10.06.2013 Views

Le Code de Conduite de Vodafone

Le Code de Conduite de Vodafone

Le Code de Conduite de Vodafone

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Qu'est-ce que le <strong>Co<strong>de</strong></strong> <strong>de</strong> <strong>Conduite</strong> ?<br />

<strong>Le</strong> <strong>Co<strong>de</strong></strong> <strong>de</strong> <strong>Conduite</strong> est un document dans lequel figure notre politique<br />

centrale, qui met en évi<strong>de</strong>nce les exigences auxquelles chaque personne<br />

qui travaille pour et avec <strong>Vodafone</strong> doit se conformer, indépendamment du<br />

lieu. Bien sûr, il existe d'autres politiques auxquelles vous <strong>de</strong>vez vous<br />

conformer, elles sont propres aux fonctions que vous occupez ou à votre<br />

marché local.<br />

A qui s'adresse le <strong>Co<strong>de</strong></strong> <strong>de</strong> <strong>Conduite</strong> ?<br />

Notre <strong>Co<strong>de</strong></strong> <strong>de</strong> conduite s'adresse à tous ceux qui travaillent pour et avec<br />

<strong>Vodafone</strong> : les employés, les parties contractantes, les filiales, les joint<br />

ventures et les fournisseurs. Nos fournisseurs et nos partenaires<br />

commerciaux sont tenus <strong>de</strong> respecter les mêmes normes et <strong>de</strong> se<br />

conformer à notre <strong>Co<strong>de</strong></strong> Ethique <strong>de</strong>s Achats. Il est disponible sur<br />

vodafone.com et sur la page intranet consacrée au <strong>Co<strong>de</strong></strong> <strong>de</strong> <strong>Conduite</strong>.<br />

Quelles sont les conséquences du non-respect <strong>de</strong> ce <strong>Co<strong>de</strong></strong> ?<br />

Des conséquences fâcheuses peuvent découler du non-respect <strong>de</strong> notre<br />

<strong>Co<strong>de</strong></strong> <strong>de</strong> <strong>Conduite</strong>. Nous pourrons prendre <strong>de</strong>s mesures disciplinaires et<br />

même renvoyer la personne concernée, le cas échéant.<br />

Qu'est-ce que cela signifie pour moi ?<br />

Nous attendons <strong>de</strong> vous que vous :<br />

• Agissiez <strong>de</strong> façon éthique, et avec fierté dans vos actions et vos<br />

décisions<br />

• Agissiez conformément aux principes et règles <strong>de</strong> notre <strong>Co<strong>de</strong></strong> <strong>de</strong><br />

conduite et respectiez vos obligations légales et réglementaires<br />

• Compreniez la Manière <strong>de</strong> faire <strong>de</strong> <strong>Vodafone</strong> et appliquiez les principes<br />

<strong>de</strong> notre entreprise à votre travail<br />

• Vous fassiez entendre si vous estimez qu'une pratique ou une métho<strong>de</strong><br />

<strong>de</strong> travail n'est pas déontologique ou qu'elle n'est pas sans danger ou<br />

qu'elle constitue une infraction à notre <strong>Co<strong>de</strong></strong> <strong>de</strong> conduite<br />

<strong>Le</strong> respect <strong>de</strong> la loi<br />

<strong>Vodafone</strong> est présent dans plus <strong>de</strong> 25 pays. Notre <strong>Co<strong>de</strong></strong> <strong>de</strong> <strong>Conduite</strong> ne peut<br />

pas couvrir toutes les lois et réglementations <strong>de</strong> tous ces pays. Tenez-vous au<br />

courant <strong>de</strong>s dispositions législatives et réglementaires qui sont en vigueur<br />

dans le pays où vous travaillez. S'il existe une différence entre une<br />

disposition législative locale et notre <strong>Co<strong>de</strong></strong> <strong>de</strong> <strong>Conduite</strong>, appliquez les<br />

normes les plus strictes. En cas <strong>de</strong> doute, contactez votre supérieur<br />

hiérarchique, le service juridique, le service <strong>de</strong>s ressources humaines, ou<br />

votre équipe locale chargée <strong>de</strong> la conformité.<br />

Si vous occupez les fonctions d'un supérieur hiérarchique, vous<br />

jouez un rôle important <strong>de</strong> vous assurer que notre <strong>Co<strong>de</strong></strong> <strong>de</strong> <strong>Conduite</strong><br />

est à la fois compris et appliqué par votre équipe. Notamment,<br />

nous attendons <strong>de</strong> vous que vous :<br />

• Soyiez un modèle, respectueux <strong>de</strong>s valeurs professionnelles <strong>de</strong><br />

<strong>Vodafone</strong><br />

• Vous assuriez que les membres <strong>de</strong> votre équipe sont familiers avec<br />

notre <strong>Co<strong>de</strong></strong> et le comprennent<br />

• Rendiez les membres <strong>de</strong> l'équipe responsables du respect <strong>de</strong> notre<br />

<strong>Co<strong>de</strong></strong><br />

Si vous n'êtes pas sûr <strong>de</strong> ce que<br />

vous <strong>de</strong>vez faire, posez-vous les<br />

questions suivantes :<br />

• Est-ce légal ?<br />

• Est-ce juste ? Suis-je équitable et<br />

honnête ?<br />

• Mon action résistera-t-elle à<br />

l'épreuve du temps ?<br />

• Comment vais-je me sentir après<br />

cela ?<br />

• De quoi cela aura-t-il l'air en<br />

première page <strong>de</strong>s journaux ?<br />

• Pourrai-je justifier mon action<br />

auprès <strong>de</strong> ma famille ?<br />

Si vous répon<strong>de</strong>z "non" ou "je ne suis<br />

pas sûr" à ces questions, nous vous<br />

invitons à <strong>de</strong>man<strong>de</strong>r <strong>de</strong> l'ai<strong>de</strong>.<br />

Vous pouvez vous adresser à votre<br />

supérieur hiérarchique ou à un<br />

collègue en qui vous avez confiance,<br />

ils seront à même <strong>de</strong> vous conseiller.<br />

Vous pouvez également prendre<br />

contact avec l'équipe locale en<br />

charge <strong>de</strong> la conformité.<br />

5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!