Programmation culturelle

louise.harel

Programmation culturelle

Maison de

la culture

Maisonneuve

À l’endos

Maison de la

culture Mercier

BiBliothèques

langelier et Mercier

BiBliothèques

hochelaga et

Maisonneuve

Une programmation pour toute la famille

ville.montreal.qc.ca/mhm

bibliomontreal.com

accesculture.com

Programmation

culturelle hiver-PrintemPs

2013


Table des maTières

Bibliothèque Hochelaga 3

• Activités pour les tout-petits 3

• Activités pour les enfants 3

• Activités pour les jeunes 4

• Pour les parents 4

Bibliothèque Maisonneuve 5

• Activités pour les tout-petits 5

• Activités pour les enfants 5

• Activités pour les adolescents 6

• Activités pour tous 6

Maison de la culture Maisonneuve 7

• Présentation et partenaires 7

• Janvier, février 8

• Mars 9

• Avril 11

• Expositions 12

La programmation culturelle hiver-printemps

2013 est une réalisation de la Direction

de la culture, des sports, des loisirs et du

développement social de l’arrondissement de

Mercier–Hochelaga-Maisonneuve.

Graphisme

Studio de design graphique, Ville de Montréal

Mise en page

Caroline Marcant, zigomatik.ca

Révision

Frédéric Simonnot, Perception communications

Impression

Payette et Simms inc.

Dépôt légal

Bibliothèque et archives du Canada

Bibliothèque et archives nationales du Québec

ISSN 1911-8341

Tirage

10 000 exemplaires

ville.montreal.qc.ca/mhm

Le concours É-lisez-moi se poursuit !

Pour les jeunes de 11 à 17 ans

Durée du concours : du 20 octobre 2012 au 17 février 2013

Bibliothèques Hochelaga et Maisonneuve

À partir d’une liste de huit romans jeunesse québécois publiés au cours de la

dernière année, les participants auront à sélectionner les trois œuvres qui les

intéressent le plus. De nombreux prix à gagner, dont deux tablettes Nexus 7 de

Google, des abonnements aux magazines Cool ! et Les Débrouillards, des livres

et la chance de rencontrer l’auteur lauréat ! Pour obtenir plus d’information et

participer en ligne : facebook.com/e.lisez.moi.montreal

Finale du concours É-lisez-moi 2012-2013 : Le débat

Pour les jeunes de 11 à 17 ans

Vendredi 8 mars de 13 h 30 à 15 h

Bibliothèque Langelier, salle de projection

Viens encourager les quatre finalistes du concours É-lisez-moi, qui devront

prouver que leur livre favori mérite d’être le grand gagnant ! Une tablette

Nexus 7 de Google sera tirée au sort parmi tous les participants au concours

et des prix de présence seront distribués. Tu découvriras en primeur le livre

préféré des jeunes de l’arrondissement et tu pourras faire le plein de sucre avec

notre buffet de bonbons.

En mai, les Bibliothèques de Montréal célèbrent la bd

1er au 31 mai

Bibliothèques Hochelaga et Maisonneuve

La deuxième édition du Festival de la BD de Montréal aura

lieu du 31 mai au 2 juin 2013. Encore une fois partenaires

de ce festival, les Bibliothèques de Montréal organiseront différentes activités

autour de la bande dessinée tout au long du mois de mai.

Détails dans cette programmation et en bibliothèque

Le grand retour de ton club de lecture td dès juin

Pour les enfants de 3 à 13 ans

Bibliothèques Hochelaga et Maisonneuve

Pars à l’aventure à ta bibliothèque cet été. Un thème

plein de rebondissements t’attend. Des concours,

des activités et, bien sûr, des livres palpitants qui t’en

feront voir de toutes les couleurs sont au programme

pour les membres du club.

Inscriptions à partir du 15 mai

Sac ado à la bibliothèque Hochelaga

Un sac cadeau promotionnel contenant un roman, une revue et des suggestions

de lectures sera remis au moment de l’abonnement des jeunes commençant

leurs études secondaires.


BiBliothèque hochelaga

1870, rue Davidson

514 872-3666

*Fermée de 12 h à 13 h les lundis, jeudis et vendredis

ACtivités pOur LEs tOut-pEtits

FEStiVaL pEtitS BonHEUrS

Samedi 4 mai à 14 h

Pour les enfants de 4 et 5 ans et leurs parents

Rencontre, jasette et création – Les loups

Caroline Barber

Le Grand Méchant Loup! Mais est-il vraiment si terrifiant?

Au fil de divers albums jeunesse, les enfants partent à la découverte de

ce personnage jusqu’à la création d’un masque de loup!

LirE EnSEmBLE

Frontenac 125 est Joliette 29 Papineau 34

HorairE

bibliomontreal.com

12 h 10 h 13 h 13 h 10 h 10 h 10 h

Dim LUn* mar mEr JEU* VEn* Sam

16 h 16 h 18 h 18 h 16 h 16 h 16 h

Activité présentée dans

le cadre du festival Petits

bonheurs. La bibliothèque

Hochelaga est l’une des deux

bibliothèques partenaires.

Surveillez notre programme d’animation littéraire pour les tout-petits!

UnE naiSSanCE, Un LiVrE

Dès la naissance, un beau sac cadeau sera remis au moment de

l’abonnement à la bibliothèque Hochelaga.

programmation CULtUrE Et BiBLiotHÈQUES HiVEr-printEmpS 2013

BIBLIOTHÈQUE HOCHELAGA

ACtivités pOur LEs EnfAnts

HEUrE DU ContE

Pour les enfants de 3 à 7 ans

Samedis 12 janvier, 9 février, 16 mars,

6 avril, 11 mai et 8 juin à 11 h

Ces heures du conte portent sur un thème

particulier.

Inscription requise

Note : D’autres heures du conte sont

offertes au cours de la semaine. Elles sont destinées à des

garderies ou à des classes invitées à la bibliothèque, mais les

enfants présents sur place peuvent y assister.

ContES Et CroiSSantS

Pour les enfants de 3 à 7 ans

Samedis 26 janvier, 23 février, 27 avril

et 25 mai à 11 h

Une heure du conte où parents et enfants sont

conviés. Thé, café, jus et croissants sont offerts.

Par la suite, les enfants réalisent un bricolage en

fonction du conte.

Inscription requise

La St-VaLEntin

Dimanche 10 février à 14 h

Bisous et câlins pour la St-Valentin

Heure du conte familiale à partir de 3 ans

Les jeunes de 3 ans et plus sont invités avec

leurs familles à une heure du conte spéciale qui

soulignera la fête des cœurs. Cette animation toute

en tendresse sera agrémentée d’histoires, de jeux

et de chansons. Surprises chocolatées et plaisirs

assurés!

3


Cot! Cot!, pioU! pioU!, FroU-FroU!

Pour les enfants de 2 à 6 ans et leur famille

Samedi 30 mars à 11 h

Et hop! Sautons dans les histoires… de

poussins… et de lapins grâce à Églantine!

BLagUEUr LE BaVarD

Les Fabulateurs présentent manu et les livres

Dimanche 14 avril à 14 h

Pour les enfants de 4 à 7 ans et leur famille

Spectacle de marionnettes où les enfants de

la bibliothèque auront, avec Manu et Marcus,

à trouver des histoires drôles pour faire taire

Blagueur le bavard… et le faire rigoler!

4

programmation CULtUrE Et BiBLiotHÈQUES HiVEr-printEmpS 2013

BIBLIOTHÈQUE HOCHELAGA

ACtivités pOur LEs jEunEs

ConCoUrS LittÉrairE É-LiSEZ-moi

Pour les jeunes de 11 à 17 ans

20 octobre 2012 au 17 février 2013

La lecture n’aura jamais été aussi payante ! Vote pour tes trois romans

préférés parmi notre sélection et cours la chance de gagner une tablette

Nexus 7 de Google.

Voir tous les détails en page couverture intérieure.

Inscriptions au 514 872-4214

SEmainE DU CongÉ SCoLairE

montrÉaL JoUE à « Chicane »

Pour les jeunes de 8 à 13 ans et leur famille

Samedi 2 mars à 14 h 02

Les bibliothèques du réseau de Montréal vont

toutes jouer au même jeu de société au même

moment! Viens découvrir « Chicane dans la

cabane » ainsi que pleins d’autres jeux de société

de la collection de la bibliothèque.

Jeux de société et surprises seront au rendez-vous!

montrÉaL JoUE à « Catane »

Pour les jeunes de 8 à 13 ans

Mercredi 6 mars à 14 h 02

Les bibliothèques du réseau de

Montréal vont toutes jouer au même

jeu de société au même moment! Viens

découvrir « Catane » ainsi que pleins

d’autres jeux de société de la collection.

pOur LEs pArEnts

Des centaines de livres présentés dans la collection Biblio-Parents

offrent une mine de renseignements concernant les enfants, de la

naissance à l’adolescence.


BiBliothèque maisonneuve

4120, rue Ontario Est

514 872-4213 (adultes) 514 872-4214 (jeunes)

Pie-IX 139 sud Frontenac 125 est

HorairE

12 h 12 h 10 h 10 h 12 h 12 h 10 h

Dim LUn mar mEr JEU VEn Sam

17 h 19 h 20 h 20 h 19 h 19 h 17 h

ACtivités pOur LEs tOut-pEtits

toUt-pEtitS ContES aVEC roSEttE D’aragon

Pour les enfants de 18 mois à 3 ans

accompagnés de leurs parents

Jeudis 10 janvier, 7 mars, 2 mai et

samedis 9 février et 6 avril à 10 h 30

Rosette d’Aragon débarque à la bibliothèque

Maisonneuve avec sa valise remplie de ses livres

préférés pour faire découvrir aux tout-petits

l’univers magique des contes.

Inscriptions au 514 872-4214

HEUrE DU ContE poUponS aVEC

annE SopHiE roULEaU

Pour les enfants de 2 ans et moins accompagnés de leurs parents

Jeudis 17 janvier, 14 février, 14 mars, 11 avril, 16 mai et 13 juin

à 10 h 30

Spécialement conçue pour les tout-petits de

2 ans et moins et leurs parents, l’heure du conte

poupons est une invitation à la découverte du

plaisir des livres ! Au menu : animation de contes

s’adressant aux plus petits, folles comptines et

douces chansons, le tout suivi d’un échange avec

l’animatrice autour de la lecture.

Inscriptions au 514 872-4214

FEStiVaL pEtitS BonHEUrS

Atelier pour les enfants de 4 à 6 ans

Samedi 4 mai à 10 h

Les pantins articulés

Dans le cadre du festival pour enfants Petits

bonheurs, les enfants sont invités à créer des

pantins articulés aux formes de personnages

ou d’animaux, réels ou imaginaires. Les

pantins articulés étant faits de parties

détachables, les enfants pourront s’échanger

des sections de leur création afin de créer

d’autres êtres fabuleux.

Inscriptions au 514 872-4214

programmation CULtUrE Et BiBLiotHÈQUES HiVEr-printEmpS 2013

BIBLIOTHÈQUE MAisOnnEuvE

Alexandre Donato

bibliomontreal.com

ACtivités pOur LEs EnfAnts

CartonS Et motS DoUx

Conte et bricolage pour les enfants de 4 à 7 ans

Samedis 26 janvier, 23 février, 30 mars, 27 avril et 25 mai à 14 h

Conte et bricolage pour les petits et les

plus grands. La Saint-Valentin, Pâques

ou la neige, toutes les occasions sont

bonnes pour découper, coller et voyager

au cœur des plus belles aventures, celles

qu’on trouve dans les livres !

Inscriptions au 514 872-4214

atELiEr D’ÉVEiL mUSiCaL poUr LES EnFantS

Activité pour les enfants de 4 à 6 ans

Samedi 2 février à 11 h

Initier votre enfant au monde de

la musique, c’est lui permettre de

découvrir un monde extraordinaire où

il aura l’occasion de mieux ressentir

et comprendre ce qui le fait vibrer. En

présence d’animateurs passionnés, jouez

avec les rythmes, apprivoisez les hauteurs

des sons, imaginez des sonorités sur une

histoire… vivez la magie de la musique !

Présenté par Jeunes musiciens du monde.

Inscriptions au 514 872-4214

troUSSES D’aCtiVitÉS poUr LES 0-12 anS

2 au 10 mars

Procure-toi la trousse d’activités autour du

thème des bandes-dessinées à la bibliothèque

et cours la chance de gagner de magnifiques

prix ! Les activités peuvent être réalisées sur

place ou à la maison durant toute la période du

concours. Tirage des prix le 13 mars.

5


pâQUES, C’ESt origami !

Atelier pour les enfants de 4 à 7 ans accompagnés d’un parent

Samedi 23 mars à 14 h

Venez apprendre l’art asiatique de l’origami en

créant de belles créatures de papier. Abordant le

thème de Pâques, poussins et lapins prendront vie

sous vos doigts. Ça sent le printemps et le chocolat !

Inscription au 514 872-4214

L’aStronomiE, C’ESt granDioSE !

Activité de découverte pour les

enfants de 5 à 12 ans

Samedi 6 avril à 14 h

Viens découvrir les différents objets

que l’on retrouve dans le ciel.

L’astronomie te passionne ? Tu rêves

toi aussi de partir à la conquête des

étoiles ? N’hésite pas à venir poser tes

questions à notre astronome invité.

Inscriptions au 514 872-4214

JoUrnÉE monDiaLE DU LiVrE Et DU

Droit D’aUtEUr DanS LE CaDrE DU

FEStiVaL mEtropoLiS BLEU

22 au 28 avril

Surveillez la programmation spéciale de la 6 e édition

du festival des enfants dans le cadre de Metropolis

bleu ! Une activité spéciale à la bibliothèque sera

bientôt annoncée !

Inscriptions au 514 872-4214

6

programmation CULtUrE Et BiBLiotHÈQUES HiVEr-printEmpS 2013

BIBLIOTHÈQUE MAisOnnEuvE

ACtivités pOur LEs AdOLEsCEnts

ConCoUrS LittÉrairE É-LiSEZ-moi

Pour les jeunes de 11 à 17 ans

20 octobre 2012 au 17 février 2013

La lecture n’aura jamais été aussi payante !

Vote pour tes trois romans préférés parmi

notre sélection et cours la chance de gagner

une tablette Nexus 7 de Google.

Voir tous les détails en page couverture

intérieure.

Inscriptions au 514 872-4214

SoirÉE DES aDoS

Activité pour les jeunes de 10 à 14 ans

Vendredi 3 mai en soirée

Un soir seulement ! La bibliothèque est « interdite »

aux adultes afin de permettre aux jeunes du

quartier de venir prendre possession des lieux

pour la fameuse Soirée des ados. Musique, bouffe

et activités pour tous ceux qui oseront s’aventurer

à la bibliothèque après les heures d’ouverture...

Inscriptions au 514 872-4214

ACtivités pOur tOus

DÉFi LirE EnSEmBLE

Pour tous

3 au 12 mai

Dans le cadre du Festival Petits Bonheurs, les bibliothèques Hochelaga

et Maisonneuve sont fières de participer à cet événement de

mobilisation du quartier autour du plaisir de lire ! Réalisez les activités

prévues pour obtenir un livre gratuitement à la bibliothèque ! Surveillez

la programmation pour les activités spéciales dans tout le quartier.


maison De la cultuRe maisonneuve

4200, rue Ontario Est

Montréal (Québec) H1V 1K1

514 872-2200

prÉSEntation

Pie-IX 139 sud Frontenac 125 est

HorairE

Du jeudi

au dimanche

13 h à 17 h

Le 27 octobre 1981 était inaugurée la première maison de la culture à

Montréal, logeant à la bibliothèque Maisonneuve dans l’ancien édifice

de l’hôtel de ville de la Cité de Maisonneuve. Depuis l’automne 2005,

la maison de la culture Maisonneuve a son port d’attache dans le très

bel édifice de la caserne de pompiers nº 45. L’équipe de la maison

de la culture Maisonneuve est très heureuse de vous présenter sa

programmation culturelle pour la période de janvier à avril 2013. C’est

avec le plus grand des plaisirs que nous vous accueillerons.

poLitiQUE DE BiLLEttEriE

• Un mois avant les dates indiquées dans la description de chacun

des spectacles, les laissez-passer (billets gratuits) seront disponibles

sur place, à la maison de la culture, les jeudis, vendredis, samedis et

dimanches, à compter de 13 heures.

• La limite est de quatre laissez-passer par personne.

• Par respect pour les artistes et le public, nous vous demandons

d’observer les limites d’âge indiquées en ce qui concerne les spectacles

pour enfants.

• Les retardataires ne seront pas admis.

• Afin d’améliorer l’accessibilité pour chaque spectacle, quelques laissezpasser

seront disponibles sur le réseau Admission (1 855 790-1245

ou admission.com) moyennant des frais d’administration par billet.

Les frais varient selon le type de service demandé. Vous pouvez réserver

votre place sans vous déplacer.

• Prenez note que les spectacles tarifés par nos partenaires sont

également disponibles sur le réseau Admission.

programmation CULtUrE Et BiBLiotHÈQUES HiVEr-printEmpS 2013

MAISON DE LA CULTURE MAisOnnEuvE

Membre réseau

autres lieux de diffusion des activités : accesculture.com

Salle Sylvain-Lelièvre du collège de Maisonneuve

2700, avenue Bourbonnière ou 2701, rue Nicolet Pie-IX

Auditorium Henry-Teuscher du Jardin botanique,

4101, rue Sherbrooke Est Pie-IX

pArtEnAirEs

CoLLÈgE DE maiSonnEUVE

Partenaire privilégié depuis plus de 20 ans, le Collège de Maisonneuve

coproduit avec la maison de la culture près d’une dizaine de spectacles

de théâtre, musique, chanson, danse et cinéma.

ComitÉ mUSiQUE maiSonnEUVE

La maison de la culture Maisonneuve est partenaire du Comité

Musique Maisonneuve pour le développement et l’accessibilité de

la culture. Le Comité Musique a été à l’origine de plusieurs projets

culturels, dont le festival Orgue et couleurs, la tournée de l’Orchestre

Métropolitain, Desjardins Symphonique, la terrasse Homa et Petits

bonheurs. De plus, le Comité Musique Maisonneuve assure la gestion et

la location des salles de la maison de la culture Maisonneuve.

LES FranCoUVErtES

Depuis 2005, les Francouvertes résident dans l’ancienne caserne 45

et collaborent avec la maison de la culture Maisonneuve. Les deux

organismes s’associent pour présenter « Révèle la relève », une série de

spectacles pour les artistes émergents. En plus de son volet concours, les

Francouvertes offrent aussi des services de communication aux artistes

sous la bannière de Courtemanche Communications.

pEtitS BonHEUrS

DiFFUSion CULtUrELLE

Le rendez-vous culturel des tout-petits

La maison de la culture a soutenu la création d’un premier événement

culturel destiné aux enfants de zéro à six ans dans le but de sensibiliser

les tout-petits aux différentes disciplines artistiques et de leur permettre

d’explorer le monde de la création. Soyez au rendez-vous pour la

neuvième édition, qui aura lieu du 3 au 12 mai 2013.

aUtrES partEnairES

C2S Arts et Événements

Jardin botanique de Montréal

groUpE En rÉSiDEnCE

Le groupe musical La Nef est en résidence à la maison de la culture

Maisonneuve et y produit des concerts et des animations musicales.

7


jAnviEr

rÉVÈLE La rELÈVE

Jam & pDox et maybe Watson

Chanson

Vendredi 25 janvier à 20 h 30

Maison de la culture Maisonneuve

Jam & PDox. Dans les dernières années, on a pu les

entendre dans des morceaux d’Alaclair ensemble (Les

brizasseurs de fizzoules, Patate chaude) et de Maybe

Watson (Les gentils), ainsi qu’aux Word Up Battles,

un événement pour lequel ils ont été interviewés à

l’émission de télé Les Francs-tireurs. Ces participants aux Francouvertes

2012 et membres du collectif hip-hop K6A vous feront réfléchir, mais

surtout rire sur des rythmes soul, jazzy, funk ou futuriste. Ils ont fait

paraître « Souriez un peu », un premier album gratuit, en novembre 2011

et en février 2012, ils ont fait paraître leur premier disque, « Souriez on

vous regarde ».

Avec Patrice Daigneault, MC • David Beaudin, MC • Alexandre Landry,

MC • Marc-Antoine Robert, DJ.

bandeapart.fm/#/page/critiques-jam-and-pdox-souriez-un-peu

Maybe Watson est un personnage original

de la scène hip-hop montréalaise, et il possède

un style sans pareil. MC à l’imagination

débordante et aux paroles à la limite de

l’absurde, Maybe Watson fait partie du collectif

K6A, et il défendra les pièces de son album

homonyme avec toute la verve et l’humour

qu’on lui connaît. Sortez vos bottes en vraie

peau de serpent !

Coût : 7 $. Billets en vente dès le jeudi 3 janvier à 13 h à la maison de la

culture Maisonneuve.

Billets déjà disponibles sur Admission.com

marCHE CommE UnE ÉgyptiEnnE !

Montréal, arts interculturels (Mai)

Théâtre (durée 1 h 15)

Samedi 26 janvier à 20 h

Maison de la culture Maisonneuve

Lauréat du prix « Coup de Pouce » de Vue

sur la Relève 2011, nommé au Gala des

Cochons d’Or pour la pertinence sociale et

pour le meilleur texte dramatique.

Marche comme une Égyptienne !, c’est l’histoire d’Adrienne Mounir,

jeune adulte, qui galère professionnellement et émotionnellement

depuis quelques années, au grand malheur de sa famille qui lui reproche

son métier de comédienne et sa vie, qu’ils jugent « trop québécoise ».

Lorsqu’un concours de circonstances lui permet d’aller en Égypte, elle

n’hésite pas et fonce tête baissée à la recherche de ses origines, avec

comme seule aide le petit carnet d’adresses de son père et sa volonté.

Elle devra faire face au passé de sa famille, lourd de secrets, et à ellemême.

Adrienne est à la fois la narratrice et le personnage principal de

son périple, commentant avec un humour piquant ses aventures.

Texte et interprétation : Mireille Tawfik • Mise en scène : Christian Fortin

• Scénographie : Stéfanie Béland-Robert • Costumes : Érika Blais-Adam

• Conception sonore : Alex Cattaneo • Éclairages et direction technique :

Jeanne Fortin-L. • Assistance à la mise en scène et régie de tournée :

Geneviève Côté.

Laissez-passer disponibles dès le jeudi 3 janvier à 13 h à la maison de la

culture Maisonneuve.

8

programmation CULtUrE Et BiBLiotHÈQUES HiVEr-printEmpS 2013

MAISON DE LA CULTURE MAisOnnEuvE

Larry Dufresne

févriEr

patinoirE

Les 7 doigts de la main

Cirque-théâtre

Mardi 5 février à 20 h

Salle Sylvain-Lelièvre du collège de Maisonneuve

Entre le cirque et le théâtre, entre la danse et

la musique, « Patinoire » joue dans les sables

mouvants de la fragilité, du joyeux désespoir qui

nous habite. Fanfare pour homme seul, cirque

d’infortune, usine à blagues, jusqu’où sommesnous

prêts à aller pour aimer et être aimés ?

Spectacle solo de Patrick Léonard

7doigts.com/fr/spectacles/11-patinoire

Laissez-passer disponibles dès le jeudi 3 janvier à

13 h à la maison de la culture Maisonneuve.

rÉVÉLation raDio-CanaDa 2012-2013

Jacques Kuba Séguin

Jazz

Vendredi 8 février à 20 h

Maison de la culture Maisonneuve

Le trompettiste et compositeur Jacques Kuba

Séguin vous invite à un voyage musical et visuel

avec son sextet ODD LOT. Jacques compose

des œuvres remplies de mouvements, d’envolées

rythmées, mais aussi empreintes d’une grande

poésie contemplative. Avec la complicité du

scénographe et metteur en scène Michel G.

Barette, ODD LOT nous entraîne dans les lieux

et les espaces où les œuvres ont été créées et

habille chacune de ces compositions d’images

photographiques et vidéo, d’une histoire, de

couleurs et de sensations. Embarquement

immédiat pour une soirée jazz enlevante et hors

du commun !

Musiciens : Jacques Kuba Séguin, trompette

• Jonathan Cayer, clavier • Allen McLean,

saxophone ténor • Kevin Warren, batterie •

Frédéric Grenier, contrebasse • Eric Hove, saxophone alto •

Composition : Jacques Kuba Séguin • Scénographie et mise

en scène : Michel G. Barette.

Ce spectacle sera diffusé ultérieurement sur les ondes d’Espace

musique (100,7 FM à Montréal, et il sera mis en ligne le

22 février sur le blogue des révélations en version audio-vidéo

à espace.mu/revelations. Réalisation-coordination : Guylaine

Picard.

jacqueskubaseguin.ca/ ou blogues.radio-canada.ca/revelations2012/

jacques-kuba-seguin/

Laissez-passer disponibles dès le jeudi 10 janvier à 13 h à la maison de la

culture Maisonneuve.

Roland Laurente

Claude Séguin


ÉVÈLE La rELÈVE

thierry Bruyère et Cardinal

Chanson

Vendredi 15 février à 20 h 30

Maison de la culture Maisonneuve

Thierry Bruyère

Après son passage aux Francouvertes, à

Vue sur la relève et aux FrancoFolies de

Montréal, Thierry Bruyère monte sur scène

et nous transporte dans l’univers à la fois

urbain et hivernal de son premier album, « Le sommeil en continu »,

où se côtoient les crochets et la mélancolie britanniques, les harmonies

planantes du folk-pop et une plume qui revendique son américanité

francophone.

Musiciens : Navet Confit, guitares et voix; Émilie Proulx, basse et voix.

Cardinal s’est fait connaître du grand public sur les planches du Lion

d’Or lors de la 15e édition des Francouvertes. Jouant ensemble dans

divers projets, et ayant plus de 100 spectacles à

son actif, la formation réussit toujours à créer

une énergie qui est contagieuse pour le public.

En septembre dernier, le groupe a lancé son

tout premier album éponyme « A », réalisé par

Martin Pelland. À l’heure actuelle, Cardinal

prépare déjà la sortie d’un second opus prévue

pour le printemps 2013. À voir live !

Coût : 7 $. Billets en vente dès le jeudi 3 janvier

à 13 h à la maison de la culture Maisonneuve.

Billets disponibles sur Admission.com dès le 22 novembre.

CLair DE LUnE

Claude Webster

Musique classique

Samedi 16 février à 20 h

Maison de la culture Maisonneuve

Claude Webster interprétera les « Nocturnes de Chopin » ainsi que

les œuvres de Beethoven et Debussy dans une atmosphère intime et

chaleureuse. Il nous livrera une performance mémorable agrémentée

d’anecdotes relatives à son répertoire.

Monsieur Webster est reconnu internationalement comme chef de

chant, spécialiste du répertoire français, il donne des récitals avec

plusieurs chanteurs, dont Marc Hervieux, Marie-Josée Lord, Étienne

Dupuis.

Laissez-passer disponibles dès le jeudi 17 janvier à 13 h à la maison de la

culture Maisonneuve.

SÉriE prEStigE DESJarDinS

Caisse populaire

d’Hochelaga-Maisonneuve

déjà 35 Ans sur sCènE… Et

EnCOrE Et EnCOrE !

Laurence Jalbert

Chanson

Samedi 23 février à 20 h

Maison de la culture Maisonneuve

Pour souligner ses 35 années de carrière sur scène,

la chanteuse à la chevelure de feu propose un

nouvel album, « Une lettre », et un tout nouveau spectacle, « Déjà 35 ans

sur scène… et encore et encore ! », composé de ses plus grands succès,

revisités dans des versions actualisées : « Corridor », « En courant », « Au

programmation CULtUrE Et BiBLiotHÈQUES HiVEr-printEmpS 2013

MAISON DE LA CULTURE MAisOnnEuvE

Éric Cimon

Pierre Villeneuve

nom de la raison », « Comme tu me l’as demandé », etc. Entourée de deux

musiciens, Pierre Doré et Jean-Philippe Lagueux, Laurence Jalbert,

reconnue pour ses talents de conteuse, nous promet un spectacle où

l’émotion, l’intensité et l’humour seront au rendez-vous.

laurencejalbert.com

Prix : 25 $ et 35 $.

Billets en vente dès le jeudi 3 janvier à 13 h à la maison de la culture

Maisonneuve.

Billets déjà disponibles sur Admission.com

Renseignements : 514 255-8312.

CamBria

trio de guitares de montréal

Jazz-Musique du monde

Jeudi 28 février à 20 h

Maison de la culture Maisonneuve

Le Trio de Guitares de Montréal

vous propose un spectacle mettant

en lumière les pièces de son dernier

album, « Cambria ». Un programme

éclectique, énergique et spectaculaire.

Les compositions originales et les arrangements du trio voyagent à

travers de nombreuses cultures du monde : de l’exotisme des mélodies

indiennes jusqu’aux rythmes chauds de l’Amérique du Sud, en passant

par l’Espagne, les Balkans, Hollywood et la musique traditionnelle

québécoise.

Lauréat du prix Opus 2011 pour le concert de l’année Jazz / Musique du

Monde, le trio a donné des centaines de concerts partout en Amérique

du Nord, en Europe, en Nouvelle-Zélande et en Australie dans les salles

les plus prestigieuses.

Musiciens : Sébastien Dufour, guitariste • Marc Morin, guitariste •

Glenn Lévesque, guitariste.

Laissez-passer disponibles dès le jeudi 31 janvier à 13 h à la maison de la

culture Maisonneuve.

MArs

Bar

Théâtre de l’Opsis

Théâtre (55 minutes)

Samedi 2 mars à 20 h

Maison de la culture Maisonneuve

« Bar », le deuxième texte que Spiro

Scimone a écrit pour le théâtre, a reçu le

prix UBU – grand prix annuel du théâtre

en Italie.

« BAR » raconte quatre jours dans la vie

de deux hommes dépassés par les événements. L’un rêve de faire des

cocktails dans des bars prestigieux. L’autre, au chômage, fricote avec la

petite mafia. Deux hommes perdus dans le fond d’un bar miteux qui

tentent de trouver un moyen de se sortir du marasme. Une pièce cruelle

et tendre.

Texte : Spiro Scimone • Traduction : Jean-Paul Mangarano • Mise en

scène : Luce Pelletier • Avec : Marc Beaupré et Jean-François Legendre.

Laissez-passer disponibles dès le jeudi 7 février à 13 h à la maison de la

culture Maisonneuve.

9

Caroline Laurendeau

Lydia Pawela


ÉVÈLE La rELÈVE

marcie et David giguère

Vendredi 15 mars à 20 h 30

Maison de la culture Maisonneuve

Chanson

Marcie propose, sous la direction artistique

habile du chorégraphe Pierre-Paul Savoie,

une illustration poétique tantôt touchante,

souvent drôle et délicieuse, de ses amours…

et désamours. L’auteure-compositriceinterprète

originaire du Saguenay récoltait en

juillet 2012 cinq récompenses importantes au

Festival en chanson de Petite-Vallée, parmi

lesquelles le prix Pauline-Julien auquel est associé le CALQ, la Bourse

Télé-Québec, le prix Artisti et deux autres distinctions attribuées par

le Roseq et les Francouvertes. Le Festival suisse de Pully-Lavaux la

couronnait en juin de la même année du prestigieux trophée Guy Bel –

catégorie Révélation.

Musiciens : Simon Dolan, contrebasse • Ludo Pin, guitare • Mat Vézio,

batterie.

marcie.viinyl.com

David Giguère n’avait pas encore commis un

premier album, que déjà son nom circulait à vitesse

grand V. Acteur de formation, on l’a vu jouer et

interpréter sa chanson « L’Atelier » dans la comédie

Starbuck. Lancé en janvier 2011, son premier disque

intitulé « Hisser haut » a été enregistré par le multiinstrumentiste

Pilou, sous l’aile protectrice d’Ariane

Moffatt. Les textes sont savamment peaufinés, les

mélodies teintées d’électro, de folk et de pop sont

accrocheuses et la voix est chaude, tantôt puissante,

presque soul. À apprivoiser sans réserve !

david-giguere.com

Coût : 7 $. Billets en vente dès le vendredi 25 janvier à 13 h à la maison

de la culture Maisonneuve.

Disponible sur Admission.com dès le 25 janvier.

10

SEmainE DE rELâCHE SCoLairE

rytHmo rigoLo

Jeunesses Musicales du Canada

Concert animé pour les 3 à 7 ans

Mardi 5 mars à 15 heures

Maison de la culture Maisonneuve

Connaissez-vous le monde fascinant des instruments à percussion ?

Découvrez les sons qui font rire et les rythmes qui font danser. Même

notre corps est un instrument de musique : tout le monde peut jouer !

Saviez-vous qu’il y a cinq façons de produire un son ? Frapper, gratter,

secouer, frotter, entrechoquer. Jouer des percussions, c’est vraiment

rigolo ! Mais attention, avec Thierry et Bruno, il faut garder le tempo !

Musiciens : Thierry Arsenault et Bruno Roy, percussions.

jmcanada.ca/fr/main_nav/concerts/jeune-public-famille

Laissez-passer disponibles dès le jeudi 7 février à 13 h à la maison de la

culture Maisonneuve.

programmation CULtUrE Et BiBLiotHÈQUES HiVEr-printEmpS 2013

MAISON DE LA CULTURE MAisOnnEuvE

Marianne Charland

John Londono

La granDE tortUE

Jeunesses Musicales du Canada

Concert animé et théâtral pour les 3 à 5 ans

Mercredi 6 mars à 10 h 30

Maison de la culture Maisonneuve

Une grande tortue s’est échouée sur le seul petit bout de terre épargné

par le déluge. Une voix s’adresse tout à coup à elle : l’Arbre Totem qui

trône sur cette île lui annonce qu’elle a été choisie pour reconstruire le

monde que la tempête a détruit. La grande tortue s’emploie donc à créer

un monde meilleur que le précédent, un monde plein de musique. Mais

comment s’y prendre pour faire surgir de la cacophonie et de la pollution,

l’équilibre et l’harmonie du monde ? Inspirés de plusieurs légendes

autochtones d’Amérique du Nord, ces personnages mythiques et leurs

aventures prendront vie sous la forme d’instruments à percussion aux

personnalités étonnantes et spectaculaires.

Artistes : L’Ensemble à percussion Sixtrum

Joao Catalao • Kristie Ibrahim • Julien Compagne.

jmcanada.ca/fr/main_nav/concerts/jeune-public-famille

Laissez-passer disponibles dès le jeudi 7 février à 13 h à la maison de la

culture Maisonneuve.

SÉriE prEStigE DESJarDinS

Caisse populaire

d’Hochelaga-Maisonneuve

LE JoUrnaL

David Jalbert

Chanson

Samedi 16 mars à 20 h

Maison de la culture Maisonneuve

David Jalbert « jette l’encre » sur l’urgence de vivre, avec

ses chansons croquées sur le vif. Le voilà qui débarque

avec ses chroniques de vie aux couleurs rock, country et folk, des histoires

toutes simples dans lesquelles on se reconnaît. Les deux pieds bien ancrés

dans la réalité, la voix un peu rauque, la plume sensible et audacieuse, le

verbe authentique, parfois teinté d’une légère dose d’ironie, David Jalbert

présentera principalement les pièces musicales tirées de son album « Le

journal » et quelques-unes de son dernier album, « Y’a pas de bon silence ».

davidjalbert.ca

Prix : 20 $

Billets en vente dès le jeudi 3 janvier à 13 h à la maison de la culture

Maisonneuve. Billets déjà disponibles sur Admission.com

Renseignements : 514 255-8312.

L’HommE Dont LES BraS Sont DES BranCHES

Daran

Musique pop rock

Vendredi 22 mars à 20 h 30

Maison de la culture Maisonneuve

Daran joue pour les multitudes comme dans

son salon. Il est vrai, sincère, et il ne sait pas faire

semblant. Avec sept albums à son actif, il peut puiser, tant dans le nouveau

matériel de son dernier opus, « L’homme dont les bras sont des branches »,

que dans les vieilles chansons qui ont fait son succès. Accompagné à la

scène par André Papanicolaou, Marc Chartrain, Guillaume Chartrain,

Daran offre un concert intense et puissant, ponctué de balades

incontournables. Un véritable voyage dans l’univers de cet artiste, qui est

chez lui chez nous. Le prix Accès culture lui a été décerné en 2012.

daran.ca

Laissez-passer disponibles dès le jeudi 21 février à 13 h à la maison de la

culture Maisonneuve.


LiEUx imaginÉS

Cordâme

Musique classique, musique du monde

Samedi 23 mars à 20 h

Maison de la culture Maisonneuve

Cordâme explore les textures, le timbre et la

sonorité propres aux cordes et fait naître des musiques évocatrices, riches

en images, qui nous transportent facilement dans des folklores métissés.

Le troisième disque de Cordâme, « Lieux imaginés », est une invitation au

voyage à travers l’imagination. Avec ses nouvelles pièces, le compositeur

Jean Félix Mailloux nous emmène dans des endroits que lui-même n’a

jamais visités. Laissez-vous transporter par la musique de Cordâme, dans

des contrées entre le réel et l’imaginaire.

Musiciens : Marie Neige Lavigne, violon • Pierre-Alain Bouvrette,

violoncelle • Jean Félix Mailloux, contrebasse.

cordametrio.com

Laissez-passer disponibles dès le jeudi 21 février à 13 h à la maison de la

culture Maisonneuve.

troBairitZ, CHanSonS DES FEmmES troUBaDoUrS

FranCE, 12 E Et 13 E SiÈCLES

Compagnie musicale La nef

Chants anciens

Dimanche 24 mars à 14 h

Maison de la culture Maisonneuve

Concert de chansons composées sur les textes de

femmes troubadours et interludes musicaux basés

sur la seule mélodie Trobairitz qui est parvenue jusqu’à nous. Ces textes

traitent de l’amour (même hors mariage et adultère) et critiquent les

gouvernements et l’Église, le tout sur des musiques originales de Seán

Dagher. La liberté des Trobairitz paraît d’autant plus osée que c’étaient

des femmes. Il est étonnant de voir à quel point les préoccupations des

hommes et des femmes d’il y a 800 ans ressemblent aux nôtres.

Direction musicale : Seán Dagher

Shannon Mercer, soprano • Amanda Keesmaat, violoncelle • Seán

Dagher, cistre et oud • Alex Kehler, violon et nyckelharpa, accompagnés

de musiciens invités.

la-nef.com

Laissez-passer disponibles dès le jeudi 21 février à 13 h à la maison de la

culture Maisonneuve.

LE granD CaHiEr

groupe Bec-de-Lièvre

Théâtre

Mercredi 27 mars à 20 h

Collège de Maisonneuve,

salle Sylvain-Lelièvre

Sur fond de guerre, le Grand Cahier

raconte le parcours de deux jeunes garçons

abandonnés à une grand-mère marâtre.

Rapidement, les jumeaux Klaus et Lukas

établissent que, pour s’en tirer, ils doivent se constituer une carapace. Ils

se livrent donc à des exercices parfois cruels d’endurcissement du corps et

de l’esprit, destinés à les rendre insensibles à la douleur, aux insultes et…

à toutes formes d’affection. Par la force des choses, leur grand cahier où

seront notés leurs progrès en la matière, sera le témoin d’une existence

occupée à se battre pour survivre.

D’après le roman d’Agotha Kristof. Adaptation et mise en scène :

Catherine Vidal. Interprètes : Renaud Lacelle-Bourdon et Olivier Morin.

groupebec-de-lievre.blogspot.com/

Laissez-passer disponibles dès le jeudi 28 février à 13 h à la maison de la

culture Maisonneuve.

programmation CULtUrE Et BiBLiotHÈQUES HiVEr-printEmpS 2013

MAISON DE LA CULTURE MAisOnnEuvE

Helen Tensey

Marie-Claude Hamel

AvriL

riCK L. BLUES aLL StarS BanD

Chanson Blues

Vendredi 5 avril à 20 h

Maison de la culture Maisonneuve

Rick L. blues a grandi au sein d’une famille portée

sur la musique. Après avoir jonglé avec plusieurs

instruments, il adopte l’harmonica. Passionné par le

jazz et le blues, il a eu l’occasion d’évoluer avec les

meilleurs artistes blues du Québec, de la France et

des États-Unis. Rick L. Blues s’est produit dans les plus grands festivals,

dont le Festival International de jazz de Montréal et le Festival Bluessur-scène

en France.

Il nous présente son tout nouveau spectacle tiré de son nouvel album,

« Good Luck on my side ». Une explosion de West Coast swing, de blues et

de boogie pour une soirée remplie d’énergie.

Il sera accompagné de cinq musiciens, dont deux cuivres. Une soirée à

ne pas manquer !

ricklblues.com

Laissez-passer disponibles dès le jeudi 7 mars à 13 h

à la maison de la culture Maisonneuve.

rÉVÈLE La rELÈVE

Les revenants

et Francis Faubert

Chanson

Vendredi 12 avril à 20 h 30

Maison de la culture Maisonneuve

Les Revenants

En nomination au dernier Gala de

l’ADISQ dans la catégorie « album country de l’année » ainsi qu’au

dernier gala des GAMIQ dans la catégorie « Nouvel artiste au plus grand

potentiel ». Les Revenants ont notamment pris part aux FrancoFolies de

Montréal, au Festival de musique émergente d’Abitibi-Témiscamingue,

ainsi qu’au Festival folk de Québec. Sur les planches, le groupe prend

plaisir à bercer l’auditoire de mélodies folk flottantes avant de lui

asséner, sans prévenir, une décharge électrique digne du plus mal

éclairé des garages. Pas tout à fait country mais définitivement roots,

mélancolique et rock’n’roll, électrique et cinématographique, le quatuor

est reconnu pour ses performances fébriles et généreuses.

Musiciens : Roland Bréard, contrebasse et chant • Jonathan Fecteau,

guitare • Frédéric Lamoureux, batterie et percussions • Jimmy Beaudoin

guitare et chant.

bandeapart.fm/les-revenants

Francis Faubert, finaliste de la 16e édition des Francouvertes, livre

l’humanité à coups de trois minutes. Il vous

emmène au pays du vrai-tout-cru sur des

musiques folk-rock en dosant arrogance,

humour et sensibilité. Faubert revisite

les pièces de son premier disque lancé

au printemps 2011. Sur scène, l’auteurcompositeur

troque le Big Band pour une

formule trio où prédominent les claviers, la

guitare électrique et la batterie. C’est avec

une désinvolture assumée et attachante qu’il

dépose ou « garroche » ses chansons dans vos

oreilles.

francisfaubert.bandcamp.com/

Coût : 7 $. Billets en vente dès le jeudi 3 janvier à 13 h à la maison de la

culture Maisonneuve.

Billets déjà disponibles sur Admission.com

11

Julie Gauthier

Similar magazines