24.06.2013 Views

Télécharger le rapport complet - Human Rights Watch

Télécharger le rapport complet - Human Rights Watch

Télécharger le rapport complet - Human Rights Watch

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

qui retiennent <strong>le</strong>s vapeurs de mercure, connus sous <strong>le</strong> nom de cornues), <strong>le</strong> recyclage du<br />

mercure, ainsi que des méthodes pour concentrer l’or avant l’amalgamation. 141 Compte<br />

tenu de la menace posée par <strong>le</strong> mercure partout dans <strong>le</strong> monde, un traité international<br />

pour la réduction de l’utilisation de mercure est en cours d’élaboration et son adoption<br />

est prévue en 2013. 142<br />

« J’ai mal partout » : Autres conséquences du travail des enfants dans <strong>le</strong>s<br />

mines artisana<strong>le</strong>s sur <strong>le</strong> plan de la santé<br />

Les maladies respiratoires<br />

Les enfants des zones minières souffrent de maladies respiratoires qui vont de la bronchite à<br />

la pneumonie, en passant par la tuberculose (TB). 143 En région minière, <strong>le</strong>s maladies<br />

respiratoires sont en grande partie dues à la poussière émanant des mines artisana<strong>le</strong>s<br />

pendant <strong>le</strong> processus de travail, et el<strong>le</strong>s peuvent affecter à la fois <strong>le</strong>s enfants travail<strong>le</strong>urs et <strong>le</strong>s<br />

autres enfants vivant dans <strong>le</strong> voisinage. Mory C., un garçon de 11 ans de Baroya, s’est plaint :<br />

À la mine, je transporte <strong>le</strong> minerai du puits jusqu’au [lieu de] panage... La<br />

plupart du temps, j’ai des dou<strong>le</strong>urs aux articulations et à la poitrine. 144<br />

Les maladies respiratoires sont fréquentes parmi <strong>le</strong>s mineurs partout dans <strong>le</strong> monde, et<br />

une maladie, la silicose, est spécifiquement associée au travail de la mine. 145 Au Mali, <strong>le</strong>s<br />

médecins n’ont ni l’équipement ni la capacité nécessaires pour diagnostiquer la silicose ;<br />

il n’existe dès lors aucune donnée sur la préva<strong>le</strong>nce de cette maladie dans <strong>le</strong> pays. 146<br />

Les troub<strong>le</strong>s musculosque<strong>le</strong>ttiques<br />

Sur 33 enfants travail<strong>le</strong>urs interrogés, 21 ont déclaré qu’ils souffraient de maux de dos, de<br />

dou<strong>le</strong>urs à la nuque, de maux de tête ou de dou<strong>le</strong>urs aux bras, aux mains ou aux<br />

141 Kevin H. Telmer et Marcello M. Veiga, « World Emissions of Mercury from Artisanal and Small Sca<strong>le</strong> Gold Mining », p.164 ;<br />

Samuel J. Spiegel, « Socioeconomic dimensions of mercury pollution abatement ».<br />

142 Voir plus loin, section VII.<br />

143 Entretien de <strong>Human</strong> <strong>Rights</strong> <strong>Watch</strong> avec <strong>le</strong> Dr. Keita Ntji, CSREF Kolondiéba, lors d’un entretien de groupe avec <strong>le</strong> préfet et<br />

six fonctionnaires de l’État, Kolondiéba, 8 avril 2011 ; entretien de <strong>Human</strong> <strong>Rights</strong> <strong>Watch</strong> avec un médecin privé, Kéniéba, 4<br />

avril 2011 ; entretien de <strong>Human</strong> <strong>Rights</strong> <strong>Watch</strong> avec <strong>le</strong> Dr. Coulibaly, CSREF, Kéniéba, 2 avril 2011 ; entretien d’une ONG loca<strong>le</strong><br />

avec une infirmière, CSCOM, Tabakoto, Kéniéba, 2 avril 2011.<br />

144 Entretien de <strong>Human</strong> <strong>Rights</strong> <strong>Watch</strong> avec Mory C., 11 ans, Baroya, 3 avril 2011.<br />

145 Brendan Gird<strong>le</strong>r-Brown et al., « Three Decades of Silicosis: Disease Trends at Autopsy in South African Gold Miners »,<br />

Environmental Health Perspectives, no. 118, vol. 3 (2010), p. 421.<br />

146 Entretien de <strong>Human</strong> <strong>Rights</strong> <strong>Watch</strong> avec un pneumologue, Hôpital du Point G, Bamako, 29 mars 2011.<br />

43 HUMAN RIGHTS WATCH | DÉCEMBRE 2011

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!