Agone n° 18-19 - pdf (1090 Ko) - Atheles

FICTIONS & DICTIONS 231
que rien, des esclaves de la lubricité et du plaisir, tels
Les prétendants de Pénélope, les vauriens d’Alcinoos 183 ,
il suffit simplement qu’ils aient passé tant d’années à l’université et se
soient vendus pour leur toge, leur candidature n’est reçue que par
amour du gain et grâce à l’intercession de leurs amis ; il me faut
ajouter qu’ils reçoivent en outre, lorsqu’ils quittent le collège, de
magnifiques recommandations attestant leur moralité & leur savoir,
recommandations rédigées largement en leur faveur par des
personnes qui ont sans doute oublié leur conscience et sacrifié tout
crédit. Car les docteurs, tout autant que les professeurs (nous dit François
du Jon) ne s’intéressent qu’à une seule chose : que leurs diverses
professions, lesquelles sont plus fréquemment illicites que légitimes, leur
procurent de l’avancement & de l’argent qu’ils gagnent sur le dos du
public 184 . En général, ceux qui ont la charge annuelle de nos
universités ne désirent rien tant qu’un grand nombre d’élèves en
quête de diplômes à qui ils pourront soutirer de l’argent 185 , et peu
importe qui ils sont, qu’ils aient ou non de l’éducation, il suffit qu’ils
soient bien gras, luisants et de bel aspect, c’est-à-dire, en bref, qu’ils
soient fortunés. Des philosophastres 186 ne connaissant rien aux arts
se voient dotés de licences en art, les autorités déclarent sages ceux qui
n’ont aucune sagesse et il suffit, selon elles, pour avoir un diplôme, de le
désirer 187 . Les théologiastres (s’ils ont acquitté les droits) sont
supposés suffisamment instruits, même davantage, et obtiennent les
plus hauts diplômes. Et c’est ainsi que l’on voit partout tant de tristes
bouffons, tant d’ignorants situés au crépuscule du savoir, tant de
larves de pasteurs, tant de charlatans vagabonds, stupides, imbéciles
et grossiers, des ânes, à peine du bétail, faire irruption, les pieds sales,
dans l’enceinte sacrée de la théologie, munis seulement de leur
183. [Horace : Épîtres, Liv. 1, Let. 2, Vers 28.]
184. Academia, Chap. 6.
185. Nous touchons de l’argent, nous nous inclinons devant un âne, comme à
Padoue, en Italie.
186. Ils ont récemment été critiqués dans Philosophaster [de Robert Burton],
une comédie latine présentée à Oxford, le 16 février 1617.
187. Andreæ, Menippus.