ou cliquez ici pour télécharger le magazine - Olé

ole.regionlr.fr

ou cliquez ici pour télécharger le magazine - Olé

magazine

www.ole.com.fr

GRATUIT AUDE - HÉRAULT

M U S I Q U E

Rocio Marquez

Bram, le 10/07

©J. Calle

F E S T I V A L

Paco Ibáñez

Festival Patrimoine et culture

Lézignan Corbières, le 7/07

EXPOSITION

Joan Jordà

Sigean, jusqu’au 12/07


g543

du 26 juin au 10 juillet 2013


sitioPAR JEAN POUGNET

Inversion des pôles

Lors de l’inversion des pôles magnétiques,

phénomène qui s’est produit des centaines de

fois en 160 millions d’années, on assiste à

l’extinction de milliers d’espèces et à l’apparition

de nouvelles. Il semble que cela se passe de

la même manière dans le cerveau humain :

certaines idées disparaissent et d’autres

surgissent. Cela expliquerait que l’on peut

passer de RSF Reporter sans frontières à FSR,

Frontiste sans réserve.

Pourquoi faire Manu ?

Moderne

Au Medef avant de voter pour élire

un président, on s’entend entre

postulants pour désigner l’heureux

gagnant et on distribue à ceux qui ne

sont pas choisis les vice-présidences.

Comme ça pas de surprise dans

les urnes. C’est certainement ce

qu’on doit appeler la démocratie

compétitive libérée des contraintes et

pesanteurs du monde ancien.

Karzaï n’apprécie pas que les Américains discutent avec les Talibans. Faut dire qu’il a

du souci à se faire. Quand les Russes sont partis, son prédécesseur s’est retrouvé pendu

à un réverbère. Ceci dit, il faudra nous expliquer ce que l’on est allé faire là-bas, à part

perdre une guerre de plus.

Et 30… et 40… et 50 milliards

Les Brésiliens manifestent contre le gaspillage de la Coupe du Monde. C’est pas beau

ça ! Le pays de Pelé. Il y a des jours où on se dit que tout n’est pas foutu.

sommaire P

l’image 4 - 5

le son la voix 6 à 11

le texte le mouvement 11 à 14

Festivals 14 à 21

couleur et matière 21 à 27

temps libre 27 à 30

Olé ! a… 12 - 24

OLÉ ! EST ÉDITÉ SANS SUBVENTIONS ET LES INFOS SONT GRATUITES

PROCHAINE PARUTION : DU 10 JUILLET AU 24 JUILLET 2013

BOUCLAGE : MARDI 2 JUILLET - 17H

DIRECTION DE LA PUBLICATION

Michèle Solans

RÉDACTEUR EN CHEF

Jean Pougnet

RÉDACTION

Daniel Bégard, Jomy, Oscar Néguiol

MAQUETTISTE Line Golano

GRAPHISTE Alexis Fileccia

DIRECTION COMMERCIALE

Géraldine Bouchardeau Lagaillarde

Dépôt légal ISSN 1 147-7091

Sté AOC n° Siret - 350 284 535 000 43

IMPRIMERIE Maraval, label Imprim’Vert (34)

EDITION ET SERVICE COMMERCIAL agence AOC

Tél. 04 67 49 22 83 - Fax 04 67 49 30 41

aoc-agence@wanadoo.fr

www.aoc-agence.com

31, rue Diderot 34500 Béziers

www.ole.com.fr

vos infos : ole.mag@wanadoo.fr

vos pubs : ole.pub@wanadoo.fr

P 14

P 20

P 7

P 18

26


C I N É - A R T E T E S S A I - C I N É C L U B

L’image

4

OLÉ ! N’ANNONCE ICI QUE LES CINÉMAS QUI PEUVENT NOUS DONNER UNE PROGRAMMATION EXACTE.

FILMS À L’AFFICHE

AGDE : Le Travelling - CLERMONT L’HÉRAULT : cinéma Alain Resnais

NARBONNE : le Cinéma du Théâtre - PEZENAS : cinéma Le Molière

VILLAGES DE L'AUDE : Ciném'Aude à Bize salle du Peuple,

Ferrals salle municipale, La Redorte salle Jean Jaurès,

Lézignan Corbières Le Palace, Ouveillan le Royal,

Pépieux salle Elie Cabrol, Gruissan Palais des congrès

• 5 CAMÉRAS BRISÉES (Emad Burnat, Guy Davidi) - VOST

Documentaire

Narbonne : le 10/07 à 18h30, le 12 à 19h, le 14 à 20h

• AFRIK’AÏOLI (Christian Philibert)

Puimisson, Théâtre de verdure : le 6/07 à partir de 19h30

Avant la projection, apéro dînatoire-concert avec Machino et Reno

Réservation au 04 67 36 67 13. Voir pub page 21

• AFTER EARTH (M. Night Shyamalan)

Ferrals : le 3/07 à 21h - La Redorte : le 5/07 à 21h

Bize : le 6/07 à 21h

• LES BEAUX JOURS (Marion Vernoux)

Clermont l’Hérault : les 4 et 8/07 à 18h30, les 5 et 9 à 21h,

le 7 à 20h30 - Agde : du 26/06 au 9/07

• BEFORE MIDNIGHT (Richard Linklater) - VOST

Narbonne : le 27/06 à 21h, les 28/06 et 2/07 à 18h30,

le 29/06 à 16h et 21h, le 30/06 à 15h et 20h

• THE BLING RING (Sofia Coppola) - VOST

Clermont l’Hérault : le 27/06 à 21h, les 28/06 et 2/07 à 18h30,

le 30/06 à 18h

• LA CAGE DORÉE (Ruben Alves)

Lézignan Corbières : les 3 et 5/07 à 21h, le 4 à 18h15 et 21h

• CHRONIQUE D’UNE COUR DE RÉCRÉ (Brahim Fritah)

Narbonne : le 3/07 à 19h, le 7 à 15h et 20h, le 8 à 18h30,

le 9 à 21h

• DEMI-SŒUR (Josiane Balasko)

Clermont l’Hérault : le 27/06 à 18h30, le 28 à 21h, le 30 à 16h,

le 1/07 à 16h30

Lézignan Corbières : le 29/06 à 21h, le 2/07 à 18h15 et 21h

Ouveillan : le 3/07 à 21h - Pépieux : le 4/07 à 21h

5 CAMÉRAS BRISÉES d’Emad Burnat et Guy Davidi

Pendant cinq ans, Emad Burnat, petit paysan de Cisjordanie, a filmé la lutte pacifique de son village contre

l'édification d'un mur de séparation par les Israéliens. Censé protéger les colons de toute infiltration

terroriste, ce mur spolie surtout Bil'in de la moitié de ses terres. Manifestations, mobilisation des

délégations européenne et israélienne, riposte violente de Tsahal face à des gamins armés de pierres :

la caméra capte ce qu'on n'a pas l'habitude de voir, qui se passe d'ordinaire en toute impunité, quand

les journalistes sont partis. Cette chronique à la première personne nous propulse en quasi-immersion

et donne à compren dre la permanence du harcèlement, l'usure face à la répression, la banalité de

l'arbitraire, la “construction” de la rage. C'est aussi une réflexion sur la trans mission entre adultes et

enfants parasitée par la brutalité et un appel à briser le cercle vicieux.

A voir à Narbonne les 10, 12 et 14/07

OLÉ ! N’ANNONCE ICI QUE LES CINÉMAS EN MESURE DE FOURNIR

UNE PROGRAMMATION EXACTE.

• EPIC (Chris Wedge) - jeune public dès 6 ans

Clermont l’Hérault : les 26/06, 29/06 et 2/07 à 16h,

le 1/07 à 18h30

• FAST AND FURIOUS 6 (Justin Lin)

Lézignan Corbières : le 6/07 à 21h, le 9 à 18h15 et 21h

• LA GRANDE BOUCLE (Laurent Tuel)

Agde : du 26/06 au 9/07

Lézignan Corbières : les 10 et 12/07 à 21h, le 11 à 18h15 et 21h

• LE GRAND MÉCHANT LOUP (Nicolas Charlet, Bruno Lavaine)

Agde : à partir du 10/07

• GRISGRIS (Mahamat Saleh Haroun) - VOST

Narbonne : le 10/07 à 16h, le 13 à 17h et 21h, le 14 à 18h,

le 15 à 18h30, le 16 à 18h30 et 21h

• JOSÉPHINE (Agnès Obadia)

Agde : du 26/06 au 17/07 - Ferrals : le 10/07 à 21h

• MAN OF STEEL (Zack Snyder)

Clermont l’Hérault : le 26/06 à 18h, le 29 à 18h et 21h,

le 30 à 20h30, les 1 et 2/07 à 21h

Agde : du 26/06 au 17/07

• MARIUS (Daniel Auteuil)

Agde : à partir du 10/07

• MOI, MOCHE ET MÉCHANT 2 (Pierre Coffin, Chris Renaud)

Clermont l’Hérault : le 3/07 à 16h, les 5, 7, 8 et 9 à 16h15,

le 6 à 18h30

Lézignan Corbières : les 26 et 28/06 à 21h, le 27 à 18h15 et 21h

Agde : du 26/06 au 17/07 - La Redorte : le 10/07 à 21h

• MONSTRES ACADEMY (Dan Scanlon)

Agde : à partir du 10/07

• POUR UNE FEMME (Diane Kurys)

Agde : du 3 au 17/07

• LE POUVOIR (Patrick Rotman)

Documentaire

Clermont l’Hérault : le 3/07 à 18h, le 4 à 21h, le 7 à 18h30


• SHOKUZAI, CELLES QUI VOULAIENT SE SOUVENIR (PARTIE 1)

(Kiyoshi Kurosawa) - VOST

Narbonne : les 27 et 29/06 à 18h30, les 28/06, 2, 3 et 8/07 à

21h, le 30/06 à 17h30, le 7/07 à 17h, le 9 à 18h

• STAR TREK INTO DARKNESS (J.J. Abrams)

Clermont l’Hérault : les 5 et 9/07 à 18h30, les 6 et 8 à 21h

Agde : du 26/06 au 9/07

• TOURBILLON À BAMAKO (Dominique Philippe)

Pézenas, Butte du Château : le 9/07 à 21h30 - entrée gratuite

• WORLD WAR Z (Marc Forster)

Agde : du 3 au 17/07

À NOTER…

• FÊTE DU CINÉMA

du 30 juin au 3 juillet

Tarif unique 3,50 euros la séance

• LES 10 ANS DES HÉRAULT DU CINÉMA ET DE LA TÉLÉ

du 28 juin au 6 juillet, Le Cap d’Agde

Agde fête les 10 ans de son Festival du Film au palais des

Congrès du Cap avec un panorama du cinéma français,

la compétition du “Top des Courts 2013” et le “Super Top des

Courts” qui récompensera le meilleur court-métrage primé de ces

10 ans, la diffusion de séries inédites, des rencontres dédicaces

en présence des comédiens et des réalisateurs.

Programme sur agdecinetele.com. Voir pub page 2

INFORMATIONS

AGDE

LE TRAVELLING 04 67 00 01 57 - cineagde.com

BÉZIERS

MONCINÉ 0892 686 606

CINÉ-CLUB 04 67 31 27 35 - cineclub.biterrois.free.fr

CARCASSONNE

CAP CINEMA COLISÉE et MULTIPLEX 0 892 686 910

LES AMIS DU CINOCH’ 04 68 25 48 94

CLERMONT

CINÉMA ALAIN RESNAIS

04 67 96 21 06 - cinema-alainresnais.net

LÉZIGNAN CORBIÈRES

CINÉMA LE PALACE

04 68 27 27 43 - lezignan-corbieres.fr (voir rubrique agenda)

NARBONNE

LE THÉÂTRE 04 68 90 90 19 - le-cinema.fr

CINÉ-CLUB - MJC 04 68 32 01 00 - mjc-narbonne.fr

CINÉM’AUDE 04 68 32 95 39 - cinemaude.org

MEGA CGR NARBONNE/BÉZIERS 0 892 688 588

PÉZENAS

LE MOLIÈRE 04 67 90 76 41

cinemalemoliere.cine.allocine.fr

PRÉMIAN

AU FIL DES ARTS 04 67 97 22 06 - fildesarts.com

pratiques…

5


C H A N S O N S - J A Z Z - M U S I Q U E D U M O N D E

Le son la voix

6

TELS UTILES

AGDE/LE CAP

Palais des congrès

04 67 94 69 50

Maison des Savoirs

04 67 94 67 00

BÉDARIEUX

Médiathèque

04 67 95 99 70

Service culturel/La Tuilerie

04 67 95 48 27

BÉZIERS

Médiathèque

04 99 41 05 50

MJC

04 67 31 27 34

sortieOuest

04 67 28 37 32

Théâtre/Zinga Zanga

04 67 36 82 82

BIZE MINERVOIS

La Grange

04 68 48 18 90

CARCASSONNE

Théâtre

04 68 25 33 13

Le Chapeau rouge

06 32 99 75 73

CLERMONT L’HÉRAULT

Théâtre

04 67 96 31 63

LIGNAN SUR ORB

Centre culturel

04 67 28 75 52

GIGNAC

Le Sonambule

04 67 56 10 36

à suivre page 8

CAFÉ CONCERT

JEUDI 27 JUIN

BÉZIERS

Irish Pub O’Sullivans, 21h.

Foogy et Co, trad irlandais.

NARBONNE

Guinguette le Tournebelle,

écluse Mandirac, 20h30.

L’Oscar Delgar, tango nuevo.

VENDREDI 28 JUIN

ANIANE (34)

Guinguette la Famourette,

entre Aniane et Gignac,

20h30. James Benton,

folk rock.

BÉLARGA (34)

Guinguette, 21h. Atomic

Toaster, rock.

BÉZIERS

Péniche La Félice, 21h30.

Nika et Guilhöm, rock et folk.

LE POUJOL SUR ORB

Guinguette de Monsieur

Cyclopède, 19h30. Nathan,

chansons d’amour et

d’humour. Voir pub ci-dessus.

NARBONNE

Domaine de l’Hospitalet,

rte de Narbonne plage, 20h.

Happy music quartet, jazz

soul.

SAMEDI 29 JUIN

ANIANE (34)

Guinguette la Famourette,

entre Aniane et Gignac,

20h30. Gipsy’soy, rumba

flamenca.

GINESTAS (11)

Restaurant l’Es Praxt, 21h.

Amigos, musique latine.

PÉPIEUX (11)

Bar à vin, 20h. Shiva’s

dreams, variétés années 80,

latino.

ROUJAN (34)

Le Chat Noir, 21h. Atomic

Toaster rock band, rock’n roll.

DIMANCHE 30 JUIN

PEYRIAC DE MER (11)

Ô Vieux Tonneaux, 18h.

Don Diego, swing rock.

MERCREDI 3 ET 10 JUILLET

ANIANE (34)

Guinguette la Famourette,

20h30. Conjunto Jaleo,

salsa.

JEUDI 4 JUILLET

ANIANE (34)

Guinguette la Famourette,

20h30. Swing Loraine, jazz,

blues et rock.

LE POUJOL SUR ORB

Guinguette de Monsieur

Cyclopède, 19h30. Fatras.

G.A.S.T.O.N., (la Grande Assemblée

Spectaculaire des

Troubadours de l’Orchestre

Narratif) cabaret swing de la

rue. 06 10 99 41 66

VENDREDI 5 JUILLET

ANIANE (34)

Guinguette la Famourette,

20h30. Sauce Kréo Line,

zouk.

BÉLARGA (34)

Guinguette, 21h. Skeleton

band, un rock syncopé,

dégingandé, un univers

particulier.

ROUJAN (34)

Le Chat Noir, 21h. Palinka

Riders, pure rock’ab.

SAMEDI 6 JUILLET

ANIANE (34)

Guinguette la Famourette,

20h30. Andaleo, trad

espagnols et sud américains.

ROUJAN (34)

Le Chat Noir, 21h. Luna

Verde, gypsy flamenco.

DIMANCHE 7 JUILLET

LE POUJOL SUR ORB

Guinguette de Monsieur

Cyclopède, 19h30. Vincent

Pérez, chansons intimes,

l’amour, la poésie et Dinard.

PEYRIAC DE MER (11)

Ô Vieux Tonneaux, 18h.

Cafeteria Roja, fusion pop

hip hop.

MERCREDI 10 JUILLET

BÉZIERS

Péniche La Félice, 21h30.

Arno Ribot, chanson

française.


LE POUJOL SUR ORB

Guinguette de Monsieur

Cyclopède, 19h30.

Duo Rendez-vous avec

Brassens.

MUSIQUE ACTUELLE

DIMANCHE 30 JUIN

MONTAGNAC (34)

Domaine St Hilaire, 17h30.

Volin, rock indé.

MERCREDI 3 JUILLET

ST JEAN DE VÉDAS

Secret Place, 19h. Soul fly +

Lody Kong + Incite, trash

death.

VENDREDI 5 JUILLET

POUZOLS (34)

Parc communal, 20h.

Waiting for past years pop

rock, Tenacious D : the pick

of destiny un film de Liam

Lynch VF. Tout public.

ST MARCEL D’AUDE

Stade, 21h. Dr. Feelgood,

rock blues. Dans le cadre de

la Tempora du Grand

Narbonne. Voir pub page 18

SAMEDI 6 JUILLET

BÉDARIEUX (34)

Rue de la République, 22h.

Mauresca Fracas dub, hip

hop reggae, ragga.

PERPIGNAN

Palais des Rois de Majorque,

20h. Les Tambours du Bronx

percussions industrielles,

General Levy et Joe Aliwa

reggae ragga jungle, Disada

et Easy Droponik reggae.

DIMANCHE 7 JUILLET

ST ANDRÉ DE SANGONIS (34)

Complexe sportif, 21h. Les

gréements de fortune funk

rock, Candy shop funk reggae.

JAZZ ET MUSIQUES

IMPROVISÉES

JEUDI 27 JUIN

LAURENS (34)

1 chemin des baraques,

20h30. Manioc poésie,

jazz créole.

OCTON (34)

Village des arts et métiers,

21h30. Swing café, jazz

manouche.

MARDI 2 JUILLET

BÉZIERS

Jardin de l’hôtel Fayet,

18h. Musique improvisée

par les professeurs du

conservatoire, interventions

de Maguelone Vidal et Jean

Luc Capozzo.

SAMEDI 6 JUILLET

AGDE

Parc du château Laurens

dès 18h30. Nuit du jazz :

ouverture avec Jazzinade.

19h30, La nouvelle

collection, total fashion

fanfare. 21h15, Cécile

McLorin Salvant quartet,

swing et blues. 22h30,

Sylvain Beuf quartet invite

le trompettiste Alex Tassel.

Voir pub ci-contre.

MERCREDI 10 JUILLET

BÉDARIEUX (34)

Centre ville, 21h30. Juliette

Pradelle et le trio Léz’arts,

chansons jazzy, drôles et

caustiques.

MAURESCA FRACAS DUB

Musique actuelle

Bédarieux, le 6/07

FONTIERS-CABARDÈS (11)

1er jour du festival de

Fontiers-Cabardès (10-15/07).

Salle municipale, 21h, les

élèves du stage de jazz. 22h,

The spontaneous orchestra.

CHANSON FRANÇAISE

SAMEDI 29 JUIN

AGDE

Casino du Cap, 20h30.

Sandy Sims chante Sheila.

MARAUSSAN (34)

Cave coopérative, 19h30.

Jackie Pourtales et Michel

Redon.

ROUJAN (34)

Les anartistes, 21h. Michel

Avalon chant guitare, Dorine

Duchez accordéon.

DIMANCHE 30 JUIN

CAPESTANG (34)

Port, 20h. Les Barbeaux,

chansons festives (dans le

cadre d’Escale en Canal

Lirou (voir page 29).

7


C H A N S O N S - J A Z Z - M U S I Q U E D U M O N D E

Le son la voix

8

TELS UTILES

NARBONNE

Le Théâtre

04 68 90 90 20

Médiathèque

04 68 43 40 40

Le Citron Givré

04 68 91 64 77

L’Entresort

04 68 75 02 73

Le Tournebelle

04 68 75 40 84

PÉZENAS

Service culturel

04 67 90 19 06

Illustre théâtre

04 67 980 991

ROUJAN

Le Chat noir

04 67 24 61 34

SÉRIGNAN

La Cigalière

04 67 326 326

COMMUNAUTÉS

DE COMMUNES

Les Monts d’Orb

04 67 23 78 03

Région lézignanaise et

Espace culturel de Ferrals

04 68 27 03 35

Piémont d’Alaric

et le Chai à Capendu

04 68 79 29 10

La Domitienne

04 67 90 40 90

Canal - Lirou

04 67 37 85 29

Le Minervois

04 68 91 31 50

voir aussi page 6

VENDREDI 5 JUILLET

AGDE

Amphithéâtre de l’office

de tourisme, 21h. Barbara

Welden, chansons émouvantes

acides et vivantes.

SAMEDI 6 JUILLET

ROQUEBRUN (34)

Eglise, 21h. Chorale Cantarem,

chanson française.

MUSIQUES TRAD

ET DU MONDE

JEUDI 27 JUIN

ANIANE (34)

Place Etienne Sanier, 20h.

Finzi Mosaïque ensemble,

Zeïn, La fanfare de la touffe

gipsy Méditerranée, bal

balkanique et cuivres.

BÉZIERS

Parvis du Cirdoc, 20h. balèti

avec le Camel de Fuòc.

SAMEDI 29 JUIN

PÉZENAS ET GABIAN (34)

Gare du Nord 12h30 et

Poisson Fa 17h30. Le Cœur

des hommes, les chorales

Le gros Cœur et Les Sans.

JEUDI 4 JUILLET

VILLEVEYRAC (34)

Abbaye de Valmagne, 21h.

Voix de femmes-troubadours,

Céline Mistral, Sandra

Hurtado-Ròs, Carole Mastras.

VENDREDI 5 JUILLET

ARMISSAN (11)

Place, 21h. Harmonie

de Coursan.

LES 5 ET 6 JUILLET

HÉRÉPIAN (34)

Stade. Fest’Country : expos,

motos, voitures américaines,

initiation danse, stands.

Le 5 18h, apéro musical

avec Eclipse 21h, bal avec

Blackwest.

Le 6 ouverture à partir de

15h. 18h, apéro musical

avec Bluegrass d’Oc 21h,

bal avec Rockincher.

SAMEDI 6 JUILLET

PORTEL DES CORBIÈRES

Eglise Notre Dame des

Oubiels, 22h30. Du Bartàs,

nouvel album Es contra ta

pèl, chansons occitanes et

méditerranéennes. Dans le

cadre de la Tempora du

Grand Narbonne.

Voir pub page 18

NIZAS (34)

Place, 21h. Balèti occitan et

français avec le Groupe

Indigo.

ROQUEBRUN (34)

Chapelle St Pontien, 18h.

Chorale La Burlo Canto,

chansons occitanes.

MERCREDI 10 JUILLET

BRAM (11)

Port, 21h30. Rocio Marquez

jeune cantaora andalouse,

Alfredo Lagos guitare, Jorge

Perez cajon, la nouvelle

génération du flamenco.

(dans le cadre du festival

Convivencia).

CLASSIQUE ET

CONTEMPORAIN

VENDREDI 28 JUIN

AGDE (34)

Cathédrale, 21h30. Véronica

Antonelli soprano, Jean-Pierre

Torrent ténor, pour une

découverte de l’acoustique

de la cathédrale.

BÉDARIEUX (34)

Eglise St Alexandre, 18h30.

Orchestre symphonique

du lycée Notre Dame de

Mönchengladbach,

musique classique et festive.

BÉZIERS

Jardin de l’hôtel Fayet, 18h.

Classe de musique de

chambre du conservatoire.

BÉZIERS

Cloître St Nazaire, 21h.

La Cantarela direction Mark

Foster pour la Petite messe

solennelle de Rossini.

POPIAN (34)

Château, 21h. Or Notes

Brass, quintette de cuivres

de musique de chambre.


C H A N S O N S - J A Z Z - M U S I Q U E D U M O N D E

Le son la voix

10

SAMEDI 29 JUIN

ANIANE (34)

Place de l’église, 21h.

Or Notes Brass (voir au 28)

DIMANCHE 30 JUIN

CESSERAS (34)

Chapelle St Germain, 17h30.

Ensemble Clizia, musique

du XVIe siècle.

NÉBIAN (34)

Domaine de la Tour, 18h.

Groupe vocal Vagabondages

et Orchestre d’Oc direction

Olivier Pauwels pour le

Requiem de Fauré et Rebecca

de César Franck. Visite guidée

du système hydraulique du

domaine à 16h30.

ST JULIEN (34)

Prieuré, 18h. Ensemble vocal

Les Jeudistes, ensemble

instrumental Bon Accord,

direction Christopher

Campbell-Howes pour

Mozart, Bach, Haydn.

LUNDI 1ER JUILLET

PÉZENAS (34)

Collégiale St jean, 21h.

Ensemble Ariana, Flavio

Losco violon, Marie-Pierre

Desjoyaux soprano pour Vivaldi.

ST POLYCARPE (11)

Abbaye, 21h30. An evening

Hymn to Purcell, Ensemble

Céladon, Paulin Bündgen

contre ténor, Nolwen le Guern

viole de gambe, Caroline

Huynh Van Xuan clavecin.

MARDI 2 JUILLET

MARGON (34)

Cour du château, 18h.

Chœur du St Catherine’s

college de Cambridge.

MERCREDI 3 JUILLET

LAGRASSE (11)

Abbaye, 21h30. Code Bach :

autour de l’art de la fugue

Stradivaria ensemble baroque

de Nantes, direction Daniel

Cuiller. Lecture par Jean Rouaud

de textes qu’il a consacrés

au compositeur allemand.

ROUJAN (34)

Eglise, 18h. Chœur du St

Catherine’s college.

VENDREDI 5 JUILLET

ST JULIEN (34)

Prieuré, 20h30. Trio de basses

avec chant, François Ragot,

Divna Delmas violoncelles,

Claude Delmas contrebasse,

Ulrike Van Cotthen soprano

pour Scarlatti, Haendel,

Cacini, Haydn…

SYLVAIN BEUF QUARTET

Jazz

Agde, le 6/07

ST GUILHEM LE DÉSERT (34)

Abbaye, 20h30.

Magali Léger et l’Ensemble

Rosasolis pour Vivaldi.

SAMEDI 6 JUILLET

MARGON (34)

Eglise, 21h. Bruno Al Monte,

guitare pour Gaspar Sanz,

Debussy, Ravel, Bach et

compos.

ST GUILHEM LE DÉSERT (34)

Abbaye, 20h30. Orchestre

de chambre de Toulouse

pour Haendel et Mozart.

SALLÈLES D’AUDE

Musée Amphoralis, 19h.

Chœur Via Lyrica, direction

Sylvie Vilacèque, le vin en

chanson. 04 68 46 89 48

legrandnarbonne.com

Voir pub page 28

DIMANCHE 7 JUILLET

RIEUX MINERVOIS (11)

Château, 17h.

Ensemble Pastourels,

de la Renaissance au jazz,

flûte à bec.

ORGUE

DIMANCHE 7 JUILLET

BÉZIERS

Cathédrale, 19h.

Othar Chedlivili pour

Hielscher, Valéri, Pierne,

Bossi, Widor…

CLERMONT L’HÉRAULT

Eglise St Paul, 21h. Marie

Cécile Lahor pour Bach,

Buxtehude, Mozart.

MARDI 9 JUILLET

NARBONNE

Cathédrale, 21h. Pierre

Thimus.


T H É Â T R E - D A N S E - L I T T É R A T U R E

Le texte le mouvement

MERCREDI 10 JUILLET

CLERMONT L’HÉRAULT

Eglise St Paul, 11h15. Pierre

Nicolas.

SPECTACLE

MUSICAL

LES 28 ET 29 JUIN

FOUZILHON (34)

Théâtre de Pierres, 20h30.

Ciné concert - Les temps

modernes de Charlie Chaplin

accompagné par la Cie du

Piano Voyageur. Les temps

modernes est le dernier film

muet de l’auteur et celui

avec le personnage de

Charlot.

DU 2 AU 7 JUILLET

MONTPELLIER

Domaine d’O 21h30, West

Side Story création artistique

et chorégraphique de Jerome

Robbins, musique Leonard

Bernstein, direction musicale

Donald Chan. Chorégraphie

originale de West Side Story.

04 67 63 66 66

VENDREDI 5 JUILLET

VIAS (34)

Halte Nautique, 18h30.

Croisière musicale sur le

Canal du Midi avec la

Goualante. 04 67 21 76 25

DIMANCHE 7 JUILLET

PÉZENAS

Théâtre de Verdure,

21h30. La page du siècle

direction Yvan-Marie Rufié,

Cie Obsession. Une histoire

du XXe siècle en comédie

musicale.

THÉÂTRE

BAGES (11)

Vendredi 5 juillet

Espace Louis Daudé, 20h30.

Toreadors de Jean Marie

Piemme, mise en scène

Mireille Huchon. Un duel

verbal, à l’humour acide et

flamboyant. Momo, émigré

du sud, intégré dans la

gérance d’un petit salon-lavoir

accueille chez lui Ferdinand,

fils de la lointaine Russie,

cadre désintégré et SDF.

CESSENON SUR ORB

Les 28, 29, 30 juin

Salle Eglantine, rue de

l’Hospice, 21h sauf dimanche

17h. Les hommes préfèrent

mentir comédie d’Eric Assous

par l’atelier théâtre Eglantine.

PÉZENAS

Jeudi 27 juin

Illustre Théâtre, 21h. Être ou

ne pas être, monologue écrit

et interprété par Luca Franceschi.

Une belle réflexion sur le

métier d’acteur.

Vendredi 28 juin

Illustre Théâtre, 21h.

L’écume des jours d’après

Boris Vian, adapté, mis en

scène et avec Carole Ventura,

musique Moreno Donadel.

Carole Ventura interprète

tous les personnages de

cette histoire d’amour.

Le 29 juin et 10 juillet

Illustre Théâtre, 21h.

Le super one man show

génial comédie d’Alcime

Padiglione et Méla Sanchez

avec Gérard Mascot.

Lundi 8 juillet

Illustre Théâtre, 21h.

L’avare de Molière, mise

en scène Gérard Mascot.

Mardi 9 juillet

Illustre Théâtre, 21h.

Fictionary comédie d’Alcime

Padiglione et Méla Sanchez.

Un auteur de BD de super

héros et une romancière

insupportable doivent

collaborer.

Mercredi 10 juillet

Théâtre de Verdure, 21h30.

La perruche et le poulet,

comédie policière de Robert

Thomas, mise en scène

Suzanne Donnadieu par la

Cie du Jeu de Paume. Qui de

la standardiste ou du policier

résoudra l’énigme du

meurtre du notaire ?

QUARANTE (34)

Dimanche 30 juin

Salle polyvalente, 18h30.

Ma petite fille mon amour

de Jean-Claude Sussfeld par

le Théâtre Indigo. Un couple

de retraités croit reconnaître

leur fille disparue depuis

17 ans dans la jeune femme

qui vient vendre une

encyclopédie.

SÉRIGNAN (34)

Vendredi 5 juillet

La Cigalière, 21h.

Le Bourgeois Gentilhomme

de Molière par le Théâtre

des Quatre Saisons.

11


T H É Â T R E - D A N S E - L I T T É R A T U R E

Le texte le mouvement

12

DAVID PATSOURIS - COGNAC BLUES

Olé ! a

UN BON RESTAURANT à NARBONNE

L'ALADIN spécialités marocaines

Un sublime restaurant, meilleur couscous du Narbonnais

depuis 1997, référencé par le Gault et Millau depuis 2008 !

Yamina et Ben nous reçoivent dans un cadre typique et raffiné,

en plein cœur de ville. Repas à la carte (couscous, tajines,

brochettes...) et menus à 9,50€ et 14,50€ le midi en semaine.

Ouvert du mardi au dimanche midi.

51, rue de la Parerie - (face au parking de Bourg) Narbonne

Téléphone 04 68 42 17 44 - www.aladin-restaurant-marocain.fr

lu…

Le titre forcément peut intriguer,

pourquoi pas la Bourrée

écossaise ou Bourbon Polka pendant

qu’on y est ! Mais à feuilleter ce

polar on se dit qu’un type qui

choisit comme exergue de son

premier roman une citation du

trop oublié Gilles Châtelet, sur les

prédations des fauves de l’économie,

ne peut pas être totalement

barré ! Et si l’on feuillette encore, on trouvera aux

premières pages de Patsouris comme une façon de queue

de comète du noir méditerranéen, registre qui, il est vrai,

commence à se et nous fatiguer un peu ! Ceci dit et posé,

il faut heureusement ici passer outre, car on trouvera dans

ce roman quelque chose, une écriture, un ton, qui

retiennent et forcent l’attention.

David Patsouris journaliste pour un grand titre régional,

aura certainement eu l’occasion, dans son métier et au

quotidien, de s’étonner de quelques pratiques économiques

et sociales que la morale au moins, si ce n’est

la loi, réprouvent et punissent. Et il est vrai que la

mondialisation avouée ou rampante de la prestigieuse

viticulture locale pourrait bien avoir des conséquences

prêtant à de plus ou moins sombres et dramatiques

imaginaires propres en tout cas à tenter un écrivain.

L’auteur y aura donc naturellement troule prétexte à

une intrigue, certes un peu légère, mais dont il sait faire

naître intérêt et tension. Toutefois on pouvait attendre

mieux des portraits du milieu évoqué, des personnages

impliqués et même de son héros ; l’auteur semblant ne

pas oser et jouer les lieux communs. Partie remise, cette

cuvée n’étant qu’un premier roman, alors qu’à

l’évidence la matière et le savoir-faire ne sont pas loin.

A lire, en attendant et sans ennui, au moins pour ce qui y

est dénoncé implicitement, et pour prendre date.

Daniel Bégard

David Patsouris - Cognac Blues - Rouergue Noir Editeur 2013

Samedi 6 juillet

La Cigalière, 21h. Occupez

le terrain ! comédie de

Stéphane Taillefer. Le

combat perpétuel des

individus face aux machines

bureaucratiques qui les

broient.

JEUNE PUBLIC

BÉLARGA (34)

Dimanche 30 juin

Guinguette, 18h. Boum

Boum par Charly Astié,

théâtre musical (2-6 ans).

BÉLARGA (34)

Dimanche 7 juillet

Guinguette, 18h. L’homme

et sa poisse par la Cie

La petite vitesse. Une saga

de 35’ passionnante et

loufoque.

HUMOUR

NARBONNE

Jusqu’au 6 juillet.

Théâtre comique le Citron

Givré, vendredis et samedis

20h. SOS Gazelles en

détresse de Jean Chris avec

Sonia Béavogui et Nathalie

Parra. Deux participantes à

un raid égarées dans le

désert. Voir pub page 10

CIRQUE

BÉLARGA (34)

Le 2 juillet

Guinguette, 20h.

Les deux du stade par

la Cie Bicepsuelle,

acrobaties clownesques.

POÉSIE

AGDE

Lundi 1er juillet

Amphithéâtre de l’office de

tourisme, 18h30. Rencontre

entre auteurs, acteurs,

slameurs avec Olivier-Yves

Vincello, Rabi et l’atelier

d’écriture du lieu de

ressources.

NARBONNE

Vendredi 28 juin

Maison poétique, rue

ancienne Porte Neuve,

20h30. Lecture de La

garande de Pascal Dupouy.

LECTURE

BÉLARGA (34)

Mardi 9 juillet

Guinguette, 20h. Prévert,

lectures théâtralisées par le

collectif de l’Atre.

LITTÉRATURE

AGDE

Lundi 9 juillet

Amphithéâtre de l’office de

tourisme, 18h30. Rencontre

avec Sylvie Oussenko mezzo

soprano et musicologue,

autour de la confrontation

Verdi/Wagner.

FRONTIGNAN (34)

Jusqu’au 30 juin

Festival International du

Roman Noir, marraine Fred

Vargas. 16e édition sur le

thème Affaires de famille.

Tout le programme sur

polar-frontignan.org


10z l’entrée

ou 50z la carte pass

(accès à l’ensemble des manifestations)

Château de Gaujac

Du 27 juin au 9 juillet

27 juin 21h30 Comedy Jazz in Lézignan

ou “Dis, raconte-moi le jazz” (Cie du Tilleul)

28 juin 21h30 “Ami-Amie” par Alice Dona

accompagnée de Jean-Félix Lalanne (Chanson)

29 juin 21h30 Salsa Caliente Andy Rey et su Cadencia

30 juin 21h30 Besso Ballet Académie (Danse classique)

1 er juillet 21h30 Celtics Sailors (Musique irlandaise traditionnelle)

2 juillet 21h30 Aéris (Cuivre - Baroque)

4 juillet 21h30 Récital Georges Chelon

5 juillet 21h30 “Le Capitaine Fracasse” (Théâtre de L’Esquisse)

6 juillet 21h30 Collégium instrumental Méditerranée

(Œuvres de Mozart et de Strauss)

7 juillet 21h30 Paco Ibáñez canta los poetas latinoamericanos

8 juillet 21h30 Amour, divorces et… contre uts

(Airs de Mozart, Bernstein, Offenbach, Verdi…)

9 juillet 21h30 “Jallmay Alto Folclor” (Danses et chants du Pérou)

Dans les Domaines

15, 19, 26 juillet & 16, 23, 30 août

Inauguration - Gratuit

Gratuit

15 juillet Château Grand Moulin 21h30 Meccorre Quartet (Quatuor à cordes)

19 juillet Château Étang des Colombes 21h30 100 000 Volts Hommage à Gilbert Bécaud

(“Chansons en Vrac”)

26 juillet Château Grand Caumont 21h30 Tailleur pour dames de Georges Feydeau

(Cie du Tilleul)

16 août Château Fond Cyprès (St Jaumes) 21h30 Virgil chante Michel Sardou

23 août Château Belle Isle 21h30 Concert Chants et Polyphonies Corses

“Prima Voce” par A. Vuciata

30 août Château La Guirlande 21h30 Récital Édith Piaf par Liliane Tisserands

Inscriptions & réservations (obligatoires pour chaque spectacle au Château de Gaujac)

Mairie 04 68 27 10 32 - Office Municipal de Tourisme 04 68 27 05 42

www.lezignan-corbieres.fr - officedetourismelezignan-corbieres@wanadoo.fr


M U S I Q U E - T H É Â T R E - J E U N E P U B L I C

festival

14

PORTIRAGNES (34)

Vendredi 28 juin

Bar à vin, librairie La Part

de l’Ange, 18h30. Rencontre

avec l’écrivain Jacques Séréna

animée par Thierry Guichard

du Matricule des Anges.

INFO

BÉZIERS

Samedi 29 juin

sortieOuest à partir de

18h30. Fête du public avec

la fanfare Globe Singers.

FESTIVAL

Voir aussi “Autour du vin”

page 30

CANALISSIMÔ

Du 4 au 7 juillet

Portiragnes. Gratuit.

Le 4 ÉCLUSE 21h30, projection

en plein air de films sur la

bouvine.

Le 5 ÉCLUSE 18h et 19h,

Funky Style Brass, funk

électro. 22h, balèti occitan

par Tafanari.

Le 6 ÉCLUSE 11h, L’épicerie

moderne, par les Six

Paulettes. Notre société de

consommation remise en

question avec humour, un

spectacle burlesque et

musical. 15h, visite de la

Barque de Poste. ARÈNES DE

PORTIRAGNES PLAGE 18h30,

cirque Rien n’est moins sûr.

ÉCLUSE 21h45, Dalèle, trio

accordéon, clarinette, piano,

chanson française.

Le 7 ÉCLUSE 11h, contes sur

la Bouvine avec Lise Gros.

MADNESS

Festival - Les Déferlantes d’Argelès sur mer

Argelès, du 7 au 9/07

MANADE BENABENT 17h,

animation sur la Bouvine.

18h30, cirque Ordures et

ménagère. 19h30, repas

camarguais.

ÉCLUSE 21h30, le Biou

totémique accompagne le

public. 21h45, L’Art à

Tatouille trans rural beat.

23h, grand feu d’artifice.

LES DÉFERLANTES

Les 7, 8 et 9 juillet

Argelès-sur-mer, parc de

Valmy. Ouverture des portes

16h30.

lesdeferlantesdargelessurmer.com

Le 7 Lilly Wood & The Prick

pop folk électro, Ben Harper

with Charlie Musselwhite

blues, Macéo Parker soul

jazz funk, Saez rock électro,

Dub inc reggae, Willy Moon

rock hip hop.

Le 8 Jamiroquaï soul funk

électro, Madness ska new

wave, C2C Dj’s, Lou Doillon

chanson folk, Charles

Bradley soul, Cali chanson

française.

Le 9 Motörhead métal, Iggy

& The Stooges punk, The

Hives punk rock, Asaf Avidan

folk rock, BB Brunes pop

rock, Lescop pop rock, Jake

Bugg pop, Bow Low, pop rock.

FESTIVAL DE

CARCASSONNE

Du 19 juin au 4 août

festivaldecarcassonne.fr

Spectacles gratuits : (G)

Le 26 juin CHÂTEAU COMTAL

21h30, Le journal d’Anne

Frank d’Eric Emmanuel

Schmit, mise en scène

Céline Billès-Izac. En 1945,

Otto Frank, attend tous les

jours ses deux filles.

Lorsqu’on lui apprend

qu’elles ne reviendront pas,

il ouvre le journal de sa fille

Anne.

Le 27 CHÂTEAU COMTAL 21h30,

Inconnu à cette adresse

avec Patrick Timsit et

Charles Berling, œuvre de

Kressmann Taylor adaptée

par Michèle Lévy-Bram. Dix

neuf lettres entre deux amis,

un Allemand et un juif

américain, à l’heure de la

montée du Nazisme. Quelle

tournure va prendre cette

correspondance ?

Le 28 CHÂTEAU COMTAL 21h30,

Traîne pas trop sous la

pluie... textes de et par


Richard Bohringer. Un roadmovie

dédié à l’Afrique, aux

amis, morts ou vivants, aux

femmes, à l’alcool, aux

errances.

Le 29 THÉÂTRE JEAN-DESCHAMPS

21h30, La guerre de Troie

n’aura pas lieu de Jean

Giraudoux, mise en scène

Francis Huster. Créée en

1935 en pleine montée des

conflits, une pièce qui reste

d’actualité.

Le 30 CHÂTEAU COMTAL 21h30,

Occupe-toi d’Amélie de

George Feydeau, mise en

scène de Pierre Laville.

Le 1er juillet QUARTIER OZANAM

18h30, Clé de 24/

Comme une goutte d’eau

dans un sac à main par le

Cirk’Oblique, pièces de

cirque pour une femme et un

trapèze (G). 19h30,

Capharnaüm forain et Greta

& Gudulf création et mise en

scène par la Cie Dare d’art

(G). Le 2 QUARTIER GRAZAILLES

19h30, Clé de 24/Comme

une goutte d’eau dans un

sac à main. 18h30,

Capharnaüm forain et Greta

& Gudulf (voir au 1er ).

Le 3 CONSERVATOIRE

INTERCOMMUNAL 18h30,

Capharnaüm forain et Greta

& Gudulf (voir au 1er ).

19h30, L’arbre à T par la

Cie Rêve, mise en scène de

Naïma et Tiko Venne. Cirque

contemporain, poétique et

dansé (G).

Les 3, 4 et 5 juillet ÎLE DE LA

CITÉ 21h30, Boo par le Cirk

VOST. Un spectacle aérien

conçu dans une véritable

installation en bambous.

Le 4 PLACE CARNOT 18h,

L’arbre à T (voir au 3).

20h Capharnaüm forain et

Greta & Gudulf (voir au 1er ).

Le 5 PLACE CARNOT 18h,

Idéaux beurre noir - le ring

par la Cie 100 issues mise

en scène par Hugues

Hollenstein. Spectacle de

cirque où s’entrechoquent

violemment danse et théâtre

(G). 20h, L’arbre à T (voir

au 3).

Le 6 PLACE CARNOT 18h,

Capharnaüm forain et Greta

& Gudulf (voir au 1er ).

20h, Idéaux beurre noir - le

ring (voir au 5).

THÉÂTRE JEAN-DESCHAMPS

21h30, La flûte enchantée

de Mozart par l’Opéra en

Plein Air, mise en scène de

Francis Huster et Steve

Suissa. Univers de symboles

et de féerie.

Le 7 THÉÂTRE JEAN-DESCHAMPS

21h30, Vladimir Cosma ses

plus belles musiques de film,

par le Grand orchestre

philharmonique qu’il dirige,

entouré de solistes

prestigieux.

COUR DE L’HÔTEL DE ROLLAND

21h30, L’intérimaire et

projection privée deux

comédies dramatiques de

Rémi de Vos par la Cie du

Manège mise en scène par

Guillaume Severac-Schmitz.

Deux univers impitoyables :

celui du travail et celui du

couple (G).

15


M U S I Q U E - T H É Â T R E - J E U N E P U B L I C

festival

18

Le 8 PLACE MARCOU

21h30, Quatuor illusion

4 saxophonistes, Mathieu

Espérou, Guy Robert,

Jean-Marc Miquel, David

Théraulaz, jazz (G).

Le 9 CHÂTEAU COMTAL 21h30,

Bertrand Chamayou au

piano (lauréat de 3 Victoires

de la musique classique).

COUR DE L’HÔTEL ROLLAND

21h30, Très chère Mathilde

d’Israël Horowitz par le

théâtre Solaire, mise en

scène Frédéric Mounier.

Mathias Gold, immature

et fauché, arrive à Paris

avec l’intention de refaire

sa vie en vendant un

appartement dont il a hérité.

Mais une mauvaise surprise

l’attend... (G).

PLACE CARNOT 18h et 20h,

Compagnie éphémère

performance/création suite à

la résidence départementale

cultures urbaines, hip hop (G).

Le 10 PLACE CARNOT 20h30,

Ewert & the two dragons,

pop. 22h15, Jane Birkin

“Serge Gainsbourg et Jane

via Japan”. 20h30, Ewert &

the two dragons, pop (G).

31E FESTIVAL

DU THÉÂTRE AMATEUR

Du 28 juin au 7 juillet

Narbonne. Spectacles à

21h45. Gratuit.

narbonne.fr

PALAIS DES ARCHEVÊQUES

Le 28 Cravate club comédie

de Fabrice Roger-Lacan par

le Théâtre des Quatre

Saisons. Votre meilleur ami

et associé ne peut venir à

votre anniversaire, retenu

par la réunion d’un club

mystérieux dont il ne vous

a jamais parlé.

Le 29 Antigona a Nova-York

spectacle en catalan de

Janusz Glovacki par el

Tequatre de Figueres. Une

comédie dramatique qui vous

plonge au cœur de

l’environnement hostile des

sans-abri, des immigrés et

des exilés prêts à tout pour

survivre.

Le 30 Plus belle Venise,

commedia dell’arte par la

Cie Tiramisu de Gardanne. A

Venise, une décision menace

gravement l’intégrité du

quartier de la Bella di Maggio.

Le 1er Le théâtre ambulant

Chopalovitch, de Lioubomir

Simovitch par la Cie La

Trappe d’Orsay. En 1941,

une troupe de théâtre qui

débarque dans une ville sous

l’occupation nazie, se

retrouve face à des habitants

dépassés et terrorisés.

Le 2 Un jour, un auteur Jean-

Paul Alegre mis à l’honneur

présente deux de ses

comédies avec à 20h,

Je hais le monologue par

la Cie Artissimo d’Annecy.

Le monologue impromptu

d’un comédien qui hait les

monologues. 22h, Sur un

plateau par la Cie Caf’thé

théâtre d’Annecy. Au rythme

des saisons théâtrales,

s’enchaînent les scènes de

répétitions des comédiens,

les derniers préparatifs avant

de monter sur les planches…

Le 3 Mistero Buffo, fable

de Dario Fo par La Nouvelle

Cigale d’Aigues-Mortes.

Des points de vue décalés

par rapport aux scènes

bibliques. Un regard vers

le passé pour mieux nous

parler au présent de la

précarité et de l’injustice

sociale.

Le 4 Le test (die Probe),

tragédie de Lukas Bärfuss

par le Théâtre des Anneaux

de Sainte Radegonde. Pierre

Coré le fils unique, doute de

sa paternité, il recourt à un

test et ce que celui-ci va

ANTIGONA A NOVA-YORK

Festival

Festival de théâtre amateur

Narbonne, du 28/06 au 7/07

révéler est évidemment

dévastateur.

Le 5 Visites à Mister Green,

comédie dramatique de Jeff

Baron par le théâtre du

Torrent d’Annemasse. Ross,

jeune cadre, a été condamné

à rendre une visite hebdomadaire

pendant 6 mois à sa

victime Mr Green…

Le 6 Histoires d’hommes,

théâtre chanté d’après Xavier

Durringer par le Théâtre de

l’Enclin de Cholet. Une

quarantaine de monologues

destinés à des actrices de

tous les âges.

Le 7 Le dindon, vaudeville de

Georges Feydeau par le

Théâtre Contre jour de

Clermont Ferrand.

HORIZON MÉDITERRANÉE (11)

Du 10 au 13 juillet

Narbonne. narbonne.fr

Du 6 juillet au 15 septembre

MUSÉE D’ARTETD’HISTOIRE

exposition : Robes et

parures de Palestine, regard

sur la tradition des robes


odées au Moyen-Orient.

10h-18h. Visites commentées

les samedis à 16h.

Voir pub page 25

Le 8 CAFÉ DE LA POSTE 18h.

Café philo : Qu’est ce qu’un

héritage culturel ? par

Daniel Mercier et Michel

Tozzi.

Le 10 PALAIS DES ARCHEVÊQUES

11h, Une paix entre

Palestiniens et Israéliens

est-elle encore possible ?

conférence avec Elias Sanbar

et Gadi Al Gazi.

17h, La puissance du rêve

un conte des 1001 nuits

par Pascal Quéré.

THÉÂTRE 21h, Autour de

Mahmoud Darwich : Onze

astres sur l’épilogue andalou

mis en musique par Philippe

Lacarrière. Le Cantique des

cantiques et hommage au

poète avec Rodolphe Burger,

Mehdi Haddab, Yves Dormoy,

Julien Perraudeau, Ruth

Rosenthal et Rayess Beck.

Du 10 au 13 CENTRE VILLE

Al Haneen, chants et danses

traditionnels de Palestine.

Voir pub page 9

LÂCHER DE PERCUS (11)

Du 28 au 30 juin

St Pierre la Mer, le 28 21h-

24h, le 29 10h-12h et 20h-

1h, le 30 10h30-12h30.

Agora Brasil, Amia catalans,

Arte Popular nordeste,

Les Arts Sonneurs percus

africaines, Bakh Yaye

Sénégal, La Band Sambant

samba, Bakala Massif

samba reggae, Bloco bate

Louca Brasil, Blocodaqui

Brasil, CQFD Ceux qui

frappent d’abord, Drumbata

funk groove, Les Fût Furieux

percus indus, Ke Legal

samba, Kore, Bloco Panchea

afro Brésil, Sambastone,

Takalakata bateria, Xirois,

Zangao Brasil, Zooka

samba, 100% Oaï spirit

percus.

MONTPELLIER DANSE (34)

Du 22 juin au 6 juillet

Montpellier.

Le 26 THÉÂTRE DE GRAMMONT

21h, Cantatas conception,

chorégraphie Raimund

Hoghe, soprano Kerstin

Pohle (création). Le chant a

capella dialogue avec les

danseurs.

Les 26 et 27 THÉÂTRE DE LA

VIGNETTE mercredi 19h, jeudi

20h. The Inkomati (dis)cord,

chorégraphie, scénographie

Boyzie Cekwana et Panaibra

G. Canda. Une pièce qui

évoque les cicatrices

laissées par l’époque postcoloniale

dans le sud de

l’Afrique.

Le 27 THÉÂTRE DE L’AGORA

22h, Astral convertible,

if you couldn’t see me,

I’m going to toss my arms,

If you catch them they’re

yours conception, chorégraphie

Trisha Brown, danse postmoderne

américaine.

Les 28 et 29 STUDIO BAGOUET

18h, Elle n’avait pas dit tout

ça... conception, fabrication

Simon Hecquet et Sabine

Prokhoris.

Le 28 ESPLANADE 15h,

Groupe urbain d’intervention

dansée, chorégraphie,

Angelin Preljocaj.

Le 28 OPÉRA BERLIOZ 20h,

Lo real, Le réel, The real,

chorégraphie, scénario

musical Israel Galván, mise

en scène Txiki Berraondo.

Les 29 juin, 2, 3 et 4 juillet

ÉCOLE NATIONALE SUPÉRIEURE

D’ART DRAMATIQUE 14h30-21h,

Rencontres internationales

d’école de danse.

Le 29 OPÉRA COMÉDIE 20h,

Virus Cie Dairakudakan,

chorégraphie Akaji Maro.

Le 30 THÉÂTRE DE L’AGORA

22h, May B chorégraphie

Maguy Marin. Récit lointain.

Les 1er et 2 juillet STUDIO

BAGOUET 18h, Là, Callas

conception, Yalda Younes,

Gaspard Delanoë avec Marta

Izquierdo Muñoz. La place de

l’artiste dans l’industrie

culturelle.

19


M U S I Q U E - T H É Â T R E - J E U N E P U B L I C

festival

20

SANSEVERINO

Festival

Swing, les pieds dans l’Orb

Béziers, du 5 au 7/07

Du 1er au 5 juillet STUDIO

CUNNINGHAM 15h30, Les

après-midi de l’Agora,

rencontres, discussions,

présentations de livres et

projection d’images de

danse...

Les 2 et 3 juillet THÉÂTRE LA

VIGNETTE 20h, Mañana es

mañana Crida Company, de

et avec Gabriel Andrès

Agosti, Anicet Leone

acrobate, Jur Domingo, Julien

Vittecoq acrobates chanteurs

danseurs, mise en scène Jur

Domingo et Julien Vittecoq.

Du 3 au 6 juillet SALLE BÉJART

le 3 15h, 17h30, 21h,

23h30, le 4 15h, 17h30,

20h, 22h, le 5 15h, 17h30,

19h30, 23h, le 6 14h, 16h,

19h François Chaignaud

conception, chorégraphie,

interprétation.

Le 3 juillet THÉÂTRE DE L’AGORA

22h, Crazy camel,

chorégraphie, direction

artistique Akaji Maro, Cie

Dairakudakan.

Les 4 et 5 juillet STUDIO

BAGOUET 18h, See her

change, chorégraphie,

Yasmeen Godder. OPÉRA

COMÉDIE 20h, Robot!,

chorégraphie, direction

artistique Blanca Li.

Le 6 juillet OPÉRA BERLIOZ

20h, In the upper room

et Objet re-trouvés,

chorégraphie, Twila Tharp.

Expositions :

Jusqu’au 6 juillet AGORA

11h-18h, Bodylandscapes

photos de Rosa Franck et

It’s people how abstrac

can it get ? installation

d’Emmanuel Gat.

MOUVEMENT

SUR LA VILLE (34)

Du 22 juin au 2 juillet

Montpellier.

Le 26 SALLE 3 15h, Concerto

pour zapateado conception,

Marie Arnaud, Camille

Reverdiau et Julie Sapy. Une

pianiste et deux danseuses

contemporaines partent

ensemble à la découverte

du flamenco.

MÉDIATHÈQUE JEAN-JACQUES

ROUSSEAU 16h30, Milk-10

par la Cie Crossman

dan(s)ce, conception

artistique et interprétation

Dylan Crossman. Phoenixextrait,

conception artistique

Michèle Murray.

Le 27 PIERRES VIVES 17h30,

Milk-10, Phoenix-extrait,

(voir au 26). SALLE 3 23h,

Fit/Misfit, par la Cie Isoli-

Chiodi dance company et Lux

Boreal, conception et

direction artistique Jazmin

Chiodi et Alexandre Iseli en

collaboration avec les

interprètes.

Le 28 SALLE 3 15h,

Fit/Misfit, (voir au 27).

Le 29 ESPACE BERNARD

GLANDIER 14h, Stand buy me

de la Cie EALP, conception

artistique Eloïse Deschemin.

14h20. Milk-10, (voir au 26).

14h30. Prism, direction

artistique Andrea Hackl.

15h30. A red lemon boy,

chorégraphie et interprétation

Yi-Wen Cheng. 16h, Bound II

de la Cie VLAM production,

création et conception

Audrey Bodiguel.

Les 29 et 30 LA CHAPELLE

21h30. B.L.E.N.D de la Cie

Hors commerce,

chorégraphie et

interprétation Désiré Davids

et Hélène Cathala.

Le 30 ESPACE BERNARD

GLANDIER 18h00. Soirée jeune

danse avec We are made of

stardust de Rachel Ogel et

Zodiac dialogues de Aessio

Silvestrin (Link danse

company).

Le 1er et 2 SALLE 3 lundi 23h,

mardi 15h. Fast portraits de

la Liz Roche company

conception et chorégraphie

Liz Roche.

PATRIMOINE

ET CULTURE (11)

Du 27 juin au 9 juillet

Lézignan Corbières, château

de Gaujac, 21h30.

lezignan-corbieres.fr

Rés. 04 68 27 05 32

Le 27 Dis, raconte-moi le

jazz, comédie musicale mise

en scène par Roger Fabry,

Cie du Tilleul sur l’histoire du

jazz (gratuit).

Le 28 Alice Dona Ami-Amie,

accompagnée à la guitare

par Jean-Félix Lalanne,

nouvel album Mes petites

madeleines, reprises du

répertoire français.

Le 29 Salsa caliente avec

Andy Rey y su cadencia.

Le 30 Besso ballet

Académie direction Danielle

et Joelle Besso, danse

classique.

Le 1er juillet Celtic Sailors,

musique celtique teintée de

rock.

Le 2 Aéris quintet de

cuivres, musique baroque.

Le 4 Georges Chelon

chanson française.

Le 5 Le capitaine Fracasse

de Théophile Gauthier,

adaptation et mise en scène

Carlo Boso par le Théâtre de

l’Esquisse.

Le 6 Collégium instrumental

Méditerranée direction

Michel Tosi pour Mozart et

Strauss.

Le 7 Paco Ibáñez chante les

poètes latino américains.

Le 8 Amour, divorces et…

contre uts avec Lydia Mayo

et Frédérique Varda soprano,

Franck Cassard ténor,

Rodrigue Caldéron baryton,

Fabrice Coccitto piano, airs

de Mozart, Bernstein,

Offenbach, Verdi.

Le 9 Jallmay alto Folclor

chants et danses du Pérou.

Voir pub page 13


PRINTEMPS

DES COMÉDIENS (34)

Du 4 au 30 juin

Domaine d’O à Montpellier

04 67 63 66 66

printempsdescomediens.com

Jusqu’au 27 20h, Forest

(création) par la Cie Jérôme

Thomas. Deux artistes qui

jonglent avec tout et

n’importe quoi.

Jusqu’au 26 20h, Opus avec

Circa, cirque contemporain

australien et le Quatuor

Debussy, chorégraphie Yaron

Lifschitz, musique Dimitri

Chostakovitch.

Les 26 et 27 22h,

Richard II de Shakespeare,

mise en scène Claude

Peymann par le Berliner

Ensemble (en allemand

surtitré français).

Du 28 au 30 20h30,

L’inventaire du monde

par l’Autre théâtre et la

compagnie des Perles de

verre, d’après les textes

de Gilles Moraton, mise en

scène Béla Czuppon.

Tout et n’importe quoi.

Le 28 21h30, Nuit

Shakespeare cinéma,

Le château de l’araignée

de Akira Kurosawa et Peines

d’amour perdues de Kenneth

Branagh.

SWING LES PIEDS

DANS L’ORB

Les 5, 6 et 7 juillet

Béziers. 04 67 36 82 30

Gratuit.

ville-beziers.fr

Le 5 AMPHITHÉÂTRE DU PONT

VIEUX 20h, Bayou brothers

blues et cajun, Sneaky Pete

rockabilly et western swing,

Sanseverino bluegrass.

Le 6 20h, Romanova et

Ludovic Beier Quartet

manouche, swing manouche.

Le 7 20h, Nadja blues swing

boogie, Lady Ya’ & The

swing makers jazz dans la

veine Blue note, Michel

Jonasz Big Band Coll

Orchestra le joueur de blues

avec les 28 musiciens de

l’orchestre Coll. Buvette et

restauration sur place.

Voir pub pages 16/17

TOTAL FESTUM

Jusqu’au 30 juin

En Languedoc-Roussillon.

Aude

Le 29 DOUZENS PLACE DE

L’ORMEAU à partir de 18h30,

circulade autour des caveaux

avec Grail’Òli.

Le 29 MAISONS 12h-18h,

repas, buffet campagnard,

sensibilisation à la culture

occitane et initiation à la

danse, balèti avec Fai Deli.

Le 30 SIGEAN ATELIERS DE LA

MAISON DU ROY rue Barbacane,

16h30, poésie et sculpture

autour de Joan Jordà, Gaston

Puel et Salvador Espriu,

Jean-Marie Petit, auteur et

traducteur, Alain Freixe poète

et chroniqueur, animation par

René Piniès, lecture de

Danièle Catala.

EXPOSITIONS

AGDE

Jusqu’au 30/06

Centre aquatique de

l’Archipel. Ces enfants

d’ailleurs, photos de

Françoise Villequey, à voir

dans le hall et sous l’eau.

Jusqu’au 25/08

Musée de l’Ephèbe. Femmes

d’étang, paroles et portraits

de femmes de l’étang de

Thau. Photos Sylvie

Goussopoulos, textes

Pierre Sécolier.

Du 29/06 au 22/08

Espace Molière. Obsessionidée

fixe. Peintures de Jean-

Luc Béa, Sid Ahmed

Chaâbane, Champieux, Jean-

Louis Henriot, Christian

Henry, Francine Mura, Michel

Ogier, Elvira Overnars et Tczak.

AZILLE (11)

Jusqu’au 27/07

Inspiré, espace d’art.

Peintures de Nathalie Vivés-

Detraz, meubles sculpturaux

de Garth Bowden, bijoux de

Kylee Milner.

BAGES (11)

Jusqu’au 14/07

Galerie l’Etangd’art. Peintures

de Jean-Marie Fortès.

Mercredi au samedi 14h-19h,

dimanche et fériés 14h30-19h.

Du 28/06 au 5/09

Maison des Arts. Lignes,

œuvres de Pierrette Bloch.

Mercredi au dimanche 14h-

19h.

21


P E I N T U R E - S C U L P T U R E - P H O T O

couleur et matière

22

BÉDARIEUX (34)

Jusqu’au 14/09

Espace d’art contemporain.

Barbara Schroeder, peinture.

Mardi, vendredi et samedi

14h-18h, mercredi 9h30-12h

et 14h-18h.

Du 1er au 12/07

Espace Camille Royer (Sica

du Caroux). Jean Gallay

paysages, Danielle Hocquet

couleurs du sud, Jean-Paul

Pecchioli abstraction, encres

et aquarelles. 15h-18h30,

samedi 10h-12h, 15h-

18h30, fermé le dimanche.

BÉZIERS

Jusqu’au 15/09

Musée des Beaux-Arts,

Hôtel Fabrégat et Musée du

Biterrois. A dos de longa, un

hommage à Marie Rouanet

et Yves Rouquette et à leur

engagement pour les

créateurs biterrois, sous la

forme de leur musée idéal :

peintures de Pierre François,

Claude Abad, Patrick Divaret,

René Biosca et Géraldine

Garçon, poésie de Serge Pey,

musique Clementic Consort,

photo Jean-Claude Martinez,

verre Claude Baillon.

10h-18h sauf lundi.

Jusqu’au 31/10

Espace Riquet. Jean Moulin

et la galerie Romanin, le

parcours de l’homme, de

l’artiste et du galeriste.

10h-18h sauf lundi.

Du 2/07 au 31/08

Espace Taurin, mail Plein

Sud. La symbolique du

taureau, peintures de

Mongeois. Mardi au

dimanche 10h-18h.

Du 6 au 27/07

Galerie Art actuel, 2 rue

Relin. Déconstruction,

peinture, dessin, vidéo,

architecture, sculpture avec

Iannis Bodiou, Anna Bourrec,

Enzo Minarro, Virginie

Penafiel, Aymeric Thévenot.

Sur RDV au 04 67 28 41 96

CABREROLLES (34)

Jusqu’au 8/09

Château de La Liquière,

hameau de La Liquière.

Le temps des fleurs, peinture

de Pierre Bendine Boucar.

Lundi au vendredi.

CABRIÈRES (34)

Jusqu’au 12/07

Galerie des Schistes.

Photos de Philippe Martin

réalisées avec le procédé

hyper focus qui donne des

images entre hyperréalisme

et chromo.

CAPESTANG (34)

Jusqu’au 31/08

Moulin Gimié. Du vin, des

évêques et des cochons,

peintures de Landmann.

10h-20h sauf dimanche.

CARCASSONNE

Jusqu’au 4/08

Le parcours d’Art.

festivaldecarcassonne.fr

ENTRE L’ESPLANADE DU PRADO

ET LES HALLES À LA VOLAILLE

Mohamed Lekleti expose

35 de ses œuvres dans des

vitrines, peinture. THÉÂTRE

JEAN DESCHAMPS hommage à

Jean Deschamps, photos de

Jean Deschamps au festival

de la cité, 12h-18h.

BASILIQUE SAINT NAZAIRE Elisa

Fantozzi, sculpture, 9h-12h

et 14h-19h. EXTÉRIEUR DE LA

CITÉ Lionel Laussedat,

Christian Cerisola, Bertrand

Pigeon, Elisa Fantozzi,

sculpture. CHAPELLE SAINT-

GIMER Sophie Licata-Caruso,

Anne Figuet, artistes

lauréates de l’appel à projet,

15h-20h. MAISON DU CHEVALIER

Ni Tsai Chin, sculpture,

10h-19h, sauf dimanche.

SQUARE GAMBETTA ET ÎLE DE LA

CITÉ Land Art de Marc

Walter, l’embrassade de

Marc et les invités de cœur,

art environnemental.

MUSÉE DES BEAUX ARTS

Don Quichotte autour de

Cervantès, collection privée

de Josy et Gilbert Ganivenq,

nouvelle figuration sétoise,

support surface… 10h-18h.

CHAPELLE DES DOMINICAINES

Jean Le Gac invité d’honneur,

peinture, 15h-20h. MAISON

DES MÉMOIRES Jack Vanarsky,

Les demoiselles font leur

chemin, sculpture, 9h-12h et

15h-18h, sauf dimanche et

lundi. HÔTEL DE VILLE Xavier

Spatafora, dessins au bic

sur mur d’affiche, 8h-12h30

et 13h30-18h, dimanche

15h-20h. AUDITORIUM Martine

Bligny, Guy Brunet, peinture,

15h-20h.


HALLES À LA VOLAILLE Jean-

Christophe Belaud,

Stéphane Carbonne,

Aazclairicia, Jack Vanarsky,

Mohamed Lekleti, sculpture,

peinture et installation,

15h-20h. CHAPELLE SAINT

FRANÇOIS-XAVIER Charlélie

Couture, artiste plasticien,

12h-18h.

Du 28/06 au 28/09

Musée des Beaux-arts.

Olivier Debré, signes

personnages et signes

paysages. 10h-18h sauf

fériés.

CAUNES MINERVOIS (11)

Jusqu’au 30/06

Abbaye. Dialogues intimes,

pierres sculptées d’Alain

Despres, Elévations, marbres

de David Léger.

Du 8/07 au 15/09 bronzes

de Nadine Debay et Caroline

White.

Jusqu’au 10/08

Galerie 1 rue St Gènes.

Œuvres de Fabien Laplace.

Mardi au samedi 9h30-

12h30.

CAUX (34)

Du 1er /07 au 31/08

Chapelle des Pénitents.

Peinture de Delphine

Conedera-Launet, collages et

photos collages de Marie

Ossorio. Mardi au dimanche

10h-13h.

COLLIOURE (66)

Jusqu’au 13/10

Musée d’art moderne.

Edouard Pignon, femmes en

Méditerranée catalane à

Collioure, étés 1945/1946.

10h-12h et 14h-18h.

COLOMBIERS (34)

Jusqu’au 4/07

Cave du Château. Huiles de

Monique Millau et Pierre

Linossier. 9h30-12h30 et

15h-19h.

GRUISSAN (11)

Du 1er au 27/07

Hôtel de ville. William

Moulin, barques et chalets,

aquarelles et dessins.

Du 29/06 au 28/07

Phare Sud. Peintures de

Roland Rebuffy, Jomaray,

Augusta Martinez,

sculptures Danielle Michels,

Techniques mixtes de Jean-

Yves Invernon.

LAURENS (34)

Du 29/06 au 5/07

Château. Photographies et

poèmes contemporains de

Louv’art. 15h30-17h30.

Vernissage le 28 à 18h avec

dédicace de son recueil de

poèmes.

Jusqu’au 13/07

Château de Grézan. L’art au

féminin pluriel, groupe Elles,

peinture, sculpture, photo,

collages sur le thème de la

femme. 9h-12h et 15h-18h

sauf dimanche.

LESPIGNAN (34)

Jusqu’au 12/07

Galerie d’Oc. Sculptures et

peintures de E. Vanco et

J. Sudey. Lundi au vendredi

10h-12h et 14h-19h.

LACLIEU D’ART CONTEMPORAIN

hameau du LAC

Sigean

DU 23 JUIN AU 2 SEPTEMBRE

PARALLÈLES

YVAN SALOMONE

dans le cadre de Ulysse l’Original pour Ulysse et les pléiades

POUR LES 30 ANS DES FRAC

Erró

Piet Moget

Antonello Curcio Claude Viallat

Tous les jours (sauf mardi) - juin/juillet/août 15h-19h - septembre14h-18h

ou sur RDV pour les groupes (hors horaires visite)

Tél : 04 68 48 83 62 - www.lac.narbonne.com

Avec l’aide des Amis du LAC et de la Ville de Sigean

© Adagp - JP Loubat

23


P E I N T U R E - S C U L P T U R E - P H O T O

couleur et matière

24

MARTINE TROUÏS

LES VERTICALES ÉPROUVÉES - NARBONNE

Olé ! a

vu…

A la chapelle des Pénitents bleus, Martine Trouïs donne à

voir un travail exigeant, proposant, de façon dialectique,

de la suivre sur les pistes et chemins, qui l’auront conduite

vers les nouvelles territorialités de son œuvre.

Modestement elle ne prétend certes pas, par là, au

manifeste ! En effet son propos ne saurait être que cette

simple démarche qui engage à rechercher, en nous, une

volonté d’être nous-mêmes et d’échanger par l’art, sur ce

que pourrait être une telle éthique, partageable par tous.

Pour cela le visiteur est saisi, dès ses premiers pas, sans

violence ni esbroufe, dans une manière de pénombre à

laquelle participent des gris déclinés, des noirs jouant les

couleurs, des blancheurs fragiles ou blessées et des couleurs

comme des incises. Certaines de ses toiles portent, ainsi,

une tache ou une griffure, un trait bleu incisif pour une

vérité, ou une sorte de coulée rouge, griffe encore, sang

peut-être, mais messagères surtout, de cette verticalité du

trait par qui l’humanité a pris conscience d’elle-même ;

puis viendront les rêves de volumes et de voûtes. Et c’est

là la grande affaire vers laquelle l’artiste nous conduit.

Martine Trouïs souhaitait nous inviter à comprendre en

quoi cette verticalité, nous ressemble et nous assemble.

Un enjeu et un pari qui seront tenus. Cette exigence

renvoie aux cavernes fondatrices où, entre le jour et

l’ombre, devait naître par le trait, la couleur et les masses

du rocher, l’exigence et la volonté décisive d’être, ensemble

debout. Sollicités par elle, des artistes ou écrivains, sans

être redondants, témoignent eux aussi par de courtes

interventions écrites de cette même nécessité.

Autrefois dans la pénombre de cette chapelle, les Pénitents

tentaient, par des chants et des images baroques, de se

consoler des misères de leurs temps. Aujourd’hui l’art tel

que le vit et le propose Martine Trouïs, par sa rigueur et

son authenticité invite à rechercher au moins les conditions

d’une conscience, préalable et partageable, pour ne jamais

cesser d’être debout. A voir nécessairement.

Daniel Bégard

Martine Trouïs - Verticales éprouvées - Chapelle des Pénitents, rue Gustave

Fabre - Narbonne - jusqu’au 26 juillet

LEUCATE VILLAGE (11)

Du 29/06 au 31/07

Galerie Retalola. œuvres de

Sylvie Romieu, Claudio Isgro

et Retalola. 10h30-13h et

16h30-19h30.

LÉZIGNAN CORBIÈRES

Jusqu’au 6/07

Espace Gibert. Photos de

David Semblanet, des Clics

et des classes, Rémi

Ochlick photothèque

scolaire, sculptures de

Jacques Chazel.

Mardi au vendredi

10h-12h et 14h-18h.

LODÈVE (34)

Jusqu’au 3/11

Musée. Gleizes-Metzinger

du cubisme et après.

10h-18h sauf lundi.

MARAUSSAN (34)

Jusqu’au 25/07

Château de Perdiguier.

Œuvres de Jacques Soum.

MAYRONNES (11)

Jusqu’au 27/09

Parcours dans les Hautes

Corbières. 19e sentier

sculpturel : Andrès Blume,

Robert et Roland Cros,

Jacques Duault, Marianne

Frossard, Christian Glace,

David Lachavanne, Lionel

Laussedat, Jean-Jacques

Lapoirie, Serge Martin-Robin,

Olivier, Anne Sarda, David

Vanoorbeek.

MONTOLIEU (11)

Jusqu’au 20/10

Musée des arts et des

métiers du livre. La gravure

de Goya à Picasso, 2e partie

de l’exposition des œuvres

de la collection Gelonch

Viladegut.

MONTPELLIER

Jusqu’au 15/09

Carré Ste Anne. Manuel

Ocampo, peintre philippin.

MONTREAL (11)

Du 5 au 8/07

A l’échappée belle. L’art

jardin, œuvres de Marie-

Claire Touya. 16h à 20h.

Le 6 Elucubration de Michel

Gros Naze, chanson

humoristique. Dès 18h.

NARBONNE

Jusqu’au 7/107

La Poudrière. Kapriel ?

C’est un K ! Œuvres de

Marc Kapriélian. 10h-12h

et 13h-18h.

Jusqu’au 6/10

L’Aspirateur, près du

théâtre. Erró, nombreux

grands formats de ce peintre

très prolifique qui associe

comics et art contemporain.

Mercredi au dimanche

11h-13h et 16h-19h

sauf fériés.

Jusqu’au 28/07

Chapelle des Pénitents

Bleus. Martine Trouïs,

verticales éprouvées,

peinture. 10h-12h et

14h-17h sauf mardi.

Lire Olé ! a vu ci-contre.

Jusqu’au 30/06

Palais du travail, Festival

Sportfolio. 1er événement


destiné aux photos de sport.

Les JO de Depardon, photos

qui retracent les JO de 1964

à 1980 à travers 160 tirages

noir et blanc (payant).

NÎMES

Jusqu’au 15/09

Carré d’art. Moving, Norman

Foster on Art, pour les

20 ans du Carré d’art, carte

blanche à son architecte qui

présente les artistes qui

l’ont inspiré. Cela va de

Giacometti à Bill Fontana en

passant par Spescha, Calder,

Barcelò ou Terence Haggerty.

Visites commentées samedi

et dimanche 15h30. Mardi

au dimanche 10h-18h.

OCTON (34)

Jusqu’au 30/06

Village des Arts et Métiers.

Rika Deryckere, A l’origine

des impressions, dessins,

gravures et peintures.

Samedi et dimanche

15h-19h.

OLONZAC (34)

Jusqu’au 2/07

Le Coin d’art. Peinture Peter

Kindred, sculpture Christina

Kizan. Mardi 9h-12h30

et dimanche 10h-12h

et 15h-17h.

Jusqu’au 30/06

Le Voyageur Immobile.

Des Rives, photos de David

Wicker. 10h-13h et 16h-20h.

Du 5/07 au 6/08

Le Voyageur Immobile et Le

Coin d’art. Patrick Paicheler,

Pour l’ami Gilbert, peinture.

Le coin d’art mardi 9h-12h30

et dimanche 10h-12h et 15h-

17h. Le voyageur immobile

10h-13h et 16h-20h.

PARAZA (11)

Jusqu’au 30/06

Le Clap. Domondo,

peinture tactile invite

Clo, bijoux. Mercredi au

dimanche 15h-19h et sur

RDV 04 68 32 14 80

PERPIGNAN

Du 26 au 30/06

Festival international du

livre d’art et du film :

projection au cinéma le

Castillet, expo des plus

beaux livres au Centro

español (signatures) et chez

les commerçants. Tout le

programme sur filaf.com

PÉZENAS

Jusqu’au 30/06

Broc Art café, avenue de

Verdun. Isabelle Marsala

huiles, Nick Poullis

aquarelles, Nicole Pagano

encres de Chine, Charly

Kruse et Jean-François

Caudry ferronnerie. 10h30-

13h et 14h30-19h sauf lundi.

Jusqu’au 31/08

Maison des Métiers d’art.

Bestial !, 13 artistes

présentent leur vision de la

représentation animale,

réaliste, onirique, hybride…

10h-18h sauf dimanche et

lundi.

Jusqu’au 30/06

Hôtel de Barons de Lacoste.

Peintures d’Amélia Oliva-

Salvetti.

25


P E I N T U R E - S C U L P T U R E - P H O T O

couleur et matière

26

MARINA ABRAMOVIC - Rest Energy, vidéo art

Ventenac Minervois, du 7/07 au 8/09

Du 1er au 30/07 sculptures

de Pascale Camy, fresques

d’Hazlo. Lundi au samedi,

sauf lundi matin, 10h30-

12h30 et 15h-19h.

Jusqu’au 29/06

Médiathèque. Photographies

d’Ernest Mosimann, Traces.

Mardi 13h30-18h, mercredi

au vendredi 10h-12h et 14h-

19h, samedi 10h-12h et

14h-17h.

PISCÉNOIS (34)

Du 1er /07 au 31/08

Un vigneron invite un

photographe.

DOMAINE LA CLAPIÈRE

Montagnac, Chloé

Cauchebrais Fantasia, les

gitans de Picardie. Annie

Paquiry Toromagique.

Lundi au samedi 10h-18h.

DOMAINE LA CROIX GRATIOT

Montagnac, Jean-Michel

Céas Les forçats du Kawah

Ijen, le 3/07 20h30, concert

du guitariste Nanu.

Lundi à vendredi 8h-12h30

et 15h-17h30.

DOMAINE LA GRANGETTE STE ROSE

Castelnau de Guers,

Monique Schira L’automne

dans nos vignes.

9h-12h et 15h-20h.

DOMAINE SAVARY DE BEAUREGARD

Mèze, Bernard Henri Etang

de l’Eyrolles. Robert Venezia

Partir, c’est déjà regarder la

mer. 10h-19h, dimanche sur

RDV.

PEYRIAC DE MER (11)

Du 29/06 au 31/07

Office de tourisme. William

Moulin, des étangs et des

couleurs, aquarelles.

10h-13h et 15h-19h.

POILHES (34)

Jusqu’au 4/07

Vinauberge. Annegret Gröne,

peinture.

PORTIRAGNES (34)

Jusqu’au 6/07

Médiathèque. Le Canal du

Midi en noir et en couleur,

photos de Philippe Calas.

ROQUEBRUN (34)

Jusqu’au 31/08

La cave au Puits. Ulrich

Schtach, calligraphie, huiles

et bois flottés, Moska

Ferrailleurs, sculptures,

Dud sculptures en bois,

Catherine Cléricy sculpture

raku et enfumage et aussi

des bijoux, des vêtements,

des luminaires.

Week-end et jours fériés

10h-12h30 et 14h-17h30.

ROUJAN (34)

Jusqu’au 30/06

Château de Cassan.

Tamponades d’Emmanuelle

Jamme, confrontation de la

gravure et de l’écriture.

Jusqu’au 3/07

Galerie MSF. Peinture de

Christophe Consentino.

SAINT-CHINIAN (34)

Du 3 au 26/07

Médiathèque. Manu Clabecq,

graphiste et illustrateur.

ST JEAN DE FOS (34)

Jusqu’au 3/11

Maison de la poterie.

De Tuiles en fragments, expo

de la céramiste Eléonore

Weiss. 10h-19h.

ST PONS DE THOMIÈRES (34)

Jusqu’au 6/07

Estivales du marbre.

Symposium de sculptures à

l’Espace Gare avec Michel

Lamouroux, Harutyan

Yekmalyan, Albert Vall et

Noémie Palacio. Exposition

des sculptures à l’office de

tourisme et d’objets en

rapport avec le marbre au

musée de la préhistoire.

SÉRIGNAN (34)

Du 6/07 au 18/08

Château Vargoz. Le cycle

et la vague, installations,

sculptures, photographies de

Mehdi Melhaoui et Cédric

Matet. Mercredi au samedi

15h-19h.

Du 29/06 au 3/11

Musée régional d’art

contemporain. Entre-Deux :

œuvres de Farah Atassi,

Peter Downs Brough, Dan

Graham, Alexandra Leykauf,

Gordon Matta-Clark, Tatania

Trouvé. Mardi au vendredi

10h-18h, week-end 13h-18h.

SÈTE

Jusqu’au 22/09

Miam. Manila Vice, l’art modeste

à Manille. 9h30-19h.

Du 29/06 au 27/10

Musée Paul Valéry.

Collection David et Ezra

Nahmad, impressionnisme

et audaces du XIXe siècle.

Du 28/06 au 22/09

Centre régional d’art

contemporain. Pierre

Ardouvin Helpless.

Installations, dispositifs

sonores, sculptures, dessins

et collages. Tous les jours de

12h30-19 h. Samedi,

dimanche de 14 h-19h,

fermé le mardi

SIGEAN (11)

Jusqu’au 22/09

LAC, hameau du Lac.

Parallèles, Piet Moget invite

Marlène Dumas, Jan

Andriesse, Erró et Claude


R A N D O N N É E - S O R T I E - F O I R E

temps libre

Viallat. Installation d’Yvan

Salomone. 15h-19h sauf

mardi. Voir pub page 23

Jusqu’au 12/07

Maison du Roy. Joan Jordà,

papiers, livres et masques.

Mercredi au dimanche 15h-

19h.

VAILHAN (34)

Du 28/06 au 29/09

Atelier 37. Art Cube se met

sur son Trente sept. Œuvres

de Anbart, Claude Abad,

Raoul Cuadrado, Davit, Jomy,

Max Baussan, Yvarscoat,

Michel et Roger Taurines.

14h-19h.

VENTENAC (11)

Du 7/07 au 8/09

La Pépinière. Des couples,

art vidéo, projection dans

une vieille cave d’œuvres

tournant autour de ce thème

de Marina Abramovic, Akram

Zaatari, Altinaï Petrovitch

Njegosh, Ahmed Sabry.

15h-19h sauf lundi.

VIEUSSAN (34)

Jusqu’au 30/06

Le Lézard Bleu. Brigitte

Bonnet, collages sur toiles.

VILLEMAGNE

L’ARGENTIERE (34)

Du 1er au 13/07

Aquarelles, huiles et

dessins. Danièle Hocquet,

Jean Gallay et Pecko.

EXPOSITIONS IN SITU (34)

Jusqu’au 15/09

Installations d’art

contemporain dans des

monuments historiques d’art

roman. BRISSAC église St

Etienne, Anita Molinero.

ST GUILHEM LE DÉSERT abbaye,

Claude Lévêque. LODÈVE

musée Fleury, Vladimir

Skoda. NARBONNE jardin du

palais de l’évêché, Stephen

Marsden.

A partir du 6/07

ABBAYE DE CUXA Moon Pil Shim.

PRIEURÉ DE SERRABONA Bernard

Pourrière.

VISITES GUIDÉES

BÉDARIEUX (34)

OFFICE DE TOURISME

le 2 juillet 17h, la ville et ses

balcons. Le 10 16h, les trois

orgues.

MAISON DES ARTS

le 3 et le 10 15h, le musée

du patrimoine et du rail.

JARDIN DES PLANTES

le 9 17h, lecture de

paysage : le causse et le

chemin de fer.

CELLES (34)

Place du village, 9h.

Les patrimoines colorés

d’un pays fantastiques

(Salagou).

NAGES (81)

Moulin de Narulle, entre

Nages et la Trivalle, 9h30.

Randonnée accompagnée

par le Passéjaïres, boucle

de 15km par la maison de

Payrac.

OLARGUES (34)

Cebenna. le 28 juin 9h.

Les reptiles, capture,

manipulation, identification

et croyances.

Le 29 juin 10h. Sales bêtes,

de l’araignée à la chauvesouris

en passant par le

serpent, expos, ateliers,

balades nature.

Le 9 juillet Rendez-vous à

5h30 à Douch (parking

randonneurs).

Aux premières lueurs…

Balade à l’aube sur le

scintillant massif du Caroux.

Inscriptions 04 67 97 88 00

PARC NATUREL RÉGIONAL

DE LA NARBONNAISE

Jusqu’au 28 septembre

Les espaces naturels

sensibles

parc-naturel-narbonnaise.fr

Le 30 juin PEYRIAC DE MER 9h,

office de tourisme. Un site

fait pour les oiseaux,

cheminement par la saline.

Le 2 juillet FLEURY D’AUDE

17h, domaine de l’Oustalet.

Une lagune, des oiseaux,

des plantes. GRUISSAN 17h,

27


R A N D O N N É E - S O R T I E - F O I R E

temps libre

28

parking de la Goutine. Des

histoires de sources… des

histoires de mer, géologie

et histoires de marins.

Le 4 FLEURY D’AUDE 9h, pont

sur l’Aude. Oiseaux de

couleur. LEUCATE 9h, parking

du phare. Mosaïque du

paysage et biodiversité.

SIGEAN 10h, parking de Port

Mahon. Carnet de balade en

bord d’étang, parcourir les

étangs et repartir avec son

carnet de balade.

Le 9 FITOU 19h, parking de

l’église. Le Clapas,

patrimoine bâti en pierre

sèche. NARBONNE 9h, parking

de l’abbaye de Fontfroide.

Randonnée contée autour

de l’abbaye avec Valérie

Le Failler.

PÉZENAS (11)

Office de tourisme.

Le 4 17h, le théâtre

restauré et son quartier.

Le 9 20h30, visite théâtralisée

avec la Cie Bloc Notes.

Lundi, mardi, mercredi,

vendredi 17h, samedi 11h,

centre historique.

PORT LA NOUVELLE (11)

Réserve naturelle de Ste

Lucie, Maison éclusière.

Le 30 9h, A la rencontre

d’une sauvageonne mal

peignée, balade contée par

Valérie Le Failler.

Le 3 juillet 9h30 Herbes

folles et pointes sèches,

balade et gravure par Nadine

Wadbled.

Le 7 16h, Les cigales,

insectes et nature par

Stéphanie Dubois.

SAINT-JULIEN (34)

Mardi 9 juillet

La miellerie 15h. Visite

de la miellerie, découverte

de l’abeille, du travail de

l’apiculteur, dégustation

de miel.

SALLÈLES D’AUDE

Les 2 et 7 juillet

Musée Amphoralis, 17h.

Visite découverte du jardin :

le 2 Les sens en éveil par

Virginie Chabbert.

Le 7 un jardin une histoire

par Michel Perron d’Arc,

archéologue. Voir aussi pub

ci-dessous.

VIAS (34)

Tous les mercredis

Office de tourisme, 10h.

Balade commentée le long

du Canal du Midi jusqu’aux

ouvrages du Libron.

VILLENEUVETTE (34)

Samedi 6 juillet

Portai d’entrée, 9h. L’eau et

la manufacture royale de

Villeneuvette.

CONFÉRENCES

CARCASSONNE

Samedi 29 juin

Maison des Mémoires, 17h.

Joë Bousquet - Jean Ballard

et les Cahiers du Sud. Visite

commentée par Alain Freixe.

MANIFESTATIONS

AGDE (34)

Les 29 et 30 juin

Festival Sons et images

de mer. Plage Richelieu Est

au Cap d’Agde.

Le 29 11h30, L’aire marine

protégée du Cap d’Agde par

Sylvain Blouet et Renaud

Dupuy de la Grandrive.

12h30, film Planète Océan.

15h, Les ailes de l’Océan

documentaire sur les requins

marteaux et conférence sur

les missions Megaptera à

Mayotte. 15h, La réserve

naturelle de la Scandola en

Corse et Albert Falco

second de Cousteau deux

documentaires d’Albert

Saladini en sa présence.

17h, Orchestre d’harmonie

de Nissan lez Ensérune.

21h, concert de Jie Pop.

22h30, K2 Akoustik

pop-rock.

Le 30 11h30, Marc

Gondard, la prise de

conscience de l’impact

environnemental. 12h30,

Planète Océan.

14h, Les déchets en mer

Méditerranée par Isabelle

Poitou. Les chants des

mammifères marins par

Olivier Dufour. 15h, docu sur

les cétacés accompagnés

d’une performance de la

chanteuse Yukimi Yamamoto.

17h, docu, Méditerranée, le

grand déversoir, suivi d’un

débat. Les deux jours stands

de nombreuses associations

liées à la mer et d’artistes,


ateliers de fouilles, de

bricolage, de nœuds marins.

Présentation de l’expédition

Sea Explorer. Expos photos

sous marines. Présentation

d’une pirogue hawaïenne.

CAPESTANG (34)

Dimanche 30 juin

Port, à partir de 14h30.

Escale en Canal Lirou :

fanfare, marché de

producteur, chasse au trésor,

balade en bateau électrique.

16h, passage de la barque

de poste tirée par des

chevaux. 18h, Tête de pioche

spectacle déambulatoire

par la Cie Heyoka. 20h, Les

Barbeaux, chansons festives.

PÉZENAS (34)

Dimanche 7 juillet

En ville, à partir de 10h,

ouverture de la Mirondela.

Peintres dans les rues, 12h,

parade des animaux

totémiques.

LA TOUR SUR ORB (34)

Dimanche 30 juin

Viaduc de 50 mètres, à

partir de 14h. Le grand saut

à l’élastic. Voir pub page 30

MONTSERET (11)

Du 29 juin au 7 juillet

Domaine St Michel, hameau

Les Clauses, 10h-20h.

L’estivale des créateurs :

Véronique Barrau livres pour

petits et grands, Violette

Vincent céramiques,

sculptures, grès, Stéphanie

Durance ornements en

céramique, Diêu-Mai Nguyên

-Khoa poteries, bijoux, La

Miellerie des Causses et les

vins, brandy et huiles d’olive

du domaine.

Le week-end dédicaces de

livres, 11h dégustation en

musique, 15h montage et

cuisson au four raku, 16h,

Légendes de la vigne pour

les enfants. 04 68 43 36 62

Voir pub page 27

ST GERVAIS SUR MARE

Dimanche 7 juillet

Dans le village, 9h à 20h.

Fête des vieux métiers :

cerclier, cloutier, sonnailler,

forgeron, matelassier….

Démo de greffe d’arbres

fruitiers. Projection de films

sur le Tour de France,

marché du terroir, vide

grenier, animation musicale

Fletcher’s boys.

VALRAS PLAGE

Du 28 au 30 juin

Les Journées blanches

de la Saint Pierre

ville-valrasplage.fr

Le 28 19h30, intronisation

dans la confrérie de la

Pignate. 20h, Flash mob.

20h-23h, spectacles

déambulatoires.

23h, soirée dansante.

Le 29 matin, concours de

pêche. 10h-12h, démonstration

du ragoût de seiches

aux olives.

QUARTIER DES PÊCHEURS 14h-

18h30, défi régional de

barques traditionnelles sur

l’Orb. BOULODROME DU PORT

15h, concours de pétanque.

18h30-20h, spectacles

agence AOC - Béziers - www.aoc-agence.com

LE GRAND SAINT JEAN

FÊTE VIGNERONNE

DU CRU FAUGÈRES

de 10h à 21h

VILLAGE DE FAUGÈRES

DIMANCHE

14 JUILLET 2013

DÉGUSTATIONS DE VINS

MUSICIENS

GUINGUETTE DES CHEFS

ARTISTES

DÉFILÉ DE CONFRÉRIES

Dégustation/vente d’AOC Faugères en présence

des vignerons dans les ruelles du village. Espace

accueil enfants, stands produits du terroir, artisanat

d’art… et des artistes pour animer la journée :

Les Bô-tubes chansons interactives ; Morena et sa

rosalie à roues libres jongle avec les mots et en

musique ; Les Fifrelets pour une balade joyeuse sur

des airs traditionnels ; Ze Guingue pour redécouvrir

Brassens ou Chuck Berry, danser la Scottiche ou

le Reggae ; La Cie l'Art Osé Jacqueline et Marcel

deux drôles de personnages perturbateurs ;

11h Santandréa Jazz Band pour accompagner le

défilé des confréries… 11h30 et 16h Initiation à

la dégustation des Faugères Grand Terroir de Schiste

avec le sommelier Ludovic Bigel et des poèmes de

la Cie l’Esquif. De 12h30 à 15h La "Guinguette des

chefs", place de la mairie avec Pierre Lahfa Maza

de l'Amphitryon et Benoît Gomez Les Palmiers à

Pézenas, le traiteur Reverdel et la Maison Carratié

de Béziers. De 19h à 21h Ouverture du bar à

vin/tapas avec Castanha é Vinovèl pour un baléti

occitan transgénérationnel festif et pour finir en

dansant.

ANIMATIONS GRATUITES

VERRE DE DÉGUSTATION 3€

www.faugeres.com

Castanha é Vinovèl

La Cie l'Art Osé

Les Bô-tubes

Les Fifrelets

la Cie L’esquif

Morena

Ze Guingue

©Céline Deschamps

Santandréa Jazz Band

L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ. CONSOMMEZ AVEC MODÉRATION.

29


R A N D O N N É E - S O R T I E - F O I R E

temps libre

30

Osez

déambulatoires. 23h, feu

d’artifice sur la jetée.

23h30, soirée dansante.

Le 30 10h30, procession

dans les rues de la ville

menée par la Lyre Biterroise

et le Bagad Keltia Provence,

puis dépôt de gerbe au

phare avec la participation

de la chorale Voix d’Orb.

BOULODROME DU PORT 15h,

concours de pétanque. 15h,

sortie en mer. RUES DE LA

VILLE 16h30, défilé des

jouteurs. SUR L’ORB 17h-19h,

championnat de joutes.

18h30-23h, spectacles

déambulatoires. 21h45,

procession aux lampions

menée par le Bagad et la

chorale.

VILLENEUVE LES BÉZIERS

Du 5 au 7 juillet

Féria 2013

villeneuve-les-beziers.fr

Le 5 19h, ouverture, places

des Anciennes écoles et

M. Solans avec les Harry’s

Pounchous, rumba flamenca.

Le 6 bd de la République,

11h, Abrivado Manade du

Grand Salan. 18h, Bandido.

11h et 18h, lâcher de

taureaux. Arènes, 19h,

Tienta de vaches Ganaderia

Elastic Elastic Bungee Bungee

Viaduc de La Tour sur Orb

Dimanche 30 juin, 21 et 28 juillet

4km de Bédarieux - Hérault

Réservation : 05 65 600 045 - 06 08 712 755 - www.bungee.nu

PARCE QUE JE LE VEUX BIEN

Margé et école taurine. 22h,

Ricoune musique festive et

humoristique.

Le 7 11h, défilé des gardians

et bénédiction des chevaux.

12h, festival d’abrivado avec

les manades Lopez, Vidal,

Grand Salan. 18h, Bandido.

19h, Tienta. 20h, ouverture

des bodegas. 22h, soirée

avec DJ. Voir pub page 31

AUTOUR DU VIN

PÉZENAS (34)

Du 28 juin au 30 août

Cours Jean Jaurès, à partir

de 20h, marché producteurs,

dégustations, animation

musicale : le 28 Œnojazz,

le 5 juillet Brouss Dokotor.

ESTIVALES

EN PAYS DE THONGUE (34)

04 67 98 10 70

Les 5 et 6 juillet

Le 5 Alignan du Vent, place

de Liberté, 20h30, Poema

de Cante Jondo de Federico

Garcia Lorca par la Cie

Amapola. Dégustation des

vins des Côtes de Thongue

avant le spectacle.

Le 6 Montblanc, cave

coopérative, 19h30,

dégustation de vins et

produits du terroir.

Passez au rouge !

conférence burlesque de

Miss Happy Peulette,

Cie Le Tympan dans l’œil.

Voir pub page 5

FOIRE & MARCHÉ

NARBONNE

Vendredi 5 et samedi 6 juillet

Quartier Voltaire-Joffre.

8h-19h, 42e foire aux

antiquités, brocante, livres,

vieux papiers et vintage.

Voir pub page 22

SÉRIGNAN (34)

Dimanche 7 juillet

Centre administratif. 9h-18h,

marché de la couturière.

40 exposants.

EXPOS THÉMATIQUES

AGDE

Jusqu’au 25/09

Galerie de la Perle Noire.

Créa’ Sons, la vie des

peuples à travers une

collection d’instruments

de musique. 10h-12h

et 14h-18h sauf dimanche.

Du 1er /07 au 31/08

Maison des Savoirs. Au pays

des îles photos d’Indonésie.

CARCASSONNE

Jusqu’au 15/09

Maison des Mémoires. La

vigne paysage entre approche

sensible et ethnologie.

MONTPELLIER

Jusqu’au 31/07

Pierresvives. Re-cycle,

le recyclage entendu comme

stratégie et dispositif

d’innovation architecturale.

40 projets à travers le

monde sont exposés.

Mardi à samedi 10h-19h.

NARBONNE

Du 27/06 au 20/09

Médiathèque. Préhistoire de

la bande dessinée et du

dessin animé exposition

conçue par Marc Azéma.

Paul Tournal (1805-1872)

inventeur de la préhistoire

expo conçue par la

médiathèque.

Visites commentées

les mercredis à 10h30.

Du 2/07 au 31/08

Médiathèque. Charles

Trenet, chansons illustrées

par Filipandré.

PÉZENAS (34)

Jusqu’au 3/07

Maison des Métiers d’Art

Expression bois, bois

tournés et sculptés,

expo-vente. 10h-18h sauf

dimanche et lundi.

Jusqu’au 10/11

Musée de Vulliod-Saint

Germain. Couleurs de

mode, 150 ans de

costumes, la mode vue

à travers la symbolique

des couleurs.

VIEUSSAN (34)

Le 7/07

Roseraie du bas, 16h-22h.

Expo nocturne Vieussan

s’exhibe, une vingtaine

d’artistes et artisans du

village et de la vallée

mettent en scène leurs

créations dans un tableau

commun.

Similar magazines