Télécharger le rapport complet - Human Rights Watch
Télécharger le rapport complet - Human Rights Watch
Télécharger le rapport complet - Human Rights Watch
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
qui retiennent <strong>le</strong>s vapeurs de mercure, connus sous <strong>le</strong> nom de cornues), <strong>le</strong> recyclage du<br />
mercure, ainsi que des méthodes pour concentrer l’or avant l’amalgamation. 141 Compte<br />
tenu de la menace posée par <strong>le</strong> mercure partout dans <strong>le</strong> monde, un traité international<br />
pour la réduction de l’utilisation de mercure est en cours d’élaboration et son adoption<br />
est prévue en 2013. 142<br />
« J’ai mal partout » : Autres conséquences du travail des enfants dans <strong>le</strong>s<br />
mines artisana<strong>le</strong>s sur <strong>le</strong> plan de la santé<br />
Les maladies respiratoires<br />
Les enfants des zones minières souffrent de maladies respiratoires qui vont de la bronchite à<br />
la pneumonie, en passant par la tuberculose (TB). 143 En région minière, <strong>le</strong>s maladies<br />
respiratoires sont en grande partie dues à la poussière émanant des mines artisana<strong>le</strong>s<br />
pendant <strong>le</strong> processus de travail, et el<strong>le</strong>s peuvent affecter à la fois <strong>le</strong>s enfants travail<strong>le</strong>urs et <strong>le</strong>s<br />
autres enfants vivant dans <strong>le</strong> voisinage. Mory C., un garçon de 11 ans de Baroya, s’est plaint :<br />
À la mine, je transporte <strong>le</strong> minerai du puits jusqu’au [lieu de] panage... La<br />
plupart du temps, j’ai des dou<strong>le</strong>urs aux articulations et à la poitrine. 144<br />
Les maladies respiratoires sont fréquentes parmi <strong>le</strong>s mineurs partout dans <strong>le</strong> monde, et<br />
une maladie, la silicose, est spécifiquement associée au travail de la mine. 145 Au Mali, <strong>le</strong>s<br />
médecins n’ont ni l’équipement ni la capacité nécessaires pour diagnostiquer la silicose ;<br />
il n’existe dès lors aucune donnée sur la préva<strong>le</strong>nce de cette maladie dans <strong>le</strong> pays. 146<br />
Les troub<strong>le</strong>s musculosque<strong>le</strong>ttiques<br />
Sur 33 enfants travail<strong>le</strong>urs interrogés, 21 ont déclaré qu’ils souffraient de maux de dos, de<br />
dou<strong>le</strong>urs à la nuque, de maux de tête ou de dou<strong>le</strong>urs aux bras, aux mains ou aux<br />
141 Kevin H. Telmer et Marcello M. Veiga, « World Emissions of Mercury from Artisanal and Small Sca<strong>le</strong> Gold Mining », p.164 ;<br />
Samuel J. Spiegel, « Socioeconomic dimensions of mercury pollution abatement ».<br />
142 Voir plus loin, section VII.<br />
143 Entretien de <strong>Human</strong> <strong>Rights</strong> <strong>Watch</strong> avec <strong>le</strong> Dr. Keita Ntji, CSREF Kolondiéba, lors d’un entretien de groupe avec <strong>le</strong> préfet et<br />
six fonctionnaires de l’État, Kolondiéba, 8 avril 2011 ; entretien de <strong>Human</strong> <strong>Rights</strong> <strong>Watch</strong> avec un médecin privé, Kéniéba, 4<br />
avril 2011 ; entretien de <strong>Human</strong> <strong>Rights</strong> <strong>Watch</strong> avec <strong>le</strong> Dr. Coulibaly, CSREF, Kéniéba, 2 avril 2011 ; entretien d’une ONG loca<strong>le</strong><br />
avec une infirmière, CSCOM, Tabakoto, Kéniéba, 2 avril 2011.<br />
144 Entretien de <strong>Human</strong> <strong>Rights</strong> <strong>Watch</strong> avec Mory C., 11 ans, Baroya, 3 avril 2011.<br />
145 Brendan Gird<strong>le</strong>r-Brown et al., « Three Decades of Silicosis: Disease Trends at Autopsy in South African Gold Miners »,<br />
Environmental Health Perspectives, no. 118, vol. 3 (2010), p. 421.<br />
146 Entretien de <strong>Human</strong> <strong>Rights</strong> <strong>Watch</strong> avec un pneumologue, Hôpital du Point G, Bamako, 29 mars 2011.<br />
43 HUMAN RIGHTS WATCH | DÉCEMBRE 2011