Cet ouvrage a été publié avec le concours et le ... - Cour de France.fr

LA CONTRIBUTION
DE LA MISSION MILITAIRE FRANÇAISE
À LA DEUXIÈME CAMPAGNE
DE LA GUERRE ROUMAINE
POUR L’UNITÉ NATIONALE - 1917
121
Gheorghe NICOLESCU
’été de l’année 1917 trouvait l’armée roumaine prête à lutter et
à prouver que les efforts des six mois d’activité infatigable
menée à refaire ses forces - pour la rendre capable de
continuer la guerre à côté de ses alliés, pour libérer le territoire et
pourchasser l’ennemi - n’avaient pas été inutiles. La peine
titanesque que s’est donné le peuple roumain dans ce but a été
énergiquement soutenue par la présence et l’activité de la Mission
militaire française, en tête avec le général Henri Mathias Berthelot.
Cette armée roumaine régénérée provoquait la surprise de
ceux qui avaient l’occasion de la connaître en ces moments-là. Le
ministre français de l’Armement, Albert Thomas, en visite du front
roumain, exclamait enchanté lors de sa présence aux manæuvres
organisés par la 13 ème Division: «On dirait que se sont nos poilus!» 1 .
«Tous ces exercices - notait à son tour le général Berthelot - ont
démontré à Albert Thomas et à tous ceux qui y ont assisté que les
troupes roumaines sont maintenant en mesure à reprendre leur
place sur le champ de bataille. Beaucoup s’en doutaient, les Russes
le niaient, pour excuser leur propre manque d’activité, mais,
quoiqu’on dise, la renaissance de l’armée roumaine a jailli
maintenant aux yeux de tous. Ainsi que je l’ai déjà dit dans une
allocution, l’armée roumaine est même meilleure en ce moment que
le premier jour d’entrée en lutte, car maintenant elle sait ce que
cela veut dire la guerre. Et elle comprend mieux le besoin de l’effort
fait» 2 L
.
Conformément aux plans des Alliés, au printemps de 1917
allaient se dérouler des amples actions offensives sur tous les
fronts, y inclus le front roumain. Leur déclenchement dans la partie
orientale du front de l’Entente a été ajourné jusque l’été, surtout à
cause de la situation dans l’armée russe, bouleversée sur l’impact
de la révolution, et en attendant la complète réorganisation des
forces roumaines. Mais, enfin, le moment était arrivé: les unités, les
grandes unités et les commandements de l’armée roumaine,
réjouissant d’un potentiel combatif vigoureux et d’un appréciable
1 Cf. Général Henri Berthelot, Jurnal şi corespondenţă, 1916-1919 (Journal et correspondance, 1916-
1919), Iaşi, Craiova, 1997, p. 164.
2 Ibidem.