les rendez-vous - Itinéraires Bis, Association de Développement ...

adca22.org

les rendez-vous - Itinéraires Bis, Association de Développement ...

Centres ressources

pour stages et

formations

Musiques et danses

traditionnelles

Fédération Kendalc’h

Formation aux monitorats de danse

bretonne à St-Vincent/Oust (56).

Contact Côtes d’Armor :

Yannick Kerlogot, 06 87 15 08 99.

Fédération War’l Leur

Formation aux monitorats

de danse bretonne.

Stages de musique et danse

enfants et adultes.

Contact Côtes d’Armor :

Marie-Pierrette Le Gac,

02 96 91 24 07.

Fédération Bodadeg ar Sonerien

sonneurs traditionnels et

bagadoù

Formation à l’enseignement

(diplômes B.A.S. et diplômes d’Etat).

Stages d’instruments.

Jean-Yves Le Boette, 06 66 53 09 33.

Les Assemblées gallèses

Festival à La Chèze et environs

Musiques, chants, danses

de Haute-Bretagne

Juillet 2010

CAC Sud 22, 02 96 28 93 51.

Festival de La Chapelle-Neuve

Vacances de printemps

Apprentissage de la musique

traditionnelle bretonne auprès des

meilleurs spécialistes professionnels.

Stéphane Foll, 06 32 18 34 97.

Association Paotred an

Dreujenn Gaol à Glomel

Toute l’année actions de

sensibilisation et enseignement

de la clarinette populaire.

Pratique de la clarinette populaire.

Contact : 02 96 29 69 26.

Dastum Bro Dreger

Centre de ressources / Patrimoine

oral du Trégor (photothèque,

bibliothèque, sonothèque).

Julien Cornic, 02 96 46 59 11.

Centre de Ressources et du

Patrimoine Marc Le Bris

Collectage du patrimoine oral.

Yuna Le Sommer, 02 96 25 10 75.

2, place Saint-Michel | 22000 SAINT-BRIEUC

Tél. : 02 96 62 76 00 (à partir du 1 er avril 2010)

www.adca22.org

Studi ha Dudi à Plésidy

Musique, chant et danse

traditionnnels de Bretagne.

Vonig Fraval, 02 96 13 10 69.

studi-ha-dudi@wanadoo.fr

Association Dañs Treger

Musiques et danses du Trégor.

Louis Le Bizec, 02 96 35 65 44.

Ass. Pierre Moulin

Danse traditionnelle bretonne dans

le cadre du festival de Boquého.

Alain Blanchard, 06 86 98 69 69.

kasadenn@wanadoo.fr

Ecole de musique du Trégor

à Lannion

Stage de préparation au DEM

de musique traditionnelle.

Contact : 02 96 46 53 70.

Maison de la harpe à Dinan

Rencontres internationales

de harpe celtique.

Gaëlle Georges, 02 96 87 36 69.

harp@wanadoo.fr

www.harpe-celtique.com

Harpenciel

Harpe Celtique à Plouër/Rance.

Zil et Myrdhin, 02 96 86 84 94.

harpenciel@telenn.net

http://telenn.net

Centre de Découverte du Son

à Cavan

Territoires et patrimoines sonores.

Guy-Noël Ollivier, 02 96 54 61 99.

Musiques et danses

du monde

Association Djabotu Binghi

Musique et danse africaines.

Françoise Couannet, 02 96 60 49 79.

djabotu-binghi@wanadoo.fr

MJC du Plateau à Saint-Brieuc

Danse indienne, tango argentin,

fl amenco… métissage.

Contact : 02 96 61 94 58.

mjcduplateau.danse@gmail.com

www.mjcduplateau.fr

Trégor Gaëlic

Musique et danse irlandaises.

Martine Riou, 06 86 41 67 25.

Yakadencé

Danse africaine et afro-antillaise.

Anne-Marie-Denez, 02 96 20 56 82.

anne-marie.denez@ac-rennes.fr

Musiques actuelles

Association Tempo Lieu

à Lannion

Musiques improvisées.

Jean-Mathias Pétri,

02 96 37 67 58 / 02 96 37 17 02.

La Citrouille

Eloïse Warmé, 02 96 01 51 40.

communication.citrouille@orange.fr

Théâtre

ADEC 22

Théâtre.

Jean Le Mouellic, 02 96 52 03 50.

adec22.organisation@wanadoo.fr

www.adec22.com

CAC Sud 22

Théâtre, improvisation, lecture,

costume.

Anne-Cécile Voisin, 02 96 28 93 52.

Gazibul théâtre

Maison de Théâtre

pour le jeune public.

Julie Lemaire, 02 96 61 33 20.

maison-de-theatre@wanadoo.fr

www.gazibul.fr.st

Cie Vis Comica

Clown.

Nathalie Tarlet,

02 96 42 55 24 / 06 07 83 30 03.

vis.comica@wanadoo.fr

La Passerelle - scène nationale

Ateliers de pratique artistique,

éducation artistique et culturelle,

sensibilisation au spectacle vivant,

formation continue des enseignants

Inscription :

Cécile Bertin, Anne Boubila,

02 96 68 18 40.

scenenationale@lapasserelle.info

Autres…

Rédaction : Yvette Laurent

Tél. : 02 96 68 35 33

yvette.laurent@addm22.com

yvette.laurent@itineraires-bis.org

Lutherie (violon)

Lutherie ancienne et contemporaine,

bon usage et entretien des

instruments à cordes frottées,

aspects physiques et acoustiques

du violon.

Robert Sourzac, 06 78 59 84 93.

2010

les rendez-vous

musique, danse, théâtre...

Stages et formations

ASSOCIATION

DE DÉVELOPPEMENT

CULTUREL ET ARTISTIQUE

DES CÔTES D’ARMOR

AVRIL 2010


ÉDITO

Prenons ensemble

un nouvel itinéraire...

Pour entrer d’un bon pied dans la

saison nouvelle, prenons ensemble un

nouvel itinéraire qui nous mènera sur les

chemins costarmorains à la rencontre de

nombreux stages et autres formations.

A travers les initiatives, toutes aussi

intéressantes et variées les unes que

les autres, vous marcherez vers la danse,

la musique, le théâtre, le clown…

Rythmes et couleurs, création, voix,

gestes, art de la parole… découverte

et perfectionnement, pour les petits

et les grands, tout y est pour apprendre

mais aussi vous divertir.

Merci aux organisateurs de festivals,

aux compagnies de théâtre, de danse,

aux écoles de musique et de danse, aux

associations diverses… aux acteurs de la

vie musicale, chorégraphique, théâtrale…

pour la nouvelle offre de stages qu’ils

nous proposent.

Le Président de l’Association de Développement

Culturel et Artistique des Côtes d’Armor

Vice-Président du Conseil général

Christian Provost

Association

de Développement

Culturel et Artistique

des Côtes d’Armor

Octobre 2009 : un an et demi après sa

création, l’Association de Développement

Culturel et Artistique des Côtes d’Armor

reprend le fl ambeau de l’addm 22 et de

l’ODDC, deux associations qui ont animé

le paysage culturel costarmoricain depuis,

respectivement 34 et 20 ans.

Animé avec la volonté d’une meilleure

lisibilité, d’une meilleure cohérence et

d’une plus forte synergie de l’activité

culturelle sur le territoire costarmoricain,

le Conseil général a souhaité procéder à

la fusion des deux associations que

constituaient l’offi ce départemental de

développement culturel et l’association

départementale pour le développement

de la musique et de la danse en une

association culturelle unique.

Lieu d’échanges, de concertation

et de ressources, l’Association de

Développement Culturel et Artistique des

Côtes d’Armor œuvre pour la création,

la diffusion et la démocratisation

culturelle et artistique dans le domaine

des arts visuels et du spectacle vivant.

Elle participe, en partenariat avec le

Conseil général des Côtes d’Armor, à

l’aménagement culturel du territoire

costarmoricain.

Les missions de l’association

s’articulent autour des axes relatifs à :

• la création artistique,

• la diffusion culturelle,

• l’action de démocratisation culturelle,

• l’ingénierie culturelle sur l’accompagnement

des projets de territoire,

• un centre de documentation et de

ressources pour les acteurs culturels et

artistiques.

Retrouvez-nous sur www.adca22.org

2

En couverture :

Stage fl ûte traversière en bois

avec Sylvain Barou

Plésidy, décembre 2009

3

© Joël Bellec


sommaire

danse stages 5

danses traditionnelles 6

danses du monde 8

classique, jazz, contemporain 11

autres danses

musique

13

stages 15

musiques traditionnelles 16

musiques du monde 19

voix 21

musiques actuelles

théâtre

23

stages

autres stages

26

stages

événements

30

34

Stage danse

avec Christine Derrien

Saint-Brieuc, janvier 2010

© Joël Bellec

danse stages

5


danses traditionnelles

17 avril 2010

Plaintel

Danses du Pays Bigouden

Stage animé par Raymond Le Lann autour du répertoire

des danses du Pays Bigouden : gavotte bigoudène, bal,

jabadao, danses jeux du pays...

Public : initié.

Lieu : salle des fêtes.

Horaires : de 14 h 30 à 18 h.

Tarif : 5 €.

Inscriptions :

Les Châoupilous, Gérard Blouin :

02 96 32 17 29.

marie-noelle.blouin@wanadoo.fr

Stage danses traditionnelles, festival de Boquého, mai 2009 © Joël Bellec

1 er mai 2010

Boquého

Danses traditionnelles

Dans le cadre du 18e Festival de Boquého du 30 avril

au 2 mai 2010, des ateliers de danses traditionnelles

sont proposés :

• bourrées du Berry à 2, 3, 4 et plus avec René et

Danièle Le Rest,

• menuet de Sautron, laridé de St-Gildas de Rhuys,

rond de St-Julien de Concelle, galop de Basse-Indre

avec Yves Le Blond et Camille Barbier,

• jabadao de Chateaulin, quadrille de Loquénolé,

avant 2 de Carquefou avec Jeanne Le Scour,

• secouette et rubans bleus de Boquého avec

Hervé Le Bris.

Public : tout niveau.

Horaires : de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h.

Tarif : 8 €.

Inscriptions :

Ass. Pierre Moulin, Alain Blanchard :

06 86 98 69 69.

kasadenn@wanadoo.fr

www.festivaldeboqueho.com

7 août 2010

Bourbriac

Danse plinn

Journée d’étude musique, chant et danse dans le cadre

du 35e Festival Plinn du Danouët. Ateliers de danse,

musique et kan ha diskan animés par d’anciens lauréats

du festival.

Ballade musicale.

Public : tout niveau.

Lieu : Danouët.

Horaires : de 9 h à 18 h 30 puis fest-noz.

Inscriptions :

Festival Plinn, Michel Diridollou :

02 96 43 44 90.

20 novembre 2010

La Méaugon

Danses du Pays rennais

Stage autour du terroir nantais animé par les danseurs

du cercle Tréteau et Terroir.

Public : confirmé.

Lieu : salle des Roches plates.

Horaires : de 14 h à 18 h.

Tarif : 6 €.

Inscriptions :

Cercle celtique Sterenn ar Goued :

02 96 94 96 46.

www.sterenn.ar.goued.blogspot.com

danses traditionnelles

13 novembre 2010

Plestin-les-Grèves

Dañs Treger

Stage danses du pays du Léon avec Milo et Marguerite Le Moigne, Plestin-les-Grèves, novembre 2009 © Joël Bellec

4 stages de dañs Treger et autres danses du Trégor

avec un terroir invité, cette année les danses de Plémet.

Ces ateliers seront animés par Gaèle Le Bourdonnec

et Bertrand Thollas, Annick Michel, Huguette Lageat,

Jeannine Le Scour et Michel Goarvot, Yves Le Blond

et Camille Barbier. Ils seront accompagnés par les

musiciens Savidan et Launay, Jakez, Olivier Steunou et

Gwenaëlle Pineau, les Sonerien an Aos et Mervili.

Lieu : salle des fêtes.

Horaires : de 14 h à 17 h 30.

Tarif : 4 €.

Inscriptions :

Centre culturel breton,

02 96 44 27 88 / 06 32 90 76 94.

6

• rondes jeux avec chants à répondre : ronde Picotin,

le petite cousine, ronde accroupie, riqueniée, andro…

avec Gérard Blouin,

7


danses du monde

3 avril 2010

Loudéac

Danse africaine

Ces ateliers sont animés par Hélène L’Hours,

accompagnée d’Edouard « Doudou » Bermus,

percussionniste.

Public : tout niveau (à partir de 14 ans).

Lieu : le Moulin à Sons.

Horaires : de 14 h 30 à 17 h 15.

Tarif : 10 € (adhérents), 15 € (non adhérents).

Inscriptions :

Le Moulin à Sons, Nicole Blouin :

02 96 28 35 49

moulinasons@gmail.com

Stage danses antillaises avec la cie Dife Kalo, Saint-Brieuc, novembre 2009 © Joël Bellec

Du 16 au 18 avril 2010

Plouha

Dance country

Les 16 et 17 avril :

• ateliers organisés dans le cadre

du « Festival Country Music & Dance ».

Intervenants : Annie Corthésy, Yannick et Anita André.

Public : tout niveau.

Lieu : salle de l’hermine.

Horaires : le vendredi de 18 h 30 à 21 h,

le samedi de 10 h à 21 h.

Tarif : 12 € (vendredi), 20 € (samedi).

4 & 5 avril 2010

Plérin

Dance country

Apprentissage des danses de qualifications pour

le championnat de France de danse country, ouvert

à tous, compétiteurs ou non compétiteurs.

Lieu : salle du Bois de la Belle Mare.

Horaires : de 10 h à 12 h 30 (1 an de pratique),

de 14 h à 16 h 30 (2 ans de pratique),

de 17 h à 19 h 30 (3 ans et + de pratique).

Tarif : 3 € le stage (adhérents), 6 € (non adhérents).

Inscriptions :

Pleumeur Country dance :

02 96 22 60 70 / 06 81 82 13 65.

pleumeurcountrydanses@orange.fr

www.pleumeurcountryetdanses.com

Le 18 avril :

• workshops Danse en couple (débutant), Two Step

ou WCS avec Yannick & Anita André

(20 € le stage par personne, sur réservation) ;

• workshops Technique Country Line Dance

avec Annie Cothésy

(10 € le stage par personne sur réservation).

Inscriptions :

Pleumeur Country dance :

02 96 22 60 70 / 06 81 82 13 65.

pleumeurcountrydanses@orange.fr

www.pleumeurcountryetdanses.com

25 avril 2010

Lannion

Danse orientale

Découverte de la danse orientale avec Marylène Famel,

chorégraphe du Théâtre d’Orient.

Public : tout niveau à partir de 16 ans.

Lieu : centre social de Ker Uhel.

Horaires : de 14 h à 19 h.

Tarif : 35 € (adhérents), 40 € (non adhérents).

Inscriptions :

Al Manar, Morgane L’Haridon :

06 60 69 73 85.

morgane.lharidon115@orange.fr

www.almanar.ovh.org

Les 31 juillet & 1 er août 2010

Trégastel

Danse irlandaise

Le vendredi de 15 h à 16 h 30 :

atelier d’initiation pour les 6-10 ans.

Cet atelier est animé par un groupe de jeunes danseurs,

élèves d’une école de danse en Irlande.

Les samedi et dimanche de 10 h à 17 h 30 :

ateliers step dancing (12-18 ans) et atelier

de set dancing.

Ces ateliers sont animés Jim Monaghan.

En fin de stage, les stagiaires danseront accompagnés

par les stagiaires musique (voir musique du monde).

15 mai & 16 juin 2010

Saint-Brieuc

Salsa portoricaine

Stages de découverte et plaisir de danser dans le style

porto animés par David de Ten’dances.

Public : tout niveau.

Lieu : salle Courteline.

Horaires : de 14 h 30 à 16 h 30 (le 15 mai)

et de 19 h 30 à 21 h 30 (le 16 juin).

Inscriptions :

Tempo salsa, Estelle Meheust :

Estelle-meheust@hotmail.fr

www.temposalasa.asso.fr

Stage danse orientale avec Marylène Famel, Lannion, janvier 2010 © Joël Bellec

Public : tout niveau.

Lieu : centre des congrès.

Inscriptions :

Ass. Trégor Gaëlic :

Dany O’Neil, 02 96 91 43 14.

Annaig Latimier, 02 96 43 23 10.

dany.oneil@blog.spot.com

Tregorgaelic.blog.spot.com

8 9


danses du monde

Juillet/août 2010

Plérin

Danse country

« Les mercredis de la country ».

Dates : les mercredis 28 juillet, 4, 11, 18 et 25 août.

Lieu : salle du Bois de la Mare, rue Fleurie.

Horaires : de 19 h 30 à 20 h 30 (débutant)

et de 20 h 30 à 22 h (initié).

Tarif : 6 € la séance (4 € moins de 14 ans).

Inscriptions :

Ass. Plérinaise de Danse « Arabesque »,

Noëlle Baudin :

02 96 73 18 37.

club-de-danse-arabesqque@orange.fr

www.clubdansearabesque.com

Stage fl amenco avec Karine Gonzalès, MJC du Plateau, Saint-Brieuc 2007 © Joël Bellec

7 & 8 août 2010

Paimpol

Salsa/Flamenco

Stage d’initiation à la salsa et au tango animé

par Pepita Cobaleda.

Public : débutant.

Lieu : salle municipale de Plounez.

Horaires : de 10 h à 12 h (salsa),

de 14 h à 16 h (tango).

Tarif : 40 € (4 h), 60 € (8 h).

Inscriptions :

Los Amigoëlos, Pepita Cobaleda :

02 96 22 13 42.

pepi.cobaleda@hotmail.fr

www.losamigeolos.com

classique, jazz, contemporain

1 er & 2 mai 2010

Saint-Brieuc

Contact-Impro

Ce stage de danse contact-impro, organisé par

la Cie La Boîte et animé par Alban de la Blanchardière,

vise à la mise en relation de l’imaginaire, du corps

et de l’espace.

Public : tout niveau à partir de 16 ans.

Lieu : MJC du Plateau.

Horaires : de 10 h à 12 h et de 13 h 30 à 16 h 30.

Tarif : 40 € + 10 € (adhésion).

Date limite des inscriptions : 26 avril 2010.

Inscriptions :

Cie La Boîte, Alban de la Blanchardière :

06 83 03 12 03.

alban@dans-la-boite.eu

www.dans-la-boite.eu

Du 29 juillet au 1 er août 2010

Paimpol

Modern’jazz

Stage animé par Armelle Montjarret-Verhague.

Public : initié.

Lieu : studio de la danse.

Inscriptions :

Studio de la danse, Armelle Montjarret-Verhague :

02 96 22 08 79 / 06 89 12 84 99.

studiodeladanse@hotmail.com

www.studiodeladanse.fr

Du 13 au 15 mai 2010

Lannion

Danse contemporaine

Stage de danse contemporaine - création, proposé avec

l’aide du Conseil général, animé par Martha Rodezno

suivi le 15 mai en soirée de représentation

de la création.

Public : tout niveau.

Lieu : salle des sports de Park Nevez.

Horaires : de 10 h à 13 h et de 14 h à 16 h 30.

Tarif : 20 €.

Inscriptions :

Ass. Evi’danse, Marie-Claude Dassonville :

02 96 91 75 07.

marie-claude.das@wanadoo.fr

Stage danse contact-impro avec Alban de La Blanchardière, Saint-Brieuc, novembre 2009 © Joël Bellec

Du 16 au 20 août 2010

Perros-Guirec

Danse jazz

Stage animé par Cathy Bisson, James Carlès

et Bruno Collinet.

Public : initié.

Lieu : complexe sportif de Kerabram.

Horaires : de 9 h 30 à 19 h.

Inscriptions :

Service culturel mairie :

02 96 49 02 45.

animation@perros-guirec.com

www.perros-guirec.com

10 11


classique, jazz, contemporain

Ateliers de week end (3 avril & 1 er mai)

Lannion

Danse création

Ces Ateliers, mis en place, avec l’aide du Conseil général

des Côtes d’Armor, sont animés par Sylvie Le Quéré.

Ils seront suivis par la présentation de la création à la

Chapelle Ste-Anne en mai.

Public : adultes tout niveau.

Lieu : salle des sports de Park Nevez.

Horaires : de 14 h à 17 h.

Une autre date, non fixée, est prévue ultérieurement.

Tarif : 20 €.

Inscriptions :

Ass. Evi’danse, Marie-Claude Dassonville :

02 96 91 75 07.

marie-claude.das@wanadoo.fr

22 mai 2010

Dinan

Hip hop

Stage animé par un danseur de la Cie KLP : découverte

des différentes techniques de la danse.

Public : tout niveau.

Lieu : Théâtre des Jacobins (salle des Congrès).

Horaires : de 14 h 15 à 16 h 15.

Tarif : 10 €.

Inscriptions :

CODI, Service Culturel, Sonia Le Tanoux :

02 96 87 52 82.

culture.com@cc-codi.fr

Du 12 au 16 juillet 2010

Plérin

Danses de Société

Dans la cadre de Cap Armor, plusieurs stages sont

proposés :

• rock’n roll de 19 h à 20 h 30 (initié),

• salsa de 20 h 30 à 22 h (tout niveau).

Lieu : salle du Bois de la Mare, rue Fleurie.

Inscriptions :

Ass. Plérinaise de Danse « Arabesque »,

Noëlle Baudin :

02 96 73 18 37.

club-de-danse-arabesqque@orange.fr

www.clubdansearabesque.com

Stage danse contemporaine avec Sylvie Le Quéré, Guingamp, avril 2008 © Joël Bellec Stage danse rock’n roll avec Noëlle Baudin et Olivier Mottais, Plérin, novembre 2009 © Joël Bellec

Du 25 au 28 juillet 2010

Paimpol

Claquettes américaines

et percussions corporelles

Stage animé par Armelle Montjarret-Verhague.

Public : tout niveau.

Lieu : studio de la danse.

Inscriptions :

Studio de la danse, Armelle Montjarret-Verhague :

02 96 22 08 79 / 06 89 12 84 99.

studiodeladanse@hotmail.com

www.studiodeladanse.fr

autres danses

Du 30 août au 3 septembre 2010

Plérin

Danses de Société

Dans le cadre de Cap Armor, plusieurs stages sont

proposés :

• lindy-hop et balboa de 19 h à 20 h 30 (tout niveau),

• tango et valse de 20 h 30 à 22 h (débutant).

Lieu : salle Bagatelle.

Inscriptions :

Ass. Plérinaise de Danse « Arabesque »,

Noëlle Baudin :

02 96 73 18 37.

club-de-danse-arabesqque@orange.fr

www.clubdansearabesque.com

12 13


14

autres danses

Stages de week-end (avril à juin)

Plérin

Danses de société

Stages animés par Noëlle Baudin et Olivier Mottais,

professeurs diplômés.

Débutants le samedi.

Les 10 avril, 8 mai et 19 juin 2010 :

• cha-cha-cha de 10 h à 12 h 30,

• valse de 14 h 30 à 17 h.

Lieu : Salle Bagatelle.

Tout public le dimanche.

Le 2 mai 2010 :

• danses traditionnelles de bal de 10 h à 12 h 30,

• valse lente de 14 h 30 à 17 h.

Stage danses de société avec Noëlle Baudin et Olivier Mottais, Plérin, juin 2008 © Joël Bellec

Les 30 mai et 13 juin 2010 :

• danse swing de 10 h à 12 h 30,

• valse lente de 14 h 30 à 17 h.

Lieu : salle du Bois de la Mare, rue Fleurie.

Tarif : 12 € par ½ journée (2 h 30 de cours).

Inscriptions :

Ass. Plérinaise de Danse « Arabesque »,

Noëlle Baudin :

02 96 73 18 37.

club-de-danse-arabesqque@orange.fr

www.clubdansearabesque.com

stages

musique

Stage rythmes cubains et afro-cubains

Langueux, novembre 2009

© Joël Bellec

15


musiques traditionnelles

17 & 18 avril 2010

Plouër/Rance

Harpe celtique

Stage animé par Zil et Myrdhin : enseignement oral

de thèmes traditionnels celtiques spécifiques à la harpe

celtique, accompagnement du chant.

Public : tout niveau.

Horaires : le samedi de 14 h à 19 h

et le dimanche de10 h à 15 h.

Tarif : 100 € (repas et concert compris).

Inscriptions :

Harpenciel, Elisabeth Affolter :

02 96 86 84 94.

harpenciel@telenn.net

www.harpenciel.com

Stage fl ûte traversière en bois avec Sylvain Barou, Plésidy, décembre 2009 © Joël Bellec

Du 22 au 24 avril 2010

La Chapelle-Neuve

Musique traditionnelle

Du 12 au 17 juillet 2010

Plumieux

Musique et danses Gallèses

Les Assemblées gallèses proposent depuis plus de

30 ans une semaine d’animation dans le cadre de leur

festival : une programmation de concerts, spectacles

mettant en valeur la culture de Haute-Bretagne, et un

ensemble de stages de musique durant lesquels sont

abordées les techniques instrumentales et la découverte

du répertoire de musique traditionnelle de Haute-

Bretagne (accordéon diatonique, bombarde/biniou koz,

clarinette, chant gallo, harpe celtique, violon et cordes

frottées, flûte traversière bois, vielle à roue, danses de

Haute-Bretagne).

Du 26 au 30 juillet 2010

Plésidy

Musiques traditionnelles

Inscriptions :

Assemblées Gallèses :

02 96 28 93 51

Assembies.galleses@mouvement-rural.org

www.maezoe.com/as-galleses

Stage guitare open tuning avec Erwan Béranger, Plésidy, décembre 2009 © Joël Bellec

16

22

17

e Guitare avec Gilles Le Bigot et Eric Liorzou (technique

Public : initié.

stage Modall de La Chapelle-Neuve, avec l’aide

du Conseil général des Côtes d’Armor et la Ville de

La Chapelle-Neuve : apprentissage de la musique

traditionnelle bretonne auprès des meilleurs spécialistes

professionnels.

Flûte traversière en bois avec Sylvain Barou et

Jean-Michel Veillon (révision des bases techniques,

répertoires breton et irlandais, travail de soliste et jeu

en groupe).

Biniou-bombarde avec Yann Simon (ou Patrick Molard)

et Yves Berthou.

Kan ha diskan avec Marcel Guillou, Christophe

Le Menn et Ronan Gueblez (répertoire en breton,

différents aspects du chant en Basse-Bretagne seront

abordés).

instrumentale, répertoires breton et irlandais. Approche

de l’harmonie et de la musique modale).

Violon avec Pierre Stéphan et Yvon Rouget (travail

de la technique : archet, ornementations autour des

répertoires breton et irlandais).

Accordéon diatonique avec Ronan Robert et Youen

Parenthoen (technique de l’instrument main droite et

main gauche, répertoire breton).

Accordéon chromatique avec Régis Huiban.

Public : tout niveau à partir de 16 ans.

Lieu : La Chapelle-Neuve près de Callac.

Tarif : 175 € (restauration et hébergement compris).

Hébergement possible au centre Forêt-Bocage.

Inscriptions :

06 32 18 34 97.

stfoll@infonie.fr

www.stagetradmodall.over-blog.com

Plusieurs stages sont proposés :

• accordéon diatonique avec Ronan Bléjean

et Audrey Jossic,

• flûte traversière avec Jean-Luc Thomas

et Yannig Alory,

• guitare avec Yann-Guirec Le Bars et Soïg Sibéril,

• violon avec Pierre Stéphan et Fanch Landreau,

• kan ha diskan avec Erik Marchand et Marthe Vassalo,

• uielleann pipes avec Loïc Bléjean et Peter Merbeth.

Lieu : Collège.

Tarif : 135 €.

Possibilité d’hébergement et repas.

Inscriptions :

Studi ha dudi, Thomas Postic :

02 96 13 10 69.

studi-ha-dudi@wanadoo.fr

www.studihadudi.org

http://perso.orange.fr:studi-ha-dudi


18

musiques traditionnelles

6 novembre 2010

Plestin-les-Grèves

Chant et musique Treger

Stage de chant et musique sur le thème de la

Dañs Treger dans le cadre du Festival Dañs Treger.

Intervenants :

• accordéon : B.Giguelay,

• violon : O. Steunou,

• clarinette : J. Cloarec,

• chant : C. Rivoalen,

• biniou : D. Launay,

• bombarde : M. Savidan,

• flûte : R. L’houre,

• vielle : D. Gobron et N. Le Gaouyat.

Stage accordéon diatonique avec Alain Pennec - Al Levrig, Cavan, novembre 2009 © Joël Bellec

27 novembre 2010

Cavan

Accordéon

Stage autour de la technique et du style pour

le répertoire breton.

Public : confi rmé.

Lieu : Ti ar Vro.

Horaires : de 10 h à 18 h.

Tarif : 50 € (repas compris).

Inscriptions :

Fédération Al Levrig, Julien Cornic :

02 96 49 80 55.

allevrig@wanadoo.fr

www.allevrig.com

Public : tout niveau.

Lieu : Collège.

Horaires : 14 h à 17 h 30.

Tarif : 4 €.

Inscriptions :

Ass. Dañs treger, Louis Le Bizec :

02 96 35 65 44 / 06 75 95 71 11.

le-bizec.louis@wanadoo.fr

3 avril 2010

Loudéac

Didjeridoo

Atelier animé par David Defois.

Pour les débutants : travail sur le bourdon, les modulations

et articulations de base, le souffl e continu.

Pour les avancés : travail sur la précision et la variation des

articulations, perfectionnement du souffl e continu, rythmes

et approche d’une écriture musicale dédiée au didjeridoo.

Lieu : le Moulin à Sons.

Horaires : de 15 h à 17 h (débutant),

de 14 h à 18 h (avancé).

Tarif : 10 €.

Inscriptions :

Le Moulins à Sons, Nicole Blouin :

02 96 28 35 49.

moulinasons@gmail.com

24 & 25 avril 2010

Kergrist-Moëlou

Didjeridoo

Stage animé par David Defois.

Public : tout niveau.

Horaires : le samedi de 14 h à 16 h (débutants)

et de 16 h à 18 h (intermédiaire),

le dimanche de 14 h à 18 h (avancé).

Tarif : 10 € (débutant), 15 € (intermédiaire)

et 30 € (avancé).

Inscriptions :

Ass. Kan ar C’hoad, David Defois.

06 70 13 05 23.

david.defois@wanadoo.fr

www.kanarchoad.com

musiques du monde

Du 16 au 18 avril 2010

Camlez

Musique traditionnelle

américaine

Ce stage d’accordéon diatonique, de banjo et de

dulcimer est animé par Christel Wagener et Dominique

Duxin. Il sera suivi d’un concert le 18 avril à 17 h.

Public : débutant et confi rmé.

Lieu : Couvent alternatif.

Tarif : 120 € (repas compris).

Inscriptions :

La Cie « Mais où j’ai mis les pieds ? » :

02 96 92 48 58 / 06 09 14 97 95.

www.maisoujaimislespieds.fr

www.couventalternarif.fr

Mai 2010

Glomel

Clarinette

Stage didjéridoo avec David Defois, Loudéac, avril 2009 © Joël Bellec

Dans le cadre de la 22e Rencontre Internationale

de la Clarinette Populaire, stage d’initiation autour

du répertoire d’un artiste étranger, de la treujenn gaol

et d’un terroir.

Inscriptions :

Ass. Paotred an dreujenn gaol :

02 96 29 69 26.

paotred@wanadoo.fr

www.clarinette-populaire.org

19


musiques du monde

Du 7 au 11 juillet 2010

Dinan

Harpe celtique

Dans le cadre des 32e Rencontres Internationales de

Harpe Celtique, stage d’enseignement oral traditionnel

des techniques et répertoires spécifiques à la harpe

celtique : Bretagne, Irlande, Ecosse… Ce stage est

immergé au cœur du 27e festival de harpe : apprentissage,

échanges, écoute, rencontres au travers d’un

programme riche et varié, de cours, de concerts,

d’ateliers et de danse.

Intervenants : Erik Ask-Upmark (Suède), Nollaig Brolly

(Irlande), Alice et Pape Cissokho, The Duplets (Ecosse),

Vanessa Gerkens (Belgique), Gwennan Gibbard (Pays

de Galles), Ann Heymann (Etats-Unis), Christine Hogl

(Allemagne), Myrdhin (Bretagne), Murielle Schreder,

Anna Tanvir, Justin Vali (Madagascar), Florence Vignier,

Jochen Vogel (Allemagne).

Public : tout niveau.

Lieu : Les Cordeliers.

Tarif : 230 €.

Demi-pension ou pension complète possibles.

Date limite des inscriptions : 2 juin 2010.

Inscriptions :

Maison de la Harpe :

02 96 87 36 69.

contact@maisondelaharpe.org

www.harpe-celtique.com

www.maisondelaharpe.org

Stage musique irlandaise avec Tony Mac Carthy, Paimpol, décembre 2007 © Joël Bellec Stage voix avec Stéphanie Pinard, Plésidy, avril 2009 © Joël Bellec

Les 31 juillet & 1 er août 2010

Trégastel

Musique irlandaise

11 & 12 avril 2010

Léhon

Voix de femmes

Béatrice Tronel, soliste soprano, professeur de

technique vocale, chef de chœur… vous fera prendre

conscience de votre corps comme instrument et du

mécanisme respiratoire : travail vocal et application

dans un répertoire polyphonique.

17 avril 2010

Plésidy

Technique vocale

voix

Public : initié à la pratique en chœur ou ensemble.

Lieu : salle Noël Mars (Abbaye de Léhon).

Horaires : le samedi de 14 h à 17 h et le dimanche

de 9 h 30 à 12 h 30 et de 14 h à 17 h.

Tarif : 60 €.

Inscriptions :

Ass. Léhon Art et Culture, Annie Simon :

02 96 86 94 88.

larusais@wanadoo.fr

Ateliers de violon, accordéon, fl ûte et bodhran animés

Stage animé par Marthe Vassallo : exercices vocaux,

par le Sean Norman Ceili Band en lien avec le stage

conseils et apports techniques permettant à chacun

de danse (voir danses du monde). En fi n de stage,

de progresser dans sa pratique vocale, quel que soit le

tous les stagiaires musique joueront pour les danseurs.

niveau ou le genre de musique pratiqués (traditionnel,

Public : initié (2/3 ans de pratique).

chorale, variété…).

Lieu : centre des congrès.

Public : tout niveau.

Horaires : de 10 h à 17 h 30.

Lieu : collège.

Inscriptions :

Horaires : de 9 h 30 à 17 h 30.

Ass. Trégor Gaëlic :

Tarif : 40 € + 7 € (adhésion).

Dany O’Neil, 02 96 91 43 14.

Possibilité hébergement et repas.

Annaig Latimier, 02 96 43 23 10.

Inscriptions :

dany.oneil@blogspot.com

Studi ha Dudi :

tregorgaelic.blogspot.com

02 96 13 10 69.

studi-ha-dudi@wanadoo.fr

20 http://perso.orange.fr/studi-ha-dudi

www.myspace.com/studihadudi

21


voix musiques actuelles

24 et 25 avril 2010

Dinan

Voix

Comédienne, metteur en scène et chanteuse,

Afi da Tahri animera ce stage autour de la voix et

plus particulièrement cette voix propre à chacun,

ce trésor en possession de tous.

Elle nous propose un stage en deux temps :

rendez-vous avec cette voix dans un monde de

vibrations et de résonances pour l’emmener vers

les chemins de la création sonore et musicale.

Le corps qui chante et parle s’engagera alors dans

un jeu vocal et ludique ;

Juin 2010

Saint-Brieuc

Technique vocale,

interprétation

Chrystèle Spinosi vous propose 3 stages sur un thème

différent : musique d’ensemble, stage technique,

interprétation stylistique, compositeurs…

Les œuvres du 16e au 20e siècles sont privilégiées pour

leur richesse et leur diversité.

Public : initié (adolescents et adultes).

Lieu : AreDem.

Inscriptions :

AreDem, Chrystèle Spinosi :

02 96 68 05 59.

aredem@free.fr

www.aredem.free.fr

• temps de restitution publique sur le thème du

« féminin ». Les femmes mythiques ou légendaires

seront les inspiratrices. Les stagiaires feront résonner

les mots des fi gures fondatrices, lointaines ou

proches.

Hébergement possible sur place.

Public : tout niveau.

Horaires : le samedi à partir de 10 h

et fi n le dimanche vers 18 h.

Tarif : 60 €.

Inscriptions :

CODI, Service Culturel, Sonia Le Tanoux :

02 96 87 52 82.

culture.com@cc-codi.fr

Du 24 au 31 juillet 2010

Plancoët

Technique vocale

et art lyrique

Stage animé par Nicole Kuster (technique vocale)

et Gil Kether (art lyrique) issus de l’Opéra national

de Paris accompagnés au piano par Catherine Barret.

Outre les cours, des conférences-débats sur la physiologie

de la voix et sur la musique vocale sont organisées.

Public : tout niveau.

Lieu : école de musique.

Inscriptions :

Lyric’Armor, Gil Kether :

06 09 03 21 14.

Lyric.armor@orange.fr

http://monsite.orange.fr/lyricarmor/

3 avril 2010

Erquy

Master class jazz

Sensibilisation et approche du répertoire jazz et de

sa technique instrumentale en direction des cordes

frottées (violon, alto, violoncelle, contrebasse) :

• approche historique,

• approche de l’improvisation,

• techniques spécifiques aux cordes pour ce répertoire.

Ce stage est animé par Ronan Pinc (violon),

Pierre-Henry Aubry (guitare) et Jean-Baptiste Breton

(contrebasse), en partenariat avec l’Association de

Développement Culturel et Artistique.

5 avril 2010

Pléneuf-Val-André

Master class jazz

Stage tout instrument animé par le Trio Pommier/

Lavergne/Thuillier.

Public : tout niveau.

Lieu : Casino.

Horaires : de 9 h 30 à 12 h 30.

Ecole de musiques et de danse du Penthièvre :

02 96 50 94 75.

info@emdp.fr

www.emdp22.fr

Public : tout niveau.

Lieu : le Blé en herbe.

Horaires : de 9 h à 12 h 30 et de 14 h à 17 h.

Inscriptions :

Ecole de musiques et de danse du Penthièvre :

02 96 50 94 75.

info@emdp.fr

www.emdp22.fr

Stage direction de chœur avec Gildas Pungier, Saint-Brieuc, janvier 2008 © Joël Bellec Stage jazz avec Boris Blanchet, Lanloup, juillet 2009 © Joël Bellec

17 & 18 avril 2010

Plésidy

Guitare basse

Stage animé par Etienne Callac : techniques de jeu utilisées

en guitare basse pour différents styles de musique

(traditionnelle, musique du monde, rock, jazz…).

Public : initié.

Lieu : collège.

Horaires : de 9 h 30 à 17 h 30.

Tarif : 80 € + 7 € (adhésion).

Possibilité hébergement et repas.

Inscriptions :

Studi ha Dudi :

02 96 13 10 69.

studi-ha-dudi@wanadoo.fr

http://perso.orange.fr/studi-ha-dudi

www.myspace.com/studihadudi

22 23


musiques actuelles

15 mai 2010

Saint-Brieuc

Standards Jazz

Stage animé par Gillian O’Donovan. Vous aborderez

le répertoire des grands standards américains :

compréhension des textes, prononciation, expression

en anglais, improvisation d’un phrasé, scat…

Public : intermédiaire.

Lieu : la Citrouille.

Horaires : de 14 h à 18 h.

Tarif : 30 € + 12 € (adhésion).

Inscriptions :

La Citrouille, Eloïse Warmé :

02 96 01 51 40.

communication.citrouille@orange.fr

www.lacitrouille.org

Stage musique d’ensemble jazz avec Jacques Ravenel, Goméné, juin 2009 © Joël Bellec

Mai 2010

Quessoy

Interprétation d’une chanson,

expression scénique

Ce stage animé par Anne Pia vous permettra de

travailler sur la mise en scène lors de l’interprétation

d’une chanson (que vous aurez choisie et travaillée

au préalable). Il se déroulera sur 3 samedis, spectacle

en fin de stage.

Nombre de places limité.

Public : initié.

Lieu : Le Clos Quentin

Horaires : de 11 h à 13 h et de 15 h à 17 h.

Dates : les 15, 23 et 29 mai 2010.

Tarif : 60 € (pour 15 heures de cours).

Inscriptions :

Ecole de Musique Armor, Didier Hamon :

02 96 42 13 49 / 06 88 77 98 90.

emca3@wanadoo.fr

25 & 26 juin 2010

Goméné

Stage guitare manouche avec Manu Le Riboter, Saint-Brieuc, mars 2009 © Joël Bellec

24

Inscriptions :

FBBF, Yvon Roussel :

02 96 94 63 42.

fbbf22@wanadoo.fr

www.fbbf22.com

25

Jazz

Dans le cadre du festival de jazz de Goméné,

2 stages sont proposés :

• jazz vocal avec Cathy Le Goff,

• ensemble de jazz avec Laurent Souques.

Public : tout niveau.

Horaires : de 14 h à 18 h le vendredi,

de 9 h 30 à 12 h 30 et de 14 h à 17 h le samedi.

Tarif : 55 €.

Inscriptions :

Jazz à Goméné, Sophie Laisné :

06 74 78 47 55.

sophie.laisne@wanadoo.fr

13 & 14 novembre 2010

Perros-Guirec

Guitare manouche

Stage animé par Samy Daussat.

Public : débutant (le 13 novembre)

et confirmé (le 14 novembre).

Tarif : 50 € la journée.

Date limite des inscriptions : 30 octobre 2010.

Inscriptions :

Samy daussat : 01 42 03 13 58.

samy.daussat@orange.fr

www.myspace.com:samydaussat

14 & 15 août 2010

Langourla

Guitare manouche

Cette master-class organisée dans le cadre du festival

« Jazz in Langourla », est animée par Samy Daussat :

ryhtmiques, mélodiques et improvisation…

Public : tout niveau.

Lieu : Maisons des associations.

Horaires : de 10 h à 12 h et de 14 h à 17 h.

Tarif : 40 € par jour.

Hébergement possible.

Date limite des inscriptions : le 30 juin 2010.

Inscriptions :

Ass. Futurocom 22 : 02 97 44 18 89.

jazzinlangourla@free.fr

www.jazzinlangourla.com

Toute l’année

Côtes d’Armor

Batterie-Fanfare

Stages et formations de la Fédération de Bretagne

des Batteries-Fanfares :

• journée technique (2e et 3e cycles),

• journée de travail débutant, tout instrument,

• stage des chefs de pupitres,

• stage national des formation de cadres,

• stage de perfectionnement.


,

theatre

stages

Stage théâtre petites formes

avec Didier Royant

Plérin, décembre 2009

© Joël Bellec

3 & 4 avril 2010

Saint-Brieuc

Personnage et jeu masqué

Avec Alessandro Maria Torboli vous vous initierez au

théâtre par le masque : apprendre à maîtriser son corps

et sa voix afin de mettre en jeu le masque.

Vous explorerez les techniques du personnage masqué

et expérimenterez différents univers et types de masques

(comedia dell’arte, balinais, animal, neutre…).

Public : tout niveau.

Lieu : salle du théâtre du Totem.

Tarif : 75 € (55 € tarif réduit).

Inscriptions :

Théâtre du Totem :

02 96 61 29 55.

theatredutotem@free.fr

http://theatredutotem.free.fr

Du 10 avril au 29 mai 2010

Dinan

Voix Nomades

Théâtre en Rance en partenariat avec l’association

Contilène et l’Association de Développement Culturel

et Artistique des Côtes d’Armor propose ce stage

animé par Jean-Baptiste Farraigue (chef de chœur,

compositeur, arrangeur, chanteur, instrumentiste).

À travers les traditions chantées de différents pays,

Jean-Baptiste Farraigue propose une approche où la

mélodie, la polyphonie et le rythme sont toujours en

relation avec la musicalité de la langue. Chaque langue

possédant ses sonorités propres, on peut accéder, par le

chant, à une meilleure compréhension des spécificités

sonores de chaque culture, même si la langue nous

échappe, plus ou moins, du point de vue sémantique.

7 avril 2010

Saint-Brieuc

théâtre

Théâtre parents/enfants

Atelier animé par Marie-Laure Cloarec, pour prolonger

le plaisir du spectacle et partager un moment de

théâtre entre adultes et enfants autour du spectacle

« Oh Boy ! » (d’après Marie-Aude Murail) à la Passerelle.

Horaires : de 14 h à 17 h.

Tarif : 10 €.

Inscription :

La Passerelle - scène nationale,

Anne Boubila :

02 96 68 18 44.

anneboubila@lapasserelle.info

scenenationale@lapasserelle.info

Stage masque avec Charlie Windelschmidt, Lamballe, janvier 2010 © Joël Bellec

Il pense chaque langue comme un instrument de

musique avec toutes ses particularités sonores.

Par cette pratique du chant en langues étrangères,

on est surpris d’entendre jaillir de sa propre voix des

sonorités et des atmosphères musicales nouvelles,

générées par la relation de la langue avec les modes, les

rythmes et les polyphonies spécifiques à chaque culture

musicale. Ces 3 journées s’achèveront par une soirée de

contes et musique organisée par Contilène.

Public : tout niveau.

Lieu : salle Dugueslin.

Horaires : de 10 h à 12 h 30 et de 14 h à 16 h 30.

Tarif : 40 €.

Inscriptions : Contilène, 02 96 39 75 21.

contilene@laposte.net

26 27


théâtre

Du 19 au 23 avril 2010

Saint-Brieuc

Burlesque et mélodrame

dans le théâtre gestuel

Stage animé par Jean-Claude Cotillard, directeur

pédagogique de l’Ecole Supérieure d’Art Dramatique

de Paris : travail autour de l’expression des ressorts

comiques du théâtre gestuel.

Ce qui fait rire, c’est souvent le trop et dans ce trop,

c’est l’humanité d’un personnage qu’il faut atteindre.

Sans jugement ni moquerie, mais en l’aimant et en le

célébrant.

Les ressorts comiques du théâtre gestuel seront

expérimentés :

• travail autour de la « nature » du comédien, ses

ressources comiques, son imagination et sa créativité ;

Stage théâtre petites formes avec Didier Royant, Plérin, décembre 2009 © Joël Bellec

29 & 30 mai 2010

Plérin

Théâtre

• style : les codes de jeu, la dramaturgie, le travail

du rythme, le timing, le sens tragique dans le

burlesque et le burlesque dans la tragédie ;

• création : comment faire progresser la spontanéité

de l’improvisation vers l’œuvre achevée.

Public : comédiens professionnels.

Lieu : Le 7 bis rue Baratoux à Saint-Brieuc.

Horaires : de 10 h à 13 h et de 14 h à 17 h.

Tarif : 350 € (possibilité financement AFDAS).

Inscriptions :

Cie Fiat Lux, Ghislain Lemaire :

02 96 33 70 72.

contact@ciefiatlux.com

www.ciefiatlux.com

5 & 6 juin 2010

Saint-Brieuc

De la parole au chant

Stage animé par Zouliha Magri : revenir au travail du

corps pour mieux connaître sa voix, jouer avec les sons

pour maîtriser ses émotions, prendre confiance en soi

face à un auditoire, enfin s’amuser à passer de la parole

au chant en explorant le jeu du personnage de cabaret.

Public : tout niveau.

Lieu : salle du théâtre du Totem.

Tarif : 75 € (55 € tarif réduit).

Inscriptions :

Théâtre du Totem :

02 96 61 29 55.

theatredutotem@free.fr

http://theatredutotem.free.fr

Vacances scolaires

Dinan

Théâtre

Stage jeu d’acteur avec Christophe Duffay, Saint-Brieuc, novembre 2009 © Joël Bellec

Dramaturge de la dérision, Martin Crimp s’affirme,

• improvisation individuelle et en groupe,

28

« Etre soi, cerner l’autre, s’affirmer, devenir... ou la

cruauté drolatique du théâtre de Martin Crimp ».

Ce stage, mis en place en partenariat avec l’Association

de Développement Culturel et Artistique des Côtes

d’Armor, animé par Didier Royant (comédien nantais),

s’inscrit dans le cadre du cycle des stages « autour

de... » axés sur la découverte du théâtre contemporain

et sa mise en jeu.

Au cours de ce stage, vous irez à la rencontre du

théâtre de Martin Crimp, dramaturge de la scène

contemporaine britannique, au travers de 2 de ses

pièces courtes : « Face au mur » et « Tout va mieux ».

D’une écriture cisaillée, les œuvres de Crimp abordent

avec une cruauté et un humour dévastateurs la violence

des temps contemporains.

ces dernières années, comme l’un des plus brillants

auteurs du théâtre européen. Ces textes avec légèreté,

humour et une violence au sang-froid nous rappellent

que le confort où le plus grand nombre d’entre nous se

repose, nous fait oublier toute une partie du monde.

A tout moment, elle peut surgir face à nous, exprimant

par n’importe quel moyen son désir de vivre.

Public : amateur.

Tarif : 40 € (+ adhésion à l’Adec).

Inscriptions :

Adec 22 :

02 96 52 03 50.

adec.22@orange.fr

www.adec22.com

Stages animés par Marie Pistekova.

Enfants de 6 à 12 ans

Cet atelier d’une durée de 2 heures par jour donnera

aux enfants les moyens d’exprimer leurs émotions à

partir d’exercices simples basés sur le travail du corps

et de la voix. Grâce à des thèmes d’improvisation

proposés par la comédienne, ils créeront des fictions,

des histoires qu’ils pourront présenter à l’issue de la

semaine.

Au programme :

• pose de la voix : projection, articulation,

• exercices physiques : tonicité, détente,

• expression des émotions,

• évolution dans l’espace scénique,

• travail du texte et du gestes.

Horaires : du lundi au vendredi de 10 h à 12 h.

Tarif : 1 stage 60 €, 2 stages 100 €.

Adolescents et adultes

Horaires : du lundi au vendredi de 14 h à 17 h

ou de 19 h à 22 h.

Tarif : 1 stage 80 €, 2 stages 140 €.

Public : tout niveau.

Lieu : salle Duguesclin ou ateliers de l’Alouette.

Inscriptions :

Ass. Théâtre de l’Alouette,

Marie Pistekova :

06 78 10 04 39.

Mariepaulebrisson@orange.fr

29


30

autres

Stage éclairage scénique

avec Christophe Lecoufl et

Saint-Brieuc, décembre 2009

© Joël Bellec

stages

3 & 4 avril 2010

Lannion

« Enfants et parents

sur la même piste ! »

Le Carré Magique propose aux enfants accompagnés

de leurs parents de découvrir les arts du cirque durant

un week-end avec Leila Menou et Bruno Le Coquil.

Public : débutant.

Lieu : le Carré Magique.

Horaires : de 10 h 30 à 12 h (3/5 ans),

de 14 h à 16 h (6/10 ans).

Tarif : 28 € ou 32 € (selon l’âge)..

Inscriptions :

Le Carré Magique, Camille Le Jannou :

02 96 37 19 20.

camillelejannou@carre-magique.com

www.carre-magique.com

Du 28 au 30 avril 2010

Erquy

Peinture

Stage de Peinture « toute technique »

animé par Francis L’Huillier.

Public : tout niveau adolescents et adultes.

Lieu : Les Hôpitaux.

Horaires : de 10 h à 17 h.

Tarif : 120 €.

Inscriptions :

Offi ce du tourisme :

02 96 72 30 12.

info@erquy-tourisme.com

autres stages

Du 19 au 23 avril 2010

Paimpol

Arts du cirque

Bruno Le Coquil vous fera découvrir l’acrobatie,

la jonglerie, l’équilibre sur objet, le clown…

Public : enfants tout niveau.

Lieu : gymnase de kerraoul.

Horaires : de 10 h à 11 h (4/6 ans),

de 11 h à 12 h 30 (6/8 ans), de 14 h à 16 h (9/12 ans),

de 16 h à 18 h (13 ans et +).

Tarif : de 30 € à 55 €.

Date limite d’inscription : le 14 avril 2010.

Inscriptions :

Cirque en fl otte, Bruno Le Coquil : 02 96 55 81 12.

cirkenfl otte@wanadoo.fr

http.//cirkenfl otte.blogspot.com

Stage initiation au théâtre avec Ali Khalil (Cie Vis Comica), Bégard, février 2009 © Joël Bellec

1 er & 2 mai 2010

Lannion

« Les adultes s’y risquent »

Découverte de l’acrobatie.

Public : débutant.

Lieu : le Carré Magique.

Horaires : le samedi de 15 h à 18 h

et le dimanche de 10 h à 12 h 30 et de 14 h à 16 h 30.

Tarif : 30 €.

Inscriptions :

Le Carré Magique, Camille Le Jannou :

02 96 37 19 20.

camillelejannou@carre-magique.com

www.carre-magique.com

31


32

autres stages

Du 13 au 16 mai 2010

Quessoy

Clown

Avide et ingénu, le clown ne vit pas d’espoir, mais de

l’urgence du moment, de l’instantané et de la griserie

des possibles.

Ce stage, animé par Nathalie Tarlet, de la Cie Vis

Comica, s’adresse à toute personne intéressée par le

clown. Chaque stagiaire aura la possibilité d’explorer

son clown.

Un premier temps sera consacré au corps physique et

émotionnel de son clown : sa silhouette, sa démarche,

ses tics, ses rythmes... Reconnaître où est le conflit et

jouer avec dans l’obsession de rester sur scène pour son

plaisir et celui du public.

Stage technique de fi l par la Cie Les Colporteurs, mars 2008 © Joël Bellec

15 & 16 mai 2010

Saint-Brieuc

Soundpainting

Langage des signes pluridisciplinaire pour les compositions

en direct, le soudpainting met en relation et

articule les différents médias artistiques. Entre liberté et

contrainte, initiative et dépendance, trouver la communion.

Ce stage est animé par Alban de la Blanchardère.

Public : adulte.

Lieu : MJC du Plateau.

Horaires : le samedi de 14 h à 17 h 30

et le dimanche de 10 h à 12 h et de 13 h 30 à 17 h 30.

Tarif : 40 € (+ 10 € adhésion).

Date limite d’inscriptions : 10 mai 2010.

Inscriptions :

Cie La Boîte : 06 83 03 12 03.

alban@dans-la-boite.eu

www.dans-la-boite.eu

Puis nous aborderons le jeu, l’entrée, le prétexte, la

présentation, l’urgence, le rapport au public, le rapport

au partenaire.

L’écoute du public et du partenaire, la réaction,

les surprises, les changements de rythmes...

Public : tout niverau.

Lieu : Le bas Chemin.

Tarif : 190 € (+ adhésion).

Inscriptions :

Cie Vis Comica, Virginie Salis :

02 96 42 55 24.

info@viscomica.org.

www.viscomica.prg

Du 4 au 24 juillet 2010

Plélauff

Vacances musicales

Ce séjour est agréé par la Direction Départementale

Jeunesse et Sports et l’Education nationale.

Intervenants : professeurs de musique et animateurs

musiciens. Travail instrumental, orchestral et choral,

activités récréatives et sportives.

Un concert est prévu en fin de stage.

Public : tout niveau de 6 à 17 ans.

Lieu : centre Camina.

Tarif : 720 € (- de 12 ans) ou 745 € (12 - 17 ans)

en pension complète.

Inscriptions :

Ass. Camina, Marie-Pierre Provost :

02 96 24 85 24.

centre@camina22.com

www.camina22.com

Du 7 au 11 juillet 2010

Dinan

Lutherie

« Construire sa harpe, en 5 jours ! »

Construire sa harpe de 18 cordes, cela est possible

si vous avez au moins 15 ans et de la passion pour

raboter, poncer, découper, assembler, décorer les pièces

de bois fournies et préparées par Sylvestre Charbin.

Ce stage s’inscrit dans le cadre du 27 e Festival

International de Harpe Celtique de Dinan.

Public : tout niveau à partir de 15 ans.

Lieu : Les Cordeliers.

Horaires : de 9 h à 12 h et de 14 h à 17 h.

Tarif : 420 € (coût pédagogique + entrées aux

concerts).

Date limite des inscriptions : le 15 juin 2010.

Inscriptions :

CRICH, Maison de la Harpe :

02 96 87 36 69.

contact@maisondelaharpe.org

www.harpe-celtique.com

www.maisondelaharpe.org

Stage clown avec Marie-Laure Cloarec, Maison du Théâtre, Saint-Brieuc, février 2009 © Joël Bellec

33


34

événements

Du 22 au 30 mai 2010

Lannion

Du 4 au 10 juillet 2010

Lanvellec-Trégor

Fêtes vocales. D.R. Stage danse africaine avec Merlin Nykam, Plouha, juillet 2008 © Joël Bellec

Fêtes vocales

Les Fêtes vocales sont neuf jours et neuf nuits de

pratique et d’art vocal tous azimuts favorisant le

partage artistique, la découverte, l’échange et la

rencontre. En mettant à l’honneur la richesse des

répertoires et la diversité des pratiques, cette grande

manifestation s’adresse aux mordus d’art vocal, novices

ou initiés, aux curieux, aux enthousiastes, aux

désabusés et déprimés, aux modernes et aux anciens,

aux enfants, adolescents et adultes, aux individus isolés

et chœurs constitués, aux chorales associatives

et ensembles des écoles de musique.

Les Fêtes vocales se déclinent en six volets : l’ouverture /

concours de canons, les Impromptus d’improvisation,

les concerts, le Chœur des Mille, les ateliers, la journée

festive.

Les ateliers :

• partage de musique, atelier pour les 8-11 ans

avec Viviane Marc,

• musiques actuelles, atelier pour les 12-18 ans

avec Angélina Pittalis,

• direction de chœur ou « Comment définir des

techniques d’apprentissages adaptées aux projets

artistiques » avec Roland Lemêtre,

• formation continue du chanteur-choriste, ou

« comment progresser individuellement sur les plans

vocaux et musicaux au sein d’un chœur » avec

Roland Lemêtre,

• technique vocale de la voix parlée dans le conte

avec Anne Le Merdy,

• technique vocale de la voix chantée avec Marie-

Françoise Nihoul,

• rythmique Jaques-Dalcroze - la musique en

mouvement avec Marianne Wahli-Delbos,

• chants du monde avec Véronique Caudal,

• chant breton avec Ifig Troadec,

• chants de marins avec Luc Guilloré,

• improvisation collective par la technique du

« Soundpainting » avec Jean-Mathias Pétri,

• jazz vocal avec Gillian O’Donovan,

• gospel avec Sonya Pinçon,

• musique du 20e siècle et musique contemporaine

avec Caroline Marçot,

• musique de chambre vocale en « un par voix »

avec Agnès Brosset et Frédérique Lory,

• âge d’or de la musique espagnole avec Charles

Barbier,

• répertoire pour choeur de femmes avec Brigitte

Roperch,

• canon à tous les étages avec Pierre Dissert,

• bouger en choeur, atelier pour un ensemble entier

avec Isabelle Iraola,

• musiques d’Afrique et d’ailleurs avec Christophe

Girard,

• chant et percussions corporelles avec Viviane Marc,

• facettes du jazz vocal, répertoire et improvisation

avec Laurence Saltiel,

• bouger en chœur, atelier pour les lycéens avec

Viviane Marc.

Ces ateliers sont proposés en partenariat avec

l’Association de Développement Culturel

et Artistique des Côtes d’Armor.

Inscriptions :

Ecole de musique du Trégor,

Isabelle Diverchy :

02 96 46 53 70.

ecolemusique.tregor@wanadoo.fr

www.ecole-musique-tregor.fr

1 re Académie européenne

d’orgue et clavecin

Autour de l’orgue historique de l’anglais Robert Dallam

(1653), les Rencontres Internationales de Musique

Ancienne en Trégor organisent un projet d’enseignement

unique en son genre en Europe.

L’Académie d’orgue et de clavecin est destinée aux

étudiants des conservatoires nationaux et étrangers

à partir du 3e cycle, futurs spécialistes de haut niveau

des claviers anciens, souhaitant se perfectionner sur les

deux instruments, notamment pour la compréhension

du continuo baroque, auprès de maîtres, éminents

pédagogues et concertistes internationaux.

Intervenants :

• Jan Willem Jansen, concertiste international et

professeur au Conservatoire d’Enseignement Supérieur

de Toulouse, titulaire de l’orgue Ahrend de Toulouse.

• Blandine Rannou, concertiste internationale et

professeur au Conservatoire National Supérieur

de Rayonnement Régional de Versailles.

Public :

• stagiaires actifs : organistes-clavecinistes de niveau

professionnel ou pré-professionnel (3e cycle de

conservatoire ou équivalent),

• stagiaires auditeurs : pas de condition de niveau.

Inscriptions :

Rencontres Internationnales de Musique Ancienne

en Trégor :

02 96 35 14 14 .

festival.lanvellec@orange.fr

www.festival-lanvellec.fr

Du 19 au 23 juillet 2010

Plouha

Danse et musique africaines

Dans le cadre de la 12e université d’été de dansespercussions

africaines, avec l’aide du Conseil général

des Côtes d’Armor, 8 stages sont proposés :

• danse du Cameroun avec Dupont Tsakap pour tout

public, tout niveau,

• danse contemporaine africaine du cameroun avec

Merlin Nyakam pour tout public, tout niveau,

• danse contemporaine africaine avec Salia Sanou

pour tout public, tout niveau,

• danse contemporaine africaine du Bénin avec

Norbert Senou, pour enfants débutants,

• percussion avec Adama Drame, pour enfants

débutants,

• percussion avec Adama Drame, pour adolescents

et adultes avancés,

• chant polyphonique avec Njamy Sitson, pour

adolescents et adultes, tout niveau,

• marionnettes avec Grégoire Visseho du Bénin,

pour tout public, tout niveau.

Lieu : complexe sportif - rue Dixmude.

Inscriptions :

Ass. des Amis de l’Art Chorégraphique,

Laurence Baudet :

02 96 22 43 45.

herve.baudet@wanadoo.fr

http://pagesperso-orange.fr/herve.baudet/index.htm

35

Similar magazines