MARCEL KRETZ - Brigade
MARCEL KRETZ - Brigade
MARCEL KRETZ - Brigade
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Mot de l'éditeur<br />
Mario De Petrillo<br />
Président/Éditeur<br />
Le souci du détail<br />
À la fin mai, j'ai eu la chance d'assister à plusieurs conférences et ateliers dans le cadre de la<br />
Conférence annuelle de l'Association de l'industrie touristique du Nouveau-Brunswick, à Caraquet.<br />
J'aimerais partager mes impressions avec vous.<br />
La première conférence, donnée par M. Paul Arseneault, directeur<br />
du Réseau de veille en tourisme de la Chaire de tourisme Transat de<br />
l'Université du Québec à Montréal, m'a plutôt inspiré. Il était question<br />
d'accueil et d'ambiance. M. Arseneault nous rappelait que la<br />
toute première chose qui incite les gens à visiter un commerce est<br />
l'atmosphère qui s'y dégage, soit la chaleur que l'on ressent en entrant<br />
dans l'établissement. Le deuxième élément est la qualité du produit,<br />
qu'il s'agisse de la nourriture ou de l'hébergement. Finalement, il faut<br />
savoir accueillir et non pas seulement être accueillant. Nuance.<br />
Souvent, j'entre dans des établissements mais – dommage ! – il n'y a pas<br />
d'accueil. Ou l'ambiance est terne malgré la qualité du produit offert.<br />
Pourtant, un client qui se sent bien accueilli et qui trouve l'ambiance<br />
agréable sera un client fidèle.<br />
Un autre orateur, Roger. A. Brooks, auteur du livre Your Town: The<br />
25 Immutable Rules of Successful Tourism, nous a parlé entre autres<br />
de l'affichage extérieur des différents commerces de l'industrie de<br />
l'hôtellerie et de la restauration. Il nous a fait porter attention à<br />
quelques petits détails importants. Les affiches ou les enseignes que les<br />
propriétaires installent à l'extérieur de leurs établissements sont-elles<br />
efficaces ? Retiennent-elles l'attention des conducteurs, des piétons ?<br />
Certaines enseignes attirent notre attention mais pas pour les bonnes<br />
raisons. En trois semaines sur la route, j'ai vu beaucoup d'affiches<br />
incomplètes ou défraîchies. Par exemple, je suis passé à plusieurs<br />
reprises devant l'enseigne d'un restaurant qui indiquait « 100 % boeuf<br />
An us » au lieu de « 100 % boeuf Angus ». Le « g » était tombé et n'avait<br />
pas été remplacé. Imaginez l'image projetée par cette publicité. Non<br />
pas parce qu'elle indique « An us » plutôt que « Angus », mais plutôt<br />
parce qu'au bout de trois semaines, personne ne s'était donné la peine<br />
de remettre le « g » manquant. Ça nous fait alors questionner sur<br />
l'attention que porte ce restaurant aux détails. L'hygiène est-elle une<br />
préoccupation ? Et la nourriture, est-elle fraîchement préparée ? Vous<br />
voyez le genre d'interprétation que laisse cette publicité.<br />
Un autre exemple : les affiches qui indiquent seulement « fermé », sans<br />
plus de précision sur la durée, la période, les heures d'ouverture, etc.<br />
Ces manques d'attention aux petits détails peuvent être néfastes<br />
pour les commerces : les clients reçoivent une information négative.<br />
Généralement, 30 % à 40 % des affiches sont incomplètes ou<br />
défraîchies. Des lettres sont tombées, des ampoules sont brûlées ou<br />
l'information est insuffisante. C'est de la mauvaise publicité, et elle<br />
attaque directement l'image des entreprises concernées.<br />
Installer une enseigne, ça prend du temps et ça coûte de l'argent. Mais<br />
c'est un investissement de votre part : l'affichage vise à promouvoir vos<br />
produits ou à faire valoir vos offres spéciales. Mais si l'enseigne laisse<br />
une impression négative, elle vous nuit au lieu de vous aider. Bref, vous<br />
vous tirez dans le pied.<br />
Le sens de l'enseigne est également d'une importance capitale. Si votre<br />
établissement est situé dans une rue étroite et que la circulation passe<br />
rapidement, une enseigne parallèle à la bâtisse ne se fera pas remarquer.<br />
Il faudrait plutôt penser à l'installer perpendiculairement de façon à ce<br />
qu'elle attire les regards. Même chose pour les adresses. Elles doivent<br />
être en évidence pour permettre au gens de trouver facilement votre<br />
commerce. Tous ces détails vous semblent peut-être banals, mais ils<br />
sont plus qu'importants pour faire croître votre clientèle et, par le fait<br />
même, votre affaire.<br />
Alors, laissez un impact positif sur les gens par le biais de cette publicité<br />
et soyez attentifs aux petits détails du genre !<br />
SCCPQ<br />
En terminant, j'aimerais profiter de cette occasion pour remercier les<br />
membres de la Société des chefs cuisiniers et pâtissiers du Québec 2009<br />
(SCCPQ) qui m'ont récemment élu personnalité de l'année. Cette<br />
association aide et s'efforce de promouvoir les métiers de bouche afin ÉtÉ<br />
que les chefs, cuisiniers et pâtissiers soient respectés et reconnus. C'est<br />
un plaisir et un honneur pour moi d'en faire partie.<br />
Bonne saison ! <strong>Brigade</strong><br />
3