIENS : clavier, accordéon,
chant ac exp pour former un
trio de bal Tél 06 68 20 24 53
PIANO DROIT RAMEAU et banquette
assortie 450€ (voir photo sur
www.echodalsace.com); tél 03 88 98
74 57
anime vos soirées, mariages, bals,
fêtes privées.
Musique d’hier à aujourd’hui
animateur / DJ.
Tél 06 07 85 71 82
CLOWN/MAGICIEN spectacle pour
anniversaire, Noël, carnaval. Maquillage,
ballons sculptés, C.E., assoc.
Tél 06 73 22 20 31
D’GILOU, DJ anime toute soirée
dansante, anniv., mariage, soirée
privée, répertoire très varié. Étudie
toute proposition. Sono 2000w. Jeu
de lum. Tél 06 08 41 67 84
NE CHERCHEZ PLUS VOTRE PARTENAIRE
POUR VOS ANIMATIONS,
SPECTACLES, CONCEPTS
Animateur-DJ, spectacles enfants -
adultes, magiciens, mascottes,
caricaturistes, jeux en bois,
structure gonflable, boitiers de vote
- quizz, tableaux interactifs,...
Site : www.emmanuel-burte.com
06 72 53 18 90
Siret 421649260
HITMIX TANZMUSIK DUO
Vous avez un anniversaire, un mariage,
une fête de famille d’entreprise.
Musique, danse et ambiance.
Tél : Clarisse 06 08 80 21 97
Hansi 0049 172 989 89 80
www.duo-hitmix.de
VDS HARMONICA HONER ANCIEN
avec boite et un mini en lot ou unit.
Faire offre. Tél 06 42 44 00 73
DI MAURO SWING, anime toutes
soirée, apéro mariage etc... Tél 06 89
93 85 44
CLAVIER ROLAND ARRANGEUR E
300, bon état vendu 250€. Tél 03 88
50 21 00
LAURIANE MODÈLE PHOTO laurianemodele@gmail.com
/ 06 21
38 62 65
ORCHESTRE SOLDIESE 2 mus.
anime fêtes, bals, mariages etc. Du
rétro au disco, amb. ass, jeux lum.,
poss. karaoké, guso. tél 03 88 08 12
01 / 03 88 58 43 78
DJ ALAIN ANIME SOIRÉES nouvel
an, à thème, mariage, anniv, tout style
musique, années 80 à nos jours. Tél
03 69 36 03 58
GUITARE HELLO KITTY avec
housse + livre 90€ à deb. Tél 06 43
18 44 42
VOUS RECHERCHEZ UN ANIMA-
TEUR/DJ ? Dj joe Créateur d'ambiance
en Alsace sans limite d'heure
à partir de 300€ (mariage, anniversaire,
gala, comité entreprise etc...).
Tél 06 11 200 120
CHRISTIAN MORAISE (CHAN-
TEUR - GUITARISTE - CLAVIER)
anime fêtes, bals, thés dansants,
ambiance rétro, disco, années 80.
Tél 06 15 30 18 60
DUO JM ANIMATION 1 musicien + 1
DJ animent toutes vos soirées dansantes,
répertoire d’hier, années 80 +
actualités. Tél 03 88 59 72 34 / 06 06
60 09 66
Votre mariage en voiture
ancienne CABRIOLET 1929
PEUGEOT. Tél 06 22 36 36 81
NATH ET PASCAL ANIMENT VOS
SOIRÉES DANSANTE avec clavier,
chants, cd, karaoké. Nbx jeu de lumières,
fuméelaser, etc. Jeux divers.
Tél 06 83 54 39 56
BIENTÔT NOËL ! le Père Noël et sa
comptine passeront chez vous le 24 et
le 25 décembre. Places limitées,
grande expérience, très beau costume.
Secteur Strasbourg et proche.
Association, crèche, école. Offrez aux
enfants un moments merveilleux. Libre
au mois de décembre par la nouveauté
! rens ap 20h au 03 69 22 80 28
**PÈRE NOËL**. Tél 06 72 53 18 90

BERLINGO HDI 09/2010 3 places
clim 8900€. TB état révisé garantie.
03 88 66 34 84 www.kerrmann.com
PARTNER CONFORT 120 L1 1,6L
HDi 90ch 8250km 28/04/2011,
11 690 €. Peugeot Strasbourg Meinau
03 88 65 62 00 • Hautepierre 03
88 77 77 00
BOXER Pack Cd Clim Plus 333 L2H2
HDi 120 8000km 10/04/2012, 23 000
€. Peugeot Strasbourg Meinau 03 88
65 62 00 • Hautepierre 03 88 77 77
00
TRANSPORTER TS WW 3 PLACES
PART. 1 main, 2006 63500km, rrévié,
ct ok, tb état, 4 roues hiver. 11600€.
Tél 03 88 85 73 46
EXPERT FG T L 227 L1H1 2,0HDi
120 Pack CD Clim 15920km
19/04/2011, 17 290 €. Peugeot Strasbourg
Meinau 03 88 65 62 00 • Hautepierre
03 88 77 77 00
BERLINGO HDI 2007 5200€.TB état
révisé garantie. 03 88 66 34 84
www.kerrmann.com
JUMPY HDI 120 12/2009 clim
9900€ TTC. TB état révisé garantie.
03 88 66 34 84 www.kerrmann.com
EXPERT Pack Cd Clim PLus 227
L1H1 1,6 HDi 90 10300km
28/07/2011, 17 390 €. Peugeot Strasbourg
Meinau 03 88 65 62 00 • Hautepierre
03 88 77 77 00
RENAULT MASTER CLIM 2008
ABS, airbags, pack électr., CT ok,
fable km, 6900€. Tél 06 68 67 03 30
PARTNER Pack CD Clim 120 L1 1,6L
HDi 75ch 15600km 28/07/2011,
12 890 €. Peugeot Strasbourg Meinau
03 88 65 62 00 • Hautepierre 03
88 77 77 00
FORD TRANSIT TDCI 11/2009 clim
12000€ TTC. Etat neuf garantie,
poss. reprise et crédit. 03 88 66 34 84
www.kerrmann.com
JUMPER HDI Ralong. Réhaus.
10/2009 clim 12500€ TTC. TB état
révisé garantie. 03 88 66 34 84
www.kerrmann.com
EXPERT VU frgon tole 227 CD CLIM
L1H1 2,0 130ch 1000km, 26/06/2012,
20 390 €. Peugeot Strasbourg Meinau
03 88 65 62 00 • Hautepierre 03
88 77 77 00
IVECO DAILY GD VOLUME roue
jum. 6900€.TB état révisé garantie.
03 88 66 34 84 www.kerrmann.com
JUMPER HDI 2006 8400€. TB état
révisé garantie. 03 88 66 34 84
www.kerrmann.com
EXPERT Pack Cd Clim Plus 227
L1H1 HDi 120 2800km 12/12/2011,
21 390 €. Peugeot Strasbourg Meinau
03 88 65 62 00 • Hautepierre 03
88 77 77 00
ACHETE VEHICULES
SANS PERMIS
TOUTES MARQUES
Contactez le 06 32 84 18 25
JAGUAR SOVEREIN ANNÉE 1988
138000km, état de collection 8000€.
Prix justifié. Tél 03 88 97 94 71
VOITURE DE COLLECTION AUDI
COUPÉE année 1989 CT ok, tb état
rouge, 3000€. Tél 06 79 01 90 59
LADA 1600 ANNÉE 1976 pour collectionneur
ou pièces. Prix à débattre.
Tél 09 61 30 53 85
Echo d’Alsace - Page 36
CHAINES NEIGE 406 DIMEN-
SIONS 195/65r15. Tél 06 87 36 65 05
DEUX FEUX ARRIÈRE origine polo
94-99Tél 06 59 78 72 82
VDS 4 ROUES COMPÈTES NEIGE
avec roue de secours 175/65R14
pour Clio utilisés 1 hiver, 380€ à débattre.
Tél 03 88 51 52 25
REMORQUE TB ÉTAT bâche
110x80x40 225kg, 80€ + BMW 325
TDI culasse 6 cyl + joint 150€. Tél 03
88 28 77 34
VDS 4 ROUES JANTES ALU, tb état
pneus 195x65R15V 6 trous tubles, radial
Michelin 200€ + BMW 1 culasse
6cyl TDI 328 + joint 150. Tél 03 88 28
77 34 soir
VDS 2 ROUES 205 145/70R13
Vredestein T-Trac 4 saisons usure
10% 80€ + 2 jantes 15€. Tél 06 12 75
83 46 / 06 24 21 67 63
SAVERNE
PIÈCES
AUTOS
PIÈCES AUTO
NEUVES
TOUTES MARQUES
Echappements, freinage,
allumage, embrayages,
batteries, amortisseurs, etc.
03 88 91 00 34
saverne.pieces.autos@wanadoo.fr
15, Place St Nicolas
SAVERNE
PNEUS CONTINENTAL CONTACT
175x70R13 30€ + auto radio + anti
brouillard. Tél 06 98 99 89 91
VDS 4 ROUES COMPLÈTES pneus
hiver Michelin 205/55R16 5 trous
200€.Tél 06 09 59 75 98
VDS 2 JA ATS 7P PNEUS BON
ÉTAT 185x55x15 4x100 40€. Tél 03
88 98 23 24
VDS 2 PNEUS NEUFS sur jantes
acier 4 trous Michelin Alpin
165/70R13 125€. Tél 03 88 47 00 52
ÉCHAPPEMENT SPORT, silencieux
Remus double sortie en bon état,
assez costaud et lourd, pour voiture
de taille moyenne, à adapter, je ne sais
sur quel véhicule il se monte. Sortie arrière
haute 80€. Tél 06 07 49 01 43
Vds 4 pneus 175/70/14 et 4 jantes 15"
tb état. Tél 03 88 98 24 92 ap 20h
VDS 4 PNEUS KLEBER KRYSALP
195 65R14 90T tb état, 200€. Tél 06
87 78 12 73
VDS 4 ROUES COMPLÈTES
185/65R14 + rds 4 trous 185€ tb
état. Tél 03 88 66 16 59
VDS 4 PNEUS SUR JANTES ALU + 1
pneu sur janteAcier. Tél 06 75 73 71 87
VDS 4 ROUES NEIGE en très bon
état 205/55/16 Firestone, se monte
sur Audi A3 2005. Tél 06 14 90 36 22
VDS 4 PNEUS NEIGE MICHELIN de
175x70 r14 sur jantes tôles + + 2 usés
: 140€; tél : 03 89 74 72 38
VDS 2 ROUES MICHELIN NEUVES,
185/65/15 pour C4 et 308/307 etc...
Tél 06 14 90 36 22
GRILLE PARE CHIENS + TAPIS DE
COFFRE état neuf pour Rover Freelander
2, 50% du prix du neuf port. Tél
06 07 17 33 95
ECHAPPEMENT INOX AUDI S3
TFSI ligne complète neuve : KAT
sport 200cc + tube central + silencieux
arrière stradale diam de 63,5
mm homologue avec double sorties,
1450€. Photos sur demande. Tél 06
09 88 30 34
PNEUS D’OCCASION
Grandes marques, usure de
5 à 15%, grosses décotes de
prix, montage + équilibrage
PNEU CENTER - STRASBOURG
✆ 03 88 67 77 77
GPS EUROPE 2011 POUR BMW
équipé du lecteur mk4 45€. Tél 06 88
18 62 66
VDS 2 PNEUS NF HIVER montés
155/70r1375t Goodyear, jantes 4
trous, photo sur
www.echodalsace.com (n°86246).
Tél 06 62 83 41 08
VDS 2 ROUES EN ACIER ÉQUI-
PÉES de pneus et chaines, 5 trous
195x65 R15 60€ les 2. Tél 03 88 47
66 26
VDS 2 PNEUS NEIGE pour camionnette
marque Hankook 195/75R6C état
neuf 0km. 110€. Tél 03 88 85 20 65
VDS 4 ROUES COMPLÈTES NEIGE
4 trous, jantes tôle twingo 145/70R13
150€. Tél 03 89 78 80 53
BATTERRIE 12V 70AH Marque Fulmen
garantie 3 ans, 70€. Tél 06 14
90 36 22
COMMODO D'ESSUIE GLACE ET
LUMIÈRE compatible Renault à partir
de 2003, 30€. Tél 06 14 90 36 22
VDS 4 PNEUS NEIGE SUR
JANTES 195/60r15 Michelin alpin
5000km. 300€. Tél 06 67 72 71 11
VDS 4 PNEUS HIVER GOODYEAR
ULTRAGRIP8 175/65r14 82t 2011,
5000km. Tél 09 50 13 25 63
CHAÎNES NEIGE NORAUTO en très
bon état 35€. Tél 06 40 35 18 83
PNEUS NEIGE 205/55/16 sur
jantes alu Mercedes B180 et B200;
580€. Tél. 07 86 25 64 65
REMORQUE PORTE VOITURE plateau
plein 4x1,80 mètre, PTAC
2100kg, treuil banc hydro, tb état
2500€. Tél 03 88 70 72 80
OPTIQUES av droit + gauche arrière
droit, R21, 25€ et 15€. Tél 03 88 08
25 50 / 06 85 59 74 45
- RAPPEL - RAPPEL - RAPPEL -
Vos petites annonces
accessoires auto
sont
GRATUITES
sur votre site
echodalsace.com
Le site alsacien au service de sa région.
VENDS 4 ENJOLIVEURS BMW 1.
Très bon état. 18€. Tél 06 78 54 59 24
VDS 4 PNEUS DUNLOP hiver/neige
165/65 r13 sur jantes. Etat neuf 60€.
Tél 06 88 40 89 07
5 JANTES ALU POUR ROVER 220
sdi + 4 pneus neuf 150€. Tél 06 02 33
63 20
VDS 4 PNEUS NEIGE diamètre r14
voiture polo ou autre. Prix a débattre
h185, l60, ch 82. Tél 06 18 90 90 43
PNEUS NEIGE JANTES SUR TÔLE
255/55 R16 300€. Tél 03 88 35 02 14
VDS 4 PNEUS NEIGE POUR RE-
NAULT SCENIC 185/65R15 Dunlop,
très peu servis, 215€. Tél 06 61 66 48
15 appeler après 18h
VDS 4 JANTE HOT + PNEU UNI-
ROYAL 195/50r15 4 trous neuf. Prix
400€ à déb. Tél 06 32 09 06 90
VDS 4 PNEUS NEIGE BRIDGES-
TONE 175/65/14t occas 1 hiver, prix
150€. Tél 06 71 01 35 88
REMORQUE, idéale pour assembler
le bois en forêt + 2 roues. Tél 03 87 06
50 72
VDS 4 ROUES COMPLÈTES 405
Michelin alpin 175/70/14. 150€ Tél 06
37 11 08 98
VDS 4 PNEUS ALPIN MICHELIN
185/65r15 88t usure 60%, 80€.Tél 03
88 01 20 53
PORTE VÉLOS DECATHLON fixation
sur boule 3 vélo 35€. Tél 03 88
01 20 53
ATTACHE SCENIC COURT 1,5 DCI
105 type JMOFM02 origine Renault,
110€. Tél 06 60 91 43 00
VDS 3 ROUES COMPL. JANTES
ALU BF Goodrich 195/50 r15 Jte bsa
5 trous. Tél 06 16 11 01 84
VDS 4 PNEUS NEIGE MICHELIN
195r15x65 état neuf 180€. Tél 06 52
08 15 28
VENDS 4 PNEUS SUR JANTES
WINTERSTAR 205/55 r16 400€. Tél
06 01 87 76 83
VDS 4 PNEUS NEIGE + JTES ALU
225/55 r16 95 h - bmw 5 Tb état,
990€. Tél 06 70 30 70 02
DIVERS PIÈCES C5 HDI 2L 110cv
mot. 72000km, 2003. Tél 03 88 70
96 42
COFFRE DE TOIT CARRE 90€.Tél
03 88 35 46 98 / 06 11 03 18 34
ACHÈTE 4 ROUES NEIGE en très
bon état pour 206 jantes tôle. Tél 03
88 90 39 72
AMPLI AUTORADIO HATAI 200
watts, 4 sorties, B.E, 90€. Tél 06 67
07 01 60
JEU DE 4 PNEUS NEIGe + jantes
175r14 88q pour R25 : 150e; tél : 06
17 01 62 56
LOT DE 2 JANTES EN TÔLe pour
Clio 1er 13 pouces : 30€. Tél 03 88
50 81 06
VENDS 4 ROUES COMPLÈTES de
165/65 r 13 77t : 100€ les 4; tél : 06
23 82 37 52
4X PNEUS HIVERS MICHELIN
205/60/r16 état neuf 1hiver, 150€. Tél
03 88 96 50 75
JEU DE 4 PNEUS NEIGE FULDA +
jantes en acier de 195/65r15, servi 1
hiver, bon état : 250€; tél : 06 86 28
58 56
VDS 4 PNEU ALPIN SUR JANTES
Continental 5 trous golf ou Passat
195/65R15. Tél 06 18 31 24 41
VDS 4 PNEUS NEIGE SUR JANTES
165/70R13, bon état, 2 Handkook, 2
Firestone. Tél 06 76 08 58 74
VENDS 2 PNEUS ÉTÉ HANKOOK
215/50/17 usure 15% 100€. Tél 06 09
48 18 06 / 03 89 77 16 60
VDS 4 ROUES NEIGE, état neuf
Opel Astra Break 200€, coffre de toit
450L + barres de toit 100€, grille
chien 30€. Tél. 03 88 96 06 61
VENDS 4 PNEUS HIVER bon état
185/60r14, 12€ à débattre. Tél 03 88
92 56 97
VDS 4 PNEUS/JANTES NEIGE
225/60R16 Michelin Alpin 130€/pne
Tél 06 63 1136 29
PNEUS NEUF CONTINENTAL 185
65 R15 88T sur tôle Opel 60€. Tél
06 30 85 51 20
VD 2 PNEUS CONTINENTAL
de 195/40/14 en très bon état : 80 eur
les 2; tél : 03 88 54 51 88
VDS 2 ROUES NEIGE KLÉBER de
195/65/15 à 5 trous pour Opel : 100€;
tél : 03 90 29 54 03
VDS 4 PNEUS SEMPERIT
165/65R14 Top-grip. Servi un hiver.
100€. Tél 03 88 86 88 03
VENDS 4 PNEUS NEIGE SUR
JANTE TÔLE en 5 trous marque
Dunlop 215/55/R16 93 H. Très bon
état, vente des pneus suite à vente du
véhicule, 500€. Tél 03 88 98 26 19 ou
06 86 14 90 38
GPS TOMTOM CAMPER ET CARA-
VANE, cause double emploi, neuf
320€. Tél 06 28 18 88 98
VDS 4 PNEUS HIVER MICHELIN +
tôle 225/60R16 130€ + 2 pneus été
70€. Tél 06 63 11 36 29
PNEUS NEIGE MICHELIN ALPIN
205/55r16 tres bon état 300€ à débattre.
Tél 06 17 81 47 22
DECOUVREZ DE NOMBREUSES
AUTRES PETITES ANNONCES
ACCESSOIRES AUTO
sur votre site internet
www.echodalsace.com
AFFICHEUR RADIO heure température
Mégane phase 2 neuf s/emballage
: 45€ au lieu de 100€. Tél 06 12
93 51 60
POT CATALYTIQUE Renault Mégane
1,9L diesel, tous moteurs diesel
F8Q620/624. Tél. 06 12 93 51 60
VDS 4 JANTES ALU M6 BMW 5
branches + pneus Dunlop 235/35/19
650€. Tél 06 12 48 14 33
Roue trafic 175sr14 35€ + bx feu ar +
plage gs feux av + ar + siège av. Tél
06 38 81 39 85
VDS 4 JANTES ACIER 195/65R15
et chaines neige neuf Mercedes 200
220. tél 03 88 85 31 47
Vds 2 pneus neige Dunlop 145sr13
70€ + 2 pneus été 145sr13 50€ sur
jantes tôle. Tél 03 88 50 10 15
VDS 4 PNEUS NEIGE en tb état sur
roues complètes de 185/65/14, 86t ;
150.- ; tél : 06 87 47 91 17
PNEUS HIVER DE 165/70/13 sur
jantes Peugeot : 150.- Tél : 06 08 73
81 69
VEND 2 PNEU NEIGE 175x70 R14
Michelin 100€. Tél 06 43 75 47 92
PNEUS HIVER JANTES ALU
205/55/R16 entr'axe 5x108. Tél
après 18h 03 88 64 91 20
VDS 4 PNEUS NEIGE MICHELIN (2
ans) + jantes pour 307 195/65r15T
320€. Tél 03 88 98 61 84
VDS 2 ROUES HIVER + 1 ROUE
ÉTÉ pour R21 175/70 R13 bon état
100€. Tél 03 88 89 33 28
VDS 4 PNEUS NEIGE 165/70 R14 tr
bon état (4500km), 150€. Tél 03 69
02 18 09
VDS 2 ROUES MICHELIN ALPIN
205/60 r16 - 195€. Tél 03 88 96 82
43
VDS 2 ROUES DE SECOURS R21
ou mégane 13 pces, 4 trous
175/70r13. Tél 06 12 93 51 60
THERMOMÈTRE VOITURE int + ext
+ horaire. Tél 06 12 93 51 60
VDS 4 ROUES COMPLÈTES
PNEUS NEIGE Bridgestone
185/60R15 440€. Tél 03 90 29 64 60
ACHÈTE CHAINES NEIGE ANCIEN
MODÈLE pour Mercedes Classe C.
Tél 03 88 69 47 88
MINI COYOTE PLUS, juin 2012 encore
garanti, neuf 140€, vendu 90€.
Tél 06 08 56 83 67
VDS 2 PNEUS NEIGE 165/70 R 13
+ 2 pneus neige 280/70 SR 13 radial
+ 1 pneu 165/65 R13 77 + tbes
50€/pièce. Tél 03 88 54 78 07
PNEUS HIVER 205/55R16 + jantes
Opel zafira utilisé 1 saison, 400€. Tél
03 88 82 80 70
VDS 4 PNEUS MICHELIN ALPINS
185/60r15 18000km, + jantes tôle
200€. Tél 03 88 50 84 80
VDS 4 ROUES COMPLÈTES POUR
BERLINGO avec pneu neige hiver
alpin 185/65R15 88T peu roulés,
vendu 300€. Tél 03 88 59 82 48 à partir
de 18h
VDS 4 ROUES COMPLÈTES NEIGE
pour Touran, servies 2 hivers 320€.
Tél 03 88 80 11 04
VDS 4 PNEUS CONTACT
165/70R13 205 Continental + jantes,
Orbey, 150€. Tél 03 89 71 29 63
VDS 4 JANTES ACIER 6,5X16 pour
mégane break, tb état 205/55/16. Tél
06 78 55 13 29
VDS 4 JANTE ALU BMW 5 avec
pneus neige Dunlop SP winer
225/55R16 650€ peu servis. Tél 06
07 51 17 76
ALIMENTATION GPS GLACIÈRE lecteur
DVD, Tél portable par allume cigare
12 volts 15€. Tél 03 90 29 67 34
VDS 4 PNEUS NEIGE S/ JANTES
ACIER D 195/65R15 P. Platin F km
prix 400€. Tél 06 21 86 92 60 / 03 88
27 03 40
CHAÎNES NEIGE KÖNIG neuves (divers
tailles)Prix : 25€. Tél 06 30 49 33 93
PIÈCES DE PEUGEOT 205. Tél 03
88 97 93 97 / 06 12 54 32 87
VDS 4 PNEUS DUNLOP SP SPORT
01 195/50R15 jantes alu pour Rover
400 env. 10000km, + 1 roue de secours
J acier neuve 150€. Tél 06 85 52 68 32
VDS 4 PNEUS NEIGE SUR
JANTES, tb état, peu servis, 250€.
195/65R15. Tél 06 82 25 84 88
VDS 4 ROUES NEIGE AUDI A4
jantes alu 16 pouces + pneus Michelin
Alpin M+S 205/55R16-91H servi 2
hivers. Tél 06 06 50 99 77
VDS 4 ROUES COMPLÈTES MI-
CHELIN ALPINA (BMW S5)
205/65R15 DT2, pneus neufs - de
500km, 250€. Tél 06 84 75 75 09
VDS 4 ROUES COMPLÈTES, jantes
tôle, pneus neige 195/65 R15. Servi
un hiver + 1 pot échappement Vectra
2.2L sport 320€. Tél 06 81 36 46 15
VDS 4 ROUES PNEUS HIVER
195/60R15 4 trous 200€ + barres de
toit, porte vélo, Toy Corolla 80€. Tél
06 89 60 03 23
4 ROUES NEIGE COMPLÈTES montées
et équilibrées, pneus Michelin
185/65r15 Alpin A4 91T (Citroen C3). Utilisés
un hiver, 400€. Tél 06 33 75 15 71
4 ROUES COMPLÈTES AUDI
A3/S3, jantes alu, pneu Michelin
Alpin 205/50R17 93V, 2000 km, 850€
à déb. Tél. 06 72 10 04 65
VDS 2 ROUES HIVER complètes
Kleber, 195/65/15 91/ t jantes 4 trous
: 50€. Tél 06 62 77 97 47
VENDS 4 PNEUS HIVER MONTÉS
SUR JANTES tôles 4 trous T95/60/r15
88t 180€. Tél 06 81 85 61 45
VDS 5 ROUES COMPLÈTES
165/70R13 pour Peugeot 205 ou autres,
120€ à déb. Tél. 06 31 22 14 90
CHAINE NEIGE jamais servi 205/60-13
ou 195/60-14, 40€. Tél. 03 88 50 89 17
LOT DE 2 PNEUS NEIGE pour Clio2,
de 175/65/14 Uniroyal : 80€. Tél 03
88 63 72 85
VDS LES 4 FEUX ARRIÈRES de
Mercedes classe C w210 ph1 : 30€.
Tél 06 09 79 44 66
JEU DE 4 ROUES NEIGE, pneus Michelin
Alpin A3, de 175/70r13, pour
Peugeot : 150€. Tél 07 87 03 77 93
VDS 4 ROUES POUR 106, jantes
tôle, pneus Godrich en bon état :
100€. Tél 06 35 32 70 47
2 RÉTROVISEURS POUR POLO,
électriques : 50€. Tél 03 88 54 05 16
4 ROUES COMPLÈTES BMW SÉRIE 1
jantes alu BMW pneus Runflat, 195/55R16
Goodyear 550€. Tél 06 29 35 17 29
CHERCHE ROUES NEIGE pour Citroën
berlingo. 175/70R14 en 84T
jantes 24". Tél 03 88 89 62 73
VDS 2 PNEUS MICHELIN de
195r15x65 : 50€. Tél 06 52 08 15 28
PIÈCES AX 1,5 DIESEL moteur ok,
4 roues + pneus J5, tb état 150€. Tél
06 08 62 07 48

CLIO 3 EXCEPTION TOM-TOM 5P
1.5 DCI 85, fev/11, garantie 02/13
rég. vitesse, détection pluie + lumière
JE 26000km, 12800€. Tél 06 70 13
55 59 / 03 88 55 40 04
CLIO ESTATE DCI 90cv exception
fév. 2011 20000km, clim auto rég. Tél
06 74 47 84 76
TWINGO 06/2007 11000km, 4cv,
5400€. TB état révisé garantie. 03 88
66 34 84 www.kerrmann.com
RENAULT KANGOO DCI 2004 gris
métal 124700km, ct ok, 4990€. Tél 06
07 55 53 20
TWINGO 2 1,5DCI 65 DYN bleu
02/2008 84500km, ct ok, tb état + 4
roues neige. Tél 06 77 21 61 13
LAGUNA ESTATE 240000km. Ttes
options an2005 gps 2500€ à débattre.
Tél 06 61 59 90 26
SCENIC DCI 120 clim 3700€. TB
état révisé garantie. 03 88 66 34 84
www.kerrmann.com
LAGUNA 2 ESSENCE 2004
67500km, ct ok, cause décès, 4500€.
Tél 06 85 52 28 53 bon état
GRAND MODUS 5CV DCI 2008
AUTOMATIQUE toutes options, bleu
métal, état neuf, non fumeur,
100000km, 8000€ à débattre, CT ok.
Tél 06 22 36 36 81 / 06 09 18 32 44
CLIO 1,5 DCI ANNÉE 2007
56000km, jantes 17" courroie changée,
7700€. Tél 06 80 98 87 79
SAFRANE V6 clim 2900€. TB état révisé
garantie. 03 88 66 34 84
www.kerrmann.com
LAGUNA 1,9DCI PRIVILÈGE CAR-
MINAT, 130cv excellent état (voir internet)
année 2007, 43000 km, prix
9050€. Tél 06 46 66 03 27
KANGOO DCI 70 MOD 2009 tb état
pneus neufs, révisions effect. Tél 06
65 28 94 88
SCENIC II DCI 150 BVA 49000km,
2008 1ère main, bleu métal carnet à
jour. Options 10400€. Tél 09 64 18 47
26 le soir
TWINGO COLLECTOR, clim.,
2007 1,2L 16V, 5 cv, 53000 km,
garantie 3 mois 4650€
MOMMENHEIM
35 Route de Brumath
✆ 03 88 59 15 38
TWINGO NEUVE SÉRIE SPÉCIALE
NOIRE, tous accessoires, prix spécial
11900€ à débattre. Tél 03 88 50 55 37
RENAULT ESPACE TD ALIZE 95
bleu 7 sièges att. remorque, bon état,
1300€. Tél 06 87 78 12 73
CLIO STÉ DCI 2008 clim, 4400€. TB
état révisé garantie. 03 88 66 34 84
www.kerrmann.com
RENAULT MÉGANE DCI 130 BOSE
17500€ 1200€ en dessous argus. Tél
06 67 05 91 35
MÉGANE ESSENCE, année 99,
120000 km, tbé, CT ok, 1600€. Tél.
06 61 85 00 11
MÉGANE CABRIOLET 06/2006
60000km, 8800€. Etat neuf garantie,
poss. reprise et crédit. 03 88 66 34 84
www.kerrmann.com
MÉGANE COUPÉ TCE 180 DYNA-
MIC 18700km, 9/5/2009 exc. état. +
options; tél : 06 83 04 46 50; voir photos
sur www.ecodalsace.com
MODUS DCI DYNAMIQUE 09/2010
14000km, clim 11600€. Etat neuf garantie,
poss. reprise et crédit. 03 88 66
34 84 www.kerrmann.com
R25 TZ EN TB ÉTAT CT, couleur
beige mét. 120000km, 1000€. Tél 03
88 50 55 37
CLIO 1,2L 5V 4CV tbeg révisé, ct ok,
550€. Tél 06 99 42 85 79
ESPACE 2,0TD 95 bleue ct ok, bon
état méca. 7 sièges 4 pneus hiver
375000km, 1500€. Tél 06 87 78 12 73
CHERCHE RENAULT CC WIND
100 TCE. Tél 06 12 78 40 68
RENAULT 4TL, 1991, 112000km
blanc, ct ok, prix 800€. Tél 03 88 72
34 62
CLIO 3 1,5 DCI 5P DYNAM. 2008
39700km, clim, régulateur pm 9000€.
Tél 06 79 28 45 19
PEUGEOT 308 1L6 HDI 112 CH
2011 toutes options 200000km,
18000€. Tél 03 88 96 08 80
508 RXH 2,0L HDI 163ch FAP
BMP6 + moteur électrique, 7800km,
5/04/2012, 40 990 €. Peugeot Strasbourg
Meinau 03 88 65 62 00 • Hautepierre
03 88 77 77 00
607 HDI 136 NOIR int. cuir pneus
neufs 5500€. TB état révisé garantie.
03 88 66 34 84 www.kerrmann.com
PEUGEOT 3008 ACTI 1.6 HDI 112c
noir Perla Pack Urbain grip contrôle
WIP Bluetooth R recul garant 3 ans
7500km, 20000€ 6 mois. Tél 06 43 27
85 70 - 03 89 26 18 24
A SAISIR AFFAIRE UNIQUE !
PEUGEOT STATION WAGON,
2010, 1,6L, 90 ch, HDi, 5 cv, toit pano.,
37270 km, 6 vit., ordi. de bord,
kit GPS, régul. vitesse,
garantie 3 mois 10900€
MOMMENHEIM
35 Route de Brumath
✆ 03 88 59 15 38
PEUGEOT 208 ALLURE GRIS ALU
5P 92ch HDI 3000km, 8 mois,
15700€. Tél 03 89 81 73 18
PEUGEOT 205 DIESEL ct ok, bon
état + 4 roues hiver. 1000€. Tél 03 88
86 42 95
207 5P SPORTIUM 1,6L HDI FAP
92ch BVM5, 7117km, 21/03/2012,
14 990€. Peugeot Strasbourg Meinau
Tél : 03 88 65 62 00 • Hautepierre Tél
: 03 88 77 77 00
PEUGEOT PARTNER TEPEE 7
PLACES 110CV 07/2010 45000km,
état neuf 14000€, pneus neufs, att.
remoque. Tél 06 26 48 10 59
308 SW FAMILY 1,6L E-HDI 112
CH FAP BVM6, 14550km,
09/01/2012, 19 990 €. Peugeot Strasbourg
Meinau 03 88 65 62 00 • Hautepierre
03 88 77 77 00
208 ALLURE 5P 1,6 HDI 92 ch,
3500km, 11/09/2012, 18 090 €. Peugeot
Strasbourg Meinau 03 88 65 62
00 • Hautepierre 03 88 77 77 00
308 SW HDI 110 10/2009 clim, toit
panoramique 9700€. TB état révisé
garantie. 03 88 66 34 84 www.kerrmann.com
208 3 PORTES FELINE 1,6 HDI
92 chBVM5, 3000 km, 04/10/2012,
19 89€. Peugeot Strasbourg Meinau
Tél 03 88 65 62 00 • Hautepierre Tél
03 88 77 77 00
205 D, PEUGEOT 306 D ET MER-
CEDES 190D, 250D, 300D RS Automobile
- Kehl, tél. port. 0049 178
634 27 64 ou 0049 7851 481 396
208 5 PORTES FELINE 1,6 115 ch
BVM6 2500km, 27/09/2012, 21 490 €.
Peugeot Strasbourg Meinau Tél 03 88
65 62 00 • Hautepierre 03 88 77 77 00
508 SW FELINE 2,0L HDI 163ch FAP
BVA6, 7800 km, 18/01/2012, 31 990
€. Peugeot Strasbourg Meinau 03 88
65 62 00 • Hautepierre 03 88 77 77 00
407 SW 2L HDI 136 CH bva 2005 tts
options sauf GPS, 4 pneus neige
130000 km, 6500€. Tél 06 08 27 60 81
207 HDI ENT. 12/2009 clim GPS
7800€. Etat neuf garantie, poss. reprise
et crédit. 03 88 66 34 84
www.kerrmann.com
206 PREMIUM 2001 3P tb état,
64000km, gris métalisé, toutes options,
5000€ à débattre. Tél 06 85 97
17 25 / 03 88 98 35 30
207 5P URBAN MOVE 1,4L HDI 70ch
BVM5, 26100 km, 14/02/2012, 13 190
€. Peugeot Strasbourg Meinau 03 88
65 62 00 • Hautepierre 03 88 77 77 00
Echo d’Alsace - Page 37
205 DIESEL année 1995 cardan à
changer, 600€. Tél 06 83 68 94 28
307SW 2L 141CH essence gris an
2006 82400km, sport 6700€ (voir
photo sur www.echodalsace.com); tél
06 06 52 62 12
PEUGEOT 307 CDI 110ch diesel
gris métal, tout opt très bon état, ct ok,
an. 2004, 122000km à déb + att rem.
5200€ à déb. Tél 06 47 08 30 62
305 GT ANNÉE 84 en très bon état,
prix à débattre. Tél 06 17 47 38 04
3008 ESSENCE oct. 2010 neuve,
peu circulé cause grd âge. Tél 03 88
82 36 91
C1 AIRPLAY 09/2010 noir, 6500€.
Etat neuf garantie, poss. reprise et
crédit. 03 88 66 34 84 www.kerrmann.com
C2 EXCLUSIVE 53000km, 4900€.
TB état révisé garantie. 03 88 66 34
84 www.kerrmann.com
C4 PICASSO HDI AMBIENCE, 12/2007
: 103000km + options, turbo vol. embrayage
neuf + 4 roues hiver Michelin
Alpin : 9400€ (voir photo sur www.echodalsace.com).
Tél 06 30 17 26 37
C3 NOUVELLE HDI EXCLUSIVE
05/2011 5000km, clim, GPS navig.
14500€. Etat neuf garantie, poss. reprise
et crédit. 03 88 66 34 84
www.kerrmann.com
C3 HDI ENT NOUVELLE 39000km,
clim, 7950€ TTC. Etat neuf garantie,
poss. reprise et crédit. 03 88 66 34 84
www.kerrmann.com
C8 2.2 HDI 16V 130CV fap année
2003, 210000km, 6 sièges, 6000€ (voir
photo sur www.echodalsace.com); tél
06 75 55 20 77
C3 HDI CLIM 2010 10900€. Etat
neuf garantie, poss. reprise et crédit.
03 88 66 34 84 www.kerrmann.com
C3 PICASSO VTI 120 EXCLUSIVE
06/2011 20000km, 13 90€. Etat neuf
garantie, poss. reprise et crédit. 03 88
66 34 84 www.kerrmann.com
NEMO HDI 5 PLACES 05/2011
17000km, clim 9900€.
C4 NOUVELLE HDI 110 CONFORT
24000km, 17000€. Etat neuf garantie,
poss. reprise et crédit. 03 88 66 34
84 www.kerrmann.com
Très belle BMW 530d GRANTOU-
RISMO GT exclusive+ Immat
01.2010 55000kms garantie BMW
jusqu'au 30.06.2013 alarme + crochet
ar électr + nombreuses options suppl.,
pneus neufs. Valeur neuf 91000€ vendue
51000€. Tél 06 07 42 97 90
CITROËN C4 BMP6 - 1.6 HDI
110CH 78600km, 09/2008 ct Ok,
1ère main, prix 8500€. Qqqs options
: ordi de bord, commande au
volant, régulateu, bluetooth, volant
règlable, rétroviseurs électriques,
fonction sport, banquette 1/3-2/3,
radio cd mp3... Très bon état int. et
ext. Tél 06 75 26 34 83
C4 PICASSO HDI 07/2010 clim
GPS 9600€. Etat neuf garantie, poss.
reprise et crédit. 03 88 66 34 84
www.kerrmann.com
DS3 HDI 90 SO CHIC 11/2011 ttes
options, noir, toit blanc, 2500 kms, état
neuf. Prix 18500€. Tél. 06 88 21 08 13
CITROËN C2 ESS ROUGE 5cv 1,4l
12500km 2009 1ère main état neuf,
7100€. Tél 06 75 20 71 67
LES IMMANQUABLES DE DÉCEMBRE
DÉCOUVREZ NOTRE SÉLECTION DE VÉHICULES DE DÉMONSTRATION
PEUGEOT STRASBOURG
C4 PICASSO HDI 7 places 138cv,
Exclusive 2007 7400€. TB état révisé
garantie. 03 88 66 34 84 www.kerrmann.com
C8 HDI 160 EXCLUSIVE 2011
19000km, prox neuf 42000€ vendu
22500€. Etat neuf garantie, poss. reprise
et crédit. 03 88 66 34 84
www.kerrmann.com
C8 HDI 120 AIR PLAY 2009 7 places
13500€. Etat neuf garantie, poss. reprise
et crédit. 03 88 66 34 84
www.kerrmann.com
DECOUVREZ DE NOMBREUSES
AUTRES PETITES ANNONCES
VOITURES D’OCCASION
sur votre site internet
www.echodalsace.com
DS4 HDI 110 SOCHIC 2012 clim
GPS jantes alu 17” 22300€. Etat neuf
garantie, poss. reprise et crédit. 03 88
66 34 84 www.kerrmann.com
DS5 HDI SOCHIC 05/2012 GPS
6000km, 26900€. Etat neuf garantie,
poss. reprise et crédit. 03 88 66 34 84
www.kerrmann.com
CITROËN C2 VTR Ess 1,6 110cv
Senso Drive noir 3P clim 50000km
02/05/2005 tb état jantes alu, 4 roues
hiver, 5000€. Tél 03 88 85 83 10 / 06
86 66 21 07
C5 CONFORT HDI 140 01/2009 tb
état 57000km, clim, régul/limit vitesses,
radar recul ext. Garantie
constr. 12/2013, 13000€. Tél 03 88 98
28 04
VERSION KM IMMAT. LE NOUVEAU PRIX
206+ 5P Access 1,4L HDi FAP 70ch BVM5 Blue Lion 14300 14/04/2011 9 990 ¤
206+ 5p Sportium 1,4L HDi FAP 70ch BVM5 BLUE LION 12000 18/01/2012 12 990 ¤
107 Black and Silver 1,0e 68ch 3 portes BLUE LION 6154 15/03/2011 7 990 ¤
107 Trendy 1,4HDi 54ch 3 portes BLUE LION 9500 27/04/2011 7 990 ¤
107 5p Black and Silver 1,0e 68ch BVM5 BLUE LION 9792 21/03/2012 9 990 ¤
107 3p Access 1,0e 68ch BVM5 BLUE LION 6163 29/04/2011 6 490 ¤
107 3p Active 1,0e 68ch BVM5 BLUE LION 6000 31/01/2012 9 490 ¤
107 5p Urban Move 1,0L e 68ch BVM5 BLUE LION 1981 31/01/2012 8 990 ¤
207 5p Allure 1,6L HDi FAP 92ch BVM5 8965 21/03/2012 15 990 ¤
207 5P Urban Move 1,4L HDi 70ch BVM5 20900 23/01/2012 12 990 ¤
207 5P Urban Move 1,6L HDi 92ch BVM5 4200 16/01/2012 14 490 ¤
208 3P Féline 1,6L e-HDi FAP 115ch BVM6 14500 16/03/2012 19 490 ¤
208 5P Allure 1,6L e-HDi FAP 92ch BVM5 14800 16/03/2012 18 990 ¤
208 5P Active 1,4L HDi FAP 68ch BVM5 14800 26/03/2012 14 490 ¤
208 5P Féline 1,6L e-HDi FAP 92ch BVM5 14500 16/03/2012 18 990 ¤
208 allure 5p 1,2 VTI BVM5 82 ch 5600 12/07/2012 15 990 ¤
308 allure 2,0L HDi 150ch FAP BVM6 9500 21/03/2012 20 990 ¤
308 active 1,6L HDi 92ch FAP BVM5 13500 09/01/2012 16 990 ¤
308 sportium 2,0L HDi 150ch FAP BVM6 9969 09/01/2012 20 990 ¤
308 berline sportium 112 ch BVM 6 4500 27/09/2012 21 490 ¤
508 Féline 2,0L HDi 163ch FAP BVA6 10500 23/12/2011 29 990 ¤
508 active 2,0 hdi 140 ch BVM6 6500 31/07/2012 25 090 ¤
4007 drivetech 2,2 hdi fap dcs6 156 ch 150 30/10/2012 33 290 ¤
5008 Allure 1,6L HDi 112ch BVM6 FAP 14500 31/10/2011 23 990 ¤
5008 premium 1,6L e-HDi 112ch FAP BMP6 B.L 14500 21/03/2012 23 990 ¤
5008 family 1,6L HDi 112ch BVM6 15300 21/03/2012 23 490 ¤
5008 premium pack 2,0 HDI 150 ch FAP BVM6 14850 23/12/2011 24 490 ¤
4008 allure1,8 hdi stt 150ch bvm6 fap 5200 13/07/2012 35 990 ¤
508 SW Active 1,6L HDi 112ch FAP BVM5 7791 31/10/2011 21 890 ¤
308 sw Féline 2l hdi bvm6 150 ch 5000 31/08/2012 26 990 ¤
RCZ 1,6L THP 156ch BVM6 4560 28/10/2011 26 450 ¤
Expert Tepee Access 9 Places 2,0L HDi 98 FAP Long 4500 26/03/2012 22 990 ¤
Partner Zénith 1,6L HDi 92ch FAP 5500 18/01/2012 17 990 ¤
RCZ 2,0 hdi 163 bvm6 onyx 2800 30/08/2012 30 690 ¤
Offres valables sur une sélection de véhicules de démonstration chez Peugeot Strasbourg du 1er au 31 décembre 2012. Liste étable le 23/11/2012 et conditions disponibles en concession.

C4 HDI 110 BOITE AUTO 07/2008
9800€. Etat neuf garantie, poss. reprise
et crédit. 03 88 66 34 84
www.kerrmann.com
C6 V6 HDI EXCUSIVE clim GPS int
cuir, sièges électr. chauf. 11900€. Etat
neuf garantie, poss. reprise et crédit.
03 88 66 34 84 www.kerrmann.com
C8 HDI 135 2011 20000km, GPS
navig 20500€. Etat neuf garantie,
poss. reprise et crédit. 03 88 66 34 84
www.kerrmann.com
- RAPPEL - RAPPEL - RAPPEL -
Vos petites annonces
voitures sont
GRATUITES
sur votre site
echodalsace.com
Le site alsacien au service de sa région.
C5 2L 110CV ANN. 2003 72000km,
pour pièces. Tél 03 88 70 96 42
DS3 RACING 10/2011 3600km,
23900€. Etat neuf garantie, poss. reprise
et crédit. 03 88 66 34 84
www.kerrmann.com
DS3 EHDI SOCHIC 06/2011
16900€. Etat neuf garantie, poss. reprise
et crédit. 03 88 66 34 84
www.kerrmann.com
DS3 VTI 120 SOCHIC 2011 clim
GPS. Etat neuf garantie, poss. reprise
et crédit. 03 88 66 34 84 www.kerrmann.com
VDS C5 BREAK HPI EXCLUSIVE,
79000 km - 2002 - 5500€. Tél 03 88 69
23 32 / Email: c5break@hoerdt.com
DS5 THP 155 BOITE AUTO 2012
2500km, 24800€. Etat neuf garantie,
poss. reprise et crédit. 03 88 66 34 84
www.kerrmann.com
TOURER BREAK HDI 140 2009
9700€. TB état révisé garantie. 03 88
66 34 84 www.kerrmann.com
✄
+1
❑ JE SUIS ABONNÉ(E) ( = annonce gratuite )
€
+1 €
❑ Supplément pour une parution Haut-Rhin : 2
MONTANT CI-JOINT :
( par chèque ou mandat ) ________€
€
❑ Supplément pour 2 parutions Haut-Rhin : 4 €
Dépt. 67 + 68 = 1 MILLION DE LECTEURS !
MON NUMERO D’ABONNEMENT est : ............................
PRIX & FORMULAIRE D’ABONNEMENT sur demande
❏ Accessoires auto
❏ Antiquités - Collection
❑ Bricolage/Jardin/Jardinage
❏ Chauffage
❏ Electroménager
❑ Image - Photo - Son - Téléph
❏ Informatique
❏ Jeux - Jouets - Consoles Gratuite*
❏ Loisirs - Sport - Fitness
❏ Maison & aménagement
❏ Matériel agricole & fourrage
❏ Matériel pour professionnels
D’autres occasions
AUTOS/MOTOS
sur
echodalsace.com
IMPORTANT : RÉSERVÉ AUX PARTICULIERS ( NI ENTREPRISES, NI ASSOCIATIONS )
ORDRE D’INSERTION DE PARTICULIER À PARTICULIERS
❏ Je désire une parution dans le prochain numéro du 7 JANVIER ainsi que sur www.echodalsace.com
ATTENTION : DERNIER DELAI DE RÉCEPTION : samedi 29 DÉCEMBRE à midi
( Les annonces parvenues en retard, seront publiées dans l’édition suivante )
PRIX FORFAITAIRE DES 3 LIGNES
PRIX UNIQUE
6 TOUTES EDITIONS 67
Benfeld, Bischwiller, Brumath, Erstein, Haguenau, Illkirch,
Lingolsheim, Marckolsheim, Marmoutier, Molsheim, Mutzig,
Obernai, Saverne, Schiltigheim, Sélestat, Strasbourg,
Truchtersheim, Vendenheim, Villé, Wissembourg, Schirmeck
€
J e s o u h a i t e :
❑ Une parution : 6 € ❑ Deux parutions : 9 €
Couplage 67Nord : 07/01/2013
et 67Sud : 07/01/2013
(inclus : 30 jours sur internet)
CORSA TURBO DIESEL 08/2011
noir clim 10400€. Etat neuf garantie,
poss. reprise et crédit. 03 88 66 34 84
www.kerrmann.com
BMW X1 18 D noire métallisée,
diesel siège en tissus anthracite.
option business 15400kms 1èrer
main 1 ère mise en circulation aout
2011 boite de vitesse mécanique
bluetooth. excellent état, 26900€.
Tél 06 86 01 39 83 visible au centre
ville de Strasbourg
BMW X3 3.0 D, 204 ch sport, noir ,
180000km, 12500€. Tél 06 78 69 82 26
BELLE MERCEDES 170 CLASSE A
diesel 4cv tb entretenue de 1999
3000€ à débattre et à saisir. Tél 06 19
77 47 61
MERCEDES E350 V6 CDI COUPÉ
NOIRE pack AMG 65000km, toutes
options, boite auto, mars 10, 38500€.
Tél 06 99 57 99 67
2 ème couplage 67Nord : 28/01/2013
et 67Sud : 21/01/2013
(inclus : 60 jours sur internet)
COCHEZ LA RUBRIQUE SOUHAITÉE à 5€ :
❏ Matériel de puériculture
❏ Mobilier & Décoration
❑ Vélos - VTT
❏ Vêtements & chaussures
❏ Vente divers
❏ Immobilier : locations
❏ Immobilier : ventes
❏ Immobilier : recherches
❏ Locaux professionnels
❏ Villégiature
❏ Camping-cars/Caravanes
❏ Produits de la ferme
CLASSE B180 CDI, BVA, 2007,
91000 km, GPS, 14000€ + 4
pneus. Tél. 06 71 57 78 96
MERCEDES C 180 1995 220000km.
CT ok. Bon état général. 1500€. Tél
06 87 13 91 86
MERCEDES SLK 280 15CV,
2007 gris métal 231ch, 11800km,
24950€. Tél 03 88 59 17 95 / 06 86
88 04 04
PUNTO 60SX ESS 1998 05cv gris
mét. 159000km, DA, clim, JA, entr.
Fiat, tb état moteur peint. radiat,
amort. courr. démarr. ref. 2900€ à
déb. Tél 06 67 95 97 01
FIAT UNO 60S 95000km, ct ok, bon
état 1000€ à débattre. Tél 03 88 69
03 66
FIAT PUNTO GRANDE 1,3 MULTI-
JET 75 5/2008 53000km, 6500€. Tél
06 11 12 22 94 Erstein
FIAT SCUDO ANNÉE 01 3
places, 7cv, 148000km, courroie
distribution neuve, entièrement
révisée, CT ok, 1750€. Tél 06 99
42 85 79
Nom Prénom : ..................................................................................................
Rue : ..............................................................................................................
ASTUCE : Découpez ce coupon-adresse et collez-le sur votre enveloppe
( ou recopiez cette adresse )
I M P O R TA N T : To u t e g r i l l e a n o n y m e , i l l i s i b l e o u i n c o m p l è t e e s t r e f u s é e .
Ville : ..............................................................................................................
Ici le texte de l’annonce : laissez un blanc entre chaque mot - Le journal se réserve le droit de refuser toute annonce sans obligation de justification.
+ 1€ par ligne supplémentaire et par parution - PENSEZ À INDIQUER VOTRE N° DE TÉLÉPHONE DANS L’ANNONCE
❏ Annonce sous chiffre : .... + 5 € par parution ❏ Annonce encadrée : + 4 € par parution
❏ Texte en totalité en gras : + 4 € par parution ❏ Avec photo couleur : + 10 € par parution
6€
❏ Voitures d’occasion
❏ Véhicules professionnels
❏ Motos/Motocyclettes
❏ Achats
❏ Animaux (1)
❏ Cours et leçons
❏ Musique : Instruments
Orchestres & Animateurs
❏ Propositions commerciales
et Offres VDI
❑ Rencontres
* Annonces gratuites : BOURSE AUX JOUETS D’OCCASION (lire en page 16)
FORD FIESTA S 1,6 100CV 04/2005 AUDI 80 1,9TD, 6 cv, 1992, CT ok, bon
120000km, blanc, ct ok, 4500€. Tél état, env. 200000 km. Tél. 03 88 72 34 58
03 88 50 88 91 AUDI A4 AMBITION état neuf , AM
2006 130 000 kms prix à débattre
13500€, injecteurs et courroies de
distribution neufs, révision chez
Audi, intérieurs impeccable….prix à
débattre. Tél 06 89 83 90 28
FORD FOCUS C-MAX, 2L TDCi,
140 ch., 6 vitesses, 7 cv,2003, toutes
options, garantie 3 mois 4600€
MOMMENHEIM
35 Route de Brumath
✆ 03 88 59 15 38
AUDI ALLROAD QUATTRO
TDI 233 cv tipro impeccable, proche
neuf, GPS radar régulat., Xénon, 4
Bridgst 90% CT vierge, carnet complet.
25900€. Tél 03 88 08 54 86
AUDI A4 BREAK AM 96 Gris clair
métal, attache remorque, climtronic.
tél 06 61 46 58 79 ap 19h
TOURAN 1,9 TDI CONFORT
6CV 9/2003 très bon état intérieur/exterieur,
boite 6v, nbs réparations
avec factures, 5900€. Tél
06 08 64 00 28
VW UP 06/2012 MOD TAKE UP
blanc opt. clim cd 2300km, 8700€ à
débattre. Tél 06 61 67 08 02
GOLF 4 1,9 TDI 2000 240000km,
options, roues hiver att. amovible,
CT ok, tb état, bleu foncé 4400€. Tél
06 88 78 28 20
VW GOLF 5 GRISE 1.9 TDI 105 conf.
an 2004, 178000 km 6000€. Tél 06
11 87 62 47
GOLF PLUS DÉCEMBRE 2008 5
portes tdi 105 ch noire, très bon état,
ordinateur de bord, clim auto, régulateur
vitesse VE; 129000km, vendue
avec 4 pneus neige. 9900€. Tél
06 22 48 67 74
A E N V O Y E R A :
L’ECHO d’ALSACE
20 Rue Général Vandenberg
Boite Postale 50040
67141 BARR Cedex
❏ Je désire l’envoi sous enveloppe affranchie du prochain n° de l’ Echo : + 2 €
RUBRIQUES GRATUITES
❏ Emplois (offres) ❏ Jobs saisonniers
❏ Emplois (recherche) ❏ Annonces étudiants (2)
❏ Travaux ménagers ❏ Animaux : dons (1)
❏ Garde d’enfants GARANTIE DE
SATISFACTION
❏ Articles à échanger
❏ Messages divers (hors annonces commerciales, ventes et rencontres)
(1) Obligatoire : Indiquez le N° de tatouage ou de LOF.
(2) ETUDIANTS : Veuillez joindre une copie de votre Carte d’Etudiant
(3)
( pour vos annonces ventes uniquement )
En cas de non-succès après les
deux parutions, nous republions
votre petite annonce gratuitement.
Pour cela, collez votre annonce
déjà parue sur la grille et retournez-nous
l’ensemble.
(3) Ne concerne pas les rubriques :
Villégiature, Rencontres, Cours et leçons,
Propositions commerciales, Offres VDI,
Animaux, Orchestres & Animateurs. L’Echo - Votre magazine régional - Page 38
✄

NISSAN PRIMERA 1.9DCI 120cv an
2003 174000km, 3200€. Tél 06 75 55
20 77
NISSAN QASHQAI DIESEL ALL
MODE 150CH 75000km nov. 2008
bluetooth rég. de vitesse, roue hiver,
tb état 13500€. Tél 03 88 80 95 13 /
06 84 60 07 09
DACIA DUSTER 4X4 LAUREATE
Juin 2011, 31000kms, 15900€ avec
option. Tél 06 15 26 43 69
JAGUAR XF PREMIUM noire,
12/2011, toutes options, TO, cuir noir,
15000km, prix : 41000€. Tél. 06 14 21
95 55
SEAT IBIZA, 1.4 TDI 70CH,
05/2008, blanche, 55000km, 1ère
main, non-fumeur, CT OK, révision
SEAT des 60000km. 3 portes, D.A,
ABS, Airbags, T.O.E, radio CD mp3
6HP, anti-brouillard, J.A. + 4 roues
neiges (quasi neuves). 6500€. Tél
0049 785 248 304 63
HYUNDAI I30 CX de 2011, 3000kmgarantie
4ans : 15000€; tél : 06 30 52
34 73
TOYOTA AURIS DE 2009, D4D 90
série Line Luna, 4 portes, noire, clim, 4
pneus hiver été barre de toit : 9000€
(voir photo sur www.echodalsace.com);
tél : 06 72 90 40 71
TOYOTA COROLA DIESEL 2.0
XL gris mét. tb état 134000km, ct
ok, att remorque 2000€.Tél 03 88
95 65 56
JAGUAR X TYPE 20D année
10/2004 noir toutes options, cuir noir
cons 5L8 158000km. Tél 06 65 28
94 88
NISSAN MICRA TURBO DIESEL
12/2008 50000km, clim 6900€. TB
état révisé garantie. 03 88 66 34 84
www.kerrmann.com
FORD TRANSIT CAMPING-CAR
année 1997 diesel en tb état,
154000km, propre, CT ok, avec auvent.
6000€ à débattre. Tél 06 27 96
52 17
CAMPING-CAR 6 PLACE
GPL 1983 5500€, tb état + Dedeuche
2cv6 tuning tb état, échange
poss. contre Ami6 b. Mehari 4. Tél 06
43 95 53 08
MOBILHOME 6 PERSONNES
VIP 9x4 20000€ photo sur demande
flostef67@laposte.net. Tél
03 88 98 49 48 - 06 61 63 69 29
C. CAR BURTSNER INTEG. I886
ELEGANCE 2005 Fiat Ducato Alko
2,8L 67000km, 39500€, toutes options,
pneus dist. neufs, non fumeur.
Tél 03 88 57 25 17
CARAVANE ERIBA FAMILIA + auvent
+ stabilisateur, année 1984, 3
places, bon état : 2600€; tél : 06 87
43 20 39
CHERCHE PETITE CARAVANE
ERIBA ou autre à petit prix. Tél 06
26 78 88 34
VDS CARAVANE 3 PLACES 1000€.
Tél 06 22 36 36 81
LOUE HALL FERMÉ POUR CARA-
VANE / camping-car / voitures. Prox
Strasbourg. Tél 06 85 47 48 24
VTT HOMME NEUF Decathlon
Rockride, 150€. Tél 06 81 90 07 98
DECOUVREZ DE NOMBREUSES
AUTRES PETITES ANNONCES
VELOS / VTT
sur
www.echodalsace.com
VÉLO FILLE de 8/15 ans 80€ + vélo
garcon 3/5 ans 30€, Marque Decatlon.
Tél 06 31 10 61 95
VÉLO DAME TROIS VITESSES avec
panier état neuf mar. Micmo 75€. Tél
03 88 69 56 75
VÉLO CITY BIKE de couleur fuchia,
avec garde-boue, éclairage, état neuf,
90€. Mail : velob@numericable.fr
QUAD SYM 250CM3 Occasion Homologué
bi-place 4766km, année
2005 révisé, 1ère main, très bon état.
2300€ TTC. TRENDEL Motoculture
03 88 72 70 25
DECOUVREZ DE NOMBREUSES
AUTRES PETITES ANNONCES
MOTOS
sur votre site internet
www.echodalsace.com
RADIATEUR POUR MOTO HOR-
NET 900 année 2003 état neuf
250€. Tél 06 82 25 22 65 ou 03 69 16
92 71 à partir de 19h ou marc.deubel@neuf.fr
YAMAHA XT 600 supermotard
45000km, année 1993, bon état,
1800€ . Révisée. Tél 03 88 08 25 50 /
06 33 71 66 52 / 06 85 59 74 45
- RAPPEL - RAPPEL - RAPPEL -
Vos petites annonces
motos sont
GRATUITES
sur
echodalsace.com
Le site alsacien au service de sa région.
MOBYLETTE MACAL, moteur Minarelli
49,9cc année 1987 550€ Molsheim.
Tél 06 84 25 79 57
HONDA CRF ENDURO 250 Prix à
déb. Tél 0049 151 443 22 180
MOTO KAWASAKI KX 65 année
2010 en tb état état + pièces. Tél 06
62 60 37 89 / 03 88 79 36 42
SUZUKI GSX-F 750 mod 2000 1er
main, 18100km + accessoires. Tél 06
89 34 08 95
KTM 990 ADVENTURE de 03/2009,
21500km, nbrs options : 8500€. Tél
06 26 33 13 16
SCOOTER PIAGGIO 125 CM3
jaune, 18500 km, prix 1100€. Tél. 03
88 94 11 95 ou 06 60 28 62 21
HONDA 750 XLV 1985 56000km,
transmission cardan, démar. électr.
1400€. Tél 06 84 25 79 57
STOP AFFAIRE TRONÇONNEUSE
ÉLAGUEUSE THERMIQUE NEUVE
coupe 35cm 36cm3 199€. Jardimat
Saverne 03 88 91 63 38 / Debs Rohrwiller
03 88 53 86 87
LOCATION MOTOCULTEUR,
FRAISES, broyeur de végétaux,
scarificateur, taille haies, tronçonneuse,
perche. Diebold Ringendorf
03 88 70 72 80
AUTOPORTÉE ISEKI SG13 -13 CV-
2RM- Moteur 2 cylindres Diesel- Pneus
semi agraires - Plateau de coupe 122
cm éject.latérale-Embrayage neuf - Révisé
- garantie 1 an - PRIX 2450€ - Tél.
03 88 91 16 60 - Bender Motoculture
TRACTEUR SOMECA 640 tb état
avec cabine à voir + remorque agricole
Pritschwagen. Tél 03 88 92 93 36
/ 06 09 36 85 81
STOP AFFAIRE : TRACTEUR SHI-
BAURA NEUF ST 318 AWD à
10900 € TTC. Visible chez Debs 30
Grand'Rue 67410 ROHRWILLER 03
88 53 86 87
MASSEY FERGUSSON 1105 AN
80, moteur 6 cyl. Perkins rev. bon état
8000€. Tél 06 22 36 36 81
OCCASIONS : plusieurs motoculteurs
Iseki avec accessoires. Diebold
Ringendorf 03 88 70 72 80
CHARRUE ANC. 2 SOCS AVEC
PORTE-CHARRUE à rest. 70€ +
poêle vosgien avec tuyau radiateur
500€. Tél 03 88 72 94 66 le soir
AUTOPORTÉE MTD 12/76 - Moteur
12 CV - Plateau de coupe 76 cm avec
bac - Matériel révisé - PRIX 590€ Tél.
03 88 91 16 60 - Bender Motoculture
TRENDEL LOCATION - taille haies
essence + taille haies sur perche.
Remorque pour voiture ou à ridelles.
Motoculteur fraise arrière + herse. tél
03 88 72 70 25
PRESSOIR À FRUITS grand modèle
250€, servante outils neuf 400€, trophées
de cerfs 22 cors tête de cerf entère
trophée except. Tél 06 84 31 10 95
SÉCATEUR ÉLECTRIQUE FELCO,
attacheur Pellenc AP 25, peu servi,
400€. Tél. 03 88 92 13 93
TRONÇONNEUSE HUSQVARNA
365 - Puissance 65cc- 3.4 KW -
Guide 50 cm - Moteur refait - Matériel
révisé - Garantie - 450€ Tél. 03 88 91
16 60 - Bender Motoculture
TRONÇONNEUSE STIHL MS 391 -
Puissance 64.1cc - 3.3 KW - Guide 45
cm - Etat neuf - Garantie - PRIX 620€.
Tél. 03 88 91 16 60 - Bender Motoculture
TONDEUSE AUTOPORTÉE STIGA
ESTATE TORNADO 14cv coupe
98cm Mulching Promo 1399€ TC
neuf, garantie 2 ans. Diebold Ringendorf
03 88 70 72 80
TRACTEUR HEYWANG 22 ch. + Gumiwagen,
scie à ruban Agra, moteur
tri. ou mono. Tél. 06 44 04 03 55
Echo d’Alsace - Page 39
ACHÈTE FOIN BALLE + rouleaux,
petite quantité. Tél. 03 88 72 91 33 ou
06 88 15 25 31
LOCATION MOTOCULTEURS
FRAISE AR/Tondeuse/Tondeuse débroussailleuse/Débroussailleuse
à la
journée et 1/2 journée. Jardimat Saverne
03 88 91 63 38 / Debs Rohrwiller
03 88 53 86 87
TRONÇONNEUSE STIHL 024 -
Puissance 42 cc - Guide 40 cm - Matériel
révisé - Garantie - PRIX 280.- €
- Tél. 03 88 91 16 60 - Bender Motoculture
SCIE BOIS CHEVALET DIA 500
CARBURE OEHLER WS500E neuf,
garantie 2 ans, 769€. Diebold Ringendorf
03 88 70 72 80
REMORQE SARIS OCCASION
FREINÉE 1200kg, 2m51x1m²6, très
bon état, 829€ TTC. TRENDEL Motoculture
03 88 72 70 25
TRONÇONNEUSE STIHL 034 - Puissance
60 cc- Guide 45 cm - Matériel
révisé - Garantie PRIX 450€ Tél. 03
88 91 16 60 - Bender Motoculture
STOP AFFAIRE TRONÇONNEUSE
ÉLECTRIQUE NEUVE ce2200/45
2200w coupe de 45cm 119€. Jardimat
Saverne 03 88 91 63 38 / Debs
Rohrwiller 03 88 53 86 87
MICROTRACTEUR KUBOTA + gyrobroyeur
neuf + cultivateur. Tél 06 08
99 06 57
VDS DIVERS : GUMIWAGEN,
CASSE GRAIN, balance animal, grillage
plastifié. Tél 06 89 24 49 34
BROYEUR DE BRANCHES OCCA-
SION 3 ème points tracteur, marque Nicolas,
capacité 120mm. Tracteur w à
40ch, 2800€ HT. TRENDEL Motoculture
03 88 72 70 25
TRONÇONNEUSE HUSQVARNA
266 SE - Puissance 66 cc - Guide 40
cm - Matériel révisé - Garantie PRIX
350€ Tél. 03 88 91 16 60 - Bender
Motoculture
VDS 2 PORTES GARAGE 250X250,
3 fûts 1000 litres, 1 semoir Cormick à
débattre. Tél 06 24 24 25 41
- RAPPEL - RAPPEL - RAPPEL -
Vos petites annonces
matériel agricole
sont
GRATUITES
sur votre site
echodalsace.com
echodalsace.com
Le site alsacien au service de sa région.
REGAIN EN PETITES BOTTES à
160€ la T + 35 petites bottes à 1,30€
pièces. Tél 06 75 35 19 25
GAMME DE REMORQUES à partir de
599€. Jardimat Saverne 03 88 91 63
38 / Debs Rohrwiller 03 88 53 86 87
PAILLE 2012 EN BOTTE. Tél 03 88
85 44 79 le soir
TRACTEUR CASE IH 856XL 4rm
année 87 7300h tél 03 88 70 90 97 /
06 84 48 50 93
AUTOPORTÉE RALLY - Puissance
12 CV - Plateau de coupe 92 cm -
Ejection latérale -Matériel révisé - Garantie
- Très bon état - 850€ Tél. 03
88 91 16 60 - Bender Motoculture
NETTOYEUR HAUTE PRESSION
KARCHER + T RACER à partir de
119€. Jardimat Saverne 03 88 91 63
38 / Debs Rohrwiller 03 88 53 86 87
DECOUVREZ DE NOMBREUSES
AUTRES PETITES ANNONCES
MATERIEL AGRICOLE
sur votre site internet
www.echodalsace.com
SCIE CIRCULAIRE tri lame 600 tbé
650€. Tracteur tondeuse 20cv 1900€.
Tél 06 81 50 33 27
PORTE COUPE FEU 4 citernes avec
raccordement, pompe électrique
KD10. Tél 03 88 80 64 89
STOP AFFAIRE TRONÇONNEUSE
THERMIQUE NEUVE cs 45/45 45
cm3 45 cm de coupe oregon 199€.
Jardimat Saverne 03 88 91 63 38 /
Debs Rohrwiller 03 88 53 86 87
OCCASIONS : plusieurs tondeuses +
auto-portées dans l’état ou révisées.
Diebold Ringendorf 03 88 70 72 80
REMORQUE 3T + BROYEUR
GRAIN + balance animal cuisinière
gaz. Tél 06 89 24 49 34
TRENDEL LOCATION - broyeur de
branches essence capacité 100mm
ou sur essieu routier. Capacité
120mm. Tél 03 88 72 70 25