You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ACtUALIté<br />
aCtualitÉ<br />
4. LE Le CHINOOK <strong>Chinook</strong> 15 décembre 15 mars <strong>2010</strong><br />
QUELQUES 50 buts CHIFFRES eN 50 parties dU tEmpS<br />
Dominique Liboiron dES FêtES, JUStE pOUR RIRE<br />
Le mois de mars marque de Pour la saison de 1943-44, ha<strong>le</strong>ine. Maurice Richard a 49 buts. Pour chaque 250$ que je lui cherchaient un héro.<br />
grands moments dans Jacqueline l’histoire Favre Irvin crée la Punch Line, un trio<br />
du Canada français. Ces moments offensif foudroyant composé de<br />
Un autre…<br />
Les Bruins sont fiers et ils<br />
imposais, <strong>le</strong>s hommes d’affaires du<br />
Québec lui envoyaient 1000$. »<br />
Après la Grande dépression<br />
et la Deuxième guerre mondia<strong>le</strong>,<br />
importants tirent <strong>le</strong>urs origines<br />
C’est du <strong>le</strong> hockey, temps des mais Fêtes, ces il<br />
événements est temps d’oublier sont en nos réalité kilos une en<br />
fusion trop. Vive du la sport, vie ! de la politique<br />
et de Mangeons la culture dont et buvons, l’amp<strong>le</strong>ur pas a<br />
touché trop évidemment, une nation mais et pensons ils sont<br />
aujourd’hui d’abord à notre considéré corps. comme des<br />
éléments Il contient déc<strong>le</strong>ncheurs 40 à de 60 la Révo- mil<strong>le</strong><br />
lution<br />
milliards<br />
tranquil<strong>le</strong>.<br />
de cellu<strong>le</strong>s ! Qui a fait<br />
Laissez-moi vous remémorez<br />
ce calcul ? Attendez, ce n’est pas<br />
la scène. Boston, <strong>le</strong> 18 mars, 1945.<br />
fini. Ces cellu<strong>le</strong>s sont composées<br />
L’air est imbibé de tension. Le<br />
de 6 millions de milliards de<br />
fera-t-il, oui ou non? Il l’a presque<br />
accomplit<br />
milliards de<br />
lors<br />
molécu<strong>le</strong>s.<br />
du dernier<br />
C’est<br />
match,<br />
60<br />
mais fois plus l’arbitre qu’il King y a Clancy d’étoi<strong>le</strong>s a refusé dans<br />
son l’Univers. but. Le Ces temps molécu<strong>le</strong>s presse. C’est sont la<br />
dernière formées partie de mil<strong>le</strong> de la quadrillons saison. de<br />
milliards Un de nouvel milliards espoir d’atomes infiltre<br />
l’équipe. (essentiel<strong>le</strong>ment Après avoir de remporté l’oxygène, la<br />
Coupe du carbone, Stan<strong>le</strong>y de en l’hydrogène, 1930 et 1931, de<br />
Blake, Elmer Lach et un ailier-droit<br />
qui de sang d’après s’écou<strong>le</strong>nt <strong>le</strong>s dires dans de plusieurs 950 km<br />
est de trop vaisseaux fragi<strong>le</strong> pour sanguins. jouer dans Nous <strong>le</strong><br />
LNH. avons Cet 100 ailier 000 explose km pendant de fibres <strong>le</strong>s<br />
séries nerveuses, éliminatoires. ce qui Il compte correspond tous<br />
<strong>le</strong>s à 2 cinq fois buts et demie de son <strong>le</strong> équipe tour de dans la<br />
la Terre. deuxième Quel<strong>le</strong> partie bel<strong>le</strong> machine en demi-fina- !<br />
<strong>le</strong>s contre Vu <strong>le</strong>urs de éternels l’extérieur, rivaux, nous <strong>le</strong>s<br />
Map<strong>le</strong><br />
avons,<br />
Leafs<br />
nous<br />
de Toronto.<br />
<strong>le</strong>s femmes,<br />
Il établit<br />
2<br />
un nouveau record en séries élimi-<br />
millions de poils, et nos companatoires<br />
- 12 buts en 9 matchs. Le<br />
gnons 4 millions, plus 150 000<br />
tricolore hisse la Coupe, mais<br />
cheveux…un peu moins pour <strong>le</strong>s<br />
surtout, une dynastie est née.<br />
chauves.<br />
Son<br />
Il<br />
succès<br />
en tombe<br />
éliminatoire<br />
100 par<br />
carbure jour, mais son ils désir poussent de marquer de 0,35 des<br />
buts, mm en de 24 gagner. heures. Les Nos partisans ong<strong>le</strong>s<br />
bourrent poussent <strong>le</strong> de Forum 0,15 pour mm par déguster jour<br />
l’énergie et…n’oubliez qu’il pas crée. d’arroser Juste après tout<br />
Noël cela avec 1944, 2,5 son litres frère d’eau l’aide en à<br />
déménager 24h. avant une partie contre<br />
ne veu<strong>le</strong>nt pas que son accomplissement<br />
machine, soit il à faut <strong>le</strong>urs l’entretenir<br />
dépent. Les<br />
défenseurs soigneusement l’agrippent. même Ils pendant savent<br />
quels la période mots <strong>le</strong> des feront Fêtes. exploser. Comment ?<br />
Boire Après un petit deux verre périodes, de vin il rouge réussi<br />
quelques à chaque tirs repas au but, et mais non rien une de<br />
plus. demie Comme bouteil<strong>le</strong> d’autres de volka légendes chaque du<br />
sport, dimanche, il performe manger quand avec la couteau pression<br />
augmente, et fourchette mais pour ce Canadien ne pas<br />
légendaire ressemb<strong>le</strong>r <strong>le</strong> à fait votre avec panache. chien, ne Il<br />
ne jamais reste passer plus que un repas, 2m15 avant cela fait la<br />
fin grossir de la parce saison quand que votre il déjoue corps <strong>le</strong><br />
gardien<br />
fait des<br />
Harvey<br />
réserves<br />
Bennett.<br />
de graisse<br />
Personne<br />
aux<br />
n’a déjà compté 50 buts en 50<br />
repas suivants et…ne jamais<br />
matchs.<br />
manger seul ! (Pas toujours<br />
Ses détracteurs s’en moquent<br />
faci<strong>le</strong>) Jamais devant la télé,<br />
et disent que <strong>le</strong>s buts sont faci<strong>le</strong>ment<br />
mais<br />
comptés<br />
devant<br />
dans<br />
un miroir<br />
une ligue<br />
! Vous<br />
qui<br />
à pouvez perdu ses faire meil<strong>le</strong>urs comme joueurs moi, à la<br />
guerre entretenir mondia<strong>le</strong>. une conversation Et donc pourquoi avec<br />
Suite à la suspension, Campbell<br />
vous-même assiste à une ; vous partie au ne Forum serez <strong>le</strong><br />
jour jamais de la Saint-Patrick. contredit. Pour Sa présence bien<br />
provoque digérer, il <strong>le</strong>s faut partisans, rire. Il paraît dont<br />
certains qu’on rit lui moins lancent que des nos arachides, grands-<br />
de parents. la monnaie Alors et écoutez des légumes. <strong>le</strong> CD<br />
Un d’un jeune humoriste homme ta<strong>le</strong>ntueux. <strong>le</strong> frappe d’un<br />
coup de Et poing si vous alors vous qu’un sentez autre seul, lui<br />
écrase pensez deux aux tomates 100 000 sur milliards sa poitrine. de<br />
Suite bactéries à chaque qui se but promènent des Red Wings, dans<br />
la votre fou<strong>le</strong> corps s’enrage et de aux plus 12 en milliards plus. Les<br />
Canadiens de sympathiques perdent 4-1 acariens quand une qui<br />
éruption<br />
dorment<br />
de<br />
dans<br />
lacrymogène<br />
votre lit et<br />
détone<br />
sur<br />
près de Campbell. Une fou<strong>le</strong> enivrée<br />
votre peau, genre d’araignées<br />
de vengeance déc<strong>le</strong>nche une<br />
hideuses quand el<strong>le</strong>s sont vues<br />
émeute sur la rue Sainte-Catherine<br />
au microscope. Mais, soyez sans<br />
et entraîne une destruction évaluée<br />
à<br />
crainte,<br />
près d’une<br />
ces<br />
centaine<br />
bestio<strong>le</strong>s<br />
de milliers<br />
ne vous<br />
de<br />
dollars. empêchent pas de rêver en<br />
cou<strong>le</strong>urs. Le <strong>le</strong>ndemain, <strong>le</strong> joueur<br />
<strong>le</strong>s famil<strong>le</strong>s avaient enduré des<br />
années Dans de rations, une vie d’aide on fait socia<strong>le</strong> la fête et<br />
de 400 sacrifices. jours, El<strong>le</strong>s on rit voulaient 700 jours, sӎvader on<br />
de dit bonjour la réalité 12 déshumanisante jours, on regarde de<br />
la misère. télé 2 Les 250 parties jours de hockey et on<br />
diffusées téléphone à pendant la radio offraient 220 jours. cet<br />
oubli Pour l’ordinateur et décrivaient je vous un drame laisse<br />
sportif <strong>le</strong> soin envahit de compter de tension vous-même. où <strong>le</strong>s<br />
figurants Notez prenaient aussi que une dans forme une<br />
mythique. vie on mange Grâce aux <strong>le</strong> circonstances<br />
poids de 8<br />
et éléphants: à un media à savoir en expansion, 25 kg de ce<br />
Canadien poisson, 400 de Montréal, pou<strong>le</strong>ts, 20 avec porcs, son<br />
tempérament<br />
4 bœufs, 3 000<br />
volcanique<br />
kg de pain,<br />
et<br />
riz<br />
sa<br />
capacité de garder <strong>le</strong> souff<strong>le</strong> du<br />
et pâtes, 900 kg d’œufs, 100<br />
monde du hockey, est devenu la<br />
bidons de lait, 1 125 kg de from-<br />
première grande vedette de la LNH.<br />
age, plus tout ce que j’ai oublié.<br />
Pour <strong>le</strong>s Canadiens-<br />
Français,<br />
Et gardez<br />
son importance<br />
quelques<br />
dépasse<br />
chiffres<br />
<strong>le</strong> en hockey, tête pour surtout amuser au vos Québec amis où en<br />
<strong>le</strong>s fin d’année. francophones majoritaires sont<br />
<strong>le</strong>s l’azote, Canadiens du soufre, ont connu du phosphore,<br />
de bonnes <strong>le</strong>s Red Un Wings. biologiste Après a avoir écrit trimun<br />
alors aucun autre joueur n’a suspendu passe à la télévision et à dominés sur <strong>le</strong> plan social, politique<br />
années, du chlore, mais de l’arsenic, n’ont pas de l’or gagné et balé livre des qui boites s’intitu<strong>le</strong> et des meub<strong>le</strong>s, Mon corps, il se<br />
un je ne championnat. sais quoi encore Ils ont !) de plus plaint la première à l’Entraineur merveil<strong>le</strong> Irvin du d’avoir monde. un<br />
perdu El<strong>le</strong>s <strong>le</strong>urs deux s’agencent meil<strong>le</strong>urs joueurs, en peu mal Ne au me dos. demandez Mais il veut ni <strong>le</strong> mar- nom<br />
<strong>le</strong> 800 combatif tissus Aurè<strong>le</strong> différents Joliat et : Howie 211 quer de l’auteur, des buts, ni celui il veut de gagner. l’éditeur… Le<br />
Morenz<br />
d’os, 450<br />
avec<br />
paires<br />
sa<br />
de<br />
rapidité<br />
musc<strong>le</strong>s<br />
de numéro<br />
étant donné<br />
9 oublie<br />
que<br />
la dou<strong>le</strong>ur.<br />
lorsqu’on<br />
Avec<br />
prête<br />
un<br />
panthère.<br />
feu ardent qui bru<strong>le</strong> dans ses yeux<br />
moteurs, une paire de 3 osse<strong>le</strong>ts, un livre, on ne <strong>le</strong> revoit jamais.<br />
Le début des années 40 de charbon, il détruit complètement<br />
21 paires de 9 nerfs crâniens, (Heureusement que j’avais pris<br />
était un abysse. Les projecteurs Détroit : cinq buts et trois passes,<br />
2 hémisphères cérébraux et bien quelques notes !)<br />
sont tous sur Toe Blake, un des du jamais vu. Montréal gagne 9-1.<br />
marqueurs<br />
d’autres encore.<br />
<strong>le</strong>s plus<br />
Le<br />
redoutab<strong>le</strong><br />
tout baigne<br />
de la Et<br />
Tout<br />
là c’est<br />
cela<br />
<strong>le</strong> mois<br />
pour<br />
de mars<br />
vous<br />
ligue, dans et 45 sur litres Dick d’eau Irvin, l’entraineur-<br />
et 5 litres 1945. dire que Il est cette à Boston merveil<strong>le</strong>use lors du<br />
chef qui planifie ressusciter l’équipe dernier match de la saison et <strong>le</strong><br />
et remplir <strong>le</strong>s sièges vides du Canadien-Français incandescent<br />
Forum.<br />
garde <strong>le</strong> monde du hockey en<br />
«A Taste of Québec»<br />
compté plus que 29 buts?<br />
la radio pour demander de rétablir et économique par <strong>le</strong>s anglophones<br />
Le 16<br />
LE<br />
mars 1955<br />
CHINOOK<br />
est une date <strong>le</strong> calme et pour<br />
sur<br />
encourager<br />
internet!<br />
minoritaires. Le changement<br />
c<strong>le</strong>f dans son histoire. Le président ses coéquipiers et ses sujets en de conscience que son sty<strong>le</strong> de<br />
de la LNH, Clarence Campbell, disant qu’il y a encore espoir de jeu charismatique, mais surtout<br />
impose une des suspensions <strong>le</strong>s remporter la Coupe Stan<strong>le</strong>y. Fina- insoumis, à provoqué chez <strong>le</strong>s<br />
plus sévères de l’histoire<br />
cherchez<br />
de la ligue. <strong>le</strong>ment<br />
Le<br />
Détroit l’emportera<br />
<strong>Chinook</strong><br />
en sept Québécois<br />
sur<br />
est considéré comme un<br />
Le héro du b<strong>le</strong>u, blanc et rouge est matchs.<br />
des facteurs ayant motivé la popula-<br />
suspendu pour <strong>le</strong> reste de la saison De nos jours, la plupart de tion du Québec à ne plus accepter la<br />
en plus de la totalité des séries ses records ont tombé, mais il de- dominance d’Ottawa ou de Toronto,<br />
éliminatoires après avoir frappé un meure <strong>le</strong> seul athlète dont une un sentiment auquel <strong>le</strong>s Albertains<br />
juge de ligne.<br />
émeute<br />
Facebook<br />
porte son nom. Non pas peuvent s’identifier.<br />
Les partisans, outragés par seu<strong>le</strong>ment un événement histo- Dans l’Ouest, son attrait<br />
la décision de Campbell, envoient rique, car l’émeute est plutôt un touche <strong>le</strong>s partisans aux souches<br />
des milliers de <strong>le</strong>ttres désappro- témoignage à l’amp<strong>le</strong>ur de son im- russes, ukrainiennes, irlandaises et<br />
bateurices. Il reçoit même des pact. Pourquoi aucun autre athlète bien d’autres. Eux aussi savent c’est<br />
menaces de mort. Les fidè<strong>le</strong>s de a su transmettre <strong>le</strong> flambeau dans quoi être différent, être l’Autre.<br />
l’équipe n’arrivent pas à accepter l’esprit des amateurs?<br />
Il est <strong>le</strong> premier Canadienque<br />
<strong>le</strong>ur ido<strong>le</strong> ne jouera www.<strong>le</strong>chinook.com<br />
pas en Une partie de la réponse de- Français à bril<strong>le</strong>r dans un monde<br />
éliminatoires parce que c’est toumeure qu’il était un hockeyeur doué anglais. Ils ne l’ont pas aimé, ils<br />
jours à ce moment qu’il est à son qui dominait l’élément <strong>le</strong> plus ex- l’ont vénéré; il n’était pas <strong>le</strong>ur héro<br />
meil<strong>le</strong>ur. Surement une amende citant et <strong>le</strong> plus valorisé du sport: et était <strong>le</strong>ur sauveur.<br />
pourrait dédommager son tord, compter des buts. Mais pour bien Son vrai succès était hors de<br />
publicite@<strong>le</strong>chinook.com<br />
mais non, Campbell insiste. Le saisir sa magie, nous devons la glace. Il a enrichi l’âme et mis feu<br />
président dira plus tard, « Les regarder au-delà du hockey. Il a à l’imagination.<br />
amendes ne l’ont jamais dérangé. joué à une époque où <strong>le</strong>s gens Il était <strong>le</strong> Rocket.<br />
Nos spécialités...<br />
Produits de l’érab<strong>le</strong><br />
Produits St-Hubert<br />
Fromage en grains<br />
Cretons Laf<strong>le</strong>ur<br />
Tarte au sucre<br />
Sucre à la crème<br />
Tourtières<br />
Venez dégusTer noTre pouTine eT<br />
nos smoke meAT<br />
<strong>le</strong>s vendredis et samedis de 9h à 17h et <strong>le</strong>s dimanches de 9h à 16h<br />
Dès février<br />
Au nouveau Calgary Farmer’s market<br />
7640 Blackfoot Trail southeast<br />
Contactez Claire: (403) 617-0030<br />
www.calgaryfarmersmarket.ca<br />
crédit: http://edimage.ca/edimage/grandspersonnages/en/carte_r05.html<br />
Maurice Richard<br />
Rédacteur en chef<br />
Julien Thibeault<br />
nouvel<strong>le</strong>s@<strong>le</strong>chinook.com<br />
Éditeur/ Marketing<br />
David Vanier<br />
publicite@<strong>le</strong>chinook.com<br />
Retournez toute correspondance ne pouvant être livrée au Canada à:<br />
ViaPlus Communications Inc.<br />
8 Chapman Terr SE<br />
Calgary, AB T2X 3R2<br />
T: (403)483-7393<br />
publicite@<strong>le</strong>chinook.com<br />
Concepteur graphique<br />
David Vanier<br />
Adjoint à la rédaction / correction<br />
Jérome Thibeault<br />
Toute reproduction des annonces ou des artic<strong>le</strong>s en tout ou en partie, de façon officiel<strong>le</strong> ou déguisée, est interdite sans la permission écrite de l’éditeur.<br />
Le journal LE ChInook ne se tient pas responsab<strong>le</strong> des erreurs typographiques pouvant survenir dans <strong>le</strong>s textes publicitaires, mais il s’engage<br />
à reproduire uniquement la partie du texte où se trouve l’erreur. La responsabilité du journal ou de l’éditeur ne dépassera en aucun cas<br />
<strong>le</strong> montant de l’annonce.<br />
LE ChInook se réserve <strong>le</strong> droit de publier ou non des publicités. Les artic<strong>le</strong>s publiés dans <strong>le</strong> journal<br />
LE ChInook sont sous la seu<strong>le</strong> responsabilité des auteurs et la direction ne partage pas nécessairement<br />
<strong>le</strong>s opinions émises.<br />
Abonnement<br />
nom:<br />
Adresse:<br />
Vil<strong>le</strong>: Prov.: C.P.:<br />
Tél.:<br />
Courriel:<br />
Payer à l’ordre de: ViaPlus Communications Inc. / LE CHINOOK<br />
Faire parvenir au: 3244 - 39 St SE, Calgary, Alberta, T2B-1B1<br />
Date:<br />
1 an:<br />
1 an:<br />
*Mode de paiement:<br />
jour / mois / année<br />
30,00$ par individu<br />
(TPS incluse)<br />
50,00 $ par organisme<br />
Montant: $<br />
* Nous acceptons <strong>le</strong>s modes de paiements suivants:<br />
chèque, mandat poste ou argent comptant. Merci. T.P.S. : 80206 5144 RT0001<br />
-