24.06.2013 Views

Le Monde Juridique - Le Réseau juridique du Québec

Le Monde Juridique - Le Réseau juridique du Québec

Le Monde Juridique - Le Réseau juridique du Québec

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Notre fusion contribuera à bâtir<br />

un patrimoine <strong>du</strong>rable : le vôtre.<br />

Bâtir un patrimoine est souvent une grande priorité pour nos clients.<br />

La fusion de RBC Services-Conseils Privés et des services de gestion<br />

discrétionnaire de placements pour la clientèle privée de Phillips, Hager<br />

& North ajoute à notre capacité de vous offrir cette possibilité. De plus,<br />

nous vous offrons un éventail complet de services de placements et de<br />

gestion de patrimoine, et ce, avec une approche personnalisée et axée<br />

sur les clients. Communiquez avec nous sans tarder et constatez par<br />

vous-même tous les avantages que cette fusion représente pour la<br />

gestion de votre patrimoine personnel.<br />

Patrick B. Keeley, coprésident,<br />

RBC Phillips, Hager & North Services-conseils en placements Inc.<br />

(416) 956-9618 patrick.keeley@rbc.com<br />

www.rbcphnic.com/francais<br />

RBC Phillips, Hager & North Services-conseils en placements Inc. et Phillips, Hager & North Gestion de placements ltée sont des entités <strong>juridique</strong>s distinctes et affi liées à la Banque Royale<br />

<strong>du</strong> Canada. RBC Phillips, Hager & North Services-conseils en placements est un nom de marque utilisé par RBC Phillips, Hager & North Services-conseils en placements Inc. et par<br />

les services de gestion discrétionnaire de placements pour la clientèle privée de Phillips, Hager & North Gestion de placements ltée. ® Marque déposée de la Banque Royale <strong>du</strong> Canada.<br />

MC Marque de commerce de la Banque Royale <strong>du</strong> Canada. Utilisation sous licence. © RBC Phillips, Hager & North Services-conseils en placements Inc., 2009. Tous droits réservés.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!