carrosserie / body repair - Transit Warehouse Distribution
carrosserie / body repair - Transit Warehouse Distribution
carrosserie / body repair - Transit Warehouse Distribution
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Carrosserie<br />
Body Repair
CARROSSERIE / BODY REPAIR II2<br />
Balais d'essuie-glaces 4 saisons FLEXTREME<br />
All Season FLEXTREME Wiper Blades<br />
Rendement Maximum.<br />
S’adapte à 98% des véhicules.<br />
Modèle de qualité supérieure et design aérodynamique assurant une<br />
pression constante et régulière pour l’empêcher de se soulever afin de<br />
réduire les traces désagréables sur le pare-brise. Efficacité ultime en<br />
toute saison. Modèle sans articulation empêchant l’accumulation de<br />
glace et de neige (dans le cadrage) dans les températures<br />
les plus rigoureuses.<br />
Optimal performance.<br />
Fit on 98% of vehicules.<br />
Higher quality and aerodynamic model ensuring a constant and regular<br />
pressure in order to reduce smudgy traces and to prevent it from<br />
rising.Ultimate efficiency in any season. Model without articulation<br />
preventing the accumulation of ice and snow (in frame)<br />
in the most rigorous temperatures.<br />
90-70141 14”<br />
90-70161 16”<br />
90-70171 17”<br />
90-70181 18”<br />
90-70191 19”<br />
90-70201 20”<br />
90-70211 21”<br />
90-70221 22”<br />
90-70241 24”<br />
90-70261 26”<br />
90-70281 28”<br />
Charte d’application disponible<br />
Application charts available<br />
TOUS LES ADAPTAT EURS<br />
NÉCESSAIRES SONT INCLUS<br />
ALL NECESSARY<br />
ADAPTERS ARE INCLUDED<br />
S’adapte à / Fit on<br />
98 %<br />
Des véhicules / of vehicule
Rendement Maximum.<br />
Modèle de qualité supérieure et design aérodynamique assurant une pression constante et régulière<br />
pour l’empêcher de se soulever afin de réduire les traces désagréables sur le pare-brise. Efficacité ultime<br />
en toute saison. Modèle sans articulation empêchant l’accumulation de glace et de neige (dans le<br />
cadrage) dans les températures les plus rigoureuses.<br />
Optimal performance.<br />
Higher quality and aerodynamic model ensuring a constant and regular pressure in order to reduce<br />
smudgy traces and to prevent it from rising.Ultimate efficiency in any season. Model without articulation<br />
preventing the accumulation of ice and snow (in frame) in the most rigorous temperatures.<br />
90-50111 11”<br />
90-50131 13”<br />
90-50161 16”<br />
90-50171 17”<br />
90-50181 18”<br />
90-50191 19”<br />
90-50201 20”<br />
90-50211 21”<br />
90-50221 22”<br />
90-50241 24”<br />
90-50261 26”<br />
90-50281 28”<br />
L’adaptateur est simple à installer.<br />
The adapter is easy to install.<br />
Fait de caoutchouc flexible.<br />
Made of super flexible rubber.<br />
L’élimination de l’excédent de<br />
poids réduit la charge du moteur.<br />
Light weight part reduces<br />
moteur charge.<br />
Charte d’application disponible<br />
Application charts available<br />
La bande intérieure en acier à<br />
haute teneur en carbone répartit<br />
la pression également.<br />
The inside high-carbon steel<br />
tension strip can evenly transfer and<br />
distribute pressure.<br />
TOUS LES ADAPTAT EURS<br />
NÉCESSAIRES SONT INCLUS<br />
ALL NECESSARY<br />
ADAPTERS ARE INCLUDED<br />
CARROSSERIE / BODY REPAIR<br />
II3
CARROSSERIE / BODY REPAIR II4<br />
Balais d'essuie-glaces 4 saisons enduits de Graphite<br />
All Season Graphite Coated Wiper Blades<br />
Pour une visibilité supérieure.<br />
Lame d’essuie-glace en caoutchouc de la plus haute qualité.<br />
Structure de métal assurant l’efficacité<br />
et la durabilité<br />
Superior Visibility.<br />
Rubber wiping edge of the highest quality available.<br />
Metal frame superstructure for strength<br />
and durability<br />
90-20101 10”<br />
90-20111 11”<br />
90-20121 12”<br />
90-20131 13”<br />
90-20141 14”<br />
90-20151 15”<br />
90-20161 16”<br />
90-20171 17”<br />
90-20181 18”<br />
90-20191 19”<br />
90-20201 20”<br />
90-20211 21”<br />
90-20221 22”<br />
90-20231 23”<br />
90-20241 24”<br />
90-20261 26”<br />
90-20281 28”<br />
TOUS LES ADAPTAT EURS<br />
NÉCESSAIRES SONT INCLUS<br />
ALL NECESSARY<br />
ADAPTERS ARE INCLUDED<br />
Charte d’application disponible<br />
Application charts available
Balais d'essuie-glaces sans armature<br />
Frameless Wiper Blades<br />
Remplace l’équipement d’origine sur plus de 98% des véhicules.<br />
Des types d’adaptateurs nouveaux et conventionnels qui facilitent<br />
l’installation sur la plupart des nouveaux et anciens modèles<br />
de voitures et camions légers.<br />
Replaces the original equipment on more than 98% of the vehicles.<br />
Conventional & new OEM type adaptors for easy installation on most<br />
new & older model cars and light trucks.<br />
90-40111 11”<br />
90-40131 13”<br />
90-40161 16”<br />
90-40171 17”<br />
90-40181 18”<br />
90-40191 19”<br />
90-40201 20”<br />
90-40211 21”<br />
90-40221 22”<br />
90-40241 24”<br />
TOUS LES ADAPTAT EURS<br />
NÉCESSAIRES SONT INCLUS<br />
ALL NECESSARY<br />
ADAPTERS ARE INCLUDED<br />
90-CHART<br />
CARROSSERIE / BODY REPAIR<br />
II5
CARROSSERIE / BODY REPAIR II6<br />
Balais d'essuie-glaces hivernals enduits de Graphite<br />
Graphite Coated Winter Wiper Blades<br />
Pour une visibilité supérieure.<br />
Revêtement en caoutchouc luttant contre<br />
l’accumulation de neige et de glace. Lame d’essuie-glace<br />
en caoutchouc de la plus haute qualité. Structure de<br />
métal assurant l’efficacité et la durabilité.<br />
Superior Visibility.<br />
Protective boot helps lock out snow and ice clogging.<br />
Rubber wiping edge is the highest quality available<br />
90-80111 11”<br />
90-80131 13”<br />
90-80161 16”<br />
90-80171 17”<br />
90-80181 18”<br />
90-80191 19”<br />
90-80201 20”<br />
90-80211 21”<br />
90-80221 22”<br />
90-80241 24”<br />
90-80261 26”<br />
Charte d’application disponible<br />
Application charts available<br />
TOUS LES ADAPTAT EURS<br />
NÉCESSAIRES SONT INCLUS<br />
ALL NECESSARY<br />
ADAPTERS ARE INCLUDED
Adaptateurs de remplacement pour balais d’essuie-glace<br />
Wiper Adapter Replacements<br />
QTY/PKG = 5<br />
90-07A<br />
1/4”-3/16”<br />
90-44 90-45 90-47<br />
90-57 90-60 90-65<br />
Ressorts pour bras d’essuie-glace<br />
Wiper Arm Springs<br />
QTY/PKG=2<br />
SUR-2104138<br />
Bleu<br />
Blue<br />
SUR-2104146<br />
Rouge<br />
Red<br />
SUR-2104162<br />
Vert<br />
Green<br />
SUR-2104154<br />
Blanc<br />
White<br />
Kit<br />
65-ADW<br />
90-07A, 90-44, 90-45, 90-47,<br />
90-57, 90-60, 90-65<br />
CAT-RWCHARTE<br />
32<br />
PCS<br />
CARROSSERIE / BODY REPAIR<br />
II7
CARROSSERIE / BODY REPAIR II8<br />
Couverture de toile pour motoneige<br />
Snowmobile Cover<br />
95-99001<br />
Fait sur la plupart des motoneiges avec une grandeur seulement<br />
• Courroies de sécurité avec boucles anti-corrosion<br />
• Bas élastique pour un maintien serré<br />
• Matériels offrant imperméabilité et résistance d'abrasion pour une meilleur durabilité<br />
• Matériel résistant aux rayons U.V.<br />
• Inclus un sac d'entreposage pratique<br />
Fits most snowmobile with just one size<br />
• Security straps with non-corrosive buckles<br />
• Elasticized bottom for a tight fit<br />
• All weatherproof material offers durability and abrasion resistance<br />
• Coated for maximum water resistance and repellency, U.V. resistant material<br />
• Handy storage bag<br />
Fait sur toutes les motoneige de 115” à 125”.<br />
Fits on all snowmobile between 115” to 125” .<br />
Housse d’auto en toile<br />
Car Cover<br />
Conçue pour protéger à l'intérieur et à l'extérieur<br />
• Super doux, non abrasif, tissu une épaisseur.<br />
• Tissu résistant à la moisissure.<br />
• Tissu perméable à l'air et resistant à l'eau<br />
• Tissu traité pour résister aux rayons UV et à la chaleur intense.<br />
• Ourlet élastique à double couture.<br />
• Anneaux d'ancrage renforcés pour attacher votre housse ou la barrer à l'aide d'un cadenas à câbles.<br />
• Protège votre véhicule du soleil, de la pluie, de la poussière et autres polluants.<br />
Interior/ Exterior Protection<br />
• Super soft, non-abrasive, spun-bonded fabric.<br />
• Fabric naturally resists mildew.<br />
• Water repellent yet breathable.<br />
• Ultra-violet treatment against sunlight and heat build-up.<br />
• Double stitched seams& elastic hems.<br />
• Reinforced side grommets for cover tie-down or optional cable lock.<br />
• Protect your vehicle against sun, rain, dirt& pollution.<br />
95-CAR2 14’<br />
Pour les voitures jusqu’à 14' 2" de long<br />
For cars up to 14' 2" of length<br />
95-CAR3 17’<br />
Pour les voitures jusqu’à 16' 8" de long<br />
For cars up to 16' 8" of length<br />
95-CAR4 19’<br />
Pour les voitures jusqu’à 19' de long<br />
For cars up to 19' of length<br />
Comprend un sac pour le rangement.<br />
Handy storage bag included.
Tapis d’autos et camions de luxe<br />
Floor Mats (Deluxe, for Cars and Trucks)<br />
Souple. Protection supérieure.<br />
Rainures profondes.<br />
Convient à tous les types de voitures<br />
et de camions.<br />
Soft. Superior protection. Deep grooves.<br />
Suitable for all types of cars and trucks.<br />
99-99000FB<br />
avant noir, front black<br />
99-99000FG<br />
avant gris, front gray<br />
99-99000RB<br />
arrière noir, rear black<br />
99-99000RG<br />
arrière gris, rear gray<br />
Tapis universels 4 saisons<br />
All Season Universal Car Mats<br />
Ensemble de 4 pièces<br />
Se découpe pour un ajustement parfait<br />
Convient à tous les types de véhicules<br />
Endos antidérapant<br />
4 pieces set<br />
Easy trimmable for perfect fit<br />
Suitable for all types of cars and trucks<br />
Anti-slip backing<br />
99-55000BG<br />
beige<br />
99-55000BK<br />
noir, black<br />
99-55000GY<br />
gris, gray<br />
ensemble ensemble ensemble de de 2 2 / / set set set of of 22<br />
2<br />
CARROSSERIE / BODY REPAIR<br />
II9
CARROSSERIE / BODY REPAIR<br />
II10<br />
Cap de roue<br />
Wheel Cap<br />
80-31816S 16’’ 80-32116S 16’’ 80-50216S 16’’<br />
80-84516S 16’’<br />
80-800116S 16’’<br />
80-92713S 13’’<br />
80-92714S 14’’<br />
80-100613S 13’’
Kit de goupilles de porte et coussinets<br />
Door Hinge Pin & Bushing Kit<br />
95-99CPU<br />
1999-2007 PICKUP & SUV'S<br />
Contenu : 2 goupilles, coussinets<br />
et dispositif de fixation<br />
Répare 1 charnière<br />
Contains : 2 pins, bushings<br />
and attachment hardware<br />
Repairs 1 hinge<br />
95-0207SUV<br />
2002-2008 CHEV TRAILBLAZER<br />
GMC ENVOY BUICK RAINIER<br />
Contenu : 2 goupilles, coussinets<br />
et dispositif de fixation<br />
Contains : 2 pins, bushings<br />
and attachment hardware<br />
Rondelle & axe de charnière de porte<br />
Door Hinge Pin & Washer<br />
94-04 Jimmy Sonoma (New Body CK)<br />
GM 15653790 (6340 + 6331)<br />
4 1/8” Longueur, Diamètre 11/32”<br />
4 1/8” Length, Diameter 11/32”<br />
95-6331<br />
QTY/PKG=10<br />
Rondelle<br />
Washer<br />
95-6340<br />
QTY/PKG=10<br />
Axe de charnière<br />
Pin<br />
Kit de réparation de goupilles<br />
et douilles de porte<br />
Door Hinge Pin and Bushing Repair Kit<br />
95-99RD<br />
1999—2007 CHEVROLET<br />
SILVERADO / GMC SIERRA<br />
EXTENDED CAB REAR DOOR<br />
Contenu : 2 goupilles, coussinets<br />
et dispositif de fixation<br />
Répare 1 charnière<br />
Contains : 2 pins, bushings<br />
and attachment hardware<br />
Repairs 1 hinge<br />
Kit de goupilles et douilles graissable<br />
pour porte de chargement<br />
Cargo Door Greaseable Pin & Bushing Kit<br />
95-156310<br />
1996-2007 GENERAL MOTORS<br />
FULL SIZE VAN<br />
STAINLESS<br />
Contenu : 1 goupille graissable,<br />
2 douilles, embout de graissage,<br />
clip de retenue. Répare 1 charnière<br />
Contains : 1 Greaseable pin, 2 Busings,<br />
grease fitting, retaining clip.<br />
Repairs 1 hinge<br />
Kit de rondelles & axe de charnière<br />
Door Hinge Pin & Washer Kits<br />
95-156166<br />
88 & up GM C,K<br />
(95-927035, 95-927036,<br />
95-927037)<br />
95-15653790K<br />
94 & UP GM TRK S,T<br />
(95-6340, 95-927035,<br />
95-927036, 95-6331)<br />
CARROSSERIE / BODY REPAIR<br />
II11
CARROSSERIE / BODY REPAIR<br />
II12<br />
Gonds & coussinets de porte<br />
Door Hinge Pins and Bushings<br />
QTY/PKG=10<br />
95-835707<br />
A = 5/16”<br />
B = 4 1/8”<br />
OEM# = GM 6271989<br />
Ford B9A5 9430330A<br />
95-838407<br />
A = 5/16”<br />
B = 4 1/2”<br />
OEM# = GM 12338015<br />
95-815307<br />
OD = 13/32”<br />
ID = 5/16”<br />
HT = 9/32”<br />
OEM# = GM 9721917<br />
Ford 6522841A<br />
95-835725<br />
OD = 31/64”<br />
ID = 5/15”<br />
HT = 9/32”<br />
OEM# = Ford<br />
D90Z 6522841A<br />
65-K330<br />
95-835707, 95-835709, 95-835711,<br />
95-835724, 95-835725, 95-835738,<br />
95-838407, 95-916960, 95-927036,<br />
95-927037, 95-815307<br />
96<br />
PCS<br />
95-835709<br />
A = 5/16”<br />
B = 4”<br />
OEM# = GM 20043351<br />
95-916960<br />
A = 1/4”<br />
B = 2 25/32”<br />
OEM# = Chrysler 6501299<br />
95-835711<br />
OD = 31/64”<br />
ID = 11/32”<br />
HT = 23/64”<br />
OEM# = GM 20429500<br />
95-927035<br />
OD = .495”<br />
ID = .345”<br />
HT = .365”<br />
OEM# = GM 12338074,<br />
15964971<br />
95-835738<br />
A = 1/4”<br />
B = 2-5/8”<br />
OEM# = Chrysler 6028993<br />
95-927037<br />
A = 0,345 Bas / Lower<br />
0,38 Haut / Upper<br />
B = 5 1/4”<br />
OEM# = GM 15591860,<br />
15685040<br />
95-835724<br />
OD = 21/64”<br />
ID = 1/4”<br />
HT = 23/64”<br />
OEM# = Chrysler 4033711<br />
95-927036<br />
OD = 0.530”<br />
ID = 0.38”<br />
HT = 0.365”<br />
OEM# = GM 15562609,<br />
15964972<br />
65-K331<br />
95-835707, 95-835709, 95-835711,<br />
95-835724, 95-835725, 95-835738,<br />
95-916960, 95-815307, 838407<br />
42<br />
PCS
Kit de réparation pour penture de porte<br />
Door Hinge Pin Replacement Kit<br />
95-711CK<br />
Acier inoxydable<br />
Stainless steel<br />
2007-2011 CHEVROLET SILVERADO<br />
2007-2011 GMC SIERRA AND RELATED SUV’S (T-900)<br />
GMC SIERRA ET VUS RELIÉS (T-900)<br />
95-711CKG<br />
Acier inoxydable, graissable<br />
Stainless steel, grease-able<br />
2007-2011 CHEVROLET SILVERADO<br />
2007-2011 GMC SIERRA AND RELATED SUV’S (T-900)<br />
GMC SIERRA ET VUS RELIÉS (T-900)<br />
95-711RPG<br />
Acier inoxydable, graissable (PARTIE ROULANTE)<br />
Stainless steel, grease-able (DOOR HINGE ROLLER PIN)<br />
2007-2011 CHEVROLET SILVERADO<br />
2007-2011 GMC SIERRA AND RELATED SUV’S (T-900)<br />
GMC SIERRA ET VUS RELIÉS (T-900)<br />
95-9612GMV-G2<br />
1996-2012 CHEVROLET EXPRESS<br />
1996-2012 GMC SAVANA<br />
• Goupille en acier inoxydable graissable<br />
• Coussinets en alliage de bronze<br />
• Ressemble exactement à l’origine<br />
• se peinture<br />
• STAINLESS STEEL PINS<br />
• BRONZE BUSHINGS<br />
• FACTORY LOOK DESIGN<br />
• PAINTABLE<br />
CARROSSERIE / BODY REPAIR<br />
II13
CARROSSERIE / BODY REPAIR<br />
II14<br />
Kit de réparation pour penture de porte<br />
Door Hinge Pin Replacement Kit<br />
95-9611GMV-G<br />
Acier inoxydable, graissable<br />
Stainless steel, grease-able<br />
1996-2008 CHEVROLET EXPRESS<br />
1996-2008 GMC SAVANA<br />
95-9612GMV-G2<br />
Acier inoxydable, graissable<br />
Stainless steel, grease-able<br />
1996-2011 CHEVROLET EXPRESS<br />
1996-2011 GMC SAVANA<br />
95-JDPG<br />
Acier inoxydable, graissable<br />
Stainless steel, grease-able<br />
1988-1995 Jeep Wrangler (YJ)<br />
with half steel doors - avec demi-porte en acier<br />
1997-2006 Jeep Wrangler (TJ)<br />
2004-2006 Jeep Wrangler Unlimited (TJ)<br />
95-JTPG<br />
Acier inoxydable, graissable (PANNEAU ARRIÈRE)<br />
Stainless steel, grease-able (TAILGATE HINGE PIN)<br />
1988-1995 Jeep Wrangler (YJ)<br />
with half steel doors - avec demi-porte en acier<br />
1997-2006 Jeep Wrangler (TJ)<br />
2004-2006 Jeep Wrangler Unlimited (TJ)
Gonds & coussinets de porte<br />
Door Hinge Pins and Bushings<br />
QTY/PKG=10<br />
95-835707<br />
A = 5/16”<br />
B = 4 1/8”<br />
OEM# = GM 6271989<br />
Ford B9A5 9430330A<br />
95-838407<br />
A = 5/16”<br />
B = 4 1/2”<br />
OEM# = GM 12338015<br />
95-815307<br />
OD = 13/32”<br />
ID = 5/16”<br />
HT = 9/32”<br />
OEM# = GM 9721917<br />
Ford 6522841A<br />
95-835725<br />
OD = 31/64”<br />
ID = 5/15”<br />
HT = 9/32”<br />
OEM# = Ford<br />
D90Z 6522841A<br />
65-K330<br />
95-835707, 95-835709, 95-835711,<br />
95-835724, 95-835725, 95-835738,<br />
95-838407, 95-916960, 95-927036,<br />
95-927037, 95-815307<br />
96<br />
PCS<br />
95-835709<br />
A = 5/16”<br />
B = 4”<br />
OEM# = GM 20043351<br />
95-916960<br />
A = 1/4”<br />
B = 2 25/32”<br />
OEM# = Chrysler 6501299<br />
95-835711<br />
OD = 31/64”<br />
ID = 11/32”<br />
HT = 23/64”<br />
OEM# = GM 20429500<br />
95-927035<br />
OD = .495”<br />
ID = .345”<br />
HT = .365”<br />
OEM# = GM 12338074,<br />
15964971<br />
95-835738<br />
A = 1/4”<br />
B = 2-5/8”<br />
OEM# = Chrysler 6028993<br />
95-927037<br />
A = 0,345 Bas / Lower<br />
0,38 Haut / Upper<br />
B = 5 1/4”<br />
OEM# = GM 15591860,<br />
15685040<br />
95-835724<br />
OD = 21/64”<br />
ID = 1/4”<br />
HT = 23/64”<br />
OEM# = Chrysler 4033711<br />
95-927036<br />
OD = 0.530”<br />
ID = 0.38”<br />
HT = 0.365”<br />
OEM# = GM 15562609,<br />
15964972<br />
65-K331<br />
95-835707, 95-835709, 95-835711,<br />
95-835724, 95-835725, 95-835738,<br />
95-916960, 95-815307, 838407<br />
42<br />
PCS<br />
CARROSSERIE / BODY REPAIR<br />
II15
CARROSSERIE / BODY REPAIR<br />
II16<br />
Câble pour boîte de camion<br />
Tailgate Cable<br />
QTY/PKG=1<br />
95-38529 14 1/4”<br />
CHEVROLET<br />
92-02 Gm Ck Series Truck<br />
95-38539L 04-07 Chev Colorado Gmc Canyon LH<br />
95-38539R 04-07 Chev Colorado Gmc Canyon RH<br />
95-38534 17 1/4’’ 94-04 Chev S10 Gmc S15 Sonoma<br />
95-38536 15 1/8’’<br />
Chev Silverado Avalanche<br />
99-04<br />
Gmc Sierra Cadillac Escalade<br />
DODGE<br />
95-38521 17” 87-03 Dodge Dakota<br />
95-38535 18 1/8” 94-02 Dodge Ram 1500-3500<br />
95-38542 03-07 Dodge Ram<br />
FORD<br />
95-38507 21 1/8” 83-97 Ford F150-350<br />
95-38533 21” 97-02 Ford F150-350<br />
95-38540 04-07 Ford F-Series Superduty<br />
95-38532 16 5/16” 93-04 Ford Ranger Mazda B-Serie<br />
NISSAN<br />
95-38541 01-05 Nissan Frontier<br />
95-38538 04-07 Nissan Titan<br />
TOYOTA<br />
95-38531 95-03 Toyota Tacoma<br />
95-38537 11 3/8” 00-06 Toyota Tundra<br />
Klaxons<br />
Horns<br />
95-40404<br />
130 db.<br />
Pour véhicules importés,<br />
2 terminaux<br />
For foreign cars, 2 terminals<br />
95-72002<br />
125 db. - 510 hz.<br />
Haute fréquence, 2 terminaux<br />
High Tone, 2 terminals<br />
Antenne<br />
Antenna<br />
95-1345S<br />
15” Radio<br />
Miroirs chauffants<br />
Mirrors (Heated)<br />
91-JH747<br />
6” x 16”<br />
91-JH757<br />
7” x 16”<br />
95-72013<br />
125 db. - 410 hz.<br />
Basse fréquence, 2 terminaux<br />
Low tone, 2 terminals<br />
Avertisseur sonore de recul<br />
Back-up warning Alarm<br />
35-DAP50<br />
12V, 24V, 97db
Agrafe de retenue<br />
Trim Panel Retainer<br />
65-K314<br />
Coffret<br />
Kit<br />
Head diameter Stem diameter Stem length QTY / PKG Application<br />
35-10621 3/4” 1/2” 50<br />
GM (2064891)<br />
GM (9818648)<br />
GM (9883583)<br />
35-11146 11/16” 5/16” 1 3/16” 100<br />
35-11796 7/8” 5/16” 3/4” 50 GM (3065575)<br />
35-12137 1” 7/16” 13/16” 25<br />
35-12565 25/32” 5/16” 5/8” 25 Ford (N801925S)<br />
35-15478 22 mm 11 mm 28 mm 50<br />
35-15479 26 mm 8 mm 38 mm 25 Ford (N804349S)<br />
35-15543 7/8” 5/16” 5/8” 50<br />
35-17612 5/8” 3/8” 3/4” 50<br />
35-18301 3/4” 11/32” 1 3/16” 25<br />
35-11796, 35-10621,<br />
35-11146, 35-15543,<br />
35-17612, 35-12565, 35-15479<br />
GM (22547243)<br />
Chry. (6501916)<br />
Ford (N807721S)<br />
Chry. (6504043)<br />
35-10621 35-11146 35-11796 35-12137 35-12565<br />
35-15478 35-15479 35-15543 35-17612 35-18301<br />
160<br />
PCS<br />
Bouchons pour antirouille<br />
Plugs for Rustproofing Treatment<br />
95-A12<br />
1/2” (13mm), QTY/PKG=100<br />
KS-A12<br />
Lisière de 12 sacs de 25 bouchons 95-A12<br />
Handi strip of 12 bags of 25 plugs 95-A12<br />
95-BPF12<br />
1/2” (13mm), QTY/PKG=100<br />
CARROSSERIE / BODY REPAIR<br />
II17
CARROSSERIE / BODY REPAIR<br />
II18<br />
Parfums pour l’auto<br />
Fresheners (Car)<br />
QTY/PKG=24<br />
CF-10101<br />
Royal Pine<br />
CF-10189<br />
New Car<br />
CF-10320<br />
Watermelon<br />
CF-10102<br />
Bouquet<br />
CF-10311<br />
Wild Cherry<br />
CF-17137<br />
Ice Blue<br />
CF-10105<br />
Vanillaroma<br />
CF-10312<br />
Strawberry<br />
CF-10155<br />
Black Ice<br />
CF-10317<br />
Coconut
Parfums pour l’auto<br />
Fresheners (Car)<br />
QTY/PKG=24<br />
CF-10100<br />
Royal Pine, Vanilla,<br />
Leather, Black Ice,<br />
New Car,<br />
Strawberry<br />
Élimine les odeurs désagréables<br />
au lieu de les masquer.<br />
Freshness by eliminating odours...<br />
not just covering them up.<br />
QTY/PKG=24<br />
CF-14315<br />
Zeste d’orange<br />
Orange zest<br />
CF-14325<br />
Coton séché au soleil<br />
Sun-washed cotton<br />
CF-14371<br />
Brise éclatante<br />
Sparkling breeze<br />
CF-14325<br />
CF-14315<br />
CF-14371<br />
CF-CPG10300<br />
Présentoir de<br />
144 sapins déodorants<br />
Displays 144<br />
scented trees<br />
QTY/PKG=24<br />
CF-10300<br />
Strawberry, Peachy<br />
Peach, Blackberry<br />
Clove, Lively Lemon,<br />
Coconut,<br />
Wildcherry<br />
QTY/PKG=24<br />
CF-518006<br />
Lisière de bonhommes parfumés.<br />
Inclut 6 bonhommes<br />
Perfumed Figures Strip.<br />
6 figures included<br />
QTY/PKG=4<br />
CF-50701<br />
Une partie des profits ira<br />
à un organisme luttant contre<br />
le cancer du sein.<br />
A part of the benefit will<br />
go to an organisation<br />
fighting against breast<br />
cancer.<br />
CARROSSERIE / BODY REPAIR<br />
II19
CARROSSERIE / BODY REPAIR<br />
II20<br />
I-20<br />
Parfums pour l’auto<br />
Fresheners (Car)<br />
CF-32005<br />
12 pqt de 3<br />
12 pkg of 3<br />
Vanillaroma<br />
CF-17711<br />
4 pqt de 4<br />
4 pkg of 4<br />
Cherry<br />
scent<br />
CF-17750<br />
4 pqt de 4<br />
4 pkg of 4<br />
Montain<br />
Waterfall<br />
CF-16826<br />
Qty = 4<br />
Linen<br />
Blossom<br />
CF-32055<br />
12 pqt de 3<br />
12 pkg of 3<br />
Black Ice<br />
CF-17716<br />
4 pqt de 4<br />
4 pkg of 4<br />
Crisp<br />
Apple<br />
CF-17789<br />
4 pqt de 4<br />
4 pkg of 4<br />
New car<br />
scent<br />
CF-16858<br />
Qty = 4<br />
Mango<br />
Mania<br />
CF-32089<br />
12 pqt de 3<br />
12 pkg of 3<br />
New car<br />
scent<br />
CF-17719<br />
4 pqt de 4<br />
4 pkg of 4<br />
Peaches &<br />
Cream<br />
CF-16805<br />
Qty = 4<br />
Rich<br />
Vanilla<br />
CF-16889<br />
Qty = 4<br />
Exotic<br />
new car<br />
CF-17705<br />
4 pqt de 4<br />
4 pkg of 4<br />
Vanilla<br />
CF-16825<br />
Qty = 4<br />
Lotus<br />
bamboo<br />
CF-16891<br />
Qty = 4<br />
Deep sea
Parfums pour l’auto<br />
Fresheners (Car)<br />
Aérosol<br />
Aerosol<br />
2.5oz (70g)<br />
CF-09001<br />
Royal Pin<br />
CF-09055<br />
Black Ice<br />
Vaporisateur<br />
Sprays<br />
2 oz (60ML)<br />
CF-05001<br />
Senteur de pin<br />
Pine sent<br />
CF-05005<br />
Senteur de vanille<br />
Vanilla sent<br />
CF-05012<br />
Senteur de fraise<br />
Strawberry sent<br />
CF-09005<br />
Vanilla<br />
CF-09089<br />
New Car<br />
scent<br />
CF-05016<br />
Senteur de pomme<br />
Apple sent<br />
CF-09000<br />
Présentoir de déodorants en aérosol<br />
Aerosol Deodorant Display<br />
12 x 2.5oz (70g)<br />
3 x 09001<br />
(Royal pine)<br />
3 x 09005<br />
(Vanilla)<br />
3 x 09055<br />
(Black ice)<br />
3 x 09089<br />
(New car scent)<br />
CF-05017<br />
Senteur de coconut<br />
Coconut sent<br />
CF-05087<br />
Senteur de sport<br />
Sport sent<br />
CF-05089<br />
Senteur de nouvelle<br />
voiture<br />
New car sent<br />
CF-05290<br />
Senteur de cuir<br />
Leather sent<br />
CF-05080<br />
Présentoir 24 Unités<br />
24 units display<br />
CARROSSERIE / BODY REPAIR<br />
II21
CARROSSERIE / BODY REPAIR<br />
II22<br />
Manches pour balai-éponge<br />
Squeegee Hangles<br />
Manche rouge en bois<br />
Red wood handle<br />
95-T111<br />
20”<br />
95-T11136<br />
36”<br />
MAL-111<br />
20”, En bois, rouge<br />
20”, Wood handle, Red<br />
MAL-864<br />
2 Gallons<br />
11” (haut), noir<br />
$5.95<br />
Seau pour balai-éponge<br />
Squeegee Bucket<br />
Mitaines de lavage<br />
Wash Mitts<br />
Très douces & durables<br />
Very soft & durable<br />
WI-11000<br />
8” X 10”<br />
en dynel<br />
dynel<br />
Mitaine chenilles en microfibre<br />
Microfiber Mitt Chenille<br />
WI-11050<br />
Chenilles supers denses.<br />
Microfibre qui n’égratigne pas.<br />
Parfait pour la voiture, le bateau,<br />
le nettoyage et le séchage.<br />
42-652041<br />
8” X 12”<br />
en polyester<br />
polyester<br />
Super-shaggy.<br />
Non-scratch microfiber. Perfect<br />
for the car, the boat, washing and drying<br />
Balai-éponge<br />
Squeegee<br />
95-T810NY<br />
QTY/PKG=5<br />
10”<br />
Sans manche<br />
Without handle<br />
MAL-810NY<br />
10”<br />
• Brosse de qualité supérieure plaquée de zinc<br />
avec côtés protégés<br />
• Lame spécialement composée pour une durée de vie<br />
accrue et un essuyage idéal sans moirage<br />
• Emballé en quantité mixte d’éponges rouges & bleues<br />
• Zinc plated with protective side guards and<br />
a superior, long lasting scrub netting<br />
• Special compound squeegee blade lasts longer and<br />
provides ideal wiping edge for streak-free cleaning.<br />
• Packed in mixed quantities of red & blue sponges<br />
42-652042<br />
7” X 9”<br />
100% Coton<br />
100% Cotton<br />
Avec éponge à<br />
mouche à l’endos<br />
With bug sponge<br />
on the back side
Éponges<br />
Sponges<br />
95-92525<br />
9 1/4” x 5 x 2 1/2”<br />
Pour auto & bateau<br />
For car & boat<br />
Coton fromage<br />
Cheesecloth<br />
WI-10501<br />
5 verges carré<br />
5 square yards<br />
Chamois synthétique<br />
Shammy (Synthetic)<br />
WI-18201<br />
18” x 20”<br />
(45.75cm x 50.8cm)<br />
95-21020<br />
21” x 20”<br />
(53,3 cm x 50,8 cm)<br />
WI-RMFPU<br />
DRY-TEX<br />
2 pi 2<br />
2 Sq. Ft<br />
Linge de finition<br />
Cloth (Finishing)<br />
WI-16161<br />
16” x 16”<br />
Fait de microfibre<br />
Microfibre cloth<br />
Chiffons recyclés de couleur<br />
Rags (Recycled Colored)<br />
Fait de tissus jersey (coton)<br />
Jersey fabric wipers (coton)<br />
WI-10025<br />
25 LBS<br />
WI-10010<br />
10 LBS<br />
Chamois naturel<br />
Shammy (Natural)<br />
95-2527<br />
approx. 675 po ca. / sq in.<br />
95-02221<br />
approx. 3’ pi ca. / sq ft.<br />
95-1822<br />
approx. 396 po ca. / sq in.<br />
Applicateur de cire & polisseur<br />
Wax & Polish Applicator<br />
WI-12641<br />
6” x 4” x 1”<br />
CARROSSERIE / BODY REPAIR<br />
II23
CARROSSERIE / BODY REPAIR<br />
II24<br />
Vadrouille à plancher<br />
Floor Mop<br />
650 G / 24 OZ<br />
95-66001<br />
Pour le manche, utilisez # 95-66000<br />
Bande de 1.5" avec 4 coutures<br />
Use # 95-66000 as a stick<br />
1.5" Strip with 4 seamings<br />
Brosse à auto 10’’<br />
Car brush - 10’’<br />
95-66005<br />
Fibre verte en nylex doux<br />
95-66000<br />
54" X 1"<br />
Pour vadrouille, utilisez #<br />
95-66001. Tête en métal<br />
Use # 95-66001 as a mop.<br />
Metal head<br />
95-66002<br />
60" X 15/16"<br />
Pour balai, utilisez : 95-66003,<br />
95-66004, 95-66005, 95-66007,<br />
MAL-84518, MAL-84524<br />
For broom, use: 95-66003,<br />
95-66004, 95-66005, 95-66007,<br />
MAL-84518, MAL-84524<br />
Soft nylex green fiber Balai brosse rigide<br />
Stiff Push Broom<br />
95-66007<br />
Fibre jaune en durastran<br />
doux avec 2 angles<br />
Yellow durastran fiber<br />
with 2 angles<br />
Manche<br />
Stick<br />
Fibre synthétique, centre rigide et<br />
extérieur semi-rigide.<br />
Pour le manche, utilisez # 95-66002<br />
Synthetic fiber, rigid center<br />
and half-rigid exterior.<br />
Use # 95-66002 as a stick<br />
95-66003<br />
24"<br />
95-66004<br />
18"
Raclette pour plancher<br />
Floor Squeegee<br />
En foam double<br />
Double foam<br />
MAL-84518<br />
18’’<br />
MAL-84524<br />
24’’24’’<br />
MAL-84630<br />
30’’<br />
En foam double<br />
Double foam<br />
MAL-84018<br />
18’’<br />
Robuste et durable<br />
Lame en caoutchouc<br />
Heavy-duty construction<br />
Rubber blade<br />
Poudre à balai sans poussière 50lb<br />
Dust Free Sweeping Powder - 50lb<br />
95-50410002<br />
Poudre verte à base d’huile<br />
Green powder containing oil<br />
18’’<br />
18’’<br />
30’’<br />
Collet s’ajustant à toutes<br />
sortes de manches<br />
Collet adjustable with<br />
all kinds of handles<br />
CARROSSERIE / BODY REPAIR<br />
II25