22.06.2013 Views

le programme de conditionnement physique de la foi 2 - Canadian ...

le programme de conditionnement physique de la foi 2 - Canadian ...

le programme de conditionnement physique de la foi 2 - Canadian ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

REMERCIEMENTS<br />

L'Agence <strong>de</strong> soutien du personnel <strong>de</strong>s Forces canadiennes, Direction <strong>de</strong> <strong>la</strong> performance<br />

humaine et <strong>de</strong> <strong>la</strong> promotion <strong>de</strong> <strong>la</strong> santé, en col<strong>la</strong>boration avec ParticipACTION,<br />

a conçu ce <strong>programme</strong> pour <strong>la</strong> FOI 2.<br />

AUTEURS<br />

M. Howie Wenger<br />

Université <strong>de</strong> Victoria<br />

Victoria (C.-B.)<br />

Sue Jaenen, M.Sc.<br />

Martin Simard<br />

Denis Couturie, BEP<br />

Daryl Al<strong>la</strong>rd, M.A.<br />

Agence <strong>de</strong> soutien du personnel <strong>de</strong>s Forces canadiennes Ottawa (Ontario)<br />

DIRECTEUR DE PROJET - ParticipACTION<br />

M. Art Salmon<br />

Toronto (Ontario)<br />

DIRECTEUR DE PROJET DE L'AGENCE DE SOUTIEN<br />

DU PERSONNEL DES FORCES CANADIENNES<br />

M. Wayne Lee<br />

Ottawa (Ontario)<br />

ILLUSTRATEUR<br />

M. Kelly Dukeshire<br />

THE DRAWING BOARD<br />

Victoria (C.-B.)<br />

GRAPHISME ET MISE EN PAGE<br />

Kim Barnard<br />

GRAPHIC DETAILS<br />

Shawinigan Lake (C.-B.)<br />

© SA MAJESTÉ DU CHEF DU CANADA<br />

REPRÉSENTÉE PAR LE MINISTRE<br />

DE LA DÉFENSE NATIONALE<br />

2006

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!