05.03.2013 Views

de en fr nl es pt

de en fr nl es pt

de en fr nl es pt

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Directiv<strong>es</strong> europé<strong>en</strong>n<strong>es</strong> : répond aux exig<strong>en</strong>c<strong>es</strong> <strong>de</strong> la<br />

directive basse t<strong>en</strong>sion<br />

2006/95/CEE<br />

répond aux exig<strong>en</strong>c<strong>es</strong> <strong>de</strong> la<br />

directive 2004/108/CEE<br />

Dim<strong>en</strong>sions : 44x50x34 (lxhxp)<br />

50<br />

Voor uw veiligheid<br />

49<br />

¼ GEVAAR<br />

Lev<strong>en</strong>sgevaar door elektrische stroom.<br />

Alle werkzaamhe<strong>de</strong>n aan het apparaat mog<strong>en</strong> uitsluit<strong>en</strong>d<br />

wor<strong>de</strong>n uitgevoerd door elektrici<strong>en</strong>s. De<br />

landspecifieke voorschrift<strong>en</strong> alsme<strong>de</strong> <strong>de</strong> gel<strong>de</strong>n<strong>de</strong><br />

richtlijn<strong>en</strong> di<strong>en</strong><strong>en</strong> in acht te wor<strong>de</strong>n g<strong>en</strong>om<strong>en</strong>.<br />

K<strong>en</strong>nismak<strong>en</strong> met het systeemrelais<br />

U kunt aan het systeemrelais inbouw voor ARGUS rookmel<strong>de</strong>r<br />

(hierna relais g<strong>en</strong>oemd) externe alarmmel<strong>de</strong>rs<br />

aansluit<strong>en</strong>, die bij rookalarm ook wor<strong>de</strong>n geactiveerd.<br />

Externe alarmmel<strong>de</strong>rs kunn<strong>en</strong> zijn: claxons, waarschuwingslamp<strong>en</strong>,<br />

trilkuss<strong>en</strong>s voor dov<strong>en</strong> of ook <strong>de</strong> koppeling<br />

met KNX bijv . via binaire ingang<strong>en</strong>. Deze apparat<strong>en</strong><br />

moet<strong>en</strong> over e<strong>en</strong> eig<strong>en</strong> stroomverzorging b<strong>es</strong>chikk<strong>en</strong>.<br />

Het relais wordt met ARGUS rookmel<strong>de</strong>rs (artnr. 5480..,<br />

5485.., 5475..) verbon<strong>de</strong>n. Afhankelijk van <strong>de</strong> gebruikte<br />

rookmel<strong>de</strong>rs kunt u <strong>de</strong>ze verbinding via e<strong>en</strong> aparte a<strong>de</strong>r<br />

in het 230 V-net of via RF uitvoer<strong>en</strong>.<br />

De montage van het relais vindt plaats in e<strong>en</strong> installatiedoos.<br />

Het relais wordt via netspanning van stroom voorzi<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> b<strong>es</strong>chikt over e<strong>en</strong> pot<strong>en</strong>tiaalvrij maakcontact<br />

voor <strong>de</strong> externe alarmmel<strong>de</strong>r.<br />

51<br />

Hieron<strong>de</strong>r vindt u twee voorbeel<strong>de</strong>n hoe u het relais<br />

met ARGUS rookmel<strong>de</strong>rs kunt verbin<strong>de</strong>n.<br />

| Het relais kan ontvang<strong>en</strong> alarmsignal<strong>en</strong> alle<strong>en</strong><br />

52<br />

aan <strong>de</strong> externe alarmmel<strong>de</strong>r doorgev<strong>en</strong>.<br />

1. RF netwerkverbinding<br />

Afbeelding !: Het relais <strong>en</strong> <strong>de</strong> rookmel<strong>de</strong>rs zijn via<br />

RF met elkaar verbon<strong>de</strong>n (RF-groeps-ID = 1).<br />

– E<strong>en</strong> rookmel<strong>de</strong>r <strong>de</strong>tecteert rook <strong>en</strong> slaat alarm.<br />

– De alarmslaan<strong>de</strong> rookmel<strong>de</strong>r z<strong>en</strong>dt via RF het<br />

alarmsignaal.<br />

– Alle apparat<strong>en</strong> in het netwerk met <strong>de</strong>zelf<strong>de</strong> RFgroeps-ID<br />

slaan alarm; het relais activeert <strong>de</strong><br />

claxon.<br />

2. RF-netwerkverbinding <strong>en</strong> draadnetwerkverbinding<br />

Afbeelding „: Het relais is via RF met rookmel<strong>de</strong>r<br />

3.2 verbon<strong>de</strong>n (RF-groeps-ID = 3) <strong>en</strong> bov<strong>en</strong>di<strong>en</strong> met<br />

rookmel<strong>de</strong>r 1.1 <strong>en</strong> 1.2 via draad verbon<strong>de</strong>n.<br />

– Rookmel<strong>de</strong>r 1.1 <strong>de</strong>tecteert rook <strong>en</strong> slaat alarm.<br />

– Rookmel<strong>de</strong>r 1.1 z<strong>en</strong>dt per kabel het signaal aan<br />

rookmel<strong>de</strong>r 1.2 <strong>en</strong> aan het relais.<br />

– Rookmel<strong>de</strong>r 1.2 slaat alarm; het relais activeert <strong>de</strong><br />

claxon.<br />

of<br />

– rookmel<strong>de</strong>r 3.2 <strong>de</strong>tecteert rook <strong>en</strong> slaat alarm.<br />

– Rookmel<strong>de</strong>r 3.2 z<strong>en</strong>dt per RF het alarm aan het relais;<br />

het relais activeert <strong>de</strong> claxon.<br />

Afbeelding §<br />

A Programmeertoets<br />

B Programmeer-LED<br />

C Klemm<strong>en</strong> voor externe alarmmel<strong>de</strong>r<br />

D Ant<strong>en</strong>ne<br />

E Klemm<strong>en</strong> voor netaansluiting („L“, „N“) <strong>en</strong><br />

alarmingang („1“)<br />

54<br />

Aansluiting<strong>en</strong>, weergav<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

bedi<strong>en</strong>ingselem<strong>en</strong>t<strong>en</strong><br />

53

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!