IOM / Roof-top Smart et Linéa - Lennox
IOM / Roof-top Smart et Linéa - Lennox
IOM / Roof-top Smart et Linéa - Lennox
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
UTILISATION UTILISATION DU DU THERMOSTAT THERMOSTAT T7300 T7300<br />
T7300<br />
5.3 - Appuyer sur<br />
Clear<br />
Start Time<br />
Clear<br />
Start Time<br />
S<strong>et</strong> Program Start Time<br />
S<strong>et</strong> Program S<strong>et</strong> Temperature Change<br />
Time/Temp<br />
Run Occupied Unoccupied<br />
Occupied Unoccupied<br />
Program Start Time Start Time Day<br />
Temp Temp<br />
Mon<br />
Temporary S<strong>et</strong> Current Clear<br />
Heat/Cool<br />
Occupied Day/Time Start Time Copy<br />
S<strong>et</strong>tings<br />
Occupied 1<br />
Continous<br />
Unoccupied<br />
System Fan<br />
5.4 - Reprendre les opérations 5.1<br />
à 5.3 pour toutes les heures de<br />
début à effacer.<br />
5.5 - Appuyer sur<br />
Run<br />
Program<br />
S<strong>et</strong> Program S<strong>et</strong> Temperature Change<br />
Time/Temp<br />
Run Occupied Unoccupied<br />
Occupied Unoccupied<br />
Program Start Time Start Time Day<br />
Temp Temp<br />
Temporary S<strong>et</strong> Current Clear<br />
Heat/Cool<br />
Occupied Day/Time Start Time Copy<br />
S<strong>et</strong>tings<br />
Continous<br />
Unoccupied<br />
System Fan<br />
Run<br />
Program<br />
AM<br />
Mon<br />
Occupied 1<br />
System Fan<br />
Heat<br />
6 - CONTROLE TEMPORAIRE DE<br />
LA TEMPERATURE<br />
Définition du décalage de<br />
température pour le contrôle<br />
temporaire de la température<br />
Occupied<br />
Temp<br />
6.1 - Appuyer sur<br />
Occupied<br />
Temp<br />
S<strong>et</strong> Program S<strong>et</strong> Temperature Change<br />
Time/Temp<br />
Run Occupied Unoccupied<br />
Occupied Unoccupied<br />
Program Start Time Start Time Day<br />
Temp Temp<br />
Temporary S<strong>et</strong> Current Clear<br />
Occupied Day/Time Start Time Copy<br />
Continous<br />
Unoccupied<br />
Heat/Cool<br />
S<strong>et</strong>tings<br />
System Fan<br />
Wed<br />
Occupied<br />
Temporary<br />
Occupied<br />
6.2 - Appuyer sur<br />
Temporary<br />
Occupied<br />
S<strong>et</strong> Program S<strong>et</strong> Temperature Change<br />
Time/Temp<br />
Run Occupied Unoccupied<br />
Occupied Unoccupied<br />
Program Start Time Start Time Day<br />
Temp Temp<br />
Temporary S<strong>et</strong> Current Clear<br />
Occupied Day/Time Start Time Copy<br />
Continous<br />
Unoccupied<br />
Heat/Cool<br />
S<strong>et</strong>tings<br />
System Fan<br />
6.3 - Appuyer sur ou<br />
jusqu’à ce que le décalage de<br />
température voulu s’affiche<br />
(plage de 0 à 3°C)<br />
S<strong>et</strong> Program S<strong>et</strong> Temperature Change<br />
Time/Temp<br />
Run Occupied Unoccupied<br />
Occupied Unoccupied<br />
Program Start Time Start Time Day<br />
Temp Temp<br />
Temporary S<strong>et</strong> Current Clear<br />
Occupied Day/Time Start Time Copy<br />
Continous<br />
Unoccupied<br />
Heat/Cool<br />
S<strong>et</strong>tings<br />
System Fan<br />
6.4 - Appuyer sur<br />
Run<br />
Program<br />
S<strong>et</strong> Program S<strong>et</strong> Temperature Change<br />
Time/Temp<br />
Run Occupied Unoccupied<br />
Occupied Unoccupied<br />
Program Start Time Start Time Day<br />
Temp Temp<br />
Temporary S<strong>et</strong> Current Clear<br />
Heat/Cool<br />
Occupied Day/Time Start Time Copy<br />
S<strong>et</strong>tings<br />
Continous<br />
Unoccupied<br />
System Fan<br />
Run<br />
Program<br />
AM<br />
Heat<br />
S<strong>et</strong>ting<br />
Mon<br />
Occupied 1<br />
System Fan<br />
Heat<br />
Room<br />
Auto<br />
Room<br />
Auto<br />
7 - UTILISATION DU CONTROLE<br />
TEMPORAIRE DE LA<br />
TEMPERATURE<br />
Temporary<br />
Occupied<br />
7.1 - Appuyer sur<br />
REMARQUE : Le réglage par défaut<br />
de la température est Occupied<br />
(occupation).<br />
Temporary<br />
Occupied<br />
S<strong>et</strong> Program S<strong>et</strong> Temperature Change<br />
Time/Temp<br />
Run Occupied Unoccupied<br />
Occupied Unoccupied<br />
Program Start Time Start Time Day<br />
Temp Temp<br />
Temporary S<strong>et</strong> Current Clear<br />
Occupied Day/Time Start Time Copy<br />
Continous<br />
Unoccupied<br />
Heat/Cool<br />
S<strong>et</strong>tings<br />
System Fan<br />
Override<br />
7.2 - Appuyer sur ou pour<br />
changer le réglage par défaut du<br />
décalage (plage de 0 à 3°C), si<br />
nécessaire.<br />
REMARQUE : Si le décalage est égal<br />
à zéro, le réglage par défaut change<br />
par incrément de 1 degré. S’il est<br />
compris entre 1 <strong>et</strong> 5, le réglage par<br />
défaut change de plus ou moins la<br />
valeur du décalage.<br />
S<strong>et</strong> Program S<strong>et</strong> Temperature Change<br />
Time/Temp<br />
Run Occupied Unoccupied<br />
Occupied Unoccupied<br />
Program Start Time Start Time Day<br />
Temp Temp<br />
Temporary S<strong>et</strong> Current Clear<br />
Occupied Day/Time Start Time Copy<br />
Continous<br />
Unoccupied<br />
Heat/Cool<br />
S<strong>et</strong>tings<br />
System Fan<br />
7.3 - Appuyer sur<br />
annuler le contrôle<br />
Run<br />
Program<br />
S<strong>et</strong> Program S<strong>et</strong> Temperature Change<br />
Time/Temp<br />
Run Occupied Unoccupied<br />
Occupied Unoccupied<br />
Program Start Time Start Time Day<br />
Temp Temp<br />
Temporary S<strong>et</strong> Current Clear<br />
Heat/Cool<br />
Occupied Day/Time Start Time Copy<br />
S<strong>et</strong>tings<br />
Continous<br />
Unoccupied<br />
System Fan<br />
AM<br />
Heat<br />
Temporary<br />
Wed<br />
Override<br />
System Fan<br />
Auto<br />
S<strong>et</strong>ting<br />
Room<br />
Auto<br />
Run<br />
Program pour<br />
AM<br />
Mon<br />
Occupied 1<br />
System Fan<br />
Heat<br />
8 - UTILISATION DE<br />
INOCCUPATION CONTINUE<br />
Continuous<br />
Unoccupied<br />
8.1 - Appuyer sur<br />
REMARQUE : Le réglage par défaut<br />
de le température est inoccupation. Il<br />
s’affiche pendant cinq secondes puis<br />
il est remplacé la température<br />
d’ambiance.<br />
Continuous<br />
Unoccupied<br />
S<strong>et</strong> Program S<strong>et</strong> Temperature Change<br />
Time/Temp<br />
Run Occupied Unoccupied<br />
Occupied Unoccupied<br />
Program Start Time Start Time Day<br />
Temp Temp<br />
Temporary S<strong>et</strong> Current Clear<br />
Heat/Cool<br />
Occupied Day/Time Start Time Copy<br />
S<strong>et</strong>tings<br />
Continous<br />
Unoccupied<br />
System Fan<br />
8.2 - Appuyer sur ou pour<br />
changer le réglage par défaut, si<br />
nécessaire<br />
S<strong>et</strong> Program S<strong>et</strong> Temperature Change<br />
Time/Temp<br />
Run Occupied Unoccupied<br />
Occupied Unoccupied<br />
Program Start Time Start Time Day<br />
Temp Temp<br />
Temporary S<strong>et</strong> Current Clear<br />
Occupied Day/Time Start Time Copy<br />
Continous<br />
Unoccupied<br />
Heat/Cool<br />
S<strong>et</strong>tings<br />
System Fan<br />
Heat<br />
Heat<br />
S<strong>et</strong>ting<br />
S<strong>et</strong>ting<br />
Room<br />
Auto<br />
8.3 - Appuyer sur<br />
Heat/Cool<br />
S<strong>et</strong>tings pour<br />
passer du réglage du chauffage à<br />
celui de la réfrigération <strong>et</strong> vice<br />
versa.<br />
Utiliser la touche ou pour<br />
ajuster les réglages de<br />
température<br />
8.4 - Appuyer sur<br />
Run<br />
Program pour<br />
annuler le mode Attente <strong>et</strong> revenir<br />
au programme<br />
Run<br />
Program<br />
S<strong>et</strong> Program S<strong>et</strong> Temperature Change<br />
Time/Temp<br />
Run Occupied Unoccupied<br />
Occupied Unoccupied<br />
Program Start Time Start Time Day<br />
Temp Temp<br />
Temporary S<strong>et</strong> Current Clear<br />
Heat/Cool<br />
Occupied Day/Time Start Time Copy<br />
S<strong>et</strong>tings<br />
Continous<br />
Unoccupied<br />
System Fan<br />
Mon<br />
Occupied 1<br />
System Fan<br />
Heat<br />
9 - CHANGEMENT DE LA<br />
CONSIGNE DE TEMPERATURE<br />
JUSQU'À LA PROCHAINE<br />
PERIODE DU PROGRAMME<br />
9.1 - Appuyer sur la touche<br />
ou jusqu’à ce que la température<br />
voulue s’affiche<br />
REMARQUE : Si ▲ ou ▼ s’affiche sous<br />
la température, cela indique que les<br />
consignes de chauffage <strong>et</strong> de<br />
réfrigération sont en cours de<br />
modification. La touche perm<strong>et</strong> de<br />
changer d’un degré ces consignes.<br />
Heat/Cool<br />
S<strong>et</strong>tings<br />
Appuyer sur lorsque la<br />
consigne voulue a été atteinte pour<br />
revoir les réglages.<br />
S<strong>et</strong> Program S<strong>et</strong> Temperature Change<br />
Time/Temp<br />
Run Occupied Unoccupied<br />
Occupied Unoccupied<br />
Program Start Time Start Time Day<br />
Temp Temp<br />
Temporary S<strong>et</strong> Current Clear<br />
Occupied Day/Time Start Time Copy<br />
Continous<br />
Unoccupied<br />
Heat/Cool<br />
S<strong>et</strong>tings<br />
System Fan<br />
Occupied<br />
9.2 - Réappuyer sur<br />
<strong>IOM</strong> / <strong>Roof</strong>-<strong>top</strong> <strong>Smart</strong> <strong>et</strong> <strong>Linéa</strong> - Page 65<br />
AM<br />
Temporary S<strong>et</strong>ting<br />
Heat<br />
Room<br />
Auto<br />
Run<br />
Program<br />
pour<br />
annuler la consigner temporaire<br />
<strong>et</strong> revenir au programme<br />
Run<br />
Program<br />
S<strong>et</strong> Program S<strong>et</strong> Temperature Change<br />
Time/Temp<br />
Run Occupied Unoccupied<br />
Occupied Unoccupied<br />
Program Start Time Start Time Day<br />
Temp Temp<br />
Temporary S<strong>et</strong> Current Clear<br />
Heat/Cool<br />
Occupied Day/Time Start Time Copy<br />
S<strong>et</strong>tings<br />
Continous<br />
Unoccupied<br />
System Fan<br />
AM<br />
Mon<br />
Occupied 1<br />
System Fan<br />
Heat<br />
Room<br />
Auto
Change language