Mémoires d'un Malgré Nous - Attenschwiller

Instruction dans la Wehrmacht
Et me voilà en route le 24.2.1944 pour Gnesen près de Schwerin en
Prusse orientale (aujourd’hui en Pologne), pour 16 semaines
d’instruction militaire dans la Wehrmacht. Pendant le voyage je fais
connaissance avec deux autres alsaciens, Hinterer René
d’Ammertzwiller et Felmann Antoine de Schwoben et par la suite j’en
rencontrerai encore beaucoup d’autres.
L'entraînement prussien, "le Soldaten drillen" avec ses exercices jusqu'à
épuisement et ses brimades était très éprouvant. Nous devons
même sautiller avec un obus de 50 kilos dans les bras. Mes deux copains
et moi sommes affectés dans le « Leichter Sturm Battr. Art.
Ers. Abt. 12 » une compagnie d’artillerie. Nous resterons ensemble
pendant toutes les opérations et déplacements à venir. Pour déplacer
les pièces d’artillerie, des attelages de chevaux sont nécessaires. Je
m’occupe des chevaux et reçois en même temps des leçons
d’équitation. C’est un travail qui me convient très bien. Je m’occupais
des chevaux à la ferme de mes parents. On m'accorde une permission
à la fin de mon instruction militaire pour rendre visite à mon
frère Fernand blessé et soigné dans un hôpital militaire de Schwerin.
Le 6.7.1944 nous partons pour le front en direction de la Biélorussie.
On passe par la ville de Bialystok en Pologne. En se rapprochant de
la Lituanie et de la Biélorussie le bruit des explosions devient de plus
en plus fort et leurs lueurs rendent l’horizon rougeâtre. Les nombreux
alsaciens de l’unité se demandent avec angoisse dans quel
brasier ils allaient être jetés.
10