23.06.2013 Views

Allocution du Président d'Irlande Monsieur Michael D. Higgins

Allocution du Président d'Irlande Monsieur Michael D. Higgins

Allocution du Président d'Irlande Monsieur Michael D. Higgins

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Monsieur</strong> le Recteur,<br />

Madame la <strong>Président</strong>e,<br />

Seule l’allocution prononcée fait foi<br />

Je vous remercie de votre très aimable invitation à m’adresser à vous<br />

aujourd’hui à l’Université de la Sorbonne.<br />

Pour commencer, je souhaiterais dire que Jacques Delors avait l’intention<br />

d’être parmi nous aujourd’hui, mais les circonstances l’en ont empêché. Je<br />

lui adresse mes meilleurs vœux de bon rétablissement. J’ai eu le plaisir par le<br />

passé de participer à sa toute première initiative « Une âme pour l’Europe ».<br />

Jacques Delors est de longue date un ami de l’Irlande, et il nous connaît bien.<br />

Je suis ravi que le laboratoire d’idées qu’il a créé, Notre Europe, soit<br />

partenaire de l’événement qui nous rassemble aujourd’hui. L’immense<br />

contribution de cet institut au débat intellectuel européen est appréciée à<br />

Paris, à Bruxelles, et partout ailleurs.<br />

Je tiens à féliciter Notre Europe pour l’étude excellente, minutieuse et<br />

sérieuse, « Forty Years a Growing », qu’elle a con<strong>du</strong>ite sur les relations de<br />

l’Irlande avec l’Europe.<br />

Madame la <strong>Président</strong>e,<br />

C’est pour moi une très grande émotion de pouvoir m’exprimer ici à Paris, en<br />

cette institution qui a tant fait pour que notre existence commune puisse<br />

être marquée <strong>du</strong> sceau de l’humanité.<br />

C’est à Paris et dans les amphithéâtres de ses universités que sont nés tous<br />

ces concepts, ces mots, et ces actions, qui étaient indispensables pour que<br />

ces vies que nous partageons puissent être marquées <strong>du</strong> sceau de la raison –<br />

ces vies entrelacées de tant de façons, au cours de l’histoire.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!