Vie associative - Réseau des Communes

Un trimestre en images
Les enfants chantent pour la fêtes des mamans
Fête des écoles
Débroussaillage sur les talus des remparts du Fort
Visite du Fort des agents et élus
La vie en rose à Barraux Festi’
Atelier mosaïque à Artis pour les enfants de l’espace jeune
“Musique en Grésivaudan”,
concert Mozart, Haydn
et Beethoven, salle Vauban
Instits et Atsems ont poussé
la chansonnette pour la fête
des écoles

Forum des
associations
Samedi 10 Septembre
de 14h à 17h
Salle de la Gache
Vide grenier
Dimanche 11 Septembre
de 7 h à 18h
Centre du village
Cinétoiles
cinéma de plein air
Fort Barraux à 20h30
Dimanche 14 août
“ Ghost Writer ”
Film franco-germano-britannique de Roman Polanski
Journées du patrimoine
à Fort Barraux
Samedi 17 septembre
Dimanche 18 septembre
A l’occasion de la célébration
des 150 ans sur l’unité Italienne,
conférence par le professeur Giuliano Feretti
Editorial
Madame, Mademoiselle, Monsieur,
Ces derniers mois auront été l’occasion de poursuivre notre démarche
de concertation avec vous.
Nous avons organisé deux réunions de quartier, « le Chatelard -
la Frette » et « la Rua - la Corva » qui ont permis de faire le point
sur les actions menées et sur nos projets futurs.
Nous avons pu également, à cette occasion, recueillir vos
commentaires qui permettront d’améliorer les choses.
De plus, une réunion publique sur la carrière a eu lieu en mairie
en présence du directeur M. J.L. Martin et de l’ingénieur agronome
de la société Vicat Mr G.Michallet.
Cette réunion a permis de retracer l’historique de l’exploitation et
d’échanger sur son futur réaménagement et sur le projet d’extension.
À ce sujet, le chemin de promenade sur les Bruyères que nous avions
demandé à la société Vicat est maintenant terminé, il ne reste plus
qu’à l’emprunter.
Au Fort, un gros travail de débroussaillage a été réalisé par
deux jeunes formés et encadrés pour cette tâche.
En terme d’environnement, la commune vient de se doter d’une
binette mécanisée pour pouvoir désherber sans utiliser d’herbicide,
notamment sur le terrain stabilisé ou jouent les enfants.
Nous avons aussi installé des lampes solaires et à leds afin de réduire
notre consommation électrique.
Je profite de ce bulletin, qui est consacré également au CCAS, pour
remercier toutes les personnes qui y œuvrent pour mener à bien
les missions qui leur sont confiées.
Il ne me reste plus qu’à vous souhaiter, à tous, de bonnes vacances.
Christophe ENGRAND
Maire de Barraux
Parution trimestrielle : Janvier - Avril - Juillet - Octobre
Directeur de la publication : Christophe Engrand / Directeur de rédaction : Philippe Thuet
Rédaction : Valérie Bergame, Michèle Martin Dhermont, Jacqueline Drillat
Photos : Mairie de Barraux - Associations - Patrick Desay
Conception : AIR’N GRAFFIC / Impression : Imprimerie SAVOIE PUBLICITÉ
Imprimé avec encres à bases végétales / Papier PEFC / Fabrication à partir de pâte sans chlore
Agenda
Août :
Du lundi au vendredi : VISITE COMMENTÉE -15h Fort Barraux
Tous les samedis et dimanches : VISITE THÉÂTRALISÉE
15h Fort Barraux
Dimanche 7 : CONCOURS DE PÉTANQUE - FNACA - 13h stabilisé
Dimanche 14 : CINÉTOILES FILM - Ghost Writer
20h30 Fort Barraux
Dimanche 14 : CHALLENGE DE LA GUINGUETTE - Amicale Boules
Lundi 15 : CONCOURS DE PÉTANQUE - Amicales Boules
la Guinguette
Dimanche 28 : CHALLENGE FOSTIER - Amicale Boules
Septembre :
Les dimanches et jours fériés : VISITE COMMENTÉE - 15h Fort
Vendredi 9 : ASSEMBLÉE GÉNÉRALE - MJC - salle la Gache
Samedi 10 : FORUM DES ASSOCIATIONS - 14h à 17h
salle de Gache
Dimanche 11 : VIDE GRENIER - Comité de jumelage,
Compagnon de la marche et Club le Furet - Centre village
Vendredi 16 : ASSEMBLÉE GÉNÉRALE - Sou des écoles
20h salle la Gache
Samedi 17 et Dimanche 18 : JOURNÉES DU PATRIMOINE
Fort Barraux
Samedi 24 : TIR À L’ARC - Cie de Tir à l’Arc - Fort Barraux
Octobre :
Samedi 1 er : ASSEMBLÉE GÉNÉRALE
Compagnons de la marche - 11h Salle Vauban
Samedi 1 er : TIR À L’ARC - Cie de Tir à l’Arc - Fort Barraux
Jeudi 7 : RAMASSAGE DES ENCOMBRANTS
Les 14, 15 et 16 : LES AUTOMNALES - ARTIS - Fort Barraux
Samedi 15 et dimanche 16 : SALON DU TERROIR - Office de
tourisme - 14h à 19 et 10h à 19h - Chapareillan
Vendredi 21 : DON DU SANG - Chapareillan Salle polyvalente
Dimanche 23 : BOURSE AUX TIMBRES - Club Philatélique
salle de la Gache
Novembre :
Vendredi 11 : CÉRÉMONIE DU 11 NOVEMBRE
monument aux Morts
Samedi 19 : SAINTE CÉCILE - Harmonie des enfants de Bayard
salle de la Gache
Dimanche 27 : LOTO - Sou des écoles - salle Vauban
Sommaire
Synthèse des Conseils Municipaux . . . . . . . . . . . . . . . . 2 et 3
Commissions : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 à 11
DOSSIER : Urbanisme : La Sablière du grésivaudan . . . . 4 À 7
CCAS / Scolaire / Enfance et Jeunesse / Environnement / Travaux
Intercommunalité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Informations municipales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 et 14
Vie associative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 à 21

2
Synthèses du Conseil
17 juin 2011
Election des délégués du Conseil municipal et de leurs suppléants en vue de l’élection
des sénateurs le 25 septembre 2011
ENGRAND Christophe, BERGAME Valérie et BOSSY Magali sont proclamés élus délégués.
MARTIN-DHERMONT Michèle, BALLAND-CAMBIER Jacqueline et HILT Bérengère sont proclamées
élues suppléantes (dans cet ordre).
28 juin 2011
Annulation de factures d’Eau et d’Assainissement
Certains habitants étant décédés ou connaissant certaines difficultés financières, il convient
d’annuler une partie des factures actuellement impayées concernant les années 2008 à
2010.
Le Conseil municipal décide l’annulation de 11 factures d’eau et d’assainissement sur la
période de 2008 à 2010, pour un montant total de 1 593,96 €.
Modification statutaire de la Communauté de Communes du Grésivaudan
Vu la délibération de la Communauté de Communes du Pays du Grésivaudan visant à
étendre la compétence relative aux structures d’accueil petite enfance pour englober les
lieux multi-accueils de Biviers et Le Versoud.
Le CM approuve le projet de nouveaux statuts de la Communauté de Communes du Pays
du Grésivaudan visant à intégrer les lieux multi-accueils de Biviers et Le Versoud.
Approbation de la Convention intercommunale de partenariat pour les actions
Enfance/Jeunesse de l’été 2011
Catherine Granier-Delrieu, Adjointe chargée de l’Enfance et de la Jeunesse, informe le
Conseil municipal de l’organisation conjointe des actions Enfance (6/11 ans) et Jeunesse
(11/17 ans) entre les Communes La Terrasse, Barraux et Saint-Vincent de Mercuze durant
le mois de juillet 2011.
Le CM, approuve la mise en place d’une convention intercommunale de partenariat pour les
actions et séjours Enfance et Jeunesse de l’été 2011 et autorise le Maire à signer cette
convention avec les Communes concernées.
Tarifs des Séjours Enfance/Jeunesse de l’été 2011
Catherine Granier-Delrieu, présente au CM les cinq séjours organisés dans le cadre des
activités de l’Accueil de Loisirs durant les vacances de l’été 2011.
Le Conseil municipal, à 12 voix pour et 1 voix contre (P. Vettier), décide de fixer les tarifs
de ces cinq séjours, en fonction des quotients familiaux, comme indiqué dans la délibération.
Avis de la commune de Barraux sur les prescriptions du projet de Schéma
Départemental de Coopération Intercommunale de l’Isère (SDCI)
Après l’exposé de Monsieur le Maire et de Jacqueline Cambier, Conseillère municipale,
résumant l’histoire de l’intercommunalité dans le Grésivaudan,
Considérant que le Préfet de l’Isère a établi un projet de schéma départemental de
coopération intercommunale (SDCI), et que ce schéma a été adressé pour avis aux Conseils
municipaux des Communes,
Considérant que les mutualisations et solidarités opérées au sein de la Communauté de
Communes constituée de 47 Communes et près de 100 000 habitants satisfont pleinement
à chacune des six orientations fixées par la loi sur la réforme des collectivités territoriales,
Considérant que le départ de Communes de la Communauté induirait, suite à la réforme de
la taxe professionnelle (TP), une baisse de nos ressources d’un montant bien supérieur au
produit de TP transféré par ces mêmes Communes à la Communauté lors de sa création,
Considérant que le projet de schéma départemental de coopération intercommunale n’a pas
vocation à remettre en cause la cohérence spatiale et les solidarités opérées au sein d’EPCI
préexistants,
Suite aux prescriptions du projet de Schéma Départemental de Coopération Intercommunale
concernant les Communes de Saint Martin d’Uriage et Chamrousse,
Le CM, à 12 voix pour et 1 abstention (P. Vettier),
- Décide de demander à Monsieur le Préfet de l’Isère de conserver le périmètre actuel de la
Communauté de Communes du Grésivaudan.
- Décide d’émettre un avis favorable à la dissolution des syndicats intercommunaux suivants :
● Syndicat Intercommunal pour le Développement du Haut Grésivaudan
● Syndicat Intercommunal de la Gendarmerie du Haut Grésivaudan
● Syndicat Intercommunal de l’émetteur de télévision de l’Abbaye
et à leur intégration, le cas échéant, dans les compétences de la Communauté de
Communes du Grésivaudan.
Avis de la commune de Barraux sur les orientations du projet de Schéma
Départemental de Coopération Intercommunale de l’Isère
Vu le projet de schéma départemental de coopération intercommunale de l’Isère établi par
le Préfet de l’Isère,
Vu la délibération prise préalablement portant sur les prescriptions du Schéma
Départemental de Coopération Intercommunale de l’Isère,
Suite aux orientations du projet de Schéma Départemental de Coopération Intercommunale
concernant les communes de Revel, La Combe de Lancey, Saint-Jean le Vieux, Le Versoud,
Montbonnot Saint-Martin, Biviers et Saint-Ismier,
Le CM, à 12 voix pour et 1 abstention (P. Vettier), décide de demander à Monsieur le Préfet
de l’Isère de conserver le périmètre actuel de la Communauté de Communes du
Grésivaudan.
Demande de subvention au SE 38 pour éclairage public Chemin des Délaissés
Monsieur le Maire rappelle au CM que le SE38 finance les travaux d’éclairage public et
précise que le montant estimatif des travaux d’éclairage public sur le Chemin des Délaissés
(2 candélabres solaires) s’élève à 5 680 € H.T.
Le CM, décide la réalisation des travaux d’éclairage public du Chemin des Délaissés pour un
coût estimé de 5 680 € H.T., demande que la Commune établisse une demande de
financement auprès du SE38 pour ces travaux d’amélioration de l’éclairage public et
autorise le Maire à signer la convention de répartition des certificats d’économie d’énergie
avec le SE38 et à engager les démarches nécessaires à l’obtention du taux majoré.
Cession à la Commune de la voirie du Lotissement des Bruyères
Monsieur le Maire informe le CM qu’une délibération avait été prise le 1 er décembre 2000
afin que la Commune intègre dans le domaine public communal la voirie du Lotissement
« Les Bruyères », mais Maître Lelong, notaire, a signalé une erreur de numérotation de
parcelles dans la délibération initiale.
L’ensemble des propriétaires concernés souhaite céder à la Commune les parcelles
cadastrées D 1183 et D 1231 (surface totale de 7 ares 16 centiares) représentant la voirie
du lotissement «Les Bruyères».
Le CM, à 11 voix pour et 1 abstention (A. Vigreux), décide l’intégration dans le domaine
communal des parcelles cadastrées D 1183 et D 1231, correspondant à la voirie du
Lotissement « Les Bruyères », charge Me Lelong de rédiger l’acte de cession et d’effectuer
l’ensemble des formalités liées à cette cession et autorise le Maire à signer l’ensemble des
pièces liées à ce dossier.
Créances irrécouvrables Taxes d’Urbanisme Société Les Dauphinelles (2005)
Monsieur le Maire indique au CM que la Trésorerie Générale de l’Isère demande à la
Commune d’admettre en non valeur un montant de taxes d’urbanisme de 8 018 €,
correspondant au reliquat à payer par la Société MGC Les Dauphinelles au titre du permis
de construire n° 02705T1030, du fait de sa liquidation judiciaire.
Le CM décide d’admettre en non valeur (créances irrécouvrables) le montant de 8 018 €
dû par la Société MGC Les Dauphinelles, placée en liquidation judiciaire.
Convention pour les Tarifs 2011-2012 de l’école de musique de Pontcharra
Monsieur le Maire propose de fixer la participation, pour l’année 2011-2012, de la
Commune de Barraux pour l’inscription des enfants de la Commune fréquentant l’Ecole de
musique de Pontcharra, à 50 % du montant des cours de solfège et d’instruments :
municipal
Le CM, vote les tarifs d’inscription 2011-2012 à l’école de musique de Pontcharra et la
participation de la Commune pour les enfants de Barraux et autorise le Maire à signer la
convention avec la Commune de Pontcharra.
Subvention exceptionnelle de 300 € Pour Musique dans le Grésivaudan (concert
du 27/06)
Monsieur le Maire rappelle au CM qu’un concert du festival « Musique dans le Grésivaudan »
a eu lieu au Fort Barraux le lundi 27 juin 2011 et fait part de la demande de subvention
des organisateurs.
Le CM décide l’attribution d’une subvention exceptionnelle de 300 € pour le festival
« Musique dans le Grésivaudan » 2011.
Tarif de location de la salle Vauban en semaine pour des entreprises
Monsieur le Maire fait part au CM des nombreuses demandes d’entreprises ou d’organismes
sollicitant la location de la salle Vauban au Fort pour des réunions ou divers assemblées,
pour quelques heures ou une journée.
Le CM, à 12 voix pour et 1 voix contre (P. Vettier), décide de fixer à 800 € le tarif de
location de la Salle Vauban du Fort en cas de demande de location par des entreprises ou
des organismes privés pour quelques heures ou une journée.
Changement des délégués titulaires et suppléants à l’Association Départementale
Isère Drac Romanche et à l’Association Syndicale des Digues et Canaux Supérieur
Rive Droite
Monsieur le Maire rappelle au CM que la Commune possède un représentant délégué au
sein des organismes suivants chargés de la gestion des cours d’eau et de leurs abords :
Afin que la Commune puisse être représentée lors des réunions de ces organismes en
fonction de la disponibilité des élus concernés, le CM, à 12 voix pour et 1 abstention
(P. Vettier), décide de désigner Alain Vigreux, délégué titulaire et Jean-Pierre Blanchod,
délégué suppléant, de l’Association Départementale Isère Drac Romanche et de l’Association
Syndicale des Digues et Canaux Supérieur Rive Droite.
Adhésion à l’association nationale « Sur les Pas des Huguenots »
Alain Vigreux, Conseiller municipal, informe le CM de la Constitution récente de l’Association
nationale « Sur les pas des Huguenots ».
« Sur les pas des Huguenots » est un projet de coopération ayant pour but la mise en place
d’un chemin de grande randonnée internationale qui suit le tracé de l’exil des Huguenots du
Dauphiné entre 1685 et 1700. Ce projet concerne la France, la Suisse, l’Allemagne et
l’Italie et le chemin parcourt 1 500 km.
Barraux et le Fort se trouvent sur ce parcours et Alain Vigreux propose que la Commune
adhère à cette Association nationale, ce qui représente une cotisation annuelle de 200 €.
Le CM, décide l’adhésion de la Commune à l’Association nationale « Sur les pas des
Huguenots ».
Convention pour intervenant Sport pour l’année scolaire 2011-2012
Valérie Bergame, adjointe chargée des affaires scolaires, propose au CM de renouveler la
convention « Intervenant Sport pour l’école élémentaire » avec Alain Dautreppe, pour
l’année scolaire 2011-2012, au tarif horaire de 25 € de l’heure (sans changement par
rapport à 2010-2011).
Le CM autorise le Maire à signer cette convention avec Alain Dautreppe, pour les
interventions Sport destinées aux enfants de l’école élémentaire durant l’année scolaire
2011-2012.
Divers et communications
Demande d’acquisition de 3 parcelles par M. Di Falco (Allée des Marais) :
Il est décidé par le CM de ne pas céder les trois parcelles concernées, alors que le PLU est
actuellement en cours d’élaboration.
Avis sur les emplacements des conteneurs semi-enterrés
(étude INDDIGO – C.C. Grésivaudan) :
L’étude et les propositions comportant certaines erreurs, il convient de faire le point avec le
bureau d’études et la Communauté de Communes avant toute décision concernant ce projet
intercommunal de mise en place de conteneurs semi-enterrés pour les ordures ménagères.
Point sur l’avancée de l’élaboration du PLU et de l’AVAP :
Catherine Granier-Delrieu, adjointe à l’urbanisme, précise que le bureau d’étude Sylvie Vallet
travaille actuellement avec les élus à la définition du Projet d’Aménagement et de
Développement Durable (PADD) du Plan Local d’Urbanisme (PLU) qui fera l’objet dans
quelques mois d’une présentation lors d’une réunion publique.
Une réunion conjointe des deux bureaux d’études chargés du PLU et de l’AVAP est
programmée le 18 juillet 2011 afin de coordonner ces deux documents d’urbanisme.
Réunion publique relative à la Carrière le 29 juin 2011, avec les Responsables du site
de la Sablière du Grésivaudan de la Gache (Granulats Vicat) pour retracer l’historique du site
de la carrière et exposer le projet d’aménagement et d’extension.
Avis sur le projet d’implanter un local dans le Fort pour le projet de Parcours sensoriel :
Monsieur le Maire rappelle que le projet n’est pas encore arrêté et propose à la Commission
communale du Fort de réfléchir à cette demande préalablement à l’éventuelle décision du
Conseil municipal.
Remplacement de Adèle Gérard par Anne-Laure Balduin en tant que Responsable de
l’Espace Jeunes à la rentrée de septembre.
Le Conseil municipal remercie Adèle pour le travail de qualité effectué depuis mai 2009 au
service des enfants et des jeunes de la Commune et souhaite la bienvenue à Anne-Laure en
fonction depuis le 1 er juillet.
Attente concernant le renouvellement des Contrats CAE de A. Chaomleffel
et J. Serrano :
Monsieur le Maire précise que les deux jeunes recrutés depuis plusieurs mois ont réalisé un
important travail d’entretien des espaces végétalisés aux abords et dans l’enceinte du Fort.
L’éventuel renouvellement de leur contrat dépendra de leur motivation à poursuivre ou non
cette mission et de l’obtention de l’aide financière de l’État.
Emploi de 30 jeunes Barrolins durant l’été 2011 :
Monsieur le Maire informe le CM que 30 jeunes vont être employés en juillet et août pour
l’entretien des sentiers avec l’Association Synergie (12) et pour l’entretien de la voirie, des
espaces verts et des bâtiments avec les Services Techniques communaux (18).
Réunions de quartiers organisées par la Municipalité :
Monsieur le Maire précise que des réunions de quartiers vont être organisées dans tous les
secteurs de la Commune afin de faire le point sur l’ensemble des projets communaux en
matière de cadre de vie, d’environnement ou de sécurité et de permettre aux élus d’être à
l’écoute des observations des habitants.
Les premières réunions concernent Le Châtelard (18 juin) et La Rua/ La Corva (2 juillet).
Prêt de la Salle Vauban le 15 juillet pour l’émission télévisée « Tous ensemble » :
Suite à la demande de TF1, le CM décide de prêter gratuitement la Salle Vauban pour le
repas des bénévoles célébrant la fin du chantier solidaire de construction d’une maison à
Chapareillan, dans le cadre de l’émission « Tous ensemble » diffusée sur TF1.
Repas fin d’année de la cantine avec les enfants et les parents le 21 juin :
Le repas de la Cantine célébrant la fin de l’année scolaire, à l’initiative des agents
communaux et de la Municipalité, à réuni plus de 150 enfants et parents au restaurant de
la cuisine centrale SCOLAREST de Pontcharra le 21 juin au soir.
Fêtes des écoles et de la MJC :
Valérie Bergame indique au CM que la Fête des écoles du 25 juin et la Fête de la MJC du
26 juin ont été deux beaux succès.
Prochaines manifestations culturelles et associatives :
- Feu d’artifice le 16 juillet 2011
- Séance cinéma en plein air Cinétoile le 14 août 2011
- Forum des Associations le 10 septembre 2011 à la Salle de la Gache
- Vide-grenier le 11 septembre 2011dans les rues du Village
3

4
Commissions
URBANISME - Catherine Granier-Delrieu
Carrière
Le 29 juin dernier s’est tenue en mairie une réunion
publique concernant la carrière, ses projets
d’extension et de réhabilitation.
En présence de Monsieur Martin, directeur régional, Monsieur Guillaume
MICHALLET ingénieur agronome de la société Vicat a retracé l’évolution du
site du 19 e siècle à nos jours (voir article pages suivantes).
Les aspects réglementaires concernant l’exploitation de la carrière ont été
évoqués. Les sites d’exploitation sont déterminés par le préfet dans un
document : le Schéma Départemental des Carrières. Ce document est en
cours de révision. Les orientations actuelles privilégient l’exploitation et
l’extension des sites existants plutôt que l’ouverture de nouvelles
installations.
Réunion publique en mairie de Barraux
L’exploitation actuel du site de La Gache a été autorisée par arrêté
préfectoral en date du 2 février 2002, pour une durée de 15 ans. La
surface prévue est de 44 ha et la quantité maximale annuelle d’extraction
de 850 000 tonnes. Un contrôle régulier des installations et de
l’exploitation est effectué par les services de l’État qui veillent au respect
des prescriptions contenues dans l’autorisation préfectorale. L’exploitant a
également l’obligation de remettre en état le site conformément aux
prescriptions de l’arrêté, obligation dont la bonne exécution est aussi
soumise à vérification.
Les terrains concernés par le gisement sont propriété de La Sablière du
Grésivaudan.
L’exploitant de la carrière souhaite déposer une demande d’extension
concernant 17Ha situés sur le Plateau des Bruyères. Le dossier sera
élaboré en concertation avec l’équipe municipale. Nous souhaitons y
associer la population. En effet, cette réflexion s’intègre à celle menée
dans le cadre du PLU en raison notamment des incidences
environnementales et paysagères d’une telle exploitation.
Visite de la carrière par les élus
Cette réunion d’information a également permis de lever les interrogations
des Barrolins et d’entendre leurs remarques sur l’exploitation de la
carrière, l’extension éventuelle et les conditions de la remise en état :
Les carrières répondent à un besoin local pour la construction des
logements, la création et l’entretien des routes et des équipements publics.
Nous consommons 20 kg de granulats par jour et par habitant (7 tonnes
par an) – Après l’air et l’eau, c’est la matière première la plus
consommée ; les sables et les graviers exploités dans la carrière sont
utilisés dans les centrales à béton, les usines d’enrobés ou les chantiers du
bâtiment et des travaux publics situés dans un rayon de 45 kilomètres
maximum ; au-delà, le client paie plus de coût de transport que de
matériaux.
La présence d’une carrière sur la commune représente une source de
revenus non négligeable pour la réalisation des projets. Entre la taxe
professionnelle et les montants perçus sur la quantité de matériaux
extraits, la commune a reçu 2 millions d’euros en 10 ans.
Les nuisances de la carrière pour les habitants de Barraux sont limitées par
un arrosage régulier qui plaque au sol les parties fines (l’eau utilisée est
recyclée) ; malheureusement, avant les orages, il est très difficile de
trouver une solution satisfaisante au phénomène de soulèvement de
poussière en front de taille. Pour répondre à une interpellation sur la
nuisance de certains bruits réguliers, le directeur de la carrière s’engage à
sensibiliser à nouveau son personnel sur la nécessité de déposer les
matériaux du premier godet dans la benne du camion au lieu de vider le
godet en hauteur.
L’exploitation d’une carrière est strictement réglementée et les études des
différents impacts sur l’environnement sont confiées à des bureaux
d’études indépendants ; l’exploitation est interdite en proximité immédiate
des cours d’eau (Sur Barraux, l’exploitation s’arrête à 30 mètres du Furet)
et des monuments historiques (dans le projet d’agrandissement le Fort ne
sera pas touché).
Sauf à faire disparaître complètement une montagne, la modification du
modelé du paysage par l’exploitation d’une carrière ne provoque pas de
phénomènes météorologiques particuliers. Sur Barraux, il est impossible
que l’exploitation de la carrière soit à l’origine d’épisodes de vents forts de
plus en plus fréquents sur la commune.
La présentation d’un projet imaginé par le personnel de la carrière pour sa
remise en état en fin d’exploitation suscite un certain nombre
d’interrogations.
La remise en état de la carrière va obligatoirement modifier le modelé du
paysage mais il est possible de retrouver ce qui existait avant que les
terrains soient vendus à la carrière par les particuliers propriétaires :
milieux naturels favorables à la vie et à la reproduction des espèces
animales, zones humides, chemins de promenade, prairies agricoles,
vergers, espaces boisés, …
La création d’un espace naturel doit être imaginée en intégrant dès le
départ la question de l’entretien pour éviter d’avoir en quelques années un
espace devenu inaccessible du fait d’une végétation trop dense.
La carrière n’utilise pas les terres agricoles mais elle les déplace. Elles
peuvent être immédiatement utilisables si elles sont replacées de manière
définitive. Lorsqu’elles sont stockées, il est nécessaire de les revitaliser par
ajout de compost (en provenance de la plaine de Francin) et d’attendre
2 ou 3 ans pour qu’elles retrouvent leurs qualités.
Les chemins existants pourront être maintenus mais leur tracé sera modifié
au fur et à mesure de l’exploitation de la carrière et de la remise en état.
Un atelier de travail sur la carrière est prévu, dans le cadre du PLU le
13 septembre prochain. Votre avis nous intéresse. Nous vous
encourageons à nous faire part de vos remarques soit sur le site internet
de la commune, soit par l’intermédiaire de la boîte à idées, à l’accueil de
la mairie.
fPhoto orum-chantiers.com
5

6
La sablière du
La Gache : histoire de
la carrière de l’Arénier
Vue aérienne de 1970
Vue aérienne de 1975
Vue aérienne de 1990
Après l’air et l’eau, le granulat est la ressource naturelle la plus utilisée au monde. Les granulats
sont des fragments de roches - dont la taille varie de 0 à 125 mm – destinés à des ouvrages de
travaux publics, de génie civil ou de bâtiment. Les roches sont extraites de carrières telles que le
site de la Gache situé sur la commune de Barraux, sous le plateau des Bruyères.
À moins d’habiter à même la roche, ou de construire sa hutte, on a de tout temps cherché à puiser
ou à ramasser des matériaux pour la construction à proximité des lieux d’habitation. Ainsi, la
carrière de la Gache a depuis longtemps fait partie intégrante du village. Elle n’a pas toujours eu le
caractère industriel que l’on lui connaît aujourd’hui, ce dernier étant le fruit d’une longue histoire…
Début du 20 e siècle
.Lycée Pierre du Terrail à Pontcharra, anciens halls de « la Viscamine SA »
On retrouverait les premières traces d’exploitation à la Gache en 1860 sous le nom de « la Carrière
de l’Arénier » (Arénier venant du latin « arena », qui désigne le sable) où l’exploitation de la Gache
était une « carrière banale », non pas pour dire qu’elle n’avait pas de caractère industriel, mais
pour designer un usage sinon public, au moins communal. Le mot banal est une survivance du
vocabulaire de l'ancien régime, qui qualifiait aussi bien le four à pain, le moulin à farine que le
pressoir. On retrouve ainsi des traces d’exploitation communale jusqu’en 1914, date à laquelle la
production fut privatisée. En 1928, à Pontcharra le vaste hall de la société « la Viscamine S.A »
fut construit grâce au sable de la carrière de l’Arénier.
Vue aérienne de 2001 Vue aérienne de 2006 Vue aérienne de 2009
Grésivaudan
Durant les trente glorieuses, de 1945 à 1973, la région Rhône-Alpes dut
faire face à une croissance démographique forte et une pression urbaine
de plus en plus importante. Pour faire face à la demande croissante de
logements, en particulier sur l’agglomération grenobloise, de nouvelles
carrières s’implantèrent dans le Haut-Grésivaudan. Cependant, du fait d’un
déséquilibre naturel au niveau de la granulométrie des différents gisements
de la vallée, les maçons manquaient cruellement de sable. C’est alors
qu’en 1967, la carrière de l’Arénier prit le nom de « Sablière du
Grésivaudan » et a pu pourvoir au déficit de sable de la vallée. La carrière
était alors dotée de sa première installation de traitement des matériaux
d’une capacité de production de l’ordre de 30 tonnes à l’heure. Une telle
installation permet de trier les matériaux et de produire du sable ainsi que
des graviers de différentes granulométries. C’est ainsi que la carrière a
fourni les matériaux nécessaires à la composition du béton ayant servi à
couler la plupart des ouvrages d’art construits pour les Jeux Olympiques de
Grenoble (notamment le Village Olympique du quartier Villeneuve), et
l’hôpital de La Tronche de 1971 à 1973.
La sablière du Grésivaudan
a contribué à 2 jeux
olympiques : Grenoble en
1968 (Village Olympique)
et le viaduc du Champ
du Comte en Tarentaise
construit en 1989 pour
les JO d’Albertville de 1992.
Article de Thomas COBESSI - Granulat Rhône Alpes
Remerciements à Mr Gérard LAURENT et à L’IGN pour les sources
De 1973 à nos jours
Face à la crise de 1973, les plus petites carrières de la vallée ont dû
fermer, seules celles qui extrayaient directement dans le lit mineur de
l’Isère et Sablière du Grésivaudan restèrent en activité.
Pour faire face à une demande croissante de sable, en 1975, la Sablière
du Grésivaudan s’équipa d’une nouvelle installation de traitement
permettant de porter sa production à 200t/h. En effet, la spécificité des
sables de BARRAUX a toujours permis de fournir les ouvrages d’art EDF,
SNCF, les tunnels et les ponts alpins nécessaires aux accès des stations de
ski qui se sont sans cesse développées ces dernières décennies. Les
spécificités de ce sable permettant également de corriger les bétons
produits par les différentes centrales à béton prêt à l’emploi du secteur, il
a toujours été recherché par les bétonniers et les entreprises de
construction.
La sablière du Grésivaudan vit sa production brutalement augmenter entre
1982 et 1983. La Sablière dut palier à la diminution du nombre
d’autorisations d’extractions dans la vallée en augmentant sa production,
elle fut donc contrainte de s’étendre sur le plateau des Bruyères. La
carrière a fait l’objet de plusieurs extensions durant les années 80, deux
durant les années 90 et une dernière en 2002 à laquelle correspondent
les limites actuelles de la carrière.
De grands programmes de construction sur le bassin grenoblois ont pu être
ainsi livrés, notamment l’opération urbaniste du quartier Hoche au début
des années 80 et les ouvrages liés aux Jeux olympiques d’Albertville avant
1992.
C’est en 1989 que le groupe VICAT rentrera dans le capital de la sablière,
lui permettant ainsi d’investir en 2003 dans de nouvelles installations de
traitement portant la capacité de production à 500t/heure, encore
actuellement en activité. Cette nouvelle installation permet de répondre
aux nouvelles exigences techniques et réglementaires pour continuer à
fournir les matériaux de grands chantiers tels que la construction de la salle
de spectacle du Phare à Chambéry en 2007/08 et la clinique de Challesles-Eaux.
Ce nouveau procédé de production permet de recycler
intégralement les eaux de lavage des matériaux ainsi que les eaux de
ruissellement de la carrière. Les rejets d’eaux dans le milieu naturel sont
désormais nuls.
Photo aérienne de la carrière de la Gache (2008)
7

8
Commissions
CCAS (Centre Communal d’Action Sociale) - Magali Bossy
Le C.C.A.S. œuvre pour rendre la vie plus agréable au sein
de la commune, il a deux fonctions principales :
Une mission d’aide aux familles
1- Une mission d’aide aux familles accomplie par une commission
composée de 9 membres qui « siègent » au conseil du CCAS :
- Cinq élus municipaux dont un président : Magali Bossy, Bernard Martin,
Jacqueline Drillat, Bérengère Hilt, Michèle Martin Dhermont ;
- Quatre extra-communaux : Jean Bertolo, Paulette Chaléat, Josette Durand,
Eliane Laroche.
Le CCAS coordonne toutes les possibilités d’aides, en partenariat avec les
différents organismes sociaux, et notamment le Centre Social de
Pontcharra, afin de trouver les dispositifs adaptés à la situation de chacun.
Le conseil du CCAS se réunit pour étudier les dossiers de demandes
diverses afin d’apporter un soutien aux personnes qui le sollicitent.
Ce soutien peut prendre différentes formes :
Bons alimentaires, aide au règlement de la facture d’eau ou
échelonnement des paiements, ou aides plus particulières.
Différents organismes sollicités :
Conseil Général de l’Isère, Centre Social de Pontcharra, UDAF
(Union Départementale Des Associations Familiales), Majeurs
protégés, CARSAT (Caisse d’Assurance Retraite et de la Santé Au
Travail), Services sociaux des hôpitaux, ADEF (Association pour le
Développement de l’Emploi et de la Formation), Mission locale
jeunes, Maison pour l’emploi, ADMR (Aide à Domicile en Milieu
Rural), CMP (Centre Médico Pédagogique), MDA (Maison De
l’Autonomie), OPAC (Office public d’Aménagement et de
Construction), SDH (Société Dauphinoise de l’Habitat), Maisons de
retraite.
Le rôle du CCAS n’est pas uniquement d’apporter une aide financière,
mais d’orienter au mieux les personnes dans le besoin, de travailler
en partenariat avec les personnes et les organismes sociaux et d’aider
au montage des dossiers.
Pour toutes prises de rendez-vous avec le CCAS, contacter le secrétariat de
la mairie, les personnes seront reçues en toute discrétion.
Tous les dossiers suivants sont à disposition à l’accueil de la mairie.
Le CCAS peut vous aider dans le montage de ceux-ci :
● APA (allocation personnalisée d’autonomie) pour toutes personnes en
perte d’autonomie souhaitant rester à domicile ou entrer en « maison de
retraite » ;
● ADPA (Allocation Départementale Personnalisée d’Autonomie) ;
● Téléalarme ;
● Obligation alimentaire ;
● Le dossier familial d’aide sociale ;
● Demande d’aide sociale ;
● Demande d’aide pour personne handicapée ;
● Demande d’entrée dans un établissement de retraite ;
● Demande de logement OPAC.
Bilan 2010
Le CCAS a suivi 15 familles.
● Le nombre de personnes âgées, en perte d’autonomie et maintenues
à domicile, est en augmentation sur Barraux.
● 12 personnes ont fait appel régulièrement au portage des repas dont
le nombre est en constante augmentation. Une relation de confiance
se crée avec les employées communales qui livrent les repas, trois
fois par semaine.
● Le nombre de personnes bénéficiant du remboursement des frais de
télévision à l’hôpital progresse. Ceux qui en ont profité sont satisfaits
de cette nouvelle aide.
Il faut noter :
● Une augmentation considérable des personnes rentrant dans le
dispositif du RSA.
● La mission locale jeune de Pontcharra a suivi 15 jeunes de Barraux,
de moins de 26 ans en 2010 dont 14 ont participé à des ateliers de
recherche d’emploi.
● 8 personnes de Barraux travaillent pour l’ADEF.
● 19 personnes sont suivies par la Maison pour l’Emploi.
Le portage des repas
Le CCAS s’occupe du portage des repas à domicile. La mairie prend à sa
charge la livraison, effectuée par une employée communale et, par la mise
à disposition d’un véhicule.
La mise en place est simple et rapide. Le coût d’un repas complet est de
6 €.
Deux menus sont au choix en fonction des goûts de chacun, avec
possibilité de menus adaptés à certains régimes.
Le remboursement des frais de télévision
● Le CCAS prend en charge le remboursement des frais de télévision pour
les personnes hospitalisées et non imposables.
Une mission d’animation
2 - Une mission d’animation, auprès des BARROLINS, est accomplie par
une commission de bénévoles participant, avec l’aide du service
administratif de la mairie, à l’organisation :
● de la Fête des Mères,
● du repas des « anciens » à partir de 65 ans,
● du spectacle et du goûter de Noël offerts aux enfants des écoles de
Barraux,
● du Noël des employés communaux,
● du Colis des « anciens » : choix, confection et distribution,
● du concours des illuminations.
Le CCAS offre, chaque année, une séance de cinéma aux enfants des
écoles maternelle et élémentaire.
Plan Canicule
Les communes ont pour mission de
recenser les personnes vulnérables.
À cet effet, un registre est ouvert en mairie.
Les personnes isolées et fragiles peuvent se
faire inscrire. En cas d’alerte canicule
déclenchée par la préfecture, celles-ci
feront l’objet d’une attention particulière
pour les aider à passer cette période
sensible.
Les fortes chaleurs constituant une agression pour
l’organisme, voici quelques conseils utiles :
● aérez de nuit,
● de jour, fermez volets, rideaux et fenêtres tant que la température
extérieure est supérieure à la température intérieure,
● utilisez climatiseur ou ventilateur,
● recherchez si besoin les endroits frais ou climatisés,
● ne sortez pas aux heures les plus chaudes,
● limitez vos activités physiques,
● si vous devez sortir, portez un chapeau, des vêtements légers,
de couleur claire,
● mouillez-vous le corps plusieurs fois par jour,
● même si vous n’éprouvez pas la soif, buvez au moins 1 ou 2
litres par jour (eau, jus de fruit),
● mangez normalement pour conserver vos sels minéraux,
● consommez des fruits et crudités.
Animations accomplies par :
les 9 membres du bureau et 16 bénévoles :
Mmes, Mlle, Mrs Hélène Berrut, Jean Bertolo, Jean-Paul Cambier,
Paulette Chaléat, Cécile Coing-Daguet, Josette Durand, Aimée Engrand,
Robert Engrand, Chantal Eymard, Gérard Filhol, Christelle Folliasson,
Marcelle Froment, Madeleine Guiffray, Eliane Laroche, Claude Lurati,
Annie Maréchal, André Perin, Enissa Pohara, Gisèle Rindone.
Toutes ces personnes exercent aussi un rôle d’intermédiaires entre le
CCAS et la population.
9

10
Commissions
SCOLAIRE - Valérie BERGAME
Fête de
la cantine
2 e édition de la fête de
la cantine ce 21 juin au
restaurant « les terrasses du Granier » à
Pontcharra. Cette soirée a permis aux parents et
enfants de manger ensemble, comme à la
cantine, dans l’établissement qui prépare et
distribue les repas quotidiens de la cantine. Les
« 5 dames de la cantine », ont fait apprendre
une chanson aux enfants, qu’ils ont tous repris
en chœur devant leur famille réjouie.
Élevage des vers
à soie en CE2
Depuis début mai, les enfants de la classe de
CE2 ont découvert l’élevage des vers à soie. Les
œufs du papillon, “Le bombyx du mûrier”, se
sont rapidement transformés en vers. Chaque
jour, un petit groupe d’élèves était chargé de les
nourrir avec les feuilles des quelques mûriers
restant au village. Des cocons sont apparus et
un ou deux papillons, signant la fin du cycle. La
magnanerie et sa rue dans BARRAUX n’ont
aujourd’hui, plus aucun secret pour eux !
Pique-nique à la cantine
Depuis début juin, et une fois par semaine, les
enfants ont eu droit à un pique-nique. Manger
dehors avec les mains, à l’ombre du marronnier
de la cour de l’école : un avant-goût de
vacances…
Athlétisme
C’est sous une chaleur écrasante que s’est
déroulée la rencontre d’athlétisme de fin
d’année. Tous les enfants de l’école élémentaire
ont pu participer aux différents ateliers : course
de vitesse, saut en hauteur, saut en longueur,
lancé de Vortex, lancé de poids et saut de haies.
Des équivalences ont permis à Alain DAUTREPPE
de classer tous les élèves et de récompenser les
3 meilleures filles, Camille, Eliette et Swann, les
trois meilleurs garçons, Simon, Brian et
Baptiste, et la meilleure classe, les CM2 cette
année.
Visite de la carrière
Les granulats sont le 3 e élément utilisé par
l’homme, après l’air et l’eau : environ 20 kg
par jour et par personne en France ! Ainsi a
débuté la visite de la carrière, organisée par la
sablière du Grésivaudan à La Gâche . Ce sont les
Barrolins des classes de CM1 et CM2 qui ont
bénéficié de ces journées portes ouvertes aux
scolaires. Différents ateliers (engins roulants,
géologie, tri, concassage et réaménagement)
ont permis aux enfants de découvrir la vie de
cette entreprise. De quoi susciter l’envie de
devenir géologue, ou conducteur d’engins…
Médiation animale
Une action de sensibilisation et de prévention
aux accidents par morsures de chiens a été mise
en place par l’intervention de Myriam Laurent,
médiatrice animale, dans les classes de CP,
CP/CE1 et CE1/CE2.
Les objectifs, entre autres, de cette
intervention :
Avoir conscience du danger potentiel et savoir
anticiper et réagir de façon simple et adaptée.
Comprendre le chien et favoriser les liens
naturels entre lui et l’humain.
Diminuer le stress et l’appréhension à la
rencontre d’un chien.
L'UNC au CM2
Le devoir de Mémoire : telle est la volonté de
ces bénévoles de l’association de l’UNC. Ils
interviennent dans la classe des CM2 avant
chaque 11 novembre et 8 mai pour que les
enfants aussi , comprennent et participent à
ces cérémonies
ENFANCE et JEUNESSE
Catherine Granier-Delrieu
l’Espace
jeunes
prépare déjà la rentrée
Après un mois de juillet chargé en
animations aussi riches que variées,
l’Espace jeunes prépare la rentrée de
septembre.
Le partenariat d’été avec La Terrasse et Saint-
Vincent a été reconduit. Cette mise en commun
de moyens matériels et d’animateurs permet de
multiplier l’offre auprès des jeunes : chaque
semaine, sur un thème différent, un séjour et des
activités à la journée ont été proposés.
Adèle s’envole vers d’autres cieux professionnels.
Nous la remercions pour le nouveau souffle
qu’elle a donné à l’accueil de loisirs sur notre
commune, et lui disons bonne chance pour
l’avenir. Elle suivra désormais l’évolution de
l’Espace jeunes, en tant que Barroline, au sein de
la commission jeunesse, heureuse de s’enrichir
d’un nouveau membre.
Le programme de la rentrée sera donc préparé par
Anne Laure BALDUIN, nouvelle recrue municipale
responsable de l’accueil de loisirs. Un premier
contact avec les enfants et les parents a eu lieu
au cours mois de juillet, Anne Laure accueillant les
enfants pour les activités à la journée. Toute
l’équipe municipale lui souhaite la bienvenue.
Le principe de fonctionnement reste le même :
journée complète ou demi-journée pour les
mercredis pendant la période scolaire et
animations spécifiques pour les vacances.
Bon été à tous.
ENVIRONNEMENT - Alain Vigreux
La binette mécanique
Cette année l’entretien du stade se fera sans herbicides grâce à une
machine que la commune vient d’acquérir.
Elle fonctionne comme une binette, des lames viennent couper juste
au-dessous du sol, ensuite une rouleau nivelle le sol et un grand filet métallique répartit le
stabilisé.
TRAVAUX - Christophe Engrand
Réfection de la voirie et de
l’éclairage public allée des
lilas et chemin des Délaissés.
Mise en place de lampes
solaires pour ce dernier et de
lampes leds, afin de réduire
notre consommation électrique.
Changement de la 2 e pompe au captage de la Mure.
Ces pompes servent à remonter l’eau au réservoir de
la Pointe en cas de besoin.
11

12
Intercommunalité
Christophe Engrand, Jacqueline Cambier, Philippe Thuet
AGEDEN
Conseils énergie et habitat, économies d’énergie, isolation, énergie
solaire, photovoltaïque, chauffage au bois, bâtiments basse consommation
La Communauté de Communes du Grésivaudan et l'AGEDEN proposent aux
habitants du territoire des permanences info-énergie au plus près de chez vous.
Ces permanences se déroulent sur rendez-vous avec un conseiller-énergie, le
premier mercredi du mois en Mairie pour les permanences de Pontcharra et
au siège de la Communauté de Communes du Grésivaudan - 115 rue Louis
Néel - pour la permanence de Crolles.
Ce dispositif permet aux particuliers de bénéficier d'un conseil personnalisé
concernant leurs questions sur les économies d'énergies et les énergies
renouvelables.
Inscriptions gratuites uniquement sur rendez-vous au 04 76 23 53 50
Prochaine permanence de Pontcharra :
Mercredi 5 octobre 2011 à Pontcharra de 9h à 12h - 14h à 17h
« Résistances en chemins »
Pour la 7e saison, la Ligue de l’Enseignement de l’Isère et l’USEP, en
partenariat avec l’Inspection académique de l’Isère, ont organisé un
événement sportif et culturel : « Résistances en chemins… »
Il a rassemblé des classes de CE2, CM1 et CM2 pour des randonnées
thématiques sur de hauts lieux de la Résistance en Isère. Les enfants sont
allés à la rencontre de Résistants et ont été invités à exprimer de manière
artistique ce que pour eux, résister veut dire.
Au-delà de la commémoration, cette journée vise à transmettre « l’esprit
de Résistance ».
Pour la 3e année, ce rassemblement a été organisé à Barraux avec environ
180 enfants de 7 classes de communes plus ou moins proches de BARRAUX.
La journée a débuté par une randonnée de La Gâche au Fort, les enfants
étaient accompagnés de randonneurs de l’association « Les compagnons
de la marche ». Celle-ci fut ponctuée de lectures, de témoignages et de
poèmes. Ils découvrirent ensuite, par l’intermédiaire de visites et de
témoignages un lieu symbolique des faits de Résistance et un lieu chargé
d’Histoire : le Fort Barraux. Les élèves ont aussi eu l’occasion d’échanger
avec des Résistants et enfants de Résistants.
Avant de repartir, les enfants et les Résistants se sont rassemblés devant
une stèle commémorative pour chanter ensemble « le chant des
partisans ».
Municipalité
La mairie sera fermée
les samedis 6, 13 et 20 août
Vie Pratique
Mairie : Tél. 04 76 97 37 17
www.mairie-barraux.com
Horaires de la Mairie
Mardi/Jeudi/Vendredi : . 8h00 - 12h00 et 13h30 - 17h00
Mercredi : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8h00 - 12h00
Samedi : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9h00 - 12h00
Horaires d’ouverture du Service Urbanisme
Du Mardi au Vendredi : . . . . . . . . . . . . . . 8H30 - 12H00
Horaires d’ouverture Bibliothèque municipale
Mardi : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8H30 - 12H00
Mercredi : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16H30 - 18h30
Vendredi : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16H00 - 18H00
Samedi : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10H00 - 12H00
État Civil
Naissances
Seules les autorisations des parents nous
permettent la diffusion des naissances.
Aurélien de LEIRIS ................................................ 10 juin
Léa PELLÉ ........................................................... 17 mai
Corentin BOUCHARD ............................................... 3 juin
Elia FRANCISCO ..................................................15 juillet
Mariage
Virginie SIMIAND & Vincent PECQUEUR ................... 25 juin
Maryline PETEY & Fabien GIRARD-MADOUX ............. 2 juillet
Cécile PIRON & Torben GELARDI ............................. 9 juillet
Décès
LOGUIER Muriel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 mai
VETTIER René . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 juin
FORAY André . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 juillet
RAPPEL !
Ramassage
des ordures ménagères
Le ramassage des ordures ménagères a lieu uniquement le
jeudi ;
Si ce jour tombe un jour férié le ramassage est maintenu.
Afin d’éviter des oublis de poubelles, veillez à sortir vos containers
la veille au soir ou le matin très tôt, à l’extérieur de votre
propriété.
Dans les rues encombrées par le stationnement, faites un effort,
garez vos véhicules plus loin afin que le camion puisse circuler sans
problème.
Enfin, pour les quartiers qui sont équipés de containers pour les
ordures ménagères, respectez-le en mettant vos ordures dans des
sacs poubelles.
Service des urgences
pharmaceutiques
Secteur CHAPAREILLAN - GONCELIN - LA ROCHETTE - LE CHEYLAS -
ALLEVARD - ST-P. D’ALLEVARD - LE TOUVET - LES MARCHES - LAISSAUD
- MONTMELIAN - LAISSAUD - PONTCHARRA. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Les urgences sont assurées à la fin des heures normales d'ouverture à
mi-journée ou en fin de journée.
Les officines fermant le samedi après midi s'organisent pour qu'il n'y ait
pas d'interruption du service.
La semaine de garde démarre le jour prévu à mi-journée (12H).
LYMER - LE TOUVET . . . . . . . . . . . . . . . . du 30/07 au 06/08
BERGER - PONTCHARRA . . . . . . . . . . . . . du 06/08 au 13/08
BOUVIER - CHAPAREILLAN . . . . . . . . . . . du 13/08 au 20/08
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . y compris Lundi 15 Août
MARET - SAINT-PIERRE D’ALLEVARD . . . . . . . du 20/08 au 27/08
BARTHELEMY - MONTMELIAN . . . . . . . . . . . du 27/08 au 03/09
BOURDARIAT - PONTCHARRA . . . . . . . . . . . du 03/09 au 10/09
MOULIN - GONCELIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . du 10/09 au 17/09
MARS - LA ROCHETTE . . . . . . . . . . . . . . . . . du 17/09 au 24/09
CASSET TRUSCELLO - MONTMELIAN . . . . . . . du 24/09 au 01/10
BARRIER VALLET - ALLEVARD . . . . . . . . . . . du 01/10 au 08/10
MARET - SAINT-PIERRE D’ALLEVARD . . . . . . . du 08/10 au 15/10
TRIBOUILLARD - LES MARCHES . . . . . . . . . . du 15/10 au 22/10
ROMATIER - LE TOUVET . . . . . . . . . . . . . . . du 22/10 au 29/10
LYMER - LE TOUVET . . . . . . . . . . . . . . . . . . du 29/10 au 05/11
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . y compris Mardi 1 Novembre
INFORMATIONS RENTREE
SCOLAIRE 2011/2012
La rentrée scolaire aura lieu le lundi 5 septembre.
Les listes des classes seront affichées sur les tableaux d’affichages
des 2 écoles le vendredi soir 2 septembre, suite à la prérentrée des
enseignants.
Rappel des horaires :
ÉCOLE MATERNELLE
- De 8h30 (accueil 10 mn avant) à 11h20.
- De 13h15 (accueil 10 mn avant) à 16h15.
ÉCOLE ÉLÉMENTAIRE
- De 8h30 (accueil 10mn avant) à 11h30.
- De 13h15 (accueil 10 mn avant) à16h15.
Les inscriptions à la cantine et garderie auront lieu à la cantine,
le vendredi 2 septembre de 15h à 20h, et le lundi matin
5 septembre de 7h30 à 8h15. Les feuilles d’inscriptions et les
règlements seront donnés lors de l’inscription.
Cantine et Garderie reprennent dès le lundi 5 septembre.
Les tickets de cantine pourront être achetés à la mairie dès le mardi
30 Août.
L’étude reprendra le lundi 12 septembre. Les inscriptions et
paiements seront à faire en mairie à partir du mardi 6 septembre.
L’étude est une étude surveillée, non dirigée : elle ne concerne que
les enfants autonomes pour faire leurs devoirs.
Brûlage des végétaux
L’arrêté préfectoral du 15 décembre
2008, portant réglementation du
brûlage des déchets végétaux,
interdit le brûlage des végétaux
dans toutes les communes où une
déchetterie est mise à disposition
à l’échelon communal ou
intercommunal.
Voir l’arrêté en mairie ou sur le site Internet de la mairie :
(mairie-barraux.com ; rubrique environnement dans « Services municipaux »)
Déchetterie de Pontcharra
Z.I. de Pré Brun
04 76 97 19 52
Horaires d’ouverture :
En été :
tous les après-midis
de 14h à 19h
En hiver :
tous les après-midis
de 14h à 18h
Tous les samedis
de 8h à 12h et
14h à 18h
13

14
Bruit : rappel
L’arrêté préfectoral du
31 juillet 1997, relatif
aux bruits de voisinage,
a prévu dans son article
9, que « les travaux de
bricolage et de jardinage
utilisant des appareils
susceptibles de causer
une gêne pour le
voisinage en raison de leur intensité sonore tels que tondeuse à gazon,
motoculteur, tronçonneuse, perceuse, raboteuse ou scie, ne sont
autorisés qu’aux horaires suivants » :
Jours ouvrables : de 8h30 à 12h00 et de 14h00 à 19h30
Samedi : de 9h00 à 12h00 et de 15h00 à 19h00
Dimanche et jours fériés : de 10h00 à 12h00
Permanences du Conseiller Général
Georges Bescher
Prochaine permanence sur la commune, en mairie :
le 14 octobre de 8h30 à 10h.
En dehors de la permanence trimestrielle qu’il tient dans notre
commune, le Conseiller général Georges BESCHER reçoit sur rendezvous
en fin de semaine à la Mairie de la Terrasse (contacter son
secrétariat au Conseil général 04 76 00 38 10).
Il rappelle aux associations ou particuliers du canton qu’on peut lui
faire connaître les projets et dossiers déposés auprès du Conseil
général de l’Isère, afin d’en assurer le meilleur suivi.
Adresser toute correspondance au :
204 rue des Thermes - 38660 La Terrasse
Les 1ers Permanence avocat conseil
vendredis du mois de 14h à 15h
Prendre rendez-vous au secrétariat de la Mairie : 04 76 97 37 17
Urgences gaz naturel
Les coordonnées des différents services et sites
du territoire du Grésivaudan peuvent être
consultées sur : www.isere.fr
Appeler le GrDF au 0 800 47 33 33 (appel gratuit depuis un poste fixe)
Pour le raccordement au gaz naturel :
appeler le GrDF au 0 8100 224 000 (prix d’un appel local).
Contrat de gaz naturel ou d’électricité Gaz de France DolceVita :
09 69 324 324 (appel non surtaxé) ou www.dolcevita.gazdefrance.fr
La liste des autres fournisseurs de gaz naturel et d’électicité : www.cre.fr
Site : www.gdfsuez.com ou www.gazdefrance.fr
Informations sur votre contrat : contactez votre fournisseur d’énergie
(coordonnées sur la facture).
La liste des autres fournisseurs de gaz naturel et d’électicité présents dans
votre commune est disponible sur le site de la Commission de Régulation
de l’Energie : www.cre.fr
Site : www.gdfsuez.com ou www.gazdefrance.fr
Bibliothèque municipale
La bibliothèque a pris les couleurs de l’été et sera
ouverte du lundi 4 juillet au samedi 27 août aux
horaires suivants :
- Mardi de 9h00 à 12h00
- Mercredi de 16h30 à 18h30
- Samedi de 10h00 à 12h00
Le prêt de livres pendant cette
période est de 5 par personne.
C’est dans une ambiance conviviale que
de nombreux livres ont été présentés
au cours d’une première rencontre
intitulée « Passe à ton voisin !! ».
L’objectif de cette soirée était de partager un « coup de cœur »,
de présenter de nouveaux auteurs ou éditeurs.
Objectif atteint avec des propositions riches en diversité.
Vous pourrez retrouver les références des livres cités dans un
document que l’équipe de la bibliothèque proposera très
prochainement.
Nous remercions les enfants de l’atelier de dessin de la M.J.C. et
leur professeur de nous avoir confié leurs travaux pour une
nouvelle exposition dans les locaux de la bibliothèque.
Vie associative
MJC/MPT
Le soleil et la chaleur étaient au rendez-vous en ce dimanche 26 juin.
Dès 9 heures, le mur mobile d’escalade a été pris d’assaut par nos
grimpeurs en herbe.
Le groupe VTT a fait une ballade autour du Fort pendant que Christèle
notre professeur de danse montrait les pas d’une danse africaine et que
les capoeiristes faisaient une démonstration très appréciée.
La pause pique-nique dans une ambiance familiale et décontractée a
permis de se rafraîchir et de se reposer.
Les spectacles de chorale, gym, et danse ont prouvé une fois de plus que
nos enfants ont bien des ressources. Car malgré une chaleur torride, à
grand renfort de bassines et de bouteilles d’eau, ils ont été supers
jusqu’au bout. Merci les enfants !
Un grand merci aussi à tous les intervenants des activités, aux parents
bénévoles (entre autres les mamans de la gym et les couturières pour
les costumes), tous les membres du CA de la MJC, Sébastien notre
animateur musique, la Compagnie Le Puits pour tout le matériel Sono,
les employés municipaux et l’équipe du Sou des écoles avec qui nous
avons partagé ce week-end festif.
Ce fut une belle fête de fin d’année.
Amicale des Donneurs de Sang
bénévoles de Chapareillan et Barraux
Les amicalistes étaient réunis le dimanche 22 mai, lors d’un repas
dansant au Château du Mollard, pour fêter les 40 ans de l’Amicale.
Sur 89 donneurs qui ont répondu présent à la collecte du 20 juillet à
Barraux, 82 ont été prélevés. 12 nouveaux donneurs sont venus
grossir les rangs. Un grand Merci à tous pour votre générosité.
Savez-vous que 1000 dons sont nécessaires chaque jour en
Rhône-Alpes ? Demain, chacun d’entre nous peut avoir besoin de
sang, alors prenez 1h sur vos vacances ou votre temps libre pour offrir
votre sang.
La prochaine collecte de sang organisée par notre Amicale aura
lieu à CHAPAREILLAN le vendredi 21 octobre 2011
Salle polyvalente de 9h à 12h et de 16h30 à 20h.
POUR LA RENTREE
Dès la deuxième quinzaine d’août, les plaquettes des activités
2011/2012 seront dans vos boîtes aux lettres.
L’assemblée générale de la MJC se tiendra le 9 septembre à 19h salle
de la Gâche
Et nous serons présents au forum des associations le 10 septembre à
partir de 14h salle de la Gâche également.
En attendant très bon été à tous.
Blog de la MJC : http://mjc-mpt-barraux.over-blog.com
Barraux Festi’
6 quartiers - 6 capitaines - 6 équipes - 6 couleurs
Un après-midi de détente, de jeux, de bonne humeur, destiné à tous
les Barrolins et organisé par l’équipe de Barraux Festi’, s’est déroulé
le 22 mai au stade de foot (stabilisé).
Jaune, Rouge, Blanc, Bleu, Vert et Rose, tous se sont affrontés, dans
une ambiance chaleureuse et fair-play, au tir à la corde, à la course
en échasses, à la course en sacs …. pour le bonheur des petits et
des plus grands.
La journée s’est terminée par une belle victoire des Rouges : LA
GACHE
La coupe, offerte par la Municipalité, sera remise en jeu en 2012
pour les prochains INTER-QUARTIERS.
A L’ANNEE PROCHAINE !!
15

16
Vie associative
Association pour la Sauvegarde et la Valorisation de Fort-Barraux
FORT – BARRAUX VUE PANORAMIQUE DEPUIS LE BASTION DE LA PETITE POUDRIERE
Le N°34 d’avril 2011 du bulletin municipal vous a informé des buts de
notre association de sauvegarde et de valorisation de l’ouvrage militaire
qui domine le village.
Pour accomplir notre mission de sauvegarde et intervenir sans danger sur
les talus de remparts et les verticales des escarpes et contre-escapes,
nous avons formé les compagnons en contrat d’insertion et les
personnels d’encadrement au travail sur corde. La formation a été
dispensée par Luc DOUINE expert sécurité de la commune. La photo cicontre
vous donne un aperçu de la maîtrise acquise par l’équipe.
Il est à noter que les âges des équipiers vont de 19 à 74 ans.
Les personnes retraitées intéressées par notre travail et qui désireraient
rejoindre l’équipe peuvent nous contacter.
L’équipe en charge de la valorisation a ouvert la saison le 1 er juillet
Visite guidée :
- du lundi au vendredi à 15heures. Jusqu’au 31 août ;
- les dimanches à 15 heures, en septembre ;
Visites théâtralisées :
- samedi et dimanche à 15heures. Dernière représentation le 28 août.
Vous pouvez vous procurer des flyers d’information à l’accueil pour
informer vos amis de passage dans la région.
Association Jaya
La démarche de l'association Jaya est de proposer cours, ateliers,
rencontres, conférences propices à favoriser la santé, l'harmonie
intérieure, une meilleure communication avec les autres, et
développer sa créativité.
Ce printemps, nous avons acceuilli une nouvelle fois, avec grand plaisir,
Céline Brulé, formatrice québecoise pour une conférence sur « les
scénarios de naissance », suivi d’un atelier de trois jours, riche
d'enseignement et de partage.
L'atelier « Qi Cong et Massage », animé par Geneviève, les ateliers de
Danse Kathak animé par Françoise ont été des journées conviviales et
appréciées que nous reprogrammons.
Nous proposons de nouveau cette année, des cours hebdomadaires et
ateliers le samedi pour apprendre, par des approches corporelles et
énergétiques, à mieux préserver sa santé, son sommeil, renforcer sa
vitalité à faire face au stress grandissant de la vie quotidienne, aux
difficultés relationnelles.
COURS :
* Yoga du Cachemire : le lundi de 19h à 20 h
pour dévélopper Ecoute de Soi, respirer librement en conscience.
* Vitale- Relaxation : le lundi de 20h à 21h30 : Détente et énergie
La Vitale-relaxation est une synthèse de relaxation, de yog, de
mouvements énergétiques traditionnels d'Asie et d'Amérique du sud (qi
gong, tao yin fa, mudras), d'auto massage, de son, pour harmoniser son
énergie, améliorer son sommeil, sa santé et contacter ses potentiels de vie.
Dans le cadre de la valorisation du monument, le Fort fait partie
depuis peu de deux réseaux :
- la route des savoir-faire et des sites culturels de Chartreuse qui relie les
principaux sites culturels du Parc naturel de Chartreuse,
- le réseau Sentinelles des Alpes qui relie les principaux sites fortifiés des
Alpes.
La notoriété de notre monument historique est l’affaire de tous,
soyez remerciés d’apporter votre contribution.
Courrier postal : Fort-Barraux 38530 BARRAUX
Courriel : daniel.gelin1@free.fr
Téléphone : 06 79 11 42 54
Si vous voulez prendre soin de vous, vous accorder un temps « juste
pour vous » venez vivre une première séance gratuite le 19
septembre.
ATELIERS les samedis
* « Eveiller son guérisseur intérieur » 9h -12h le 1 er octobre
* Danse de l'Inde « Kathak » 14h -17 h le 8 octobre
* Massage de MIEUX-ÊTRE 9h -12h le 8 octobre : séance d'initiation
pour apprendre les mouvements de base du massage.
NOUVEAUTE :
STAGE « Communication et non violence » les 15 et 16 octobre avec
Brigitte Mesdag animatrice de groupe de communication depuis 20 ans.
À une période ou les conflits, la violence verbale et physique
augmentent, osons faire le pas d'apprendre, de façon ludique et
pratique, comment améliorer notre communication. Il n'y a pas que les
autres de concernés !!!
Le nombre de participants étant limité, les inscriptions commencent dès
maintenant.
Si vous souhaitez en savoir plus sur nos activités ou vous inscrire,
appeler nous au 04 76 97 83 95.
Le Sou des Écoles
Cette année encore, la fête des écoles a remporté un réel
succès.
Merci aux enfants, aux enseignants et Atsems, pour le magnifique
spectacle qui nous a été présenté. Merci à tous les parents et Barrolins
pour leur participation, aux bénévoles pour l'installation de la fête, la
tenue de la buvette et des stands de la kermesse.
Un grand merci aux associations : MJC, Grain de Sable et la
Compagnie le Puits qui ont répondu présent par leur aide et le prêt de
matériel.
Merci à Sébastien pour l'animation.
Merci à la Municipalité, qui a mis à notre disposition le matériel et fait
en sorte que cette journée se déroule en toute sécurité.
Merci également à l'ensemble de nos partenaires pour leurs dons.
À tous, un grand merci pour cette fête.
NOUS VOUS DONNONS RENDEZ VOUS EN SEPTEMBRE…
BONNES VACANCES A TOUS
Association « Grain de Sable »
Dans le cadre du « jour de la
nuit »*, le samedi 1er octobre,
nous organiserons une balade
nocturne sans lampe de poche
autour de Barraux (c'est très
amusant), avec une animation
autour de l'astronomie. Pour ne
pas partir le ventre vide, un repas
sera proposé en début de soirée à partir de 19h. Le lieu reste à
déterminer.
* Le Jour de la Nuit est une opération de sensibilisation à la pollution
lumineuse, à la protection de la biodiversité nocturne et du ciel étoilé.
Site officiel : www.jourdelanuit.fr
Compagnie Le Puits
Ateliers Théâtre
« Les cinq doigts de la main », création du
groupe adulte, s’est produit le 16 avril à
Barraux et le 24 juin à Pontcharra. Deux
moments très intenses où le charme a
opéré entre les comédiens et les
spectateurs. Cette année les musiciens de
Garam Massalad ont participé au travail de
cette pièce.
Le groupe du lundi a présenté un début de travail « Les paons
dansent » au cours d’une soirée « chantier » organisée par la
Compagnie Artiflette de Barraux.
Le principe de ces soirées : présenter des travaux en cours (en
musique, théâtre, clown, chant…)
Prochaine soirée : le 5 novembre 2011 à la salle Pieds-Nus.
Pour la rentrée, les ateliers adultes recommencent et des stages
enfants seront proposés aux 6/11 ans et 11/15 ans.
Informations au forum des associations le 10 septembre à la Gâche.
Un spectacle bouleversant au cœur de la Shoah « Le souffle
d’Etty » d’après les écrits de Etty Hillesum.
Le dernier né de la Compagnie tourne bien. Nous avons déjà joué une
dizaine de fois depuis mars et bientôt dans notre village au Fort
Barraux. Un projet est en train de se monter avec des partenaires
locaux. À suivre…
http://compagnielepuits.com/les-spectacles/le-souffledetty/extraits-video
Assemblée Générale de l’association :
le 5 octobre à 20h - 181 rue de Champ Brisson.
Contact : 04 76 97 71 87 / compagnielepuits@gmail.com
Club Philathélique
5e Challenge du Club Philatélique Bayard
Cette manifestation, interne à notre
association, se déroule tous les ans
depuis 2007. C'est une compétition
amicale entre les adhérents qui
désirent y participer.
Chacun des volontaires présente une
collection de 4 pages sur un thème
fixé d'avance (le même pour tous).
La meilleure collection est élue par les participants et leur famille.
Cette année, le thème était "Un animal".
Deux challenges ont été attribués :
Le premier pour les jeunes, à Anaïs Damiani habitant La Gache, pour
sa collection sur "Les Chiens",
le deuxième pour les adultes, à Jean-François Cochat, pour sa collection
sur "Les animaux dans les expressions".
Au total il y avait une vingtaine de participants.
Prochaine manifestation :
Le Club Philatélique Bayard organise le 23 octobre 2011 de 9h à 18h
une Bourse d'échanges multi-collections à la salle de La Gache.
Entrée libre.
Renseignements au 06 19 84 00 79
17

18
Vie associative
Artis
Club du Furet
L’association ARTIS poursuit ses cycles d’expositions dans
les salles du Fort Barraux.
La première exposition a réuni les artistes Serge Trichet et Hervé Rougy
d’Artis, ainsi que Danie Moulin, Jean-Louis Bernard et Marc Simon du
25 avril au 15 mai 2011.
À cette occasion, cinq enfants de l’espace jeunes de Barraux ayant
participé au stage « Mosaïque » proposé par Serge Trichet, ont pu
nous faire découvrir leurs travaux.
Du 20 mai au 5 juin, la deuxième exposition a réuni les membres
d’Artis autour d’une proposition collective sur le thème de « Sauvage »
ainsi que les artistes Denise Adolle et Patricia Bifani. Trois jeunes
talents de Barraux, Estelle Gadouh, Marion Champagneur, Léa Casacci
ont également pu présenter leurs travaux.
Du 17 au 22 mai, la communauté de commune a organisé « Mai en
culture », une rencontre autour des pratiques artistiques à l’Espace
Bergès. Artis y a présenté son activité et des œuvres de ses adhérents.
Du 10 au 25 septembre, sera présentée la 3 e exposition de l’année,
accueillant les artistes Fouese, Jean-Claude Clapier, Milo Vouimba et
Catherine Suchier. Le vernissage aura lieu le vendredi 9 septembre.
Dans un partenariat avec la galerie Deneulin, ARTIS invite François
Deneulin (Galerie de Barraux) et Aude Henno (Agent d’art
grenobloise) à réaliser une exposition qui prendra place dans les salles
d’Artis et à la Galerie Deneulin du 22 septembre au 18 décembre
2011. Vous pourrez découvrir le travail des artistes professionnels
Alain Quercia (Grenoble), Denis Védélago (Grenoble), Jean von
Roesgen (Luxembourgeois), Brigitte Ristchard et Tineke Bruijnzeels
(Haute-Savoie). Vernissage les 8 octobre et 19 novembre.
Fort du succès rencontré lors de l’édition 2010, les Automnales auront
lieu cette année sur le week-end du 14, 15 et 16 octobre. La
thématique sur laquelle les artistes du Grésivaudan se penchent cette
année porte sur « Usine ». 33 communes sont déjà représentées pour
cette manifestation.
Pour plus d’information sur l’association et son activité : www.artisbarraux.com/
Les beloteurs du club « Le Furet » ont toujours plaisir à se retrouver le
vendredi après-midi, malheureusement pas assez nombreux ! Si vous
en avez envie, joignez-vous à nous !
La sortie de Mai en Bresse a été, nous le croyons, très appréciée.
Nous préparons un voyage à Vienne pour le début Juillet.
Pour les mois à venir, nous réfléchissons !!!!
FNACA
PROJETS À VENIR :
- Fin juillet : voyage de 5 jours au Tyrol.
- 7 août : concours de pétanque sur stabilisé Barraux.
- Sortie surprise : adhérents sympathisants.
- Fin aôut : réunion secteur Saint-Ismier.
COMPTES RENDUS RÉALISATIONS :
- Repas la gâche janvier + réunion secteur Barraux 76 pers.
- Réunion secteur Abret Doméne.
- Cérémonie 19 mars Barraux.
- Cérémonie 8 mai Barraux.
- Cérémonie 16 juin Mémorial Montferrat.
Cérémonie 8 mai
l’Amicale Boules
Une nouvelle saison a débuté à l’Amicale boule
Depuis le 23 avril dernier une nouvelle saison de la boule Lyonnaise a
débuté avec le Challenge Gratier. Le second concours a permis de
mesurer toute la générosité des commerçants et artisans de Barraux,
que nous avons mis à l’honneur. Une nouvelle fois, ceux qui font la
force de la commune par leur travail et leur dynamisme auront su
répondre présent à notre demande et nous ne pouvons que les en
remercier.
Mais cette première partie de cette saison 2011 aura aussi été
marquée par l’émotion à l’occasion du Challenge Natale Perin. Tous
ses amis étaient présents sur les jeux de La Guinguette pour rendre
hommage à celui qui, toutes ces années durant, aura marqué par sa
gentillesse.
La saison boules s’est poursuivie avec le Challenge de la Municipalité
et celui de l’Amicale.
Après ces grands moments de joie et de bonne humeur, tout le monde
attend, comme chaque année, le concours vacance doté du Challenge
de La Guinguette le 14 août prochain. Là encore, c’est toute la
générosité de la “Mich” qui sera mise à l’honneur au cours d’une
journée ouverte à tous et qui comme toujours devrait afficher complet.
Puis viendront, pour clore cette saison, les Challenges Fostier (28 août),
Desay (3 septembre) et Doco (10 septembre).
À l’occasion de ce bulletin nous souhaitons, une fois encore, remercier
l’ensemble de nos sociétaires, mais aussi tous ceux, qui par leur
générosité, font que l’Amicale Boule existe sur la commune.
Contacts :
Patrick Fostier au 04.76.71.91.25
ou Patrick Desay au 06.37.87.01.53 - patrickdesay@voila.fr
Au Fil de Soi
Vous êtes intéressé par des cours de Qi-Gong ou de Technique
Nadeau à BARRAUX ? alors contactez l’association.
Le QI CONG TRADITIONNEL
Le lundi soir de 20h30 à 21h30, ces cours sont destinés à l’apprentissage
des techniques de base du QI-CONG. Chacun pratique cette discipline
selon ses propres possibilités physiques et indépendamment de son âge,
sans aucun esprit de compétition ou de comparaison. Le premier cours
est gratuit.
l’AAPPMA des 2 rives
Année à événements chez les pêcheurs !
Malgré les incertitudes sur le débit des petits ruisseaux, les
activités piscicoles au sein de l’AAPPMA des 2 rives sont toujours
aussi intenses en ce début d’année.
Pour la seconde année consécutive, l’Aappma des 2 rives est en fête.
● En 2010 nous avions fêté les 60 ans de l’association fondée en
mars 1950 à Goncelin par Marcel Zaninetti et cette année a été
l’occasion de fêter les 20 ans de l’atelier pêche nature (ex école de
pêche) fondée en 1991 par le président actuel. Pour compléter
cette succession d’anniversaires, le président se verra remettre
la médaille de bronze départementale de jeunesse et sports le
25 novembre 2011 à Eybens.
● Le début de saison a été très chargé avec pratiquement une
animation par semaine depuis l’ouverture de la pêche à la truite le
12 mars dernier. Sauf demande de dernière minute, il n’est pas
prévu d’animation d’ici à fin août, mais dans la mesure des
disponibilités toutes les demandes seront examinées.
● Le Forum des associations du 10 septembre au Cheylas sera l’occasion
de présenter les multiples activités de la pêche et aussi de prendre
les « pré-inscriptions » pour l’atelier pêche nature de l’année 2012.
● Le 24 septembre aura lieu la fête de fermeture de l’atelier pêche
nature aux étangs du Maupas, précédée d’un lâché de truites.
● Enfin comme chaque année, c’est autour d’un dessert dansant à
prix réduit que l’aappma des 2 rives terminera l’année en gaieté.
Contact - activités de l’association : Véronique Dumini (secrétaire)
au 04 76 71 84 82 ou 06 79 21 86 22.
Contact - atelier pêche nature : Joseph Vernucci (vice- président)
au 04 76 71 75 36 ou 06 62 22 75 36
Site Internet : www.peche-lecheylas.fr
E mail : ecole.de.peche@orange.fr
Le QI CONG DU SOUFFLE
Le vendredi matin de 8h45 à 10h00 et le lundi soir de 19h15 à 20h30,
Ces cours sont destinés à approfondir le travail sur le Souffle vital.
La TECHNIQUE NADEAU
C’est une gymnastique douce, basée sur la pratique quotidienne de trois
mouvements répétitifs. Elle procure un massage des organes vitaux,
favorisant ainsi la circulation de l'énergie dans le corps.
Renseignements : Mme GRANIER-DELRIEU Catherine
Tél : 04 76 97 82 69
Site web: http://monsite.orange.fr/AUFILDESOI
19

20
Vie associative
Compagnons de la Marche
L’Association organise 3 randonnées par semaine.
Elles sont encadrées par des accompagnateurs brevetés de
moyenne montagne qui veillent à la sécurité et au bien-être
des marcheurs.
● Un séjour à PEISSEY NANCROIX vient de se terminer.
34 randonneurs ont arpenté durant 5 jours, les sentiers de la
Chapelle des Banettes, du lac de Plagne, du lac du Monal, du
lac de l’Etroit et du col de L’ Entreporte.
● Un autre séjour aura lieu dans le Jura du 12 au 16 septembre.
● Les compagnons se préparent pour le vide grenier où ils
assureront la buvette et la vente de petite restauration.
● En août, les compagnons du lundi se dirigeront vers le col du
Lindar, le lac Achard, le cirque de Saint-Même, les Pointières
dans le Beaufortin.
● Ceux du mardi feront les Grands Moulins, la Pointe de Velan,
les lacs de Lauvitel le Cheval noir et la Belle Etoile.
● Enfin ceux du jeudi, le Roc du vent, le col de la Buffaz, le col de
Véry, et une sortie en car à Chamonix.
Une date à retenir le 1 er octobre Assemblée générale au Fort
Barraux à 11 heures.
ACCA
Lors de son assemblée générale du 19 juin, le comité d’administration
a été partiellement renouvellé.
Sa composition : Président : Thierry Bard,
Vice Pésident : Roger Demartino,
Secrétaire : Walter Rossi,
Trésorier : Robert Girod,
Membres : Jacques Cathelain et Edouard Mollot.
Autres points importants :
● Décision de participer cette année au Forum des Associations afin de
mieux faire connaître nos activités.
● Plantation de jachère aux Bruyères, sur des terrains mis à disposition
par les Sablières du Grésivaudan.
● Refonte des réserves avec établissement d’une cartographie précise
qui sera déposée en mairie.
● Établissement du règlement intérieur pour la saison 2011/2012,
disponible en mairie après validation du Préfet.
Compagnie de Tir à l’Arc
de Pontcharra
Cette année, la 1 re compagnie de tir à l’arc compte dans ses
rangs 17 archers de BARRAUX dont 10 jeunes.
De très bons résultats pour cette saison, que ce soit en tir sur cibles ou
parcours nature et 3D.
Nous avons inscrit 2 équipes aux Championnats Rhône-Alpes par équipes
en tir cibles.
● Une équipe de Division Régionale “arc classique” avec 2 Barrolins, le
junior Alexis ENGRAND et le super vétéran et président René PIRODON.
À la fin de la première manche, à St-Étienne, en salle, nous étions 15 e.
À la deuxième manche, à Saint-Priest, à 50 mètres, nous sommes
arrivés 10 e.
Et pour la troisième et dernière manche, à Saint-Paul-Trois-Châteaux,
nous avons eu le plaisir de battre de très bonnes équipes, et de remporter
ce concours, surtout grâce à Alexis, transcendant dans les duels.
Au final, nous sommes 7 e sur 29 équipes.
● L’équipe poulies (sans Barrolins), qui concourt en Division Régional
Honneur, se classe 4 e à l’issue de la deuxième manche.
● Du côté des archers des parcours nature et 3D, les frères PETROZ
surtout, sont régulièrement classés dans les premiers.
Trois Barrolins : Patrice en individuel, et une équipe composée de Patrice
et Thierry PETROZ et Eric FROIDEFONT participeront au mois d’août aux
Championnats de France 3D à Chirac en Lozère.
Le 2 octobre aura lieu le célèbre concours 3D au fort Barraux.
● Nous étions présents au challenge inter quartiers organisé par Barraux
Festi, en tenant un stand de tir à l’arc. Tous les Barrolins présents lors
de cette manifestation ont pu tirer par trois fois dans une cible.
On peut déjà dire que les jours de fermeture de la chasse ne changeront
pas : mardi, mercredi et vendredi.
Ce trimestre, l’association a participé à une réunion sur l’avenir de la
carrière, et s’est inscrite dans les réflexions d’aménagement qui seront
menées en septembre, lors de l’atelier sur le même thème. Notre action
sera de favoriser sur les années à venir la réintroduction de « petites
espèces » comme le faisan,
le lapin, la perdrix, en
créant les conditions d’une
implantation pérenne. Nous
pensons que les sangliers,
(voire les chevreuils), ne
doivent plus, comme c’est
souvent le cas, cacher un
désert biologique.
Tennis
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE
L’assemblée générale aura lieu le samedi 17 septembre 2011 à 18H,
salle de la Gache. Tous les licenciés sont attendus. Les élèves de l’école
de tennis recevront leur Passeport Tennis et le maillot du club. Nous
remettrons les trophées aux vainqueurs du tournoi interne, Mme
Derauville Anne et M. Scokaert Pierre.
INSCRIPTIONS ET ADHÉSIONS AU CLUB :
Les inscriptions et renouvellement au cours et à l’école de tennis auront
lieu au forum des associations, le 10 septembre 2011 et lors de
l’assemblée générale du club.
Association Sportive du Grésivaudan
Une nouvelle et belle saison vient de s’achever à
l’Association Sportive du Grésivaudan
Les vacances sont là, et avec elles, la saison footballistique s’est
achevée. Une saison, une fois encore riche en enseignements et, qui
aura vu, comme par le passé, notre politique basée sur les jeunes,
prendre toute sa dimension. Depuis la création du club, notre but est de
donner une autre image du football, une image sportive, contraire à ce
que l’on peut voir ici et là sur les terrains comme en dehors. Tout au long
de la saison, nous avons multiplié les interventions au sein des écoles et
notamment celle de Le Cheylas. Grâce à Marion Delpech, actuellement
en Contrat d’Aide à l’Emploi au sein de l’association, nous avons pu faire
découvrir notre sport à des enfants, qui nous l’espérons, rejoindront
l’ASG dès la prochaine rentrée.
Cette saison s’est terminée par l’organisation du tournoi International
ELA, les 11 et 12 juin à Pontcharra. Cette grande manifestation, pour la
4 e année consécutive, a mobilisé l’ensemble des bénévoles du club,
mais aussi parents, familles, amis, spectateurs, municipalités… tous
unis pour venir en aide à la recherche. Nous tenons à remercier la
commune de Barraux pour son soutien et sa grande générosité envers le
petit Joseph Swift, atteint de leucodystrophie.
Cette 4 e édition a permi de récolter quelques 4 000 €. Ce grand élan
de générosité nous réconforte et nous encourage, dès la rentrée, à nous
remettre au travail pour préparer l’édition 2012.
Au cours de notre dernière assemblée générale, des personnes ont
souhaité nous rejoindre afin de nous aider dans notre quête, “redonner
Les cours de l’école de tennis et les cours pour les adultes reprennent à
partir du 12 septembre 2011.
L’adhésion vous permet d’accéder aux courts de tennis toute l’année, de
réserver des plages horaires et de participer à la vie du club. La
cotisation, licence FFT comprise est de 30 € par personne pour les
personnes habitant la commune.
ECOLE DE TENNIS
Pour les jeunes Barrollins de 6 à 11 ans, les cours auront lieu :
- le mercredi matin de 10H à 12H, pour les 11/16 ans,
- le lundi soir de 17H à 19H15 ou le samedi matin de 10H à 11H.
Le coût est de 50 € par semestre incluant la licence FFT.
COURS DE TENNIS ADULTES
Le club propose des cours collectifs pour adultes le lundi soir de 19H15
à 20H30. Le coût est de 50 € par semestre.
TENNIS COMPÉTITION ET TOURNOI INTERNE DU CLUB
Le club engage des équipes jeunes et adultes en compétition
départementale.
Le club organise son tournoi annuel interne mixte ouvert à tous les
licenciés du club de 16 ans et plus. La date limite des inscriptions est
fixée au 17 septembre 2011.
Contact et inscription
Président : André Granier : 06 74 47 95 43
email : granier.andre@orange.fr
Site internet http://www.club.fft.fr/tennis.club.barraux
au football ses vraies valeurs”. Fort des excellents résultats obtenus avec
nos différentes équipes jeunes cette saison, nous poursuivrons nos
efforts dans cette voie.
Nous terminerons en remerciant tous les éducateurs, bénévoles et
parents, qui, par leur travail ou leur présence, font qu’aujourd’hui
l’Association Sportive du Grésivaudan est un club respecté et respectable
où il fait bon jouer.
Nous vous souhaitons de très bonnes vacances et vous donnons
rendez-vous, dès le 4 septembre, pour un concours de pétanque sur
le terrain stabilisé du village.
21