AMAXX® - Mennekes
AMAXX® - Mennekes
AMAXX® - Mennekes
Transformez vos PDF en papier électronique et augmentez vos revenus !
Optimisez vos papiers électroniques pour le SEO, utilisez des backlinks puissants et du contenu multimédia pour maximiser votre visibilité et vos ventes.
AMAXX ®<br />
AMAXX ®<br />
by MENNEKES.<br />
La dernière génération<br />
de coffrets combinés<br />
prises de courant.
„J’utilise les coffrets combinés prises de courant AMAXX<br />
pour avoir toutes les possibilités.“<br />
Le coffret combiné<br />
adapté à toutes les<br />
exigences.
Le succès d’une gamme<br />
Des coffrets combinés prises de courant configurables, livrables en six dimensions:<br />
Design séduisant et unique et en multiples variantes pour tous les domaines d´utilisation.<br />
Avec sa gamme complète, vous avez trois bonnes raisons de plus d´utiliser les coffrets<br />
combinés AMAXX ® .<br />
Le plus petit coffret combiné AMAXX ®<br />
à une rangée vient complèter la<br />
gamme. Il existe en classes de<br />
protection IP 44 et IP 67 et de 16A,<br />
3 pôles à 32A, 5 pôles, et en version<br />
AMAXX ® DUO verrouillée<br />
et interruptible.<br />
AMAXX ® s est un coffret combiné pour des largeurs et<br />
des profondeurs limitées. Il peut être fixé latéralement.<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
Types de protection<br />
en montage pivotant:<br />
IP 44 et IP 67.<br />
Matières du boîtier:<br />
AMAPLAST ® et AMELAN ®<br />
particulièrement résistants<br />
aux produits chimiques.<br />
Couleurs:<br />
L’embase noire, couvercle du<br />
boîtier gris électrique, argent<br />
(IP 44), jaune ou rouge.<br />
Equipement:<br />
Prises CEE de 16A, 3 pôles à<br />
63A, 5 pôles, prises de courant<br />
avec mise à la terre conformément<br />
aux normes nationales,<br />
prises déconnectables et verrouillées,<br />
protections.<br />
Le coffret combiné AMAXX ®<br />
à cinq étages vient élargir<br />
la gamme, permettant de<br />
réaliser ainsi des combinaisons<br />
plus importantes avec tous les<br />
avantages AMAXX ® .<br />
3
Adapté à votre besoin<br />
2<br />
Des détails<br />
qui font<br />
la différence.<br />
1<br />
3<br />
4
1<br />
2<br />
■ Toutes les prises sont inclinées vers le bas.<br />
■ Les deux mains sont libres grâce à la fenêtre transparente qui<br />
■<br />
Rails coulissants<br />
Les rails coulissants et le large espace de raccordement<br />
facilitent considérablement le passage et le raccordement<br />
de câble de grosse section.<br />
Montage par une seule personne<br />
Réduction des temps de montage grâce aux pattes de<br />
fixation extérieures.<br />
Ouverture et fermeture particulièrement rapides du boîtier<br />
grâce aux vis à double filet imperdables.<br />
3<br />
4<br />
■<br />
■ Entrées de câbles taraudées et obturées standard en haut et<br />
■<br />
Couvercle du boîtier fixé sur charnières<br />
Le couvercle fixé par des charnières s´ouvre latéralement<br />
et facilite le raccordement.<br />
Prêt à l´utilisation<br />
Tous les coffrets combinés sont précâblés pour l´installation,<br />
leur sécurité électrique et leur qualité ont été contrôlées par<br />
notre service qualité.<br />
s’ouvre vers le bas.<br />
Fenêtre verrouillable avec un cadenas, boîtier plombable.<br />
en bas de M20 à M40.<br />
La largeur de tous les boîtiers est de 225 mm.<br />
5
„Avec les coffrets AMAXX, il est possible de travailler<br />
de façon optimale dans un espace exigu.“<br />
Grand confort<br />
et encombrement<br />
minime
Miraculeusement compact<br />
AMAXX ® s est la solution optimale pour les espaces restreints. Outre le montage arrière,<br />
vous avez la possibilité d’installer le coffret, au choix, à gauche ou à droite grâce au kit de<br />
fixation livrable en option. Ou vous choisissez la variante orientable à 90 degrés vers la<br />
gauche ou vers la droite pour un plus grand confort d´utilisation.<br />
Travailler plus<br />
confortablement:<br />
Avec tôle de fixation<br />
orientable à 90 degrés<br />
vers la droite ou vers la<br />
gauche avec positions<br />
d´encliquetage à crans.<br />
Domaines d´application:<br />
Dans des espaces limités<br />
tels que niches, poutres<br />
en T etc.<br />
Souplesse d´utilisation:<br />
Grâce au kit de fixation<br />
livrable, AMAXX ® s peut<br />
être également installé<br />
latéralement à gauche ou<br />
à droite.<br />
7
„Avec AMAXX DUO, j´ai la sécurité de la déconnexion<br />
en charge avec le verrouillage."<br />
Maximum<br />
de flexibilité.<br />
Pour tout usage.
Interruptible<br />
AMAXX ® est disponible aussi maintenant avec DUO en version interruptible et verrouillée: une fois<br />
branchée et activée, la fiche est verrouillée. Après avoir mis l´appareil hors tension et débranché la<br />
fiche, l´interrupteur est verrouillé. Le plus petit coffret combiné AMAXX ® , composé d’un seul étage<br />
et d´une dimension de 225 x 130 mm est également livrable avec les prises de courant DUO interruptibles<br />
et verrouillées. Par ailleurs, les coffrets AMAXX ® de plus grandes dimensions en version<br />
DUO offrent davantage de sécurité,<br />
et ce dans un seul boîtier.<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
Types de protection<br />
IP 44 et IP 67.<br />
16A, 3 pôles, jusqu´à<br />
32A, 5 pôles.<br />
Protections tels qu´interrupteurs<br />
différentiels, disjoncteur de<br />
protection, fusibles.<br />
Design <strong>AMAXX®</strong><br />
unique<br />
d´une à cinq étages.<br />
■<br />
Livrable également en version<br />
répondant à la norme pour<br />
conteneurs 32A, 4 pôles,<br />
400-440V, 3 h comme<br />
distributeur multifonctions<br />
avec prises monitoring.<br />
9
„Enfin une solution complète pour les réseaux<br />
industriels décentralisés.“<br />
Energie et<br />
données.<br />
Tout d´un seul<br />
tenant.
Transport des données<br />
Vous connaissez MENNEKES en tant que fournisseur d’appareils de connexion industriels de<br />
haute qualité. Nos coffrets combinés de prises de courant AMAXX ® en sont un exemple.<br />
Nous nous sommes référés à cette compétence et à l´étroite collaboration avec nos clients<br />
pour développer une nouvelle solution complète en matière d’énergie et de données sur la<br />
base AMAXX ® . Le résultat: un système modulaire qui réunit l´énergie et la technique des<br />
réseaux informatiques.<br />
Etude, calcul et<br />
commande simplifiés<br />
■ Tous les composants et toutes<br />
les données d´un seul tenant.<br />
■ Une solution complète au lieu<br />
d´installations individuelles.<br />
Structure modulaire<br />
■ Equipement composants<br />
standards.<br />
■ Facilité d’extension.<br />
Simple et attrayant<br />
■ Système de coffrets AMAXX<br />
esthétique et robuste.<br />
■ Livrable en jaune en<br />
version standard.<br />
■ Construction compacte.<br />
®<br />
De nets avantages<br />
de montage<br />
■ Réduction du temps de pose.<br />
■ Moins de frais d’outillage.<br />
■ Montage rapide des coffrets.<br />
Pour un usage industriel<br />
et la sécurité<br />
■ Protégé contre la poussière,<br />
l´humidité et autres influences<br />
environnementales.<br />
■ Types de protection<br />
IP 44 et IP 67.<br />
■ Séparation physique<br />
du coffret réseau<br />
avec l’énergie.<br />
11
„Je peux faire confiance à AMAXX en AMELAN<br />
pour les atmosphères agressives.“<br />
Toujours plus<br />
de sécurité.
Enveloppe de protection<br />
AMELAN ® , c´est ainsi que s´appelle la matière plastique utilisée par MENNEKES et destinée à un<br />
usage dans les environnements particulièrement agressifs. AMELAN ® a une excellente résistance<br />
aux produits chimiques, par exemple aux carburants, aux acides et bases dilués, à la majorité<br />
des solutions salines aqueuses et aux hydrocarbures aliphatiques. De plus, tous les coffrets<br />
combinés de prises de courant AMAXX ® en AMELAN ® sont équipés en standard de portecontacts<br />
résistants à la chaleur et de contacts nickelés et possèdent d´excellentes caractéristiques<br />
mécaniques, thermiques et électriques. Ils sont utilisés dans tous les domaines dans lesquels des<br />
substances agressives agissent sur la matière tels que dans les mines, dans l´industrie chimique,<br />
dans les entreprises d´épuration fine de l´industrie alimentaire, dans les boucheries ou raffineries.<br />
Les coffrets combinés de prises de courant AMAXX ® en AMELAN ® , disponibles en types de protection<br />
IP 44 ou IP 67, sont livrables en standard avec de nombreux composants.<br />
AMELAN ® est résistant:<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
à l´eau de mer<br />
aux produits de lavage<br />
au trichloréthylène<br />
au toluolène<br />
aux graisses comestibles<br />
aux solutions savonneuses<br />
aqueuses<br />
à la lessive de soude<br />
aux huiles de moteur<br />
au lait<br />
à la lessive de potasse<br />
aux produits lave-vaisselle<br />
aux jus de fruits<br />
à l´huile diesel<br />
à l´essence<br />
à l´ammoniac aqueux<br />
13
„Je fais confiance à la sécurité<br />
du coffret portable AMAXX mobil.“<br />
La sécurité mobile<br />
partout.
Portable<br />
AMAXX ® mobil. Pour ceux qui ont besoin d’une distribution de courant fiable sur place. Avec<br />
câble et fiche. Avec une, deux ou trois rangées et en AMAXX ® s.<br />
Domaines d´application:<br />
Travaux de maintenance<br />
dans l´industrie et l´artisanat;<br />
bâtiments mobiles, par<br />
exemple sur les salons, les<br />
expositions, les marchés<br />
et partout où l’on requiert<br />
temporairement de l´énergie.<br />
15
La maîtrise<br />
des combinaisons<br />
Une variété<br />
illimitée.<br />
Configurateur en ligne AMAXX ® sous www.AMAXX.info.<br />
16<br />
Le configurateur en ligne AMAXX ® vous permet de définir votre coffret<br />
en trois étapes. Composez le coffret AMAXX ® que vous désirez avec les<br />
prises normalisées, CEE et les protections. 24 heures sur 24. Le configurateur<br />
affiche tout de suite le coffret souhaité, texte, image, prix et<br />
délai de livraison compris. Votre avantage: une réduction énorme du<br />
temps passé pour rechercher une offre, et donc une livraison plus rapide<br />
de vos coffrets combinés AMAXX ® . Vous trouverez le configurateur<br />
AMAXX ® sous www.AMAXX.info.
En tant que spécialistes en connectique depuis de<br />
nombreuses années, nous avons acquis un savoir-faire en<br />
matière de développement et de réalisation de solutions<br />
individuelles adaptées aux besoins du client.<br />
AMAXX ® est international: AMAXX ® est entièrement<br />
équipé de prises de courant répondant aux normes des<br />
différents pays, pour le marché mondial.<br />
Toits de protection contre les<br />
intempéries en acier spécial<br />
inoxydable, livrables pour<br />
toutes les tailles de coffret<br />
AMAXX ® .<br />
Coffret AMAXX ® pour<br />
l’extérieur en version<br />
CombiTOWER inox.<br />
Par exemple système SCHUKO ® , GB, norme française/belge,<br />
norme danoise, système suisse et standard NEMA pour les<br />
Etats-Unis et le Canada. N´hésitez pas à nous contacter.<br />
17
Dimensions<br />
AMAXX ® Coffrets combinés.<br />
AMAXX ® 1 étage AMAXX ® 2 étages AMAXX ® 3 étages<br />
Profondeur des AMAXX ®<br />
à 1, 2 ou 3 étages<br />
avec différentes prises.<br />
Prises Type de protection Profondeur<br />
NF 16A, 230 V IP 44 175 mm<br />
IP 67 194 mm<br />
CEE 16A, 3p, 230V IP 44 204 mm<br />
IP 67 205 mm<br />
CEE 16A, 5p, 400V IP 44 209 mm<br />
IP 67 213 mm<br />
CEE 32A, 5p, 400V IP 44 221 mm<br />
IP 67 227 mm<br />
CEE 63A, 5p, 400V IP 44 248 mm<br />
IP 67 248 mm<br />
Entrées de câbles:<br />
En standard ouvert à gauche en haut,<br />
autres fermées (pré percées).<br />
1 étage 130 mm x 225 mm:<br />
avec 2 x M25 en haut et en bas<br />
2 étages 260 mm x 225 mm:<br />
avec 2 x M32 en haut et en bas<br />
3 étages 390 mm x 225 mm:<br />
avec 2 x M40 en haut et en bas<br />
Tous :<br />
2 x M 20 en haut et en bas<br />
fermées (pré percées).<br />
AMAXX ® 4 étages AMAXX ® 5 étages AMAXX ® s 5 étages<br />
Profondeur des AMAXX ®<br />
à 4 ou 5 étages<br />
avec différentes prises.<br />
1MB531<br />
1MB523<br />
Prises Type de protection Profondeur<br />
NF 16A, 230 V IP 44 186 mm<br />
IP 67 208 mm<br />
CEE 16A, 3p, 230V IP 44 216 mm<br />
IP 67 220 mm<br />
CEE 16A, 5p, 400V IP 44 222 mm<br />
IP 67 226 mm<br />
CEE 32A, 5p, 400V IP 44 231 mm<br />
IP 67 236 mm<br />
CEE 63A, 5p, 400V IP 44 260 mm<br />
IP 67 260 mm<br />
Protections:<br />
Sauf indication contraire, le matériel<br />
est livré sans protections.<br />
18<br />
Entrées de câbles:<br />
En standard ouvert à gauche en haut,<br />
autres fermées (pré percées).<br />
4 étages 520 mm x 225 mm:<br />
5 étages 650 mm x 225 mm:<br />
avec 2 x M40 en haut et en bas<br />
Tous:<br />
avec 2 x M 20 en haut et en bas<br />
fermées (pré percées).<br />
1MB521<br />
1MB540<br />
Profondeur des AMAXX ® s à 5 étages<br />
avec différentes prises.<br />
Prises Type de protection Profondeur<br />
NF 16A, 230 V IP 44 140 mm<br />
IP 67 157 mm<br />
CEE 16A, 3p, 230V IP 44 170 mm<br />
IP 67 169 mm<br />
CEE 16A, 5p, 400V IP 44 172 mm<br />
IP 67 174 mm<br />
CEE 32A, 5p, 400V IP 44 182 mm<br />
IP 67 188 mm<br />
Entrées de câbles: En standard ouvert à gauche<br />
en haut, autres fermées (pré percées).<br />
AMAXX ® s 650 mm x 112,5 mm:<br />
avec 1 x M25 en haut et 1 x M25 en bas<br />
Tous:<br />
1 x M 20 en haut et en bas<br />
fermées (pré percées).<br />
1MB522<br />
1MB541
Coffrets combinés AMAXX ®<br />
livrés montés/câblés, indice de protection IP44, IK09<br />
Boîtier et prises en AMAPLAST. Boîtier classe II <br />
Autres variantes sur demande ou voir www.AMAXX.info<br />
CEE CEE CEE NF Protection électrique Référence<br />
4p/5p, 400V 3p, 230V 2p, 20-25V 2p+T Interrupteur Disjoncteurs<br />
32A 16A 16A 16A 16A différentiel<br />
1) AMAXX ® s (modèle étroit)<br />
Les articles avec ce symbole sont stockés chez MENNEKES France<br />
2 1x 25A, 2p, 0,03A 2x 16A, 1p+N, C 910205<br />
3 1x 40A, 4p, 0,03A 3x 16A, 1p+N, C 920043<br />
1 1 1x 25A, 2p, 0,03A 1x 6A, 1p, B<br />
2x 16A, 1p+N, C<br />
1 Transformateur<br />
monophasé<br />
230V / 24V,<br />
160 VA<br />
avec fusible<br />
primaire<br />
921260<br />
4 4x 25A, 2p, 0,03A 4x 16A, 1p+N, C 940681<br />
1x5p 2 avec DIN-rail, capacité 10 modules 920041<br />
1x5p 3 1x 40A, 4p, 0,03A 960018 1)<br />
1x5p 1 2 1x 40A, 4p, 0,03A 1x 16A, 3p+N, C<br />
1x 16A, 1p+N, C<br />
1x 6A, 1p<br />
1x 4A, 1p+N, C<br />
1 Transformateur<br />
monophasé<br />
230V / 24V,<br />
160 VA<br />
940744<br />
2x5p 2 1x 40A, 4p, 0,03A 2x 16A, 3p+N, C<br />
2x 16A, 1p+N, C<br />
930036<br />
1x5p 2 avec DIN-rail, capacité 10 modules 920042<br />
1x4p 2 1x 40A, 4p, 0,03A 1x 32A, 3p, C<br />
1x 16A, 1p+N, C<br />
1x5p 1 2 1x 40A, 4p, 0,03A 1x 32A, 3p+N, C<br />
1x 16A, 1p+N, C<br />
1x 6A, 1p<br />
1x 4A, 1p+N, C<br />
1x5p 1x5p 2 1x 40A, 4p, 0,03A 1x 32A, 3p+N, C<br />
1x 16A, 3p+N, C<br />
2x 16A, 1p+N, C<br />
1x5p 1x5p 3 1x 63A, 4p, 0,03A 1x 32A, 3p+N, C<br />
1x 16A, 3p+N, C<br />
3x 16A, 1p+N, C<br />
1x4p 2x4p 2 1x 63A, 4p, 0,03A 1x 32A, 3p, C<br />
2x 16A, 3p, C<br />
2x 16A, 1p+N, C<br />
2x4p 2x4p 3 1x 63A, 4p, 0,03A 2x 32A, 3p, C<br />
2x 16A, 3p, C<br />
1x 16A, 1p+N, C<br />
1 Transformateur<br />
monophasé<br />
230V / 24V,<br />
160 VA<br />
920044<br />
941445<br />
930035<br />
940023<br />
940026<br />
950025<br />
19
Coffrets combinés AMAXX ® portables<br />
livrés montés/câblés, indice de protection IP44, IK09<br />
Boîtier et prises en AMAPLAST. Boîtier classe II <br />
Autres variantes sur demande ou voir www.AMAXX.info<br />
Les articles avec ce symbole sont stockés chez MENNEKES France<br />
5 1x 25A, 2p, 0,03A Câble d‘alimentation<br />
2m H07RN-F3G2,5<br />
avec fiche NF<br />
16A, 2p+T, 230V<br />
4<br />
1x 40A, 4p, 0,03A<br />
+ 1f/1o<br />
4x 16A, 1p+N, C 1 Arrêt d’urgence<br />
réalisé avec une<br />
bobine à manque<br />
de tension MN<br />
1 Voyant vert<br />
6 1x 40A, 4p, 0,03A 6x 16A, 1p+N, C 1 Arrêt d’urgence<br />
réalisé avec une<br />
bobine à manque<br />
de tension MN<br />
1 Voyant vert<br />
1x5p 3 1x 40A, 4p, 0,03A 1x 32A, 3p+N, C<br />
1x 16A, 1p+N, C<br />
1x5p 4 1x 40A, 4p, 0,03A<br />
+ 1f/1o<br />
1x 32A, 3p+N, C<br />
1x 16A, 1p+N, C<br />
1 Arrêt d’urgence<br />
réalisé avec une<br />
bobine à manque<br />
de tension MN<br />
1 Voyant vert<br />
1 Arrêt d’urgence<br />
réalisé avec une<br />
bobine à manque<br />
de tension MN<br />
Coffrets combinés AMAXX ® à haute tenue aux agents chimiques<br />
livrés montés/câblés, indice de protection IP44 ou IP67, IK09<br />
Boîtier et prises en AMAPLAST. Boîtier classe II <br />
Autres variantes sur demande ou voir www.AMAXX.info<br />
20<br />
CEE CEE NF Protection électrique Référence<br />
4p/5p, 400V 3p, 230V 2p+T Interrupteur Disjoncteurs<br />
32A 16A 16A 16A différentiel<br />
920046<br />
930037<br />
941464<br />
930038<br />
930038A<br />
CEE CEE NF Protection électrique Référence<br />
5p, 400V 3p, 230V 2p+T Interrupteur Disjoncteurs<br />
32A 16A 16A 16A différentiel<br />
1x5p 3 1 FI 40A, 4p, 0,03A 1x 32A, 3p+N, C<br />
3x 16A, 1p+N, C<br />
931592
Coffrets combinés AMAXX ®<br />
livrés montés/câblés, indice de protection IP44, IK09<br />
Boîtier et prises en AMAPLAST. Boîtier classe II <br />
Couvercle du boîtier couleur gris électrique RAL 7035, boîtier 260x225 mm avec charnière latérale.<br />
Protections électriques sous fenêtre transparente.<br />
Autres variantes sur demande ou voir www.AMAXX.info<br />
Socles de prises de courant CEE<br />
Socles de prises de courant CEE<br />
Socles de prises de courant NF<br />
2 NF 16A, 230V<br />
Protection électrique<br />
1 Inter. différentiel 25A, 2p, 0,03A<br />
2 Disjoncteurs 16A, 1p+N, C<br />
Section de raccordement<br />
Pour 1 câble jusqu’à 3 x 10 mm²<br />
Dimensions du boîtier<br />
130 x 225 mm (HxB)<br />
Référence<br />
910205<br />
910205SI*<br />
3 NF 16A, 230V<br />
1 Inter. différentiel 40A, 4p, 0,03A<br />
3 Disjoncteurs 16 A, 1p+N, C<br />
Pour 1 câble jusqu’à 5 x 10 mm²<br />
260 x 225 mm (HxB)<br />
920043<br />
920043SI*<br />
* SI = Partie supérieure du boîtier couleur argent<br />
Les articles avec ce symbole sont stockés chez MENNEKES France<br />
Socles de prises de courant CEE<br />
Socles de prises de courant CEE TBT<br />
1 CEE 16A, 2p, 20-25V<br />
Prises de courant NF<br />
1 NF 16A, 2p+T, 230V<br />
Protection électrique<br />
1 Inter. différentiel 25A, 2p, 0,03A<br />
1 Disjoncteur 6A, 1p, B<br />
1 Disjoncteur 16A, 1p+N, B<br />
1 Transformateur monophasé<br />
230V / 24V, 160 VA<br />
avec fusible primaire<br />
Section de raccordement<br />
Pour 1 câble jusqu’à 3 x 10 mm²<br />
Dimensions du boîtier<br />
260 x 225 mm (HxL)<br />
Référence<br />
921260<br />
921260SI*<br />
21
Coffrets combinés AMAXX ®<br />
livrés montés/câblés, indice de protection IP44, IK09<br />
Boîtier et prises en AMAPLAST. Boîtier classe II <br />
Couvercle du boîtier couleur gris électrique RAL 7035, boîtier 260x225 mm avec charnière latérale.<br />
Protections électriques sous fenêtre transparente.<br />
Autres variantes sur demande ou voir www.AMAXX.info<br />
Coffret camping<br />
Socles de prises de courant CEE<br />
Socles de prises de courant CEE<br />
4 CEE 16A, 3p, 230V<br />
Socles de prises de courant NF<br />
Protection électrique<br />
4 Inter. différentiels 25A, 2p, 0,03A<br />
4 Disjoncteurs 16A, 1p+N, C<br />
Section de raccordement<br />
Pour 1 câble jusqu’à 5 x 25 mm²<br />
Dimensions du boîtier<br />
520 x 225 mm (HxL)<br />
Référence<br />
940681<br />
940681SI*<br />
22<br />
1 CEE 16A, 5p, 400V<br />
2 NF 16A, 2p+T, 230V<br />
Précâblage jusqu’au profilé support<br />
260 x 225 mm (HxL)<br />
920041<br />
920041SI*<br />
1) AMAXX ® s (modèle étroit)<br />
* SI = Partie supérieure du boîtier couleur argent<br />
Les articles avec ce symbole sont stockés chez MENNEKES France<br />
1 CEE 16A, 5p, 400V<br />
3 NF 16A, 2p+T, 230V<br />
1 Inter. différentiel 40A, 4p, 0,03A<br />
Pour 1 câble jusqu’à 5 x 10 mm²<br />
650 x 112,5 mm (HxL)<br />
960018 1)<br />
960018SI* 1)
Coffrets combinés AMAXX ®<br />
livrés montés/câblés, indice de protection IP44, IK09<br />
Boîtier et prises en AMAPLAST. Boîtier classe II <br />
Couvercle du boîtier couleur gris électrique RAL 7035, boîtier avec charnière latérale.<br />
Protections électriques sous fenêtre transparente.<br />
Autres variantes sur demande ou voir www.AMAXX.info<br />
Socles de prises de courant CEE<br />
1 CEE 16A, 5p, 400V<br />
Socles de prises de courant CEE TBT<br />
1 CEE 16A, 2p, 20-25V<br />
Prises de courant NF<br />
2 NF 16A, 2p+T, 230V<br />
Protection électrique<br />
1 Inter. différentiel 40A, 4p, 0,03A<br />
1 Disjoncteur 16A, 3p+N, C<br />
1 Disjoncteur 16A, 1p+N, C<br />
1 Transformateur 160VA, 230/24V<br />
1 Disjoncteur 6A, 1p<br />
1 Disjoncteur 4A, 1p+N, C<br />
Section de raccordement<br />
Pour 2 câbles jusqu’à 5 x 25 mm²<br />
Dimensions du boîtier<br />
520 x 225 mm (HxL)<br />
Référence<br />
940744<br />
940744SI*<br />
Socles de prises de courant CEE<br />
2 CEE 16A, 5p, 400V<br />
Socles de prises de courant CEE<br />
Prises de courant NF<br />
2 NF 16A, 2p+T, 230V<br />
Protection électrique<br />
1 Inter. différentiel 40A, 4p, 0,03A<br />
2 Disjoncteurs 16A, 3p+N, C<br />
2 Disjoncteurs 16A, 1p+N, C<br />
Section de raccordement<br />
Pour 1 câble jusqu’à 5 x 25 mm²<br />
Dimensions du boîtier<br />
390 x 225 mm (HxL)<br />
Référence<br />
930036<br />
930036SI*<br />
* SI = Partie supérieure du boîtier couleur argent<br />
Les articles avec ce symbole sont stockés chez MENNEKES France<br />
1 CEE 32A, 5p, 400V<br />
2 NF 16A, 2p+T, 230V<br />
Précâblage jusqu’au profilé support<br />
260 x 225 mm (HxL)<br />
920042<br />
920042SI*<br />
23
Coffrets combinés AMAXX ®<br />
livrés montés/câblés, indice de protection IP44, IK09<br />
Boîtier et prises en AMAPLAST. Boîtier classe II <br />
Couvercle du boîtier couleur gris électrique RAL 7035, boîtier avec charnière latérale.<br />
Protections électriques sous fenêtre transparente.<br />
Autres variantes sur demande ou voir www.AMAXX.info<br />
Socles de prises de courant CEE<br />
1 CEE 32A, 4p, 400V<br />
Socles de prises de courant CEE<br />
Prises de courant NF<br />
2 NF 16A, 2p+T, 230V<br />
Protection électrique<br />
1 Inter. différentiel 40A, 4p, 0,03A<br />
1 Disjoncteur 32A, 3p, C<br />
1 Disjoncteur 16A, 1p+N, C<br />
Section de raccordement<br />
Pour 1 câble jusqu’à 5 x 10 mm²<br />
Dimensions du boîtier<br />
260 x 225 mm (HxL)<br />
Référence<br />
920044<br />
920044SI*<br />
24<br />
Socles de prises de courant CEE<br />
1 CEE 32A, 5p, 400V<br />
* SI = Partie supérieure du boîtier couleur argent<br />
Les articles avec ce symbole sont stockés chez MENNEKES France<br />
Socles de prises de courant CEE TBT<br />
1 CEE 16A, 2p, 20-25V<br />
Prises de courant NF<br />
2 NF 16A, 2p+T, 230V<br />
Protection électrique<br />
1 Inter. différentiel 40A, 4p, 0,03A<br />
1 Disjoncteur 32A, 3p+N, C<br />
1 Disjoncteur 16A, 1p+N, C<br />
1 Transformateur 160VA, 230/24V<br />
1 Disjoncteur 6A, 1p<br />
1 Disjoncteur 4A, 1p+N, C<br />
Section de raccordement<br />
Pour 1 câble jusqu’à 5 x 16 mm²<br />
Dimensions du boîtier<br />
520 x 225 mm (HxL)<br />
Référence<br />
941445<br />
941445SI*<br />
Socles de prises de courant CEE<br />
1 CEE 32A, 5p, 400V<br />
1 CEE 16A, 5p, 400V<br />
Socles de prises de courant CEE<br />
Prises de courant<br />
2 NF 16A, 2p+T, 230V<br />
Protection électrique<br />
1 Inter. différentiel 40A, 4p, 0,03A<br />
1 Disjoncteur 32A, 3p+N, C<br />
1 Disjoncteur 16A, 3p+N, C<br />
2 Disjoncteurs 16A, 1p+N, C<br />
Section de raccordement<br />
Pour 1 câble jusqu’à 5 x 25 mm²<br />
Dimensions du boîtier<br />
390 x 225 mm (HxL)<br />
Référence<br />
930035<br />
930035SI*
Coffrets combinés AMAXX ®<br />
livrés montés/câblés, indice de protection IP44, IK09<br />
Boîtier et prises en AMAPLAST. Boîtier classe II <br />
Couvercle du boîtier couleur gris électrique RAL 7035, boîtier avec charnière latérale.<br />
Protections électriques sous fenêtre transparente.<br />
Autres variantes sur demande ou voir www.AMAXX.info<br />
Socles de prises de courant CEE<br />
1 CEE 32A, 5p, 400V<br />
1 CEE 16A, 5p, 400V<br />
Socles de prises de courant CEE<br />
Prises de courant NF<br />
3 NF 16A, 2p+T, 230V<br />
Protection électrique<br />
1 Inter. différentiel 63A, 4p, 0,03A<br />
1 Disjoncteur 32A, 3p+N, C<br />
1 Disjoncteur 16A, 3p+N, C<br />
3 Disjoncteurs 16A, 1p+N, C<br />
Section de raccordement<br />
Pour 1 câble jusqu’à 5 x 25 mm²<br />
Dimensions du boîtier<br />
520 x 225 mm (HxL)<br />
Référence<br />
940023<br />
940023SI*<br />
1 CEE 32A, 4p, 400V<br />
2 CEE 16A, 4p, 400V<br />
2 NF 16A, 2p+T, 230V<br />
1 Inter. différentiel 63A, 4p, 0,03A<br />
1 Disjoncteur 32A, 3p, C<br />
2 Disjoncteurs 16A, 3p, C<br />
2 Disjoncteurs 16A, 1p+N, C<br />
Pour 2 câbles jusqu’à 5 x 25 mm²<br />
520 x 225 mm (HxL)<br />
940026<br />
940026SI*<br />
* SI = Partie supérieure du boîtier couleur argent<br />
Les articles avec ce symbole sont stockés chez MENNEKES France<br />
2 CEE 32A, 4p, 400V<br />
2 CEE 16A, 4p, 400V<br />
3 NF 16A, 2p+T, 230V<br />
1 Inter. différentiel 63A, 4p, 0,03A<br />
2 Disjoncteurs 32A, 3p, C<br />
2 Disjoncteurs 16A, 3p, C<br />
1 Disjoncteur 16A, 1p+N, C<br />
Pour 2 câbles jusqu’à 5 x 25 mm²<br />
650 x 225 mm (HxL)<br />
950025<br />
950025SI*<br />
25
Coffrets combinés AMAXX ® portables<br />
livrés montés/câblés, indice de protection IP44, IK09<br />
Boîtier et prises en AMAPLAST. Boîtier classe II <br />
Couvercle du boîtier couleur gris électrique RAL 7035, boîtier avec charnière latérale.<br />
Protections électriques sous fenêtre transparente.<br />
Autres variantes sur demande ou voir www.AMAXX.info<br />
Socles de prises de courant CEE<br />
Socles de prises de courant CEE<br />
Prises de courant NF<br />
4 NF 16A, 2p+T, 230V<br />
Protection électrique<br />
1 Inter. différentiel<br />
40A, 4p, 0,03A + 1f/1o<br />
4 Disjoncteurs 16A, 1p+N, C<br />
1 Arrêt d’urgence réalisé avec une<br />
bobine à manque de tension MN<br />
1 Voyant vert<br />
Section de raccordement<br />
Pour 1 câble jusqu’à 5 x 25 mm²<br />
Dimensions du boîtier<br />
390 x 225 mm (HxL)<br />
Référence<br />
930037<br />
930037SI*<br />
5 NF 16A, 2p+T, 230V<br />
* SI = Partie supérieure du boîtier couleur argent<br />
* SI = Les Gehäuseoberteil articles avec in ce Silber symbole (Sonderfarbe, sont stockés keine chez Lagertype) MENNEKES France<br />
26<br />
1 Inter. différentiel 25A, 2p, 0,03A<br />
1 Disjoncteur 32A, 3p, C<br />
2 Disjoncteurs 16A, 3p, C<br />
2 Disjoncteurs 16A, 1p+N, C<br />
Avec câble d’alimentation<br />
2 m H07RN-F3G2,5<br />
avec fiche NF 16A, 2p+T, 230V<br />
260 x 225 mm (HxL)<br />
920046<br />
920046SI*<br />
6 NF 16A, 2p+T, 230V<br />
1 Inter. différentiel 40A, 4p, 0,03A<br />
6 Disjoncteurs 16A, 1p+N, C<br />
1 Arrêt d’urgence réalisé avec une<br />
bobine à manque de tension MN<br />
1 Voyant vert<br />
Section de raccordement<br />
Pour 1 câble jusqu’à 5 x 25 mm²<br />
520 x 225 mm (HxL)<br />
941464<br />
941464SI*
Coffrets combinés AMAXX ®<br />
livrés montés/câblés, indice de protection IP44, IK09<br />
Boîtier et prises en AMAPLAST. Boîtier classe II <br />
Couvercle du boîtier couleur gris électrique RAL 7035, boîtier avec charnière latérale.<br />
Protections électriques sous fenêtre transparente.<br />
Autres variantes sur demande ou voir www.AMAXX.info<br />
Socles de prises de courant CEE<br />
1 CEE 32A, 5p, 400V<br />
Socles de prises de courant CEE<br />
Prises de courant NF<br />
3 NF 16A, 2p+T, 230V<br />
Protection électrique<br />
1 Inter. différentiel 40A, 4p, 0,03A<br />
1 Disjoncteur 32A, 3p+N, C<br />
1 Disjoncteur 16A, 1p+N, C<br />
1 Arrêt d’urgence réalisé avec une<br />
bobine à manque de tension MN<br />
1 Voyant vert<br />
Section de raccordement<br />
Pour 1 câble jusqu’à 5 x 25 mm²<br />
Dimensions du boîtier<br />
390 x 225 mm (HxL)<br />
Référence<br />
930038<br />
930038SI*<br />
1 CEE 32A, 5p, 400V<br />
4 NF 16A, 2p+T, 230V<br />
* SI = Partie supérieure du boîtier couleur argent<br />
* SI = Les Gehäuseoberteil articles avec in ce Silber symbole (Sonderfarbe, sont stockés keine chez Lagertype) MENNEKES France<br />
1 Inter. différentiel<br />
40A, 4p, 0,03A + 1 f/o<br />
1 Disjoncteur 32A, 3p+N, C<br />
1 Disjoncteur 16A, 1p+N, C<br />
1 Arrêt d’urgence réalisé avec une<br />
bobine à manque de tension MN<br />
Pour 1 câble jusqu’à 5 x 25 mm²<br />
390 x 225 mm (HxL)<br />
930038A<br />
930038ASI*<br />
Pied support<br />
pour coffrets combinés AMAXX ® ,<br />
XXL et EverGUM ®<br />
Couleur: Jaune (RAL 1003)<br />
Référence<br />
15696<br />
27
Coffrets combinés AMAXX ® à haute tenue aux agents chimiques<br />
livrés montés/câblés, indice de protection IP44 ou IP67, IK09<br />
Boîtier et prises en AMAPLAST. Boîtier classe II <br />
Couvercle du boîtier couleur gris électrique RAL 7035, boîtier avec charnière latérale.<br />
Protections électriques sous fenêtre transparente.<br />
Autres variantes sur demande ou voir www.AMAXX.info<br />
Socles de prises de courant CEE<br />
1 CEE 32A, 5p, 400V<br />
Socles de prises de courant CEE<br />
Prises de courant NF<br />
3 NF 16A, 2p+T, 230V<br />
Protection électrique<br />
1 Inter. différentiel 40A, 4p, 0,03A<br />
1 Disjoncteur 32A, 3p+N, C<br />
3 Disjoncteurs 16A, 1p+N, C<br />
Section de raccordement<br />
Pour 1 câble jusqu’à 5 x 16 mm²<br />
Dimensions du boîtier<br />
390 x 225 mm (HxL)<br />
Référence<br />
931592<br />
28<br />
AMAXX ® Kit de fixation<br />
pour le montage latéral des<br />
règlettes, montage à gauche<br />
ou à droite.<br />
Référence<br />
990620<br />
Presse étoupe AMAXX ®<br />
noir (RAL 9005)<br />
M 20: Plage de serrage 6-13 mm,<br />
Indice de protection IP 54<br />
Référence 990607<br />
noir (RAL 9005)<br />
M 32: Plage de serrage 13-21mm,<br />
Indice de protection IP 54<br />
Référence 990608<br />
noir (RAL 9005)<br />
M 40: Plage de serrage 14-28 mm,<br />
Indice de protection IP 67<br />
Référence 990609<br />
Jeu de vis AMAXX ®<br />
4 vis electro zinguées 6 x 70 mm,<br />
4 rondelles, 8 x 50 mm<br />
Référence 990606
MENNEKES CombiTOWER ® INOX<br />
Une installation en acier inoxydable, utilisation intérieure ou extérieure.<br />
MENNEKES Toits de protection INOX<br />
Montage mural ou sur pied support.<br />
CombiTOWER ®<br />
en acier inoxydable,<br />
laqué en<br />
jaune signalétique (RAL 1003)<br />
ou en acier inoxydable.<br />
pour coffrets AMAXX ®<br />
260 x 225 mm, 390 x 225 mm,<br />
520 x 225 mm<br />
Référence 15679 (jaune signalétique)<br />
Référence 15678 (acier inoxydable)<br />
CombiTOWER ®<br />
avec porte vérouillable<br />
en acier inoxydable,<br />
laqué en<br />
jaune signalétique (RAL 1003)<br />
ou en acier inoxydable.<br />
pour coffrets AMAXX ®<br />
260 x 225 mm, 390 x 225 mm,<br />
520 x 225 mm<br />
Référence 15681 (jaune signalétique)<br />
Référence 15680 (acier inoxydable)<br />
Pied acier inoxydable<br />
pour toit de protection<br />
en acier inoxydable<br />
Référence 15530<br />
Toit de protection<br />
en acier inoxydable<br />
pour coffrets AMAXX ®<br />
260 x 225 mm et 390 x 225 mm<br />
Référence 15682<br />
pour coffrets AMAXX ®<br />
520 x 225 mm et 650 x 225 mm<br />
Référence 15683<br />
29
30<br />
Références<br />
AIDAbella, Jos. L. Meyer Werft, Papenburg<br />
SIGNAL IDUNA Park, Dortmund<br />
En toute<br />
occasion,<br />
partout dans<br />
le monde.
MAN Service-Station, Braunschweig<br />
Ceramica Marco<br />
Corona, Sassuolo, Italy<br />
31
MENNEKES<br />
Electrotechnique France SARL<br />
Z.I. de Leveau – Porte F<br />
F-38200 – VIENNE<br />
Tél. + 33 (0) 4 / 37 02 24 10<br />
Fax + 33 (0) 4 / 74 53 41 39<br />
E-Mail mef@MENNEKES.fr<br />
Internet www.MENNEKES.de<br />
Utilisez nos prospectus et catalogues pour toujours être au<br />
courant. Téléchargez les versions actuelles de notre site<br />
Web en format PDF ou demandez-nous des exemplaires<br />
imprimés par téléphone ou par courrier électronique.<br />
Layoutfoto<br />
PowerTop ® Xtra.<br />
SFiches et prolongateurs pour<br />
des conditions extrême.<br />
Systèmes de distribution mobile.<br />
A suspendre, au mur, au sol.<br />
Pour l‘énergie, les réseaux, l‘air<br />
comprimé et la lumière.<br />
Réseaux industriels.<br />
Solutions pour raccordement<br />
électrique et réseau.<br />
L‘acier inoxydable.<br />
Face aux intempéries.<br />
Borne de distribution intérieure<br />
et extérieure. Répondant à toutes<br />
vos exigences.<br />
Pour un complément d´informations, visitez aussi notre site Internet::<br />
www.MENNEKES.de<br />
Demande de prospectus par téléphone au:<br />
+33 (0) 4 / 37 02 24 10<br />
Demande de prospectus par courrier électronique à:<br />
mef@MENNEKES.fr<br />
MENNEKES<br />
La prise de courant mondiale.<br />
Technique raccordement<br />
sans vis.<br />
Pour socles de prises de courant,<br />
prolongateurs et fiches CEE.<br />
MENNEKES<br />
Elektrotechnik GmbH & Co. KG<br />
Spezialfabrik für Steckvorrichtungen<br />
Aloys-<strong>Mennekes</strong>-Str. 1<br />
D-57399 Kirchhundem<br />
Tel. +49 (0) 27 23 / 41-1<br />
Fax +49 (0) 27 23 / 41-2 14<br />
E-Mail info@MENNEKES.de<br />
Internet www.MENNEKES.de<br />
Service by<br />
MENNEKES ® .<br />
Toujours<br />
bien informé.<br />
880000DS 5TA 08.08S