ProdEX sur ossature métallique - Présentation - Prodema
ProdEX sur ossature métallique - Présentation - Prodema
ProdEX sur ossature métallique - Présentation - Prodema
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Ne peuvent se prévaloir du présent<br />
Avis Technique que les productions<br />
certifiées, marque CSTBat, dont la<br />
liste à jour est consultable <strong>sur</strong><br />
Internet à l’adresse :<br />
rubrique :<br />
Bardage rapporté<br />
Built-up cladding<br />
Vorgehängte hinterlüftete<br />
Fassadenbekleidung<br />
www.cstb.fr<br />
Produits de la Construction<br />
Certification<br />
Avis Technique 2/09-1356<br />
Panneaux stratifiés HPL<br />
<strong>ProdEX</strong><br />
<strong>sur</strong> <strong>ossature</strong> <strong>métallique</strong><br />
Titulaire : Société <strong>Prodema</strong> SA<br />
Barrio San Miguel 9<br />
SP–20250 Legorreta<br />
Tél. : 00 34 43 80 70 00<br />
Fax : 00 34 43 80 71 30<br />
E-mail <strong>Prodema</strong> France : ventesfrance@prodema.com<br />
Internet : www.prodema.com<br />
Usine : Société <strong>Prodema</strong> SA<br />
SP–20250 Legorreta<br />
Distributeur : Société <strong>Prodema</strong> France<br />
Zac de Mercieres III – Bât Technopolis II<br />
14 rue du Fonds Pernant<br />
FR-60200 Compiègne<br />
Tél. : +33 (0) 364 60 52 20<br />
Fax : +33 (0) 364 60 52 23<br />
Commission chargée de formuler des Avis Techniques<br />
(arrêté du 2 décembre 1969)<br />
Groupe Spécialisé n°2<br />
Constructions, cloisons et façades légères<br />
Vu pour enregistrement le 23 octobre 2009<br />
Secrétariat de la commission des Avis Techniques<br />
CSTB, 84 avenue Jean Jaurès, Champs <strong>sur</strong> Marne, FR-77447 Marne la Vallée Cedex 2<br />
Tél. : 01 64 68 82 82 - Fax : 01 60 05 70 37 - Internet : www.cstb.fr<br />
Les Avis Techniques sont publiés par le Secrétariat des Avis Techniques, as<strong>sur</strong>é par le CSTB. Les versions authentifiées sont disponibles gratuitement <strong>sur</strong> le site internet du CSTB (http://www.cstb.fr)<br />
© CSTB 2009
Le Groupe Spécialisé N° 2 "Constructions, façades et cloisons légères" de la<br />
Commission chargée de formuler des Avis Techniques a examiné le 7 avril 2009, le<br />
procédé de bardage rapporté <strong>ProdEX</strong> <strong>ossature</strong> <strong>métallique</strong>, présenté par la Société<br />
PRODEMA SA. Il a formulé l’Avis ci-après. Cet Avis a été formulé pour les<br />
utilisations en France européenne. L’Avis Technique formulé n’est valable que si la<br />
certification visée dans le Dossier Technique, basée <strong>sur</strong> un suivi annuel et un<br />
contrôle extérieur, est effective.<br />
1. Définition succincte<br />
1.1 Description succincte<br />
Bardage rapporté constitué de panneaux composites massif haute<br />
densité à base de résines acryliques, phénoliques et de fibres cellulosiques,<br />
fixés par rivets ou par vis autoperçeuses <strong>sur</strong> une <strong>ossature</strong> verticale<br />
<strong>métallique</strong> solidarisée au gros-œuvre par pattes-équerres. Les<br />
faces des panneaux sont revêtues d'une feuille de bois naturel.<br />
Une isolation thermique est le plus souvent associée à ce bardage avec<br />
lame d'air ventilée.<br />
Caractéristiques générales<br />
• Panneaux standard <strong>ProdEX</strong><br />
Panneaux ignifugés <strong>ProdEX</strong> IGN<br />
• Format standard de fabrication (mm) : 2440 x 1220,<br />
Toutes autres dimensions peuvent être réalisées à partir du format<br />
standard,<br />
• Epaisseurs des panneaux : 6, 8, 10, 12 et 14 mm,<br />
• Aspect de <strong>sur</strong>face : bois lisse,<br />
• Coloris : suivant dossier technique<br />
• Masse <strong>sur</strong>facique des panneaux suivant les épaisseurs 6, 8, 10, 12<br />
et 14mm respectivement: 8, 11, 14, 16,5 et 19 daN/m².<br />
1.2 Identification des panneaux<br />
Les panneaux <strong>ProdEX</strong> bénéficiant d'un certificat CSTBat sont identifiables<br />
par un marquage conforme à l'annexe 3 du Règlement particulier<br />
de la Certification CSTBat rattaché à l'Avis Technique des produits de<br />
bardages rapportés, vêtures, vêtages et comprenant notamment :<br />
Sur le produit<br />
• Le logo CSTBat,<br />
• Le repère de l’usine,<br />
• Le repère d’identification du lot de fabrication.<br />
Sur les palettes<br />
• Le logo CSTBat,<br />
• Le nom du système accompagné du numéro d’Avis Technique auquel<br />
il est rattaché,<br />
• Le numéro du certificat avec le repère de l'usine et les quatre derniers<br />
chiffres du numéro de l'Avis Technique.<br />
Outre la conformité au règlement, le marquage comporte :<br />
• La marque commerciale,<br />
• L'aspect de <strong>sur</strong>face,<br />
• Le coloris, l'épaisseur.<br />
2. AVIS<br />
2.1 Domaine d'emploi accepté<br />
Mise en œuvre <strong>sur</strong> parois préexistantes planes et verticales en maçonnerie<br />
d'éléments ou en béton, situées en étage et à rez-de-chaussée.<br />
Exposition au vent selon l’entraxe des fixations et l’épaisseur des<br />
panneaux conformément aux prescriptions du paragraphe 8.2 du<br />
Dossier Technique.<br />
2.2 Appréciation <strong>sur</strong> le procédé<br />
2.21 Aptitude à l'emploi<br />
Stabilité<br />
Le bardage rapporté ne participe pas aux fonctions de transmission<br />
des charges, de contreventement et de résistance aux chocs de sécurité.<br />
Elles incombent à l'ouvrage qui le supporte.<br />
La stabilité du bardage rapporté <strong>sur</strong> cet ouvrage est convenablement<br />
as<strong>sur</strong>ée dans le domaine d'emploi proposé.<br />
Sécurité au feu<br />
Le procédé ne fait pas obstacle au respect des prescriptions réglementaires.<br />
Les vérifications à effectuer (notamment quant à la règle dite<br />
du "C + D", y compris pour les bâtiments en service) doivent prendre<br />
en compte les caractéristiques suivantes:<br />
• Classement de réaction au feu : (selon PV en cours de validité)<br />
Référence Epaisseur Euroclasse<br />
<strong>ProdEX</strong> 6 mm D-s2,d0<br />
<strong>ProdEX</strong> ≥ 8 mm C-s1,d0<br />
<strong>ProdEX</strong> IGN ≥ 6 mm B-s2,d0<br />
La distinction des panneaux se fait à l’aide d’un marquage en contre<br />
face de ceux-ci.<br />
• Masse combustible (mégajoules/m²) :<br />
- Panneaux 6 mm : 180<br />
- Panneaux 8 mm : 240<br />
- Panneaux 10 mm : 300<br />
- Panneaux 12 mm : 360<br />
- Panneaux 14 mm : 420<br />
- Ossature bois : masse en kg/m² x 17.<br />
- Laine minérale : négligeable vis-à-vis des exigences.<br />
- Isolant P.S.E. : masse en kg/m² x 43.<br />
Prévention des accidents lors de la mise en œuvre<br />
Elle peut être normalement as<strong>sur</strong>ée.<br />
Isolation thermique<br />
Le système permet de satisfaire à la réglementation applicable aux<br />
constructions neuves.<br />
La satisfaction aux exigences est à vérifier au cas par cas.<br />
Isolation acoustique<br />
L’isolation acoustique n’a pas été évaluée.<br />
Stabilité en zones sismiques<br />
Le comportement du système aux actions sismiques n’a pas été évalué.<br />
Eléments de calcul thermique<br />
Les éléments de calculs thermiques sont donnés dans le document<br />
"Règles générales de conception et de mise en œuvre de l'<strong>ossature</strong><br />
bois et de l'isolation thermique des bardages rapportés faisant l'objet<br />
d'un Avis Technique ou Constat de Traditionalité - Annexe 5 (Cahiers<br />
du CSTB 3194 et son modificatif 3586-V2).<br />
Etanchéité<br />
• A l'air : elle incombe à la paroi support,<br />
• A l'eau : elle est as<strong>sur</strong>ée de façon satisfaisante en partie courante<br />
par la faible largeur des joints ouverts entre panneaux adjacents<br />
(≤ 8 mm), compte tenu de la nécessaire verticalité de l'ouvrage et<br />
de la présence de la lame d'air ; et en points singuliers, par les profilés<br />
d'habillage.<br />
Le système permet la réalisation de murs de type XIII au sens des<br />
« Conditions Générales d'emploi des systèmes d'isolation thermique<br />
par l'extérieur faisant l'objet d'un Avis Technique ». (Cahier du CSTB<br />
1833 de Mars 1983).<br />
Informations utiles complémentaires<br />
Du fait de leur rigidité et d’un remplacement aisé des panneaux endommagés,<br />
les panneaux peuvent supporter sans dommage les chocs<br />
d'énergie requise pour les emplois correspondants à la classe Q4<br />
définie dans la norme P 08-302, sous réserve que les entraxes des<br />
montants d'<strong>ossature</strong> support ne soient pas supérieurs à 0,40 m pour<br />
les panneaux d’épaisseur 6mm et 0,60 m pour les autres panneaux.<br />
En application des règles d'attribution définies dans le document "Classement<br />
reVETIR des systèmes d'isolation thermique des façades par<br />
l'extérieur", le système est classé :<br />
r2 e3 V*1à4 E3 T4 I3 R4<br />
* V selon entraxes des appuis et fixations précisés au Dossier Technique.<br />
2 2/09-1356
2.22 Durabilité - Entretien<br />
Les résultats d'essais de dégradations artificielles, la vérification du<br />
comportement satisfaisant des réalisations antérieures réalisées avec<br />
les panneaux <strong>ProdEX</strong> et la connaissance acquise <strong>sur</strong> les produits de<br />
cette famille (stratifiés HPL) en ce qui concerne la conservation de<br />
leurs caractéristiques mécaniques permettent d'envisager une durabilité<br />
supérieure à 15 ans dans des conditions normales d'exposition.<br />
Du point de vue de l'aspect, celui-ci présentera une évolution perceptible<br />
dans un délai variable (5 à 10 ans) selon la sévérité de l'exposition,<br />
notamment au rayonnement UV.<br />
Ce changement d'aspect, assimilable à celui d'un bois verni par son<br />
blanchiment, n'en présente cependant pas l'écaillage habituellement<br />
constaté dans ce cas.<br />
En raison des films de polymère acrylique modifié et phénolique en<br />
<strong>sur</strong>face, de l’imprégnation du placage par des résines thermodurcissables<br />
et de la nature du bois utilisé, ce changement d'aspect devrait<br />
néanmoins se stabiliser et ne pas affecter la tenue du parement avant<br />
un délai d’une dizaine d’années.<br />
La durabilité du gros-œuvre support est améliorée par la présence de<br />
ce bardage rapporté.<br />
2.23 Fabrication et contrôle<br />
La fabrication des panneaux <strong>ProdEX</strong> fait l'objet d'un autocontrôle<br />
systématique régulièrement <strong>sur</strong>veillé par le CSTB, permettant d'as<strong>sur</strong>er<br />
une constance convenable de la qualité.<br />
Le fabricant se prévalant du présent Avis Technique doit être en me<strong>sur</strong>e<br />
de produire un certificat CSTBat délivré par le CSTB, attestant la<br />
régularité et le résultat satisfaisant de cet autocontrôle complété par<br />
les essais de vérification effectué par le CSTB <strong>sur</strong> les produits prélevés<br />
en cours de visites.<br />
Les produits bénéficiant d’un certificat valide sont identifiables par la<br />
présence <strong>sur</strong> les éléments du logo CSTBat, suivi du numéro de marquage.<br />
2.24 Fourniture<br />
La commercialisation effectuée par la Société PRODEMA porte exclusivement<br />
<strong>sur</strong> la fourniture des panneaux.<br />
Les composants de l'<strong>ossature</strong> <strong>métallique</strong>, les profilés d'habillage en<br />
tôle prélaquée pliée, les plaques ou panneaux d'isolant et les diverses<br />
fixations sont directement approvisionnés par le poseur en conformité<br />
avec la description qui en est faite au Dossier Technique.<br />
2.25 Mise en œuvre<br />
Ce bardage rapporté nécessite une reconnaissance préalable du support<br />
et un calepinage précis des éléments et profilés complémentaires.<br />
2.3 Cahier des Prescriptions Techniques<br />
Ossature <strong>métallique</strong><br />
La conception et la mise en œuvre seront conformes aux prescriptions<br />
du document "Règles générales de conception et de mise en œuvre de<br />
l'<strong>ossature</strong> <strong>métallique</strong> et de l'isolation thermique des bardages rapportés<br />
faisant l'objet d'un Avis Technique ou d’un Constat de Traditionalité"<br />
(Cahiers du CSTB 3194 de Janvier-Février 2000 et son modificatif<br />
3586-V2), renforcées par celles ci-après :<br />
• La coplanéité des montants devra être vérifiée entre montants<br />
adjacents avec un écart admissible maximal de 2 mm.<br />
• La résistance admissible de la patte aux charges verticales à prendre<br />
en compte doit être celle correspondante à une déformation sous<br />
charge égale à 3 mm.<br />
Dans le cas de supports en béton plein de granulats courants ou maçonneries,<br />
la charge admissible des chevilles sera celle figurant <strong>sur</strong><br />
l’ATE ou <strong>sur</strong> le Cahier des charges d'emploi les concernant, accepté par<br />
un Contrôleur Technique.<br />
Dans le cas de supports en maçonnerie d'éléments ou anciens, la<br />
charge admissible des chevilles sera déterminée par une reconnaissance<br />
préalable, conformément au document "Détermination <strong>sur</strong><br />
chantier de la charge maximale admissible applicable à une fixation<br />
mécanique de bardage rapporté" (Cahier du CSTB 1661).<br />
Calepinage<br />
Le pontage des jonctions entre montants successifs non éclissés de<br />
manière rigide, par les panneaux est exclu.<br />
Fixations<br />
La densité des vis de fixation des panneaux doit être déterminée en<br />
fonction des conditions d'exposition au vent, <strong>sur</strong> la base des résistances<br />
admissibles indiquées au Dossier Technique, la flèche admissible<br />
au centre des panneaux entre fixations étant prise égale au 1/100 ème<br />
de la portée.<br />
Conclusions<br />
Appréciation globale<br />
Pour les fabrications des panneaux <strong>ProdEX</strong> bénéficiant d’un Certificat<br />
CSTBat délivré par le CSTB, l'utilisation du procédé dans le<br />
domaine d'emploi accepté est appréciée favorablement.<br />
Validité<br />
Jusqu’au 30 avril 2014.<br />
Pour le Groupe Spécialisé n°2<br />
Le Président<br />
M. KRIMM<br />
3. Remarques complémentaires<br />
du Groupe Spécialisé<br />
L’Avis Technique ne vise que la fixation des panneaux PRODEMA par<br />
fixations apparentes dont la tête de vis reste devant la face vue des<br />
panneaux (vis à tête plate).<br />
Il ne prend pas en compte tout autre type de fixations tel que vis à<br />
tête fraisée, tête de vis cachée dans un lamage de la face vue des<br />
panneaux par exemple, qui ne permettent pas les variations dimensionnelles<br />
des panneaux et/ou l’obtention des performances données<br />
dans le présent Avis.<br />
Le caractère non traditionnel du système tient à la nature des panneaux,<br />
constitués de fibres de cellulose imprégnées de résines ; la<br />
forte teneur en résines joue un rôle majeur dans le comportement des<br />
panneaux vis à vis des variations hygrothermiques.<br />
L'utilisation du jeu prévu dans le dossier technique au droit des fixations<br />
se fera d'autant mieux que la mise en œuvre est effectuée dans<br />
les conditions hygrothermiques médianes du lieu considéré, et qu'en<br />
outre les panneaux se trouvent en état d'équilibre par rapport à ces<br />
conditions. Il est donc recommandé d'éviter de poser des panneaux de<br />
grands formats dans des conditions proches des extrêmes (temps froid<br />
et sec ou chaud et humide).<br />
Afin de permettre les mouvements résultant des variations dimensionnelles<br />
évoquées ci-dessus, sans générer de contraintes excessives ou<br />
de déformations de panneaux, il convient de bien centrer les vis dans<br />
les perçages des panneaux et de ne pas les bloquer.<br />
L’emploi des panneaux en épaisseur 6 mm requiert une <strong>ossature</strong><br />
support parfaitement plane pour éviter les effets de festonnage.<br />
L'appréciation de la durabilité des panneaux relative à la conservation<br />
des caractéristiques s'est fondée <strong>sur</strong> celle des panneaux de la famille<br />
des stratifiés HPL haute pression, de même composition que les panneaux<br />
<strong>ProdEX</strong> en ce qui concerne le cœur.<br />
Par contre, la face décor des panneaux <strong>ProdEX</strong> se distingue de celle<br />
des panneaux de cette famille, en ce qu'elle est constituée d'un placage<br />
bois imprégné de résine thermodurcissable phénol-formaldéhyde<br />
et recouvert d’un film phénolique et non d'un papier décor imprégné<br />
de résine mélamine ou d'une résine pigmentée acrylatepolyuréthanne.<br />
Dans la me<strong>sur</strong>e où cet aspect particulier des panneaux <strong>ProdEX</strong>, à<br />
savoir "bois verni" peut être un critère de choix important pour les<br />
Maîtres d'ouvrage, il est utile de noter que cet aspect peut évoluer de<br />
façon sensible et assez rapide dans des expositions sévères<br />
(cf. § 2.22).<br />
Cet Avis Technique est assujetti à une certification de produits portant<br />
<strong>sur</strong> les panneaux PRODEMA.<br />
Le Rapporteur du Groupe Spécialisé n°2<br />
M. COSSAVELLA<br />
2/09-1356 3
A. Description<br />
1. Principe<br />
Bardage rapporté ventilé constitué de panneaux composite massif<br />
haute densité à base de résines acryliques, phénoliques armées de<br />
fibres cellulosiques, fixés par rivets ou par vis autoperçeuses <strong>sur</strong> une<br />
<strong>ossature</strong> <strong>métallique</strong> constituée de profilés en alliage d’aluminium ou<br />
acier galvanisé solidarisés au gros-œuvre.<br />
Ce bardage peut être associé à une isolation thermique par extérieur.<br />
2. Matériaux<br />
2.1 Utilisés pour la fabrication des panneaux<br />
<strong>ProdEX</strong><br />
Feuilles de bois et fibres papetières imprégnées des résines thermodurcissables<br />
selon la composition pondérale moyenne suivante:<br />
• Cellulose + bois: ≅ 60%<br />
• Résines thermodurcissables: ≅40%<br />
• Résines thermoplastiques : < 1%<br />
2.2 Utilisés pour la mise en œuvre<br />
• Ossature en acier ou en alliage d’aluminium et isolants conformes<br />
aux prescriptions du document «Règles générales de conception et<br />
de mise en œuvre de l’<strong>ossature</strong> <strong>métallique</strong> et d’isolation thermique<br />
des bardages rapportes faisant l’objet d’un Avis Technique» (Cahier<br />
du CSTB 3194 et son modificatif 3586-V2),<br />
• Rivets,<br />
• Vis autoperceuses,<br />
• Profilés de traitement des joints,<br />
• Profilés d’habillage <strong>métallique</strong>s.<br />
3. Eléments<br />
Le procédé <strong>ProdEX</strong> <strong>ossature</strong> <strong>métallique</strong> est un système complet de<br />
bardage comprenant les panneaux de parement, et définissant<br />
l’<strong>ossature</strong> d’accrochage, les vis ou rivets de fixation et les divers accessoires<br />
nécessaires au traitement de points singuliers.<br />
3.1 Panneaux <strong>ProdEX</strong><br />
• Nature :<br />
Panneaux composite massif haute densité à base de résines acryliques,<br />
phénoliques armées de fibres cellulosiques avec une <strong>sur</strong>face<br />
décorative en feuille de bois naturel.<br />
• Composition :<br />
Le cœur des panneaux est constitué d’un empilage de papier kraft<br />
imprégné de résines base phénol-formaldéhyde.<br />
Les faces décoratives sont en bois naturel exotique pré-imprégné<br />
par des résines thermodurcissables phénol-formaldéhyde, <strong>sur</strong> lesquelles<br />
viennent s’ajouter un film phénolique proposé en différentes<br />
nuances de ton.<br />
Une dernière couche de <strong>sur</strong>face à base d’un film de polymère acrylique<br />
modifié, garantit la tenue à l’intempérie (incorporant des filtres<br />
UV) et la résistance chimique (incorporant PVDF).<br />
Sur la contre face des panneaux un film polyester est ajouté pour<br />
améliorer la tenue à l’humidité.<br />
L’empilage ainsi constitué est polymérisé sous haute pression (≥ 6<br />
MPa) à une température élevée (140°).<br />
• Composition suivante :<br />
- Bois et cellulose 60% en masse,<br />
- Nature des résines au cœur du panneau: phénol-formaldéhyde,<br />
- Nature de la <strong>sur</strong>face décorative : bois naturel exotique,<br />
- Nature de la <strong>sur</strong>face de protection : films phénoliques et acryliques,<br />
• Caractéristiques :<br />
- Formats standard de fabrication (mm) : 2440 x 1220,<br />
- Toutes autres dimensions peuvent être réalisées à partir du format<br />
standard,<br />
Dossier Technique<br />
établi par le demandeur<br />
- Epaisseur des panneaux : 6, 8, 10, 12 et 14 mm,<br />
- Tolérances dimensionnelles (mm),<br />
Longueur : - 0 + 2 mm<br />
Largeur : - 0 + 2 mm<br />
Epaisseur nominale<br />
(mm)<br />
Tolérance<br />
(mm)<br />
6 ± 0,40<br />
8 ± 0,50<br />
10 ± 0,50<br />
12 ± 0,70<br />
14 ± 0,80<br />
Hors équerre : < 1 mm/m<br />
Planéité : < 0.4% de la diagonale<br />
Epaisseur<br />
(mm)<br />
Planéité des Panneaux<br />
Tolérance<br />
(mm/m)<br />
6 ≤ 5,0<br />
8 ≤ 5,0<br />
10 ≤ 3,0<br />
12 ≤ 3,0<br />
14 ≤ 3,0<br />
• Masses <strong>sur</strong>faciques nominales :<br />
- 6 mm: 8,1 kg/m²<br />
- 8 mm: 10,8 kg/m²<br />
- 10 mm: 13,5 Kg/m²<br />
- 12 mm: 16,5 Kg/m²<br />
- 14 mm: 18,9 kg/m²<br />
• Coloris : en fonction de réaction au feu des panneaux gamme de 6<br />
coloris<br />
- Pour le panneau standard : <strong>ProdEX</strong><br />
Gamme Bois<br />
Couleurs<br />
Référence<br />
Aspect<br />
<strong>sur</strong>face<br />
Bois Naturel Ayous <strong>ProdEX</strong> CLAIR Lisse<br />
Bois rouge Okume <strong>ProdEX</strong> RUSTIK Lisse<br />
clair<br />
Ayous <strong>ProdEX</strong> MARRON CLAIR Lisse<br />
Bois rouge Ayous <strong>ProdEX</strong> MARRON FONCÉ Lisse<br />
foncé<br />
Okume <strong>ProdEX</strong> MARRON BRULÉE Lisse<br />
Bois marron<br />
foncé<br />
Ayous <strong>ProdEX</strong> MOCCA Lisse<br />
- Pour le panneau ignifugé : <strong>ProdEX</strong> IGN<br />
Gamme Bois<br />
Couleurs<br />
Référence<br />
Aspect<br />
<strong>sur</strong>face<br />
Bois Naturel Ayous <strong>ProdEX</strong> IGN CLAIR Lisse<br />
Bois rouge<br />
clair Ayous<br />
Bois rouge<br />
foncé<br />
Bois marron<br />
foncé<br />
Okume <strong>ProdEX</strong> IGN RUSTIK Lisse<br />
<strong>ProdEX</strong> IGN MARRON<br />
CLAIR<br />
<strong>ProdEX</strong> IGN MARRON<br />
FONCÉ<br />
<strong>ProdEX</strong> IGN MARRON<br />
BRULÉE<br />
4 2/09-1356<br />
Ayous<br />
Okume<br />
Lisse<br />
Lisse<br />
Lisse<br />
Ayous <strong>ProdEX</strong> IGN MOCCA Lisse
D’autres couleurs et aspects, peuvent être proposés dans le cadre de<br />
l’élargissement de la gamme après justification des caractéristiques de<br />
résistance à la lumière sous lampe à arc xénon après 3000 heures<br />
d’exposition au xénotest selon la norme EN ISO 4892-2:2000 (soit une<br />
énergie rayonnée de 650 MJ/m2) et évaluation d’après échelle des gris<br />
≥ 3 selon EN 20105-A02:1994.<br />
Les panneaux <strong>ProdEX</strong> peuvent être fabriqués avec 1 ou 2 faces vues.<br />
Les panneaux ayant 1 face vue (1CV) se différencient des panneaux<br />
ayant 2 faces vues (2CV), la contre face des premiers étant recouverte<br />
de papier décoratif uni.<br />
• Le classement de réaction au feu en fonction de l’épaisseur est :<br />
Référence Epaisseur Euroclasse<br />
<strong>ProdEX</strong> ≥ 6 mm D-S2;d0<br />
<strong>ProdEX</strong> ≥ 8 mm C-S1;d0<br />
<strong>ProdEX</strong> IGN ≥ 6 mm B-S2;d0<br />
Dans le cas des panneaux de la classe NON ignifuge la réaction au feu<br />
s’obtient grâce à la propre composition du panneau. À l’inverse, le<br />
degré d’ignifugation de la classe ignifuge « IGN » s’obtient par<br />
l’addition de produits chimiques, retardant au feu, à la résine<br />
d’imprégnation du papier kraft qui constitue l’âme du panneau.<br />
3.2 Fixation des panneaux <strong>ProdEX</strong><br />
3.21 Fixation par rivets<br />
Les rivets préconisés par <strong>Prodema</strong> SA sont les rivets spécifiques<br />
alu/inox pour panneaux de bardage de la Société SFS Intec.<br />
• Corps : Alliage d’aluminium AlMg5,<br />
• Diamètre du corps : 5 mm,<br />
• Tige: Acier inoxydable A3,<br />
• Diamètre de la tige: 2,7 mm,<br />
• Diamètre de la tête: 16 mm à tête plate thermolaquée dans toutes<br />
les teintes des panneaux Prodex,<br />
• Résistance :<br />
Valeur admissible sous vent normal de résistance à l’arrachement<br />
selon les supports : 600 N<br />
- Pour les panneaux d’épaisseur 6, 8, et 10 on utilisera les rivets<br />
SFS Intec - AP16-S-5 x 16 mm, avec une capacité de serrage de<br />
8,5 à 13 mm.<br />
- Pour les panneaux d’épaisseur 12 on utilisera les rivets SFS Intec<br />
- AP16-S-5 x 18 mm, avec une capacité de serrage de 10,5 à<br />
15 mm.<br />
- Pour les panneaux d’épaisseur 14 mm on utilisera les rivets SFS<br />
Intec - AP16-S-5 x 21 mm, avec une capacité de serrage de 13 à<br />
18 mm.<br />
Afin d’as<strong>sur</strong>er le centrage des trous panneaux et supports, il est nécessaire<br />
d’utiliser un canon de perçage ainsi qu'une cale de serrage<br />
pour éviter de brider les panneaux.<br />
3.22 Fixation par vis autoperceuses<br />
Les vis autoperceuses préconisées par <strong>Prodema</strong> SA sont les vis spécifiques<br />
pour panneaux de bardage avec le système d'entrainement SFS<br />
Irius de la Société SFS Intec, SX3-L12-5,5 X L.<br />
• Diamètre de la tête : 12 mm à tête plate thermolaquée dans toutes<br />
les teintes des panneaux<br />
- Capacité de perçage : 3 mm<br />
- Valeurs caractéristiques d’arrachement PK déterminées selon la<br />
norme NF P 30-314 :<br />
∗ Acier d’épaisseur 2 mm: 3520 N<br />
∗ Aluminium d’épaisseur 2,5 mm: 3540 N<br />
Fixation des panneaux prodEX<br />
Fixation des panneaux <strong>ProdEX</strong> <strong>sur</strong> des supports acier galvanisé de 1,5<br />
à 3 mm et aluminium de 2 à 2,5 mm :<br />
• vis sans rondelle<br />
- SFS Irius SX3/10-L12-5,5 x 28 mm pour un assemblage total<br />
(panneau et support) de 13 mm.<br />
- SFS Irius SX3/15-L12-5,5 x 38 mm pour un assemblage total<br />
(panneau et support) de 18 mm.<br />
• vis avec rondelle<br />
- SFS Irius SX3/10-L12-A12-5,5 x 28 mm pour un assemblage total<br />
(panneau et support) de 11mm<br />
- SFS Irius SX3/15-L12-A12-5,5 x 38 mm pour un assemblage total<br />
(panneau et support) de 16mm<br />
Pour les panneaux d’épaisseur 12 et 14 mm on utilisera les vis SFS<br />
intec, SX3-L12-5,5 x 38 mm.<br />
La mise en œuvre des fixations SFS Irius doit s’effectuer avec la douille<br />
E420 et butée de profondeur.<br />
3.3 Ossature <strong>métallique</strong><br />
L’<strong>ossature</strong> <strong>métallique</strong> et les pattes de fixation sont conformes aux<br />
prescriptions du document « Règles générales de conception et la mise<br />
en œuvre de l’<strong>ossature</strong> <strong>métallique</strong> et de l’isolation thermique des<br />
bardages rapporté faisant l’objet d’un Avis Technique » (Cahier du<br />
CSTB 3194 et son modificatif 3586-V2).<br />
L’<strong>ossature</strong> en aluminium ou en acier est située en atmosphère directement<br />
exposée. Elle est de conception librement dilatable.<br />
3.31 Profilés<br />
L’<strong>ossature</strong> en acier galvanisé constitué de profilés verticaux réalisés<br />
par pliage de tôle d’acier galvanisé au moins Z275 selon la norme NF P<br />
34-310 d’épaisseur 15 ou 20/10 ème fixations par vis ou rivets selon des<br />
sections en forme d’oméga (Ω), de cornière (L) ou en (U)<br />
L’<strong>ossature</strong> aluminium est constituée des profilés verticaux réalisés par<br />
l’extrusion d’alliage d’aluminium AW 6063 T5 tels que les profilés en T,<br />
Ω ou cornière du système FACALU LR 110 de la Société ETANCO.<br />
Caractéristiques basiques<br />
Profil aluminium<br />
Désignation symbolique EN AW-Al MgSi0,5<br />
Numérique AW 6063<br />
Traitement T5<br />
Propriétés physiques (%)<br />
Poids spécifique 2,70 g/cm 3<br />
Coefficient de dilatation thermique<br />
linéaire<br />
23,5·10-6 K-1<br />
(20/100 ºC)<br />
Module élasticité 70.000 MPa<br />
coefficient de Poisson 0,33<br />
Propriétés mécaniques<br />
Résistance à la Traction (Rm) ≥ 175 N/mm²<br />
Limite élastique (Rp0,2) ≥ 130 N/mm²<br />
Allongement (A) ≥ 8 %<br />
Allongement (A50mm) ≥ 6 %<br />
Dureté Brinell 60 HB<br />
Selon EN 755-2:1998 et EN 12020-1:2001<br />
L’épaisseur des profilés aluminium est fixée à 2 mm pour une pose par<br />
rivets et 2,5 mm par vis.<br />
Dans le tableau 1 on décrit les caractéristiques géométriques et mécaniques<br />
les plus représentatives des profils en aluminium.<br />
Selon la nature du métal, la section et l’inertie des profilés seront<br />
choisies pour que la flèche prise tant en pression qu’en dépression<br />
sous vent normal, soit inférieure à 1/200 ème de la portée entre fixations<br />
du profil à la structure porteuse.<br />
L’entraxe maximal des montants est de 400 mm pour les panneaux<br />
d’épaisseur 6mm et de 600 mm pour les autres panneaux.<br />
La mise en œuvre est subordonnée à l’établissement de plans de<br />
détails et d’une note de calcul établie par l’entreprise de pose et visée<br />
par le titulaire.<br />
La <strong>sur</strong>face d’appui est de 80 mm pour les profils de jonction et 40 mm<br />
pour les profils intermédiaires.<br />
3.32 Pattes de fixation<br />
Selon la nature des profilés porteurs (acier galvanisé ou aluminium),<br />
ces pattes sont :<br />
• Soit réalisées par pliage de tôle d’acier galvanisée au moins Z 275<br />
selon la norme NF P 34-310,<br />
• Soit réalisées en alliage d’aluminium.<br />
Dans le tableau 6 on décrit les caractéristiques géométriques et mécaniques<br />
les plus représentatives des pattes de fixation.<br />
Les sous faces et retours latéraux d'ébrasement pourront être traités<br />
dans le matériau de façade ou en tôle d'aluminium laquée.<br />
La résistance admissible de la patte aux charges verticales à prendre<br />
en compte doit être celle correspondante à une déformation sous<br />
charge égale à 3 mm.<br />
3.4 Isolation thermique<br />
L’isolation sera choisie et mise en œuvre conformément aux prescriptions<br />
des Cahiers du CSTB 3194 et son modificatif 3586-V2.<br />
3.5 Accessoires associés<br />
Profilés d’habillages <strong>métallique</strong>s usuellement utilisés pour la réalisation<br />
des points singuliers des bardages traditionnels. La plupart figurent<br />
aux catalogues de producteurs spécialisés, d’autres sont à façonner à<br />
2/09-1356 5
la demande en fonction du chantier. Ils doivent répondre aux spécifications<br />
ci-après:<br />
• Tôle d’aluminium oxydée anodiquement classe 15 ou 20 selon<br />
norme NF A 91-450 ou pré laquée selon norme NF EN 1396, épaisseurs<br />
10/10 ème à 15/10 ème mm.<br />
• Tôle d’acier galvanisé Z 275 pré laquée selon norme NF P 34-301<br />
dans le cas d’une atmosphère rurale non polluée sinon se référer à<br />
la norme NF P 24-351<br />
• Tôle d’acier galvanisé Z 275 prélaquée selon norme NF EN 1396<br />
dans le cas d’une atmosphère rurale non polluée sinon se référer à<br />
la norme NF P 24-351.<br />
4. Fabrication des panneaux <strong>ProdEX</strong><br />
Phases de fabrication :<br />
• Réception des bois naturel exotique, films thermoplastiques, résine,<br />
produits chimiques et papiers kraft pré imprégné<br />
• Imprégnation des placages bois par leur résine<br />
• Préparation des panneaux par empilage des feuilles de bois et papiers<br />
imprégnées et mises sous presse<br />
• Pressage et calibrage<br />
• Découpe et usinage<br />
• Conditionnement et mise <strong>sur</strong> palette.<br />
5. Contrôles de fabrication<br />
5.1 A réception des matières premières<br />
• Bois de placage: dimensionnel, aspect avant imprégnation,<br />
• Résine d’imprégnation du placage: viscosité et extrait sec,<br />
• Film kraft: masse <strong>sur</strong>facique et taux de résine,<br />
• Films phénoliques: grammage et taux de résine d’humidité,<br />
• Films acryliques: dimensionnel,<br />
• Film polyester: dimensionnel.<br />
5.2 Contrôles en fabrication<br />
• Préparation du placage bois:<br />
- Taux d’humidité du bois naturel avant d’imprégnation / après séchage,<br />
- Dimensions,<br />
- Taux de résine d’imprégnation,<br />
• Préparation de l’empilage<br />
- Nombre de feuilles<br />
- Type de feuilles<br />
• Mise sous presse:<br />
- Température,<br />
- Pression,<br />
- Temps.<br />
5.3 Contrôles produits finis<br />
• Par campagne de production et prélèvement au hasard<br />
- Contrôle dimensionnel selon NF EN 438/2 (Indice T 54-301-2): 1<br />
fois / 48 panneaux<br />
• Par prélèvement au hasard au moins une fois par mois<br />
- Contrôle de résistance à l’humidité,<br />
- Contrôle de l’aspect visuel,<br />
- Contrôle de résistance aux chocs de la bille grand diamètre,<br />
- Contrôle de stabilité dimensionnelle à 20 ºC<br />
Ces quatre contrôles sont effectués conformément à la norme NF EN<br />
438/2.<br />
• Dans la cadre de la certification CSTBat, les caractéristiques de<br />
résistance en flexion selon la norme NF EN ISO 17 : 1 fois par lot<br />
fabrication :<br />
- Vérifications<br />
Contrainte à rupture E:<br />
∗ Sens longitudinal > 80 MPa<br />
∗ Sens transversal > 80 MPa<br />
Module d’élasticité:<br />
∗ Sens longitudinal > 9.000 MPa<br />
∗ Sens Transversal > 9.000 MPa<br />
5.4 Contrôle <strong>sur</strong> produits usinés<br />
Par prélèvement au hasard une fois tous les 50 panneaux :<br />
• Contrôle de l’usinage des panneaux selon NF EN 438/2<br />
6. Identification<br />
Marquage conforme au paragraphe 1.2 « Identification de l’Avis ».<br />
7. Fourniture<br />
La commercialisation effectuée par <strong>Prodema</strong> SA porte uniquement <strong>sur</strong><br />
la fourniture des panneaux <strong>ProdEX</strong> dans les dimensions standard (non<br />
découpés). Les panneaux peuvent être découpés à la demande du<br />
client suivant un calepinage et un format de pose.<br />
Tous les autres composants peuvent être directement approvisionnés<br />
par des entreprises de pose en conformité avec les préconisations du<br />
présent Dossier Technique.<br />
8. Mise en œuvre<br />
8.1 Assistance technique<br />
La société <strong>Prodema</strong> SA ne pose pas elle-même.<br />
La mise en œuvre est également effectué par des entreprises de pose,<br />
qui pourront bénéficier à leur demande de l’assistance technique de<br />
<strong>Prodema</strong> SA depuis l’étude <strong>sur</strong> plans jusqu’au suivi de l’exécution <strong>sur</strong><br />
site.<br />
8.2 Domaine d’emploi<br />
Mise en œuvre <strong>sur</strong> parois préexistantes en maçonnerie d’éléments ou<br />
en béton, situées en étage et à rez-de-chaussée protégé, ou non.<br />
La tenue des panneaux <strong>Prodema</strong> <strong>sur</strong> l’<strong>ossature</strong> vis à vis des effets du<br />
vent est déterminée à partir des 3 éléments suivants:<br />
• La valeur de résistance admissible sous vent normal à l’arrachement<br />
des fixations (rivets et vis) est prise égale à 600 N.<br />
• Les résistances unitaires (en N) admissibles sous vent normal sous<br />
tête de fixations dans le panneau sont données dans les tableaux 4<br />
et 5 ci-après, en fonction de la localisation (milieu, bord et angle) et<br />
des entraxes de fixation des panneaux.<br />
• La flèche (f) prise sous vent normal par les panneaux est limitée au<br />
1/100 ème de la portée entre points de fixation et se calcule selon la<br />
formule :<br />
4<br />
PL<br />
f = k en mm<br />
E.I<br />
Dans laquelle le coefficient k caractérise le comportement aux appuis :<br />
k= 0,013 pour N = 2 appuis<br />
k= 0,0054 pour N ≥ 3 appuis.<br />
Avec:<br />
N = Nombre de montants verticaux supportant le panneau (ou de<br />
fixations verticales)<br />
P = pression ou dépression sous vent normal en Pa<br />
E = module d’élasticité en Pa (9 10 9 )<br />
L = plus grande distance ou horizontale entre fixations (mm) successives<br />
I = moment d’inertie = e 3 /12 (mm 3 )<br />
e = épaisseur des panneaux (mm)<br />
8.3 Principes généraux de pose<br />
Après réception, retirer les bandes de cerclage des palettes.<br />
Le stockage des panneaux doit être impérativement effectué sous<br />
l’abri, à l’horizontal et <strong>sur</strong> un support plat. La palette entamée ne doit<br />
pas être laissée découverte, mais protégée par un panneau aggloméré<br />
ou similaire au-dessus et en dessous de la pile des panneaux <strong>ProdEX</strong><br />
ou par le film de protection d’origine.<br />
La pose comporte les opérations suivantes:<br />
• Traçage et repérage,<br />
• Mise en place de l’<strong>ossature</strong>,<br />
• Mise en place de l’isolant,<br />
• Fixation des panneaux <strong>sur</strong> l’<strong>ossature</strong>,<br />
• Traitement des points singuliers.<br />
8.4 Découpe et perçage<br />
Les panneaux <strong>ProdEX</strong> sont d’haute densité et doivent être découpés et<br />
percés avec d’outillages adaptés.<br />
Les outils de découpe et de perçage doivent être impérativement en<br />
acier au carbure de tungstène ou au diamant.<br />
8.5 Calepinage – Formats de pose<br />
Un calepinage au préalable doit être prévu. Le système n’impose pas<br />
de sens particulier de pose.<br />
6 2/09-1356
Le système autorise la mise en œuvre de formats entiers ainsi que<br />
toutes les dimensions intermédiaires.<br />
La réalisation d’éléments en bandes est possible dans les limites du<br />
rapport Longueur/larguer inférieur à:<br />
• 12 pour <strong>ProdEX</strong> de 6 mm,<br />
• 16 pour <strong>ProdEX</strong> de 8 mm,<br />
• 20 pour <strong>ProdEX</strong> de 10 mm.<br />
Afin d’optimiser au mieux le calepinage dans le cadre des projets,<br />
<strong>Prodema</strong> SA peut apporter son appui aux architectes, concepteurs.<br />
De même, à partir des plans des modules fournis par l’architecte ou<br />
l’entreprise, <strong>Prodema</strong> SA peut établir une optimisation de la découpe<br />
et ainsi limiter au minimum le nombre de panneaux nécessaires à la<br />
réalisation d’un chantier.<br />
8.6 Mise en place de l’<strong>ossature</strong><br />
L’<strong>ossature</strong> verticale sera fixée, et parfaitement alignée afin de garantir<br />
que le système de revêtement ait une bonne planimétrie. La distance<br />
entre les montants sera inférieure ou égale à 0,40m pour les panneaux<br />
d’épaisseur 6mm et à 0.60 m pour les autres panneaux.<br />
Dans le cas de supports en béton plein de granulats courants ou maçonneries,<br />
la charge admissible des chevilles sera celle figurant <strong>sur</strong><br />
l’ATE ou <strong>sur</strong> le Cahier des charges d'emploi les concernant, accepté par<br />
un Contrôleur Technique.<br />
Dans le cas de supports en maçonnerie d'éléments ou anciens, la<br />
charge admissible des chevilles sera déterminée par une reconnaissance<br />
préalable, conformément au document "Détermination <strong>sur</strong><br />
chantier de la charge maximale admissible applicable à une fixation<br />
mécanique de bardage rapporté" (Cahier du CSTB 1661).<br />
L’<strong>ossature</strong> <strong>métallique</strong> est composée de profilés porteurs verticaux en<br />
aluminium AW 6063 T5, ou en acier galvanisé de type Z 275.<br />
L’écartement entre les profils verticaux de l’<strong>ossature</strong> est déterminé en<br />
tenant compte de la résistance à l’arrachement des fixations et des<br />
valeurs de vent local.<br />
Les fixations sont prévues en rivets têtes laquées de 16 mm ou en vis<br />
autoperçeuses têtes laquées de 12 mm à la couleur du panneau.<br />
Le réglage de l'<strong>ossature</strong> doit prévoir un espace de ventilation continu à<br />
l'arrière du panneau d'une valeur minimum de 20 mm.<br />
Des orifices de ventilation haute et basse du bardage seront ménagés<br />
dans tous les points hauts et bas des façades et portions de façade<br />
suivant des dispositions soumises à l'approbation de l'architecte.<br />
Les joints verticaux entre panneaux sont de largeur maximum 8 mm,<br />
alignés en tous sens, ils pourront être laissés ouverts.<br />
8.7 Mise en place de l’isolant thermique<br />
L’isolation thermique couvrira toute la face extérieure de la paroi<br />
bâtiment selon les recommandations du fabricant (spécifications du<br />
projet).<br />
Les panneaux rigides peuvent être employés à condition que :<br />
• la planéité du support soit as<strong>sur</strong>ée et que les éventuelles lames d’air<br />
parasites ne communiquent pas avec l’extérieur<br />
• la conception de l’<strong>ossature</strong> et des fixations le permet, compte tenu<br />
de la rigidité des panneaux<br />
8.8 Lame d’air<br />
Le positionnement en avancée des profilés verticaux doit prévoir, outre<br />
épaisseur réservée à l’isolant, une lame d’air d’épaisseur minimale de<br />
2 cm, cette épaisseur étant comptée du nu extérieur de l’isolant au nu<br />
extérieur du plan d’<strong>ossature</strong> verticale.<br />
Indépendamment de la communication avec l’extérieur au niveau des<br />
joints entre panneaux ou des bavettes intermédiaires, la ventilation de<br />
la lame d’air est as<strong>sur</strong>ée par des ouvertures en pied et en sommet<br />
d’ouvrage ménagées a cet effet et de la section suffisante.<br />
Les ouvertures de la ventilation supérieures à 0,03 m doivent être<br />
exécutées de sorte que des insectes ne puissent pas passer dans<br />
l'enclos.<br />
8.9 Fixation des panneaux <strong>sur</strong> l’<strong>ossature</strong> -<br />
Dilatation des panneaux<br />
Les panneaux peuvent subir des variations dimensionnelles maximales<br />
de 5,5 mm par mètre linéaire. Le perçage des trous comme le traitement<br />
des joints tiennent compte de ces variations dimensionnelles et<br />
des variations de la structure.<br />
Le diamètre de perçage est de 8 mm pour la fixation par vis et de 8,5<br />
mm pour la fixation par rivets, sauf en un point de panneau où il est<br />
égal au diamètre du corps du rivet ou de la vis. Ce point, appelé «point<br />
fixe», se trouve en partie centrale des panneaux.<br />
Son rôle est d’as<strong>sur</strong>er un bon positionnement des panneaux, et de<br />
repartir les variations dimensionnelles.<br />
La mise en place de la vis/rivet est effectuée à partir de ce point fixe<br />
pour éviter les mises en tension.<br />
La garde de perçage du panneau doit être comprise entre 20 et<br />
100 mm par rapport aux bords.<br />
Le serrage des fixations doit être modéré (cale de serrage <strong>sur</strong> embout<br />
de riveteuse a butée profondeur réglable micrométrique), de telle sorte<br />
que la distance entre la partie inférieure de la tête du rivet/vis et la<br />
<strong>sur</strong>face du panneau pour façades soit ≥ 0.3 mm.<br />
Afin d’as<strong>sur</strong>er un bon centrage des vis, il est recommandé dans les cas<br />
du perçage en place des panneaux, d’utiliser des forets à étage.<br />
8.10 Traitement des joints<br />
Les panneaux standards sont disposés de façon à laisser des joints<br />
verticaux et horizontaux d’une ouverture comprise entre 6 et 8 mm.<br />
8.11 Points singuliers<br />
Les figures 3 à 12bis constituent un catalogue d’exemples de solutions.<br />
9. Entretien et réparation<br />
9.1 Entretien<br />
La rénovation d’aspect se limitera simplement à des opérations de<br />
nettoyage.<br />
9.2 Nettoyage<br />
La nature non poreuse des <strong>sur</strong>faces empêche les salis<strong>sur</strong>es de pénétrer<br />
dans le panneau.<br />
Les salis<strong>sur</strong>es superficielles peuvent être enlevées à l’aide d’un linge<br />
humide et du savon ou tout autre détergent ménager ne contenant<br />
aucun composant abrasif.<br />
Les panneaux salis par de substances tenaces comme les résidus de<br />
colle, peinture, encre, etc.,... peuvent être nettoyés avec un solvant<br />
organique comme par exemple l’alcool dénaturé, les solvants chlorés<br />
ou les solvants aromatiques.<br />
L’utilisation de solvants et nettoyants chimiques devra être faite<br />
conformément aux règles d’hygiène et sécurité.<br />
9.3 Remplacement d’un panneau<br />
Procéder simplement au dévissage des points de fixation et au remplacement<br />
par un panneau neuf.<br />
10. Commercialisation<br />
La Société <strong>Prodema</strong> France à Compiègne (60) as<strong>sur</strong>e la commercialisation<br />
des panneaux en France.<br />
B. Résultats expérimentaux<br />
Vieillissement artificiel accéléré: Rapport nº 16.170-<br />
10/14/15/16/34/38 Cidemco<br />
• Résistance aux chocs climatiques : Rapport nº 17.383-4 Cidemco<br />
• Résistance aux fixations : Rapport nº 17.383-3 Cidemco<br />
• Stabilité dimensionnelle : Rapport nº 17.383-3 Cidemco<br />
• Résistance a l’impact d’une boule de grand diamètre : Rapport nº<br />
17.383-3 Cidemco<br />
• Détermination de la résistance à la traction : Rapport nº 17.383-3<br />
Cidemco<br />
• Résistance à la flexion : Rapport nº 17.383-3 Cidemco<br />
• Durabilité: Masse <strong>sur</strong>facique: Rapport nº 17.383-3 Cidemco<br />
• Durabilité: Résistance à l’humidité: Rapport nº 17.383-3 Cidemco<br />
• Résistance à l’humidité: Rapport nº 17.383-3 Cidemco<br />
• Euroclass de réaction au feu: Rapport nº 18.967-1b/2b Cidemco<br />
C. Références<br />
De nombreux chantiers ont été réalisés en Espagne, au Portugal, en<br />
Angleterre et en Allemagne depuis 1992.<br />
250.000 m² de panneaux <strong>ProdEX</strong> ont été mis en œuvre depuis début<br />
2007.<br />
2/09-1356 7
Tableau 1 – Caractéristiques des profils<br />
PROFIL<br />
PROFIL ALUMINIUM L<br />
Al 6063 T5<br />
PROFIL ALUMINIUM T<br />
Al 6063 T5<br />
Tableaux et figures du Dossier Technique<br />
Dimensions<br />
(mm)<br />
Epaisseur<br />
(mm)<br />
Tableau 2 – Caractéristiques des panneaux <strong>ProdEX</strong><br />
Section<br />
(mm²)<br />
Poids<br />
(kg/m)<br />
8 2/09-1356<br />
Xc<br />
(mm)<br />
Ixc<br />
(cm 4 )<br />
Yc<br />
(mm)<br />
Iyc<br />
(cm 4 )<br />
L 40 x 60 2,5 244 0,659 18,89 3,40 8,91 9,26<br />
T 80 x 60 2,5 345 0,932 40,00 11,49 46,26 10,63<br />
Caractéristiques Normes et méthodes d’essai Valeur<br />
Densité<br />
Résistance à l’humidité<br />
Résistance à la flexion<br />
Sens longitudinal<br />
Sens transversal<br />
Module d’élasticité<br />
Sens longitudinal<br />
Sens transversal<br />
NF EN ISO 1183<br />
NF EN 438.2<br />
≥ 1,35<br />
≤ 5%<br />
NF EN ISO 178 ≥ 80<br />
NF EN ISO 178 ≥ 9000<br />
Résistance à la traction NF EN ISO 527-2 ≥ 60<br />
Résistance aux graffitis<br />
Stabilité dimensionnelle<br />
-<br />
EN 527-2 > 60 MPa<br />
Résistance aux graffitis ASTMD<br />
6578<br />
NF EN-438-2 (17)<br />
Feutre bleu indélébile : Niveau 4<br />
Spray rouge : niveau 4<br />
Cire noir : niveau 1<br />
Feutre noir à l’eau : niveau 2<br />
Sens longueur ≤ 0,30%<br />
Sens transversal ≤ 0,60%<br />
Résistance aux chocs NF EN-438-2 (21) ≥ 1800 mm<br />
Résistance à l’impact climatique § 19 NF EN 438-2<br />
Résistance aux UV<br />
Résistance aux intempéries artificielles<br />
§ 28 NF EN 438-2<br />
Évaluation d’aspect selon ISO A02<br />
§ 29 NF EN 438-2<br />
Évaluation d’aspect selon ISO A02<br />
Aspect ≥ Degré 4<br />
Résistance en flexion ≥ 0,95%<br />
Module en flexion ≥ 0,95%<br />
Contraste ≥ 3 <strong>sur</strong> l’échelle du gris<br />
Aspect ≥ Degré 4<br />
Contraste ≥ 3 <strong>sur</strong> l’échelle du gris<br />
Aspect ≥ Degré 4<br />
Tableau 3 – Résistances unitaires sous vent normal (en Newtons) selon localisation des fixations <strong>sur</strong> les panneaux (cf. fig.2)<br />
Epaisseurs<br />
(mm)<br />
6<br />
8<br />
10, 12 et 14<br />
Entraxe<br />
(mm)<br />
≤ 400<br />
≤ 600<br />
≤ 600<br />
≤ 700<br />
≤ 600<br />
≤ 700<br />
Position des fixations<br />
milieu côté Angle<br />
500<br />
260<br />
195<br />
400<br />
235<br />
190<br />
600 (720)<br />
600 (680)<br />
600 (815)<br />
600 (815)<br />
Nota:<br />
a) Les valeurs entre parenthèses sont les valeurs de résistance des panneaux mais en tout état de cause, la valeur maximale à prendre en<br />
compte est celle de la fixation utilisée soit 600 N.<br />
b) Des valeurs égales ou supérieures obtenues avec d’autres vis peuvent être admises <strong>sur</strong> justifications de la valeur PK déterminée conformément<br />
aux normes NF P 30-310 ou 30-314 divisée par un coefficient de sécurité de 3,5.<br />
c) Des valeurs relatives à des entraxes verticaux de fixation et/ou horizontaux de l’<strong>ossature</strong> <strong>métallique</strong> différente peuvent être interpolées linéairement.<br />
On trouvera dans les tableaux 4 et 5 ci-après, les résistances à la dépression (en pascals) sous vent normal calculées <strong>sur</strong> la base des éléments<br />
précédents notamment <strong>sur</strong> la résistance admissible à l’arrachement de la fixation de 600 N, (perçage à 20 mm des bords) – pour un entraxe de<br />
montants supports verticaux de 0,60 m (tableau 4) et de 0,40 (tableau 5).<br />
395<br />
370<br />
410<br />
380<br />
210<br />
190<br />
245<br />
230
Tableau 4 – Entraxe des montants supports = 0,60 m<br />
Disposition<br />
des fixations<br />
V x H<br />
2 x 2<br />
n x 2<br />
2 x n<br />
n x n<br />
E<br />
Ecartement (mm) des fixations le long de l’<strong>ossature</strong> <strong>métallique</strong> (V)<br />
(mm) 300 400 500 600 700<br />
8<br />
10<br />
12, 14<br />
8<br />
10<br />
12, 14<br />
8<br />
10<br />
12, 14<br />
8<br />
10<br />
12, 14<br />
1500<br />
2920<br />
>3000<br />
1500<br />
2920<br />
>3000<br />
>3000<br />
>3000<br />
>3000<br />
2140<br />
2140<br />
2140<br />
n ≥ 3<br />
V : fixations <strong>sur</strong> la verticale (<strong>sur</strong> <strong>ossature</strong> <strong>métallique</strong>)<br />
H : fixations <strong>sur</strong> l’horizontale (entraxe de l’<strong>ossature</strong> <strong>métallique</strong>)<br />
Tableau 5 – Entraxe des montants supports = 0,40 m<br />
Disposition<br />
Des fixations<br />
V x H<br />
2 x 2<br />
n x 2<br />
2 x n<br />
n x n<br />
1500<br />
2920<br />
>3000<br />
1500<br />
2600<br />
2600<br />
2390<br />
2480<br />
2480<br />
1600<br />
1600<br />
1600<br />
2/09-1356 9<br />
>3000<br />
1500<br />
2100<br />
2100<br />
1950<br />
2020<br />
2020<br />
1280<br />
1280<br />
1280<br />
1220<br />
2370<br />
2550<br />
1500<br />
1760<br />
1760<br />
1220<br />
1710<br />
1710<br />
1070<br />
1070<br />
1070<br />
e<br />
Ecartement (mm) des fixations le long de l’<strong>ossature</strong> <strong>métallique</strong> (V)<br />
(mm) 300 400 500 600 700<br />
6<br />
8<br />
10<br />
12, 14<br />
6<br />
8<br />
10<br />
12, 14<br />
6<br />
8<br />
10<br />
12, 14<br />
6<br />
8<br />
10<br />
12, 14<br />
1810<br />
> 3000<br />
> 3000<br />
>3000<br />
---<br />
> 3000<br />
> 3000<br />
>3000<br />
---<br />
> 3000<br />
> 3000<br />
>3000<br />
---<br />
> 3000<br />
> 3000<br />
>3000<br />
n ≥ 3<br />
V : fixations <strong>sur</strong> la verticale (<strong>sur</strong> <strong>ossature</strong> <strong>métallique</strong>)<br />
H : fixations <strong>sur</strong> l’horizontale (entraxe de l’<strong>ossature</strong> <strong>métallique</strong>)<br />
Tableau 6 – Caractéristiques des pattes-équerres<br />
PATTE-ÉQUERRE<br />
ISOLALU R80 de<br />
ETANCO<br />
ISOLCO 3000P<br />
de ETANCO<br />
Matériel Dimensions<br />
(mm)<br />
1810<br />
> 3000<br />
> 3000<br />
>3000<br />
---<br />
> 3000<br />
> 3000<br />
>3000<br />
---<br />
> 3000<br />
> 3000<br />
>3000<br />
---<br />
2290<br />
2290<br />
2300<br />
Epaisseur<br />
(mm)<br />
1000<br />
2100<br />
> 3000<br />
>3000<br />
---<br />
> 3000<br />
> 3000<br />
>3000<br />
---<br />
2100<br />
> 3000<br />
>3000<br />
---<br />
1850<br />
1850<br />
1850<br />
Section<br />
(mm²)<br />
580<br />
1220<br />
2370<br />
>3000<br />
---<br />
2550<br />
2650<br />
2650<br />
---<br />
1220<br />
2370<br />
2560<br />
---<br />
1550<br />
1550<br />
1550<br />
Xc<br />
(mm)<br />
Ixc<br />
(cm 4 )<br />
770<br />
1500<br />
2070<br />
1370<br />
1410<br />
---<br />
770<br />
1370<br />
1370<br />
920<br />
920<br />
920<br />
---<br />
770<br />
1500<br />
>3000<br />
---<br />
2060<br />
2100<br />
2100<br />
---<br />
770<br />
1500<br />
2050<br />
---<br />
1340<br />
1340<br />
1340<br />
Yc<br />
(mm)<br />
Aluminium<br />
AL 6060 T5<br />
40 x 80 x L, L = 40 – 160<br />
40 x 150 x L, L = 40 - 160<br />
3,0<br />
40 x B x 40<br />
40 x B x 160<br />
231<br />
591<br />
11<br />
5<br />
3,5<br />
157,9<br />
11<br />
65<br />
3,5<br />
4,9<br />
Acier<br />
50 x 60 x 40 261 15 3,8 10 6,6<br />
galvanisée<br />
DX51D-Z275<br />
50 x 60 x L, L = 40 - 160 2,5<br />
50 x 60 x 100 621 7 169,5 62 9,4<br />
Iyc<br />
(cm 4 )
Figure 1 - Schéma traitement en <strong>sur</strong>face courante<br />
Figure 2 – Schéma de l’<strong>ossature</strong><br />
10 2/09-1356
Figure 3 – Coupe <strong>sur</strong> linteau et arrêt de baie<br />
2/09-1356 11
Figure 4 – Compartimentage horizontal de la lame d’air<br />
12 2/09-1356
Figure 5 –Départ<br />
Figure 6 – Arrêt <strong>sur</strong> acrotère<br />
2/09-1356 13
Figure 7 – Angle saillant<br />
Figure 8 – Angle rentrant<br />
14 2/09-1356
Figure 9 – Coupe horizontale <strong>sur</strong> tableau de baie<br />
2/09-1356 15
POINTS COULISSANTS<br />
Pre-perçage 8mm (pour le vis SX3-L12 5.5x28mm)<br />
POINTS COULISSANTS<br />
Pre-perçage 8.5mm (pour le rivet AP16 5x16;18 ou 21mm)<br />
D=5.5mm<br />
Figure 10 – Points fixes et coulissants<br />
POINTS FIXES<br />
Pre-perçage 5.6mm (pour le vis SX3-L12 5.5x28mm)<br />
POINTS FIXES<br />
Pre-perçage 5.1mm (pour le rivet AP16 5x16;18 ou 21mm)<br />
patte équerre<br />
perfil alu T (80x60mm)<br />
JOINT 6-8 mm<br />
20-100mm<br />
Figure 11 – Schéma de joint<br />
Pre-perçage ∅8mm<br />
vis SX3-L12-5,5x28mm<br />
16 2/09-1356<br />
D=5.5mm
Figure 11bis – Joint entre panneau<br />
2/09-1356 17
Figure 12 – Fractionnement de l’<strong>ossature</strong> pour des longueurs inférieures à 3 m en aluminium et à 6 m en acier<br />
Figure 12bis – Fractionnement de l’<strong>ossature</strong> pour des longueurs supérieures à 3 m et inférieures à 6 m en aluminium<br />
et supérieures à 6 m en acier<br />
18 2/09-1356