25.06.2013 Views

Rapport annuel 2012-2013 - Ordre des architectes du Québec

Rapport annuel 2012-2013 - Ordre des architectes du Québec

Rapport annuel 2012-2013 - Ordre des architectes du Québec

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Lorsqu’une mésentente survient au sujet d’un<br />

compte d’honoraires, le client peut deman-<br />

<br />

administrée par l’<strong>Ordre</strong>, vise à ré<strong>du</strong>ire les frais et<br />

permettre le règlement par transaction <strong>des</strong> diffé-<br />

<br />

mène pas à un règlement, le client peut demander<br />

<br />

CONCILIATION DES<br />

COMPTES ET ARBITRAGE<br />

CONCILIATEURS ET ARBITRES<br />

Gilles Beauchamp<br />

Pierre Collette<br />

René Crête<br />

René Lagacé<br />

SECRÉTAIRE<br />

Geneviève Simard<br />

34<br />

Centre récréatif, Kangiqsujuaq, Fournier,<br />

Gersovitz, Moss, Drolet et associés <strong>architectes</strong><br />

Photo : Heiko Wittenborn<br />

CONCILIATION<br />

NOMBRE DE DOSSIERS AU 31 MARS <strong>2012</strong> 2<br />

NOMBRE DE DOSSIERS OUVERTS AU COURS DE L’EXERCICE <strong>2012</strong>-<strong>2013</strong> 12<br />

NOMBRE DE DOSSIERS TRAITÉS AU COURS DE L’EXERCICE <strong>2012</strong>-<strong>2013</strong> 10<br />

1. Différends réglés à l’étape de la conciliation 6<br />

2. Différends soumis à l’arbitrage 3<br />

3. Différends non réglés à la conciliation 1<br />

4. Désistements/retrait de la demande 0<br />

NOMBRE DE DOSSIERS OUVERTS AU 31 MARS <strong>2013</strong> 4<br />

ARBITRAGE<br />

NOMBRE DE DOSSIERS AU 31 MARS <strong>2012</strong> 1<br />

NOMBRE DE DOSSIERS OUVERTS AU COURS DE L’EXERCICE <strong>2012</strong>-<strong>2013</strong> 3<br />

NOMBRE DE DOSSIERS TRAITÉS AU COURS DE L’EXERCICE <strong>2012</strong>-<strong>2013</strong> 3<br />

NOMBRE DE DOSSIERS OUVERTS AU 31 MARS <strong>2013</strong> 1

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!